Use of renewable energy sources to modernise the public primary school in Dąbrówno (Q131722)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q131722 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Use of renewable energy sources to modernise the public primary school in Dąbrówno |
Project Q131722 in Poland |
Statements
1,251,464.8 zloty
0 references
1,472,311.53 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 August 2015
0 references
12 December 2017
0 references
GMINA DĄBRÓWNO
0 references
Projekt realizowany będzie ścieżką "zaprojektuj i wybuduj". Miejscem inwestycji jest Publiczna Szkoła Podstawowa w Dąbrównie. Budynek składa się z części zabytkowej o pow. użytkowej 881,9 m2 oraz dobudowanej hali sportowej z łącznikiem o pow. użytkowej 1015,4 m2. Wymienione zostanie istniejące źródło ciepła tj. kotły węglowe na system OZE, 2szt. pomp ciepła wodno-solankowych o łącznej mocy 157,8 kW. Jako dolne źródło pomp ciepła zastosowane zostaną przyłącza poziome wraz z kolektorami pionowymi (18 szt.,200 mb głęb. każdy) zlokalizowane na boisku szkolnym. W pomieszczeniu istniejącej kotłowni zainstalowana zostanie maszynownia pomp ciepła z wyposażeniem (podgrzewacz do magazynowania wody podgrzewczej, pionowy podgrzewacz pojemnościowy, zestaw wymiennika ciepła, zestaw dolnego źródła z 2 pompami obieg., zestaw do górnego źródła z 2 obiegami grzewczymi, tablica rozdzielcza). Pompy obsługiwane będą przez system sterowania wykorzystujący rozwiązania z zakresu TiK. Docieplone zostaną przegrody zewnętrzne budynku hali sportowej oraz łącznika wraz z z dachem oraz poddasze zabytkowej części budynku. Częściowo zmodernizowana zostanie stolarka okienna 81 szt. oraz 1szt. drzwi. Wymieniona zostanie instalacja c.o. (105 szt. grzejników). Wymienione będzie oświetlanie wewnętrzne obiektu na nowe oprawy typu LED (wydatek niekwalifik.). Etapy realizacji Projektu: - etap przygotowawczy - opracowano dokumentację techniczną i konkursową, - etap wyboru wykonawcy inwestycji - wyłonienie zgodnie wykonawcy całości robót budowlanych, - przygotowanie projektów branżowych wykonawczych przez wyłonionego wykonawcę, - realizacja inwestycji - wykonanie i odbiór robót budowlanych, - końcowe rozliczenie rzeczowe i finansowe inwestycji. Projekt wykorzystuje wsparcie na przebudowę infrastruktury mającej na celu produkcję energii cieplnej z odnawialnych źródeł energii, w oparciu o jednostki wykorzystujące energię geotermalną do 2 MWth, co jest zgodne z celami SzOOP RPO WiM 2014-2020. (Polish)
0 references
The project will be implemented on the path “design and build”. The location of the investment is the Public Primary School in Dąbrówno. The building consists of a historical part with a usable area of 881.9 m² and an added sports hall with a functional area of 1015.4 m². The existing heat source, i.e. coal boilers for RES system, 2pcs. water and salt heat pumps with a total power of 157.8 kW will be replaced. As a lower source of heat pumps, horizontal connections with vertical manifolds (18,200 mb deep each) located on the school field will be used. A heat pump engine room with equipment will be installed in the existing boiler room (heating heater for heating water, vertical capacitive heater, heat exchanger set, lower source set with 2 pumps, top source set with 2 heating circuits, dashboard). The pumps will be operated by a control system using ICT solutions. The outer partitions of the sports hall building and the connector with the roof and attic of the historic part of the building will be insulated. The window carpentry of 81 pcs and 1pcs of doors will be partially modernised. The central heating system (105 pieces of radiators) will be replaced. The interior illumination of the object will be replaced with new LED luminaires (ineligible expenditure). Stages of Project Implementation: — preparatory stage – technical and competition documentation has been prepared, – the stage of selection of the contractor – selection of the contractor of the whole construction works, – preparation of industrial projects by the selected contractor, – execution of investments – execution and receipt of construction works, – final settlement of tangible and financial investments. The project uses support for the reconstruction of infrastructure aimed at the production of heat from renewable energy sources, based on units using geothermal energy up to 2 MWth, which is in line with the objectives of the SzOOP RPO WiM 2014-2020. (English)
21 October 2020
0.3115344029066785
0 references
Le projet sera mis en œuvre par le biais de la voie «conception et construction». Le lieu de l’investissement est l’école primaire publique de Dąbrówno. Le bâtiment se compose d’une partie historique d’une surface utilisable de 881,9 m² et d’une salle de sport supplémentaire avec une connexion d’une surface utilisable de 1 015,4 m². La source de chaleur existante sera remplacée, c’est-à-dire les chaudières à charbon pour le système SER, 2 pcs d’eau et de pompes à chaleur salines d’une puissance totale de 157,8 kW. En tant que source inférieure de pompes à chaleur, des connexions horizontales seront utilisées avec des collecteurs verticaux (18 pcs.,200 mb de profondeur chacun) situés sur le terrain de l’école. Dans la salle de la chaufferie existante, une salle de pompe à chaleur avec équipement sera installée (chauffage pour le stockage de l’eau de chauffage, chauffage capacitif vertical, jeu d’échangeur de chaleur, jeu de source inférieure avec 2 pompes de circulation, set pour source supérieure avec 2 circuits de chauffage, tableau de distribution). Les pompes seront actionnées par un système de contrôle utilisant les solutions TiK. Les cloisons extérieures du bâtiment de la salle de sport et le connecteur ainsi que le toit et le grenier de la partie historique du bâtiment seront isolés. La menuiserie de fenêtre de 81 pcs et 1 pcs de portes sera partiellement modernisée. L’installation de c.o. (105 unités de radiateurs) sera remplacée. L’éclairage interne de l’objet sera répertorié pour les nouveaux luminaires LED (événement inéligible). Étapes de la mise en œuvre du projet: — phase préparatoire — documentation technique et de concurrence a été développée, — étape de sélection du contractant pour l’investissement — sélection de tous les travaux de construction selon le contractant, — préparation des projets industriels par le contractant sélectionné, — mise en œuvre de l’investissement — exécution et acceptation des travaux de construction, — règlement final des investissements physiques et financiers. Le projet utilise un soutien à la reconstruction d’infrastructures destinées à la production d’énergie thermique à partir de sources d’énergie renouvelables, sur la base d’unités utilisant l’énergie géothermique jusqu’à 2 MWth, ce qui est conforme aux objectifs de SzOOP ROP WiM 2014-2020. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird über den Pfad „Design and build“ umgesetzt. Ort der Investition ist die öffentliche Grundschule in Dąbrówno. Das Gebäude besteht aus einem historischen Teil mit einer Nutzfläche von 881,9 m² und einer zusätzlichen Sporthalle mit Anschluss mit einer Nutzfläche von 1 015,4 m². Die bestehende Wärmequelle wird ersetzt, d. h. Kohlekessel für das RES-System, 2 Stück Wasser- und Kochsalzwärmepumpen mit einer Gesamtleistung von 157,8 kW. Als eine niedrigere Quelle von Wärmepumpen werden horizontale Verbindungen mit vertikalen Kollektoren (je 18 Stk.,200 mb tief) auf dem Schulplatz verwendet. Im Raum des bestehenden Kesselraums wird ein Wärmepumpenraum mit Ausrüstung installiert (Heizung zur Speicherung von Heizwasser, vertikale kapazitive Heizung, Wärmetauschersatz, untere Quelle mit 2 Umwälzpumpen, Set für Top-Quelle mit 2 Heizkreisläufen, Verteiler). Die Pumpen werden über ein Steuerungssystem mit TiK-Lösungen betrieben. Die Außenwände des Sporthallengebäudes und der Verbinder werden zusammen mit dem Dach und dem Dachboden des historischen Teils des Gebäudes isoliert. Die Fenstertischlerei von 81 Stück und 1 Stück Türen wird teilweise modernisiert. Die Installation von ca. 105 Heizkörpern wird ersetzt. Die Innenbeleuchtung des Objekts wird für neue LED-Leuchten aufgeführt (unberücksichtigtes Ereignis). Phasen der Projektdurchführung: — Vorbereitungsphase – technische und Wettbewerbsdokumentation wurde entwickelt, – die Phase der Auswahl des Auftragnehmers für die Investition – Auswahl aller Bauarbeiten nach dem Auftragnehmer, – Vorbereitung von Industrieprojekten durch den ausgewählten Auftragnehmer, – Durchführung der Investition – Ausführung und Abnahme der Bauarbeiten, – endgültige Abrechnung von physischen und finanziellen Investitionen. Das Projekt nutzt Unterstützung für den Wiederaufbau von Infrastruktur zur Erzeugung von thermischer Energie aus erneuerbaren Energiequellen auf der Grundlage von Einheiten, die Geothermie bis 2 MWth verwenden, was mit den Zielen von SzOOP ROP WiM 2014-2020 im Einklang steht. (German)
9 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd via het „design and build” pad. De plaats van de investering is de openbare basisschool in Dąbrówno. Het gebouw bestaat uit een historisch deel met een bruikbare oppervlakte van 881,9 m² en een extra sporthal met een aansluiting op een bruikbare oppervlakte van 1 015,4 m². De bestaande warmtebron zal worden vervangen, d.w.z. kolenketels voor het RES-systeem, 2 stuks water- en zoutwarmtepompen met een totaal vermogen van 157,8 kW. Als lagere bron van warmtepompen zullen horizontale verbindingen worden gebruikt met verticale collectoren (18 stuks, 200 mb diep elk) op het schoolveld. In de ruimte van de bestaande ketelruimte wordt een warmtepompruimte met apparatuur geïnstalleerd (verwarming voor opslag van verwarmingswater, verticale capacitieve verwarming, warmtewisselaarset, bodembronset met 2 circulatiepompen, set voor bovenste bron met 2 verwarmingscircuits, distributiebord). De pompen worden bediend door een besturingssysteem met TiK-oplossingen. De buitenwanden van het sporthalgebouw en de connector samen met het dak en de zolder van het historische deel van het gebouw worden geïsoleerd. Het raamschrijnwerk van 81 stuks en 1 stuks deuren wordt gedeeltelijk gemoderniseerd. De installatie van o.a. (105 eenheden radiatoren) zal worden vervangen. De binnenverlichting van het object wordt vermeld voor nieuwe LED-armaturen (niet in aanmerking komende gebeurtenis). Fasen van de uitvoering van het project: — voorbereidende fase — technische en mededingingsdocumentatie is ontwikkeld, — de fase van de selectie van de contractant voor de investering — selectie van alle bouwwerken volgens de contractant, — voorbereiding van industriële projecten door de geselecteerde contractant, — uitvoering van de investering — uitvoering en aanvaarding van bouwwerken, — definitieve afwikkeling van fysieke en financiële investeringen. Het project maakt gebruik van steun voor de wederopbouw van infrastructuur voor de productie van thermische energie uit hernieuwbare energiebronnen, gebaseerd op eenheden die geothermische energie tot 2 MWth gebruiken, hetgeen in overeenstemming is met de doelstellingen van SzOOP ROP WiM 2014-2020. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato attraverso il percorso "progettazione e costruzione". Il luogo dell'investimento è la Scuola Primaria Pubblica di Dąbrówno. L'edificio è composto da una parte storica con una superficie utilizzabile di 881,9 m² e un ulteriore palazzetto dello sport con un collegamento con una superficie utilizzabile di 1 015,4 m². La fonte di calore esistente sarà sostituita, vale a dire caldaie a carbone per il sistema RES, 2 pezzi di pompe di calore acqua e salina con una potenza totale di 157,8 kW. Come fonte inferiore di pompe di calore, i collegamenti orizzontali saranno utilizzati con collettori verticali (18 pz., 200 mb in profondità ciascuno) situati sul campo scolastico. Nella stanza della caldaia esistente, verrà installata una sala pompe di calore con attrezzature (riscaldatore per lo stoccaggio dell'acqua riscaldante, riscaldatore capacitivo verticale, set scambiatore di calore, set sorgente inferiore con 2 pompe di circolazione, set per sorgente superiore con 2 circuiti di riscaldamento, scheda di distribuzione). Le pompe saranno azionate da un sistema di controllo utilizzando soluzioni TiK. Le partizioni esterne dell'edificio del palazzetto dello sport e il connettore insieme al tetto e soffitta della parte storica dell'edificio saranno isolati. La falegnameria delle finestre di 81 pz e 1 pz di porte sarà parzialmente modernizzata. L'installazione di c.o. (105 unità di radiatori) sarà sostituita. L'illuminazione interna dell'oggetto sarà elencata per i nuovi apparecchi LED (evento non idoneo). Fasi di attuazione del progetto: — fase preparatoria — documentazione tecnica e gara, — fase di selezione del contraente per l'investimento — selezione di tutti i lavori di costruzione secondo l'appaltatore, — preparazione di progetti industriali da parte del contraente selezionato, — realizzazione dell'investimento — esecuzione e accettazione dei lavori di costruzione, — liquidazione finale di investimenti fisici e finanziari. Il progetto utilizza il supporto per la ricostruzione di infrastrutture finalizzate alla produzione di energia termica da fonti rinnovabili, basata su unità che utilizzano energia geotermica fino a 2 MWth, in linea con gli obiettivi di SzOOP ROP WiM 2014-2020. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se implementará a través del camino de «diseño y construcción». El lugar de la inversión es la Escuela Pública de Primaria en Dąbrówno. El edificio consta de una parte histórica con una superficie utilizable de 881,9 m² y un pabellón deportivo añadido con una conexión con una superficie utilizable de 1 015,4 m². Se reemplazará la fuente de calor existente, es decir, calderas de carbón para el sistema RES, 2 piezas de bombas de calor de agua y salinas con una potencia total de 157,8 kW. Como fuente más baja de bombas de calor, las conexiones horizontales se utilizarán con colectores verticales (18 piezas.,200 mb de profundidad cada uno) ubicados en el campo de la escuela. En la habitación de la sala de calderas existente, se instalará una sala de bomba de calor con equipo (calentador para almacenamiento de agua de calefacción, calentador capacitivo vertical, conjunto de intercambiadores de calor, conjunto de fuente inferior con 2 bombas de circulación, set para fuente superior con 2 circuitos de calefacción, tablero de distribución). Las bombas serán operadas por un sistema de control utilizando soluciones TiK. Se aislarán las particiones exteriores del edificio de la sala deportiva y el conector junto con el techo y el ático de la parte histórica del edificio. La carpintería de ventanas de 81 piezas y 1 PC de puertas se modernizará parcialmente. La instalación de c.o. (105 unidades de radiadores) será reemplazada. La iluminación interna del objeto se enumerará para nuevas luminarias LED (evento no elegible). Etapas de ejecución del proyecto: — fase preparatoria — documentación técnica y de competencia, — la fase de selección del contratista para la inversión — selección de todas las obras de construcción según el contratista, — preparación de proyectos industriales por el contratista seleccionado, — ejecución de la inversión — ejecución y aceptación de obras de construcción, — liquidación final de las inversiones físicas y financieras. El proyecto utiliza apoyo para la reconstrucción de infraestructuras destinadas a la producción de energía térmica a partir de fuentes de energía renovables, a partir de unidades que utilizan energía geotérmica de hasta 2 MWth, lo que está en línea con los objetivos de SzOOP ROP WiM 2014-2020. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført gennem "design og opbygning" stien. Stedet for investeringen er den offentlige grundskole i Dąbrówno. Bygningen består af en historisk del med et brugbart areal på 881,9 m² og en ekstra sportshal med forbindelse med et brugbart areal på 1 015,4 m². Den eksisterende varmekilde vil blive udskiftet, dvs. kulkedler til VEK-systemet, 2 stk. vand- og saltvarmepumper med en samlet effekt på 157,8 kW. Som en lavere kilde til varmepumper, horisontale forbindelser vil blive brugt med lodrette samlere (18 stk.,200 mb dyb hver) placeret på skolen banen. I rummet i det eksisterende kedelrum, vil et varmepumperum med udstyr blive installeret (varmer til opbevaring af varmevand, lodret kapacitiv varmelegeme, varmeveksler sæt, bundkilde sæt med 2 cirkulationspumper, indstillet til topkilde med 2 varmekredsløb, fordelingskort). Pumperne vil blive drevet af et styresystem ved hjælp af TiK-løsninger. De udvendige skillevægge i sportshallen og stikket sammen med taget og loftet i den historiske del af bygningen vil blive isoleret. Vinduet snedkeri af 81 stk og 1 stk af døre vil blive delvist moderniseret. Installationen af c.o. (105 enheder af radiatorer) vil blive udskiftet. Den interne belysning af objektet vil blive opført for nye LED-armaturer (ikke-støtteberettiget begivenhed). Faser af projektgennemførelsen: — forberedende fase — teknisk dokumentation og konkurrencedokumentation — fasen med udvælgelse af entreprenøren til investeringen — udvælgelse af alle bygge- og anlægsarbejder i henhold til entreprenøren — den udvalgte entreprenørs forberedelse af industriprojekter — gennemførelse af investeringen — gennemførelse og godkendelse af bygge- og anlægsarbejder — endelig afregning af fysiske og finansielle investeringer. Projektet anvender støtte til genopbygning af infrastruktur, der tager sigte på produktion af termisk energi fra vedvarende energikilder, baseret på enheder, der anvender geotermisk energi på op til 2 MWth, hvilket er i overensstemmelse med målene i SzOOP ROP WiM 2014-2020. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω της διαδρομής «σχεδιασμός και κατασκευή». Ο τόπος της επένδυσης είναι το δημόσιο δημοτικό σχολείο στο Dąbrówno. Το κτίριο αποτελείται από ένα ιστορικό τμήμα με ωφέλιμο εμβαδόν 881,9 m² και ένα πρόσθετο αθλητικό χώρο με σύνδεση με ωφέλιμο εμβαδόν 1 015,4 m². Η υπάρχουσα πηγή θερμότητας θα αντικατασταθεί, δηλαδή λέβητες άνθρακα για το σύστημα ΑΠΕ, 2τμχ υδραντλιών και αλατούχων αντλιών θερμότητας συνολικής ισχύος 157,8 kW. Ως χαμηλότερη πηγή αντλιών θερμότητας, θα χρησιμοποιηθούν οριζόντιες συνδέσεις με κάθετους συλλέκτες (18 τεμ., 200 mb βάθος ο καθένας) που βρίσκονται στο γήπεδο του σχολείου. Στο δωμάτιο του υπάρχοντος λεβητοστάσιο, θα εγκατασταθεί μια αίθουσα αντλιών θερμότητας με εξοπλισμό (θερμαντήρας για την αποθήκευση του νερού θέρμανσης, κάθετη χωρητική θερμάστρα, σετ εναλλάκτη θερμότητας, κατώτατη πηγή με 2 αντλίες κυκλοφορίας, που για την κορυφή πηγή με 2 κυκλώματα θέρμανσης, πίνακας διανομής). Οι αντλίες θα λειτουργούν με σύστημα ελέγχου που χρησιμοποιεί λύσεις TiK. Τα εξωτερικά χωρίσματα του κτιρίου αθλητικών αιθουσών και ο συνδετήρας μαζί με τη στέγη και τη σοφίτα του ιστορικού τμήματος του κτιρίου θα μονωθούν. Η επένδυση παραθύρων 81 τεμ και 1 τεμ πορτών θα εκσυγχρονιστεί εν μέρει. Η εγκατάσταση c.o. (105 μονάδες καλοριφέρ) θα αντικατασταθεί. Ο εσωτερικός φωτισμός του αντικειμένου θα αναφέρεται για νέα φωτιστικά LED (μη επιλέξιμη εκδήλωση). Στάδια υλοποίησης του έργου: — προπαρασκευαστικό στάδιο — έχει καταρτιστεί τεχνικός φάκελος και φάκελος ανταγωνισμού, — στάδιο επιλογής του αναδόχου για την επένδυση — επιλογή όλων των κατασκευαστικών εργασιών σύμφωνα με τον ανάδοχο, — προετοιμασία βιομηχανικών έργων από τον επιλεγέντα ανάδοχο, — υλοποίηση της επένδυσης — εκτέλεση και αποδοχή κατασκευαστικών έργων, — τελική διευθέτηση υλικών και οικονομικών επενδύσεων. Το έργο χρησιμοποιεί υποστήριξη για την ανακατασκευή υποδομών με στόχο την παραγωγή θερμικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, με βάση μονάδες που χρησιμοποιούν γεωθερμική ενέργεια έως 2 MWth, η οποία είναι σύμφωνη με τους στόχους του SzOOP ROP WiM 2014-2020. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi putem „dizajna i izgradnje”. Mjesto ulaganja je Javna osnovna škola u Dąbrównu. Zgrada se sastoji od povijesnog dijela korisne površine 881,9 m² i dodatne sportske dvorane s priključkom s korisnom površinom od 1 015,4 m². Zamijenit će se postojeći izvor topline, tj. kotlovi na ugljen za sustav obnovljivih izvora energije, 2kom vode i slane toplinske crpke ukupne snage 157,8 kW. Kao niži izvor toplinskih crpki koristit će se vodoravni spojevi s vertikalnim kolektorima (18 kom., 200 mb svaki) koji se nalaze na školskom igralištu. U prostoriji postojeće kotlovnice bit će instalirana prostorija s dizalicom topline s opremom (grijač za pohranu toplinske vode, vertikalni kapacitivni grijač, komplet izmjenjivača topline, set donjeg izvora s 2 cirkulacijske pumpe, postavljen za gornji izvor s 2 kruga grijanja, distribucijska ploča). Pumpama će upravljati upravljački sustav pomoću TiK rješenja. Vanjske pregrade zgrade sportske dvorane i priključak zajedno s krovom i potkrovljem povijesnog dijela zgrade bit će izolirani. Prozorska stolarija od 81 kom i 1 kom vrata bit će djelomično modernizirana. Ugradnja c.o. (105 jedinica radijatora) bit će zamijenjena. Unutarnja rasvjeta objekta bit će navedena za nove LED svjetiljke (neprihvatljivi događaj). Faze provedbe projekta: — pripremna faza – izrađena je tehnička i natječajna dokumentacija – faza odabira ugovaratelja za ulaganje – odabir svih građevinskih radova prema ugovaratelju, izrada industrijskih projekata od strane odabranog ugovaratelja, provedba ulaganja – izvođenje i prihvaćanje građevinskih radova, konačna nagodba fizičkih i financijskih ulaganja. Projekt koristi potporu za rekonstrukciju infrastrukture usmjerene na proizvodnju toplinske energije iz obnovljivih izvora energije, na temelju jedinica koje koriste geotermalnu energiju do 2 MWth, što je u skladu s ciljevima SzOOP ROP WiM 2014 – 2020. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat pe calea „proiectării și construirii”. Locul investiției este Școala Primară Publică din Dąbrówno. Clădirea este formată dintr-o parte istorică cu o suprafață utilă de 881,9 m² și o sală de sport adăugată cu o suprafață utilă de 1 015,4 m². Sursa de căldură existentă va fi înlocuită, și anume cazane pe cărbune pentru sistemul RES, 2 buc de pompe de căldură cu apă și salină cu o putere totală de 157,8 kW. Ca sursă inferioară de pompe de căldură, conexiunile orizontale vor fi utilizate cu colectoare verticale (18 buc.,200 mb adâncime fiecare) situate pe terenul școlii. În camera cazanelor existente, va fi instalată o cameră cu pompă de căldură cu echipament (încălzitor pentru depozitarea apei de încălzire, încălzitor capacitiv vertical, set schimbător de căldură, set de surse inferioare cu 2 pompe de circulație, setat pentru sursa superioară cu 2 circuite de încălzire, placă de distribuție). Pompele vor fi operate de un sistem de control care utilizează soluții TiK. Partițiile exterioare ale clădirii sălii de sport și conectorul împreună cu acoperișul și mansarda părții istorice a clădirii vor fi izolate. Tâmplăria ferestrelor de 81 buc și 1 buc de uși va fi parțial modernizată. Instalarea c.o. (105 unități de radiatoare) va fi înlocuită. Iluminatul intern al obiectului va fi listat pentru noile corpuri de iluminat cu LED-uri (eveniment neeligibil). Etapele de implementare a proiectului: — etapa pregătitoare – a fost elaborată documentația tehnică și de concurență, – etapa de selectare a contractantului pentru investiție – selectarea tuturor lucrărilor de construcție conform contractantului, – pregătirea proiectelor industriale de către contractantul selectat, – realizarea investiției – executarea și acceptarea lucrărilor de construcție, – decontarea finală a investițiilor fizice și financiare. Proiectul utilizează sprijin pentru reconstrucția infrastructurii destinate producerii de energie termică din surse regenerabile de energie, pe baza unităților care utilizează energie geotermală de până la 2 MWth, ceea ce este în concordanță cu obiectivele SzOOP ROP WiM 2014-2020. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný cestou „dizajn a budovanie“. Miestom investície je verejná základná škola v Dąbrówne. Budova pozostáva z historickej časti s využiteľnou plochou 881,9 m² a pridanej športovej haly s úžitkovou plochou 1 015,4 m². Existujúci zdroj tepla sa nahradí, t. j. uhoľné kotly pre systém obnoviteľných zdrojov energie, 2ks vodných a soľných tepelných čerpadiel s celkovým výkonom 157,8 kW. Ako nižší zdroj tepelných čerpadiel sa budú používať horizontálne spojenia s vertikálnymi kolektormi (18 ks.,200 mb hlboko) umiestnenými na školskom ihrisku. V miestnosti existujúcej kotolne bude inštalovaná miestnosť tepelného čerpadla so zariadením (ohrievač na skladovanie vykurovacej vody, vertikálny kapacitný ohrievač, súprava výmenníka tepla, súprava spodného zdroja s 2 cirkulačnými čerpadlami, set pre horný zdroj s 2 vykurovacími okruhmi, rozvodnou doskou). Čerpadlá budú prevádzkované riadiacim systémom využívajúcim riešenia TiK. Vonkajšie priečky budovy športovej haly a konektor spolu so strechou a podkrovím historickej časti budovy budú izolované. Okenné stolárstvo 81 ks a 1 ks dverí bude čiastočne modernizované. Inštalácia C.o. (105 jednotiek radiátorov) bude nahradená. Vnútorné osvetlenie objektu bude uvedené pre nové LED svietidlá (neoprávnená udalosť). Fázy realizácie projektu: bola vypracovaná prípravná etapa – technická a súťažná dokumentácia, – etapa výberu dodávateľa pre investíciu – výber všetkých stavebných prác podľa dodávateľa, – príprava priemyselných projektov vybraným dodávateľom, – realizácia investície – realizácia a prevzatie stavebných prác, – konečné vyrovnanie fyzických a finančných investícií. Projekt využíva podporu na rekonštrukciu infraštruktúry zameranej na výrobu tepelnej energie z obnoviteľných zdrojov energie na základe jednotiek využívajúcich geotermálnu energiu do 2 MWth, čo je v súlade s cieľmi SzOOP ROP WiM 2014 – 2020. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat permezz tat-triq “iddisinja u tibni”. Il-post tal-investiment huwa l-Iskola Primarja Pubblika f’Dąbrówno. Il-bini jikkonsisti f’parti storika b’erja li tista’ tintuża ta’ 881.9 m² u sala sportiva miżjuda b’konnessjoni b’erja li tista’ tintuża ta’ 1 015.4 m². Is-sors tas-sħana eżistenti se jiġi sostitwit, jiġifieri bojlers tal-faħam għas-sistema RES, 2pcs ta’ pompi tas-sħana tal-ilma u tal-melħ b’potenza totali ta’ 157.8 kW. Bħala sors aktar baxx ta ‘pompi tas-sħana, konnessjonijiet orizzontali se jintużaw ma’ kolletturi vertikali (18 pcs., 200 mb fond kull) li jinsabu fuq il-pitch iskola. Fil-kamra tal-kamra tal-bojler eżistenti, se tiġi installata kamra tal-pompa tas-sħana b’tagħmir (heater għall-ħżin tal-ilma tat-tisħin, ħiter kapaċitattiv vertikali, sett tal-iskambjatur tas-sħana, sett tas-sors tal-qiegħ b’żewġ pompi taċ-ċirkolazzjoni, stabbiliti għal sors ta ‘fuq b’żewġ ċirkwiti tat-tisħin, bord tad-distribuzzjoni). Il-pompi se jitħaddmu b’sistema ta’ kontroll bl-użu ta’ soluzzjonijiet TiK. Id-diviżjonijiet esterni tal-bini tas-sala tal-isport u l-konnettur flimkien mas-saqaf u l-attika tal-parti storika tal-bini se jiġu iżolati. Il-magħqad tieqa ta '81 biċċa u 1 biċċa ta’ bibien se jiġu parzjalment modernizzati. L-installazzjoni ta’ c.o. (105 unitajiet ta’ radjaturi) se tiġi sostitwita. It-tidwil intern tal-oġġett se jiġi elenkat għal lampi LED ġodda (avveniment ineliġibbli). Stadji ta’ Implimentazzjoni tal-Proġett: — stadju preparatorju — ġiet żviluppata dokumentazzjoni teknika u tal-kompetizzjoni, — l-istadju tal-għażla tal-kuntrattur għall-investiment — għażla tax-xogħlijiet kollha ta’ kostruzzjoni skont il-kuntrattur, — preparazzjoni ta’ proġetti industrijali mill-kuntrattur magħżul, — implimentazzjoni tal-investiment — eżekuzzjoni u aċċettazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, — saldu finali ta’ investimenti fiżiċi u finanzjarji. Il-proġett juża appoġġ għar-rikostruzzjoni ta’ infrastruttura mmirata lejn il-produzzjoni ta’ enerġija termali minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, abbażi ta’ unitajiet li jużaw enerġija ġeotermali sa 2 MWth, li huwa konformi mal-objettivi ta’ SzOOP ROP WiM 2014–2020. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto será executado na via «conceber e construir». A localização do investimento é a Escola Primária Pública de Dąbrówno. O edifício é constituído por uma parte histórica com uma área útil de 881,9 m2 e um pavilhão desportivo adicional com uma área funcional de 1015,4 m2. A fonte de calor existente, ou seja, caldeiras a carvão para o sistema de FER, 2 pcs. bombas de calor de água e sal com uma potência total de 157,8 kW será substituída. Como fonte inferior de bombas de calor, serão utilizadas ligações horizontais com colectores verticais (18.200 mb de profundidade cada) localizados no campo escolar. Será instalada uma sala de máquinas com bomba de calor e equipamento na sala de caldeiras existente (aquecedor de aquecimento para água de aquecimento, aquecedor capacitivo vertical, conjunto de permutador de calor, conjunto de fonte inferior com 2 bombas, conjunto de fonte superior com 2 circuitos de aquecimento, painel de instrumentos). As bombas serão operadas por um sistema de controlo que utiliza soluções TIC. As divisórias exteriores do edifício do pavilhão desportivo e o conector com o telhado e o sótão da parte histórica do edifício serão isolados. A carpintaria da janela de 81 peças e 1 peça de portas será parcialmente modernizada. O sistema de aquecimento central (105 peças de radiadores) será substituído. A iluminação interior do objeto será substituída por novas luminárias LED (despesas inelegíveis). Fases da execução do projeto: — fase preparatória — preparação da documentação técnica e do concurso, — fase de seleção do empreiteiro — seleção do empreiteiro da totalidade das obras de construção, — preparação dos projetos industriais pelo empreiteiro selecionado, — execução dos investimentos — execução e receção das obras de construção, — liquidação final dos investimentos corpóreos e financeiros. O projeto utiliza o apoio à reconstrução de infraestruturas destinadas à produção de calor a partir de fontes de energia renováveis, com base em unidades que utilizam energia geotérmica até 2 MWth, o que está em consonância com os objetivos do SzOOP RPO WiM 2014-2020. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan suunnittelu- ja rakennuspolun kautta. Investoinnin paikka on Dąbrównon julkinen peruskoulu. Rakennus koostuu historiallisesta osasta, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 881,9 m², ja siihen on lisätty urheiluhalli, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 1 015,4 m². Nykyinen lämmönlähde korvataan, toisin sanoen hiilikattilat uusiutuvia energialähteitä varten, 2 kpl vesi- ja suolalämpöpumppuja, joiden kokonaisteho on 157,8 kW. Matalampana lämpöpumppujen lähteenä käytetään vaakasuuntaisia liitäntöjä koulupikillä sijaitseviin pystykeräimiin (18 kpl 200 mb syvä). Nykyisen kattilahuoneen huoneeseen asennetaan lämpöpumppuhuone, jossa on laitteet (lämmitin veden lämmittämistä varten, pystysuora kapasitiivinen lämmitin, lämmönvaihdinsarja, pohjalähde, jossa on 2 kiertopumppua, asetettu ylimmälle lähteelle, jossa on 2 lämmityspiiriä, jakelulevy). Pumppuja käytetään TiK-ratkaisuja käyttävällä ohjausjärjestelmällä. Urheiluhallirakennuksen ulkoseinät ja liitin sekä rakennuksen historiallisen osan katto ja ullakko eristetään. 81 kpl ja 1 kpl ovia modernisoidaan osittain. Asennus c.o. (105 yksikköä patterit) korvataan. Kohteen sisäinen valaistus listataan uusiin LED-valaisimiin (kelvoton tapahtuma). Hankkeen toteutuksen vaiheet: — valmisteluvaihe – tekniset asiakirjat ja kilpailuasiakirjat – investointitoimeksisaajan valinta – kaikkien rakennustöiden valinta urakoitsijan mukaan, – valitun toimeksisaajan teollisuushankkeiden valmistelu – investoinnin toteuttaminen – rakennustöiden toteuttaminen ja hyväksyminen – fyysisten ja taloudellisten investointien lopullinen selvittäminen. Hankkeessa tuetaan uusiutuvista energialähteistä peräisin olevan lämpöenergian tuottamiseen tähtäävän infrastruktuurin jälleenrakentamista, joka perustuu maalämpöenergiaa enintään 2 MWth käyttäviin yksiköihin, mikä on SzOOP ROP WiM 2014–2020:n tavoitteiden mukaista. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal po poti „oblikovanja in gradnje“. Kraj naložbe je javna osnovna šola v Dąbrównu. Objekt je sestavljen iz zgodovinskega dela z uporabno površino 881,9 m² in dodano športno dvorano s povezavo z uporabno površino 1 015,4 m². Zamenjan bo obstoječi vir toplote, tj. premogovni kotli za sistem OVE, 2 kos vodnih in slanih toplotnih črpalk s skupno močjo 157,8 kW. Kot nižji vir toplotnih črpalk se bodo vodoravne povezave uporabljale z navpičnimi kolektorji (18 kosov.,200 mb globoko), ki se nahajajo na šolskem igrišču. V prostoru obstoječe kotlovnice bo nameščen prostor s toplotno črpalko z opremo (grelnik za shranjevanje ogrevalne vode, vertikalni kapacitivni grelec, komplet toplotnih izmenjevalnikov, set spodnjih virov z 2 obtočnima črpalkama, nastavljen za top vir z 2 ogrevalnimi tokokrogi, razdelilna plošča). Črpalke bodo upravljali z nadzornim sistemom, ki bo uporabljal rešitve TiK. Zunanje predelne stene stavbe športne dvorane in konektor skupaj s streho in podstrešjem zgodovinskega dela stavbe bodo izolirane. Okensko pohištvo 81 kosov in 1 kos vrat bo delno posodobljeno. Zamenjana bo namestitev c.o. (105 enot radiatorjev). Notranja razsvetljava objekta bo navedena za nove LED svetilke (neupravičen dogodek). Faze izvajanja projekta: — pripravljalna faza – tehnična in konkurenčna dokumentacija, – faza izbire izvajalca za investicijo – izbor vseh gradbenih del po naročilu izvajalca, – priprava industrijskih projektov s strani izbranega izvajalca, – izvedba investicije – izvedba in prevzem gradbenih del, – končna poravnava fizičnih in finančnih naložb. Projekt uporablja podporo za obnovo infrastrukture, namenjene proizvodnji toplotne energije iz obnovljivih virov energije, ki temelji na enotah, ki uporabljajo geotermalno energijo do 2 MWth, kar je v skladu s cilji SzOOP ROP WiM 2014–2020. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude realizován cestou „design and build“. Místem investice je Veřejná základní škola v Dąbrównu. Budova se skládá z historické části o užitné ploše 881,9 m² a přidané sportovní haly s napojením na využitelnou plochu 1 015,4 m². Budou nahrazeny stávající zdroje tepla, tj. uhelné kotle pro systém obnovitelných zdrojů energie, 2ks vody a solných tepelných čerpadel o celkovém výkonu 157,8 kW. Jako nižší zdroj tepelných čerpadel budou použity horizontální spoje s vertikálními kolektory (18 ks.,200 mb hlubokými) umístěnými na školním hřišti. V místnosti stávající kotelny bude instalována tepelná čerpadlo s vybavením (vyhřívač pro skladování topné vody, vertikální kapacitní ohřívač, sada výměníku tepla, sada spodního zdroje se 2 cirkulačními čerpadly, sada pro topný zdroj se 2 topnými okruhy, rozvodná deska). Čerpadla budou provozována řídicím systémem využívajícím řešení TiK. Vnější příčky budovy sportovní haly a konektor spolu se střechou a podkrovím historické části budovy budou izolovány. Okenní truhlářství 81 ks a 1 ks dveří bude částečně modernizováno. Instalace cca (105 jednotek radiátorů) bude nahrazena. Vnitřní osvětlení objektu bude uvedeno pro nová LED svítidla (nezpůsobilá událost). Fáze realizace projektu: — přípravná fáze – byla vypracována technická a soutěžní dokumentace, – fáze výběru dodavatele pro investici – výběr všech stavebních prací dle zhotovitele, – příprava průmyslových projektů vybraným zhotovitelem, – realizace investice – provedení a převzetí stavebních prací, – konečné vypořádání fyzických a finančních investic. Projekt využívá podporu na rekonstrukci infrastruktury zaměřené na výrobu tepelné energie z obnovitelných zdrojů, založené na jednotkách využívajících geotermální energii do 2 MWth, což je v souladu s cíli SzOOP ROP WiM 2014–2020. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendinamas „projektavimo ir kūrimo“ keliu. Investicijų vieta yra viešoji pradinė mokykla Dąbrówno. Pastatą sudaro istorinė dalis, kurios naudingas plotas yra 881,9 m², ir papildoma sporto salė su jungtimi su naudojamu plotu – 1 015,4 m². Bus pakeistas esamas šilumos šaltinis, t. y. atsinaujinančiųjų energijos išteklių sistemos anglių katilai, 2 vnt. vandens ir druskingo šilumos siurblių, kurių bendra galia – 157,8 kW. Kaip apatinis šilumos siurblių šaltinis, horizontalios jungtys bus naudojamos su vertikaliais kolektoriais (po 18 vnt., 200 mb gylio), esančiais mokyklos aikštelėje. Esamos katilinės patalpoje bus įrengta šilumos siurblio patalpa su įranga (šildymo vandens laikymo šildytuvas, vertikalus talpinis šildytuvas, šilumokaičio komplektas, apatinio šaltinio komplektas su 2 cirkuliaciniais siurbliais, nustatytas viršutiniam šaltiniui su 2 šildymo grandinėmis, paskirstymo lenta). Siurbliai bus valdomi valdymo sistema, naudojant TiK sprendimus. Sporto salės pastato išorinės pertvaros ir jungtis kartu su istorinės pastato dalies stogu ir palėpe bus izoliuotos. Iš dalies modernizuojami 81 vnt. ir 1 vnt. durų langų stalių gaminiai. Bus pakeistas C.o. (105 radiatorių vienetų) įrengimas. Objekto vidinis apšvietimas bus įtrauktas į naujų LED šviestuvų sąrašą (netinkamas įvykis). Projekto įgyvendinimo etapai: – parengiamasis etapas – parengta techninė ir konkurencijos dokumentacija, – rangovo investicijų atrankos etapas, visų statybos darbų atranka pagal rangovą, – atrinkto rangovo atliekamas pramonės projektų rengimas, investicijos įgyvendinimas, statybos darbų vykdymas ir priėmimas, – fizinių ir finansinių investicijų galutinis atsiskaitymas. Pagal projektą teikiama parama infrastruktūros, skirtos šiluminės energijos gamybai iš atsinaujinančių energijos šaltinių, kurių pagrindas – geoterminė energija iki 2 MWth, rekonstravimui, o tai atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WiM tikslus. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots, izmantojot “projektēšanas un veidošanas” ceļu. Ieguldījumu vieta ir Valsts pamatskolas Dąbrówno. Ēka sastāv no vēsturiskās daļas ar izmantojamo platību 881,9 m² un pievienotās sporta zāles ar savienojumu ar izmantojamo platību 1 015,4 m². Tiks nomainīts esošais siltuma avots, t. i., ogļu katli RES sistēmai, 2gab ūdens un sāls siltumsūkņi ar kopējo jaudu 157,8 kW. Kā zemāku siltumsūkņu avotu, horizontālie savienojumi tiks izmantoti ar vertikāliem kolekcionāriem (18 gab., 200 mb dziļi katrs), kas atrodas skolas laukumā. Esošās katlu telpas telpā tiks uzstādīta siltumsūkņa telpa ar aprīkojumu (sildītājs ūdens uzkrāšanai, vertikālais kapacitatīvais sildītājs, siltummaiņa komplekts, apakšējais avots ar 2 cirkulācijas sūkņiem, komplekts augšējam avotam ar 2 apkures ķēdēm, sadales dēlis). Sūkņi tiks darbināti ar vadības sistēmu, izmantojot TiK risinājumus. Tiks izolētas sporta zāles ēkas ārējās starpsienas un savienotājs kopā ar ēkas vēsturiskās daļas jumtu un bēniņu. Logu galdniecība no 81 gab. un 1 gab. durvīm tiks daļēji modernizēta. Tiks nomainīta c.o. (105 radiatoru vienību) uzstādīšana. Objekta iekšējais apgaismojums tiks uzskaitīts jauniem LED gaismekļiem (neatbilstošs notikums). Projekta īstenošanas posmi: — sagatavošanas posms — ir izstrādāta tehniskā un konkursa dokumentācija, — darbuzņēmēja atlases posms ieguldījumam — visu būvdarbu atlase saskaņā ar darbuzņēmēju, — rūpniecisko projektu sagatavošana, ko veic izraudzītais darbuzņēmējs, — ieguldījuma īstenošana — būvdarbu veikšana un pieņemšana, — fizisko un finansiālo ieguldījumu galīgais norēķins. Projektā tiek izmantots atbalsts tādas infrastruktūras rekonstrukcijai, kuras mērķis ir siltumenerģijas ražošana no atjaunojamiem enerģijas avotiem, pamatojoties uz vienībām, kurās izmanto ģeotermālo enerģiju līdz 2 MWth, kas atbilst SzOOP ROP WiM 2014 mērķiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще бъде реализиран по пътя „проектиране и изграждане“. Мястото на инвестицията е Обществено начално училище в Добровоно. Сградата се състои от историческа част с използваема площ от 881.9 м2 и допълнителна спортна зала с връзка с използваема площ от 1 015.4 м2. Съществуващият източник на топлина ще бъде заменен, т.е. котли на въглища за ВЕИ, 2бр вода и солени термопомпи с обща мощност 157,8 kW. Като по-нисък източник на термопомпи, хоризонтални връзки ще се използват с вертикални колектори (18 бр., 200 mb дълбоко всяка), разположени на училищната площадка. В помещението на съществуващото котелно помещение ще бъде инсталирана термопомпена стая с оборудване (нагревател за съхранение на отоплителна вода, вертикален капацитивен нагревател, комплект топлообменник, дънен източник с 2 циркулационни помпи, комплект за топ източник с 2 отоплителни вериги, разпределителен борд). Помпите ще се управляват от система за управление с помощта на TiK решения. Външните прегради на сградата на спортната зала и конектора заедно с покрива и тавана на историческата част на сградата ще бъдат изолирани. Дограмата от 81 бр и 1 бр врати ще бъде частично модернизирана. Монтажът на c.o. (105 единици радиатори) ще бъде заменен. Вътрешното осветление на обекта ще бъде включено в списъка за нови осветителни тела (недопустимо събитие). Етапи на изпълнение на проекта: — подготвителен етап — разработена е техническа и конкурсна документация, — етапът на избор на изпълнител за инвестицията — подбор на всички строителни работи според изпълнителя, подготовка на промишлени проекти от избрания изпълнител, изпълнение на инвестицията — изпълнение и приемане на строителни работи, окончателно уреждане на физически и финансови инвестиции. Проектът използва подкрепа за реконструкция на инфраструктура, насочена към производството на топлинна енергия от възобновяеми енергийни източници, на базата на единици, използващи геотермална енергия до 2 MWth, което е в съответствие с целите на SzOOP ROP WiM 2014—2020. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása a „tervezés és építés” útján történik. A beruházás helye a Dąbrówno-i Állami Általános Iskola. Az épület egy 881,9 m² hasznos területű történelmi részből és egy további sportcsarnokból áll, amelynek hasznos területe 1 015,4 m². A meglévő hőforrást lecserélik, azaz a RES rendszer szénkazánjait, 2db víz- és sótartalmú hőszivattyúkat, összesen 157,8 kW teljesítménnyel. A hőszivattyúk alacsonyabb forrásaként vízszintes csatlakozásokat használnak az iskolai pályán található függőleges gyűjtőkkel (18 db.,200 mb mély). A meglévő kazánház helyiségében egy hőszivattyús helyiséget szerelnek fel (fűtő a fűtővíz tárolására, függőleges kapacitív fűtőberendezés, hőcserélő készlet, 2 keringtető szivattyúval ellátott alsó forrás, 2 fűtőkörrel ellátott felső forrás, elosztótábla). A szivattyúkat TiK megoldásokkal működő vezérlőrendszer fogja működtetni. A sportcsarnok épületének külső válaszfalait és a csatlakozót az épület történelmi részének tetőjével és padlásával együtt szigeteljük. A 81 db-os és 1 db ajtós ablakasztal részben modernizálódik. A c.o. (105 egység radiátor) beszerelése lecserélésre kerül. Az objektum belső világítása az új LED-es lámpatestekhez (nemligible esemény) kerül felsorolásra. A projekt megvalósításának szakaszai: – előkészítő szakasz – műszaki és versenydokumentáció kidolgozása, – a nyertes ajánlattevő kiválasztásának szakasza – az összes építési beruházás kiválasztása a vállalkozó szerint, – ipari projektek előkészítése a kiválasztott vállalkozó által, – a beruházás megvalósítása – építési munkák kivitelezése és elfogadása, – fizikai és pénzügyi beruházások végleges rendezése. A projekt a 2 MWth-ig terjedő geotermikus energiát felhasználó egységeken alapuló, megújuló energiaforrásokból előállított termikus energia előállítására szolgáló infrastruktúra rekonstrukciójának támogatását veszi igénybe, amely összhangban van a SzOOP ROP WiM 2014–2020 célkitűzéseivel. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm tríd an mbealach “dearadh agus tógáil”. Is í an Bhunscoil Phoiblí i nDugbrówno áit na hinfheistíochta. Is éard atá san fhoirgneamh ná cuid stairiúil ina bhfuil achar inúsáidte 881.9 m² agus halla spóirt breise a bhfuil nasc aige le limistéar inúsáidte 1 015.4 m². Déanfar an fhoinse teasa atá ann cheana a athsholáthar, i.e. coirí guail don chóras RES, 2pcs d’uisce agus teaschaidéil shaline le cumhacht iomlán 157.8 kW. Mar fhoinse níos ísle de caidéil teasa, beidh naisc cothrománacha a úsáid le bailitheoirí ingearach (18 ríomhairí pearsanta, 200 mb domhain gach) atá suite ar pháirc na scoile. Sa seomra an tseomra coire atá ann cheana féin, beidh seomra caidéil teasa le trealamh a shuiteáil (téiteoir do stóráil uisce teasa, téitheoir capacitive ingearach, malartóir teasa a leagtar, foinse bun atá leagtha le 2 caidéil scaipeadh, a leagtar le haghaidh foinse barr le 2 ciorcaid teasa, bord dáileadh). Beidh na caidéil a oibriú ag córas rialaithe ag baint úsáide as réitigh TiK. Déanfar na deighiltí taobh amuigh den fhoirgneamh halla spóirt agus an cónascaire mar aon le díon agus áiléir an chuid stairiúil den fhoirgneamh a insliú. Beidh an siúinéireacht fuinneog 81 ríomhaire agus 1 ríomhairí pearsanta de dhoirse a nuachóiriú go páirteach. Déanfar suiteáil c.o. (105 aonad radaitheoirí) a athsholáthar. Liostófar soilsiú inmheánach an réada le haghaidh luminaires LED nua (imeacht neamh-incháilithe). Céimeanna chur chun feidhme an Tionscadail: — céim ullmhúcháin — tá doiciméid theicniúla agus iomaíochta forbartha, — an chéim chun an conraitheoir a roghnú don infheistíocht — roghnú na n-oibreacha foirgníochta go léir de réir an chonraitheora, — tionscadail thionsclaíocha a ullmhú ag an gconraitheoir roghnaithe, — an infheistíocht a chur i bhfeidhm — oibreacha foirgníochta a chur i gcrích agus glacadh leo, — infheistíochtaí fisiceacha agus airgeadais a shocrú go críochnaitheach. Úsáideann an tionscadal tacaíocht chun bonneagar a atógáil atá dírithe ar fhuinneamh teirmeach a tháirgeadh ó fhoinsí in-athnuaite fuinnimh, bunaithe ar aonaid a úsáideann fuinneamh geoiteirmeach suas le 2 MWth, atá i gcomhréir le cuspóirí SzOOP ROP WiM 2014-2020. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras genom ”design and build” -vägen. Platsen för investeringen är Public Primary School i Dąbrówno. Byggnaden består av en historisk del med en användbar yta på 881,9 m² och en extra idrottshall med en anslutning med en användbar yta på 1 015,4 m². Den befintliga värmekällan kommer att ersättas, dvs. kolpannor för RES-systemet, 2st vatten- och saltvärmepumpar med en total effekt på 157,8 kW. Som en lägre källa till värmepumpar, horisontella anslutningar kommer att användas med vertikala samlare (18 st., 200 mb djup vardera) som ligger på skolplanet. I det befintliga pannrummet kommer ett värmepumprum med utrustning att installeras (värmare för lagring av värmevatten, vertikal kapacitiv värmare, värmeväxlare set, bottenkälla med 2 cirkulationspumpar, inställd för toppkälla med 2 värmekretsar, distributionskort). Pumparna kommer att drivas av ett styrsystem med hjälp av TiK-lösningar. De yttre skiljeväggarna i sporthallsbyggnaden och kontakten tillsammans med taket och vinden i den historiska delen av byggnaden kommer att isoleras. Fönstersnickeriet på 81 st och 1 st dörrar kommer att moderniseras delvis. Installationen av c.o. (105 enheter av radiatorer) kommer att ersättas. Den interna belysningen av objektet kommer att listas för nya LED-armaturer (icke stödberättigande händelse). Etapper i projektets genomförande: — förberedande fas – teknisk dokumentation och konkurrensdokumentation har utarbetats, – etappen för att välja entreprenören för investeringen – urval av alla byggnadsarbeten enligt entreprenören, – förberedelse av industriprojekt av den utvalda entreprenören, – genomförande av investeringen – utförande och godkännande av byggnadsverk, – slutlig avveckling av fysiska och finansiella investeringar. Projektet använder stöd för återuppbyggnad av infrastruktur som syftar till produktion av värmeenergi från förnybara energikällor, baserat på enheter som använder geotermisk energi upp till 2 MWth, vilket är i linje med målen för SzOOP ROP WiM 2014–2020. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu projekteerimise ja ehitamise teel. Investeeringu koht on Dąbrówno avalik algkool. Hoone koosneb ajaloolisest osast, mille kasutatav pindala on 881,9 m², ja lisatud spordisaalist, mille ühendus kasutatava pindalaga on 1 015,4 m². Vahetatakse välja olemasolev soojusallikas, st taastuvallikatest toodetud söekatlad, 2tk vee- ja soolasoojuspumpasid koguvõimsusega 157,8 kW. Madalama soojuspumpade allikana kasutatakse horisontaalseid ühendusi vertikaalsete kollektoritega (18 tk., 200 mb sügav), mis asuvad kooliväljakul. Olemasoleva katlaruumi ruumi paigaldatakse soojuspumbaruum koos seadmetega (küttevee soojendamiseks mõeldud küttekeha, vertikaalne mahtuvuslik kütteseade, soojusvaheti komplekt, 2 tsirkulatsioonipumbaga alumise allika komplekt, 2 kütteahelaga ülemine allikas, jaotusplaat). Pumpasid käitatakse TiK-lahendusi kasutava juhtimissüsteemi abil. Isoleeritakse spordisaali hoone välisseinad ja ühendus koos hoone ajaloolise osa katuse ja pööninguga. Osaliselt kaasajastatakse 81 tk ja 1 tk uste tisleri. C.o. paigaldus (105 ühikut radiaatoreid) asendatakse. Objekti sisevalgustus loetletakse uute LED-valgustite jaoks (kõlbmatu sündmus). Projekti elluviimise etapid: – ettevalmistav etapp – on välja töötatud tehniline ja konkurentsialane dokumentatsioon, – töövõtja valimise etapp – kõigi ehitustööde valik vastavalt töövõtjale, – tööstusprojektide ettevalmistamine valitud töövõtja poolt, – investeeringu elluviimine – ehitustööde teostamine ja vastuvõtmine, – füüsiliste ja rahaliste investeeringute lõplik arveldamine. Projektis kasutatakse toetust selliste taristute rekonstrueerimiseks, mille eesmärk on toota soojusenergiat taastuvatest energiaallikatest, mis põhinevad kuni 2 MWth geotermilist energiat kasutavatel üksustel, mis on kooskõlas SzOOP ROP WiM 2014–2020 eesmärkidega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.01.00-28-0038/16
0 references