Strengthening the competitiveness of Karpiš Nábytok, s. r. o. through innovation and increased production capacity (Q3107644)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 21:06, 10 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3107644 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Strengthening the competitiveness of Karpiš Nábytok, s. r. o. through innovation and increased production capacity
Project Q3107644 in Slovakia

    Statements

    0 references
    117,967.25 Euro
    0 references
    138,785.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    8 January 2021
    0 references
    3 January 2022
    0 references
    Karpiš Nábytok, s. r. o.
    0 references
    0 references

    48°46'10.20"N, 18°35'30.23"E
    0 references
    Cieľom predkladaného projektu, ktorý bude  realizovaný prostredníctvom jednej hlavnej aktivity s názvom Rozvoj existujúceho MSP,  je zefektívniť a zrýchliť výrobu súčasných produktov v portfóliu žiadateľa prostredníctvom inovácie procesu, a zároveň rozšíriť výrobu o produkt (inovácia produktu), ktorý doposiaľ nebol našou spoločnosťou komplexne vyrábaný (stoličky), respektíve bol iba montovaný z dodaných dielov, a po ktorom je zo strany našich zákazníkov veľký dopyt.Výstupom realizácie projektu bude teda okrem výroby inovatívneho produktu, ktorý je pre žiadateľa nový (stolička GOLF),  bude zároveň inovácia výrobného procesu, ktorú nám umožní nový inovatívny a vysoko efektívny CNC stroj, ktorý v programoch obrobkov poskytne možnosť zaviesť nový krok v podobe automatického brúsenia hrán ( v súčasnosti hrany začisťujú zamestnanci ručne), ktoré bude teraz rýchlejšie, presnejšie a aj kvalitnejšie.Výsledkom projektu bude posilnenie konkurencieschopnosti žiadateľa, jeho postavenia na trhu a jeho rozvoj ako MSP pomocou inovovania a navýšenia výrobných kapacít, a zároveň pokrytie identifikovaného narastajúceho dopytu po nových inovovaných produktoch s lepšími vlastnosťami. Miesto realizácie: mesto Prievidza ako oprávnené územie definované výzvou. Merateľné ukazovatele relevantné k projektu (všetky s cieľovou hodnotou 1,0000):Počet podnikov, ktoré dostávajú granty (kód P0284)Počet produktov, ktoré sú pre firmu nové (kód P0512)Počet podnikov, ktoré dostávajú podporu s cieľom predstaviť výrobky, ktoré sú pre firmu nové (kód P0288)Počet inovovaných procesov (kód P0760)Nárast zamestnanosti v podporovaných podnikoch (kód P0091)Počet novovytvorených pracovných miest obsadených osobami zo znevýhodnených sociálnych skupín (kód P0869) (Slovak)
    0 references
    The aim of the present project, which will be implemented through one main activity called Development of an existing SME, is to streamline and speed up the production of current products in the applicant’s portfolio by means of process innovation, and at the same time to extend production to a product (product innovation), which has not yet been comprehensively produced by our company (chairs), or was only assembled from supplied parts, and for which there is a great demand from our customers. The output of the implementation of the project will therefore be in addition to the production of an innovative product, which is new for the applicant (GOLF Chair), it will also be an innovation in the production process that will allow us a new innovative and highly efficient CNC machine, which will give us the opportunity to introduce a new step in the form of automatic edge grinding (currently the edges are cleaned by the employees manually), which will now be faster, more accurate and better quality. The project will result in strengthening the applicant’s competitiveness, its market position and its development as an SME by innovating and increasing production capacities, while also covering the identified growing demand for new innovative products with better characteristics. Place of implementation: the city of Prievidza as an eligible area defined by the Call. Measurable indicators relevant to the project (all with a target value of 1,0000):Number of enterprises receiving grants (code P0284)Number of products new to the firm (code P0512)Number of enterprises receiving support in order to present products new to the firm (code P0288)Number of innovative processes (code P0760)Increase in employment in supported enterprises (code P0091)Number of newly created jobs occupied by persons from disadvantaged social groups (code P0869) (English)
    28 September 2021
    0.1977968874113325
    0 references
    L’objectif du présent projet, qui sera mis en œuvre par l’intermédiaire d’une activité principale appelée Développement d’une PME existante, est de rationaliser et d’accélérer la production des produits actuels du portefeuille du candidat au moyen d’une innovation de procédé, et en même temps d’étendre la production à un produit (innovation de produit), qui n’a pas encore été entièrement fabriqué par notre société (présidents), ou a été assemblé uniquement à partir de pièces fournies, et pour lequel il existe une forte demande de la part de nos clients. Le résultat de la mise en œuvre du projet s’ajoutera donc à la production d’un produit innovant, nouveau pour le candidat (président GOLF), ce sera également une innovation dans le processus de production qui nous permettra une nouvelle machine CNC innovante et hautement efficace, ce qui nous donnera l’occasion d’introduire une nouvelle étape sous la forme de meulage automatique des bords (actuellement les bords sont nettoyés manuellement par les employés), qui sera désormais plus rapide, plus précise et de meilleure qualité. Le projet permettra de renforcer la compétitivité du candidat, sa position sur le marché et son développement en tant que PME en innovant et en augmentant les capacités de production, tout en couvrant la demande croissante de nouveaux produits innovants avec de meilleures caractéristiques. Lieu de mise en œuvre: la ville de Prievidza en tant que zone éligible définie par l’appel. Indicateurs mesurables pertinents au projet (tous avec une valeur cible de 1.0000):Nombre d’entreprises bénéficiaires de subventions (code P0284)Nombre de produits nouveaux à l’entreprise (code P0512)Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien afin de présenter des produits nouveaux à l’entreprise (code P0288)Nombre de processus innovants (code P0760) Augmentation de l’emploi dans les entreprises soutenues (code P0091)Nombre d’emplois nouvellement créés occupés par des personnes issues de groupes sociaux défavorisés (code P0869) (French)
    27 November 2021
    0 references
    Ziel des vorliegenden Projekts ist es, die Produktion aktueller Produkte im Portfolio des Antragstellers durch Prozessinnovation zu rationalisieren und zu beschleunigen und gleichzeitig die Produktion auf ein Produkt (Produktinnovation) auszudehnen, das noch nicht umfassend von unserem Unternehmen (Stuhl) produziert wurde oder nur aus gelieferten Teilen zusammengesetzt wurde und für das eine große Nachfrage von unseren Kunden besteht. es wird auch eine Innovation im Produktionsprozess sein, die uns eine neue innovative und hocheffiziente CNC-Maschine ermöglicht, die uns die Möglichkeit gibt, einen neuen Schritt in Form des automatischen Kantenschleifens einzuführen (derzeit werden die Kanten manuell von den Mitarbeitern gereinigt), die nun schneller, präziser und besserer Qualität sein werden. Das Projekt wird dazu führen, dass die Wettbewerbsfähigkeit des Antragstellers, seine Marktposition und seine Entwicklung als KMU durch Innovation und Steigerung der Produktionskapazitäten gestärkt werden und gleichzeitig die ermittelte steigende Nachfrage nach neuen innovativen Produkten mit besseren Eigenschaften abgedeckt wird. Durchführungsort: die Stadt Prievidza als förderungswürdiges Gebiet, das durch die Aufforderung definiert wird. Für das Projekt relevante messbare Indikatoren (alle mit einem Zielwert von 1.0000):Anzahl der Unternehmen, die Zuschüsse erhalten (Code P0284)Anzahl der neuen Produkte des Unternehmens (Code P0512)Anzahl der Unternehmen, die Unterstützung erhalten, um Produkte neu zu präsentieren (Code P0288)Anzahl der innovativen Verfahren (Code P0760)Erhöhung der Beschäftigung in unterstützten Unternehmen (Code P0091)Anzahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze, die von Personen benachteiligter sozialer Gruppen besetzt werden (Code P0869) (German)
    29 November 2021
    0 references
    Het doel van dit project, dat zal worden uitgevoerd door middel van een hoofdactiviteit genaamd Ontwikkeling van een bestaand MKB, is het stroomlijnen en versnellen van de productie van de huidige producten in het portfolio van de aanvrager door middel van procesinnovatie, en tegelijkertijd de productie uit te breiden tot een product (productinnovatie), dat nog niet volledig is geproduceerd door ons bedrijf (stoelen), of alleen is samengesteld uit geleverde onderdelen, en waarvoor een grote vraag van onze klanten bestaat. De output van de uitvoering van het project zal dus bovenop de productie van een innovatief product komen, dat nieuw is voor de aanvrager (GOLF-stoel). het zal ook een innovatie in het productieproces zijn die ons een nieuwe innovatieve en zeer efficiënte CNC-machine zal bieden, die ons de mogelijkheid zal bieden om een nieuwe stap te introduceren in de vorm van automatische randslijpen (momenteel worden de randen handmatig gereinigd door de werknemers), die nu sneller, nauwkeuriger en betere kwaliteit zullen zijn. Het project zal resulteren in een versterking van het concurrentievermogen van de aanvrager, zijn marktpositie en de ontwikkeling ervan als KMO door te innoveren en de productiecapaciteit te vergroten, terwijl ook wordt voldaan aan de vastgestelde groeiende vraag naar nieuwe innovatieve producten met betere kenmerken. Plaats van uitvoering: de stad Prievidza als een in aanmerking komend gebied gedefinieerd door de oproep. Voor het project relevante meetbare indicatoren (alle met een streefwaarde van 1 000):Aantal ondernemingen dat subsidies ontvangt (code P0284)Aantal nieuwe producten van de onderneming (code P0512)Aantal ondernemingen dat steun ontvangt om nieuwe producten aan het bedrijf voor te stellen (code P0288)Aantal innovatieve processen (code P0760)Verhoging van de werkgelegenheid in ondersteunde ondernemingen (code P0091)Aantal nieuw gecreëerde banen door personen uit kansarme sociale groepen (code P0869) (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del presente progetto, che sarà attuato attraverso un'attività principale denominata Sviluppo di una PMI esistente, è quello di razionalizzare e accelerare la produzione dei prodotti attuali nel portafoglio del richiedente attraverso l'innovazione di processo, e allo stesso tempo di estendere la produzione a un prodotto (innovazione del prodotto), che non è stato ancora interamente prodotto dalla nostra azienda (sedie), o è stato assemblato solo da parti fornite, e per il quale vi è una grande domanda da parte dei nostri clienti. La produzione dell'attuazione del progetto sarà quindi in aggiunta alla produzione di un prodotto innovativo, nuovo per il richiedente (sedia GOLF), sarà anche un'innovazione nel processo produttivo che ci permetterà una nuova macchina CNC innovativa ed altamente efficiente, che ci darà l'opportunità di introdurre un nuovo passo nella forma di rettifica automatica dei bordi (attualmente i bordi vengono puliti manualmente dai dipendenti), che sarà ora più veloce, più preciso e migliore qualità. Il progetto porterà a rafforzare la competitività del richiedente, la sua posizione di mercato e il suo sviluppo come PMI, innovando e aumentando le capacità produttive, pur coprendo la crescente domanda identificata di nuovi prodotti innovativi con caratteristiche migliori. Luogo di attuazione: la città di Prievidza come area ammissibile definita dal bando. Indicatori misurabili relativi al progetto (tutti con un valore obiettivo di 10000):Numero di imprese beneficiarie di sovvenzioni (codice P0284)Numero di prodotti nuovi per l'impresa (codice P0512)Numero di imprese beneficiarie di sostegno per presentare nuovi prodotti all'impresa (codice P0288)Numero di processi innovativi (codice P0760)Aumento dell'occupazione nelle imprese beneficiarie (codice P0091)Numero di nuovi posti di lavoro occupati da persone appartenenti a gruppi sociali svantaggiati (codice P0869) (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El objetivo del presente proyecto, que se ejecutará a través de una actividad principal denominada Desarrollo de una PYME existente, es racionalizar y acelerar la producción de productos actuales en la cartera del solicitante mediante la innovación de procesos, y al mismo tiempo ampliar la producción a un producto (innovación de productos), que aún no ha sido producido de forma exhaustiva por nuestra empresa (sillas), o que solo se ha ensamblado a partir de piezas suministradas, y para el que existe una gran demanda de nuestros clientes. también será una innovación en el proceso de producción que nos permitirá una nueva máquina CNC innovadora y altamente eficiente, que nos dará la oportunidad de introducir un nuevo paso en forma de rectificado automático de bordes (actualmente los bordes son limpiados manualmente por los empleados), que ahora será más rápido, preciso y de mejor calidad. El proyecto dará como resultado el fortalecimiento de la competitividad del solicitante, su posición en el mercado y su desarrollo como PYME mediante la innovación y el aumento de las capacidades de producción, al mismo tiempo que cubre la creciente demanda identificada de nuevos productos innovadores con mejores características. Lugar de aplicación: la ciudad de Prievidza como área elegible definida por la convocatoria. Indicadores mensurables pertinentes para el proyecto (todos con un valor objetivo de 1.0000):Número de empresas que reciben subvenciones (código P0284)Número de productos nuevos en la empresa (código P0512)Número de empresas que reciben ayuda para presentar productos nuevos a la empresa (código P0288)Número de procesos innovadores (código P0760) Aumento del empleo en las empresas subvencionadas (código P0091)Número de puestos de trabajo recién creados ocupados por personas de grupos sociales desfavorecidos (código P0869) (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Käesoleva projekti eesmärk, mida viiakse ellu ühe põhitegevuse kaudu, mida nimetatakse olemasoleva VKE arendamiseks, on ühtlustada ja kiirendada taotleja portfellis olevate toodete tootmist protsessiinnovatsiooni abil ning samal ajal laiendada tootmist tootele (tooteinnovatsioon), mida meie ettevõte (esimehed) ei ole veel põhjalikult tootnud või mis on kokku pandud ainult tarnitud osadest ja mille järele on meie klientidel suur nõudlus. Projekti elluviimise tulemused lisanduvad seega uuendusliku toote tootmisele, mis on taotleja jaoks uus (GOLFi õppetool), on see ka uuendus tootmisprotsessis, mis võimaldab meil uue uuendusliku ja väga tõhusa CNC-masina, mis annab meile võimaluse võtta kasutusele uus samm automaatse serva lihvimise kujul (praegu puhastavad servad töötajad käsitsi), mis on nüüd kiirem, täpsem ja kvaliteetsem. Projekti eesmärk on tugevdada taotleja konkurentsivõimet, turupositsiooni ja arengut VKEna, arendades ja suurendades tootmisvõimsust, hõlmates samal ajal ka kasvavat nõudlust uute paremate omadustega uuenduslike toodete järele. Rakendamise koht: Prievidza linn kui hankemenetluses määratletud abikõlblik piirkond. Projektiga seotud mõõdetavad näitajad (kõik sihtväärtusega 1 0000):toetust saavate ettevõtete arv (kood P0284)Ettevõtte uute toodete arv (kood P0512)toetust saavate ettevõtete arv, et esitada ettevõttele uusi tooteid (kood P0288)Innovatiivsete protsesside arv (kood P0760)Tööhõive suurenemine toetust saavates ettevõtetes (kood P0091)Ebasoodsas sotsiaalses olukorras olevate isikute poolt hõivatud uute töökohtade arv (kood P0869) (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    Šio projekto, kuris bus įgyvendinamas vykdant vieną pagrindinę veiklą, pavadintą esamos MVĮ plėtra, tikslas – racionalizuoti ir pagreitinti dabartinių produktų gamybą pareiškėjo portfelyje diegiant technologines naujoves ir tuo pačiu metu išplėsti gamybą įtraukiant produktą (produkto naujoves), kurio mūsų įmonė (pirmininkai) dar nėra visiškai pagaminusi arba kuris buvo surinktas tik iš tiekiamų dalių ir kurio paklausa yra didelė iš mūsų klientų. Todėl projekto įgyvendinimo rezultatai papildys naujovišką produktą, kuris yra naujas pareiškėjui (GOLF kėdė), tai taip pat bus gamybos proceso naujovė, kuri leis mums sukurti naują novatorišką ir labai efektyvią CNC mašiną, kuri suteiks mums galimybę pristatyti naują žingsnį automatinio briaunų šlifavimo forma (šiuo metu kraštus valo darbuotojai rankiniu būdu), kuris dabar bus greitesnis, tikslesnis ir kokybiškesnis. Įgyvendinus projektą bus sustiprintas pareiškėjo konkurencingumas, jos padėtis rinkoje ir jos, kaip MVĮ, plėtra, nes bus kuriami naujoviški ir didinami gamybos pajėgumai, taip pat bus tenkinama nustatyta didėjanti naujų geresnių savybių turinčių naujoviškų produktų paklausa. Įgyvendinimo vieta: Prievidzos miestas kaip reikalavimus atitinkanti vietovė, apibrėžta kvietime. Projektui svarbūs išmatuojami rodikliai (visi jų siektina vertė yra 1,0000):Dotacijas gaunančių įmonių skaičius (kodas P0284)Naujų įmonei naujų produktų skaičius (kodas P0512)Pagalbą gaunančių įmonių skaičius, siekiant pristatyti įmonei naujus produktus (kodas P0288)Naujoviškų procesų skaičius (kodas P0760)Užimtumo remiamose įmonėse padidėjimas (kodas P0091)Naujų darbo vietų, kurias užima nepalankioje padėtyje esančių socialinių grupių asmenys, skaičius (kodas P0869) (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Cilj ovog projekta, koji će se provoditi kroz jednu od glavnih aktivnosti pod nazivom Razvoj postojećeg malog i srednjeg poduzetništva, je racionalizirati i ubrzati proizvodnju trenutnih proizvoda u portfelju podnositelja zahtjeva kroz procesnu inovaciju, a istovremeno proširiti proizvodnju na proizvod (inovaciju proizvoda), koji još nije sveobuhvatno proizvela naša tvrtka (stolice), ili je sastavljen samo od isporučenih dijelova, a za koji postoji velika potražnja naših kupaca. Rezultat provedbe projekta stoga će biti uz proizvodnju inovativnog proizvoda, koji je nov za podnositelja zahtjeva (GOLF stolica), to će biti i inovacija u proizvodnom procesu koja će nam omogućiti novi inovativni i visoko učinkovit CNC stroj, što će nam dati priliku da uvedemo novi korak u obliku automatskog brušenja ruba (trenutačno rubovi ručno čiste zaposlenici), koji će sada biti brži, točniji i kvalitetniji. Projektom će se ojačati konkurentnost podnositelja zahtjeva, njegov položaj na tržištu i razvoj MSP-a inovacijom i povećanjem proizvodnih kapaciteta, istodobno pokrivajući utvrđenu rastuću potražnju za novim inovativnim proizvodima s boljim karakteristikama. Mjesto provedbe: grad Prievidza kao prihvatljivo područje definirano u pozivu. Mjerljivi pokazatelji relevantni za projekt (svi s ciljnom vrijednošću od 1 0000):Broj poduzeća koja primaju bespovratna sredstva (oznaka P0284)Broj proizvoda koji su novi poduzeću (oznaka P0512)Broj poduzeća koja primaju potporu kako bi predstavila proizvode koji su novi poduzeću (oznaka P0288)Broj inovativnih procesa (oznaka P0760)Povećanje zaposlenosti u poduzećima koja primaju potporu (oznaka P0091)Broj novootvorenih radnih mjesta na kojima se nalaze osobe iz društvenih skupina u nepovoljnom položaju (oznaka P0869) (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Στόχος του παρόντος έργου, το οποίο θα υλοποιηθεί μέσω μιας βασικής δραστηριότητας που ονομάζεται Ανάπτυξη υφιστάμενης ΜΜΕ, είναι να εξορθολογίσει και να επιταχύνει την παραγωγή των τρεχόντων προϊόντων του χαρτοφυλακίου του αιτούντος μέσω της καινοτομίας διαδικασιών και ταυτόχρονα να επεκτείνει την παραγωγή σε ένα προϊόν (καινοτομία προϊόντων), το οποίο δεν έχει ακόμη παραχθεί πλήρως από την εταιρεία μας (καρέκλες), ή συναρμολογήθηκε μόνο από τα παρεχόμενα εξαρτήματα και για το οποίο υπάρχει μεγάλη ζήτηση από τους πελάτες μας. Ως εκ τούτου, το αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου θα είναι επιπλέον της παραγωγής ενός καινοτόμου προϊόντος, το οποίο είναι νέο για τον αιτούντα (θέση GOLF), θα είναι επίσης μια καινοτομία στην παραγωγική διαδικασία που θα μας επιτρέψει μια νέα καινοτόμο και εξαιρετικά αποτελεσματική CNC μηχανή, η οποία θα μας δώσει την ευκαιρία να εισαγάγουμε ένα νέο βήμα με τη μορφή αυτόματης λείανσης ακμών (σήμερα οι άκρες καθαρίζονται από τους εργαζόμενους χειροκίνητα), η οποία θα είναι τώρα ταχύτερη, ακριβέστερη και καλύτερη ποιότητα. Το σχέδιο θα έχει ως αποτέλεσμα την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας του αιτούντος, της θέσης του στην αγορά και της ανάπτυξής του ως ΜΜΕ με την καινοτομία και την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας, καλύπτοντας παράλληλα την εντοπισμένη αυξανόμενη ζήτηση για νέα καινοτόμα προϊόντα με καλύτερα χαρακτηριστικά. Τόπος υλοποίησης: η πόλη Prievidza ως επιλέξιμη περιοχή που ορίζεται από την πρόσκληση. Μετρήσιμοι δείκτες σχετικά με το έργο (όλοι με τιμή-στόχο 10000):Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν επιχορηγήσεις (κωδικός P0284)Αριθμός νέων προϊόντων στην επιχείρηση (κωδικός P0512)Αριθμός επιχειρήσεων που λαμβάνουν στήριξη για την παρουσίαση νέων προϊόντων στην επιχείρηση (κωδικός P0288)Αριθμός καινοτόμων διαδικασιών (κωδικός P0760)Αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες επιχειρήσεις (κωδικός P0091)Αριθμός νέων θέσεων εργασίας που καταλαμβάνονται από άτομα μειονεκτουσών κοινωνικών ομάδων (κωδικός P0869) (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Tällä hankkeella, joka toteutetaan yhden päätoiminnon eli olemassa olevan pk-yrityksen kehittämisen kautta, pyritään virtaviivaistamaan ja nopeuttamaan hakijan tuotevalikoimaan kuuluvien nykyisten tuotteiden tuotantoa prosessi-innovaatioiden avulla ja samalla laajentamaan tuotantoaan tuotteeksi (tuoteinnovaatio), jota yrityksemme (tuolit) ei ole vielä kattavasti valmistanut tai joka on koottu vain toimitetuista osista ja jolle asiakkaidemme kysyntä on suurta. Hankkeen toteutuksesta saatava tuotos on näin ollen hakijan kannalta uuden innovatiivisen tuotteen (GOLF-tuoli) tuotannon lisäksi myös tuotantoprosessin innovaatio, joka mahdollistaa uuden innovatiivisen ja erittäin tehokkaan CNC-koneen, joka antaa meille mahdollisuuden ottaa käyttöön uuden vaiheen automaattisen reunahionnan muodossa (tällä hetkellä työntekijät puhdistavat reunat manuaalisesti), mikä on nyt nopeampi, tarkempi ja parempi laatu. Hankkeella vahvistetaan hakijan kilpailukykyä, markkina-asemaa ja kehitystä pk-yrityksenä innovoimalla ja lisäämällä tuotantokapasiteettia, samalla kun se kattaa tunnistetun kasvavan kysynnän uusille innovatiivisille tuotteille, joilla on paremmat ominaisuudet. Täytäntöönpanopaikka: Prievidzan kaupunki ehdotuspyynnössä määriteltynä tukikelpoisena alueena. Hankkeen kannalta merkitykselliset mitattavissa olevat indikaattorit (kaikkien tavoitearvo on 1,0000):Apurahaa saavien yritysten lukumäärä (koodi P0284)Yritykselle uusien tuotteiden lukumäärä (koodi P0512)Tukea saavien yritysten lukumäärä yrityksen uusien tuotteiden esittelemiseksi (koodi P0288)Innovatiivisten prosessien lukumäärä (koodi P0760)Työllisyyden lisääminen tuetuissa yrityksissä (koodi P0091)epäedullisten yhteiskuntaryhmien henkilöiden työllistämien uusien työpaikkojen lukumäärä (koodi P0869) (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Celem niniejszego projektu, który będzie realizowany w ramach jednego z głównych działań „Rozwój istniejącego MŚP”, jest usprawnienie i przyspieszenie produkcji obecnych produktów w portfelu wnioskodawcy poprzez innowacje procesowe, a jednocześnie rozszerzenie produkcji na produkt (innowacja produktowa), który nie został jeszcze kompleksowo wyprodukowany przez naszą firmę (krzesła), lub został zmontowany tylko z dostarczonych części, i na które istnieje duże zapotrzebowanie ze strony naszych klientów. Efekt realizacji projektu będzie zatem uzupełnieniem produkcji innowacyjnego produktu, który jest nowy dla wnioskodawcy (Krzesło GOLF), będzie również innowacją w procesie produkcyjnym, która pozwoli nam na nową innowacyjną i wysoce wydajną maszynę CNC, która da nam możliwość wprowadzenia nowego kroku w postaci automatycznego szlifowania krawędzi (obecnie krawędzie są ręcznie czyszczone przez pracowników), co będzie teraz szybsze, dokładniejsze i lepszej jakości. Projekt zaowocuje wzmocnieniem konkurencyjności wnioskodawcy, jego pozycji rynkowej i rozwoju jako MŚP poprzez innowacje i zwiększenie zdolności produkcyjnych, przy jednoczesnym zaspokojeniu stwierdzonego rosnącego popytu na nowe innowacyjne produkty o lepszych właściwościach. Miejsce realizacji: miasto Prievidza jako obszar kwalifikujący się określony w zaproszeniu. Mierzalne wskaźniki istotne dla projektu (wszystkie o wartości docelowej 10000):Liczba przedsiębiorstw otrzymujących dotacje (kod P0284)Liczba produktów nowych w firmie (kod P0512)Liczba przedsiębiorstw otrzymujących wsparcie w celu przedstawienia produktów nowych dla firmy (kod P0288)Liczba innowacyjnych procesów (kod P0760)Zwiększenie zatrudnienia we wspieranych przedsiębiorstwach (kod P0091)Liczba nowo utworzonych miejsc pracy zajmowanych przez osoby z grup społecznych znajdujących się w niekorzystnej sytuacji (kod P0869) (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    A jelenlegi projekt célja, hogy folyamatinnováció révén egyszerűsítse és felgyorsítsa a jelenlegi termékek gyártását, amely folyamatinnováció révén valósul meg, és amely egy olyan termékre (termékinnovációra) is kiterjed, amelyet cégünk (székek) még nem állított elő átfogóan, vagy amelyet csak a szállított alkatrészekből állítottak össze, és amelyre ügyfeleink nagy igényt támasztanak. A projekt megvalósításának eredménye tehát egy innovatív termék gyártásán túl lesz, amely új a pályázó számára (a GOLF elnöke), a gyártási folyamat újítását is jelenti, amely lehetővé teszi számunkra egy új, innovatív és rendkívül hatékony CNC-gép létrehozását, amely lehetőséget nyújt számunkra egy új lépés bevezetésére automatikus élcsiszolás formájában (jelenleg az éleket kézzel tisztítják), amely most gyorsabb, pontosabb és jobb minőségű lesz. A projekt a pályázó versenyképességének, piaci pozíciójának és kkv-ként való fejlődésének megerősítését eredményezi a termelési kapacitások innovációja és növelése révén, miközben kielégíti a jobb jellemzőkkel rendelkező új innovatív termékek iránti azonosított növekvő keresletet is. A végrehajtás helye: Prievidza városa, mint a felhívásban meghatározott támogatható terület. A projekt szempontjából releváns mérhető mutatók (valamennyi, 1 000-es célértékkel):A támogatásban részesülő vállalkozások száma (kód: P0284)A vállalkozás számára új termékek száma (P0512 kód)A támogatásban részesülő vállalkozások száma új termékeknek a vállalkozás számára történő bemutatása céljából (kód: P0288)Innovatív folyamatok száma (kód: P0760)A támogatott vállalkozásokban foglalkoztatottak számának növekedése (kód: P0091)A hátrányos helyzetű társadalmi csoportokhoz tartozó személyek által újonnan létrehozott munkahelyek száma (kód: P0869) (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Cílem tohoto projektu, který bude realizován prostřednictvím jedné hlavní činnosti nazvané Rozvoj stávajícího malého a středního podniku, je zefektivnit a urychlit výrobu stávajících produktů v portfoliu žadatele prostřednictvím procesní inovace a zároveň rozšířit výrobu na produkt (inovace produktů), který dosud nebyl naší společností (křesla) komplexně vyroben nebo byl sestaven pouze z dodávaných dílů a po kterém je velká poptávka našich zákazníků. Výstupem realizace projektu bude proto kromě výroby inovativního výrobku, který je pro žadatele (křesla GOLF) novinkou, také inovace ve výrobním procesu, která nám umožní nový inovativní a vysoce efektivní CNC stroj, který nám umožní zavést nový krok v podobě automatického broušení hran (v současné době jsou hrany ručně čištěny zaměstnanci), což bude nyní rychlejší, přesnější a kvalitnější. Projekt povede k posílení konkurenceschopnosti žadatele, jeho postavení na trhu a jeho rozvoje jako malého a středního podniku prostřednictvím inovací a zvýšení výrobních kapacit a zároveň pokryje zjištěnou rostoucí poptávku po nových inovativních výrobcích s lepšími vlastnostmi. Místo provádění: město Prievidza jako způsobilá oblast vymezená výzvou. Měřitelné ukazatele relevantní pro projekt (všechny s cílovou hodnotou 1 0000):Počet podniků, které dostávají granty (kód P0284)Počet produktů nových pro firmu (kód P0512)Počet podniků přijímajících podporu za účelem prezentace nových produktů podniku (kód P0288)Počet inovativních procesů (kód P0760)Zvýšení zaměstnanosti v podporovaných podnicích (kód P0091)Počet nově vytvořených pracovních míst obsazených osobami ze znevýhodněných sociálních skupin (kód P0869) (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Šī projekta mērķis, kas tiks īstenots, izmantojot vienu galveno darbību, ko sauc par esoša MVU attīstību, ir racionalizēt un paātrināt pašreizējo produktu ražošanu pieteikuma iesniedzēja portfelī, izmantojot procesa jauninājumus, un tajā pašā laikā paplašināt ražošanu, iekļaujot produktu (produktu inovācijas), ko vēl nav ražojis mūsu uzņēmums (priekšsēdētāji) vai kurš ir samontēts tikai no piegādātajām daļām un pēc kura ir liels pieprasījums no mūsu klientiem. Tāpēc projekta īstenošanas rezultāts būs papildus inovatīva produkta ražošanai, kas ir jauns pieteikuma iesniedzējam (GOLF priekšsēdētājs), tas būs arī jauninājums ražošanas procesā, kas ļaus mums izveidot jaunu inovatīvu un ļoti efektīvu CNC mašīnu, kas dos mums iespēju ieviest jaunu soli automātiskās malu slīpēšanas veidā (pašlaik malas attīra darbinieki manuāli), kas tagad būs ātrāka, precīzāka un labāka kvalitāte. Projekta rezultātā tiks stiprināta pieteikuma iesniedzēja konkurētspēja, tā pozīcija tirgū un MVU attīstība, ieviešot jauninājumus un palielinot ražošanas jaudu, vienlaikus aptverot arī konstatēto pieaugošo pieprasījumu pēc jauniem inovatīviem produktiem ar labākām īpašībām. Īstenošanas vieta: Prievidza pilsēta kā atbalstāma teritorija, kas noteikta uzaicinājumā. Izmērāmi rādītāji, kas attiecas uz projektu (visi ar mērķvērtību 1 0000):dotācijas saņemošo uzņēmumu skaits (kods P0284)uzņēmumam jaunu produktu skaits (kods P0512)Atbalstāmo uzņēmumu skaits, lai uzņēmumam piedāvātu jaunus produktus (kods P0288)Inovatīvo procesu skaits (kods P0760)Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (kods P0091)Jaunizveidoto darbvietu skaits, kurās strādā personas no nelabvēlīgām sociālajām grupām (kods P0869) (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail reatha, a chuirfear chun feidhme trí phríomhghníomhaíocht amháin ar a dtugtar Forbairt FBM atá ann cheana, táirgeadh táirgí reatha i bpunann an iarratasóra a chuíchóiriú agus a bhrostú trí nuálaíocht próisis, agus ag an am céanna táirgeadh a leathnú chuig táirge (nuálaíocht táirgí), nach bhfuil curtha ar fáil go cuimsitheach go fóill ag ár gcuideachta (cathaoireacha), nó nár cuireadh le chéile ach ó chodanna a soláthraíodh, agus a bhfuil éileamh mór ónár gcustaiméirí. Dá bhrí sin, beidh aschur chur chun feidhme an tionscadail sa bhreis ar tháirge nuálach a tháirgeadh, atá nua don iarratasóir (Cathaoirleach ENLF), beidh sé ina nuálaíocht sa phróiseas táirgthe a chuirfidh ar ár gcumas meaisín CNC nua nuálach agus an-éifeachtach a thabhairt isteach, rud a thabharfaidh deis dúinn céim nua a thabhairt isteach i bhfoirm meilt imeall uathoibríoch (faoi láthair glanann na fostaithe de láimh na himill), a bheidh anois níos tapúla, níos cruinne agus ar chaighdeán níos fearr. Mar thoradh ar an tionscadal, neartófar iomaíochas an iarratasóra, a staid sa mhargadh agus a fhorbairt mar FBM trí chumais táirgeachta a nuáil agus a mhéadú, agus an t-éileamh atá sainaitheanta ar tháirgí nuálacha nua a bhfuil saintréithe níos fearr acu á chumhdach ag an am céanna. Áit chur chun feidhme: Cathair Prievidza mar limistéar incháilithe atá sainithe ag an nGlao. Táscairí intomhaiste atá ábhartha don tionscadal (ar fad ag a bhfuil spriocluach 1,0000):Líon na bhfiontar a fhaigheann deontais (cód P0284)Líon na dtáirgí atá nua don ghnólacht (cód P0512)Líon na bhfiontar a fhaigheann tacaíocht chun táirgí atá nua don ghnólacht a chur i láthair (cód P0288)Líon na bpróiseas nuálach (cód P0760)Méadú i bhfostaíocht i bhfiontair dá dtugtar tacaíocht (cód P0091)Líon na bpost nuachruthaithe atá ar áitiú ag daoine ó ghrúpaí sóisialta faoi mhíbhuntáiste (cód P0869) (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Cilj tega projekta, ki se bo izvajal v okviru ene glavne dejavnosti, imenovane Razvoj obstoječega MSP, je racionalizirati in pospešiti proizvodnjo sedanjih izdelkov v portfelju prijavitelja s pomočjo procesnih inovacij, hkrati pa razširiti proizvodnjo na izdelek (inovacije izdelkov), ki ga naše podjetje (predsedniki) še ni v celoti proizvedlo ali je bilo sestavljeno samo iz dobavljenih delov in za katerega je veliko povpraševanje naših strank. Rezultat izvedbe projekta bo torej poleg proizvodnje inovativnega izdelka, ki je za prijavitelja (GOLF Chair) nov, bo tudi inovacija v proizvodnem procesu, ki nam bo omogočila nov inovativen in visoko učinkovit CNC stroj, ki nam bo omogočil uvedbo novega koraka v obliki avtomatskega brušenja robov (trenutno robove očistijo zaposleni ročno), ki bo zdaj hitrejši, natančnejši in kakovostnejši. Projekt bo z inovacijami in povečanjem proizvodnih zmogljivosti prispeval h krepitvi konkurenčnosti prijavitelja, njegovega tržnega položaja in razvoja MSP, hkrati pa bo pokrival tudi ugotovljeno naraščajoče povpraševanje po novih inovativnih proizvodih z boljšimi značilnostmi. Kraj izvajanja: mesto Prievidza kot upravičeno območje, opredeljeno v razpisu. Merljivi kazalniki, pomembni za projekt (vsi s ciljno vrednostjo 1 0000):Število podjetij, ki prejemajo nepovratna sredstva (oznaka P0284)Število novih izdelkov v podjetju (oznaka P0512)Število podjetij, ki prejemajo podporo za predstavitev novih izdelkov v podjetju (oznaka P0288)Število inovativnih procesov (oznaka P0760)Povečanje zaposlenosti v podprtih podjetjih (oznaka P0091)Število na novo ustvarjenih delovnih mest, ki jih zasedajo osebe iz prikrajšanih družbenih skupin (oznaka P0869) (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Целта на настоящия проект, който ще бъде реализиран чрез една основна дейност, наречена „Развитие на съществуващо МСП“, е да се рационализира и ускори производството на настоящите продукти в портфолиото на заявителя чрез технологични иновации и същевременно да се разшири производството до продукт (продуктова иновация), който все още не е изцяло произведен от нашето дружество (столове) или е сглобен само от доставени части и за който има голямо търсене от нашите клиенти. Следователно резултатът от изпълнението на проекта ще бъде в допълнение към производството на иновативен продукт, който е нов за заявителя (GOLF Chair), той също така ще бъде иновация в производствения процес, която ще ни позволи нова иновативна и високоефективна CNC машина, която ще ни даде възможност да въведем нова стъпка под формата на автоматично шлифоване на краищата (понастоящем краищата се почистват ръчно от служителите), което сега ще бъде по-бързо, по-точно и по-добро качество. Проектът ще доведе до засилване на конкурентоспособността на заявителя, неговата пазарна позиция и неговото развитие като МСП чрез иновации и увеличаване на производствения капацитет, като същевременно се обхване установеното нарастващо търсене на нови иновативни продукти с по-добри характеристики. Място на изпълнение: град Prievidza като допустим район, определен в поканата. Измерими показатели, свързани с проекта (всички с целева стойност от 1,0000):Брой предприятия, получаващи безвъзмездни средства (код P0284)Брой нови продукти за предприятието (код P0512)Брой предприятия, получаващи подкрепа, за да представят нови за предприятието продукти (код P0288)Брой иновативни процеси (код P0760)Увеличаване на заетостта в подпомаганите предприятия (код P0091)Брой новосъздадени работни места, заети от лица от социални групи в неравностойно положение (код P0869) (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    L-għan ta’ dan il-proġett, li se jiġi implimentat permezz ta’ attività ewlenija waħda msejħa Żvilupp ta’ SME eżistenti, huwa li jissimplifika u jħaffef il-produzzjoni tal-prodotti attwali fil-portafoll tal-applikant permezz tal-innovazzjoni tal-proċess, u fl-istess ħin li jestendi l-produzzjoni għal prodott (innovazzjoni tal-prodott), li għadu ma ġiex prodott b’mod komprensiv mill-kumpanija tagħna (presidenti), jew kien biss immuntat minn partijiet fornuti, u li għalih hemm domanda kbira mill-klijenti tagħna. Ir-riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett għalhekk se jkun flimkien mal-produzzjoni ta ‘prodott innovattiv, li huwa ġdid għall-applikant (President GOLF), se jkun ukoll innovazzjoni fil-proċess ta’ produzzjoni li se jippermettilna magna CNC ġdida innovattiva u effiċjenti ħafna, li se tagħtina l-opportunità li jintroduċu pass ġdid fil-forma ta ‘tħin awtomatiku tarf (bħalissa t-truf huma mnaddfa mill-impjegati manwalment), li issa se tkun aktar mgħaġġla, aktar preċiża u kwalità aħjar. Il-proġett se jirriżulta fit-tisħiħ tal-kompetittività tal-applikant, il-pożizzjoni tiegħu fis-suq u l-iżvilupp tiegħu bħala SME billi jinnova u jżid il-kapaċitajiet ta’ produzzjoni, filwaqt li jkopri wkoll id-domanda dejjem tikber identifikata għal prodotti innovattivi ġodda b’karatteristiċi aħjar. Post ta’ implimentazzjoni: il-belt ta’ Prievidza bħala żona eliġibbli definita mis-Sejħa. Indikaturi li jistgħu jitkejlu rilevanti għall-proġett (kollha b’valur fil-mira ta’ 1,0000):Numru ta’ intrapriżi li jirċievu għotjiet (kodiċi P0284)Numru ta’ prodotti ġodda għad-ditta (kodiċi P0512)Numru ta’ intrapriżi li jirċievu appoġġ sabiex jippreżentaw prodotti ġodda għad-ditta (kodiċi P0288)Numru ta’ proċessi innovattivi (kodiċi P0760)Żieda fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati (kodiċi P0091)Numru ta’ impjiegi ġodda okkupati minn persuni minn gruppi soċjali żvantaġġati (kodiċi P0869) (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    O objetivo do presente projeto, que será implementado através de uma atividade principal denominada Desenvolvimento de uma PME existente, é racionalizar e acelerar a produção de produtos atuais no portefólio da requerente através da inovação de processos e, ao mesmo tempo, alargar a produção a um produto (inovação de produtos), que ainda não foi totalmente produzido pela nossa empresa (cadeiras), ou foi montado apenas a partir de peças fornecidas, e para o qual existe uma grande procura por parte dos nossos clientes. O resultado da implementação do projeto será, portanto, além da produção de um produto inovador, que é novo para o candidato (Cadeira GOLF), será também uma inovação no processo de produção que nos permitirá uma nova máquina CNC inovadora e altamente eficiente, que nos dará a oportunidade de introduzir uma nova etapa na forma de retificação automática de arestas (atualmente as bordas são limpas manualmente pelos funcionários), que agora será mais rápida, mais precisa e de melhor qualidade. O projeto resultará no reforço da competitividade do candidato, da sua posição no mercado e do seu desenvolvimento como PME, através da inovação e do aumento das capacidades de produção, cobrindo simultaneamente a procura crescente identificada de novos produtos inovadores com melhores características. Local de execução: a cidade de Prievidza como zona elegível definida no convite à apresentação de propostas. Indicadores mensuráveis relevantes para o projeto (todos com um valor-alvo de 1,0000):Número de empresas que recebem subvenções (código P0284)Número de produtos novos na empresa (código P0512)Número de empresas que recebem apoio para apresentar produtos novos à empresa (código P0288)Número de processos inovadores (código P0760)Aumento do emprego nas empresas apoiadas (código P0091)Número de postos de trabalho recentemente criados ocupados por pessoas de grupos sociais desfavorecidos (código P0869) (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Formålet med dette projekt, som vil blive gennemført ved hjælp af en hovedaktivitet, nemlig Udvikling af en eksisterende SMV, er at strømline og fremskynde produktionen af aktuelle produkter i ansøgerens portefølje ved hjælp af procesinnovation og samtidig at udvide produktionen til et produkt (produktinnovation), som endnu ikke er fuldt produceret af vores virksomhed (stole), eller som kun er samlet fra leverede dele, og som der er stor efterspørgsel efter fra vores kunder. Resultatet af gennemførelsen af projektet vil derfor være ud over produktionen af et innovativt produkt, som er nyt for ansøgeren (GOLF Chair), det vil også være en innovation i produktionsprocessen, der vil give os en ny innovativ og meget effektiv CNC-maskine, som vil give os mulighed for at indføre et nyt trin i form af automatisk kantslibning (i øjeblikket renses kanterne af medarbejderne manuelt), hvilket nu vil være hurtigere, mere præcis og bedre kvalitet. Projektet vil resultere i en styrkelse af ansøgerens konkurrenceevne, markedsposition og udvikling som SMV ved at forny og øge produktionskapaciteten og samtidig dække den konstaterede stigende efterspørgsel efter nye innovative produkter med bedre karakteristika. Gennemførelsessted: byen Prievidza er et støtteberettiget område, der er defineret i indkaldelsen. Målbare indikatorer af relevans for projektet (alle med en målværdi på 1 0000):Antal virksomheder, der modtager tilskud (kode P0284)Antal nye produkter i virksomheden (kode P0512)Antal virksomheder, der modtager støtte til at præsentere nye produkter for virksomheden (kode P0288)Antal innovative processer (kode P0760)Øget beskæftigelse i støttede virksomheder (kode P0091)Antal nyoprettede arbejdspladser besat af personer fra dårligt stillede sociale grupper (kode P0869) (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Scopul prezentului proiect, care va fi implementat printr-o activitate principală numită Dezvoltarea unui IMM existent, este de a raționaliza și accelera producția de produse actuale din portofoliul solicitantului prin intermediul inovării proceselor și, în același timp, de a extinde producția la un produs (inovare de produse), care nu a fost încă complet produs de compania noastră (scaune) sau a fost asamblat doar din piese furnizate și pentru care există o cerere mare din partea clienților noștri. Rezultatul implementării proiectului va fi, prin urmare, în plus față de producția unui produs inovator, care este nou pentru solicitant (scaun GOLF), va fi, de asemenea, o inovație în procesul de producție care ne va permite o nouă mașină CNC inovatoare și foarte eficientă, ceea ce ne va oferi posibilitatea de a introduce un nou pas sub formă de măcinare automată a marginilor (în prezent marginile sunt curățate manual de angajați), care vor fi acum mai rapide, mai precise și de o calitate mai bună. Proiectul va avea ca rezultat consolidarea competitivității solicitantului, a poziției sale pe piață și a dezvoltării sale ca IMM prin inovarea și creșterea capacităților de producție, acoperind, în același timp, cererea tot mai mare identificată de produse inovatoare noi, cu caracteristici mai bune. Locul punerii în aplicare: orașul Prievidza este o zonă eligibilă definită de cererea de propuneri. Indicatori măsurabili relevanți pentru proiect (toți cu o valoare țintă de 1.0000):Număr de întreprinderi care primesc granturi (cod P0284)Număr de produse noi pentru firmă (cod P0512)Număr de întreprinderi care primesc sprijin pentru a prezenta produse noi firmei (cod P0288)Numărul de procese inovatoare (cod P0760)Creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile sprijinite (cod P0091)Numărul de locuri de muncă nou create ocupate de persoane din grupuri sociale defavorizate (cod P0869) (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Syftet med detta projekt, som kommer att genomföras genom en huvudverksamhet som heter Utveckling av ett befintligt litet eller medelstort företag, är att effektivisera och påskynda produktionen av nuvarande produkter i sökandens portfölj genom processinnovation, samtidigt som produktionen utvidgas till att omfatta en produkt (produktinnovation), som ännu inte har producerats på ett heltäckande sätt av vårt företag (stolar), eller endast har monterats från levererade delar, och för vilka det finns en stor efterfrågan från våra kunder. Resultatet av genomförandet av projektet kommer därför att vara utöver produktionen av en innovativ produkt, som är ny för sökanden (GOLF Chair), det kommer också att vara en innovation i produktionsprocessen som kommer att ge oss en ny innovativ och högeffektiv CNC-maskin, vilket kommer att ge oss möjlighet att införa ett nytt steg i form av automatisk kantslipning (för närvarande rengörs kanterna manuellt av de anställda), vilket nu kommer att bli snabbare, mer exakt och bättre kvalitet. Projektet kommer att leda till att den sökandes konkurrenskraft, marknadsställning och utveckling som små och medelstora företag stärks genom innovation och ökad produktionskapacitet, samtidigt som det täcker den konstaterade växande efterfrågan på nya innovativa produkter med bättre egenskaper. Plats för genomförande: staden Prievidza som ett stödberättigat område som definieras i ansökningsomgången. Mätbara indikatorer som är relevanta för projektet (alla med ett målvärde på 1 0000):Antal företag som får bidrag (kod P0284)Antal produkter som är nya för företaget (kod P0512)Antal företag som får stöd för att presentera nya produkter för företaget (kod P0288)Antal innovativa processer (kod P0760)Ökad sysselsättning i företag som får stöd (kod P0091)Antal nyinrättade arbetstillfällen som innehas av personer från missgynnade samhällsgrupper (kod P0869) (Swedish)
    4 August 2022
    0 references

    Identifiers

    313031AQX3
    0 references