Increase of hotel services with the implementation of innovative technologies in the field of beer and bread production (Q137417)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137417 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase of hotel services with the implementation of innovative technologies in the field of beer and bread production |
Project Q137417 in Poland |
Statements
5,873,535.25 zloty
0 references
10,679,155.0 zloty
0 references
55.0 percent
0 references
19 December 2019
0 references
28 October 2022
0 references
RYSZARD KRÓL PPHIUT "RÓŻA WIATRÓW"
0 references
Przedmiotem projektu jest wyposażenie nowo powstałego obiektu w celu poszerzenia bazy noclegowej, która odpowiadać będzie zapotrzebowaniu oraz dywersyfikację oferty firmy poprzez wprowadzenie nowych produktów i usług. Dzięki zakupionemu wyposażeniu wnioskodawca będzie mógł produkować nowe, innowacyjne produkty: piwo oraz pieczywo na bazie ekologicznego orkiszu oraz świadczyć nowe innowacyjne usługi strefy Wellness&Spa. Obecnie podstawowym zakresem działalności Wnioskodawcy jest świadczenie usług - oferowanie miejsc noclegowych w swoich obiektach oraz działalność restauratorska. W wyniku realizacji projektu rozpocznie produkcję własnych wyrobów. Innowacyjna technologia produkcji piwa oraz pieczywa, która zostanie wdrożona w wyniku realizacji projektu, została opracowana przez Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny. Jej zastosowanie pozwoli na produkcję innowacyjnych na skalę międzynarodową produktów bazujących na ekologicznym orkiszu typu Rokosz. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: 1.Wyposażenie nowo powstałego obiektu, będącego własnością Wnioskodawcy do potrzeb działalności 2.Zakup i instalacja urządzeń do produkcji piwa. 3. Zakup wyposażenia restauracyjnego i hotelowego. Tak skonstruowane przedsięwzięcie jest optymalne pod względem ekonomicznym, ekologicznym i uwzględnia poprawę sytuacji gospodarczej na terenie Jarosławca, jako terenów stanowiących SSW. W wyniku realizacji projektu zatrudnione zostanie 31 osób (Polish)
0 references
The object of the project is to equip the newly created facility in order to expand the accommodation base, which will meet the needs and diversification of the company’s offer through the introduction of new products and services. Thanks to the equipment purchased, the applicant will be able to produce new, innovative products: beer and baking on the basis of organic spelt and provide new innovative services of the Wellness Zone. Currently, the basic scope of the applicant’s activities is the provision of services – offering accommodation in their premises and restaurateur activities. As a result of the project, it will start the production of its own products. The innovative technology of beer and bread production, which will be implemented as a result of the project, was developed by the West Pomeranian University of Technology. Its use will allow the production of innovative products on an international scale based on ecological spelt Rokosz. The project’s material scope includes: 1.Equipment of the newly created facility, owned by the Applicant for the needs of activity 2. Purchase and installation of equipment for the production of beer. 3. Purchase of restaurant and hotel equipment. The project thus constructed is economically and ecologically optimal and takes into account the improvement of the economic situation in the area of Jarosławc, as an area constituting the SSW. As a result of the project, 31 people will be employed (English)
21 October 2020
0.6310378219461363
0 references
L’objet du projet est d’équiper l’installation nouvellement créée afin d’élargir la base d’hébergement, ce qui répondra à la demande et à la diversification de l’offre de l’entreprise par l’introduction de nouveaux produits et services. Grâce à l’équipement acheté, le demandeur pourra produire de nouveaux produits innovants: bière et pain à base d’épeautre bio et offrent de nouveaux services innovants de la zone Wellness &Spa. Actuellement, l’activité principale de la requérante est la fourniture de services — offrant un hébergement dans ses installations et des activités de restauration. À la suite du projet, elle commencera à produire ses propres produits. La technologie innovante de production de bière et de pain, qui sera mise en œuvre à la suite du projet, a été développée par la West Pomeranian University of Technology. Son application permettra la production de produits innovants à l’échelle internationale à base d’épeautre biologique de type Rokosz. La portée matérielle du projet comprend: 1.Équipement d’installations nouvellement créées, propriété de la requérante à des fins commerciales 2.Achat et installation d’équipements pour la production de bière. 3. Achat de matériel de restaurant et d’hôtel. Le projet ainsi construit est optimal sur le plan économique et écologique et tient compte de l’amélioration de la situation économique de Jarosławec, en tant que zones constituant la SSW. Grâce au projet, 31 personnes seront employées. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die neu geschaffene Anlage auszustatten, um die Unterkunftsbasis zu erweitern, die der Nachfrage und Diversifizierung des Unternehmensangebots durch die Einführung neuer Produkte und Dienstleistungen gerecht wird. Dank der erworbenen Ausrüstung wird der Antragsteller in der Lage sein, neue, innovative Produkte zu produzieren: Bier und Brot auf Basis von Bio-Dinkel und bieten neue innovative Dienstleistungen der Wellness &Spa Zone. Derzeit ist die Haupttätigkeit des Antragstellers die Erbringung von Dienstleistungen – das Anbieten von Unterkünften in seinen Einrichtungen und Restaurantaktivitäten. Als Ergebnis des Projekts wird es mit der Produktion eigener Produkte beginnen. Die innovative Bier- und Brotproduktionstechnologie, die im Zuge des Projekts umgesetzt wird, wurde von der Westpommerischen Technischen Universität entwickelt. Seine Anwendung ermöglicht die Herstellung innovativer Produkte auf internationaler Ebene auf Basis des Bio-Dinkeltyps Rokosz. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: 1.Equipment der neu geschaffenen Anlage, im Eigentum des Antragstellers zu geschäftlichen Zwecken 2.Kauf und Installation von Ausrüstung für die Herstellung von Bier. 3. Kauf von Restaurant- und Hotelausrüstung. Das so konstruierte Projekt ist ökonomisch, ökologisch optimal und berücksichtigt die Verbesserung der wirtschaftlichen Lage in Jarosławec als Flächen, die SSW bilden. Als Ergebnis des Projekts werden 31 Mitarbeiter beschäftigt. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is om de nieuw gecreëerde faciliteit uit te rusten om de accommodatiebasis uit te breiden, die zal voldoen aan de vraag en diversificatie van het aanbod van het bedrijf door de introductie van nieuwe producten en diensten. Dankzij de gekochte apparatuur zal de aanvrager in staat zijn om nieuwe, innovatieve producten te produceren: bier en brood op basis van biologische spelt en bieden nieuwe innovatieve diensten van de Wellness &Spa zone. Momenteel is de hoofdactiviteit van de aanvrager het verlenen van diensten — het aanbieden van accommodatie in zijn faciliteiten en restaurantactiviteiten. Als gevolg van het project zal het zijn eigen producten gaan produceren. De innovatieve bier- en broodproductietechnologie, die als gevolg van het project zal worden geïmplementeerd, is ontwikkeld door de West Pomeranian University of Technology. De toepassing ervan zal de productie van innovatieve producten op internationale schaal mogelijk maken op basis van organisch spelttype Rokosz. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: 1.Equipment van nieuw gecreëerde faciliteit, eigendom van de aanvrager voor zakelijke doeleinden 2.Aankoop en installatie van apparatuur voor de productie van bier. 3. Aankoop van restaurant- en hoteluitrusting. Het aldus gerealiseerde project is economisch en ecologisch optimaal en houdt rekening met de verbetering van de economische situatie in Jarosławec, als gebieden die SSW vormen. Als gevolg van het project zullen 31 mensen in dienst zijn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di dotare la nuova struttura al fine di ampliare la base ricettiva, che soddisferà la domanda e la diversificazione dell'offerta aziendale attraverso l'introduzione di nuovi prodotti e servizi. Grazie alle attrezzature acquistate, il richiedente sarà in grado di produrre nuovi prodotti innovativi: birra e pane a base di farro biologico e fornire nuovi servizi innovativi della zona Wellness &Spa. Attualmente, l'attività principale del richiedente è la fornitura di servizi — che offrono alloggio nelle sue strutture e attività di ristorazione. Come risultato del progetto, inizierà a produrre i propri prodotti. L'innovativa tecnologia di produzione di birra e pane, che sarà implementata come risultato del progetto, è stata sviluppata dalla West Pomeranian University of Technology. La sua applicazione consentirà la produzione di prodotti innovativi su scala internazionale a base di farro biologico di tipo Rokosz. L'ambito materiale del progetto comprende: 1.Attrezzature di nuova creazione, di proprietà del richiedente per scopi commerciali 2.Acquisto e installazione di attrezzature per la produzione di birra. 3. Acquisto di attrezzature per ristoranti e hotel. Il progetto così costruito è ottimale in termini economici ed ecologici e tiene conto del miglioramento della situazione economica a Jarosławec, in quanto aree che costituiscono SSW. Come risultato del progetto, 31 persone saranno impiegate. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es equipar la instalación recién creada con el fin de ampliar la base de alojamiento, que satisfará la demanda y diversificación de la oferta de la empresa a través de la introducción de nuevos productos y servicios. Gracias a los equipos adquiridos, el solicitante podrá producir productos nuevos e innovadores: cerveza y pan a base de espelta orgánica y proporcionan nuevos servicios innovadores de la zona Wellness & Spa. Actualmente, la actividad principal del Solicitante es la prestación de servicios, ofreciendo alojamiento en sus instalaciones y actividades de restauración. Como resultado del proyecto, comenzará a producir sus propios productos. La innovadora tecnología de producción de cerveza y pan, que se implementará como resultado del proyecto, fue desarrollada por la Universidad Tecnológica de Pomerania Occidental. Su aplicación permitirá la producción de productos innovadores a escala internacional basados en espeltas orgánicas tipo Rokosz. El alcance material del proyecto incluye: 1.Equipo de instalación de nueva creación, propiedad del solicitante con fines comerciales 2.Compra e instalación de equipos para la producción de cerveza. 3. Compra de equipamiento de restaurante y hotel. El proyecto así construido es óptimo en términos económicos y ecológicos y tiene en cuenta la mejora de la situación económica en Jarosławec, como áreas que constituyen SSW. Como resultado del proyecto, 31 personas serán empleadas. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on varustada äsja loodud rajatis, et laiendada majutusbaasi, mis vastab nõudlusele ja ettevõtte pakkumise mitmekesistamisele uute toodete ja teenuste kasutuselevõtu kaudu. Tänu ostetud seadmetele on taotlejal võimalik toota uusi uuenduslikke tooteid: õlu ja leib põhineb orgaanilise speltanisu ja pakkuda uusi uuenduslikke teenuseid Wellness &Spa tsooni. Praegu on taotleja põhitegevuseks teenuste osutamine – majutuse pakkumine tema rajatistes ja restoranitegevuses. Projekti tulemusena hakkab ta tootma oma tooteid. Projekti tulemusena rakendatav uuenduslik õlle- ja leivatootmistehnoloogia on välja töötanud Lääne-Pommeri Tehnikaülikool. Selle kohaldamine võimaldab toota rahvusvahelisel tasandil uuenduslikke tooteid, mis põhinevad Rokosz-tüüpi orgaanilisel speltanisul. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: 1.Taotlejale kuuluva vastloodud rajatise varustus 2. Õlle tootmiseks vajalike seadmete ostmine ja paigaldamine. 3. Restorani ja hotelli varustuse ostmine. Selliselt ehitatud projekt on majanduslikult ja ökoloogiliselt optimaalne ning selles võetakse arvesse Jarosławec’i kui SSW-d moodustavate alade majandusliku olukorra paranemist. Projekti tulemusena töötab 31 inimest. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įrengti naujai sukurtą objektą, siekiant išplėsti apgyvendinimo bazę, kuri patenkins įmonės pasiūlymo paklausą ir įvairinimą, įvedant naujus produktus ir paslaugas. Dėl įsigytos įrangos pareiškėjas galės gaminti naujus, novatoriškus produktus: alus ir duona, pagaminti iš ekologiškų speltų, teikia naujas inovatyvias Wellness &Spa zonos paslaugas. Šiuo metu pagrindinė Pareiškėjo veikla yra paslaugų teikimas – apgyvendinimas jo patalpose ir restoranų veikla. Dėl šio projekto ji pradės gaminti savo produktus. Novatorišką alaus ir duonos gamybos technologiją, kuri bus įgyvendinta kaip projekto rezultatas, sukūrė Vakarų Pamario technologijos universitetas. Jo taikymas leis tarptautiniu mastu gaminti naujoviškus produktus, pagrįstus „Rokosz“ ekologiniu speltos tipu. Projekto materialinė taikymo sritis apima: 1.Naujo įrenginio, priklausančio Pareiškėjui verslo tikslais, įranga 2.Alumo gamybos įrangos pirkimas ir įrengimas. 3. Restorano ir viešbučio įrangos pirkimas. Taip sukurtas projektas yra optimalus ekonominiu, ekologiniu požiūriu ir juo atsižvelgiama į ekonominės padėties Jarosławec, kaip NPV sudarančių teritorijų, pagerėjimą. Projekto metu bus įdarbintas 31 žmogus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je opremanje novostvorenog objekta kako bi se proširila baza smještaja koja će zadovoljiti potražnju i diversifikaciju ponude tvrtke kroz uvođenje novih proizvoda i usluga. Zahvaljujući kupljenoj opremi, podnositelj zahtjeva moći će proizvoditi nove, inovativne proizvode: pivo i kruh temeljeni na organskom piru i pružaju nove inovativne usluge u Wellness & Spa zoni. Trenutačno je glavna djelatnost podnositelja zahtjeva pružanje usluga – pružanje smještaja u svojim objektima i restoranima. Kao rezultat projekta, počet će proizvoditi vlastite proizvode. Inovativnu tehnologiju proizvodnje piva i kruha, koja će se implementirati kao rezultat projekta, razvilo je Tehnološko sveučilište West Pomeranian. Njegova primjena omogućit će proizvodnju inovativnih proizvoda na međunarodnoj razini temeljenih na ekološkom tipu pira Rokosz. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: 1.Oprema novostvorenog objekta, u vlasništvu podnositelja zahtjeva za poslovne svrhe 2.Nabava i instalacija opreme za proizvodnju piva. 3. Kupnja ugostiteljske i hotelske opreme. Tako izgrađeni projekt optimalan je u gospodarskom i ekološkom smislu te uzima u obzir poboljšanje gospodarskog stanja u Jarosławecu kao područja koja čine SSW. Kao rezultat projekta zaposlit će se 31 osoba. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο εξοπλισμός της νεοσυσταθείσας εγκατάστασης για την επέκταση της βάσης καταλυμάτων, η οποία θα καλύψει τη ζήτηση και τη διαφοροποίηση της προσφοράς της εταιρείας μέσω της εισαγωγής νέων προϊόντων και υπηρεσιών. Χάρη στον εξοπλισμό που αγοράστηκε, ο αιτών θα είναι σε θέση να παράγει νέα, καινοτόμα προϊόντα: μπύρα και ψωμί με βάση το βιολογικό όλυρα και την παροχή νέων καινοτόμων υπηρεσιών της ζώνης Wellness & Spa. Επί του παρόντος, η κύρια δραστηριότητα του αιτούντος είναι η παροχή υπηρεσιών — η παροχή καταλύματος στις εγκαταστάσεις και τις δραστηριότητες εστίασης. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα αρχίσει να παράγει τα δικά της προϊόντα. Η καινοτόμος τεχνολογία παραγωγής μπύρας και ψωμιού, η οποία θα υλοποιηθεί ως αποτέλεσμα του έργου, αναπτύχθηκε από το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Δυτικής Πομερανίας. Η εφαρμογή του θα επιτρέψει την παραγωγή καινοτόμων προϊόντων σε διεθνή κλίμακα με βάση τον βιολογικό τύπο όλυρας Rokosz. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: 1.Εξοπλισμός νεοσυσταθείσας εγκατάστασης, ιδιοκτησίας του αιτούντος για επιχειρηματικούς σκοπούς 2.Αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού για την παραγωγή μπύρας. 3. Αγορά εξοπλισμού εστιατορίων και ξενοδοχείων. Το έργο που κατασκευάζεται με τον τρόπο αυτό είναι βέλτιστο από οικονομική και οικολογική άποψη και λαμβάνει υπόψη τη βελτίωση της οικονομικής κατάστασης στο Jarosławec, ως περιοχές που αποτελούν ΝΒΑ. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα απασχοληθούν 31 άτομα. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vybavenie novovytvoreného zariadenia s cieľom rozšíriť ubytovaciu základňu, ktorá uspokojí dopyt a diverzifikáciu ponuky spoločnosti zavedením nových produktov a služieb. Vďaka zakúpenému zariadeniu bude žiadateľ schopný vyrábať nové, inovatívne produkty: pivo a chlieb na báze organickej špaldy a poskytujú nové inovatívne služby zóny Wellness & Spa. V súčasnosti je hlavnou činnosťou žiadateľa poskytovanie služieb – ponúkanie ubytovania vo svojich zariadeniach a reštauračných činnostiach. V dôsledku projektu začne vyrábať vlastné produkty. Inovatívna technológia výroby piva a chleba, ktorá bude realizovaná ako výsledok projektu, bola vyvinutá West Pomeranian University of Technology. Jeho aplikácia umožní výrobu inovatívnych produktov v medzinárodnom meradle na základe ekologického typu Rokosz. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: 1.Vybavenie novovytvoreného zariadenia vo vlastníctve žiadateľa na obchodné účely 2.Nákup a inštalácia zariadení na výrobu piva. 3. Nákup reštaurácie a hotelového vybavenia. Takto vybudovaný projekt je optimálny z ekonomického, ekologického hľadiska a zohľadňuje zlepšenie hospodárskej situácie v Jarosławci ako oblasti tvoriace SSW. V dôsledku projektu bude zamestnaných 31 ľudí. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varustaa uusi laitos, jotta voidaan laajentaa majoituspohjaa, joka vastaa yrityksen tarjonnan kysyntään ja monipuolistumiseen uusien tuotteiden ja palvelujen käyttöönoton kautta. Ostettujen laitteiden ansiosta hakija pystyy tuottamaan uusia, innovatiivisia tuotteita: olut ja leipä perustuvat luomuspelttiin ja tarjoavat uusia innovatiivisia palveluita Wellness &Spa -vyöhykkeellä. Tällä hetkellä hakijan pääasiallisena toimintana on palvelujen tarjoaminen – majoituksen tarjoaminen sen tiloissa ja ravintolatoiminnassa. Hankkeen tuloksena se alkaa tuottaa omia tuotteitaan. Hankkeen tuloksena toteutettavan innovatiivisen oluen ja leivän tuotantotekniikan kehitti Länsi-Pommerin teknillinen yliopisto. Sen soveltaminen mahdollistaa innovatiivisten tuotteiden tuotannon kansainvälisesti perustuen orgaaniseen spelttityyppiin Rokosz. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: 1. Hakijan liiketoimintatarkoituksiin omistaman vastaperustetun laitoksen laitteet 2. Oluen tuotantoon tarkoitettujen laitteiden hankinta ja asentaminen. 3. Ravintolan ja hotellin varusteiden hankinta. Näin rakennettu hanke on taloudelliselta ja ekologiselta kannalta optimaalinen, ja siinä otetaan huomioon Jarosławecin taloudellisen tilanteen koheneminen SSW:n muodostavina alueina. Hankkeen tuloksena työllistetään 31 henkilöä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya az újonnan létrehozott létesítmény felszerelése a szállásbázis bővítése érdekében, amely új termékek és szolgáltatások bevezetésével kielégíti a vállalat kínálatának keresletét és diverzifikációját. A megvásárolt berendezéseknek köszönhetően a kérelmező képes lesz új, innovatív termékeket gyártani: az organikus tönköly alapú sör és kenyér új, innovatív szolgáltatásokat nyújt a Wellness &Spa zóna számára. Jelenleg a kérelmező fő tevékenysége a szolgáltatások nyújtása – szállást kínál a létesítményeiben és az éttermi tevékenységekben. A projekt eredményeként elkezdi saját termékeit gyártani. Az innovatív sör- és kenyérgyártási technológiát, amelyet a projekt eredményeként valósítanak meg, a Nyugat-Pomerániai Műszaki Egyetem fejlesztette ki. Alkalmazása lehetővé teszi innovatív termékek nemzetközi szinten történő előállítását a Rokosz organikus tönköly típus alapján. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: 1.Az újonnan létrehozott létesítmény felszerelése, amely a kérelmező tulajdonában van üzleti célokra 2.Sör előállítására szolgáló berendezések beszerzése és telepítése. 3. Éttermi és szállodai felszerelés vásárlása. Az így megépített projekt gazdasági és ökológiai szempontból optimális, és figyelembe veszi Jarosławec gazdasági helyzetének javulását, mint az SSW-t alkotó területeket. A projekt eredményeként 31 főt foglalkoztatnak. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vybavit nově vytvořené zařízení za účelem rozšíření ubytovací základny, která uspokojí poptávku a diverzifikaci nabídky společnosti zavedením nových produktů a služeb. Díky zakoupenému vybavení bude žadatel schopen vyrábět nové, inovativní produkty: pivo a chléb na bázi organické špaldy a poskytují nové inovativní služby v oblasti Wellness &Spa. V současné době je hlavní činností žadatele poskytování služeb – nabízení ubytování ve svých zařízeních a restauračních aktivitách. V důsledku projektu začne vyrábět vlastní produkty. Inovativní technologie výroby piva a chleba, která bude realizována v důsledku projektu, byla vyvinuta West Pomeranian University of Technology. Jeho aplikace umožní výrobu inovativních produktů v mezinárodním měřítku na základě ekologické špaldy typu Rokosz. Věcná působnost projektu zahrnuje: 1.Zařízení nově vytvořeného zařízení ve vlastnictví žadatele pro obchodní účely 2.Výkup a instalace zařízení pro výrobu piva. 3. Nákup restauračního a hotelového vybavení. Takto vybudovaný projekt je z ekonomického a ekologického hlediska optimální a zohledňuje zlepšení hospodářské situace v Jarosławci jako oblasti tvořící SSW. V důsledku projektu bude zaměstnáno 31 lidí. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir aprīkot jaunizveidoto objektu, lai paplašinātu izmitināšanas bāzi, kas atbildīs uzņēmuma piedāvājuma pieprasījumam un dažādošanai, ieviešot jaunus produktus un pakalpojumus. Pateicoties iegādātajām iekārtām, pieteikuma iesniedzējs varēs ražot jaunus, inovatīvus produktus: alus un maize, pamatojoties uz bioloģisko speltu un sniedz jaunus inovatīvus pakalpojumus Wellness &Spa zonā. Šobrīd Pieteikuma iesniedzēja galvenā darbība ir pakalpojumu sniegšana — izmitināšanas iespēju piedāvāšana savās telpās un restorāna darbībā. Projekta rezultātā tā sāks ražot savus produktus. Inovatīvo alus un maizes ražošanas tehnoloģiju, kas tiks ieviesta projekta rezultātā, izstrādāja Rietumpomerānijas Tehnoloģiju universitāte. Tā piemērošana ļaus ražot inovatīvus produktus starptautiskā mērogā, pamatojoties uz bioloģisko speltas tipa Rokosz. Projekta materiālā darbības joma ietver: 1.Iekārtas jaunizveidota iekārta, kas pieder Pieteikuma iesniedzējam uzņēmējdarbības vajadzībām 2.Iepirkšanās un uzstādīšana iekārtu ražošanai alus. 3. Restorānu un viesnīcu aprīkojuma iegāde. Šādi uzbūvētais projekts ir optimāls ekonomiskā, ekoloģiskā ziņā un ņem vērā ekonomiskās situācijas uzlabošanos Jarosławec kā SSW veidojošās teritorijas. Projekta rezultātā tiks nodarbināts 31 cilvēks. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná an tsaoráid nuachruthaithe a threalmhú chun an bonn cóiríochta a leathnú, rud a shásóidh éileamh agus éagsúlú thairiscint na cuideachta trí tháirgí agus seirbhísí nua a thabhairt isteach. A bhuí leis an trealamh a ceannaíodh, beidh an t-iarratasóir in ann táirgí nuálacha nua a tháirgeadh: beoir agus arán bunaithe ar speilt orgánach agus a chur ar fáil seirbhísí nuálacha nua an chrios Folláine & Spa. Faoi láthair, is é príomhghníomhaíocht an Iarratasóra seirbhísí a sholáthar — a chuireann cóiríocht ar fáil ina chuid áiseanna agus gníomhaíochtaí bialainne. Mar thoradh ar an tionscadal, tosóidh sé ag táirgeadh a chuid táirgí féin. D’fhorbair Ollscoil Teicneolaíochta Iarthar na Pomeranian an teicneolaíocht nuálach léiriúcháin beorach agus aráin, a chuirfear i bhfeidhm mar thoradh ar an tionscadal. Ceadóidh a chur i bhfeidhm táirgí nuálacha a tháirgeadh ar scála idirnáisiúnta bunaithe ar rokosz de chineál speilt orgánach. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: 1.Trealamh saoráide nuachruthaithe, atá faoi úinéireacht an Iarratasóra chun críocha gnó 2.Trealamh agus suiteáil trealaimh chun beoir a tháirgeadh. 3. Trealamh bialainne agus óstáin a cheannach. Dá bhrí sin, tá an tionscadal a tógadh barrmhaith ó thaobh na heacnamaíochta agus na héiceolaíochta de agus cuireann sé san áireamh feabhas a chur ar an staid eacnamaíoch in Jarosławec, mar limistéir arb ionann iad agus SSW. Mar thoradh ar an tionscadal, beidh 31 duine fostaithe. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je opremiti novoustanovljeni objekt z namenom razširitve nastanitvene baze, ki bo zadostila povpraševanju in diverzifikaciji ponudbe podjetja z uvajanjem novih izdelkov in storitev. Zahvaljujoč kupljeni opremi bo vložnik lahko proizvajal nove, inovativne izdelke: pivo in kruh, ki temelji na ekološki piri in zagotavlja nove inovativne storitve območja Wellness &Spa. Trenutno je glavna dejavnost prijavitelja zagotavljanje storitev – nudenje nastanitve v njegovih objektih in gostinskih dejavnostih. Kot rezultat projekta bo začel proizvajati lastne izdelke. Inovativno tehnologijo za proizvodnjo piva in kruha, ki se bo izvajala kot rezultat projekta, je razvila Zahodna Pomorjanska univerza za tehnologijo. Njegova uporaba bo omogočila proizvodnjo inovativnih proizvodov v mednarodnem merilu na osnovi ekološke pire vrste Rokosz. Materialni obseg projekta vključuje: 1.Oprema novoustanovljenega objekta, ki je v lasti prijavitelja za poslovne namene 2.Nakup in namestitev opreme za proizvodnjo piva. 3. Nakup restavracij in hotelske opreme. Tako zgrajen projekt je v gospodarskem in ekološkem smislu optimalen in upošteva izboljšanje gospodarskih razmer v Jarosławecu kot območjih, ki sestavljajo SSW. V okviru projekta bo zaposlenih 31 ljudi. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е да се оборудва новосъздаденото съоръжение, за да се разшири базата за настаняване, което ще отговори на търсенето и диверсификацията на предлагането на компанията чрез въвеждането на нови продукти и услуги. Благодарение на закупеното оборудване заявителят ще може да произвежда нови, иновативни продукти: бира и хляб на базата на органичен лимец и предоставят нови иновативни услуги на Wellness &Spa зона. В момента основната дейност на заявителя е предоставянето на услуги — предлагане на настаняване в неговите съоръжения и ресторантьорски дейности. В резултат на проекта тя ще започне да произвежда собствени продукти. Иновативната технология за производство на бира и хляб, която ще бъде реализирана в резултат на проекта, е разработена от West Pomeranian University of Technology. Приложението му ще позволи производството на иновативни продукти в международен мащаб въз основа на органичен спелтов тип Rokosz. Материалният обхват на проекта включва: 1.Оборудване на новосъздадено съоръжение, собственост на заявителя за бизнес цели 2.Закупуване и монтаж на оборудване за производство на бира. 3. Закупуване на ресторантско и хотелско оборудване. Така изграденият проект е оптимален от икономическа и екологична гледна точка и отчита подобряването на икономическото положение в Ярославец като райони, съставляващи SSW. В резултат на проекта ще бъдат наети 31 души. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li tgħammar il-faċilità li għadha kemm inħolqot sabiex tespandi l-bażi ta’ akkomodazzjoni, li se tissodisfa d-domanda u d-diversifikazzjoni tal-offerta tal-kumpanija permezz tal-introduzzjoni ta’ prodotti u servizzi ġodda. Bis-saħħa tat-tagħmir mixtri, l-applikant se jkun jista’ jipproduċi prodotti ġodda u innovattivi: birra u ħobż ibbażati fuq spelt organiku u jipprovdu servizzi innovattivi ġodda taż-żona Wellness & Spa. Bħalissa, l-attività ewlenija tal-Applikant hija l-forniment ta’ servizzi — l-offerta ta’ akkomodazzjoni fil-faċilitajiet u l-attivitajiet ta’ ristoranti tiegħu. Bħala riżultat tal-proġett, se tibda tipproduċi l-prodotti tagħha stess. It-teknoloġija innovattiva tal-produzzjoni tal-birra u tal-ħobż, li se tiġi implimentata bħala riżultat tal-proġett, ġiet żviluppata mill-Università tat-Teknoloġija tal-Pomeran tal-Punent. L-applikazzjoni tagħha se tippermetti l-produzzjoni ta’ prodotti innovattivi fuq skala internazzjonali bbażati fuq it-tip ta’ spelt organiku Rokosz. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: 1.Tagħmir ta’ faċilità maħluqa ġdida, proprjetà tal-Applikant għal skopijiet ta’ negozju 2.Xiri u installazzjoni ta’ tagħmir għall-produzzjoni ta’ birra. 3. Ix-xiri ta’ tagħmir ta’ ristoranti u ta’ lukandi. Il-proġett mibni b’dan il-mod huwa ottimali f’termini ekonomiċi u ekoloġiċi u jqis it-titjib tas-sitwazzjoni ekonomika f’Jarosławec, bħala żoni li jikkostitwixxu l-SSW. Bħala riżultat tal-proġett, 31 persuna se jkunu impjegati. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é equipar as instalações recém-criadas, a fim de expandir a base de alojamento, que responderá às necessidades e à diversificação da oferta da empresa através da introdução de novos produtos e serviços. Graças ao equipamento adquirido, o requerente poderá produzir produtos novos e inovadores: cerveja e panificação à base de espelta orgânica e fornecer novos serviços inovadores da Zona de Bem-Estar. Atualmente, o âmbito básico das atividades do requerente é a prestação de serviços – oferta de alojamento nas suas instalações e atividades de restauração. Como resultado do projecto, iniciará a produção dos seus próprios produtos. A tecnologia inovadora de produção de cerveja e pão, que será implementada como resultado do projecto, foi desenvolvida pela Universidade Tecnológica da Pomerânia Ocidental. A sua utilização permitirá a produção de produtos inovadores à escala internacional com base na espelta ecológica Rokosz. O âmbito material do projeto inclui: 1.Equipamento da instalação recém-criada, propriedade do requerente, para as necessidades da atividade 2. Aquisição e instalação de equipamento para a produção de cerveja. 3. Aquisição de equipamento de restaurante e hotel. O projeto assim construído é otimizado do ponto de vista económico e ecológico e tem em conta a melhoria da situação económica na zona de Jarosławc, enquanto zona que constitui o SSW. Como resultado do projecto, serão empregadas 31 pessoas. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er at udstyre det nyoprettede anlæg med henblik på at udvide indkvarteringsgrundlaget, som vil imødekomme efterspørgslen og diversificeringen af virksomhedens tilbud gennem indførelse af nye produkter og tjenester. Takket være det indkøbte udstyr vil ansøgeren kunne producere nye, innovative produkter: øl og brød baseret på økologisk spelt og leverer nye innovative tjenester i Wellness &Spa-zonen. I øjeblikket er ansøgerens hovedaktivitet levering af tjenesteydelser — der tilbyder indkvartering i sine faciliteter og restaurantaktiviteter. Som et resultat af projektet, vil det begynde at producere sine egne produkter. Den innovative øl- og brødproduktionsteknologi, som vil blive implementeret som følge af projektet, blev udviklet af West Pomeranian University of Technology. Dens anvendelse vil gøre det muligt at producere innovative produkter på internationalt plan baseret på økologisk spelt type Rokosz. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: 1.Udstyr af nyoprettede anlæg, der ejes af ansøgeren til erhvervsmæssige formål 2.Køb og installation af udstyr til produktion af øl. 3. Indkøb af restaurant- og hoteludstyr. Det således opførte projekt er optimalt i økonomisk og økologisk henseende og tager hensyn til forbedringen af den økonomiske situation i Jarosławec som områder, der udgør SSW. Som et resultat af projektet vil 31 personer blive ansat. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este dotarea facilității nou create în vederea extinderii bazei de cazare, care va satisface cererea și diversificarea ofertei companiei prin introducerea de noi produse și servicii. Datorită echipamentelor achiziționate, solicitantul va putea produce produse noi, inovatoare: bere și pâine pe bază de alac organic și oferă noi servicii inovatoare în zona Wellness &Spa. În prezent, activitatea principală a solicitantului este prestarea de servicii – oferind cazare în facilitățile și activitățile sale de restaurant. Ca urmare a proiectului, va începe să producă propriile produse. Tehnologia inovatoare de producere a berii și a pâinii, care va fi implementată ca urmare a proiectului, a fost dezvoltată de West Pomeranian University of Technology. Aplicarea sa va permite producția de produse inovatoare la scară internațională, bazate pe tipul de scriere organică Rokosz. Domeniul de aplicare material al proiectului include: 1.Echiparea instalației nou create, deținută de solicitant în scopuri comerciale 2.Achiziția și instalarea de echipamente pentru producția de bere. 3. Achiziționarea de echipamente de restaurant și hotel. Proiectul astfel construit este optim din punct de vedere economic, ecologic și ia în considerare îmbunătățirea situației economice din Jarosławec, ca zone care constituie SSW. Ca urmare a proiectului, vor fi angajate 31 de persoane. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utrusta den nyskapade anläggningen för att utöka bostadsbasen, som kommer att möta efterfrågan och diversifieringen av företagets erbjudande genom införandet av nya produkter och tjänster. Tack vare den inköpta utrustningen kommer sökanden att kunna producera nya, innovativa produkter: öl och bröd baserat på ekologisk stavning och erbjuder nya innovativa tjänster inom Wellness &Spa-zonen. För närvarande är den sökandes huvudsakliga verksamhet att tillhandahålla tjänster – att erbjuda boende i sina lokaler och restaurangverksamhet. Som ett resultat av projektet kommer det att börja producera sina egna produkter. Den innovativa öl- och brödproduktionstekniken, som kommer att implementeras som ett resultat av projektet, utvecklades av West Pomeranian University of Technology. Dess tillämpning kommer att möjliggöra produktion av innovativa produkter på en internationell skala baserad på organisk spelt typ Rokosz. Projektets materiella omfattning omfattar: 1.Utrustning av nyinrättade anläggning som ägs av sökanden för affärsändamål 2.Inköp och installation av utrustning för produktion av öl. 3. Inköp av restaurang- och hotellutrustning. Projektet är optimalt ur ekonomisk, ekologisk synvinkel och tar hänsyn till förbättringen av den ekonomiska situationen i Jarosławec, som områden som utgör SSW. Som ett resultat av projektet kommer 31 personer att anställas. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.01.06.00-32-0019/18
0 references