Redevelopment and promotion of the lakeside area in Ladon artificial lake and sustainable use of the ecosystem (Q2765358)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2765358 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Redevelopment and promotion of the lakeside area in Ladon artificial lake and sustainable use of the ecosystem |
Project Q2765358 in Greece |
Statements
1,180,000.0 Euro
0 references
31 May 2021
0 references
31 August 2022
0 references
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
Σκοπός του έργου είναι η ανάπλαση και ανάδειξη της παραλίμνιας περιοχής στην τεχνητή λίμνη Λάδωνα και η βιώσιμη χρήση του οικοσυστήματος. Προς την κατεύθυνση αυτή, θα πραγματοποιηθούν παρεμβάσεις που αφορούν ενέργειες για την αποκατάσταση και ανάπλαση της ακτογραμμής της λίμνης. Πιο συγκεκριμένα, οι εργασίες που θα πραγματοποιηθούν βρίσκονται κατά μήκος της διαμορφωμένης καμπυλότητας, σε επαφή με την λίμνη, και αφορούν αναβαθμούς (κλιμακωτά σκαλοπάτια), σκαλοπάτια για την πρόσβαση των επισκεπτών στην λίμνη και πρανή με κατάλληλη κατασκευή για φυσική φύτευση. Επιπρόσθετα κατασκευάζονται: α) Διαβάσεις πεζών-ποδηλάτων, β) Επιστρωμένος δρόμος πρόσβασης των οχημάτων, γ) Υπαίθριοι χώροι καθιστικού, δ) Χώροι στάθμευσης των οχημάτων, ε) Χώροι αναψυχής με φύτευση, καθιστικούς πάγκους και στέγαστρα, και στ) Φωτιστικά εξωτερικού χώρου κατά μήκος της διάβασης των πεζών-ποδηλάτων. (Greek)
0 references
The aim of the project is the regeneration and promotion of the lakeside area in Ladon’s artificial lake and the sustainable use of the ecosystem. To this end, action will be taken to restore and regenerate the lake’s coastline. More specifically, the work that will be carried out is located along the shaped curvature, in contact with the lake, and relates to terraces (scale steps), steps for visitors’ access to the lake and slopes with suitable construction for natural planting. In addition, they are manufactured: A) pedestrian-bicycle crossings, b) Padded road access of vehicles, c) Outdoor living areas, d) Parking of vehicles, e) Recreation areas with planting, seating benches and shelters, and f) outdoor lights along the pedestrian-bicycle crossing. (English)
3 July 2021
0.819374927940342
0 references
L’objectif du projet est la régénération et la promotion de la zone balnéaire dans le lac artificiel de Ladona et l’utilisation durable de l’écosystème. À cette fin, une aide sera apportée à la remise en état et à la reconstruction du littoral du lac. Plus précisément, les travaux à réaliser sont situés le long de la courbure en forme, en contact avec le lac, et concernent des améliorations (étapes échelonnées), des marches pour l’accès des visiteurs au lac et des pentes avec une construction appropriée pour la plantation naturelle. En outre, ils sont fabriqués: a) passages pour piétons-vélos, b) accès routier pneumatique des véhicules, c) espaces de vie extérieurs, d) stationnement des véhicules, e) aires de loisirs avec plantation, bancs et abris, et f) lampes extérieures le long du passage pour piétons-vélos. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Regeneration und Förderung des Küstengebietes im künstlichen See von Ladona und die nachhaltige Nutzung des Ökosystems. Zu diesem Zweck wird Unterstützung bei der Sanierung und Wiederherstellung der Küstenlinie des Sees geleistet. Konkret sind die durchzuführenden Arbeiten entlang der geformten Krümmung, in Kontakt mit dem See, und betreffen Upgrades (gestufte Stufen), Schritte für den Zugang der Besucher zum See und Pisten mit geeignetem Bau für die natürliche Bepflanzung. Darüber hinaus werden sie hergestellt: a) Fußgänger-Fahrradübergänge, b) pneumatischer Straßenzugang von Fahrzeugen, c) Wohnräume im Freien, d) Parkplatz von Fahrzeugen, e) Erholungsräume mit Pflanzung, Wohnbänke und Unterstände und f) Außenlampen entlang der Fußgänger-Fahrradüberquerung. (German)
5 December 2021
0 references
Het doel van het project is de regeneratie en bevordering van het kustgebied in het kunstmatige meer van Ladona en het duurzame gebruik van het ecosysteem. Daartoe zal steun worden verleend voor het herstel en de wederopbouw van de kustlijn van het meer. Meer in het bijzonder bevinden de uit te voeren werken zich langs de gevormde kromming, in contact met het meer, en betreffen upgrades (staggered steps), stappen voor de toegang van bezoekers tot het meer en hellingen met een geschikte constructie voor natuurlijke aanplant. Bovendien worden ze vervaardigd: a) voetgangers-fiets kruisingen, b) Pneumatische toegang tot de weg van voertuigen, c) leefruimten buiten, d) parkeren van voertuigen, e) recreatiegebieden met aanplant, woonbanken en schuilplaatsen, en f) Buitenlampen langs de voetgangers-bike kruising. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è la rigenerazione e la promozione dell'area balneare nel lago artificiale di Ladona e l'uso sostenibile dell'ecosistema. A tal fine, sarà fornita assistenza per riabilitare e ricostruire la costa del lago. Più precisamente, i lavori da realizzare si trovano lungo la curvatura sagomata, a contatto con il lago, e riguardano interventi di ammodernamento (passi impilabili), scalini per l'accesso dei visitatori al lago e pendii con idonea costruzione per l'impianto naturale. Inoltre, sono fabbricati: a) attraversamenti pedonali, b) accesso stradale pneumatico dei veicoli, c) spazi abitativi all'aperto, d) parcheggio dei veicoli, e) aree di ricreazione con impianto, panche e ripari abitativi, e f) lampade da esterno lungo l'attraversamento della bicicletta pedonale. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la regeneración y promoción de la zona costera en el lago artificial de Ladona y el uso sostenible del ecosistema. Con este fin, se prestará asistencia para rehabilitar y reconstruir la costa del lago. Más concretamente, las obras a realizar se ubican a lo largo de la curvatura en forma, en contacto con el lago, y se refieren a mejoras (escalones escalonados), escalones para el acceso de los visitantes al lago y laderas con una construcción adecuada para la plantación natural. Además, se fabrican: a) cruces para bicicletas peatonales, b) acceso neumático por carretera de vehículos, c) espacios de vida al aire libre, d) estacionamiento de vehículos, e) zonas de recreación con plantación, bancos y refugios, y f) lámparas al aire libre a lo largo del cruce de bicicletas peatonales. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on Ladoni tehisjärve järveäärse ala taaselustamine ja edendamine ning ökosüsteemi säästev kasutamine. Selleks võetakse meetmeid järve rannajoone taastamiseks ja taastamiseks. Täpsemalt toimub töö kujuline kumerus, mis puutub kokku järvega ja on seotud terrassidega (mõõteastmed), külastajate järvele pääsemise astmetega ja looduslikuks istutamiseks sobiva konstruktsiooniga nõlvadega. Lisaks toodetakse neid: A) jalakäijate ja jalgrataste ristmikud, b) sõidukite polsterdatud teepääs, c) eluruumid välitingimustes, d) sõidukite parkimine, e) puhkealad koos istutuskohtade, istumispinkide ja varjualustega ning f) jalakäijate-jalgratta ristmikul asuvad välistuled. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – atkurti ir populiarinti Ladono dirbtinio ežero ežero ežerą ir tvariai naudoti ekosistemą. Šiuo tikslu bus imtasi veiksmų ežero pakrantei atkurti ir atkurti. Tiksliau, darbas, kuris bus atliekamas, yra išilgai formos kreivumo, liečiantis su ežeru, ir susijęs su terasomis (skalės laipteliais), lankytojų prieigos prie ežero laipteliais ir šlaitais su tinkama konstrukcija natūraliam sodinimui. Be to, jie gaminami: A) pėsčiųjų-dviračių perėjos, b) transporto priemonių priėjimas prie kelių, c) lauko gyvenamosios zonos, d) transporto priemonių stovėjimo aikštelės, e) poilsio zonos su sodinimu, sėdėjimo suolai ir pastogės ir f) lauko žiburiai palei pėsčiųjų-dviračių pervažą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je obnova i promicanje područja jezera u Ladonskom umjetnom jezeru i održivo korištenje ekosustava. U tu svrhu poduzet će se mjere za obnovu i obnovu obale jezera. Točnije, radovi koji će se obavljati nalaze se uz oblikovanu zakrivljenost, u kontaktu s jezerom, a odnose se na terase (skaliranje stepenica), stepenice za pristup posjetitelja jezeru i padine s prikladnom konstrukcijom za prirodnu sadnju. Osim toga, proizvedeni su: A) prijelazi pješačkih bicikala, b) Podstavljeni pristup vozilima, c) vanjski stambeni prostori, d) parkiranje vozila, e) rekreacijska područja sa sadnjom, klupe za sjedenje i skloništa i f) vanjska svjetla duž pješačko-biciklističkog prijelaza. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je regenerácia a propagácia jazernej oblasti v Ladonovom umelom jazere a udržateľné využívanie ekosystému. Na tento účel sa podniknú kroky na obnovu a regeneráciu pobrežia jazera. Konkrétnejšie, práca, ktorá sa bude vykonávať, sa nachádza pozdĺž tvarovaného zakrivenia, v kontakte s jazerom, a týka sa terás (stupníc), schodov pre prístup návštevníkov k jazeru a svahov s vhodnou konštrukciou na prirodzenú výsadbu. Okrem toho sa vyrábajú: A) prechody peších bicyklov, b) polstrovaný prístup k vozovke, c) vonkajšie obytné priestory, d) parkovanie vozidiel, e) rekreačné plochy s výsadbou, sedacie lavice a prístrešky a f) vonkajšie svetlá pozdĺž priechodu chodcov a bicyklov. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on Ladonin tekojärven järvialueen elvyttäminen ja edistäminen sekä ekosysteemin kestävä käyttö. Tätä varten ryhdytään toimiin järven rannikon ennallistamiseksi ja elvyttämiseksi. Tarkemmin sanottuna työ, joka tehdään, sijaitsee muotoillut kaarevuus, kosketuksissa järven, ja liittyy terassit (mittakaavat), vaiheet vierailijoiden pääsy järvelle ja rinteillä sopiva rakenne luonnollinen istutus. Lisäksi ne valmistetaan: A) jalankulkijoiden ja polkupyörän risteykset, b) ajoneuvojen pehmustettu pääsy tielle, c) ulkoilualueet, d) ajoneuvojen pysäköinti, e) istutus-, istuinpenkit ja suojat ja f) ulkovalot jalankulkijoiden ja polkupyörän risteyksen varrella. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem projektu jest rewitalizacja i promocja obszaru nad jeziorem sztucznym Ladon oraz zrównoważone wykorzystanie ekosystemu. W tym celu podjęte zostaną działania mające na celu odbudowę i regenerację wybrzeża jeziora. Dokładniej rzecz ujmując, prace, które zostaną przeprowadzone, znajdują się wzdłuż krzywizny w kształcie, w kontakcie z jeziorem, i odnoszą się do tarasów (stopnie skali), kroków dla zwiedzających dostęp do jeziora i stoków z odpowiednią budową do naturalnego sadzenia. Ponadto są one produkowane: A) przejścia rowerowe dla pieszych, b) wyściełany dostęp do dróg pojazdów, c) obszary mieszkalne na świeżym powietrzu, d) Parking pojazdów, e) Obszary rekreacyjne z sadzeniem, ławkami do siedzenia i schronami oraz f) światła zewnętrzne wzdłuż przejścia rowerowego dla pieszych. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja a Ladon mesterséges tavaban található tóparti terület rehabilitációja és népszerűsítése, valamint az ökoszisztéma fenntartható hasznosítása. Ennek érdekében intézkedéseket hoznak a tó partvonalának helyreállítására és regenerálására. Konkrétabban, az elvégzendő munka az alakos görbület mentén helyezkedik el, a tóval érintkezve, és a teraszokra (méretes lépcsők), a látogatóknak a tóhoz való hozzáférésének lépéseire és a természetes ültetéshez alkalmas kialakítású lejtőkre vonatkozik. Ezen kívül a következő termékeket gyártják: A) gyalogos kerékpár kereszteződések, b) járművek párnázott útja, c) szabadtéri lakóterek, d) járművek parkolása, e) ültetéssel ellátott szabadidős területek, ülőpadok és menedékhelyek, valamint f) kültéri lámpák a gyalogoskerékpár-átkelő mentén. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je regenerace a propagace jezerní oblasti v Ladonově umělém jezeře a udržitelné využívání ekosystému. Za tímto účelem budou přijata opatření k obnově a regeneraci pobřeží jezera. Konkrétněji, práce, které budou provedeny, jsou umístěny podél tvarovaného zakřivení, v kontaktu s jezerem, a týkají se teras (stupně), kroků pro přístup návštěvníků k jezeru a svahů s vhodnou konstrukcí pro přírodní výsadbu. Kromě toho se vyrábějí: A) přejezdy pro pěší, b) polstrovaný silniční přístup vozidel, c) venkovní obytná plocha, d) parkování vozidel, e) rekreační prostory s výsadbou, sedací lavice a přístřešky a f) venkovní světla podél přejezdu pro pěší kola. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir atjaunot un popularizēt ezera teritoriju Ladonas mākslīgajā ezerā un ilgtspējīgu ekosistēmas izmantošanu. Šajā nolūkā tiks veikti pasākumi, lai atjaunotu un atjaunotu ezera piekrasti. Konkrētāk, darbi, kas tiks veikti, atrodas gar formas izliekumu, saskaroties ar ezeru, un attiecas uz terasēm (mēroga pakāpieniem), soļiem apmeklētāju piekļuvei ezeram un nogāzēm ar piemērotu būvniecību dabiskai stādīšanai. Turklāt tos ražo: A) gājēju-velosipēdu krustojumi, b) polsterēta piekļuve transportlīdzekļiem, c) āra dzīvojamās zonas, d) transportlīdzekļu stāvvieta, e) atpūtas zonas ar stādīšanu, sēdvietām un patversmēm un f) āra apgaismojums gar gājēju-velosipēdu šķērsošanu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail athghiniúint agus cur chun cinn limistéar cois locha i loch saorga Ladon agus úsáid inbhuanaithe an éiceachórais. Chuige sin, déanfar beart chun cósta an locha a athbhunú agus a athghiniúint. Go sonrach, tá an obair a dhéanfar suite ar an gcuaire múnlaithe, i dteagmháil leis an loch, agus baineann sí le léibhinn (céimeanna scála), céimeanna do chuairteoirí rochtain a fháil ar an loch agus ar fhánaí le tógáil oiriúnach le haghaidh plandáil nádúrtha. Ina theannta sin, déantar iad a mhonarú: (A) crosairí rothar coisithe, b) Rochtain stuáilte d’fheithiclí, c) Limistéir chónaithe lasmuigh, d) Páirceáil feithiclí, e) Limistéir áineasa ina bhfuil plandáil, binsí suí agus foscadáin, agus f) soilse lasmuigh feadh an chrosaire coisithe. (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je obnova in promocija območja ob jezeru v Ladonovem umetnem jezeru ter trajnostna raba ekosistema. V ta namen bodo sprejeti ukrepi za obnovo in obnovo obale jezera. Natančneje, delo, ki se bo izvajalo, se nahaja ob oblikovani ukrivljenosti, v stiku z jezerom, in se nanaša na terase (merila stopnice), korake za dostop obiskovalcev do jezera in pobočja z ustrezno konstrukcijo za naravno sajenje. Poleg tega se proizvajajo: A) prehodi za pešce in kolesa, b) oblazinjeni cestni dostop vozil, c) zunanja bivalna območja, d) parkiranje vozil, e) rekreacijska območja s sajenjem, sedežne klopi in zavetišča ter f) zunanje luči vzdolž prehoda za pešce in kolesa. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е възстановяването и популяризирането на района край езерото в изкуственото езеро на Ладон и устойчивото използване на екосистемата. За тази цел ще бъдат предприети действия за възстановяване и възстановяване на бреговата ивица на езерото. По-конкретно, работата, която ще бъде извършена, се намира по протежение на оформената кривина, в контакт с езерото, и се отнася до тераси (мащабни стъпала), стъпки за достъп на посетителите до езерото и склонове с подходяща конструкция за естествено засаждане. В допълнение, те се произвеждат: А) кръстовини пешеходци-велосипедни, б) подплатени пътища за достъп на превозни средства, в) Външна жилищна площ, г) Паркиране на превозни средства, д) зони за отдих с засаждане, пейки и заслони и е) външни светлини по протежение на пешеходно-велосипедния кръстовин. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-riġenerazzjoni u l-promozzjoni taż-żona tal-lagi fil-lag artifiċjali ta’ Ladon u l-użu sostenibbli tal-ekosistema. Għal dan il-għan, se tittieħed azzjoni biex tiġi restawrata u riġenerata l-kosta tal-lag. B’mod aktar speċifiku, ix-xogħol li se jsir jinsab tul il-kurvatura ffurmata, f’kuntatt mal-lag, u għandu x’jaqsam ma’ terrazzi (passi skala), passi għall-aċċess tal-viżitaturi għal-lag u għoljiet b’kostruzzjoni xierqa għat-tħawwil naturali. Barra minn hekk, huma manifatturati: A) qsim bejn persuni bil-mixi u roti, b) Aċċess għall-vetturi bit-triq ikkuttunat, c) Żoni ta’ għajxien fil-beraħ, d) Pparkjar ta’ vetturi, e) Żoni ta’ rikreazzjoni bit-tħawwil, bankijiet bilqiegħda u xelters, u f) dwal ta’ barra tul il-qsim bejn persuni mexjin u roti. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a regeneração e a promoção da zona lacustre no lago artificial de Ladon e a utilização sustentável do ecossistema. Para o efeito, serão tomadas medidas para restaurar e regenerar a costa do lago. Mais especificamente, o trabalho que será realizado situa-se ao longo da curvatura moldada, em contacto com o lago, e diz respeito a terraços (degraus de escala), degraus de acesso dos visitantes ao lago e encostas com construção adequada para plantação natural. Além disso, são fabricados: A) passagens pedonais-bicicletas, b) acessos rodoviários acolchoados de veículos, c) áreas de estar ao ar livre, d) estacionamento de veículos, e) áreas de lazer com plantação, bancos de assentos e abrigos, e f) luzes ao ar livre ao longo da passagem pedonal-bicicleta. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at regenerere og fremme søområdet i Ladons kunstige sø og bæredygtig udnyttelse af økosystemet. Med henblik herpå vil der blive truffet foranstaltninger til at genoprette og regenerere søens kystlinje. Mere specifikt er det arbejde, der vil blive udført, placeret langs den formet krumning, i kontakt med søen, og vedrører terrasser (skalatrin), trin for besøgendes adgang til søen og skråninger med passende konstruktion til naturlig plantning. Desuden fremstilles de: A) fodgængeroverskæringer, b) polstret vejadgang for køretøjer, c) udendørs opholdsarealer, d) Parkering af køretøjer, e) rekreative områder med plantning, siddebænke og krisecentre, og f) udendørs lys langs fodgænger-cykelovergangen. (Danish)
28 July 2022
0 references
Scopul proiectului este regenerarea și promovarea zonei de lac a lacului artificial din Ladon și utilizarea durabilă a ecosistemului. În acest scop, se vor lua măsuri pentru refacerea și regenerarea litoralului lacului. Mai precis, lucrările care vor fi efectuate se află de-a lungul curburii în formă, în contact cu lacul, și se referă la terase (pași de scară), pași pentru accesul vizitatorilor la lac și pante cu construcție adecvată pentru plantarea naturală. În plus, acestea sunt fabricate: A) traversări pietonale-biciclete, b) acces rutier căptușit al vehiculelor, c) zone de locuit în aer liber, d) parcarea vehiculelor, e) zone de recreere cu plantare, banci de scaune și adăposturi și f) lumini exterioare de-a lungul traversării pietonilor-biciclete. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är förnyelse och främjande av sjöområdet i Ladons konstgjorda sjö och hållbar användning av ekosystemet. I detta syfte kommer åtgärder att vidtas för att återställa och regenerera sjöns kustlinje. Mer specifikt är det arbete som ska utföras beläget längs den formade krökningen, i kontakt med sjön, och avser terrasser (skalsteg), steg för besökarnas tillgång till sjön och sluttningar med lämplig konstruktion för naturlig plantering. Dessutom tillverkas de A) korsningar mellan fotgängare och cykel, b) vadderad väganslutning för fordon, c) Utomhusbostäder, d) parkering av fordon, e) rekreationsområden med plantering, sittbänkar och skyddsrum samt f) utomhusbelysning längs korsningen mellan fotgängare och cykel. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.041.951
0 references