ALBA IULIA 360 (Q3096540)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3096540 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ALBA IULIA 360 |
Project Q3096540 in Romania |
Statements
21,206,468.0 Romanian Leu
0 references
4,241,293.600000001 Euro
0 references
25,151,236.0 Romanian Leu
0 references
5,030,247.2 Euro
0 references
84.315808574974200 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 June 2020
0 references
MUNICIPIUL ALBA IULIA
0 references
46°4'7.46"N, 23°34'13.58"E
0 references
Reducerea numarului de persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala din comunitatile marginalizate in care exista populatie apartinand minoritatii rome din Municipiul Alba Iulia prin implementarea de masuri integrate adresate acestora in acord cu principiile promovarii incluziunii sociale, combaterii saraciei si a oricarei forme de discriminare. Acest obiectiv se va realiza prin activitati integrate de crestere a accesului si a participarii la educatie, sprijin pentru accesul si mentinerea pe piata muncii, sustinerea antreprenoriatului, furnizarea de servicii medico-sociale, imbunatatirea conditiilor de locuit, asistenta jurdica pentru reglementarea actelor de identitate si/sau proprietate si se adreseaza membrilor comunitatilor marginalizate, in numar de 560 de persoane, dintre care mai mult de jumatate apartin minoritatii rome. Astfel, se vor asigura actiuni poli-sectoriale coerente si armonizate atat la nivel de individ, cat si la nivelul comunitatiilor marginalizate in care acestia traiesc, actiuni integrate care vor creste nivelul competentelor de munca si profesionale, vor dezvolta abilitatile antreprenoriale, vor ameliora confortul locativ, vor imbunatati starea de sanatate si vor reglementa situatia juridica a acestei categorii de populatie din cele 5 comunitati marginalizate din municipiul Alba Iulia. Prin obiectivul general asumat, proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific al programului si apelului propus in cadrul Programului Operational Capital Uman 2014 -2020, prin asigurarea integrarii socio-economice a celor 5 comunitati marginalizate in care exista populatie apartinand minoritatii roma din Municipiul Alba Iulia prin masuri de educatie ( cursuri de terapie educationala, programe de educatie parentala, programe scoala dupa scoala), masuri de ocupare (informare si consiliere profesionala, mediere, ucenicie, formare profesionala, antreprenoriat); interventii in domeniul furnizarii de servicii medicale, interventii in domeniul imbunatatirii conditiilor de locuit, in domeniul acordarii de asistenta juridica si combaterii discriminarii si promovarii multiculturalismului. Pe termen lung, furnizarea masurilor integrate prevazute in acest proiect va contribui la: • pregatirea fortei de munca aflate in risc de saracie si excluziune sociala din cele 5 comunitati marginalizate cu populatie majoritara de etnie roma din municipiul Alba Iulia in meserii competitive, contribuind la reducerea pericolului de excluziune sociala a acestor lucratori; • promovarea si respectarea standardelor de calitate a mediului; • ameliorarea conditiilor de locuit la nivelul celor 5 comunitati marginalizate in care exista populatie apartinand minoritatii rome din Municipiul Alba Iulia; • combaterea decalajelor de participare pe piata muncii formala ; • respectarea si incurajarea principiului privind egalitatea de sanse intre femei si barbati; • cresterea competitivitatii economiei locale si regionale prin crearea de structuri eco (Romanian)
0 references
Reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion in marginalised communities in which there is a population belonging to the Roma minority in Alba Iulia by implementing integrated measures addressed to them in accordance with the principles of promoting social inclusion, combating poverty and any form of discrimination. This objective will be achieved through integrated activities to increase access and participation in education, support for access and maintenance on the labour market, support entrepreneurship, provision of medical-social services, improvement of living conditions, legal assistance for the regulation of identity and/or property documents and address members of marginalised communities, in a number of 560 people, of which more than half belong to the Roma minority. Thus, coherent and harmonised poly-sectoral actions will be ensured both at individual level and at the level of marginalised communities in which they live, integrated actions that will increase the level of work and professional skills, will develop entrepreneurial skills, improve housing comfort, improve health and regulate the legal situation of this category of population in the 5 marginalised communities in Alba Iulia. Through the overall objective, the project contributes to the achievement of the specific objective of the program and call proposed within the Human Capital Operational Programme 2014-2020, by ensuring the socio-economic integration of the 5 marginalised communities in which there is a population belonging to the Roma minority in Alba Iulia through educational measures (educational therapy courses, parental education programs, school after school programs), employment measures (training and counselling, mediation, apprenticeship, vocational training, entrepreneurship); interventions in the field of provision of medical services, interventions in the field of improvement of living conditions, in the field of legal assistance and combating discrimination and promotion of multiculturalism. In the long term, the provision of integrated measures provided for in this project will contribute to: • preparing the workforce at risk of poverty and social exclusion from the 5 marginalised communities with the majority Roma population in Alba Iulia in competitive occupations, helping to reduce the danger of social exclusion of these workers; • promotion and compliance with environmental quality standards; • improvement of living conditions in the 5 marginalised communities in which there is a population belonging to the Roma minority in Alba Iulia; • tackling gaps in participation in the formal labour market; • respect and encourage the principle of equal opportunities between women and men; • increasing the competitiveness of the local and regional economy by creating eco-structures (English)
14 September 2021
0.9037509964963684
0 references
Réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale dans les communautés marginalisées où existe la minorité rom à Alba Iulia en mettant en œuvre des mesures qui leur sont adressées conformément aux principes de promotion de l’inclusion sociale, de lutte contre la pauvreté et de toute forme de discrimination. Cet objectif sera atteint par des activités intégrées visant à accroître l’accès et la participation à l’éducation, le soutien à l’accès et au maintien sur le marché du travail, le soutien à l’entrepreneuriat, la fourniture de services médicaux et sociaux, l’amélioration des conditions de logement, l’assistance juridique pour la réglementation des documents d’identité et/ou de propriété et s’adresse aux membres des communautés marginalisées, le nombre de 560 personnes, dont plus de la moitié appartiennent à la minorité rom. Ainsi, des actions polysectorielles cohérentes et harmonisées seront assurées à la fois au niveau de l’individu, du chat et au niveau des communautés marginalisées dans lesquelles elles vivent, les actions d’intégrateur de soins augmenteront le niveau de travail et de compétences professionnelles, développeront les compétences entrepreneuriales, amélioreront le confort du logement, amélioreront la santé et réguleront la situation juridique de cette catégorie de population dans les 5 communautés marginalisées d’Alba Iulia. Par le biais de l’objectif général supposé, le projet contribue à la réalisation de l’objectif spécifique du programme et de l’appel proposé dans le cadre du programme opérationnel de capital humain 2014-2020, en assurant l’intégration socio-économique des 5 communautés marginalisées dans lesquelles se trouve une population appartenant à la minorité rom d’Alba Iulia par des mesures d’éducation (cours de thérapie éducative, programmes d’éducation parentale, programmes scolaires après école), des mesures d’emploi (information professionnelle et conseil, médiation, apprentissage, formation professionnelle, entrepreneuriat); interventions dans le domaine de la prestation de services médicaux, interventions dans le domaine de l’amélioration des conditions de logement, dans le domaine de l’assistance juridique, de la lutte contre la discrimination et de la promotion du multiculturalisme. Sur le terme poumon, la mise à disposition d’intégrateurs prévazute dans ce projet contribuera à: • Préparer la main-d’œuvre exposée au risque de pauvreté et d’exclusion sociale dans les cinq communautés marginalisées dont la population rom est majoritaire à Alba Iulia dans des professions compétitives, contribuant ainsi à réduire le risque d’exclusion sociale de ces travailleurs; • promouvoir et respecter les normes de qualité environnementale; • amélioration des conditions de logement au niveau des 5 communautés marginalisées dans lesquelles il y a une population à part et des Roms minoritaires à Alba Iulia; • Remédier aux lacunes en matière de participation au marché du travail formel; • le respect et la promotion du principe de l’égalité des chances entre les femmes et les hommes; Accroître la compétitivité de l’économie locale et régionale par la création d’écostructures (French)
26 November 2021
0 references
Verringerung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen in marginalisierten Gemeinschaften, in denen eine Bevölkerung der Roma-Minderheit in Alba Iulia besteht, indem integrierte Maßnahmen umgesetzt werden, die im Einklang mit den Grundsätzen der Förderung der sozialen Eingliederung, der Bekämpfung der Armut und jeglicher Form der Diskriminierung an sie gerichtet sind. Dieses Ziel wird erreicht durch integrierte Maßnahmen zur Verbesserung des Zugangs und der Teilhabe an Bildung, zur Unterstützung des Zugangs und der Pflege auf dem Arbeitsmarkt, zur Förderung des Unternehmertums, zur Bereitstellung medizinischer und sozialer Dienstleistungen, zur Verbesserung der Lebensbedingungen, zur Rechtshilfe bei der Regulierung von Identitäts- und/oder Eigentumsdokumenten und an Mitglieder marginalisierter Gemeinschaften in einer Reihe von 560 Personen, von denen mehr als die Hälfte der Roma-Minderheit angehören. So werden kohärente und harmonisierte polysektorale Maßnahmen sowohl auf individueller Ebene als auch auf der Ebene marginalisierter Gemeinschaften, in denen sie leben, sichergestellt, integrierte Maßnahmen, die das Niveau der Arbeit und der beruflichen Fähigkeiten erhöhen, unternehmerische Fähigkeiten entwickeln, den Komfort des Wohnraums verbessern, die Gesundheit verbessern und die rechtliche Situation dieser Bevölkerungsgruppe in den fünf marginalisierten Gemeinschaften in Alba Iulia regeln. Durch das übergeordnete Ziel trägt das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels des Programms und der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen des operationellen Programms für Humankapital 2014-2020 bei, indem es die sozioökonomische Integration der fünf marginalisierten Gemeinschaften, in denen eine Bevölkerung der Roma-Minderheit in Alba Iulia besteht, durch Bildungsmaßnahmen (Bildungstherapiekurse, Elternbildungsprogramme, Schule nach Schulprogrammen), Beschäftigungsmaßnahmen (Ausbildung und Beratung, Vermittlung, Lehrlingsausbildung, Berufsausbildung, Unternehmertum) gewährleistet; Maßnahmen im Bereich der Bereitstellung medizinischer Dienstleistungen, Interventionen auf dem Gebiet der Verbesserung der Lebensbedingungen, der Rechtshilfe und der Bekämpfung von Diskriminierung und Förderung des Multikulturalismus. Langfristig wird die Bereitstellung integrierter Maßnahmen, die in diesem Projekt vorgesehen sind, zu Folgendem beitragen: • Vorbereitung der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Arbeitskräfte aus den fünf marginalisierten Gemeinschaften mit der Mehrheit der Roma-Bevölkerung in Alba Iulia in wettbewerbsfähigen Berufen, um die Gefahr der sozialen Ausgrenzung dieser Arbeitnehmer zu verringern; • Förderung und Einhaltung der Umweltqualitätsnormen; • Verbesserung der Lebensbedingungen in den fünf marginalisierten Gemeinschaften, in denen in Alba Iulia eine Bevölkerung der Roma-Minderheit besteht; • Beseitigung von Lücken bei der Teilnahme am formalen Arbeitsmarkt; • Achtung und Förderung des Grundsatzes der Chancengleichheit von Frauen und Männern; • Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der lokalen und regionalen Wirtschaft durch Schaffung von Ökostrukturen (German)
1 December 2021
0 references
Vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting in gemarginaliseerde gemeenschappen waar een bevolking tot de Roma-minderheid in Alba Iulia behoort, door geïntegreerde maatregelen ten uitvoer te leggen die tot hen zijn gericht in overeenstemming met de beginselen van bevordering van sociale integratie, bestrijding van armoede en elke vorm van discriminatie. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt door middel van geïntegreerde activiteiten om de toegang tot en de deelname aan onderwijs te verbeteren, de toegang tot en het onderhoud op de arbeidsmarkt te bevorderen, ondernemerschap te ondersteunen, medische en sociale diensten te verlenen, de levensomstandigheden te verbeteren, juridische bijstand te verlenen voor de regulering van identiteits- en/of eigendomsdocumenten en leden van gemarginaliseerde gemeenschappen aan te spreken, in een aantal van 560 personen, waarvan meer dan de helft tot de Roma-minderheid behoort. Zo zullen coherente en geharmoniseerde polysectorale acties worden gewaarborgd, zowel op individueel niveau als op het niveau van gemarginaliseerde gemeenschappen waarin zij wonen, geïntegreerde acties die het niveau van werk en beroepsvaardigheden zullen vergroten, ondernemersvaardigheden zullen ontwikkelen, het huisvestingscomfort zullen verbeteren, de gezondheid zullen verbeteren en de wettelijke situatie van deze categorie van de bevolking in de vijf gemarginaliseerde gemeenschappen in Alba Iulia zullen reguleren. Door middel van de algemene doelstelling draagt het project bij tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het programma en de oproep die in het kader van het operationele programma voor menselijk kapitaal 2014-2020 wordt voorgesteld, door te zorgen voor de sociaal-economische integratie van de vijf gemarginaliseerde gemeenschappen waarin een bevolking tot de Romaminderheid in Alba Iulia behoort door middel van educatieve maatregelen (onderwijstherapiecursussen, ouderonderwijsprogramma’s, school-naschoolse programma’s), werkgelegenheidsmaatregelen (opleiding en begeleiding, bemiddeling, leerlingwezen, beroepsopleiding, ondernemerschap); interventies op het gebied van medische diensten, interventies op het gebied van de verbetering van de levensomstandigheden, juridische bijstand en bestrijding van discriminatie en bevordering van multiculturalisme. Op lange termijn zal de uitvoering van geïntegreerde maatregelen waarin dit project voorziet, bijdragen tot: • het voorbereiden van de beroepsbevolking die risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit de 5 gemarginaliseerde gemeenschappen met de meerderheid van de Roma-bevolking in Alba Iulia in concurrerende beroepen, teneinde het gevaar van sociale uitsluiting van deze werknemers te verminderen; • bevordering en naleving van milieukwaliteitsnormen; • verbetering van de levensomstandigheden in de vijf gemarginaliseerde gemeenschappen waar een bevolking tot de Roma-minderheid in Alba Iulia behoort; • het wegwerken van lacunes in de arbeidsparticipatie op de formele arbeidsmarkt; • het beginsel van gelijke kansen voor vrouwen en mannen te eerbiedigen en te bevorderen; • vergroting van het concurrentievermogen van de lokale en regionale economie door het creëren van ecostructuren (Dutch)
5 December 2021
0 references
Ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale nelle comunità emarginate in cui vi è una popolazione appartenente alla minoranza rom ad Alba Iulia attraverso l'attuazione di misure integrate a loro rivolte nel rispetto dei principi di promozione dell'inclusione sociale, lotta alla povertà e qualsiasi forma di discriminazione. Questo obiettivo sarà conseguito attraverso attività integrate volte ad aumentare l'accesso e la partecipazione all'istruzione, il sostegno all'accesso e al mantenimento sul mercato del lavoro, il sostegno all'imprenditorialità, la fornitura di servizi medico-sociali, il miglioramento delle condizioni di vita, l'assistenza legale per la regolamentazione dei documenti di identità e/o di proprietà e l'indirizzo dei membri delle comunità emarginate, in un numero di 560 persone, di cui oltre la metà appartiene alla minoranza rom. Saranno pertanto garantite azioni polisettoriali coerenti e armonizzate sia a livello individuale che a livello delle comunità emarginate in cui vivono, azioni integrate che aumenteranno il livello di lavoro e di competenze professionali, svilupperanno competenze imprenditoriali, miglioreranno il comfort abitativo, miglioreranno la salute e regoleranno la situazione giuridica di questa categoria di popolazione nelle 5 comunità emarginate di Alba Iulia. Attraverso l'obiettivo generale, il progetto contribuisce al raggiungimento dell'obiettivo specifico del programma e dell'invito proposto nell'ambito del Programma Operativo Capitale Umano 2014-2020, garantendo l'integrazione socioeconomica delle 5 comunità emarginate in cui esiste una popolazione appartenente alla minoranza rom di Alba Iulia attraverso misure educative (corsi di terapia educativa, programmi di educazione genitoriale, scuola dopo scuola), misure occupazionali (formazione e consulenza, mediazione, apprendistato, formazione professionale, imprenditorialità); interventi nel settore della prestazione di servizi medici, interventi nel campo del miglioramento delle condizioni di vita, dell'assistenza legale e della lotta contro la discriminazione e la promozione del multiculturalismo. A lungo termine, la fornitura di misure integrate previste nel presente progetto contribuirà a: • preparare la forza lavoro a rischio di povertà e di esclusione sociale dalle 5 comunità emarginate con la maggioranza della popolazione rom di Alba Iulia in professioni competitive, contribuendo a ridurre il rischio di esclusione sociale di tali lavoratori; • promozione e rispetto delle norme di qualità ambientale; • miglioramento delle condizioni di vita nelle 5 comunità emarginate in cui vi è una popolazione appartenente alla minoranza rom ad Alba Iulia; • colmare le lacune nella partecipazione al mercato del lavoro formale; • rispettare e incoraggiare il principio delle pari opportunità tra donne e uomini; • aumentare la competitività dell'economia locale e regionale mediante la creazione di ecostrutture (Italian)
12 January 2022
0 references
Reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social en las comunidades marginadas en las que existe una población perteneciente a la minoría romaní en Alba Iulia mediante la aplicación de medidas integradas dirigidas a ellas de conformidad con los principios de promoción de la inclusión social, lucha contra la pobreza y cualquier forma de discriminación. Este objetivo se logrará mediante actividades integradas destinadas a aumentar el acceso y la participación en la educación, el apoyo al acceso y el mantenimiento en el mercado laboral, el apoyo al espíritu empresarial, la prestación de servicios médicos-sociales, la mejora de las condiciones de vida, la asistencia jurídica para la regulación de documentos de identidad o propiedad y la atención a miembros de comunidades marginadas, en un número de 560 personas, de las cuales más de la mitad pertenecen a la minoría romaní. Así, se garantizarán acciones polisectoriales coherentes y armonizadas, tanto a nivel individual como a nivel de las comunidades marginadas en las que viven, acciones integradas que aumenten el nivel de trabajo y competencias profesionales, desarrollarán habilidades empresariales, mejorarán el confort en la vivienda, mejorarán la salud y regularán la situación jurídica de esta categoría de población en las 5 comunidades marginadas de Alba Iulia. A través del objetivo general, el proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico del programa y la convocatoria propuesta en el marco del Programa Operativo de Capital Humano 2014-2020, garantizando la integración socioeconómica de las cinco comunidades marginadas en las que existe una población perteneciente a la minoría romaní en Alba Iulia a través de medidas educativas (cursos de terapia educativa, programas de educación parental, programas escolares después de la escuela), medidas de empleo (formación y asesoramiento, mediación, aprendizaje, formación profesional, espíritu empresarial); intervenciones en la esfera de la prestación de servicios médicos, intervenciones en la esfera de la mejora de las condiciones de vida, en el ámbito de la asistencia jurídica y la lucha contra la discriminación y la promoción del multiculturalismo. A largo plazo, la puesta a disposición de medidas integradas previstas en este proyecto contribuirá a: • preparar a la mano de obra en riesgo de pobreza y exclusión social de las cinco comunidades marginadas con la mayoría de la población romaní en Alba Iulia en ocupaciones competitivas, contribuyendo a reducir el peligro de exclusión social de estos trabajadores; • promoción y cumplimiento de las normas de calidad ambiental; • mejora de las condiciones de vida en las cinco comunidades marginadas en las que existe una población perteneciente a la minoría romaní en Alba Iulia; • abordar las lagunas en la participación en el mercado laboral formal; • respetar y fomentar el principio de igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres; • aumentar la competitividad de la economía local y regional mediante la creación de ecoestructuras (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine marginaliseeritud kogukondades, kus Alba Iulias elab roma vähemusse kuuluv elanikkond, rakendades neile suunatud integreeritud meetmeid kooskõlas sotsiaalse kaasatuse edendamise, vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu võitlemise põhimõtetega. See eesmärk saavutatakse integreeritud tegevustega, mille eesmärk on suurendada juurdepääsu haridusele ja selles osalemist, toetada tööturule juurdepääsu ja seal hoidmist, toetada ettevõtlust, meditsiini- ja sotsiaalteenuste osutamist, elutingimuste parandamist, õigusabi isikut tõendavate dokumentide ja/või varaliste dokumentide reguleerimiseks ning pöörduda tõrjutud kogukondade liikmete poole 560 inimese puhul, kellest üle poole kuulub roma vähemusse. Seega tagatakse sidusad ja ühtlustatud mitmesektorilised meetmed nii individuaalsel tasandil kui ka marginaliseerunud kogukondade tasandil, kus nad elavad, integreeritud meetmed, mis suurendavad töö- ja kutseoskusi, arendavad ettevõtlusoskusi, parandavad eluaseme mugavust, parandavad tervist ja reguleerivad selle elanikkonnakategooria õiguslikku olukorda Alba Iulia viies marginaliseerunud kogukonnas. Üldeesmärgi kaudu aitab projekt saavutada programmi ja projektikonkursi erieesmärki, mis on esitatud inimkapitali rakenduskava 2014–2020 raames, tagades sotsiaal-majandusliku integratsiooni 5 marginaliseeritud kogukonnas, kus elab Alba Iulias roma vähemusse kuuluv elanikkond, kasutades haridusmeetmeid (haridusteraapia kursused, vanemahariduse programmid, koolijärgse kooli programmid), tööhõivemeetmeid (koolitus ja nõustamine, vahendamine, õpipoisiõpe, kutseõpe, ettevõtlus); sekkumised meditsiiniteenuste osutamise, elutingimuste parandamise, õigusabi, diskrimineerimise vastu võitlemise ja mitmekultuurilisuse edendamise valdkonnas. Pikemas perspektiivis aitavad käesoleva projektiga ette nähtud integreeritud meetmed kaasa järgmisele: • vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva tööjõu ettevalmistamine viiest marginaliseeritud kogukonnast, kus on suurem osa romasid Alba Iulias, konkurentsivõimelisteks töökohtadeks, aidates vähendada nende töötajate sotsiaalse tõrjutuse ohtu; • keskkonnakvaliteedi standardite edendamine ja järgimine; • elutingimuste parandamine viies marginaliseeritud kogukonnas, kus elab roma vähemusse kuuluv elanikkond Alba Iulias; • kõrvaldada lüngad ametlikul tööturul osalemises; • austada ja julgustada naiste ja meeste võrdsete võimaluste põhimõtet; • kohaliku ja piirkondliku majanduse konkurentsivõime suurendamine ökostruktuuride loomise kaudu (Estonian)
3 August 2022
0 references
Mažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių marginalizuotose bendruomenėse, kuriose Alba Julijoje gyvena romų mažumai priklausantys gyventojai, įgyvendinant jiems skirtas integruotas priemones, vadovaujantis socialinės įtraukties skatinimo, kovos su skurdu ir bet kokios formos diskriminacija principais. Šis tikslas bus pasiektas vykdant integruotą veiklą, kuria siekiama didinti švietimo prieinamumą ir dalyvavimą jame, remti galimybes patekti į darbo rinką ir ją išlaikyti, remti verslumą, teikti medicinos ir socialines paslaugas, gerinti gyvenimo sąlygas, teikti teisinę pagalbą tapatybės ir (arba) nuosavybės dokumentų reglamentavimui ir kreiptis į marginalizuotų bendruomenių narius, iš kurių daugiau kaip pusė priklauso romų mažumai. Taigi nuoseklūs ir suderinti daugiasektoriniai veiksmai bus užtikrinami tiek individualiu, tiek marginalizuotų bendruomenių, kuriose jie gyvena, lygmeniu, integruotais veiksmais, kurie padidins darbo lygį ir profesinius įgūdžius, lavins verslumo įgūdžius, pagerins būsto komfortą, pagerins sveikatą ir sureguliuos šios kategorijos gyventojų teisinę padėtį 5 marginalizuotose Albos Julijos bendruomenėse. Pagal bendrą tikslą projektas padeda siekti konkretaus programos tikslo ir kvietimo, pasiūlyto pagal 2014–2020 m. Žmogiškojo kapitalo veiksmų programą, užtikrinant socialinę ir ekonominę 5 marginalizuotų bendruomenių, kuriose Alba Iulioje gyvena romų mažumai priklausantys gyventojai, integraciją švietimo priemonėmis (švietimo kursai, tėvų švietimo programos, mokyklos po mokyklos programos), užimtumo priemonės (mokymas ir konsultavimas, tarpininkavimas, pameistrystė, profesinis mokymas, verslumas); intervencijas medicinos paslaugų teikimo srityje, intervencines priemones gyvenimo sąlygų gerinimo srityje, teisinės pagalbos srityje, kovą su diskriminacija ir daugiakultūriškumo skatinimą. Ilgalaikėje perspektyvoje šiame projekte numatytos integruotos priemonės padės: • parengti darbo jėgą, kuriai gresia skurdas ir socialinė atskirtis iš 5 marginalizuotų bendruomenių, kurių dauguma yra romai Alba Julijoje, konkurencingose profesijose, taip padedant sumažinti šių darbuotojų socialinės atskirties pavojų; • skatinimas ir aplinkos kokybės standartų laikymasis; • gyvenimo sąlygų gerinimas 5 marginalizuotose bendruomenėse, kuriose Alba Julijoje gyvena romų mažumai priklausantys gyventojai; • pašalinti dalyvavimo oficialioje darbo rinkoje spragas; • gerbti ir skatinti moterų ir vyrų lygių galimybių principą; • vietos ir regionų ekonomikos konkurencingumo didinimas kuriant ekologines struktūras; (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti u marginaliziranim zajednicama u kojima u Albi Iuliji pripada romska manjina provedbom integriranih mjera koje su im upućene u skladu s načelima promicanja socijalne uključenosti, borbe protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije. Taj će se cilj ostvariti integriranim aktivnostima za povećanje pristupa i sudjelovanja u obrazovanju, potporu pristupu i održavanju na tržištu rada, potporu poduzetništvu, pružanje medicinsko-socijalnih usluga, poboljšanje životnih uvjeta, pravnu pomoć za reguliranje osobnih i/ili imovinskih dokumenata i obraćanje članovima marginaliziranih zajednica u više od 560 osoba, od kojih više od polovine pripada romskoj manjini. Stoga će se osigurati koherentna i usklađena polisektorska djelovanja na individualnoj razini i na razini marginaliziranih zajednica u kojima žive, integrirane mjere koje će povećati razinu rada i profesionalne vještine, razviti poduzetničke vještine, poboljšati udobnost stanovanja, poboljšati zdravlje i regulirati pravnu situaciju ove kategorije stanovništva u 5 marginaliziranih zajednica u Albi Iuliji. Kroz opći cilj, projekt doprinosi ostvarenju specifičnog cilja programa i poziva predloženog u okviru Operativnog programa Ljudski kapital 2014.-2020., osiguravajući socioekonomsku integraciju 5 marginaliziranih zajednica u kojima u Albi Iuliji postoji stanovništvo romske manjine kroz obrazovne mjere (tečajevi obrazovne terapije, programi roditeljskog obrazovanja, školski posliješkolski programi), mjere zapošljavanja (osposobljavanje i savjetovanje, posredovanje, naukovanje, strukovno osposobljavanje, poduzetništvo); intervencije u području pružanja medicinskih usluga, intervencije u području poboljšanja životnih uvjeta, u području pravne pomoći i borbe protiv diskriminacije i promicanja multikulturalnosti. Dugoročno, pružanjem integriranih mjera predviđenih ovim projektom pridonijet će se: • pripremu radne snage kojoj prijeti siromaštvo i socijalna isključenost iz pet marginaliziranih zajednica s većinom romskog stanovništva u Albi Iuliji u konkurentnim zanimanjima, čime se doprinosi smanjenju opasnosti od socijalne isključenosti tih radnika; • promicanje i usklađenost sa standardima kvalitete okoliša; • poboljšanje životnih uvjeta u pet marginaliziranih zajednica u kojima u Albi Iuliji pripada romska manjina; • rješavanje nedostataka u sudjelovanju na službenom tržištu rada; • poštovati i poticati načelo jednakih mogućnosti za žene i muškarce; • povećanje konkurentnosti lokalnog i regionalnog gospodarstva stvaranjem ekoloških struktura (Croatian)
3 August 2022
0 references
Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού σε περιθωριοποιημένες κοινότητες στις οποίες υπάρχει πληθυσμός που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά στην Alba Iulia με την εφαρμογή ολοκληρωμένων μέτρων που απευθύνονται σε αυτούς σύμφωνα με τις αρχές της προώθησης της κοινωνικής ένταξης, της καταπολέμησης της φτώχειας και κάθε μορφής διακρίσεων. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω ολοκληρωμένων δραστηριοτήτων για την αύξηση της πρόσβασης και της συμμετοχής στην εκπαίδευση, τη στήριξη της πρόσβασης και της συντήρησης στην αγορά εργασίας, τη στήριξη της επιχειρηματικότητας, την παροχή ιατρικών και κοινωνικών υπηρεσιών, τη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης, τη νομική συνδρομή για τη ρύθμιση των εγγράφων ταυτότητας και/ή ιδιοκτησίας και την αντιμετώπιση μελών περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, σε 560 άτομα, εκ των οποίων περισσότερα από τα μισά ανήκουν στη μειονότητα των Ρομά. Έτσι, θα εξασφαλιστούν συνεκτικές και εναρμονισμένες πολυτομεακές δράσεις τόσο σε ατομικό επίπεδο όσο και σε επίπεδο περιθωριοποιημένων κοινοτήτων στις οποίες ζουν, ολοκληρωμένες δράσεις που θα αυξήσουν το επίπεδο της εργασίας και των επαγγελματικών δεξιοτήτων, θα αναπτύξουν επιχειρηματικές δεξιότητες, θα βελτιώσουν την άνεση στέγασης, θα βελτιώσουν την υγεία και θα ρυθμίσουν τη νομική κατάσταση αυτής της κατηγορίας πληθυσμού στις 5 περιθωριοποιημένες κοινότητες στην Alba Iulia. Μέσω του συνολικού στόχου, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του προγράμματος και της πρόσκλησης που προτείνεται στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Ανθρώπινου Κεφαλαίου 2014-2020, διασφαλίζοντας την κοινωνικοοικονομική ένταξη των 5 περιθωριοποιημένων κοινοτήτων στις οποίες υπάρχει πληθυσμός που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά στην Alba Iulia μέσω εκπαιδευτικών μέτρων (μαθηματικά μαθήματα θεραπείας, προγράμματα γονικής εκπαίδευσης, προγράμματα σχολικής εκπαίδευσης μετά το σχολείο), μέτρα απασχόλησης (κατάρτιση και παροχή συμβουλών, διαμεσολάβηση, μαθητεία, επαγγελματική κατάρτιση, επιχειρηματικότητα). παρεμβάσεις στον τομέα της παροχής ιατρικών υπηρεσιών, παρεμβάσεις στον τομέα της βελτίωσης των συνθηκών διαβίωσης, στον τομέα της νομικής συνδρομής και της καταπολέμησης των διακρίσεων και της προώθησης της πολυπολιτισμικότητας. Μακροπρόθεσμα, η πρόβλεψη ολοκληρωμένων μέτρων που προβλέπονται στο παρόν σχέδιο θα συμβάλει: • προετοιμασία του εργατικού δυναμικού που αντιμετωπίζει κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από τις 5 περιθωριοποιημένες κοινότητες με την πλειονότητα των Ρομά στην Alba Iulia σε ανταγωνιστικά επαγγέλματα, συμβάλλοντας στη μείωση του κινδύνου κοινωνικού αποκλεισμού αυτών των εργαζομένων· • προώθηση και συμμόρφωση με τα πρότυπα ποιότητας του περιβάλλοντος· • βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης στις 5 περιθωριοποιημένες κοινότητες στις οποίες υπάρχει πληθυσμός που ανήκει στη μειονότητα των Ρομά στην Alba Iulia· • αντιμετώπιση των κενών στη συμμετοχή στην επίσημη αγορά εργασίας· • σεβασμός και ενθάρρυνση της αρχής της ισότητας ευκαιριών μεταξύ γυναικών και ανδρών· • αύξηση της ανταγωνιστικότητας της τοπικής και περιφερειακής οικονομίας με τη δημιουργία οικολογικών δομών (Greek)
3 August 2022
0 references
Zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením v marginalizovaných komunitách, v ktorých žije obyvateľstvo patriace k rómskej menšine v Alba Iulia, zavedením integrovaných opatrení, ktoré sú im určené v súlade so zásadami podpory sociálneho začlenenia, boja proti chudobe a akejkoľvek formy diskriminácie. Tento cieľ sa dosiahne prostredníctvom integrovaných činností zameraných na zvýšenie prístupu a účasti na vzdelávaní, podporu prístupu a údržby na trhu práce, podporu podnikania, poskytovanie lekárskych a sociálnych služieb, zlepšenie životných podmienok, právnu pomoc pri regulácii dokladov totožnosti a/alebo majetkových dokumentov a oslovenie príslušníkov marginalizovaných komunít v počte 560 osôb, z ktorých viac ako polovica patrí k rómskej menšine. Koherentné a harmonizované viacsektorové opatrenia sa tak zabezpečia na individuálnej úrovni, ako aj na úrovni marginalizovaných komunít, v ktorých žijú, integrované opatrenia, ktoré zvýšia úroveň práce a odborných zručností, budú rozvíjať podnikateľské zručnosti, zlepšovať pohodlie pri bývaní, zlepšovať zdravie a regulovať právnu situáciu tejto kategórie obyvateľstva v 5 marginalizovaných komunitách v Alba Iulia. Prostredníctvom celkového cieľa projekt prispieva k dosiahnutiu špecifického cieľa programu a výzvy na predkladanie návrhov v rámci operačného programu Ľudský kapitál na roky 2014 – 2020 zabezpečením sociálno-ekonomickej integrácie 5 marginalizovaných komunít, v ktorých žije obyvateľstvo patriace k rómskej menšine v Alba Iulia, prostredníctvom vzdelávacích opatrení (kurzy vzdelávacej terapie, programy vzdelávania rodičov, školy po škole), opatrenia v oblasti zamestnanosti (odborná príprava a poradenstvo, mediácia, učňovská príprava, odborná príprava, podnikanie); intervencie v oblasti poskytovania zdravotníckych služieb, intervencie v oblasti zlepšovania životných podmienok, v oblasti právnej pomoci a boja proti diskriminácii a podpory multikulturalizmu. Z dlhodobého hľadiska poskytovanie integrovaných opatrení stanovených v tomto projekte prispeje k: • príprava pracovnej sily, ktorá je ohrozená chudobou a sociálnym vylúčením z piatich marginalizovaných komunít s väčšinou rómskeho obyvateľstva v Alba Iulia v konkurenčných povolaniach, čo pomôže znížiť riziko sociálneho vylúčenia týchto pracovníkov; • podpora a dodržiavanie noriem kvality životného prostredia; • zlepšenie životných podmienok v piatich marginalizovaných komunitách, v ktorých žije obyvateľstvo patriace k rómskej menšine v Alba Iulia; • riešenie nedostatkov v účasti na formálnom trhu práce; • rešpektovať a podporovať zásadu rovnosti príležitostí medzi ženami a mužmi; • zvyšovanie konkurencieschopnosti miestneho a regionálneho hospodárstva vytváraním ekologických štruktúr (Slovak)
3 August 2022
0 references
Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentäminen syrjäytyneissä yhteisöissä, joissa Alba Iuliassa on romanivähemmistöön kuuluva väestö, toteuttamalla heille suunnattuja yhdennettyjä toimenpiteitä sosiaalisen osallisuuden edistämistä, köyhyyden ja kaikenlaisen syrjinnän torjumista koskevien periaatteiden mukaisesti. Tämä tavoite saavutetaan integroiduilla toimilla, joilla lisätään koulutukseen pääsyä ja siihen osallistumista, tuetaan työmarkkinoille pääsyä ja sen ylläpitoa, tuetaan yrittäjyyttä, tarjotaan terveydenhuolto- ja sosiaalipalveluja, parannetaan elinoloja, annetaan oikeusapua henkilöllisyys- ja/tai omaisuusasiakirjojen sääntelyyn ja osoitetaan syrjäytyneiden yhteisöjen jäseniä, joista yli puolet kuuluu romanivähemmistöön. Näin varmistetaan johdonmukaiset ja yhdenmukaistetut monialaiset toimet sekä yksilötasolla että niiden syrjäytyneiden yhteisöjen tasolla, joissa he asuvat, integroidut toimet, joilla lisätään työn ja ammattitaidon tasoa, kehitetään yrittäjätaitoja, parannetaan asumismukavuutta, parannetaan terveyttä ja säädellään tämän väestöryhmän oikeudellista tilannetta Alba Iulian viidessä syrjäytyneessä yhteisössä. Yleistavoitteen avulla hankkeella edistetään ohjelman erityistavoitteen ja vuosien 2014–2020 inhimillisen pääoman toimenpideohjelmassa ehdotetun ehdotuspyynnön saavuttamista varmistamalla niiden viiden syrjäytyneen yhteisön sosioekonominen integroituminen, joissa Alba Iuliassa on romanivähemmistöön kuuluva väestö koulutustoimenpiteiden (koulutusterapiakurssit, vanhempien koulutusohjelmat, koulujen jälkeisen koulun jälkeiset ohjelmat) ja työllisyystoimenpiteiden (koulutus ja neuvonta, sovittelu, oppisopimuskoulutus, ammatillinen koulutus, yrittäjyys) avulla. toimet, jotka liittyvät sairaanhoitopalvelujen tarjoamiseen, elinolojen parantamiseen, oikeusapuun sekä syrjinnän ja monikulttuurisuuden edistämiseen. Pitkällä aikavälillä tässä hankkeessa kaavailluilla yhdennetyillä toimenpiteillä edistetään • valmistellaan köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevaa työvoimaa viidestä syrjäytyneestä yhteisöstä, joissa suurin osa Alba Iulian romaniväestöstä työskentelee kilpailukykyisissä ammateissa, mikä auttaa vähentämään näiden työntekijöiden sosiaalisen syrjäytymisen vaaraa; • ympäristönlaatunormien edistäminen ja noudattaminen; • elinolojen parantaminen viidessä syrjäytyneessä yhteisössä, joissa Alba Iuliassa on romanivähemmistöön kuuluva väestö; • virallisiin työmarkkinoihin osallistumisessa esiintyvien puutteiden korjaaminen • naisten ja miesten yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteen kunnioittaminen ja edistäminen • paikallis- ja aluetalouden kilpailukyvyn parantaminen luomalla ekorakenteita (Finnish)
3 August 2022
0 references
Zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym w społecznościach zmarginalizowanych, w których znajduje się ludność należąca do mniejszości romskiej w Alba Iulia poprzez wdrożenie zintegrowanych środków skierowanych do nich zgodnie z zasadami promowania włączenia społecznego, zwalczania ubóstwa i wszelkich form dyskryminacji. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez zintegrowane działania mające na celu zwiększenie dostępu do edukacji i udziału w niej, wspieranie dostępu i utrzymania na rynku pracy, wspieranie przedsiębiorczości, świadczenie usług medyczno-społecznych, poprawę warunków życia, pomoc prawną w zakresie regulacji tożsamości lub dokumentów majątkowych oraz adresowanie do członków zmarginalizowanych społeczności, w liczbie 560 osób, z czego ponad połowa należy do mniejszości romskiej. W związku z tym zapewnione zostaną spójne i zharmonizowane działania wielosektorowe zarówno na poziomie indywidualnym, jak i na poziomie zmarginalizowanych społeczności, w których żyją, zintegrowane działania, które zwiększą poziom pracy i umiejętności zawodowych, rozwiną umiejętności w zakresie przedsiębiorczości, poprawią komfort mieszkaniowy, poprawią stan zdrowia i uregulują sytuację prawną tej kategorii ludności w 5 zmarginalizowanych społecznościach w Alba Iulia. Poprzez cel ogólny projekt przyczynia się do osiągnięcia celu szczegółowego programu i zaproszenia do składania wniosków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki na lata 2014-2020 poprzez zapewnienie integracji społeczno-gospodarczej 5 zmarginalizowanych społeczności, w których znajduje się mniejszość romska w Alba Iulia, poprzez działania edukacyjne (kursy terapii edukacyjnej, programy edukacji rodzicielskiej, programy szkolne po szkole), środki na rzecz zatrudnienia (szkolenie i doradztwo, mediacja, przyuczenie do zawodu, szkolenie zawodowe, przedsiębiorczość); interwencje w dziedzinie świadczenia usług medycznych, interwencje w dziedzinie poprawy warunków życia, w dziedzinie pomocy prawnej oraz zwalczania dyskryminacji i promowania wielokulturowości. W perspektywie długoterminowej zapewnienie zintegrowanych środków przewidzianych w tym projekcie przyczyni się do: • przygotowanie siły roboczej zagrożonej ubóstwem i wykluczeniem społecznym z 5 zmarginalizowanych społeczności, w których większość ludności romskiej znajduje się w Alba Iulia w zawodach konkurencyjnych, co przyczyni się do zmniejszenia ryzyka wykluczenia społecznego tych pracowników; • promowanie i przestrzeganie norm jakości środowiska; • poprawa warunków życia w 5 zmarginalizowanych społecznościach, w których w Alba Iulia znajduje się ludność należąca do mniejszości romskiej; • eliminowanie luk w uczestnictwie w formalnym rynku pracy; • poszanowanie i wspieranie zasady równości szans kobiet i mężczyzn; • zwiększenie konkurencyjności gospodarki lokalnej i regionalnej poprzez tworzenie ekostruktur (Polish)
3 August 2022
0 references
A szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számának csökkentése az Alba Iuliában élő roma kisebbséghez tartozó marginalizált közösségekben, a nekik címzett integrált intézkedések végrehajtásával, a társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés minden formája elleni küzdelem elveivel összhangban. Ezt a célkitűzést integrált tevékenységek révén érik el, amelyek célja az oktatáshoz való hozzáférés és az abban való részvétel növelése, a munkaerőpiachoz való hozzáférés és a munkaerő-piaci részvétel támogatása, a vállalkozói szellem támogatása, az orvosi-szociális szolgáltatások nyújtása, az életkörülmények javítása, az identitás- és/vagy vagyondokumentumok szabályozásához nyújtott jogi segítségnyújtás, valamint a marginalizált közösségek tagjainak megszólítása, akik közül több mint a fele a roma kisebbséghez tartozik. Így mind egyéni, mind pedig a marginalizált közösségek szintjén koherens és összehangolt, több ágazatot érintő fellépéseket fognak biztosítani, amelyek növelik a munka és a szakmai készségek szintjét, fejlesztik a vállalkozói készségeket, javítják a lakhatás kényelmét, javítják az egészséget, és szabályozzák a népesség e kategóriájának jogi helyzetét Alba Iulia 5 marginalizált közösségében. Az átfogó célkitűzés révén a projekt hozzájárul a 2014–2020-as Humántőke Operatív Program keretében javasolt program és felhívás konkrét célkitűzésének megvalósításához azáltal, hogy oktatási intézkedések (oktatási terápiák, szülői oktatási programok, iskola utáni iskolai programok), foglalkoztatási intézkedések (képzés és tanácsadás, közvetítés, tanulószerződéses gyakorlati képzés, szakképzés, vállalkozás) révén biztosítja az 5 marginalizálódott közösség társadalmi-gazdasági integrációját, beavatkozások az orvosi szolgáltatások nyújtása, az életkörülmények javítása, a jogi segítségnyújtás, a megkülönböztetés elleni küzdelem és a multikulturalizmus előmozdítása terén. A projektben előírt integrált intézkedések hosszú távon a következőkhöz járulnak hozzá: • a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett munkaerő felkészítése az Alba Iuliában élő 5 marginalizált közösségből, ahol a roma népesség nagyobb része versenyképes foglalkozásokban van, hozzájárulva e munkavállalók társadalmi kirekesztése veszélyének csökkentéséhez; • a környezetminőségi előírások előmozdítása és betartása; • az életkörülmények javítása azon 5 marginalizált közösségben, ahol Alba Iulia roma kisebbséghez tartozik; • a formális munkaerő-piaci részvétel hiányosságainak kezelése; • a nők és férfiak közötti esélyegyenlőség elvének tiszteletben tartása és ösztönzése; • a helyi és regionális gazdaság versenyképességének növelése ökostruktúrák létrehozásával (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením v marginalizovaných komunitách, v nichž žije obyvatelstvo romské menšiny v Alba Iulii, a to prováděním integrovaných opatření, která jsou jim určena v souladu se zásadami podpory sociálního začleňování, boje proti chudobě a jakékoli formy diskriminace. Tohoto cíle bude dosaženo integrovanými činnostmi zaměřenými na zvýšení přístupu a účasti na vzdělávání, podporu přístupu a udržování na trhu práce, podporu podnikání, poskytování zdravotních a sociálních služeb, zlepšení životních podmínek, právní pomoc při regulaci dokladů totožnosti a/nebo majetkových dokladů a oslovení příslušníků marginalizovaných komunit v řadě 560 osob, z nichž více než polovina patří romské menšině. Budou tak zajištěna koherentní a harmonizovaná víceodvětvová opatření jak na individuální úrovni, tak na úrovni marginalizovaných komunit, v nichž žijí, integrovaná opatření, která zvýší úroveň práce a odborných dovedností, rozvinou podnikatelské dovednosti, zlepší komfort bydlení, zlepší zdraví a upraví právní situaci této kategorie obyvatel v 5 marginalizovaných komunitách v Alba Iulia. Prostřednictvím celkového cíle přispívá projekt k dosažení specifického cíle programu a výzvy navrhované v rámci operačního programu Lidský kapitál na období 2014–2020 tím, že zajišťuje sociálně-ekonomickou integraci 5 marginalizovaných komunit, v nichž žije obyvatelstvo romské menšiny v Alba Iulii, a to prostřednictvím vzdělávacích opatření (vzdělávací kurzy, programy rodičovského vzdělávání, školní programy po škole), opatření v oblasti zaměstnanosti (odborná příprava a poradenství, mediace, učňovská příprava, odborná příprava, podnikání); intervence v oblasti poskytování zdravotnických služeb, zásahy v oblasti zlepšování životních podmínek, v oblasti právní pomoci a boje proti diskriminaci a podpory multikulturalismu. Z dlouhodobého hlediska přispěje poskytování integrovaných opatření stanovených v tomto projektu k: • příprava pracovní síly ohrožené chudobou a sociálním vyloučením z 5 marginalizovaných komunit s většinovou romskou populací v Alba Iulii v konkurenčních povoláních, což pomáhá snížit nebezpečí sociálního vyloučení těchto pracovníků; • podpora a dodržování norem environmentální kvality; • zlepšení životních podmínek v 5 marginalizovaných komunitách, v nichž žije obyvatelstvo romské menšiny v Alba Iulii; • řešení nedostatků v účasti na formálním trhu práce; • respektovat a podporovat zásadu rovných příležitostí pro ženy a muže; • zvýšení konkurenceschopnosti místního a regionálního hospodářství vytvořením ekologických struktur (Czech)
3 August 2022
0 references
Nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaita samazināšana marginalizētās kopienās, kurās Alba Iulia ir romu minoritātes iedzīvotāji, īstenojot viņiem adresētus integrētus pasākumus saskaņā ar sociālās iekļaušanas veicināšanas, nabadzības apkarošanas un jebkāda veida diskriminācijas principiem. Šis mērķis tiks sasniegts, veicot integrētas darbības, lai palielinātu piekļuvi izglītībai un līdzdalību tajā, atbalstītu piekļuvi un uzturēšanu darba tirgū, atbalstītu uzņēmējdarbību, sniegtu medicīniskus un sociālus pakalpojumus, uzlabotu dzīves apstākļus, sniegtu juridisko palīdzību identitātes un/vai īpašuma dokumentu reglamentēšanai un uzrunātu marginalizētu kopienu locekļus 560 cilvēku skaitā, no kuriem vairāk nekā puse pieder romu minoritātei. Tādējādi tiks nodrošinātas saskaņotas un saskaņotas polinozaru darbības gan individuālā līmenī, gan marginalizēto kopienu līmenī, kurās tās dzīvo, integrētas darbības, kas paaugstinās darba un profesionālo prasmju līmeni, attīstīs uzņēmējdarbības prasmes, uzlabos mājokļu komfortu, uzlabos veselību un regulēs šīs kategorijas iedzīvotāju tiesisko stāvokli 5 marginalizētās kopienās Alba Iulia. Ar vispārējo mērķi projekts palīdz sasniegt programmas konkrēto mērķi un uzaicinājumu, kas ierosināts Cilvēkresursa darbības programmā 2014.–2020. gadam, nodrošinot piecu marginalizēto kopienu sociālekonomisko integrāciju, kurās Alba Iulia dzīvo romu minoritāte, izmantojot izglītojošus pasākumus (izglītības terapijas kursus, vecāku izglītības programmas, skolu pēcskolas programmas), nodarbinātības pasākumus (apmācība un konsultācijas, mediācija, mācekļa prakse, profesionālā apmācība, uzņēmējdarbība); iejaukšanās medicīnas pakalpojumu sniegšanas jomā, iejaukšanās dzīves apstākļu uzlabošanas jomā, juridiskās palīdzības jomā un diskriminācijas apkarošanā un multikulturālisma veicināšanā. Ilgtermiņā šajā projektā paredzēto integrēto pasākumu nodrošināšana veicinās: • sagatavot darbaspēku, kam draud nabadzība un sociālā atstumtība no 5 marginalizētām kopienām, kurās lielākā daļa romu iedzīvotāju Alba Iulia atrodas konkurētspējīgās profesijās, palīdzot mazināt šo darba ņēmēju sociālās atstumtības draudus; • vides kvalitātes standartu veicināšana un ievērošana; • dzīves apstākļu uzlabošana 5 marginalizētās kopienās, kurās Alba Iulia ir romu minoritātes iedzīvotāji; • novērst nepilnības attiecībā uz dalību oficiālajā darba tirgū; • ievērot un veicināt sieviešu un vīriešu vienlīdzīgu iespēju principu; • vietējās un reģionālās ekonomikas konkurētspējas palielināšana, izveidojot ekostruktūras (Latvian)
3 August 2022
0 references
Laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta i bpobail imeallaithe ina bhfuil daonra a bhaineann leis an mionlach Romach in Alba Iulia trí bhearta comhtháite a chur chun feidhme atá dírithe orthu i gcomhréir leis na prionsabail maidir le cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, bochtaineacht agus aon chineál idirdhealaithe a chomhrac. Bainfear an cuspóir sin amach trí ghníomhaíochtaí comhtháite chun rochtain agus rannpháirtíocht san oideachas a mhéadú, tacaíocht a thabhairt do rochtain agus cothabháil ar mhargadh an tsaothair, tacaíocht a thabhairt don fhiontraíocht, seirbhísí leighis-shóisialta a sholáthar, dálaí maireachtála a fheabhsú, cúnamh dlíthiúil chun rialáil a dhéanamh ar dhoiciméid aitheantais agus/nó maoine agus aghaidh a thabhairt ar bhaill de phobail imeallaithe, i roinnt 560 duine, ar leis an mionlach Romach níos mó ná a leath díobh. Dá bhrí sin, áiritheofar gníomhaíochtaí comhleanúnacha comhchuibhithe ilearnála ar an leibhéal aonair agus ar leibhéal na bpobal imeallaithe ina bhfuil cónaí orthu, gníomhaíochtaí comhtháite a mhéadóidh leibhéal na hoibre agus na scileanna gairmiúla, a fhorbróidh scileanna fiontraíochta, a fheabhsóidh compord tithíochta, a fheabhsóidh an tsláinte agus a rialóidh staid dhlíthiúil na catagóire daonra sin sna 5 phobal imeallaithe in Alba Iulia. Tríd an gcuspóir foriomlán, rannchuidíonn an tionscadal le gnóthú chuspóir sonrach an chláir agus an ghlao atá beartaithe laistigh den Chlár Oibríochtúil um Chaipiteal Daonna 2014-2020, trí lánpháirtiú socheacnamaíoch na 5 phobal imeallaithe ina bhfuil daonra ar cuid den mhionlach Romach in Alba Iulia iad a áirithiú trí bhearta oideachais (cúrsaí teiripe oideachais, cláir oideachais do thuismitheoirí, cláir scoile i ndiaidh scoile), bearta fostaíochta (oiliúint agus comhairleoireacht, idirghabháil, printíseacht, gairmoiliúint, fiontraíocht); idirghabhálacha i réimse sholáthar na seirbhísí leighis, idirghabhálacha i réimse na ndálaí maireachtála a fheabhsú, i réimse an chúnaimh dhlíthiúil agus idirdhealú a chomhrac agus ilchultúrachas a chur chun cinn. San fhadtéarma, cuirfidh soláthar na mbeart comhtháite dá bhforáiltear sa tionscadal seo leis an méid seo a leanas: • an lucht saothair atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó na 5 phobal imeallaithe ina bhfuil formhór an daonra Romach in Alba Iulia i ngairmeacha iomaíocha a ullmhú, rud a chabhraíonn le baol eisiaimh shóisialta na n-oibrithe sin a laghdú; • caighdeáin cáilíochta comhshaoil a chur chun cinn agus a chomhlíonadh; • feabhas a chur ar dhálaí maireachtála sna 5 phobal imeallaithe ina bhfuil daonra de chuid an mhionlaigh Romach in Alba Iulia; • dul i ngleic le bearnaí i rannpháirtíocht sa mhargadh saothair foirmiúil; • prionsabal an chomhionannais deiseanna idir mná agus fir a urramú agus a spreagadh; • iomaíochas an gheilleagair áitiúil agus réigiúnaigh a mhéadú trí éiceastruchtúir a chruthú (Irish)
3 August 2022
0 references
Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost v marginaliziranih skupnostih, v katerih je prebivalstvo romske manjšine v Albi Iulii, z izvajanjem celostnih ukrepov, ki so jim namenjeni v skladu z načeli spodbujanja socialne vključenosti, boja proti revščini in kakršni koli obliki diskriminacije. Ta cilj bo dosežen z integriranimi dejavnostmi za povečanje dostopa in udeležbe v izobraževanju, podporo dostopu in vzdrževanju na trgu dela, podporo podjetništvu, zagotavljanje zdravstveno-socialnih storitev, izboljšanje življenjskih razmer, pravno pomoč pri urejanju identitete in/ali dokumentov o premoženju ter nagovarjanje pripadnikov marginaliziranih skupnosti v več kot 560 osebah, od katerih več kot polovica pripada romski manjšini. Tako bodo na ravni posameznikov in na ravni marginaliziranih skupnosti, v katerih živijo, zagotovljeni usklajeni in usklajeni večsektorski ukrepi, integrirani ukrepi, ki bodo povečali raven dela in poklicnih spretnosti, razvili podjetniške spretnosti, izboljšali udobje nastanitve, izboljšali zdravje in uredili pravni položaj te kategorije prebivalstva v petih marginaliziranih skupnostih v Alba Iulii. S splošnim ciljem projekt prispeva k doseganju specifičnega cilja programa in razpisa, predlaganega v okviru operativnega programa za človeški kapital 2014–2020, z zagotavljanjem socialno-ekonomskega vključevanja petih marginaliziranih skupnosti, v katerih v Albi Iulia živi prebivalstvo romske manjšine, in sicer z izobraževalnimi ukrepi (izobraževalni tečaji, programi izobraževanja staršev, programi po pouku), ukrepi za zaposlovanje (usposabljanje in svetovanje, mediacija, vajeništvo, poklicno usposabljanje, podjetništvo); intervencije na področju zagotavljanja zdravstvenih storitev, intervencije na področju izboljšanja življenjskih razmer, na področju pravne pomoči ter boja proti diskriminaciji in spodbujanja večkulturnosti. Dolgoročno bo zagotavljanje celostnih ukrepov, predvidenih v tem projektu, prispevalo k: • priprava delovne sile, ki jo ogrožata revščina in socialna izključenost, iz petih marginaliziranih skupnosti z večinskim romskim prebivalstvom v Albi Iulii v konkurenčnih poklicih, kar bo pripomoglo k zmanjšanju nevarnosti socialne izključenosti teh delavcev; • spodbujanje in skladnost z okoljskimi standardi kakovosti; • izboljšanje življenjskih razmer v petih marginaliziranih skupnostih, v katerih je prebivalstvo romske manjšine v Albi Iulii; • odpravljanje vrzeli v udeležbi na formalnem trgu dela; • spoštovati in spodbujati načelo enakih možnosti žensk in moških; • povečanje konkurenčnosti lokalnega in regionalnega gospodarstva z oblikovanjem ekoloških struktur (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване в маргинализираните общности, в които има население, принадлежащо към ромското малцинство в Алба Юлия, чрез прилагане на интегрирани мерки, насочени към тях в съответствие с принципите на насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всяка форма на дискриминация. Тази цел ще бъде постигната чрез интегрирани дейности за увеличаване на достъпа и участието в образованието, подкрепа за достъпа и поддръжката на пазара на труда, подкрепа на предприемачеството, предоставяне на медицински-социални услуги, подобряване на условията на живот, правна помощ за регулиране на документите за самоличност и/или документи за собственост и адресиране до членовете на маргинализирани общности, в брой от 560 души, от които повече от половината принадлежат към ромското малцинство. По този начин ще бъдат осигурени съгласувани и хармонизирани многосекторни действия както на индивидуално равнище, така и на равнището на маргинализираните общности, в които живеят, интегрирани действия, които ще повишат нивото на работа и професионалните умения, ще развият предприемачески умения, ще подобрят жилищния комфорт, ще подобрят здравето и ще регулират правното положение на тази категория население в 5-те маргинализирани общности в Алба Юлия. Чрез общата цел проектът допринася за постигането на конкретната цел на програмата и поканата, предложена в рамките на Оперативна програма „Човешки капитал“ 2014—2020 г., като осигурява социално-икономическата интеграция на 5-те маргинализирани общности, в които има население, принадлежащо към ромското малцинство в Алба Юлия, чрез образователни мерки (образователна терапия, програми за родителско образование, програми за обучение след училище), мерки за заетост (обучение и консултиране, посредничество, чиракуване, професионално обучение, предприемачество); интервенции в областта на предоставянето на медицински услуги, интервенции в областта на подобряването на условията на живот, в областта на правната помощ и борбата с дискриминацията и насърчаването на културното многообразие. В дългосрочен план предоставянето на интегрирани мерки, предвидени в настоящия проект, ще допринесе за: • подготовка на работната сила, изложена на риск от бедност и социално изключване, от 5-те маргинализирани общности с преобладаващо ромско население в Алба Юлия в конкурентоспособни професии, което спомага за намаляване на опасността от социално изключване на тези работници; • насърчаване и спазване на стандартите за качество на околната среда; • подобряване на условията на живот в петте маргинализирани общности, в които има население, принадлежащо към ромското малцинство в Алба Юлия; • преодоляване на пропуските в участието на официалния пазар на труда; • зачитане и насърчаване на принципа на равните възможности между жените и мъжете; • повишаване на конкурентоспособността на местната и регионалната икономика чрез създаване на екоструктури (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
It-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali f’komunitajiet marġinalizzati li fihom hemm popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom f’Alba Iulia billi jiġu implimentati miżuri integrati indirizzati lilhom skont il-prinċipji tal-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kwalunkwe forma ta’ diskriminazzjoni. Dan l-objettiv se jintlaħaq permezz ta’ attivitajiet integrati biex jiżdiedu l-aċċess u l-parteċipazzjoni fl-edukazzjoni, l-appoġġ għall-aċċess u ż-żamma fis-suq tax-xogħol, l-appoġġ għall-intraprenditorija, l-għoti ta’ servizzi mediċi u soċjali, it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien, l-assistenza legali għar-regolamentazzjoni tad-dokumenti tal-identità u/jew tal-proprjetà u l-indirizzar tal-membri ta’ komunitajiet emarġinati, f’għadd ta’ 560 persuna, li minnhom aktar minn nofshom jappartjenu għall-minoranza Rom. Għalhekk, se jiġu żgurati azzjonijiet polisettorjali koerenti u armonizzati kemm fil-livell individwali kif ukoll fil-livell tal-komunitajiet emarġinati li jgħixu fihom, azzjonijiet integrati li se jżidu l-livell ta’ xogħol u ħiliet professjonali, se jiżviluppaw ħiliet intraprenditorjali, itejbu l-kumdità tad-djar, itejbu s-saħħa u jirregolaw is-sitwazzjoni legali ta’ din il-kategorija ta’ popolazzjoni fil-5 komunitajiet emarġinati f’Alba Iulia. Permezz tal-objettiv ġenerali, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-programm u s-sejħa proposta fi ħdan il-Programm Operazzjonali tal-Kapital Uman 2014–2020, billi jiżgura l-integrazzjoni soċjoekonomika tal-5 komunitajiet emarġinati li fihom hemm popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom f’Alba Iulia permezz ta’ miżuri edukattivi (korsijiet ta’ terapija edukattiva, programmi ta’ edukazzjoni tal-ġenituri, programmi ta’ skola wara l-iskola), miżuri ta’ impjieg (taħriġ u konsulenza, medjazzjoni, apprendistat, taħriġ vokazzjonali, intraprenditorija); interventi fil-qasam tal-provvista ta’ servizzi mediċi, interventi fil-qasam tat-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien, fil-qasam tal-assistenza legali u l-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni u l-promozzjoni tal-multikulturaliżmu. Fuq medda twila ta’ żmien, id-dispożizzjoni ta’ miżuri integrati previsti f’dan il-proġett se tikkontribwixxi għal: • it-tħejjija tal-forza tax-xogħol f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali mill-5 komunitajiet emarġinati bil-maġġoranza tal-popolazzjoni Rom f’Alba Iulia f’okkupazzjonijiet kompetittivi, li tgħin biex jitnaqqas il-periklu tal-esklużjoni soċjali ta’ dawn il-ħaddiema; • il-promozzjoni u l-konformità mal-istandards ta’ kwalità ambjentali; • it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien fil-5 komunitajiet emarġinati li fihom hemm popolazzjoni li tappartjeni għall-minoranza Rom f’Alba Iulia; • l-indirizzar ta’ lakuni fil-parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol formali; • tirrispetta u tinkoraġġixxi l-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs bejn in-nisa u l-irġiel; • tiżdied il-kompetittività tal-ekonomija lokali u reġjonali permezz tal-ħolqien ta’ strutturi ekoloġiċi (Maltese)
3 August 2022
0 references
Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social nas comunidades marginalizadas em que existe uma população pertencente à minoria cigana em Alba Iulia, através da aplicação de medidas integradas que lhes sejam dirigidas, em conformidade com os princípios da promoção da inclusão social, do combate à pobreza e a todas as formas de discriminação. Este objetivo será alcançado através de atividades integradas destinadas a aumentar o acesso e a participação na educação, apoiar o acesso e a manutenção no mercado de trabalho, apoiar o empreendedorismo, prestar serviços médico-sociais, melhorar as condições de vida, prestar assistência jurídica para a regulamentação dos documentos de identidade e/ou de propriedade e dirigir-se aos membros de comunidades marginalizadas, num número de 560 pessoas, das quais mais de metade pertencem à minoria cigana. Assim, serão asseguradas ações polissetoriais coerentes e harmonizadas, tanto a nível individual como a nível das comunidades marginalizadas em que vivem, ações integradas que aumentarão o nível de competências profissionais e profissionais, desenvolverão competências empresariais, melhorarão o conforto da habitação, melhorarão a saúde e regularão a situação jurídica desta categoria de população nas cinco comunidades marginalizadas de Alba Iulia. Através do objetivo geral, o projeto contribui para a realização do objetivo específico do programa e do convite à apresentação de propostas propostos no âmbito do Programa Operacional Capital Humano 2014-2020, assegurando a integração socioeconómica das cinco comunidades marginalizadas em que existe uma população pertencente à minoria cigana em Alba Iulia através de medidas educativas (cursos de terapia educativa, programas de educação parental, programas escolares após a escola), medidas de emprego (formação e aconselhamento, mediação, aprendizagem, formação profissional, empreendedorismo); intervenções no domínio da prestação de serviços médicos, intervenções no domínio da melhoria das condições de vida, no domínio da assistência jurídica, do combate à discriminação e da promoção do multiculturalismo. A longo prazo, as medidas integradas previstas neste projeto contribuirão para: • preparar a mão de obra em risco de pobreza e exclusão social das cinco comunidades marginalizadas com a maioria da população cigana em Alba Iulia em profissões competitivas, ajudando a reduzir o risco de exclusão social destes trabalhadores; • promoção e cumprimento das normas de qualidade ambiental; • melhoria das condições de vida nas cinco comunidades marginalizadas em que existe uma população pertencente à minoria cigana em Alba Iulia; • colmatar as lacunas na participação no mercado de trabalho formal; • respeitar e incentivar o princípio da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres; • aumentar a competitividade da economia local e regional através da criação de eco-estruturas (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Reduktion af antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse i marginaliserede befolkningsgrupper, hvor der tilhører romamindretallet i Alba Iulia, ved at gennemføre integrerede foranstaltninger rettet mod dem i overensstemmelse med principperne om fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og enhver form for forskelsbehandling. Dette mål vil blive nået gennem integrerede aktiviteter med henblik på at øge adgangen til og deltagelsen i uddannelse, støtte til adgang til og vedligeholdelse på arbejdsmarkedet, støtte iværksætteri, levering af medicinske og sociale tjenester, forbedring af levevilkårene, juridisk bistand til regulering af identitets- og/eller ejendomsdokumenter og henvender sig til medlemmer af marginaliserede befolkningsgrupper i en række på 560 personer, hvoraf mere end halvdelen tilhører romamindretallet. Der vil således blive sikret sammenhængende og harmoniserede flersektorale foranstaltninger både på individuelt plan og i de marginaliserede befolkningsgrupper, som de bor i, integrerede foranstaltninger, der vil øge arbejds- og faglige kvalifikationer, udvikle iværksætterfærdigheder, forbedre boligkomforten, forbedre sundheden og regulere den retlige situation for denne befolkningskategori i de fem marginaliserede befolkningsgrupper i Alba Iulia. Gennem det overordnede mål bidrager projektet til at nå programmets specifikke mål og den indkaldelse, der foreslås inden for rammerne af det operationelle program for menneskelig kapital 2014-2020, ved at sikre socioøkonomisk integration af de fem marginaliserede befolkningsgrupper, hvor der er en befolkning tilhørende romamindretallet i Alba Iulia, gennem uddannelsesmæssige foranstaltninger (undervisningskurser, forældreuddannelsesprogrammer, skole efter skolegang), beskæftigelsesforanstaltninger (uddannelse og rådgivning, mægling, lærlingeuddannelse, erhvervsuddannelse, iværksætteri) interventioner inden for levering af lægelige tjenesteydelser, interventioner vedrørende forbedring af levevilkårene, juridisk bistand og bekæmpelse af forskelsbehandling og fremme af multikulturalisme. På lang sigt vil de integrerede foranstaltninger, der er omhandlet i dette projekt, bidrage til: • forberedelse af arbejdsstyrken i risiko for fattigdom og social udstødelse fra de fem marginaliserede befolkningsgrupper med størstedelen af romabefolkningen i Alba Iulia i konkurrencedygtige erhverv, hvilket bidrager til at mindske risikoen for social udstødelse af disse arbejdstagere; • fremme og overholdelse af miljøkvalitetskrav • forbedring af levevilkårene i de 5 marginaliserede befolkningsgrupper, hvor der tilhører romamindretallet i Alba Iulia; • afhjælpning af mangler i deltagelsen på det formelle arbejdsmarked; • at respektere og fremme princippet om lige muligheder for mænd og kvinder; • forbedring af den lokale og regionale økonomis konkurrenceevne ved at skabe økostrukturer (Danish)
3 August 2022
0 references
Minska antalet personer som riskerar fattigdom och social utestängning i marginaliserade befolkningsgrupper där det finns en befolkning som tillhör den romska minoriteten i Alba Iulia genom att genomföra integrerade åtgärder riktade till dem i enlighet med principerna om främjande av social integration, bekämpning av fattigdom och alla former av diskriminering. Detta mål kommer att uppnås genom integrerade åtgärder för att öka tillgången till och deltagandet i utbildning, stöd till tillträde till och underhåll på arbetsmarknaden, stöd till entreprenörskap, tillhandahållande av medicinska och sociala tjänster, förbättrade levnadsvillkor, rättsligt bistånd för reglering av identitets- och/eller egendomshandlingar och till personer från marginaliserade befolkningsgrupper, av vilka mer än hälften tillhör den romska minoriteten. Enhetliga och harmoniserade sektorsövergripande åtgärder kommer därför att säkerställas både på individuell nivå och på nivån för marginaliserade befolkningsgrupper där de bor, integrerade åtgärder som kommer att öka arbets- och yrkeskompetensen, utveckla entreprenörsfärdigheter, förbättra boendekomforten, förbättra hälsan och reglera den rättsliga situationen för denna kategori av befolkning i de fem marginaliserade befolkningsgrupperna i Alba Iulia. Genom det övergripande målet bidrar projektet till att uppnå det särskilda målet för programmet och den ansökningsomgång som föreslås inom det operativa programmet Human Capital 2014–2020, genom att säkerställa socioekonomisk integration av de fem marginaliserade befolkningsgrupper där det finns en befolkning som tillhör den romska minoriteten i Alba Iulia genom utbildningsåtgärder (utbildningsterapikurser, föräldrautbildningsprogram, skolprogram efter skolan), sysselsättningsåtgärder (utbildning och rådgivning, medling, lärlingsutbildning, yrkesutbildning, entreprenörskap). insatser på området för tillhandahållande av medicinska tjänster, insatser för att förbättra levnadsvillkoren, rättsligt bistånd och bekämpning av diskriminering och främjande av mångkulturalism. På lång sikt kommer tillhandahållandet av integrerade åtgärder inom ramen för detta projekt att bidra till att • förbereda den arbetskraft som riskerar fattigdom och social utestängning från de fem marginaliserade befolkningsgrupper som har majoriteten romer i Alba Iulia i konkurrenskraftiga yrken, vilket bidrar till att minska risken för social utestängning av dessa arbetstagare. • främjande och efterlevnad av miljökvalitetsnormer. • förbättring av levnadsvillkoren i de fem marginaliserade befolkningsgrupper där det finns en befolkning som tillhör den romska minoriteten i Alba Iulia. • åtgärda brister i deltagandet på den formella arbetsmarknaden. • respektera och uppmuntra principen om lika möjligheter för kvinnor och män, • öka den lokala och regionala ekonomins konkurrenskraft genom att skapa miljöstrukturer (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Alba Iulia, Romania
0 references
Identifiers
101639
0 references