Procurement of 15 coaches for the purpose of ET (Q2734712)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2734712 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Procurement of 15 coaches for the purpose of ET |
Project Q2734712 in Croatia |
Statements
3,613,980.69 Euro
0 references
4,251,741.99 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2016
0 references
30 April 2022
0 references
Zagrebački električni tramvaj d.o.o.
0 references
45°50'5.46"N, 15°58'14.74"E
0 references
10000
0 references
Cilj je osigurati održivu i kvalitetnu uslugu javnog prijevoza građanima nabavom 15 novih autobusa koji će omogućiti povećanje udobnosti, smanjiti negativan utjecaj na okoliš, troškove održavanja vozila i broj nesreća u javnom prijevozu. (Croatian)
0 references
The aim is to provide a sustainable, quality public transport service for citizens by procuring 15 new buses, which will increase comfort, minimise negative environmental impact, vehicle maintenance costs and the number of public transport accidents. (English)
3 June 2021
0.035781795236133
0 references
L’objectif est de garantir un service de transport public durable et de qualité pour les citoyens en achetant 15 nouveaux autobus qui permettront d’accroître le confort, de réduire l’impact négatif sur l’environnement, le coût de l’entretien des véhicules et le nombre d’accidents dans les transports publics. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel ist die Gewährleistung eines nachhaltigen und hochwertigen öffentlichen Verkehrsdienstes für die Bürger durch den Kauf von 15 neuen Bussen, die mehr Komfort ermöglichen, die negativen Auswirkungen auf die Umwelt, die Kosten der Fahrzeuginstandhaltung und die Zahl der Unfälle im öffentlichen Verkehr verringern. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel is te zorgen voor een duurzame en kwalitatief hoogwaardige openbaarvervoersdienst voor burgers door 15 nieuwe bussen aan te schaffen die meer comfort mogelijk maken, de negatieve gevolgen voor het milieu, de kosten van het onderhoud van voertuigen en het aantal ongevallen in het openbaar vervoer te verminderen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo è garantire un servizio di trasporto pubblico sostenibile e di alta qualità per i cittadini acquistando 15 nuovi autobus che consentiranno un maggiore comfort, riducendo l'impatto negativo sull'ambiente, il costo della manutenzione dei veicoli e il numero di incidenti nei trasporti pubblici. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo es garantizar un servicio de transporte público sostenible y de alta calidad para los ciudadanos mediante la adquisición de 15 autobuses nuevos que permitan un mayor confort, reduzcan el impacto negativo sobre el medio ambiente, el coste del mantenimiento de los vehículos y el número de accidentes en el transporte público. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Målet er at levere en bæredygtig offentlig transporttjeneste af høj kvalitet til borgerne ved at indkøbe 15 nye busser, hvilket vil øge komforten, minimere negative miljøpåvirkninger, omkostninger til vedligeholdelse af køretøjer og antallet af ulykker med offentlig transport. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στόχος είναι η παροχή βιώσιμων και ποιοτικών υπηρεσιών δημόσιων μεταφορών στους πολίτες με την προμήθεια 15 νέων λεωφορείων, η οποία θα αυξήσει την άνεση, θα ελαχιστοποιήσει τις αρνητικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις, το κόστος συντήρησης των οχημάτων και τον αριθμό των ατυχημάτων στις δημόσιες μεταφορές. (Greek)
11 July 2022
0 references
Scopul este de a oferi cetățenilor un serviciu de transport public durabil și de calitate, prin achiziționarea a 15 autobuze noi, ceea ce va spori confortul, va reduce la minimum impactul negativ asupra mediului, costurile de întreținere a vehiculelor și numărul de accidente de transport public. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom je zabezpečiť udržateľnú a kvalitnú službu verejnej dopravy pre občanov obstaraním 15 nových autobusov, čo zvýši pohodlie, minimalizuje negatívny vplyv na životné prostredie, náklady na údržbu vozidiel a počet nehôd vo verejnej doprave. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan huwa li jiġi pprovdut servizz tat-trasport pubbliku sostenibbli u ta’ kwalità għaċ-ċittadini permezz tal-akkwist ta’ 15-il karozza tal-linja ġdida, li se jżidu l-kumdità, jimminimizzaw l-impatt ambjentali negattiv, l-ispejjeż tal-manutenzjoni tal-vetturi u l-għadd ta’ inċidenti tat-trasport pubbliku. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo é proporcionar aos cidadãos um serviço de transportes públicos sustentável e de qualidade através da aquisição de 15 novos autocarros, o que aumentará o conforto, minimizará o impacto ambiental negativo, os custos de manutenção dos veículos e o número de acidentes nos transportes públicos. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Tavoitteena on tarjota kansalaisille kestävä ja laadukas julkisen liikenteen palvelu hankkimalla 15 uutta linja-autoa, jotka lisäävät mukavuutta, minimoivat kielteiset ympäristövaikutukset, ajoneuvojen huoltokustannukset ja joukkoliikenteen onnettomuuksien määrän. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem jest zapewnienie obywatelom zrównoważonej, wysokiej jakości usług transportu publicznego poprzez zamówienie 15 nowych autobusów, co zwiększy komfort, zminimalizuje negatywny wpływ na środowisko, koszty utrzymania pojazdów i liczbę wypadków w transporcie publicznym. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj je zagotoviti trajnostne in kakovostne storitve javnega prevoza za državljane z nabavo 15 novih avtobusov, kar bo povečalo udobje, zmanjšalo negativne vplive na okolje, stroške vzdrževanja vozil in število nesreč v javnem prevozu. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem je zajistit občanům udržitelnou a kvalitní veřejnou dopravu tím, že pořídí 15 nových autobusů, což zvýší pohodlí, minimalizuje negativní dopad na životní prostředí, náklady na údržbu vozidel a počet nehod ve veřejné dopravě. (Czech)
11 July 2022
0 references
Tikslas – teikti piliečiams tvarias ir kokybiškas viešojo transporto paslaugas perkant 15 naujų autobusų, kurie padidins komfortą, sumažins neigiamą poveikį aplinkai, transporto priemonių priežiūros išlaidas ir viešojo transporto avarijų skaičių. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Mērķis ir nodrošināt iedzīvotājiem ilgtspējīgus un kvalitatīvus sabiedriskā transporta pakalpojumus, iepērkot 15 jaunus autobusus, kas palielinās komfortu, samazinās negatīvo ietekmi uz vidi, transportlīdzekļu uzturēšanas izmaksas un sabiedriskā transporta negadījumu skaitu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта е да се осигури устойчива, качествена услуга за обществен транспорт за гражданите чрез закупуване на 15 нови автобуса, което ще увеличи комфорта, ще сведе до минимум отрицателното въздействие върху околната среда, разходите за поддръжка на превозните средства и броя на произшествията в обществения транспорт. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A cél fenntartható és minőségi tömegközlekedési szolgáltatás nyújtása a polgárok számára 15 új autóbusz beszerzésével, amely növeli a kényelmet, minimalizálja a negatív környezeti hatásokat, a jármű-karbantartási költségeket és a tömegközlekedési balesetek számát. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é an aidhm atá ann seirbhís iompair phoiblí inbhuanaithe ar ardchaighdeán a chur ar fáil do shaoránaigh trí 15 bhus nua a sholáthar, rud a mhéadóidh an chompord, a laghdóidh an tionchar diúltach ar an gcomhshaol, costais chothabhála feithiclí agus líon na dtionóiscí iompair phoiblí. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet är att tillhandahålla en hållbar kollektivtrafik av hög kvalitet för medborgarna genom att upphandla 15 nya bussar, vilket kommer att öka komforten, minimera negativ miljöpåverkan, underhållskostnader för fordon och antalet kollektivtrafikolyckor. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Eesmärk on pakkuda kodanikele jätkusuutlikku ja kvaliteetset ühistransporditeenust, ostes 15 uut bussi, mis suurendab mugavust, vähendab negatiivset keskkonnamõju, sõidukite hoolduskulusid ja ühistranspordiga seotud õnnetuste arvu. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Zagreb
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.07.4.2.03.0001
0 references