Collection yard Spi ské Podhradie (Q3100786)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100786 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Collection yard Spi ské Podhradie |
Project Q3100786 in Slovakia |
Statements
245,017.93 Euro
0 references
288,256.39 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
1 November 2019
0 references
Mesto Spišské Podhradie
0 references
49°0'0.04"N, 20°45'6.05"E
0 references
Primárnym cieľom projektu je zachovanie a ochrana životného prostredia a podpora efektívneho využívania zdrojov v prostredí MRK. Prostriedkom na jeho dosiahnutie bude zabezpečenie obyvateľom – domácnostiam z prostredia separovaných a segregovaných rómskych komunít, adekvátny prístup k pravidelnému odvozu komunálneho odpadu v súlade s hygienickými normami. Táto komunita sa v meste Spišské Podhradie nachádza v lokalite zvanej Rybníček a realizáciou aktivít projektu plánujeme dospieť k naplneniu čiastkových cieľov projektu:1. Zlepšenie fyzického prostredia zanedbanej komunity s existenciou MRK v meste Spišské Podhradie - zlepšenie vzhľadu, odstránenie odpadov a zvýšenie hygienických štandardov v lokalite Rybníček – realizáciou aktivity vybudovania stojiska a umiestnenia veľkokapacitného kontajnera na zhromažďovanie komunálneho odpadu.2. Zlepšenie ekonomického prostredia zanedbanej komunity s existenciou MRK v meste Spišské Podhradie – využitie zhodnoteného odpadu v MRK domácnostiach v lokalite Rybníček – a to vybudovaním zberného dvora a vytvorením minimálne jedného stáleho pracovného miesta pre obyvateľa z tejto lokality.Cieľovou skupinou projektu sú domácnosti z prostredia marginalizovaných rómskych komunít v meste Spišské Podhradie. Výstupmi projektu, resp. merateľnými ukazovateľmi bude stanovený počet osôb z tohto prostredia MRK, ktorým sa prostredníctvom realizácie aktivít projektu zlepšia podmienky bývania. Ing. Tatiana Kamenická, naša terénna komunálna pracovníčka, bude v rámci práce vykonávanej priamo v teréne jednak na škole a materskej škole, kde asi 20% detí sú práve z MRK prostredia, ale aj priamo v lokalite Rybníček, vykonávať osvetovú kampaň. AJ v súčasnosti je jednou z jej pracovných náplní šírenie osvety, napr. v rámci tém plánovaného rodičovstva, potreby vzdelania, či zlepšenia zdravotného stavu. Práve posledná menovaná téma sa rozšíri o informačné aktivity nutnosti udržiavania čistého prostredia, ktoré má vplyv na zníženú chorobnosť a úrazovosť predovšetkým u detí a šírenia prevencie vzniku nelegálnych skládok. Plánujeme vytvorenie informačného letáku jednak o aktivitách projektu, o možnostiach využívania zberného dvora a jestvujúcej techniky, existencii nového stojiska odpadov s základné informácie o nutnosti sanácie odpadových ohnísk, možnostiach nahlasovať znečisťovateľov, prípadných hrozbách sankcií za prevádzanie tohto znečistenia. Osvetové aktivity budú zamerané na objasnenie faktu, že využitím kontajnerov (vo všeobecnosti, nie len toho zakúpeného z prostreidkov projektu), na zber odpadov sa zlepši prostredie a bývanie a zníži sa tým výskyt hlodavcov, hmyzu a chorôb, ktoré sú následkom nekontrolovateľného vyhadzovania odpadov mimo týchto nádob.Tieto informácie (o projekte, o prevádzke zberného dvora, všeobecné informácie o zbere a umiestňovaní odpadu atď.) budú zverejnené v našom občasníku Podhradčan, ktorý je distribuovaný do každej domácnosti, teda aj v lokalite MRK Rybníček. (Slovak)
0 references
The primary objective of the project is to preserve and protect the environment and to promote resource efficiency in the CLLD environment. The means to achieve this will be to ensure that residents – households from separated and segregated Roma communities – have adequate access to regular disposal of municipal waste in accordance with hygiene standards. This community is located in the town of Spišské Podhradie in a locality called Rybníček and by implementing the project activities we plan to achieve the following project objectives:1. Improving the physical environment of the neglected community with the existence of MRC in Spišské Podhradie – improving the appearance, removing waste and raising hygiene standards in Rybníček – by implementing the activity of building a stand and placing a large-capacity container for collecting municipal waste.2. Improving the economic environment of the neglected community with the existence of MRC in the town of Spišské Podhradie – the use of recovered waste in the MRC households in the locality Rybníček – by building a collection yard and creating at least one permanent job for the inhabitants of this locality. The aim group of the project is households from the environment of marginalised Roma communities in the town of Spišské Podhradie. The project outputs or measurable indicators will be the number of persons from this CLLD environment who will improve housing conditions through the implementation of the project activities. Ing. Tatiana Kamenická, our field worker, will carry out an awareness-raising campaign as part of the work carried out directly in the field, both in school and kindergarten, where about 20 % of children are from the MRK environment, but also directly in the locality Rybníček. Even today, one of her workloads is the dissemination of awareness, e.g. on family planning, education needs, or health improvements. The latter topic will be extended to include information activities on the need to maintain a clean environment, which has an impact on reduced morbidity and injury, particularly among children, and the spread of prevention of illegal landfills. We plan to create an information leaflet on both the activities of the project, the possibilities of using the collection court and existing technology, the existence of a new waste stand with basic information on the need to clean up waste outbreaks, the possibilities to report polluters, possible threats of penalties for the transfer of this pollution. Awareness-raising activities will aim at clarifying the fact that the use of containers (in general, not just the one purchased from the project), the waste collection will improve the environment and housing and thus reduce the incidence of rodents, insects and diseases resulting from the uncontrollable dumping of waste outside these containers.These information (on the project, the operation of the collection court, general information on the collection and placement of waste, etc.) will be published in our occasional Podhradčan, which is distributed to every household, i.e. also in the MRK Rybníček site. (English)
28 September 2021
0.8190704208055358
0 references
L’objectif premier du projet est de préserver et de protéger l’environnement et de promouvoir l’utilisation efficace des ressources dans l’environnement du DLAL. Les moyens d’y parvenir seront de veiller à ce que les résidents — les ménages des communautés roms séparées et séparées — aient un accès adéquat à l’élimination régulière des déchets municipaux, conformément aux normes d’hygiène. Cette communauté est située dans la ville de Spišské Podhradie dans une localité appelée Rybníček et en mettant en œuvre les activités du projet nous prévoyons d’atteindre les objectifs suivants du projet:1. Améliorer l’environnement physique de la communauté négligée avec l’existence de la MRC à Spišské Podhradie — amélioration de l’apparence, élimination des déchets et relèvement des normes d’hygiène à Rybníček — par la mise en œuvre de l’activité de construction d’un stand et la mise en place d’un conteneur de grande capacité pour la collecte des déchets municipaux.2. Améliorer l’environnement économique de la communauté négligée avec l’existence de MRC dans la ville de Spišské Podhradie — l’utilisation des déchets valorisés dans les ménages MRC de la localité Rybníček — en construisant un parc de collecte et en créant au moins un emploi permanent pour les habitants de cette localité. Le groupe visé par le projet est des ménages issus de l’environnement des communautés roms marginalisées de la ville de Spišské Podhradie. Les résultats du projet ou les indicateurs mesurables seront le nombre de personnes issues de ce DLAL qui amélioreront les conditions de logement grâce à la mise en œuvre des activités du projet. ING. Tatiana Kamenická, notre travailleuse de terrain, mènera une campagne de sensibilisation dans le cadre du travail effectué directement sur le terrain, à la fois à l’école et à la maternelle, où environ 20 % des enfants sont issus de l’environnement MRK, mais aussi directement dans la localité Rybníček. Aujourd’hui encore, l’une de ses tâches consiste à sensibiliser, par exemple, à la planification familiale, aux besoins éducatifs ou à l’amélioration de la santé. Ce dernier thème sera étendu aux activités d’information sur la nécessité de maintenir un environnement propre, ce qui a un impact sur la réduction de la morbidité et des blessures, en particulier chez les enfants, et sur la propagation de la prévention des décharges illégales. Nous prévoyons de créer une brochure d’information sur les activités du projet, les possibilités d’utiliser le tribunal de collecte et la technologie existante, l’existence d’un nouveau stand de déchets avec des informations de base sur la nécessité de nettoyer les foyers de déchets, les possibilités de signaler les pollueurs, d’éventuelles menaces de sanctions pour le transfert de cette pollution. Les activités de sensibilisation viseront à clarifier le fait que l’utilisation de conteneurs (en général, pas seulement celui acheté dans le cadre du projet), la collecte des déchets améliorera l’environnement et le logement et réduira ainsi l’incidence des rongeurs, des insectes et des maladies résultant de l’immersion incontrôlable des déchets à l’extérieur de ces conteneurs. Ces informations (sur le projet, le fonctionnement du tribunal de collecte, les informations générales sur la collecte et le placement des déchets, etc.) seront publiées dans notre Podhradčan occasionnel, qui est distribué à tous les ménages, c’est-à-dire sur le site MRK Rybníček. (French)
27 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Umwelt zu erhalten und zu schützen und die Ressourceneffizienz in der CLLD-Umgebung zu fördern. Zu diesem Zweck soll sichergestellt werden, dass die Bewohner – Haushalte aus getrennten und getrennten Roma-Gemeinschaften – einen angemessenen Zugang zur regelmäßigen Entsorgung von Siedlungsabfällen gemäß Hygienestandards haben. Diese Gemeinde befindet sich in der Stadt Spišské Podhradie in einer Ortschaft namens Rybníček und durch die Umsetzung der Projektaktivitäten, die wir planen, die folgenden Projektziele zu erreichen:1. Verbesserung der physischen Umgebung der vernachlässigten Gemeinschaft mit der Existenz von MRC in Spišské Podhradie – Verbesserung des Aussehens, Beseitigung von Abfällen und Anhebung der Hygienestandards in Rybníček – durch die Umsetzung der Tätigkeit des Baus eines Ständers und der Platzierung eines Containers mit großer Kapazität für die Sammlung von Siedlungsabfällen.2. Verbesserung des wirtschaftlichen Umfelds der vernachlässigten Gemeinschaft mit der Existenz von MRC in der Stadt Spišské Podhradie – der Verwendung von verwerteten Abfällen in den MRC-Haushalten in der Ortschaft Rybníček – durch den Bau einer Sammelstelle und Schaffung von mindestens einer dauerhaften Arbeit für die Bewohner dieser Ortschaft. Zielgruppe des Projekts sind Haushalte aus der Umwelt marginalisierter Roma-Gemeinschaften in der Stadt Spišské Podhradie. Bei den Projektergebnissen oder messbaren Indikatoren handelt es sich um die Zahl der Personen aus dieser CLLD-Umgebung, die die Wohnbedingungen durch die Durchführung der Projektaktivitäten verbessern wird. Ing. Tatiana Kamenická, unsere Feldarbeiterin, wird eine Sensibilisierungskampagne im Rahmen der Arbeiten durchführen, die direkt auf dem Gebiet durchgeführt werden, sowohl in der Schule als auch im Kindergarten, wo etwa 20 % der Kinder aus der MRK-Umgebung stammen, aber auch direkt in der Ortschaft Rybníček. Noch heute ist eine ihrer Arbeitsbelastungen die Verbreitung des Bewusstseins, z. B. in Bezug auf Familienplanung, Bildungserfordernisse oder Gesundheitsverbesserungen. Das letztgenannte Thema wird auf Informationsmaßnahmen über die Notwendigkeit der Erhaltung einer sauberen Umwelt ausgeweitet, die sich auf die Verringerung der Morbidität und Verletzungen, insbesondere bei Kindern, und die Verbreitung illegaler Deponien auswirkt. Wir planen eine Informationsbroschüre über die Aktivitäten des Projekts, die Möglichkeiten der Nutzung des Sammelgerichts und der vorhandenen Technologie, die Existenz eines neuen Abfallstands mit grundlegenden Informationen über die Notwendigkeit der Sanierung von Abfallausbrüchen, die Möglichkeiten zur Meldung von Verursachern, mögliche Androhungen von Sanktionen für die Übertragung dieser Verschmutzung. Die Sensibilisierungsmaßnahmen zielen darauf ab, die Tatsache zu klären, dass die Verwendung von Containern (im Allgemeinen nicht nur die aus dem Projekt gekauften Abfälle), die Abfallsammlung die Umwelt und die Unterbringung verbessern und so die Häufigkeit von Nagetieren, Insekten und Krankheiten, die sich aus der unkontrollierbaren Ablagerung von Abfällen außerhalb dieser Behälter ergeben, verringern wird.Diese Informationen (über das Projekt, den Betrieb des Sammelgerichts, allgemeine Informationen über die Sammlung und Platzierung von Abfällen usw.) werden in unserem gelegentlichen Podhradčan veröffentlicht, der an jeden Haushalt, also auch im MRK Rybníček, verteilt wird. (German)
29 November 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het behoud en de bescherming van het milieu en het bevorderen van hulpbronnenefficiëntie in de CLLD-omgeving. De middelen om dit te bereiken zijn ervoor te zorgen dat bewoners — huishoudens van gescheiden en gescheiden Roma-gemeenschappen — voldoende toegang hebben tot regelmatige verwijdering van stedelijk afval overeenkomstig de hygiënenormen. Deze gemeenschap is gelegen in de stad Spišské Podhradie in een plaats genaamd Rybníček en door de uitvoering van de projectactiviteiten zijn we van plan om de volgende projectdoelstellingen te bereiken:1. Verbetering van de fysieke omgeving van de verwaarloosde gemeenschap met het bestaan van MRC in Spišské Podhradie — verbetering van het uiterlijk, verwijdering van afval en verhoging van de hygiënenormen in Rybníček — door uitvoering van de activiteit van het bouwen van een stand en het plaatsen van een container met grote capaciteit voor de inzameling van stedelijk afval.2. Het verbeteren van de economische omgeving van de verwaarloosde gemeenschap met het bestaan van MRC in de stad Spišské Podhradie — het gebruik van teruggewonnen afval in de MRC-huishoudens in de plaats Rybníček — door de bouw van een inzamelingswerf en het creëren van ten minste één permanente baan voor de inwoners van deze plaats. De doelgroep van het project is huishoudens uit de omgeving van gemarginaliseerde Roma-gemeenschappen in de stad Spišské Podhradie. De projectoutputs of meetbare indicatoren zijn het aantal personen uit deze CLLD-omgeving dat de huisvestingsomstandigheden zal verbeteren door de uitvoering van de projectactiviteiten. ING. Tatiana Kamenická, onze veldwerker, zal een bewustmakingscampagne voeren als onderdeel van het werk dat rechtstreeks op het veld wordt uitgevoerd, zowel op school als op de kleuterschool, waar ongeveer 20 % van de kinderen uit de MRK-omgeving komt, maar ook rechtstreeks in de plaats Rybníček. Zelfs vandaag de dag is een van haar werklasten de verspreiding van bewustzijn, bijvoorbeeld over gezinsplanning, onderwijsbehoeften of gezondheidsverbeteringen. Dit laatste thema zal worden uitgebreid tot voorlichtingsactiviteiten over de noodzaak om een schoon milieu in stand te houden, wat gevolgen heeft voor minder morbiditeit en letsel, met name onder kinderen, en de verspreiding van de preventie van illegale stortplaatsen. Wij zijn van plan een informatiefolder op te stellen over zowel de activiteiten van het project, de mogelijkheden om gebruik te maken van het inzamelingshof en de bestaande technologie, het bestaan van een nieuwe afvalstand met basisinformatie over de noodzaak om afvaluitbraken op te ruimen, de mogelijkheden om vervuilers te melden, mogelijke bedreigingen van sancties voor de overdracht van deze vervuiling. Bewustmakingsactiviteiten zijn gericht op het verduidelijken van het feit dat het gebruik van containers (in het algemeen niet alleen die van het project), de inzameling van afval het milieu en de huisvesting zal verbeteren en zo de incidentie van knaagdieren, insecten en ziekten als gevolg van het onbeheersbare storten van afval buiten deze containers zal verminderen.Deze informatie (over het project, de werking van het inzamelingshof, algemene informatie over de inzameling en plaatsing van afval, enz.) zal worden gepubliceerd in onze occasionele Podhradčan, die aan elk huishouden wordt verstrekt, d.w.z. ook op de site van MRK Rybníček. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è preservare e proteggere l'ambiente e promuovere l'efficienza delle risorse nell'ambiente CLLD. I mezzi per raggiungere questo obiettivo saranno garantire che i residenti — famiglie provenienti da comunità rom separate e segregate — abbiano un accesso adeguato allo smaltimento regolare dei rifiuti urbani conformemente alle norme igieniche. Questa comunità si trova nella città di Spišské Podhradie in una località chiamata Rybníček e implementando le attività del progetto che pianifichiamo di raggiungere i seguenti obiettivi del progetto:1. Migliorare l'ambiente fisico della comunità trascurata con l'esistenza di MRC a Spišské Podhradie — migliorare l'aspetto, rimuovere i rifiuti e innalzare gli standard igienico-sanitari a Rybníček — attuando l'attività di costruzione di uno stand e mettendo un contenitore di grande capacità per la raccolta dei rifiuti urbani.2. Migliorare l'ambiente economico della comunità trascurata con l'esistenza di MRC nella città di Spišské Podhradie — l'uso dei rifiuti recuperati nelle famiglie MRC nella località Rybníček — costruendo un cantiere di raccolta e creando almeno un posto di lavoro permanente per gli abitanti di questa località. Il gruppo obiettivo del progetto è costituito da famiglie provenienti dall'ambiente delle comunità rom emarginate nella città di Spišské Podhradie. I risultati del progetto o indicatori misurabili saranno il numero di persone provenienti da questo ambiente CLLD che miglioreranno le condizioni abitative attraverso l'attuazione delle attività del progetto. Ing. Tatiana Kamenická, il nostro lavoratore sul campo, effettuerà una campagna di sensibilizzazione come parte del lavoro svolto direttamente sul campo, sia nella scuola materna, dove circa il 20 % dei bambini provengono dall'ambiente MRK, ma anche direttamente nella località Rybníček. Ancora oggi, uno dei suoi carichi di lavoro è la diffusione della consapevolezza, ad esempio in materia di pianificazione familiare, esigenze di istruzione o miglioramento della salute. Quest'ultimo tema sarà esteso alle attività di informazione sulla necessità di mantenere un ambiente pulito, che ha un impatto sulla ridotta morbilità e lesioni, in particolare tra i bambini, e sulla diffusione della prevenzione delle discariche illegali. Abbiamo in programma di creare un opuscolo informativo sulle attività del progetto, sulle possibilità di utilizzare il tribunale di raccolta e le tecnologie esistenti, sull'esistenza di un nuovo stand per i rifiuti con informazioni di base sulla necessità di bonificare le epidemie di rifiuti, sulle possibilità di segnalare gli inquinatori, sulle possibili minacce di sanzioni per il trasferimento di questo inquinamento. Le attività di sensibilizzazione mireranno a chiarire il fatto che l'uso di contenitori (in generale, non solo quello acquistato dal progetto), la raccolta dei rifiuti migliorerà l'ambiente e l'alloggio, riducendo così l'incidenza di roditori, insetti e malattie derivanti dallo scarico incontrollabile di rifiuti al di fuori di tali contenitori. Tali informazioni (sul progetto, sul funzionamento del tribunale di raccolta, sulle informazioni generali sulla raccolta e sul collocamento dei rifiuti, ecc.) saranno pubblicate nel nostro occasionale Podhradčan, che viene distribuito a tutte le famiglie, vale a dire anche nel sito MRK Rybníček. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es preservar y proteger el medio ambiente y promover la eficiencia de los recursos en el entorno del DLP. El medio para lograrlo será garantizar que los residentes, hogares de comunidades romaníes separadas y separadas, tengan un acceso adecuado a la eliminación regular de los desechos municipales de conformidad con las normas de higiene. Esta comunidad se encuentra en la ciudad de Spišské Podhradie en una localidad llamada Rybníček y mediante la implementación de las actividades del proyecto planeamos alcanzar los siguientes objetivos del proyecto:1. Mejorar el entorno físico de la comunidad desatendida con la existencia de MRC en Spišské Podhradie -mejorando la apariencia, eliminando residuos y aumentando las normas de higiene en Rybníček- mediante la realización de la actividad de construcción de un stand y la colocación de un contenedor de gran capacidad para la recogida de residuos municipales.2. Mejorar el entorno económico de la comunidad desatendida con la existencia de MRC en la ciudad de Spišské Podhradie — el uso de residuos recuperados en los hogares del MRC en la localidad de Rybníček — mediante la construcción de un patio de recogida y la creación de al menos un puesto de trabajo permanente para los habitantes de esta localidad. El grupo objetivo del proyecto son los hogares del entorno de las comunidades romaníes marginadas de la ciudad de Spišské Podhradie. Los resultados del proyecto o indicadores mensurables serán el número de personas de este entorno de DLP que mejorarán las condiciones de vivienda mediante la ejecución de las actividades del proyecto. La Ing. Tatiana Kamenická, nuestra trabajadora de campo, llevará a cabo una campaña de sensibilización como parte del trabajo realizado directamente en el campo, tanto en la escuela como en el jardín de infancia, donde alrededor del 20 % de los niños son del entorno MRK, pero también directamente en la localidad de Rybníček. Incluso hoy en día, una de sus cargas de trabajo es la difusión de la conciencia, por ejemplo, sobre la planificación de la familia, las necesidades educativas o las mejoras en materia de salud. Este último tema se ampliará para incluir actividades de información sobre la necesidad de mantener un medio ambiente limpio, lo que repercute en la reducción de la morbilidad y las lesiones, en particular entre los niños, y en la propagación de la prevención de vertederos ilegales. Tenemos previsto crear un folleto informativo sobre las actividades del proyecto, las posibilidades de utilizar el tribunal de recogida y la tecnología existente, la existencia de un nuevo stand de residuos con información básica sobre la necesidad de limpiar los brotes de residuos, las posibilidades de informar sobre los contaminadores, las posibles amenazas de sanciones por la transferencia de esta contaminación. Las actividades de sensibilización tendrán por objeto aclarar que el uso de contenedores (en general, no solo el adquirido del proyecto), la recogida de residuos mejorará el medio ambiente y la vivienda y reducirá así la incidencia de roedores, insectos y enfermedades resultantes del vertido incontrolable de residuos fuera de estos contenedores. Esta información (sobre el proyecto, el funcionamiento del tribunal de recogida, información general sobre la recogida y colocación de residuos, etc.) se publicará en nuestro Podhradčan ocasional, que se distribuye a todos los hogares, es decir, también en el sitio MRK Rybníček. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on säilitada ja kaitsta keskkonda ning edendada ressursitõhusust kogukonna juhitud kohaliku arengu keskkonnas. Selle saavutamiseks tuleb tagada, et elanikel – eraldatud ja eraldatud roma kogukondadest pärit kodumajapidamistel – oleks piisav juurdepääs olmejäätmete korrapärasele kõrvaldamisele kooskõlas hügieenistandarditega. See kogukond asub Spišské Podhradie linnas Rybníček’i piirkonnas ning projekti tegevuste elluviimisega plaanime saavutada järgmised projekti eesmärgid:1. Hüljatud kogukonna füüsilise keskkonna parandamine koos MRC olemasoluga Spišské Podhradies – välimuse parandamine, jäätmete kõrvaldamine ja hügieenistandardite tõstmine Rybníčekis, rakendades puistu ehitamist ja suurte konteinerite paigaldamist olmejäätmete kogumiseks.2. Hooletusse jäetud kogukonna majanduskeskkonna parandamine koos MRC olemasoluga Spišské Podhradie linnas – taaskasutatud jäätmete kasutamine MRC kodumajapidamistes Rybníčeki piirkonnas – rajades kogumisjaama ja luues selle paikkonna elanikele vähemalt ühe alalise töökoha. Projekti eesmärk on Spišské Podhradie linna marginaliseerunud roma kogukondade keskkonnast pärit leibkonnad. Projekti väljunditeks või mõõdetavateks näitajateks on kogukonna juhitud kohaliku arengu keskkonnast pärit isikute arv, kes parandavad elamistingimusi projekti tegevuste rakendamise kaudu. ING. Meie välitööline Tatiana Kamenická viib läbi teadlikkuse tõstmise kampaania, mis on osa tööst, mida tehakse kohapeal nii koolis kui ka lasteaias, kus umbes 20 % lastest on pärit MRK keskkonnast, aga ka otse Rybníčeki piirkonnast. Isegi praegu on üks tema töökoormus teadlikkuse levitamine, nt pereplaneerimise, haridusvajaduste või tervise parandamise kohta. Viimati nimetatud teemat laiendatakse, et hõlmata teavitamistegevust vajaduse kohta säilitada puhas keskkond, mis mõjutab haigestumuse ja vigastuste vähenemist, eriti laste seas, ning ebaseaduslike prügilate ennetamise levikut. Meil on kavas koostada infoleht nii projekti tegevuse, kogumiskohtu kasutamise võimaluste ja olemasoleva tehnoloogia kohta, uue jäätmeboksi olemasolu kohta, mis sisaldab põhiteavet vajaduse kohta puhastada jäätmepuhangud, võimaluste kohta teatada saastajatest, võimalikest karistuste ähvardustest selle reostuse ülekandumise eest. Teadlikkuse suurendamise meetmete eesmärk on selgitada, et konteinerite (üldiselt mitte ainult projektist ostetud) kasutamine parandab keskkonda ja eluaset ning vähendab seega näriliste, putukate ja haiguste esinemissagedust, mis tulenevad jäätmete kontrollimatust ladestamisest väljapoole neid pakendeid. Kõnealune teave (projekti, kogumiskohtu tegevuse, jäätmete kogumise ja paigutamise kohta jne) avaldatakse meie aeg-ajalt Podhradčanis, mida jagatakse igale majapidamisele, st ka MRK Rybníčekile. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – saugoti ir saugoti aplinką ir skatinti efektyvų išteklių naudojimą bendruomenės inicijuotos vietos plėtros aplinkoje. Priemonės šiam tikslui pasiekti bus užtikrinti, kad gyventojai – namų ūkiai iš atskirtų ir atskirtų romų bendruomenių – turėtų tinkamą prieigą prie reguliaraus komunalinių atliekų šalinimo pagal higienos standartus. Ši bendruomenė yra įsikūrusi Spišské Podhradie mieste vietovėje Rybníček ir įgyvendindami projekto veiklą planuojame pasiekti šiuos projekto tikslus:1. Apleistos bendruomenės fizinės aplinkos gerinimas, kai Spišské Podhradie yra MRC – gerinant išvaizdą, šalinant atliekas ir griežtinant higienos standartus Rybníčeke – įgyvendinant stendo statybos veiklą ir įrengiant didelės talpos konteinerį komunalinėms atliekoms surinkti.2. Gerinti apleistos bendruomenės ekonominę aplinką, kai Spišské Podhradie mieste yra MRC – utilizuotų atliekų naudojimas MRC namų ūkiuose Rybníček vietovėje – pastačius surinkimo aikštelę ir sukuriant bent vieną nuolatinį darbą šios vietovės gyventojams. Projekto tikslinė grupė yra Spišské Podhradie miesto marginalizuotų romų bendruomenių aplinkos namų ūkiai. Projekto išdirbiai arba išmatuojami rodikliai bus asmenų iš šios BIVP aplinkos, kurie pagerins būsto sąlygas įgyvendindami projekto veiklą, skaičius. Tatjana Kamenickį, mūsų srities darbuotoja, vykdys sąmoningumo ugdymo kampaniją tiesiogiai šioje srityje atliekamu darbu tiek mokykloje, tiek vaikų darželyje, kur apie 20 proc. vaikų yra iš MRK aplinkos, bet ir tiesiogiai Rybníček vietovėje. Net ir šiandien vienas iš jos darbo krūvių yra informuotumo apie šeimos planavimą, švietimo poreikius ar sveikatos gerinimą sklaida. Pastaroji tema bus išplėsta, kad apimtų informavimo veiklą, susijusią su poreikiu išlaikyti švarią aplinką, kuri daro poveikį mažesniam sergamumui ir sužalojimams, ypač tarp vaikų, ir nelegalių sąvartynų prevencijos plitimui. Planuojame sukurti informacinį lankstinuką tiek apie projekto veiklą, tiek apie galimybes pasinaudoti surinkimo teismu ir esama technologija, apie naują atliekų stendą su pagrindine informacija apie būtinybę išvalyti atliekų protrūkius, apie galimybes pranešti apie teršėjus, galimą sankcijų už šios taršos perdavimą grėsmę. Informuotumo didinimo veikla bus siekiama paaiškinti, kad naudojant konteinerius (ne tik tuos, kurie perkami iš projekto), atliekų surinkimas pagerins aplinką ir laikymą ir taip sumažins graužikų, vabzdžių ir ligų, atsirandančių dėl nekontroliuojamo atliekų išmetimo už šių konteinerių ribų, paplitimą.Ši informacija (apie projektą, surinkimo teismo veiklą, bendrą informaciją apie atliekų surinkimą ir išdėstymą ir pan.) bus skelbiama mūsų retkarčiais Podhradčane, kuris bus platinamas kiekvienam namų ūkiui, t. y. taip pat MRK Rybníček vietovėje. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je očuvanje i zaštita okoliša te promicanje učinkovitosti resursa u okruženju CLLD-a. To će se postići kako bi se osiguralo da stanovnici – kućanstva iz odvojenih i odvojenih romskih zajednica – imaju odgovarajući pristup redovitom odlaganju komunalnog otpada u skladu s higijenskim standardima. Ova zajednica nalazi se u gradu Spišské Podhradie u mjestu Rybníček i provedbom projektnih aktivnosti planiramo ostvariti sljedeće ciljeve projekta:1. Poboljšanje fizičkog okruženja zanemarene zajednice postojanjem MRC-a u Spišské Podhradie – poboljšanje izgleda, uklanjanje otpada i podizanje higijenskih standarda u Rybníčeku – provođenjem aktivnosti izgradnje postolja i postavljanja kontejnera velikog kapaciteta za prikupljanje komunalnog otpada.2. Poboljšanje gospodarskog okruženja zanemarene zajednice postojanjem MRC-a u gradu Spišské Podhradie – korištenje oporabljenog otpada u kućanstvima MRC-a u mjestu Rybníček – izgradnjom dvorišta za prikupljanje i stvaranjem najmanje jednog stalnog radnog mjesta za stanovnike tog lokaliteta. Ciljna skupina projekta su kućanstva iz okoline marginaliziranih romskih zajednica u gradu Spišské Podhradie. Rezultati projekta ili mjerljivi pokazatelji bit će broj osoba iz ovog okruženja CLLD-a koje će kroz provedbu projektnih aktivnosti poboljšati uvjete stanovanja. Tatiana Kamenická, naša terenska radnica, provest će kampanju za podizanje svijesti u sklopu rada koji se obavlja izravno na terenu, kako u školi tako i u vrtiću, gdje je oko 20 % djece iz MRK okruženja, ali i izravno na lokalitetu Rybníček. I danas je jedno od njezinih radnih opterećenja širenje svijesti, npr. o planiranju obitelji, obrazovnim potrebama ili zdravstvenim poboljšanjima. Potonja će se tema proširiti kako bi se obuhvatile aktivnosti informiranja o potrebi održavanja čistog okoliša, što utječe na smanjenje pobolijevanja i ozljeda, posebno među djecom, te na širenje sprečavanja nezakonitih odlagališta otpada. Planiramo izraditi informativni letak o aktivnostima projekta, mogućnostima korištenja sabirnog suda i postojećoj tehnologiji, postojanju novog stalak za otpad s osnovnim informacijama o potrebi čišćenja epidemija otpada, mogućnostima prijavljivanja zagađivača, mogućim prijetnjama kaznama za prijenos ovog onečišćenja. Aktivnosti podizanja svijesti nastojat će razjasniti činjenicu da će se upotrebom kontejnera (općenito, ne samo onih kupljenih u okviru projekta), prikupljanjem otpada poboljšati okoliš i stanovanje te tako smanjiti učestalost glodavaca, kukaca i bolesti koje su posljedica nekontroliranog odlaganja otpada izvan tih spremnika. Te će se informacije (o projektu, radu suda za prikupljanje, općim informacijama o prikupljanju i smještaju otpada itd.) objaviti u našem povremenom Podhradčanu, koji se distribuira svakom kućanstvu, tj. na lokaciji MRK Rybníček. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η διατήρηση και η προστασία του περιβάλλοντος και η προώθηση της αποδοτικής χρήσης των πόρων στο περιβάλλον της ΤΑΠΤΚ. Τα μέσα για να επιτευχθεί αυτό θα είναι να διασφαλιστεί ότι οι κάτοικοι — νοικοκυριά από χωριστές και διαχωρισμένες κοινότητες Ρομά — έχουν επαρκή πρόσβαση σε τακτική διάθεση των αστικών αποβλήτων σύμφωνα με τα πρότυπα υγιεινής. Αυτή η κοινότητα βρίσκεται στην πόλη Spišské Podhradie σε μια τοποθεσία που ονομάζεται Rybníček και με την υλοποίηση των δραστηριοτήτων του έργου σχεδιάζουμε να επιτύχουμε τους ακόλουθους στόχους του έργου:1. Βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος της παραμελημένης κοινότητας με την ύπαρξη MRC στο Spišské Podhradie — βελτίωση της εμφάνισης, αφαίρεση των αποβλήτων και βελτίωση των προτύπων υγιεινής στο Rybníček — μέσω της υλοποίησης της δραστηριότητας κατασκευής περιπτέρου και της τοποθέτησης περιέκτη μεγάλης χωρητικότητας για τη συλλογή αστικών αποβλήτων.2. Βελτίωση του οικονομικού περιβάλλοντος της παραμελημένης κοινότητας με την ύπαρξη MRC στην πόλη Spišské Podhradie — χρήση των ανακτηθέντων αποβλήτων στα νοικοκυριά της MRC στην περιοχή Rybníček — με την κατασκευή ενός ναυπηγείου συλλογής και τη δημιουργία τουλάχιστον μίας μόνιμης εργασίας για τους κατοίκους αυτής της περιοχής. Η ομάδα στόχου του έργου είναι τα νοικοκυριά από το περιβάλλον περιθωριοποιημένων κοινοτήτων Ρομά στην πόλη Spišské Podhradie. Τα αποτελέσματα του έργου ή οι μετρήσιμοι δείκτες θα είναι ο αριθμός των ατόμων από αυτό το περιβάλλον ΤΑΠΤΚ που θα βελτιώσουν τις συνθήκες στέγασης μέσω της υλοποίησης των δραστηριοτήτων του έργου. Η Tatiana Kamenická, εργάστρια του τομέα, θα πραγματοποιήσει εκστρατεία ευαισθητοποίησης στο πλαίσιο των εργασιών που εκτελούνται απευθείας στον τομέα, τόσο στο σχολείο όσο και στο νηπιαγωγείο, όπου περίπου το 20 % των παιδιών προέρχονται από το περιβάλλον MRK, αλλά και απευθείας στην περιοχή Rybníček. Ακόμη και σήμερα, ένας από τους φόρτους εργασίας της είναι η διάδοση της ευαισθητοποίησης, π.χ. σχετικά με τον οικογενειακό προγραμματισμό, τις εκπαιδευτικές ανάγκες ή τη βελτίωση της υγείας. Το τελευταίο θέμα θα επεκταθεί ώστε να συμπεριλάβει δραστηριότητες ενημέρωσης σχετικά με την ανάγκη διατήρησης ενός καθαρού περιβάλλοντος, το οποίο έχει αντίκτυπο στη μείωση της νοσηρότητας και των τραυματισμών, ιδίως μεταξύ των παιδιών, και στη διάδοση της πρόληψης των παράνομων χώρων υγειονομικής ταφής. Σχεδιάζουμε να δημιουργήσουμε ένα ενημερωτικό φυλλάδιο για τις δραστηριότητες του έργου, τις δυνατότητες χρήσης του δικαστηρίου συλλογής και της υπάρχουσας τεχνολογίας, την ύπαρξη ενός νέου περιστατικού αποβλήτων με βασικές πληροφορίες σχετικά με την ανάγκη καθαρισμού των κρουσμάτων αποβλήτων, τις δυνατότητες αναφοράς των ρυπαντών, τις πιθανές απειλές επιβολής κυρώσεων για τη μεταφορά αυτής της ρύπανσης. Οι δραστηριότητες ευαισθητοποίησης θα έχουν ως στόχο να αποσαφηνιστεί το γεγονός ότι η χρήση δοχείων (γενικά, όχι μόνο εκείνου που αγοράζεται από το έργο), θα βελτιώσει το περιβάλλον και τη στέγαση και, ως εκ τούτου, θα μειώσει τη συχνότητα εμφάνισης τρωκτικών, εντόμων και ασθενειών που προκύπτουν από την ανεξέλεγκτη απόρριψη αποβλήτων εκτός αυτών των δοχείων. Οι πληροφορίες αυτές (σχετικά με το έργο, τη λειτουργία του δικαστηρίου συλλογής, γενικές πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και την τοποθέτηση αποβλήτων κ.λπ.) θα δημοσιευθούν στο περιστασιακό Podhradčan μας, το οποίο διανέμεται σε κάθε νοικοκυριό, δηλαδή και στον χώρο του MRK Rybníček. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on säilyttää ympäristö ja suojella ympäristöä sekä edistää resurssitehokkuutta paikallisyhteisöjen omien kehittämishankkeiden ympäristössä. Tämän saavuttamiseksi on varmistettava, että asukkailla – kotitalouksilla erotetuista ja erillisistä romaniyhteisöistä – on riittävä pääsy yhdyskuntajätteen säännölliseen loppukäsittelyyn hygieniavaatimusten mukaisesti. Tämä yhteisö sijaitsee Spišské Podhradien kaupungissa Rybníček-nimisellä paikkakunnalla ja toteuttamalla hanketoimia aiomme saavuttaa seuraavat hankkeen tavoitteet:1. Laiminlyödyn yhteisön fyysisen ympäristön parantaminen Spišské Podhradiessa sijaitsevan MRC:n avulla – ulkonäön parantaminen, jätteiden poistaminen ja hygieniavaatimusten nostaminen Rybníčekissä – toteuttamalla metsikön rakentaminen ja suuren kapasiteetin säiliön sijoittaminen yhdyskuntajätteen keräystä varten.2. Laiminlyödyn yhteisön taloudellisen ympäristön parantaminen, kun Spišské Podhradien kaupungissa on MRC – hyödynnetyn jätteen käyttö MRC:n kotitalouksissa Rybníčekissä – rakentamalla keräysalue ja luomalla vähintään yksi pysyvä työpaikka tämän alueen asukkaille. Hankkeen kohderyhmänä ovat Spišské Podhradien kaupungin syrjäytyneiden romaniyhteisöjen kotitaloudet. Hankkeen tuotoksina tai mitattavissa olevina indikaattoreina käytetään CLLD-ympäristöstä tulevien henkilöiden lukumäärää, joka parantaa asumisoloja toteuttamalla hanketoimia. ING. Kenttätyöntekijämme Tatiana Kamenická toteuttaa valistuskampanjan osana suoraan kentällä tehtyä työtä sekä koulussa että päiväkodissa, jossa noin 20 prosenttia lapsista on MRK-ympäristöstä, mutta myös suoraan Rybníčekistä. Yksi hänen työtaakastaan on tietoisuuden levittäminen esimerkiksi perhesuunnittelusta, koulutustarpeista tai terveysparannuksista. Viimeksi mainittua aihetta laajennetaan koskemaan tiedotustoimia, jotka koskevat tarvetta säilyttää puhdas ympäristö, joka vaikuttaa erityisesti lasten sairastuvuuden ja vammojen vähenemiseen sekä laittomien kaatopaikkojen leviämisen estämiseen. Aiomme luoda tiedotuslehtisen sekä hankkeen toiminnasta, mahdollisuuksista käyttää keräystuomioistuinta ja olemassa olevaa teknologiaa, uuden jäteosaston olemassaolosta, jossa on perustietoa tarpeesta puhdistaa jätteiden puhkeamista, mahdollisuuksista ilmoittaa saastuttajista ja mahdollisista uhkailuista tämän saastumisen siirrolle. Tiedotustoimilla pyritään selventämään, että konttien käyttö (yleensä, ei vain hankkeesta ostetun) jätteenkeräys parantaa ympäristöä ja asumista ja vähentää siten jyrsijöiden, hyönteisten ja sairauksien esiintymistä, jotka johtuvat jätteiden hallitsemattomasta sijoittamisesta näiden säiliöiden ulkopuolelle. Nämä tiedot (hankkeesta, keräystuomioistuimen toiminnasta, yleisiä tietoja jätteiden keräämisestä ja sijoittamisesta jne.) julkaistaan satunnaisessa Podhradčanissa, joka jaetaan jokaiseen kotitalouteen, eli myös MRK Rybníčekissä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zachowanie i ochrona środowiska oraz promowanie efektywnego gospodarowania zasobami w środowisku RLKS. Do osiągnięcia tego celu należy zapewnić mieszkańcom – gospodarstwom domowym z odseparowanych i segregowanych społeczności romskich – odpowiedni dostęp do regularnego unieszkodliwiania odpadów komunalnych zgodnie z normami higieny. Gmina ta znajduje się w miejscowości Spišské Podhradie w miejscowości Rybníček i poprzez realizację działań projektowych planujemy osiągnąć następujące cele projektu:1. Poprawa środowiska fizycznego zaniedbywanej społeczności dzięki istnieniu MRC w Spišské Podhradie – poprawa wyglądu, usuwanie odpadów i podnoszenie standardów higieny w Rybníčku – poprzez realizację działalności polegającej na budowie stoiska i umieszczeniu kontenera o dużej pojemności do zbierania odpadów komunalnych.2. Poprawa otoczenia gospodarczego zaniedbanej społeczności dzięki istnieniu MRC w miejscowości Spišské Podhradie – wykorzystanie odzyskanych odpadów w gospodarstwach domowych MRC w miejscowości Rybníček – poprzez budowę stacji zbiórki i stworzenie co najmniej jednego stałego miejsca pracy dla mieszkańców tej miejscowości. Celem projektu są gospodarstwa domowe ze środowiska zmarginalizowanych społeczności romskich w miejscowości Spišské Podhradie. Rezultatem projektu lub wymiernymi wskaźnikami będzie liczba osób z tego środowiska RLKS, które poprawią warunki mieszkaniowe poprzez realizację działań w ramach projektu. Ing. Tatiana Kamenická, nasz pracownik terenowy, przeprowadzi kampanię uświadamiającą w ramach pracy wykonywanej bezpośrednio w terenie, zarówno w szkole, jak i przedszkolu, gdzie około 20 % dzieci pochodzi ze środowiska MRK, ale także bezpośrednio w miejscowości Rybníček. Nawet dzisiaj jednym z jej zadań jest upowszechnianie świadomości, np. w zakresie planowania rodziny, potrzeb edukacyjnych lub poprawy stanu zdrowia. Ten ostatni temat zostanie rozszerzony o działania informacyjne na temat potrzeby utrzymania czystego środowiska, które ma wpływ na zmniejszenie zachorowalności i obrażeń, zwłaszcza wśród dzieci, oraz rozprzestrzenianie się zapobiegania nielegalnym składowiskom odpadów. Planujemy stworzyć ulotkę informacyjną na temat zarówno działalności projektu, możliwości wykorzystania sądu ds. zbierania i istniejącej technologii, istnienia nowego stoiska odpadowego z podstawowymi informacjami na temat konieczności usuwania ognisk odpadów, możliwości zgłaszania zanieczyszczających, możliwych zagrożeń karami za przeniesienie tego zanieczyszczenia. Działania uświadamiające będą miały na celu wyjaśnienie, że wykorzystanie kontenerów (ogólnie, nie tylko zakupionych w ramach projektu), zbiórka odpadów poprawi środowisko i warunki mieszkaniowe, a tym samym zmniejszy występowanie gryzoni, owadów i chorób wynikających z niekontrolowanego składowania odpadów poza tymi pojemnikami. Te informacje (o projekcie, funkcjonowaniu sądu zbierającego, ogólne informacje na temat zbierania i umieszczania odpadów itp.) będą publikowane w naszym okazjonalnym Podhradčan, który jest dystrybuowany do każdego gospodarstwa domowego, tj. również na terenie MRK Rybníček. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt elsődleges célja a környezet megőrzése és védelme, valamint az erőforrás-hatékonyság előmozdítása a közösségvezérelt helyi fejlesztés környezetében. Ennek elérésének eszköze annak biztosítása lesz, hogy a lakosok – az elkülönített és szegregált roma közösségek háztartásai – a higiéniai előírásokkal összhangban megfelelő hozzáférést kapjanak a települési hulladék rendszeres ártalmatlanításához. Ez a közösség Spišské Podhradie városában, egy Rybníček nevű településen található, és a projekttevékenységek megvalósításával a következő projektcélok elérését tervezzük:1. Az elhanyagolt közösség fizikai környezetének javítása a Spišské Podhradie-i MRC-vel – a megjelenés javítása, a hulladék eltávolítása és a higiéniai normák javítása Rybníčekben – egy állvány építésével és a települési hulladék gyűjtésére szolgáló nagy kapacitású konténer elhelyezésével.2. Az elhanyagolt közösség gazdasági környezetének javítása Spišské Podhradie városában az MRC létezésével – a visszanyert hulladék felhasználása az MRC háztartásokban Rybníček településen – egy gyűjtőtelep építésével és legalább egy állandó munkahely létrehozásával e település lakói számára. A projekt célcsoportja Spišské Podhradie város peremére szorult roma közösségek környezetéből származó háztartások. A projekteredmények vagy mérhető mutatók az e közösségvezérelt helyi fejlesztés környezetéből származó azon személyek száma, akik a projekttevékenységek végrehajtása révén javítják a lakhatási feltételeket. Tatiana Kamenická, terepmunkásunk a közvetlenül a területen végzett munka részeként figyelemfelkeltő kampányt folytat mind az iskolában, mind az óvodában, ahol a gyermekek mintegy 20%-a az MRK környezetéből származik, de közvetlenül Rybníček településen is. Az egyik munkatehere még ma is a tudatosság terjesztése, például a családtervezés, az oktatási szükségletek vagy az egészségügyi fejlesztések terén. Ez utóbbi téma ki fog terjedni a tiszta környezet fenntartásának szükségességéről szóló tájékoztatási tevékenységekre is, ami hatással van a megbetegedések és sérülések csökkentésére, különösen a gyermekek körében, valamint az illegális hulladéklerakók megelőzésének terjedésére. Tájékoztató füzet készítését tervezzük mind a projekt tevékenységeiről, mind a begyűjtési bíróság és a meglévő technológia igénybevételének lehetőségeiről, az új hulladék létezéséről, amely alapvető információkat tartalmaz a hulladékjárványok megtisztításának szükségességéről, a szennyezők bejelentésének lehetőségeiről, a szennyezés átadására vonatkozó szankciók lehetséges veszélyeiről. A figyelemfelkeltő tevékenységek célja annak tisztázása, hogy a konténerek használata (általában nem csak a projektből vásárolt) hulladékgyűjtés javítja a környezetet és a lakhatást, és ezáltal csökkenti a rágcsálók, rovarok és betegségek előfordulását, amelyek a hulladék e konténereken kívül történő ellenőrizhetetlen lerakásából erednek.Ezeket az információkat (a projektről, a hulladékgyűjtő bíróság működéséről, a hulladék gyűjtéséről és elhelyezéséről stb.) az alkalmi Podhradčan-ban tesszük közzé, amelyet minden háztartásban, azaz az MRK Rybníček telephelyén is elosztunk. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zachování a ochrana životního prostředí a podpora účinného využívání zdrojů v prostředí komunitně vedeného místního rozvoje. Prostředky, jak toho dosáhnout, bude zajistit, aby obyvatelé – domácnosti z oddělených a oddělených romských komunit – měli odpovídající přístup k pravidelné likvidaci komunálního odpadu v souladu s hygienickými normami. Tato komunita se nachází v obci Spišské Podhradie v lokalitě Rybníček a realizací projektových aktivit plánujeme dosáhnout následujících cílů projektu:1. Zlepšení fyzického prostředí zanedbávané komunity existencí MRC ve Spišském Podhradě – zlepšení vzhledu, odstraňování odpadů a zvyšování hygienických norem v Rybníčku – realizací činnosti výstavby stánku a umístěním velkokapacitního kontejneru pro sběr komunálního odpadu.2. Zlepšení ekonomického prostředí zanedbávané komunity existencí MRC ve Spišském Podhradi – využití recyklovaného odpadu v domácnostech MRC v lokalitě Rybníček – vybudováním sběrného dvorku a vytvořením alespoň jednoho stálého pracovního místa pro obyvatele této lokality. Cílovou skupinou projektu jsou domácnosti z prostředí marginalizovaných romských komunit ve městě Spišské Podhradie. Výstupy projektu nebo měřitelnými ukazateli budou počet osob z tohoto prostředí komunitně vedeného místního rozvoje, které prostřednictvím realizace projektových činností zlepší podmínky bydlení. Ing. Tatiana Kamenická, naše terénní pracovnice, provede osvětovou kampaň v rámci práce prováděné přímo v terénu, a to jak ve škole, tak ve školce, kde asi 20 % dětí pochází z prostředí MRK, ale i přímo v lokalitě Rybníček. Dokonce i dnes je jednou z jejích pracovních zátěží šíření povědomí, např. o plánování rodičovství, potřebách v oblasti vzdělávání nebo o zlepšení zdraví. Posledně uvedené téma bude rozšířeno tak, aby zahrnovalo informační činnosti o potřebě zachovat čisté prostředí, které má dopad na snížení nemocnosti a zranění, zejména mezi dětmi, a na šíření prevence nelegálních skládek. Plánujeme vytvořit informační leták o aktivitách projektu, možnostech využití sběrného soudu a stávajících technologiích, existenci nového stánku s odpady se základními informacemi o potřebě čištění ohnisek odpadů, možnostech hlášení znečišťovatelů, možných hrozbách sankcí za přenos tohoto znečištění. Osvětová činnost bude zaměřena na objasnění skutečnosti, že využívání kontejnerů (obecně nejen z projektu), sběr odpadu zlepší životní prostředí a bydlení, a tím sníží výskyt hlodavců, hmyzu a chorob způsobených nekontrolovatelným ukládáním odpadu mimo tyto kontejnery. Tyto informace (o projektu, provoz sběrného soudu, obecné informace o sběru a umísťování odpadů atd.) budou zveřejněny v našem příležitostném Podhradčanu, který je distribuován do každé domácnosti, tj. také v areálu MRK Rybníček. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir saglabāt un aizsargāt vidi un veicināt resursu efektīvu izmantošanu SVVA vidē. Lai to panāktu, tiks nodrošināts, ka iedzīvotājiem — mājsaimniecībām no nošķirtām un nošķirtām romu kopienām — ir pienācīga piekļuve regulārai sadzīves atkritumu apglabāšanai saskaņā ar higiēnas standartiem. Šī kopiena atrodas Spišské Podhradie pilsētā Rybníček un, īstenojot projekta aktivitātes, plānojam sasniegt šādus projekta mērķus:1. Novārtā atstātās kopienas fiziskās vides uzlabošana ar MRC esamību Spišské Podhradie, uzlabojot izskatu, likvidējot atkritumus un paaugstinot higiēnas standartus Rybníček, īstenojot stenda būvniecību un novietojot lieljaudas konteineru sadzīves atkritumu savākšanai.2. Novārtā atstātās kopienas ekonomiskās vides uzlabošana ar MRC esamību Spišské Podhradie pilsētā — reģenerētu atkritumu izmantošana MRC mājsaimniecībās Rybníček apvidū — uzbūvējot savākšanas pagalmu un radot vismaz vienu pastāvīgu darbu šīs vietas iedzīvotājiem. Projekta mērķa grupa ir mājsaimniecības no marginalizēto romu kopienu vides Spišské Podhradie pilsētā. Projekta tiešie rezultāti vai izmērāmie rādītāji būs to cilvēku skaits no šīs SVVA vides, kuri uzlabos mājokļu apstākļus, īstenojot projekta aktivitātes. ING. Tatiana Kamenická, mūsu lauka darbiniece, veiks izpratnes veicināšanas kampaņu kā daļu no tieši šajā jomā veiktā darba gan skolā, gan bērnudārzā, kur aptuveni 20 % bērnu ir no MRK vides, bet arī tieši Rybníček apvidū. Pat šodien viena no viņas darba slodzēm ir informētības izplatīšana, piemēram, par ģimenes plānošanu, izglītības vajadzībām vai veselības uzlabošanu. Pēdējais minētais temats tiks paplašināts, lai ietvertu informatīvus pasākumus par nepieciešamību uzturēt tīru vidi, kas ietekmē samazinātu saslimstību un ievainojumu, jo īpaši bērnu vidū, un nelikumīgu izgāztuvju izplatību. Mēs plānojam izveidot informatīvu brošūru gan par projekta aktivitātēm, gan par savākšanas tiesas un esošo tehnoloģiju izmantošanas iespējām, par jauna atkritumu stenda esamību ar pamatinformāciju par nepieciešamību attīrīt atkritumu uzliesmojumus, par iespējām ziņot par piesārņotājiem, iespējamiem soda draudiem par šī piesārņojuma nodošanu. Izpratnes veicināšanas pasākumu mērķis būs noskaidrot, ka konteineru izmantošana (parasti ne tikai no projekta iegādātā), atkritumu savākšana uzlabos vidi un mājokļus un tādējādi samazinās grauzēju, kukaiņu un slimību sastopamību, ko izraisa nekontrolējama atkritumu izgāšana ārpus šiem konteineriem. Šī informācija (par projektu, savākšanas tiesas darbību, vispārīgu informāciju par atkritumu savākšanu un izvietošanu utt.) tiks publicēta mūsu laiku pa laikam Podhradčan, kas tiek izplatīta katrai mājsaimniecībai, t. i., arī MRK Rybníček vietā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail an comhshaol a chaomhnú agus a chosaint agus éifeachtúlacht acmhainní a chur chun cinn i dtimpeallacht CLLD. Is é an bealach chun é sin a bhaint amach ná a áirithiú go mbeidh rochtain leordhóthanach ag cónaitheoirí — teaghlaigh ó phobail Romacha scartha agus leithscartha — ar dhiúscairt rialta dramhaíola cathrach i gcomhréir le caighdeáin sláinteachais. Tá an pobal seo lonnaithe i mbaile Spišské Podhradie i gceantar ar a dtugtar Rybníček agus trí na gníomhaíochtaí tionscadail atá beartaithe againn a chur i bhfeidhm chun na cuspóirí tionscadail seo a leanas a bhaint amach: 1. Feabhas a chur ar thimpeallacht fhisiceach an phobail a bhfuil faillí déanta air agus MRC in Spišské Podhradie a bheith ann — an chuma a fheabhsú, dramhaíl a bhaint agus caighdeáin sláinteachais a ardú in Rybníček — trí ghníomhaíocht tógála seastán a chur chun feidhme agus trí choimeádán mórtoillte a chur chun feidhme chun dramhaíl chathrach a bhailiú.2. Feabhas a chur ar thimpeallacht eacnamaíoch an phobail a ndearnadh faillí air agus MRC i mbaile Spišské Podhradie — úsáid dramhaíola aisghafa i dteaghlaigh an MRC sa cheantar Rybníček — trí chlós bailiúcháin a thógáil agus post buan amháin ar a laghad a chruthú d’áitritheoirí an cheantair sin. Is iad teaghlaigh ó thimpeallacht na bpobal Romach imeallaithe i mbaile Spišské Podhradie grúpa aidhme an tionscadail. Is iad aschuir an tionscadail nó táscairí intomhaiste líon na ndaoine ón timpeallacht forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail a chuirfidh feabhas ar dhálaí tithíochta trí ghníomhaíochtaí an tionscadail a chur chun feidhme. Mar shampla, cuirfidh Tatiana Kamenická, ár n-oibrí allamuigh, feachtas múscailte feasachta i gcrích mar chuid den obair a dhéantar go díreach sa réimse, sa scoil agus sa kindergarten araon, áit a bhfuil thart ar 20 % de na leanaí ón timpeallacht MRK, ach freisin go díreach sa cheantar Rybníček. Fiú sa lá atá inniu ann, is é ceann dá hualaí oibre ná feasacht a scaipeadh, e.g. maidir le pleanáil teaghlaigh, riachtanais oideachais, nó feabhsuithe sláinte. Leathnófar an topaic sin chun gníomhaíochtaí faisnéise a chur san áireamh maidir leis an ngá atá le timpeallacht ghlan a chothabháil, timpeallacht a bhfuil tionchar aige ar ghalracht agus ar ghortú laghdaithe, go háirithe i measc leanaí, agus leathadh an choisc ar láithreáin líonta talún neamhdhleathacha. Tá sé i gceist againn bileog eolais a chruthú maidir le gníomhaíochtaí an tionscadail, na féidearthachtaí a bhaineann leis an gcúirt bailithe agus an teicneolaíocht atá ann cheana a úsáid, seastán dramhaíola nua a bheith ann le faisnéis bhunúsach faoin ngá le ráigeanna dramhaíola a ghlanadh suas, na féidearthachtaí chun truaillitheoirí a thuairisciú, bagairtí féideartha pionóis maidir le haistriú an truaillithe sin. Beidh sé mar aidhm ag gníomhaíochtaí múscailte feasachta soiléiriú a dhéanamh ar an bhfíric go n-úsáidfear coimeádáin (ní hamháin an ceann a ceannaíodh ón tionscadal), go bhfeabhsóidh an bailiú dramhaíola an timpeallacht agus an tithíocht agus dá bhrí sin go laghdóidh sé minicíocht creimirí, feithidí agus galar mar thoradh ar dhumpáil neamhrialaithe dramhaíola lasmuigh de na coimeádáin seo.Foilseofar an fhaisnéis seo (maidir leis an tionscadal, oibriú na cúirte bailiúcháin, faisnéis ghinearálta maidir le bailiú agus socrú dramhaíola, etc.) inár Podhradčan ó am go chéile, a dháiltear ar gach teaghlach, i.e. i suíomh MRK Rybníček freisin. (Irish)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je ohranjanje in varstvo okolja ter spodbujanje učinkovite rabe virov v okolju lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost. To bo mogoče doseči tako, da se prebivalcem – gospodinjstvom iz ločenih in ločenih romskih skupnosti – zagotovi ustrezen dostop do rednega odlaganja komunalnih odpadkov v skladu s higienskimi standardi. Ta skupnost se nahaja v mestu Spišské Podhradie v kraju Rybníček in z izvajanjem projektnih aktivnosti načrtujemo doseganje naslednjih projektnih ciljev:1. Izboljšanje fizičnega okolja zapostavljene skupnosti z obstojem MRC v Spišské Podhradie – izboljšanje videza, odstranjevanje odpadkov in dvig higienskih standardov v Rybníčku – z izvajanjem dejavnosti gradnje stojnice in namestitvijo velike posode za zbiranje komunalnih odpadkov.2. Izboljšanje gospodarskega okolja zapostavljene skupnosti z obstojem MRC v mestu Spišské Podhradie – uporaba predelanih odpadkov v gospodinjstvih MRC v kraju Rybníček – z gradnjo zbirališča in ustvarjanjem vsaj ene stalne zaposlitve za prebivalce tega kraja. Ciljna skupina projekta so gospodinjstva iz okolja marginaliziranih romskih skupnosti v mestu Spišské Podhradie. Izložki projekta ali merljivi kazalniki bodo število oseb iz tega lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, ki bo izboljšal stanovanjske pogoje z izvajanjem projektnih dejavnosti. Ing. Tatiana Kamenická, naša terenska delavka, bo izvedla kampanjo ozaveščanja v okviru dela, ki se izvaja neposredno na terenu, tako v šoli kot v vrtcu, kjer je približno 20 % otrok iz okolja MRK, pa tudi neposredno v kraju Rybníček. Še danes je ena od njenih delovnih obremenitev razširjanje ozaveščenosti, npr. o načrtovanju družine, potrebah po izobraževanju ali zdravstvenih izboljšavah. Ta tema bo razširjena na dejavnosti obveščanja o potrebi po ohranjanju čistega okolja, ki vpliva na zmanjšano obolevnost in poškodbe, zlasti med otroki, ter na širjenje preprečevanja nezakonitih odlagališč. Načrtujemo izdelavo informativnega letaka o aktivnostih projekta, možnostih uporabe sodišča za zbiranje in obstoječi tehnologiji, obstoju nove stojnice za odpadke z osnovnimi informacijami o potrebi po čiščenju izbruhov odpadkov, možnostih za prijavo onesnaževalcev, možnih grožnjah kazni za prenos tega onesnaženja. Cilj dejavnosti ozaveščanja bo pojasniti dejstvo, da bo uporaba zabojnikov (na splošno ne le tistih, kupljenih pri projektu), zbiranje odpadkov izboljšalo okolje in nastanitev ter tako zmanjšalo pojavnost glodalcev, žuželk in bolezni, ki so posledica nenadzorovanega odlaganja odpadkov zunaj teh zabojnikov.Te informacije (o projektu, delovanju zbirališča, splošnih informacijah o zbiranju in odlaganju odpadkov itd.) bodo objavljene v našem priložnostnem Podhradčanu, ki se razdeljuje vsakemu gospodinjstvu, tj. tudi na lokaciji MRK Rybníček. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е опазване и опазване на околната среда и насърчаване на ефективното използване на ресурсите в средата на воденото от общностите местно развитие. Средствата за постигане на това ще бъдат да се гарантира, че жителите — домакинства от разделени и сегрегирани ромски общности — имат адекватен достъп до редовно обезвреждане на битовите отпадъци в съответствие с хигиенните стандарти. Тази общност се намира в град Spišské Podhradie в местност, наречена Rybníček, и чрез изпълнение на проектните дейности планираме да постигнем следните цели на проекта:1. Подобряване на физическата среда на пренебрегваната общност със съществуването на MRC в Spišské Podhradie — подобряване на външния вид, премахване на отпадъците и повишаване на хигиенните стандарти в Rybníček — чрез осъществяване на дейността по изграждане на щанд и поставяне на контейнер с голям капацитет за събиране на битови отпадъци.2. Подобряване на икономическата среда на пренебрегваната общност със съществуването на MRC в град Spišské Podhradie — използването на оползотворени отпадъци в домакинствата на MRC в местността Rybníček — чрез изграждане на депо за събиране и създаване на поне една постоянна работа за жителите на тази местност. Целевата група на проекта е домакинство от околната среда на маргинализирани ромски общности в град Spišské Podhradie. Резултатите от проекта или измеримите показатели ще бъдат броят на лицата от тази среда на водено от общностите местно развитие, които ще подобрят жилищните условия чрез изпълнение на дейностите по проекта. Инг. Татяна Каменицка, нашият теренен работник, ще проведе кампания за повишаване на осведомеността като част от работата, извършвана директно в областта, както в училище, така и в детска градина, където около 20 % от децата са от средата на MRK, но също така директно в местността Rybníček. Дори и днес едно от нейните задачи е разпространението на осведомеността, например относно семейното планиране, образователните нужди или подобряването на здравето. Последната тема ще бъде разширена, така че да включва информационни дейности относно необходимостта от поддържане на чиста околна среда, което оказва въздействие върху намалената заболеваемост и наранявания, особено сред децата, и разпространението на предотвратяването на незаконни депа за отпадъци. Планираме да създадем информационна брошура както за дейностите по проекта, така и за възможностите за използване на съда за събиране и съществуващата технология, наличието на нов щанд за отпадъци с основна информация за необходимостта от почистване на огнищата на отпадъци, възможностите за докладване на замърсители, възможните заплахи от санкции за пренасянето на това замърсяване. Дейностите за повишаване на осведомеността ще имат за цел да изяснят факта, че използването на контейнери (по принцип не само закупените по проекта), събирането на отпадъци ще подобри околната среда и жилищата и по този начин ще намали разпространението на гризачи, насекоми и болести, произтичащи от неконтролируемото изхвърляне на отпадъци извън тези контейнери.Тази информация (по проекта, работата на съда за събиране, обща информация за събирането и поставянето на отпадъци и т.н.) ще бъде публикувана в нашия случай Подхрадчан, който се разпространява до всяко домакинство, т.е. и в обекта на MRK Rybníček. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-objettiv primarju tal-proġett huwa li jippreserva u jipproteġi l-ambjent u li jippromwovi l-effiċjenza fl-użu tar-riżorsi fl-ambjent tas-CLLD. Il-mezzi biex jinkiseb dan se jkunu li jiġi żgurat li r-residenti — djar minn komunitajiet Rom separati u segregati — ikollhom aċċess adegwat għar-rimi regolari tal-iskart muniċipali skont l-istandards tal-iġjene. Din il-komunità tinsab fil-belt ta’ Spišské Podhradie f’lokalità msejħa Rybníček u billi nimplimentaw l-attivitajiet tal-proġett li qed nippjanaw li nilħqu l-objettivi tal-proġett li ġejjin:1. It-titjib tal-ambjent fiżiku tal-komunità traskurata bl-eżistenza tal-MRC fi Spišské Podhradie — it-titjib tad-dehra, it-tneħħija tal-iskart u t-titjib tal-istandards tal-iġjene f’Rybníček — bl-implimentazzjoni tal-attività tal-bini ta’ stand u t-tqegħid ta’ kontenitur ta’ kapaċità kbira għall-ġbir tal-iskart muniċipali.2. It-titjib tal-ambjent ekonomiku tal-komunità traskurata bl-eżistenza ta’ MRC fil-belt ta’ Spišské Podhradie — l-użu tal-iskart irkuprat fid-djar tal-MRC fil-lokalità ta’ Rybníček — permezz tal-bini ta’ tarzna għall-ġbir u l-ħolqien ta’ mill-inqas impjieg permanenti wieħed għall-abitanti ta’ din il-lokalità. Il-grupp tal-għan tal-proġett huwa l-unitajiet domestiċi mill-ambjent ta’ komunitajiet Rom emarġinati fil-belt ta’ Spišské Podhradie. L-outputs tal-proġetti jew l-indikaturi li jistgħu jitkejlu se jkunu l-għadd ta’ persuni minn dan l-ambjent tas-CLLD li se jtejbu l-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni permezz tal-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-proġett. ING. Tatiana Kamenická, il-ħaddiem fuq il-post tagħna, se twettaq kampanja ta’ sensibilizzazzjoni bħala parti mix-xogħol imwettaq direttament fil-qasam, kemm fl-iskola kif ukoll fil-kindergarten, fejn madwar 20 % tat-tfal huma mill-ambjent MRK, iżda wkoll direttament fil-lokalità ta’ Rybníček. Anke llum, waħda mill-ammont ta’ xogħol tagħha hija t-tixrid tal-għarfien, pereżempju dwar l-ippjanar tal-familja, il-ħtiġijiet tal-edukazzjoni, jew it-titjib tas-saħħa. Is-suġġett tal-aħħar se jiġi estiż biex jinkludi attivitajiet ta’ informazzjoni dwar il-ħtieġa li jinżamm ambjent nadif, li għandu impatt fuq it-tnaqqis tal-morbidità u l-korrimenti, b’mod partikolari fost it-tfal, u t-tixrid tal-prevenzjoni ta’ miżbliet illegali. Qed nippjanaw li noħolqu fuljett ta’ informazzjoni kemm dwar l-attivitajiet tal-proġett, il-possibbiltajiet li tintuża l-qorti tal-ġbir u t-teknoloġija eżistenti, l-eżistenza ta’ stand ġdid għall-iskart b’informazzjoni bażika dwar il-ħtieġa li jitnaddfu t-tifqigħat tal-iskart, il-possibbiltajiet li jiġi rrappurtat min iniġġes, it-theddid possibbli ta’ penali għat-trasferiment ta’ dan it-tniġġis. L-attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni se jkollhom l-għan li jiċċaraw il-fatt li l-użu tal-kontenituri (b’mod ġenerali, mhux biss dak mixtri mill-proġett), il-ġbir tal-iskart se jtejjeb l-ambjent u l-akkomodazzjoni u b’hekk inaqqas l-inċidenza ta’ annimali gerriema, insetti u mard li jirriżulta mir-rimi mingħajr kontroll ta’ skart barra minn dawn il-kontenituri. Din l-informazzjoni (dwar il-proġett, l-operat tal-qorti tal-ġbir, informazzjoni ġenerali dwar il-ġbir u t-tqegħid tal-iskart, eċċ.) se tiġi ppubblikata f’Podhradčan okkażjonali tagħna, li titqassam lil kull unità domestika, jiġifieri wkoll fis-sit MRK Rybníček. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é preservar e proteger o ambiente e promover a eficiência dos recursos no ambiente de DLBC. Os meios para alcançar este objetivo serão garantir que os residentes – agregados familiares de comunidades ciganas separadas e segregadas – tenham acesso adequado à eliminação regular de resíduos urbanos, em conformidade com as normas de higiene. Esta comunidade está localizada na cidade de Spišské Podhradie, numa localidade chamada Rybníček e, ao implementar as atividades do projeto, planeamos alcançar os seguintes objetivos do projeto:1. Melhorar o ambiente físico da comunidade negligenciada com a existência da RMC em Spišské Podhradie – melhorar o aspeto, remover resíduos e melhorar as normas de higiene em Rybníček – através da execução da atividade de construção de um povoamento e da colocação de um contentor de grande capacidade para a recolha de resíduos urbanos.2. Melhorar o ambiente económico da comunidade negligenciada com a existência da RMC na cidade de Spišské Podhradie – a utilização de resíduos valorizados nos agregados familiares da RMC na localidade de Rybníček – através da construção de um parque de recolha e da criação de, pelo menos, um emprego permanente para os habitantes desta localidade. O grupo-alvo do projeto são os agregados familiares provenientes do ambiente de comunidades ciganas marginalizadas na cidade de Spišské Podhradie. As realizações do projeto ou os indicadores mensuráveis serão o número de pessoas deste ambiente de DLBC que melhorarão as condições de habitação através da execução das atividades do projeto. Tatiana Kamenická, a nossa trabalhadora no terreno, realizará uma campanha de sensibilização no âmbito do trabalho realizado diretamente no terreno, tanto na escola como no jardim de infância, onde cerca de 20 % das crianças são provenientes do ambiente MRK, mas também diretamente na localidade de Rybníček. Ainda hoje, uma das suas cargas de trabalho é a divulgação da sensibilização, por exemplo, sobre o planeamento familiar, as necessidades educativas ou a melhoria da saúde. Este último tema será alargado de modo a incluir atividades de informação sobre a necessidade de manter um ambiente limpo, o que tem um impacto na redução da morbilidade e das lesões, em especial entre as crianças, e na propagação da prevenção de aterros ilegais. Pretendemos criar um folheto informativo sobre as atividades do projeto, as possibilidades de utilização do tribunal de recolha e a tecnologia existente, a existência de um novo depósito de resíduos com informações básicas sobre a necessidade de limpar os surtos de resíduos, as possibilidades de denunciar os poluidores, as possíveis ameaças de sanções pela transferência desta poluição. As atividades de sensibilização terão por objetivo clarificar o facto de que a utilização de contentores (em geral, não apenas o adquirido no âmbito do projeto), a recolha de resíduos melhorará o ambiente e a habitação, reduzindo assim a incidência de roedores, insetos e doenças resultantes do despejo incontrolável de resíduos fora desses contentores. Estas informações (sobre o projeto, o funcionamento do tribunal de recolha, informações gerais sobre a recolha e a colocação de resíduos, etc.) serão publicadas no nosso Podhradčan ocasional, que é distribuído a todos os agregados familiares, ou seja, também nas instalações da MRK Rybníček. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at bevare og beskytte miljøet og at fremme ressourceeffektiviteten i CLLD-miljøet. Midlerne til at opnå dette vil være at sikre, at beboere — husholdninger fra adskilte og segregerede romasamfund — har tilstrækkelig adgang til regelmæssig bortskaffelse af kommunalt affald i overensstemmelse med hygiejnestandarderne. Dette samfund er beliggende i byen Spišské Podhradie i en lokalitet kaldet Rybníček og ved at gennemføre de projektaktiviteter, vi planlægger at nå følgende projektmål:1. Forbedring af det forsømte samfunds fysiske miljø med eksistensen af MRC i Spišské Podhradie — forbedring af udseendet, fjernelse af affald og højnelse af hygiejnestandarderne i Rybníček — ved at gennemføre arbejdet med at opbygge en stand og placere en container med stor kapacitet til indsamling af kommunalt affald.2. Forbedring af det forsømte samfunds økonomiske miljø med eksistensen af MRC i byen Spišské Podhradie — anvendelse af nyttiggjort affald i MRC-husholdningerne i lokalområdet Rybníček — ved at bygge en samlingsplads og skabe mindst ét fast job for indbyggerne i dette område. Projektets målgruppe er husstande fra marginaliserede romasamfund i byen Spišské Podhradie. Projektets output eller målbare indikatorer vil være antallet af personer fra dette CLLD-miljø, som vil forbedre boligforholdene gennem gennemførelsen af projektaktiviteterne. ING. Tatiana Kamenická, vores feltarbejder, vil gennemføre en oplysningskampagne som led i det arbejde, der udføres direkte i marken, både i skolen og i børnehaven, hvor omkring 20 % af børnene kommer fra MRK-miljøet, men også direkte i lokalområdet Rybníček. Selv i dag er en af hendes arbejdsbyrde udbredelse af bevidsthed, f.eks. om familieplanlægning, uddannelsesbehov eller sundhedsforbedringer. Sidstnævnte emne vil blive udvidet til at omfatte oplysningsaktiviteter om behovet for at opretholde et rent miljø, hvilket har en indvirkning på reduceret sygelighed og skader, navnlig blandt børn, og spredningen af forebyggelse af ulovlige deponeringsanlæg. Vi planlægger at udarbejde en informationsbrochure om både projektets aktiviteter, mulighederne for at anvende indsamlingsretten og eksisterende teknologi, eksistensen af en ny affaldsstand med grundlæggende oplysninger om behovet for at rydde op i affaldsudbrud, mulighederne for at indberette forurenere, mulige trusler om sanktioner for overførsel af denne forurening. Oplysningsaktiviteter vil have til formål at præcisere, at anvendelsen af containere (generelt ikke kun den, der er købt fra projektet), affaldsindsamlingen vil forbedre miljøet og boliger og dermed reducere forekomsten af gnavere, insekter og sygdomme som følge af ukontrollerbar dumpning af affald uden for disse containere.Disse oplysninger (om projektet, driften af indsamlingsdomstolen, generelle oplysninger om indsamling og placering af affald osv.) vil blive offentliggjort i vores lejlighedsvise Podhradčan, som distribueres til alle husstande, dvs. også på MRK Rybníček. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a conserva și proteja mediul și de a promova utilizarea eficientă a resurselor în mediul DLRC. Mijloacele necesare pentru a realiza acest lucru vor fi asigurarea faptului că rezidenții – gospodăriile din comunitățile rome separate și segregate – au acces adecvat la eliminarea periodică a deșeurilor municipale, în conformitate cu standardele de igienă. Această comunitate este situată în orașul Spišské Podhradie într-o localitate numită Rybníček și prin punerea în aplicare a activităților proiectului pe care planificăm să atingem următoarele obiective ale proiectului:1. Îmbunătățirea mediului fizic al comunității neglijate prin existența MRC în Spišské Podhradie – îmbunătățirea aspectului, eliminarea deșeurilor și ridicarea standardelor de igienă în Rybníček – prin punerea în aplicare a activității de construire a unui stand și amplasarea unui container de mare capacitate pentru colectarea deșeurilor municipale.2. Îmbunătățirea mediului economic al comunității neglijate prin existența MRC în orașul Spišské Podhradie – utilizarea deșeurilor recuperate în gospodăriile MRC din localitatea Rybníček – prin construirea unui depozit de colectare și prin crearea cel puțin a unui loc de muncă permanent pentru locuitorii acestei localități. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de gospodăriile din mediul comunităților rome marginalizate din orașul Spišské Podhradie. Rezultatele proiectului sau indicatorii măsurabili vor fi numărul de persoane din acest mediu DLRC care vor îmbunătăți condițiile de locuit prin implementarea activităților proiectului. Tatiana Kamenická, muncitoarea noastră de teren, va desfășura o campanie de sensibilizare ca parte a activității desfășurate direct în domeniu, atât la școală, cât și la grădiniță, unde aproximativ 20 % dintre copii provin din mediul MRK, dar și direct în localitatea Rybníček. Chiar și în prezent, una dintre sarcinile sale de lucru este diseminarea conștientizării, de exemplu în ceea ce privește planificarea familială, nevoile educaționale sau îmbunătățirile în materie de sănătate. Acest din urmă subiect va fi extins pentru a include activități de informare cu privire la necesitatea de a menține un mediu curat, care are un impact asupra morbidității și vătămărilor reduse, în special în rândul copiilor, precum și asupra răspândirii prevenirii depozitelor ilegale de deșeuri. Intenționăm să creăm o broșură informativă privind atât activitățile proiectului, posibilitățile de utilizare a instanței de colectare și tehnologia existentă, existența unui nou stand de deșeuri cu informații de bază privind necesitatea curățării focarelor de deșeuri, posibilitățile de raportare a poluatorilor, posibilele amenințări cu sancțiuni pentru transferul acestei poluări. Activitățile de sensibilizare vor avea ca scop clarificarea faptului că utilizarea containerelor (în general, nu doar a celor achiziționate din proiect), colectarea deșeurilor va îmbunătăți mediul și adăpostirea și, astfel, va reduce incidența rozătoarelor, insectelor și bolilor care rezultă din deversarea incontrolabilă a deșeurilor în afara acestor containere. Aceste informații (privind proiectul, funcționarea instanței de colectare, informații generale privind colectarea și plasarea deșeurilor etc.) vor fi publicate în Podhradčan ocazional, care este distribuit fiecărei gospodării, adică și în situl MRK Rybníček. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektets främsta mål är att bevara och skydda miljön och att främja resurseffektivitet i LLU-miljön. Medlen för att uppnå detta kommer att vara att se till att boende – hushåll från separerade och segregerade romska befolkningsgrupper – har tillräcklig tillgång till regelbundet bortskaffande av kommunalt avfall i enlighet med hygiennormerna. Denna gemenskap ligger i staden Spišské Podhradie i en ort som heter Rybníček och genom att genomföra projektaktiviteterna planerar vi att uppnå följande projektmål:1. Förbättra den fysiska miljön i det försummade samhället med MRC i Spišské Podhradie – förbättra utseendet, ta bort avfall och höja hygiennormerna i Rybníček – genom att genomföra verksamheten med att bygga en monter och placera en behållare med stor kapacitet för insamling av kommunalt avfall.2. Förbättra den ekonomiska miljön i det försummade samhället med MRC:s existens i staden Spišské Podhradie – användningen av återvunnet avfall i MRC-hushållen i Rybníček – genom att bygga en uppsamlingsplats och skapa minst ett fast jobb för invånarna i denna ort. Projektets målgrupp är hushåll från marginaliserade romska befolkningsgruppers miljö i staden Spišské Podhradie. Projektets output eller mätbara indikatorer kommer att vara antalet personer från denna LLU-miljö som kommer att förbättra boendeförhållandena genom genomförandet av projektverksamheten. T.ex. Tatiana Kamenická, vår fältarbetare, kommer att genomföra en informationskampanj som en del av det arbete som utförs direkt på fältet, både i skolan och i dagis, där cirka 20 % av barnen kommer från MRK-miljön, men också direkt i orten Rybníček. Än i dag är en av hennes arbetsbördor spridning av medvetenhet, t.ex. om familjeplanering, utbildningsbehov eller hälsoförbättringar. Det sistnämnda ämnet kommer att utvidgas till att omfatta informationsverksamhet om behovet av att upprätthålla en ren miljö, vilket påverkar minskad sjuklighet och skada, särskilt bland barn, och spridningen av förebyggande av olagliga deponier. Vi planerar att skapa en informationsbroschyr om både projektets verksamhet, möjligheterna att använda insamlingsdomstolen och befintlig teknik, förekomsten av ett nytt avfallsställe med grundläggande information om behovet av att städa upp avfallsutbrott, möjligheterna att anmäla förorenare, eventuella hot om påföljder för överföring av denna förorening. Syftet med åtgärderna för att öka medvetenheten är att klargöra att användningen av containrar (i allmänhet inte bara den som köps in från projektet), avfallsinsamlingen kommer att förbättra miljön och bostäderna och därmed minska förekomsten av gnagare, insekter och sjukdomar till följd av okontrollerbar dumpning av avfall utanför dessa behållare. Dessa uppgifter (om projektet, insamlingsdomstolens verksamhet, allmän information om insamling och placering av avfall osv.) kommer att offentliggöras i vår tillfälliga Podhradčan, som distribueras till varje hushåll, dvs. även på MRK Rybníček-webbplatsen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312061H039
0 references