Preparation of Skłodowscy Sp. z o.o. for the implementation of the business model of internationalisation. (Q2693703)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2693703 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation of Skłodowscy Sp. z o.o. for the implementation of the business model of internationalisation. |
Project Q2693703 in Poland |
Statements
374,340.0 zloty
0 references
440,400.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2020
0 references
30 November 2021
0 references
SKŁODOWSCY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOSCIĄ
0 references
Model biznesowy związany z internacjonalizacją działalności, stanowiący załącznik do wniosku o dofinansowanie został przygotowany przez zewnętrzną firmę doradczą: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Termin realizacji modelu 09.08.2019 - 30.08.2019 (wskazane daty obejmują okres od podpisania umowy z wykonawcą do podpisania protokołu - zdawczo odbiorczego). Produktem przeznaczonym do internacjonalizacji jest grupa produktowa obejmująca produkty mięsne pozyskane z uboju halal. Rynkiem wskazanym do internacjonalizacji jest rynek niemiecki. W ramach realizacji projektu zostaną zrealizowane następujące działania: 1) Zakup usługi doradczej w zakresie przygotowanie do uzysknia certyfikacji w Niemczech 2) Zakup usługi doradczej w zakresie wyszukania potencjalnych klientów w Niemczech 3) Zakup usługi doradczej w zakresie badania marketingowego rynku niemieckiego w celu dopasowania oferty do potrzeb odbiorców z rynku docelowego. 4) Zakup usługi doradczej w zakresie przygotowania planu kampanii promocyjnej na rynek niemiecki 5) Uczestnictwo Wnioskodawcy w targach branży spożywczej tj. Anuga Cologne - edycja 2021. (Polish)
0 references
The business model related to the internationalisation of activities, annexed to the application for funding, was prepared by an external consultancy company: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warsaw KRS:0000456497, NIP: 7792412548. The deadline for the implementation of the model 09.08.2019-30.08.2019 (the dates indicated include the period from signing the contract with the contractor to signing the protocol – receiving it). The product to be internationalised is a product group comprising meat products derived from halal slaughter. The market indicated for internationalisation is the German market. As part of the implementation of the project, the following activities will be carried out: 1) Acquisition of consulting services in preparation for certification in Germany 2) Purchase of advisory services for the search of potential customers in Germany 3) Purchase of advisory services in the field of marketing research of the German market in order to match the offer to the needs of customers from the target market. 4) Purchase of advisory services in the field of preparation of the plan of the promotion campaign for the German market 5) Participation of the Applicant in the food industry fair, i.e. Anuga Cologne – 2021 edition. (English)
7 July 2021
0.1923218894635123
0 references
Le modèle économique lié à l’internationalisation des activités, qui est une annexe à la demande de subvention, a été élaboré par une société de conseil externe: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Date de mise en œuvre du modèle 09.08.2019-30.08.2019 (les dates indiquées couvrent la période allant de la signature du contrat avec le contractant à la signature du protocole — émetteur-récepteur). Le produit destiné à l’internationalisation est le type de produits à base de viande obtenu à partir de l’abattage de halal. Le marché indiqué pour l’internationalisation est le marché allemand. Dans le cadre du projet, les actions suivantes seront mises en œuvre: 1) Achat d’un service de conseil dans le domaine de la préparation à la certification en Allemagne 2) Achat d’un service de conseil dans le domaine de la recherche de clients potentiels en Allemagne 3) Achat d’un service de conseil dans le domaine de la recherche marketing du marché allemand afin de faire correspondre l’offre aux besoins des destinataires du marché cible. 4) Achat d’un service de conseil dans le domaine de la préparation d’un plan de campagne promotionnelle pour le marché allemand 5) Participation du demandeur aux foires de l’industrie alimentaire, c’est-à-dire Anuga Cologne — édition 2021. (French)
3 December 2021
0 references
Das Geschäftsmodell im Zusammenhang mit der Internationalisierung der Tätigkeiten, das dem Finanzhilfeantrag als Anhang beigefügt ist, wurde von einem externen Beratungsunternehmen ausgearbeitet: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Datum der Umsetzung des Modells 9.8.2019 – 30.8.2019 (die angegebenen Termine umfassen den Zeitraum von der Unterzeichnung des Vertrags mit dem Auftragnehmer bis zur Unterzeichnung des Protokolls – Transceiver). Das zur Internationalisierung bestimmte Erzeugnis ist die Produktart der Fleischerzeugnisse, die bei der Schlachtung von Halal gewonnen wurden. Der für die Internationalisierung angegebene Markt ist der deutsche Markt. Im Rahmen des Projekts werden folgende Maßnahmen durchgeführt: 1) Erwerb einer Beratungsleistung im Bereich der Vorbereitung auf die Zertifizierung in Deutschland 2) Erwerb einer Beratungsleistung im Bereich der Suche potenzieller Kunden in Deutschland 3) Erwerb einer Beratungsleistung im Bereich der Marketingforschung des deutschen Marktes, um das Angebot an die Bedürfnisse der Zielmarktempfänger anzupassen. 4) Kauf einer Beratungsstelle im Bereich der Erstellung eines Werbeaktionsplans für den deutschen Markt 5) Teilnahme des Antragstellers an den Messen der Lebensmittelindustrie, d. h. Anuga Köln – Ausgabe 2021. (German)
14 December 2021
0 references
Het bedrijfsmodel met betrekking tot de internationalisering van activiteiten, een bijlage bij de subsidieaanvraag, is opgesteld door een extern adviesbureau: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Datum van uitvoering van model 09.08.2019-30.08.2019 (de vermelde data bestrijken de periode vanaf de ondertekening van het contract met de contractant tot de ondertekening van het protocol — zendontvanger). Het voor internationalisering bestemde product is de productsoort van vleesproducten die zijn verkregen bij het slachten van halal. De markt voor internationalisering is de Duitse markt. Als onderdeel van het project zullen de volgende acties worden uitgevoerd: 1) Aankoop van een adviesdienst op het gebied van voorbereiding op certificering in Duitsland 2) Aankoop van een adviesdienst op het gebied van zoeken naar potentiële klanten in Duitsland 3) Aankoop van een adviesdienst op het gebied van marketingonderzoek van de Duitse markt om het aanbod aan te passen aan de behoeften van de doelmarktontvangers. 4) Aankoop van een adviesdienst op het gebied van het opstellen van een promotiecampagneplan voor de Duitse markt 5) Aanvragers deelname aan de beurzen van de levensmiddelenindustrie, d.w.z. Anuga Keulen — editie 2021. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il modello di business relativo all'internazionalizzazione delle attività, allegato alla domanda di sovvenzione, è stato elaborato da una società di consulenza esterna: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Data di attuazione del modello 09.08.2019-30.08.2019 (le date indicate coprono il periodo dalla firma del contratto con il contraente alla firma del protocollo — ricetrasmettitore). Il prodotto destinato all'internazionalizzazione è il tipo di prodotto dei prodotti a base di carne ottenuti dalla macellazione di halal. Il mercato indicato per l'internazionalizzazione è il mercato tedesco. Nell'ambito del progetto saranno attuate le seguenti azioni: 1) Acquisto di un servizio di consulenza nel campo della preparazione alla certificazione in Germania 2) Acquisto di un servizio di consulenza nel campo della ricerca di potenziali clienti in Germania 3) Acquisto di un servizio di consulenza nel campo delle ricerche di marketing del mercato tedesco al fine di abbinare l'offerta alle esigenze dei destinatari del mercato. 4) Acquisto di un servizio di consulenza nell'ambito della preparazione di un piano di campagna promozionale per il mercato tedesco 5) La partecipazione del richiedente alle fiere dell'industria alimentare, vale a dire Anuga Colonia — edizione 2021. (Italian)
15 January 2022
0 references
El modelo de negocio relacionado con la internacionalización de actividades, que es un anexo a la solicitud de subvención, ha sido elaborado por una empresa consultora externa: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Fecha de aplicación del modelo 09.08.2019-30.08.2019 (las fechas indicadas abarcan el período comprendido entre la firma del contrato con el contratista y la firma del protocolo — transceptor). El producto destinado a la internacionalización es el tipo de producto de productos cárnicos obtenidos del sacrificio de halal. El mercado indicado para la internacionalización es el mercado alemán. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo las siguientes acciones: 1) Compra de un servicio de consultoría en el campo de la preparación para la certificación en Alemania 2) Compra de un servicio de consultoría en el campo de la búsqueda de clientes potenciales en Alemania 3) Compra de un servicio de consultoría en el campo de la investigación de marketing del mercado alemán con el fin de adaptar la oferta a las necesidades de los destinatarios del mercado objetivo. 4) Compra de un servicio de asesoramiento en el ámbito de la preparación de un plan de campaña promocional para el mercado alemán 5) Participación del solicitante en las ferias de la industria alimentaria, es decir, Anuga Colonia — edición 2021. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Tegevuse rahvusvahelistumisega seotud ärimudeli, mis on toetusetaotluse lisa, on koostanud väline konsultatsioonifirma: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Mudeli rakendamise kuupäev 09.08.2019–30.08.2019 (nimetatud kuupäevad hõlmavad ajavahemikku alates lepingu sõlmimisest töövõtjaga kuni protokolli allkirjastamiseni – transiiver). Rahvusvahelistumiseks ettenähtud toode on halali tapmisel saadud lihatoodete tooteliik. Rahvusvaheline turg on Saksamaa turg. Projekti raames rakendatakse järgmisi meetmeid: 1) Nõustamisteenuse ostmine sertifitseerimiseks ettevalmistamise valdkonnas Saksamaal 2) nõustamisteenuse ostmine potentsiaalsete klientide otsimise valdkonnas Saksamaal 3) konsultatsiooniteenuse ostmine Saksamaa turu turundusuuringute valdkonnas, et pakkumine vastaks sihtturu saajate vajadustele. 4) Nõustamisteenuse ostmine Saksamaa turu reklaamikampaania kava koostamise valdkonnas 5) Taotleja osalemine toiduainetööstuse messidel, st. Anuga Köln – 2021. aasta väljaanne. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Su veiklos internacionalizavimu susijusį verslo modelį, kuris yra dotacijos paraiškos priedas, parengė išorės konsultacinė bendrovė: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Modelio 09.08.2019–30.08.2019 (nurodytos datos apima laikotarpį nuo sutarties su rangovu pasirašymo iki protokolo pasirašymo – siųstuvo-imtuvo). Internacionalizavimui skirtas produktas yra mėsos produktų, gautų skerdžiant halalus, tipas. Internacionalizacijos rinka yra Vokietijos rinka. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinami šie veiksmai: 1) konsultavimo paslaugos pirkimas pasirengimo sertifikavimui srityje Vokietijoje 2) Konsultacinės paslaugos pirkimas potencialių klientų paieškos srityje Vokietijoje 3) Konsultacinės paslaugos pirkimas rinkodaros tyrimų srityje Vokietijos rinkoje, siekiant suderinti pasiūlymą su tikslinių rinkos gavėjų poreikiais. 4) Patariamosios paslaugos įsigijimas Vokietijos rinkai skirto reklaminės kampanijos plano rengimo srityje 5) Pareiškėjo dalyvavimas maisto pramonės mugėse, t. y. Anuga Kelne – 2021 m. leidimas. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Poslovni model povezan s internacionalizacijom aktivnosti, koji je prilog zahtjevu za dodjelu bespovratnih sredstava, pripremila je vanjska konzultantska tvrtka: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00 – 029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Datum implementacije modela 9.8.2019 – 30.8.2019 (navedeni datumi obuhvaćaju razdoblje od potpisivanja ugovora s izvođačem do potpisivanja protokola – primopredajnik). Proizvod namijenjen internacionalizaciji vrsta je mesnih proizvoda dobivenih klanjem halala. Tržište za internacionalizaciju je njemačko tržište. U okviru projekta provest će se sljedeće aktivnosti: 1) Kupnja konzultantske usluge u području pripreme za certifikaciju u Njemačkoj 2) Kupnja konzultantske usluge u području pretraživanja potencijalnih kupaca u Njemačkoj 3) Kupnja konzultantske usluge u području marketinških istraživanja njemačkog tržišta kako bi se ponuda uskladila s potrebama ciljnih korisnika tržišta. 4) Kupnja savjetodavne usluge u području pripreme plana promidžbene kampanje za njemačko tržište 5) Sudjelovanje podnositelja zahtjeva na sajmovima prehrambene industrije, tj. Anuga Köln – izdanje 2021. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το επιχειρηματικό μοντέλο που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων, το οποίο αποτελεί παράρτημα της αίτησης επιχορήγησης, εκπονήθηκε από εξωτερική εταιρεία συμβούλων: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy рwiat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Ημερομηνία εφαρμογής του υποδείγματος 9.8.2019 — 30.8.2019 (οι αναφερόμενες ημερομηνίες καλύπτουν την περίοδο από την υπογραφή της σύμβασης με τον ανάδοχο έως την υπογραφή του πρωτοκόλλου — πομποδέκτη). Το προϊόν που προορίζεται για διεθνοποίηση είναι ο τύπος προϊόντων με βάση το κρέας που λαμβάνεται από τη σφαγή χαλάλ. Η αγορά που υποδεικνύεται για τη διεθνοποίηση είναι η γερμανική αγορά. Στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν οι ακόλουθες δράσεις: 1) Αγορά συμβουλευτικής υπηρεσίας στον τομέα της προετοιμασίας για την πιστοποίηση στη Γερμανία 2) Αγορά συμβουλευτικής υπηρεσίας στον τομέα της αναζήτησης δυνητικών πελατών στη Γερμανία 3) Αγορά συμβουλευτικής υπηρεσίας στον τομέα της έρευνας μάρκετινγκ της γερμανικής αγοράς προκειμένου να αντιστοιχιστεί η προσφορά με τις ανάγκες των αποδεκτών της αγοράς-στόχου. 4) Αγορά συμβουλευτικής υπηρεσίας στον τομέα της προετοιμασίας σχεδίου διαφημιστικής εκστρατείας για τη γερμανική αγορά 5) Συμμετοχή του αιτούντος στις εκθέσεις της βιομηχανίας τροφίμων, δηλ. Anuga Κολωνία — έκδοση 2021. (Greek)
28 July 2022
0 references
Obchodný model týkajúci sa internacionalizácie činností, ktorý je prílohou k žiadosti o grant, pripravila externá poradenská spoločnosť: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00 – 029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Dátum implementácie vzoru 9.8.2019 – 30.8.2019 (uvedené dátumy sa vzťahujú na obdobie od podpísania zmluvy s dodávateľom až po podpísanie protokolu – vysielač). Výrobok určený na internacionalizáciu je typ výrobkov mäsových výrobkov získaných zabitím halalu. Trh určený na internacionalizáciu je nemecký trh. V rámci projektu sa vykonajú tieto akcie: 1) Kúpa poradenskej služby v oblasti prípravy na certifikáciu v Nemecku 2) Kúpa poradenskej služby v oblasti vyhľadávania potenciálnych zákazníkov v Nemecku 3) Kúpa poradenskej služby v oblasti marketingového výskumu nemeckého trhu s cieľom prispôsobiť ponuku potrebám cieľových príjemcov trhu. 4) Nákup poradenskej služby v oblasti prípravy plánu propagačnej kampane pre nemecký trh 5) Účasť žiadateľa na veľtrhoch potravinárskeho priemyslu, t. j. Anuga Kolín nad Rýnom – vydanie 2021. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Avustushakemuksen liitteenä olevan toiminnan kansainvälistymiseen liittyvän liiketoimintamallin on laatinut ulkopuolinen konsulttiyritys: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Mallin käyttöönottopäivä 09.08.2019–30.08.2019 (ilmoitetut päivämäärät kattavat ajanjakson, joka kuluu sopimuksen allekirjoittamisesta toimeksisaajan kanssa pöytäkirjan allekirjoittamiseen – lähetinvastaanotin). Kansainvälistymiseen tarkoitettu tuote on halalin teurastuksesta saatujen lihavalmisteiden tuotetyyppi. Kansainvälistymisen markkinat ovat Saksan markkinat. Hankkeen yhteydessä toteutetaan seuraavat toimet: 1) neuvontapalvelun ostaminen sertifioinnin valmistelun alalla Saksassa 2) mahdollisten asiakkaiden etsimistä Saksassa koskevan konsultointipalvelun ostaminen 3) Saksan markkinoiden markkinointitutkimuksen alan konsultointipalvelun ostaminen, jotta tarjous vastaisi kohdemarkkinoiden vastaanottajien tarpeita. 4) neuvontapalvelun ostaminen Saksan markkinoita koskevan kampanjasuunnitelman laatimisen alalla 5) Hakijan osallistuminen elintarviketeollisuuden messuille, ts. Anuga Köln – 2021 painos. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A tevékenységek nemzetközivé tételéhez kapcsolódó üzleti modellt, amely a támogatási kérelem melléklete, egy külső tanácsadó cég készítette el: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. A 2019.08.09. és 2019.08.30. közötti minta végrehajtásának időpontja (a megjelölt időpontok a szerződő féllel kötött szerződés aláírásától a jegyzőkönyv aláírásáig – adó-vevő) terjedő időszakra vonatkoznak. A nemzetköziesítésre szánt termék a halal vágásából nyert húskészítmények terméktípusa. A nemzetközivé válásra kijelölt piac a német piac. A projekt részeként a következő intézkedéseket hajtják végre: 1) tanácsadási szolgáltatás vásárlása a tanúsításra való felkészülés területén Németországban 2) tanácsadási szolgáltatás beszerzése a potenciális ügyfelek keresése területén Németországban 3) tanácsadási szolgáltatás vásárlása a német piac marketingkutatási területén annak érdekében, hogy az ajánlat megfeleljen a célpiac címzettjeinek. 4) tanácsadási szolgáltatás vásárlása a német piac promóciós kampánytervének elkészítése terén 5) A kérelmező részvétele az élelmiszeripari vásárokon, azaz. Anuga Köln – 2021-es kiadás. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obchodní model související s internacionalizací činností, který je přílohou žádosti o grant, byl vypracován externí poradenskou společností: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Datum provedení modelu 09.08.2019–30.08.2019 (uvedené termíny zahrnují období od podpisu smlouvy s dodavatelem až po podepsání protokolu – transceiver). Produktem určeným k internacionalizaci je typ přípravku masných výrobků získaných porážkou halalu. Trhem určeným pro internacionalizaci je německý trh. V rámci projektu budou realizována tato opatření: 1) Nákup konzultační služby v oblasti přípravy na certifikaci v Německu 2) Nákup poradenské služby v oblasti vyhledávání potenciálních zákazníků v Německu 3) koupě poradenské služby v oblasti marketingového výzkumu německého trhu s cílem přizpůsobit nabídku potřebám cílových příjemců trhu. 4) Nákup poradenské služby v oblasti přípravy plánu propagační kampaně pro německý trh 5) účast žadatele na veletrzích potravinářského průmyslu, tj. Anuga Kolín nad Rýnem – vydání 2021. (Czech)
28 July 2022
0 references
Ar darbību internacionalizāciju saistīto uzņēmējdarbības modeli, kas ir dotācijas pieteikuma pielikums, ir sagatavojis ārējs konsultāciju uzņēmums: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Parauga ieviešanas datums 09.08.2019–30.08.2019 (norādītie datumi aptver laikposmu no līguma parakstīšanas ar darbuzņēmēju līdz protokola — raiduztvērēja) parakstīšanai. Internacionalizācijai paredzētais produkts ir produkta veids gaļas produktiem, kas iegūti, nokaujot halal. Internacionalizācijai norādītais tirgus ir Vācijas tirgus. Projekta ietvaros tiks īstenotas šādas darbības: 1) Konsultatīvā pakalpojuma iegāde sertifikācijas sagatavošanas jomā Vācijā 2) Konsultatīvā pakalpojuma iegāde potenciālo klientu meklēšanas jomā Vācijā 3) Konsultatīvā pakalpojuma iegāde mārketinga pētījumu jomā Vācijas tirgū, lai piedāvājums atbilstu mērķa tirgus saņēmēju vajadzībām. 4) Konsultatīvā pakalpojuma iegāde Vācijas tirgus reklāmas kampaņas plāna sagatavošanas jomā 5) Pieteikuma iesniedzēja dalība pārtikas rūpniecības gadatirgos, t. i. Anuga Ķelne — 2021. gada izdevums. (Latvian)
28 July 2022
0 references
D’ullmhaigh cuideachta chomhairliúcháin sheachtrach an tsamhail ghnó a bhaineann le hidirnáisiúnú gníomhaíochtaí, ar iarscríbhinn í a ghabhann leis an iarratas ar dheontas: PCHB Sp. z o.o., ul. Faoi láthair, 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Dáta cur chun feidhme na samhla 09.08.2019-30.08.2019 (cuimsíonn na dátaí atá luaite an tréimhse ó shíniú an chonartha leis an gconraitheoir go síniú an phrótacail — transceiver). Is é an táirge atá beartaithe don idirnáisiúnú an cineál táirge táirgí feola a fhaightear ó mharú caille. Is é an margadh a léirítear le haghaidh idirnáisiúnaithe ná margadh na Gearmáine. Mar chuid den tionscadal, cuirfear na gníomhartha seo a leanas chun feidhme: 1) Seirbhís comhairliúcháin a cheannach i réimse an ullmhúcháin le haghaidh deimhniúcháin sa Ghearmáin 2) Seirbhís comhairliúcháin a cheannach i réimse na custaiméirí ionchasacha a chuardach sa Ghearmáin 3) Seirbhís comhairliúcháin a cheannach i réimse an taighde margaíochta ar mhargadh na Gearmáine d’fhonn an tairiscint a mheaitseáil le riachtanais na sprioc-fhaighteoirí margaidh. 4) Seirbhís chomhairleach a cheannach i réimse ullmhú plean feachtais bolscaireachta do mhargadh na Gearmáine 5) Rannpháirtíocht an iarratasóra in aontaí thionscal an bhia, i.e. Anuga Köln — eagrán 2021. (Irish)
28 July 2022
0 references
Poslovni model, povezan z internacionalizacijo dejavnosti, ki je priloga k vlogi za donacijo, je pripravilo zunanje svetovalno podjetje: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Datum izvedbe modela 09.08.2019–30.08.2019 (navedeni datumi zajemajo obdobje od podpisa pogodbe z izvajalcem do podpisa protokola – oddajnik-sprejemnik). Proizvod, namenjen internacionalizaciji, je vrsta proizvodov mesnih izdelkov, pridobljenih z zakolom halala. Trg, ki je namenjen internacionalizaciji, je nemški trg. V okviru projekta se bodo izvajali naslednji ukrepi: 1) Nakup svetovalne storitve na področju priprave na certificiranje v Nemčiji 2) Nakup svetovalne storitve na področju iskanja potencialnih strank v Nemčiji 3) Nabava svetovalne storitve na področju tržnih raziskav nemškega trga, da se ponudba uskladi s potrebami prejemnikov ciljnega trga. 4) Nakup svetovalne službe na področju priprave načrta promocijske kampanje za nemški trg 5) Udeležba prijavitelja na sejmih živilske industrije, tj. Anuga Köln – izdaja 2021. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Бизнес моделът, свързан с интернационализацията на дейностите, който е приложение към заявлението за отпускане на безвъзмездни средства, е изготвен от външна консултантска компания: PCHB Sp. z o.o., ул. Нови Швиат 33/13, 00—029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Дата на въвеждане на модела 09.08.2019—30.08.2019 г. (посочените дати обхващат периода от подписването на договора с изпълнителя до подписването на протокола — приемопредавател). Продуктът, предназначен за интернационализация, е продуктов тип месни продукти, получени от клането на халал. Пазарът, предназначен за интернационализация, е германският пазар. Като част от проекта ще бъдат изпълнени следните действия: 1) Покупка на консултантска услуга в областта на подготовката за сертифициране в Германия 2) Закупуване на консултантска услуга в областта на търсенето на потенциални клиенти в Германия 3) Закупуване на консултантска услуга в областта на маркетинговите изследвания на германския пазар, за да се съгласува офертата с нуждите на целевите пазарни получатели. 4) Закупуване на консултантска услуга в областта на изготвянето на план за промоционална кампания за германския пазар 5) Участие на заявителя в панаирите на хранително-вкусовата промишленост, т.е. Ануга Кьолн — издание за 2021 г. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-mudell tan-negozju relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet, li huwa anness mal-applikazzjoni għall-għotja, tħejja minn kumpanija ta’ konsulenza esterna: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Data tal-implimentazzjoni tal-mudell 09.08.2019–30.08.2019 (id-dati indikati jkopru l-perjodu mill-iffirmar tal-kuntratt mal-kuntrattur sal-iffirmar tal-protokoll — transceiver). Il-prodott maħsub għall-internazzjonalizzazzjoni huwa t-tip ta’ prodott ta’ prodotti tal-laħam miksuba mill-qatla ta’ halal. Is-suq indikat għall-internazzjonalizzazzjoni huwa s-suq Ġermaniż. Bħala parti mill-proġett, se jiġu implimentati l-azzjonijiet li ġejjin: 1) Xiri ta’ servizz ta’ konsulenza fil-qasam tal-preparazzjoni għaċ-ċertifikazzjoni fil-Ġermanja 2) Xiri ta’ servizz ta’ konsulenza fil-qasam tat-tiftix ta’ klijenti potenzjali fil-Ġermanja 3) Xiri ta’ servizz ta’ konsulenza fil-qasam tar-riċerka dwar il-kummerċjalizzazzjoni tas-suq Ġermaniż sabiex l-offerta titqabbel mal-ħtiġijiet tar-riċevituri tas-suq fil-mira. 4) Xiri ta’ servizz ta’ konsulenza fil-qasam tat-tħejjija ta’ pjan ta’ kampanja promozzjonali għas-suq Ġermaniż 5) Il-parteċipazzjoni tal-Applikant fil-fieri tal-industrija tal-ikel, jiġifieri Anuga Cologne — edizzjoni tal-2021. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O modelo de negócio relacionado com a internacionalização das atividades, anexo ao pedido de financiamento, foi elaborado por uma empresa de consultoria externa: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Varsóvia KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Prazo para a aplicação do modelo 09.08.2019-30.08.2019 (as datas indicadas incluem o período compreendido entre a assinatura do contrato com o contratante e a assinatura do protocolo – receção do mesmo). O produto a internacionalizar é um grupo de produtos que inclui produtos à base de carne derivados do abate halal. O mercado indicado para a internacionalização é o mercado alemão. No âmbito da execução do projeto, serão realizadas as seguintes atividades: 1) Aquisição de serviços de consultoria em preparação para a certificação na Alemanha 2) Aquisição de serviços de consultoria para a procura de potenciais clientes na Alemanha 3) Aquisição de serviços de consultoria no domínio da investigação de marketing do mercado alemão, a fim de fazer corresponder a oferta às necessidades dos clientes do mercado-alvo. 4) Aquisição de serviços de aconselhamento no domínio da preparação do plano da campanha de promoção para o mercado alemão 5) Participação do requerente na feira da indústria alimentar, ou seja, Anuga Colónia – edição de 2021. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Forretningsmodellen vedrørende internationalisering af aktiviteter, som er et bilag til ansøgningen om tilskud, er udarbejdet af et eksternt konsulentfirma: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Gennemførelsesdato for model 09.08.2019-30.08.2019 (de angivne datoer dækker perioden fra underskrivelsen af kontrakten med kontrahenten til undertegnelsen af protokollen — transceiver). Det produkt, der er bestemt til internationalisering, er produkttypen af kødprodukter fremstillet ved slagtning af halal. Det marked, der er angivet for internationalisering, er det tyske marked. Som en del af projektet vil følgende foranstaltninger blive gennemført: 1) Køb af en konsulenttjeneste inden for forberedelse til certificering i Tyskland 2) Køb af en konsulenttjeneste inden for søgning af potentielle kunder i Tyskland 3) Køb af en konsulenttjeneste inden for marketingforskning på det tyske marked for at matche tilbuddet til målmarkedsmodtagernes behov. 4) Køb af en rådgivningstjeneste inden for udarbejdelse af en kampagneplan for det tyske marked 5) Ansøgers deltagelse i fødevareindustriens messer, dvs. Anuga Köln — 2021 udgave. (Danish)
28 July 2022
0 references
Modelul de afaceri legat de internaționalizarea activităților, care este o anexă la cererea de grant, a fost elaborat de o societate externă de consultanță: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Data implementării modelului 09.08.2019-30.08.2019 (datele indicate acoperă perioada de la semnarea contractului cu contractantul până la semnarea protocolului – transmițător). Produsul destinat internaționalizării este tipul de produs al produselor din carne obținute prin sacrificarea halalului. Piața indicată pentru internaționalizare este piața germană. În cadrul proiectului, vor fi puse în aplicare următoarele acțiuni: 1) Achiziționarea unui serviciu de consultanță în domeniul pregătirii pentru certificare în Germania 2) achiziționarea unui serviciu de consultanță în domeniul căutării potențialilor clienți din Germania 3) achiziționarea unui serviciu de consultanță în domeniul cercetării de marketing pe piața germană pentru a corespunde ofertei cu nevoile destinatarilor pieței țintă. 4) Achiziționarea unui serviciu de consiliere în domeniul pregătirii unui plan de campanie promoțională pentru piața germană 5) Participarea solicitantului la târgurile industriei alimentare, și anume. Anuga Köln – ediția 2021. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Affärsmodellen för internationalisering av verksamheten, som är en bilaga till bidragsansökan, har utarbetats av ett externt konsultföretag: PCHB Sp. z o.o., ul. Nowy Świat 33/13, 00–029 Warszawa KRS:0000456497, NIP: 7792412548. Datum för genomförande av förlagan 09.08.2019–30.08.2019 (de angivna datumen omfattar perioden från undertecknandet av avtalet med uppdragstagaren till undertecknandet av protokollet – sändare). Den produkt som är avsedd för internationalisering är produkttypen av köttprodukter från slakt av halal. Den marknad som anges för internationalisering är den tyska marknaden. Som en del av projektet kommer följande åtgärder att genomföras: 1) Köp av en konsulttjänst inom förberedelse för certifiering i Tyskland 2) Köp av en konsulttjänst inom området för sökning av potentiella kunder i Tyskland 3) Köp av en konsulttjänst inom området marknadsundersökningar av den tyska marknaden för att matcha erbjudandet till målgruppens behov. 4) Inköp av en rådgivningstjänst inom området för utarbetande av en kampanjplan för den tyska marknaden 5) Sökandens deltagande i livsmedelsindustrins mässor, dvs. Anuga Köln – 2021 års upplaga. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-20-0023/19
0 references