Construction of Tõrremäe-Veltsi-Haljala light traffic road (Q3072430)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3072430 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of Tõrremäe-Veltsi-Haljala light traffic road |
Project Q3072430 in Estonia |
Statements
1,422,767.40 Euro
0 references
1,673,844.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
30 June 2018
0 references
Rakvere Vallavalitsus
0 references
44305
0 references
Projekti raames lahendatakse Rakvere ja Haljala valla, kokku 6 toimepiirkonna ühendusvõimaluste kitsaskohad ja ühendatakse Tõrremäe-Veltsi-Haljala vaheline ala Rakvere linnaga. Rajatav kergliiklustee saab Lääne-Viru maakonna jalg- ja jalgrattateede võrgu osaks, kaasnev uus marsruut tõstab oluliselt kogu Lääne-Virumaa jalg- ja jalgrattateede võrgu atraktiivsust. Projekti abil paraneb elanike juurdepääs ja turvalisus liikumisel töökohtadele ning avalikele teenustele. (Estonian)
0 references
Within the framework of the project Rakvere and Haljala rural municipalities, a total of 6 functional areas, will be solved and the area between Tõrremäe-Veltsi-Haljala will be connected to the city of Rakvere. The pedestrian road to be built will be part of the foot and cycle network of Lääne-Viru County, the accompanying new route will significantly increase the attractiveness of the entire cycling and footpath network in Lääne-Viru County. The project will improve citizens’ access and security to jobs and public services. (English)
16 August 2021
0.9153766704831424
0 references
Dans le cadre du projet des municipalités rurales de Rakvere et Haljala, un total de 6 zones fonctionnelles seront résolus et la zone entre Tõrremäe-Veltsi-Haljala sera reliée à la ville de Rakvere. La route piétonne à construire fera partie du réseau pédestre et cyclable du comté de Lääne-Viru, la nouvelle route qui l’accompagne augmentera considérablement l’attractivité de l’ensemble du réseau de pistes cyclables dans le comté de Lääne-Viru. Le projet améliorera l’accès et la sécurité des citoyens à l’emploi et aux services publics. (French)
26 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts Rakvere und Haljala werden insgesamt 6 funktionale Gebiete gelöst und das Gebiet zwischen Tõrremäe-Veltsi-Haljala mit der Stadt Rakvere verbunden. Die zu errichtende Fußgängerstraße wird Teil des Fuß- und Radnetzes des Kreises Lääne-Viru sein, die begleitende neue Strecke wird die Attraktivität des gesamten Rad- und Wanderwegenetzes im Kreis Lääne-Viru deutlich steigern. Das Projekt wird den Zugang der Bürger zu Arbeitsplätzen und öffentlichen Dienstleistungen sowie die Sicherheit der Bürger verbessern. (German)
30 November 2021
0 references
In het kader van het project Rakvere en Haljala zullen in totaal 6 functionele gebieden worden opgelost en zal het gebied tussen Tõrremäe-Veltsi-Haljala worden verbonden met de stad Rakvere. De te bouwen voetgangersweg maakt deel uit van het voet- en fietsnetwerk van de provincie Lääne-Viru, de bijbehorende nieuwe route zal de aantrekkelijkheid van het gehele fiets- en wandelpad in de provincie Lääne-Viru aanzienlijk vergroten. Het project zal de toegang tot en de veiligheid van de burgers tot banen en openbare diensten verbeteren. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, i comuni rurali di Rakvere e Haljala saranno risolti per un totale di 6 aree funzionali e l'area compresa tra Tõrremäe-Veltsi-Haljala sarà collegata alla città di Rakvere. La strada pedonale da costruire farà parte della rete pedonale e ciclabile della contea di Lääne-Viru, il nuovo percorso che ne accompagna aumenterà significativamente l'attrattiva dell'intera rete ciclistica e pedonale nella contea di Lääne-Viru. Il progetto migliorerà l'accesso e la sicurezza dei cittadini ai posti di lavoro e ai servizi pubblici. (Italian)
12 January 2022
0 references
En el marco del proyecto Rakvere y los municipios rurales de Haljala, se resolverá un total de 6 zonas funcionales y la zona entre Tõrremäe-Veltsi-Haljala estará conectada con la ciudad de Rakvere. La carretera peatonal que se construirá formará parte de la red de pies y bicicletas del condado de Lääne-Viru, la nueva ruta que lo acompaña aumentará significativamente el atractivo de toda la red de ciclismo y senderos en el condado de Lääne-Viru. El proyecto mejorará el acceso y la seguridad de los ciudadanos a los puestos de trabajo y a los servicios públicos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Στο πλαίσιο του σχεδίου, οι αγροτικές κοινότητες Rakvere και Haljala, συνολικά 6 λειτουργικές περιοχές, θα επιλυθούν και η περιοχή μεταξύ Tõrremäe-Veltsi-Haljala θα συνδεθεί με την πόλη Rakvere. Ο πεζόδρομος που πρόκειται να κατασκευαστεί θα αποτελεί μέρος του δικτύου ποδηλασίας και ποδηλασίας της κομητείας Lääne-Viru, ενώ η νέα συνοδευτική οδός θα αυξήσει σημαντικά την ελκυστικότητα ολόκληρου του δικτύου ποδηλασίας και πεζοδρομίων στην κομητεία Lääne-Viru. Το σχέδιο θα βελτιώσει την πρόσβαση των πολιτών και την ασφάλεια σε θέσεις εργασίας και δημόσιες υπηρεσίες. (Greek)
17 August 2022
0 references
Inden for rammerne af projektet Rakvere og Haljala landkommuner vil i alt 6 funktionelle områder blive løst, og området mellem Tõrremäe-Veltsi-Haljala vil blive forbundet med byen Rakvere. Den gågade, der skal bygges, vil være en del af fod- og cykelnettet i Lääne-Viru amt, den ledsagende nye rute vil øge tiltrækningskraften af hele cykel- og gangstinettet i Lääne-Viru amt. Projektet vil forbedre borgernes adgang til og sikkerhed til job og offentlige tjenester. (Danish)
17 August 2022
0 references
Rakveren ja Haljalan maaseutukuntien hankkeessa ratkaistaan yhteensä kuusi toiminnallista aluetta ja Tõrremäe-Veltsi-Haljalan välinen alue liitetään Rakveren kaupunkiin. Rakennettava jalankulkutie on osa Lääne-Virun maakunnan jalka- ja pyöräilyverkostoa, ja siihen liittyvä uusi reitti lisää merkittävästi koko pyöräily- ja jalkapolkuverkoston houkuttelevuutta Lääne-Virun läänissä. Hankkeella parannetaan kansalaisten pääsyä työpaikkoihin ja julkisiin palveluihin ja parannetaan heidän turvallisuuttaan. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Fil-qafas tal-proġett Rakvere u Haljala muniċipalitajiet rurali, total ta’ 6 żoni funzjonali, se jiġu solvuti u ż-żona bejn Tõrremäe-Veltsi-Haljala se tkun konnessa mal-belt ta’ Rakvere. It-triq pedonali li għandha tinbena se tkun parti min-netwerk għall-mixi u ċ-ċikliżmu tal-Kontea ta’ Lääne-Viru, ir-rotta l-ġdida li takkumpanjaha se żżid b’mod sinifikanti l-attrazzjoni tan-netwerk kollu taċ-ċikliżmu u tal-mogħdijiet għall-mixi fil-Kontea ta’ Lääne-Viru. Il-proġett se jtejjeb l-aċċess u s-sigurtà taċ-ċittadini għall-impjiegi u s-servizzi pubbliċi. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta “Rakvere” un “Haljalas” ietvaros tiks atrisinātas kopumā 6 funkcionālās teritorijas, un Terremäe-Veltsi-Haljala teritorija tiks savienota ar Rakveres pilsētu. Izbūvējamais gājēju ceļš būs daļa no Lääne-Viru apriņķa pēdu un veloceliņu tīkla, tam pievienotais jaunais maršruts ievērojami palielinās visa Lääne-Viru apriņķa veloceliņu un gājēju ceļu tīkla pievilcību. Projekts uzlabos iedzīvotāju piekļuvi darbavietām un sabiedriskajiem pakalpojumiem un drošību tām. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V rámci projektu Rakvere a Haljala sa vyrieši celkovo 6 funkčných oblastí a oblasť medzi Tõrremäe-Veltsi-Haljala bude napojená na mesto Rakvere. Cesta pre chodcov, ktorá sa má vybudovať, bude súčasťou siete chodníkov a cyklistických trás v župe Lääne-Viru. Sprievodná nová trasa výrazne zvýši príťažlivosť celej cyklistickej siete a siete chodníkov v okrese Lääne-Viru. Projekt zlepší prístup občanov k pracovným miestam a verejným službám a ich bezpečnosť. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Laistigh de chreat an tionscadail Rakvere agus Haljala bardais tuaithe, iomlán de 6 ceantair feidhme a bheidh, a réiteach agus beidh an limistéar idir Tõrremäe-Veltsi-Haljala a bheith ceangailte leis an gcathair na Rakvere. Beidh an bóthar coisithe atá le tógáil mar chuid de ghréasán coisithe agus rothar Chontae Lääne-Viru, cuirfidh an bealach nua a ghabhann leis go mór le tarraingteacht an ghréasáin rothaíochta agus cosán ar fad i gContae Lääne-Viru. Cuirfidh an tionscadal feabhas ar rochtain agus slándáil na saoránach ar phoist agus ar sheirbhísí poiblí. (Irish)
17 August 2022
0 references
V rámci projektu Rakvere a Haljala bude vyřešeno celkem 6 funkčních oblastí a oblast mezi městy Tõrremäe-Veltsi-Haljala bude napojena na město Rakvere. Pěší silnice, která má být vybudována, bude součástí pěší a cyklistické sítě župy Lääne-Viru, nová doprovodná trasa výrazně zvýší atraktivitu celé cyklistické a pěší sítě v kraji Lääne-Viru. Projekt zlepší přístup občanů k pracovním místům a veřejným službám a jejich bezpečnost. (Czech)
17 August 2022
0 references
No âmbito do projeto, os municípios rurais de Rakvere e Haljala serão resolvidos num total de 6 zonas funcionais e a zona entre Tõrremäe-Veltsi-Haljala será ligada à cidade de Rakvere. A estrada pedonal a construir fará parte da rede pedonal do distrito de Lääne-Viru e a nova rota que a acompanha aumentará significativamente a atratividade de toda a rede de ciclovias e caminhos pedonais no distrito de Lääne-Viru. O projeto melhorará o acesso e a segurança dos cidadãos ao emprego e aos serviços públicos. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A Rakvere és Haljala vidéki települések projekt keretében összesen 6 funkcionális területet fognak megoldani, és a Tõrremäe-Veltsi-Haljala közötti területet Rakvere városával kötik össze. A megépítendő gyalogosút Lääne-Viru megye gyalog- és kerékpárhálózatának része lesz, a hozzá kapcsolódó új útvonal jelentősen növeli a teljes kerékpár- és gyalogoshálózat vonzerejét Lääne-Viru megyében. A projekt javítani fogja a polgárok munkahelyekhez és közszolgáltatásokhoz való hozzáférését és biztonságát. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В рамките на проекта Rakvere и Haljala ще бъдат решени общо 6 функционални района, а районът между Tõrremäe-Veltsi-Haljala ще бъде свързан с град Rakvere. Пешеходният път, който ще бъде построен, ще бъде част от пешеходната и велосипедна мрежа на окръг Lääne-Viru, като съпътстващият нов маршрут значително ще увеличи привлекателността на цялата мрежа за колоездене и пешеходна пътека в окръг Lääne-Viru. Проектът ще подобри достъпа и сигурността на гражданите до работни места и обществени услуги. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Įgyvendinant projektą Rakverės ir Haljalos kaimo savivaldybės iš viso bus išspręstos 6 funkcinės vietovės, o teritorija tarp Tõrremäe-Veltsi-Haljala bus sujungta su Rakverės miestu. Pėsčiųjų kelias, kurį ketinama nutiesti, bus Lääne-Viru apskrities pėsčiųjų ir dviračių tinklo dalis. Naujasis maršrutas gerokai padidins viso Lääne-Viru apskrities dviračių ir pėsčiųjų takų tinklo patrauklumą. Projektas pagerins piliečių prieigą prie darbo vietų ir viešųjų paslaugų ir saugumą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
U okviru projekta Rakvere i Haljala ruralne općine riješit će se ukupno 6 funkcionalnih područja, a područje između Tõrremäe-Veltsi-Haljala bit će povezano s gradom Rakvereom. Pješačka cesta koja će se graditi bit će dio pješačke mreže okruga Lääne-Viru, a prateća nova ruta znatno će povećati privlačnost cijele biciklističke i pješačke mreže u okrugu Lääne-Viru. Projektom će se poboljšati pristup i sigurnost građana radnim mjestima i javnim uslugama. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Inom ramen för projektet Rakvere och Haljala landsbygdskommuner kommer totalt 6 funktionella områden att lösas och området mellan Tõrremäe-Veltsi-Haljala kommer att anslutas till staden Rakvere. Den gångväg som ska byggas kommer att utgöra en del av Lääne-Viru läns fot- och cykelnät, och den medföljande nya sträckan kommer att avsevärt öka attraktionskraften hos hela cykel- och gångvägsnätet i Lääne-Viru län. Projektet kommer att förbättra medborgarnas tillgång till och säkerhet till arbetstillfällen och offentliga tjänster. (Swedish)
17 August 2022
0 references
În cadrul proiectului Rakvere și Haljala, vor fi soluționate 6 zone funcționale, iar zona dintre Tõrremäe-Veltsi-Haljala va fi conectată la orașul Rakvere. Drumul pietonal care urmează să fie construit va face parte din rețeaua de pietoni și ciclism a județului Lääne-Viru, noua rută însoțitoare va spori în mod semnificativ atractivitatea întregii rețele de ciclism și de poteci din județul Lääne-Viru. Proiectul va îmbunătăți accesul cetățenilor și securitatea la locurile de muncă și la serviciile publice. (Romanian)
17 August 2022
0 references
V okviru projekta Rakvere in Haljala bo rešenih 6 funkcionalnih območij, območje med Tõrremäe-Veltsi-Haljala pa bo povezano z mestom Rakvere. Cesta za pešce, ki bo zgrajena, bo del mreže za pešce in kolesarje v okrožju Lääne-Viru, spremljevalna nova pot bo znatno povečala privlačnost celotnega kolesarskega in pešpotnega omrežja v okrožju Lääne-Viru. Projekt bo izboljšal dostop državljanov do delovnih mest in javnih storitev ter njihovo varnost. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W ramach projektu gminy wiejskie Rakvere i Haljala rozwiązane zostaną łącznie 6 obszarów funkcjonalnych, a obszar między Tõrremäe-Veltsi-Haljala zostanie połączony z miastem Rakvere. Droga dla pieszych, która ma zostać wybudowana, będzie częścią sieci pieszych w hrabstwie Lääne-Viru, a towarzysząca mu nowa trasa znacznie zwiększy atrakcyjność całej sieci szlaków rowerowych i pieszych w hrabstwie Lääne-Viru. Projekt przyczyni się do poprawy dostępu obywateli do miejsc pracy i usług publicznych oraz ich bezpieczeństwa. (Polish)
17 August 2022
0 references
6 November 2023
0 references
Lääne-Viru maakond
0 references
Identifiers
2014-2020.5.04.16-0150
0 references