Lot 13GP18 Cynophile Safety Officer Renewal 2 (Q3685295)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 00:06, 11 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3685295 in France
Language Label Description Also known as
English
Lot 13GP18 Cynophile Safety Officer Renewal 2
Project Q3685295 in France

    Statements

    0 references
    77,291.2 Euro
    0 references
    90,930.82 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    8 September 2016
    0 references
    13 July 2017
    0 references
    CONSEIL REGIONAL DE GUADELOUPE
    0 references
    0 references
    0 references

    16°16'14.30"N, 61°30'20.77"W
    0 references
    L’agent cynophile de sécurité exerce l’activité de prévention sécurité de jour comme de nuit sur toute forme de sites très souvent seul avec son chien. Il peut être en surveillance postée ou itinérante et doit être capable de : - Filtrer et contrôler les locaux - Réaliser une surveillance technique de locaux - Effectuer des rondes en respectant les consignes - Donner l’alerte - Rechercher la présence d’intrus en cas d’infraction - Porter secours aux personnes - Intervenir sur un feu naissant - Accueillir et renseigner, éventuellement, prévenir, dissuader - Rendre compte oralement et par écrit . (French)
    0 references
    The safety cynophile performs day and night safety prevention activity on all types of sites very often alone with their dog. It may be on post or itinerant surveillance and must be capable of: — Filter and control premises — Conduct technical surveillance of premises — Conduct rounds in accordance with instructions — Give alert — Search for the presence of intruders in the event of an offence — Help people — Intervene on an emerging fire — Welcome and inform, if necessary, prevent, deter — Report orally and in writing. (English)
    18 November 2021
    0.3519263684641955
    0 references
    Der Sicherheits-Kynophile übt die Präventionstätigkeit tagsüber und nachts an jeder Form von Standorten sehr oft allein mit seinem Hund aus. Er kann unter Schicht- oder Wanderüberwachung stehen und muss in der Lage sein, — Filtern und Kontrolle der Räume – Durchführung einer technischen Überwachung von Räumen – Durchführung von Rundgängen unter Beachtung der Anweisungen – Alarm geben – Ermittlung des Vorhandenseins von Eindringlingen im Falle einer Zuwiderhandlung – Hilfe für Personen – Eingreifen bei entstehendem Feuer – Empfangen und Erkundigen, ggf. verhindern, Abschreckung – mündliche und schriftliche Berichterstattung. (German)
    1 December 2021
    0 references
    De veiligheidscynofile voert dag en nacht veiligheidspreventieactiviteiten uit op alle soorten locaties, heel vaak alleen met hun hond. Het kan post- of ambulant toezicht zijn en moet in staat zijn: — Filter- en controleruimten — Het uitvoeren van technische bewaking van de lokalen — Gedragsronden overeenkomstig instructies — alert geven — Zoeken naar de aanwezigheid van indringers in het geval van een overtreding — Help mensen — Interveniëren bij een opkomende brand — Welkom en informeren, indien nodig, voorkomen, afschrikken — Meld mondeling en schriftelijk. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Il cinofilo di sicurezza svolge attività di prevenzione della sicurezza diurna e notturna su tutti i tipi di siti molto spesso da soli con il loro cane. Può essere in servizio o a sorveglianza itinerante e deve essere in grado di: — Locali di filtraggio e di controllo — Sorveglianza tecnica dei locali — Prove di condotta secondo le istruzioni — Allarme — Cercare la presenza di intrusi in caso di reato — Aiutare le persone — Intervenire su un incendio emergente — Benvenuti e informare, se necessario, prevenire, scoraggiare — riferire oralmente e per iscritto. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    El cynophile de seguridad realiza actividad de prevención de seguridad día y noche en todo tipo de sitios muy a menudo solo con su perro. Podrá ser objeto de vigilancia a posteriori o itinerante y deberá ser capaz de: — Instalaciones de filtrado y control — Realizar la vigilancia técnica de los locales — Realizar rondas de acuerdo con las instrucciones — Dar alerta — Búsqueda de la presencia de intrusos en caso de infracción — Ayudar a las personas — Intervenir en un incendio emergente — Bienvenido e informar, en caso necesario, prevenir, disuadir — Informe oral y por escrito. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    Ohutusküünofiilid tegelevad igapäevase ja öise ohutuse ennetamisega igat liiki kohtades väga sageli üksi oma koeraga. See võib olla posti- või rändseirel ja peab suutma: – Filtreer- ja kontrolliruumid – Tehnilise järelevalve teostamine – Juhised vastavalt juhistele – Hoiatus – Rikkujate kohalolu otsimine kuriteo korral – Abi inimestele – Sekkumine tekkivasse tulekahjusse – Tere tulemast ja vajaduse korral teavitama ennetamast, heidutama – Aruanne suuliselt ja kirjalikult. (Estonian)
    11 August 2022
    0 references
    Saugumo cynophile atlieka dienos ir nakties saugumo prevencijos veiklą visų tipų vietose labai dažnai vienas su savo šunimi. Jis gali būti stebimas paštu arba keliaujant ir turi būti pajėgus: – Filtravimo ir kontrolės patalpos – Atlikti techninį patalpų stebėjimą – Elgesio raundai pagal instrukcijas – Perspėjimas – Įsibrovėlių buvimo nusikalstamos veikos atveju paieška – Pagalba žmonėms – Įsikišimas į kylantį gaisrą – Sveikinimas ir, jei reikia, prevencija, atgrasymas – Pranešimas žodžiu ir raštu. (Lithuanian)
    11 August 2022
    0 references
    Sigurnost cynophile obavlja dnevne i noćne aktivnosti prevencije sigurnosti na svim vrstama mjesta vrlo često sami sa svojim psom. Može biti na post ili pokretnom nadzoru i mora biti u stanju: — Prostori za filtriranje i kontrolu – Vođenje tehničkog nadzora prostorija – Provođenje kruga ponašanja u skladu s uputama – Davanje upozorenja – Pretraga za prisutnost uljeza u slučaju prekršaja – Pomoć ljudima – Intervene na požaru u nastajanju – Dobrodošlica i obavještavanje, ako je potrebno, sprečavanje, odvraćanje – Izvješćivanje usmeno i u pisanom obliku. (Croatian)
    11 August 2022
    0 references
    Ο κυνόφιλος ασφαλείας εκτελεί καθημερινά και νυχτερινή δραστηριότητα πρόληψης της ασφάλειας σε όλους τους τύπους των χώρων πολύ συχνά μόνο με το σκύλο τους. Μπορεί να βρίσκεται σε παρακολούθηση μετά ή πλανόδιο και πρέπει να είναι σε θέση: — Εγκαταστάσεις φιλτραρίσματος και ελέγχου — Διεξαγωγή τεχνικής επιτήρησης των χώρων — Διεξαγωγή γύρου σύμφωνα με τις οδηγίες — Ειδοποίηση — Αναζήτηση για την παρουσία εισβολέων σε περίπτωση αδικήματος — Βοήθεια ατόμων — Παρέμβαση σε αναδυόμενη πυρκαγιά — Καλώς ήλθατε και ενημερώνετε, ενδεχομένως, την πρόληψη, την αποτροπή — Αναφορά προφορικά και γραπτώς. (Greek)
    11 August 2022
    0 references
    Bezpečnosť cynophile vykonáva dennú a nočnú preventívnu aktivitu na všetkých typoch miest veľmi často sám so svojím psom. Môže byť pod dohľadom posádok alebo ambulantným dozorom a musí byť schopný: — Filtračné a kontrolné priestory – Vykonávanie technického dohľadu nad priestormi – Vykonávanie kôl v súlade s pokynmi – Upozornenie – Hľadanie prítomnosti votrelcov v prípade trestného činu – Pomoc ľuďom – Zasahovanie do vznikajúceho požiaru – Vitajte a v prípade potreby informujte prevenciu, odrádzanie – ústne a písomne oznámte. (Slovak)
    11 August 2022
    0 references
    Turvallisuussynofiili suorittaa päivä- ja yöturvallisuuden ehkäisyä kaikentyyppisissä kohteissa hyvin usein yksin koiransa kanssa. Se voi olla paikan päällä tai liikkuvassa valvonnassa, ja sen on kyettävä — Suodatin- ja valvontatilat – Toimitilojen tekninen valvonta – Ohjeiden mukaiset toimintakierrokset – Ilmoittautuminen – Etsi tunkeutujien läsnäoloa rikkomuksen sattuessa – Auta ihmisiä – Intervene syttyvässä tulipalossa – Tervetuloa ja tarvittaessa ilmoittamaan asiasta – Ilmoittakaa suullisesti ja kirjallisesti. (Finnish)
    11 August 2022
    0 references
    Bezpieczeństwo cynofilu wykonuje dzienne i nocne zapobieganie bezpieczeństwu na wszystkich typach miejsc bardzo często sam z psem. Może być prowadzony na nadzorze pocztowym lub obwoźnym i musi być zdolny do: — Pomieszczenia filtracyjne i kontrolne – Prowadzenie nadzoru technicznego pomieszczeń – Przeprowadzanie rund zgodnie z instrukcjami – Powiadomienie – Poszukiwanie obecności intruzów w przypadku popełnienia przestępstwa – Pomoc osobom – Intervene w sprawie wschodzącego pożaru – Witamy i informujemy, w razie potrzeby, o zapobieganiu, powstrzymywaniu – Zgłoś ustnie i na piśmie. (Polish)
    11 August 2022
    0 references
    A biztonsági cynophile nappali és éjszakai biztonsági megelőző tevékenységet végez minden típusú helyszínen, nagyon gyakran egyedül a kutyájával. Lehet posta- vagy mozgóforgalom-felügyelet, és képesnek kell lennie arra, hogy: – Szűrő és ellenőrző helyiségek – A helyiségek műszaki megfigyelése – Az utasításoknak megfelelő menetek – Figyelmeztetés – Betolakodók jelenlétének felkutatása bűncselekmény esetén – Segítségnyújtás – Érintett tűzben való beavatkozás – Ha szükséges, annak megakadályozása és megakadályozása – szóban és írásban történő bejelentés. (Hungarian)
    11 August 2022
    0 references
    Bezpečnostní cynofil provádí denní a noční bezpečnostní preventivní činnost na všech typech míst velmi často samostatně se svým psem. Může být na služebním nebo pochůzkovém dohledu a musí být schopen: — Filtrační a kontrolní prostory – Provádění technického dohledu nad provozovnou – Provádění kol podle pokynů – Upozornění – Vyhledávání přítomnosti vetřelců v případě trestného činu – Pomoc osobám – Zasahování do vznikajícího požáru – Přivítání a v případě potřeby informování o prevenci, odrazování – Oznámení ústně a písemně. (Czech)
    11 August 2022
    0 references
    Drošības cynophile veic ikdienas un nakts drošības novēršanas pasākumus visu veidu vietās ļoti bieži vien ar savu suni. Tā var būt uz vietas vai ceļojoša uzraudzība, un tai jābūt spējīgai: — Filtrēšanas un kontroles telpas — Veikt telpu tehnisko novērošanu — Rīcības raundi saskaņā ar instrukcijām — Sniegt brīdinājumu — Iebrucēju klātbūtne pārkāpuma gadījumā — Palīdzība cilvēkiem — Iejaukšanās uz jauna ugunsgrēka — Sagaidīt un informēt, ja nepieciešams, novērst un atturēt — Ziņojums mutiski un rakstiski. (Latvian)
    11 August 2022
    0 references
    Feidhmíonn an cynophile sábháilteachta gníomhaíocht sábháilteachta lae agus oíche ar gach cineál suíomhanna go minic ina n-aonar lena madra. D’fhéadfadh sé a bheith ar an bpost nó ar fhaireachas taistil agus ní mór dó a bheith in ann an méid seo a leanas a dhéanamh: — Áitreabh scagtha agus rialaithe — Faireachas teicniúil a dhéanamh ar áitribh — Bailchríocha iompair de réir treoracha — Foláireamh a thabhairt — Cuardaigh láithreacht ionróirí i gcás ciona — Cabhair le daoine — Idirghabháil ar dhóiteán atá ag teacht chun cinn — Fáilte agus cuir ar an eolas, más gá, cosc, díspreagadh — Tuairisc ó bhéal agus i scríbhinn. (Irish)
    11 August 2022
    0 references
    Varnost cinofila izvaja dnevno in nočno preprečevanje varnosti na vseh vrstah lokacij zelo pogosto sam s svojim psom. Lahko je na delovnem ali potujočem nadzoru in mora biti zmožna: — Filtrirni in kontrolni prostori – Izvajanje tehničnega nadzora prostorov – Izvedba krogov v skladu z navodili – Opozorilo – Iskanje navzočnosti vsiljivcev v primeru prekrška – Pomoč ljudem – Intervene ob pojavu požara – Dobrodošli in po potrebi o tem obvestite, preprečite, odvrnete – ustno in pisno poročilo. (Slovenian)
    11 August 2022
    0 references
    Безопасният цинофил извършва денонощна превенция на безопасността на всички видове места много често сам с кучето си. То може да бъде на пост или маршрутизиращо наблюдение и трябва да е в състояние: — Помещения за филтриране и контрол — Извършване на техническо наблюдение на помещенията — Провеждане на кръгове в съответствие с инструкциите — Предупреждение — Търсене на присъствието на нарушители в случай на нарушение — Помощ на хората — Интервенция при възникване на пожар — Добре дошли и информирайте, ако е необходимо, предотвратяване, възпиране — Докладване устно и писмено. (Bulgarian)
    11 August 2022
    0 references
    Iċ-ċinofil tas-sigurtà jwettaq attività ta’ prevenzjoni tas-sigurtà ta’ matul il-jum u billejl fuq it-tipi kollha ta’ siti ħafna drabi waħedhom mal-kelb tagħhom. Jista’ jkun fuq sorveljanza posterna jew itineranti u għandu jkun kapaċi: — Filtru u postijiet ta’ kontroll — Sorveljanza teknika tal-post — Sensiela ta’ kondotta skont l-istruzzjonijiet — Agħti twissija — Tfittxija għall-preżenza ta’ intruwenti fil-każ ta’ reat — Għajnuna lin-nies — Intervent fuq nar emerġenti — Merħba u tinforma, jekk ikun meħtieġ, tipprevjeni, tiskoraġġixxi — Rapport bil-fomm u bil-miktub. (Maltese)
    11 August 2022
    0 references
    O cinófilo de segurança realiza actividades de prevenção de segurança dia e noite em todos os tipos de locais, muitas vezes sozinho com o seu cão. Pode estar sob vigilância postal ou itinerante e deve ser capaz de: — Instalações de filtragem e de controlo — Vigilância técnica das instalações — Realização de rondas de acordo com as instruções — Alerta — Busca da presença de intrusos em caso de infração — Ajuda às pessoas — Intervenção num incêndio emergente — Acolhimento e informação, se necessário, prevenção, dissuasão — Comunicação oral e escrita. (Portuguese)
    11 August 2022
    0 references
    Sikkerheden cynophile udfører dag og nat sikkerhedsforebyggelse aktivitet på alle typer af steder meget ofte alene med deres hund. Den kan være i overvågning efter eller uden omrejsende og skal kunne: — Filter- og kontrollokaler — teknisk overvågning af lokaler — adfærdsrunder i overensstemmelse med instrukserne — Giv advarsel — Søg efter tilstedeværelsen af ubudne gæster i tilfælde af en lovovertrædelse — Hjælpepersoner — indgreb i en ny brand — Velkommen og informere om nødvendigt forebygge, afskrække — Rapport mundtligt og skriftligt. (Danish)
    11 August 2022
    0 references
    Cinofilul de siguranță efectuează activități de prevenire a siguranței de zi și de noapte pe toate tipurile de site-uri foarte adesea singur cu câinele lor. Poate fi supravegheată prin poștă sau itinerantă și trebuie să poată: — Sedii de filtrare și de control – Efectuarea supravegherii tehnice a spațiilor – Runde de conducere în conformitate cu instrucțiunile – alertare – Căutarea prezenței intrușilor în caz de infracțiune – Ajutarea persoanelor – Intervenție la un incendiu emergent – Bun venit și informarea, dacă este necesar, pentru a preveni, a împiedica, a descuraja – Raport verbal și în scris. (Romanian)
    11 August 2022
    0 references
    Säkerhetscynoten utför dag- och nattsäkerhetsförebyggande aktivitet på alla typer av platser mycket ofta ensam med sin hund. Det kan vara på post- eller ambulerande övervakning och ska kunna — Filtrera och kontrollera lokaler – Genomföra teknisk övervakning av lokaler – genomför rundor i enlighet med instruktioner – Varning – Sök efter inkräktare i händelse av brott – Hjälp människor – Intervene vid en framväxande brand – Välkommen och informera, om nödvändigt, förebygga, avskräcka – Rapportera muntligt och skriftligt. (Swedish)
    11 August 2022
    0 references
    8 June 2023
    0 references
    Les Abymes
    0 references

    Identifiers

    GP0011740
    0 references