[Businesswomen] Successful women entrepreneurs – strong economic region (Q3089473)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3089473 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | [Businesswomen] Successful women entrepreneurs – strong economic region |
Project Q3089473 in Austria |
Statements
89,069.2 Euro
0 references
3 October 2016
0 references
15 October 2017
0 references
abz*austria Verein zur Förderung von Arbeit, Bildung und Zukunft von Frauen
0 references
[Workwomen] wants to help women in Southern Burgenland to become self-employed. It accompanies women with targeted support in setting up a company in order to ensure long-term livelihoods. (English)
3 September 2021
0.0108639151707855
0 references
[Gschäftsfraun] Frauen im Südburgenland zu einer existenzsichernden Selbständigkeit verhelfen. Es begleitet Frauen mit gezielten Unterstützungsangeboten bei der Unternehmensgründung um eine langfristige Existenzsicherung zu ermöglichen. (French)
27 November 2021
0 references
[Werkvrouwen] wil vrouwen in Zuid-burgenland helpen zelfstandig te worden. Het vergezelt vrouwen met gerichte steun bij het opzetten van een bedrijf om te zorgen voor levensonderhoud op lange termijn. (Dutch)
29 November 2021
0 references
[Gschäftsfraun] will Frauen im Südburgenland zu einer existenzsichernden Selbständigkeit verhelfen. Es begleitet Frauen mit gezielten Unterstützungsangeboten bei der Unternehmensgründung um eine langfristige Existenzsicherung zu ermöglichen. (German)
0 references
[Lavoratrici] vuole aiutare le donne del Burgenland meridionale a diventare lavoratori autonomi. Accompagna le donne con un sostegno mirato nella creazione di un'impresa al fine di garantire mezzi di sussistenza a lungo termine. (Italian)
11 January 2022
0 references
[Trabajadora] quiere ayudar a las mujeres del sur de Burgenland a convertirse en trabajadoras por cuenta propia. Acompaña a las mujeres con un apoyo específico en la creación de una empresa a fin de garantizar los medios de vida a largo plazo. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Θέλει να βοηθήσει τις γυναίκες στο Νότιο Μπέργκενλαντ να γίνουν αυτοαπασχολούμενες. Συνοδεύει τις γυναίκες με στοχοθετημένη στήριξη για τη σύσταση εταιρείας με σκοπό τη διασφάλιση μακροπρόθεσμων μέσων διαβίωσης. (Greek)
17 August 2022
0 references
[Arbejdskvinder] ønsker at hjælpe kvinder i det sydlige Burgenland med at blive selvstændige. Den ledsager kvinder med målrettet støtte til oprettelsen af en virksomhed for at sikre et langsigtet eksistensgrundlag. (Danish)
17 August 2022
0 references
[Työntekijät] haluaa auttaa Etelä-Burgenlandin naisia ryhtymään itsenäisiksi ammatinharjoittajiksi. Se täydentää naisia kohdennetulla tuella yrityksen perustamisessa pitkäaikaisen toimeentulon varmistamiseksi. (Finnish)
17 August 2022
0 references
[Ħaddiema] trid tgħin lin-nisa fin-Nofsinhar tal-Burgenland biex jibdew jaħdmu għal rashom. Dan jakkumpanja lin-nisa b’appoġġ immirat fit-twaqqif ta’ kumpanija sabiex jiġi żgurat għajxien fit-tul. (Maltese)
17 August 2022
0 references
[Darbsievietes] vēlas palīdzēt sievietēm Burgenlandes dienvidos kļūt par pašnodarbinātām sievietēm. Tas pavada sievietes ar mērķtiecīgu atbalstu uzņēmuma izveidē, lai nodrošinātu ilgtermiņa iztikas līdzekļus. (Latvian)
17 August 2022
0 references
[Pracovné ženy] chce pomôcť ženám v južnom Burgenlande stať sa samostatne zárobkovo činnými. Sprevádza ženy s cielenou podporou pri zakladaní spoločnosti s cieľom zabezpečiť dlhodobé živobytie. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is mian le [mná] cabhrú le mná i nDeisceart Burgenland a bheith féinfhostaithe. Gabhann sé le mná a bhfuil tacaíocht spriocdhírithe acu chun cuideachta a chur ar bun d’fhonn slite beatha fadtéarmacha a áirithiú. (Irish)
17 August 2022
0 references
[Pracovní ženy] chce pomoci ženám v jižním Burgenlandu, aby se staly samostatně výdělečně činnými. Doprovází ženy cílenou podporu při zakládání společnosti s cílem zajistit dlouhodobou obživu. (Czech)
17 August 2022
0 references
[As trabalhadoras] querem ajudar as mulheres no sul de Burgenland a se tornarem trabalhadoras independentes. Acompanha as mulheres com apoio específico na criação de uma empresa, a fim de garantir meios de subsistência a longo prazo. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
[Töönaised] tahab aidata Lõuna-Burgenlandi naistel füüsilisest isikust ettevõtjaks hakata. See on naistega kaasas sihipärase toetusega ettevõtte loomisel, et tagada pikaajalised elatusvahendid. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Segíteni akarnak a dél-burgenlandi nőknek, hogy önálló vállalkozóvá váljanak. A hosszú távú megélhetés biztosítása érdekében célzott támogatást nyújt a nőknek a vállalatalapításhoz. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Иска да помогне на жените в Южен Бургенланд да станат самостоятелно заети. Тя придружава жените с целенасочена подкрепа при създаването на дружество, за да се осигури дългосрочен поминък. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
[Darbuotojai] nori padėti Pietų Burgenlando moterims tapti savarankiškai dirbančiomis. Ji padeda moterims teikti tikslinę paramą steigiant įmonę, kad būtų užtikrintas ilgalaikis pragyvenimas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
[Radne žene] želi pomoći ženama u južnom Gradišću da postanu samozaposlene. Ona prati žene s ciljanom potporom u osnivanju poduzeća kako bi se osigurala dugoročna egzistencija. (Croatian)
17 August 2022
0 references
[Arbetskvinnor] vill hjälpa kvinnor i södra Burgenland att bli egenföretagare. Det åtföljer kvinnor med riktat stöd vid bildandet av ett företag för att säkerställa långsiktig försörjning. (Swedish)
17 August 2022
0 references
[Femeile muncitoare] vrea să ajute femeile din Burgenlandul de Sud să devină liber-profesioniste. Aceasta însoțește femeile cu sprijin specific pentru înființarea unei întreprinderi pentru a asigura mijloace de subzistență pe termen lung. (Romanian)
17 August 2022
0 references
[Delavke] želi pomagati ženskam na južnem Gradiščanskem, da se samozaposlijo. Ženske spremlja s ciljno usmerjeno podporo pri ustanavljanju podjetja, da se zagotovi dolgoročno preživetje. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
[Pracownicy] chcą pomóc kobietom w południowym Burgenlandzie w samozatrudnieniu. Towarzyszy ona kobietom ukierunkowanego wsparcia w zakładaniu przedsiębiorstwa w celu zapewnienia długoterminowych źródeł utrzymania. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2DECAA_00032
0 references