Adomisil — Alternative respite (Q4023152)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4023152 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Adomisil — Alternative respite |
Project Q4023152 in Belgium |
Statements
158,794.0 Euro
0 references
317,588.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2021
0 references
La Babillarde A Do Mi si'l
0 references
7800
0 references
Le projet vise à permettre l’insertion professionnelle de parents d’enfants atteints de maladies graves et/ou chroniques en proposant des gardes à domicile et/ou en accueil collectif. Le dénominateur commun de tous les accompagnements est de soulager la sphère familiale et de contribuer ainsi à l’accessibilité ou au maintien de l’emploi des parents. (French)
0 references
The project aims to enable the professional integration of parents of children with serious and/or chronic illnesses by offering care at home and/or in collective care. The common denominator of all the accompaniments is to relieve the family sphere and thus contribute to the accessibility or maintenance of the employment of parents. (English)
17 January 2022
0.0058137548068824
0 references
Het project beoogt de professionele integratie van ouders van kinderen met ernstige en/of chronische ziekten mogelijk te maken door thuiszorg en/of collectieve zorg aan te bieden. De gemeenschappelijke noemer van alle begeleidingen is het verlichten van de gezinssfeer en aldus bijdragen tot de toegankelijkheid of het behoud van de tewerkstelling van ouders. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die berufliche Integration von Eltern von Kindern mit schweren und/oder chronischen Erkrankungen durch Betreuung zu Hause und/oder in der kollektiven Betreuung zu ermöglichen. Der gemeinsame Nenner aller Begleiterscheinungen besteht darin, den familiären Bereich zu entlasten und damit zur Zugänglichkeit oder Aufrechterhaltung der Beschäftigung der Eltern beizutragen. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira a consentire l'integrazione professionale dei genitori di bambini affetti da malattie gravi e/o croniche offrendo assistenza a domicilio e/o nell'assistenza collettiva. Il denominatore comune di tutti gli accompagnamenti è quello di alleviare la sfera familiare e contribuire così all'accessibilità o al mantenimento dell'occupazione dei genitori. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto facilitar la integración profesional de los padres de niños con enfermedades graves o crónicas ofreciendo atención en el hogar o en la atención colectiva. El denominador común de todos los acompañamientos es aliviar la esfera familiar y contribuir así a la accesibilidad o mantenimiento del empleo de los padres. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο να καταστήσει δυνατή την επαγγελματική ένταξη των γονέων παιδιών με σοβαρές ή/και χρόνιες ασθένειες, προσφέροντας φροντίδα κατ’ οίκον ή/και σε συλλογική φροντίδα. Ο κοινός παρονομαστής όλων των συνοδευτικών μέτρων είναι η ανακούφιση της οικογενειακής σφαίρας και, ως εκ τούτου, η συμβολή στην προσβασιμότητα ή τη διατήρηση της απασχόλησης των γονέων. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at muliggøre erhvervsmæssig integration af forældre til børn med alvorlige og/eller kroniske sygdomme ved at tilbyde pleje i hjemmet og/eller i kollektiv pleje. Fællesnævneren for alle akkompagnementer er at aflaste familiesfæren og dermed bidrage til, at forældre kan få adgang til eller opretholde deres beskæftigelse. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa vakavasta ja/tai kroonisesta sairaudesta kärsivien lasten vanhempien ammatillinen integroituminen tarjoamalla hoitoa kotona ja/tai kollektiivisessa hoidossa. Kaikkien oheisten yhteisenä nimittäjänä on helpottaa perhepiiriä ja siten edistää vanhempien työllistymisen saatavuutta tai säilyttämistä. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jippermetti l-integrazzjoni professjonali tal-ġenituri ta’ tfal b’mard serju u/jew kroniku billi joffri kura fid-dar u/jew kura kollettiva. Id-denominatur komuni tal-akkumpanjamenti kollha huwa li jtaffi l-isfera tal-familja u b’hekk jikkontribwixxi għall-aċċessibbiltà jew iż-żamma tal-impjieg tal-ġenituri. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt vecāku profesionālo integrāciju bērniem ar smagām un/vai hroniskām slimībām, piedāvājot aprūpi mājās un/vai kolektīvā aprūpē. Visu pavadījumu kopsaucējs ir atvieglot ģimenes sfēru un tādējādi veicināt vecāku nodarbinātības pieejamību vai saglabāšanu. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je umožniť profesionálnu integráciu rodičov detí so závažnými a/alebo chronickými chorobami prostredníctvom poskytovania starostlivosti doma a/alebo v kolektívnej starostlivosti. Spoločným menovateľom všetkých sprievodov je zmierniť rodinnú sféru, a tým prispieť k dostupnosti alebo udržaniu zamestnania rodičov. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal imeascadh gairmiúil tuismitheoirí leanaí a bhfuil tinnis thromchúiseacha agus/nó ainsealacha orthu a chumasú trí chúram a chur ar fáil sa bhaile agus/nó i gcomhchúram. Is é comhainmneoir na dtionlacán go léir ná an réimse teaghlaigh a mhaolú agus dá bhrí sin cur le hinrochtaineacht nó cothabháil fhostaíocht na dtuismitheoirí. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je umožnit profesní integraci rodičů dětí se závažnými a/nebo chronickými nemocemi poskytnutím péče doma a/nebo v kolektivní péči. Společným jmenovatelem všech doprovodu je zmírnit rodinnou sféru a přispět tak k dostupnosti nebo zachování zaměstnání rodičů. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa permitir a integração profissional dos pais de crianças com doenças graves e/ou crónicas, oferecendo cuidados em casa e/ou em cuidados coletivos. O denominador comum de todos os acompanhamentos é aliviar a esfera familiar e, assim, contribuir para a acessibilidade ou manutenção do emprego dos pais. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on võimaldada raskete ja/või krooniliste haigustega laste vanematel professionaalselt integreeruda, pakkudes koduhooldust ja/või kollektiivset hooldust. Kõigi saatjate ühine nimetaja on leevendada perekonda ja aidata seeläbi kaasa lapsevanemate tööhõive kättesaadavusele või säilitamisele. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye a súlyos és/vagy krónikus betegségben szenvedő gyermekek szüleinek szakmai beilleszkedését azáltal, hogy otthoni és/vagy kollektív gondozást nyújt. Az összes kísérő közös nevezője a családi szféra enyhítése és ezáltal a szülők foglalkoztatásának hozzáférhetőségéhez vagy fenntartásához való hozzájárulás. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел да даде възможност за професионална интеграция на родители на деца със сериозни и/или хронични заболявания чрез предлагане на грижи у дома и/или в колективни грижи. Общият знаменател на всички придружители е да се облекчи семейната сфера и по този начин да се допринесе за достъпността или запазването на заетостта на родителите. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projektu siekiama sudaryti sąlygas profesionaliai integruoti sunkias ir (arba) lėtines ligas turinčių vaikų tėvus, teikiant priežiūros paslaugas namuose ir (arba) kolektyvinėje globoje. Bendras visų lydinčiųjų asmenų vardiklis yra palengvinti šeimos sferą ir taip prisidėti prie galimybės tėvams įsidarbinti ar jo išlaikymo. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta omogućiti profesionalnu integraciju roditelja djece s teškim i/ili kroničnim bolestima pružanjem skrbi kod kuće i/ili kolektivnom skrbi. Zajednički nazivnik svih pratitelja jest olakšati obiteljsku sferu i tako pridonijeti pristupačnosti ili održavanju zaposlenja roditelja. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till att möjliggöra yrkesmässig integrering av föräldrar till barn med allvarliga och/eller kroniska sjukdomar genom att erbjuda vård i hemmet och/eller i kollektiv vård. Den gemensamma nämnaren för alla ackompanjemang är att lindra familjesfären och på så sätt bidra till att föräldrarnas anställning blir tillgänglig eller upprätthålls. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a permite integrarea profesională a părinților copiilor cu boli grave și/sau cronice, oferind îngrijire la domiciliu și/sau în îngrijire colectivă. Numitorul comun al tuturor acompaniamentelor este de a elibera sfera familiei și de a contribui astfel la accesibilitatea sau menținerea locului de muncă al părinților. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je omogočiti poklicno vključevanje staršev otrok s hudimi in/ali kroničnimi boleznimi z nudenjem oskrbe na domu in/ali v kolektivni oskrbi. Skupni imenovalec vseh spremljanj je razbremeniti družinsko sfero in tako prispevati k dostopnosti ali ohranjanju zaposlitve staršev. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Projekt ma na celu umożliwienie integracji zawodowej rodziców dzieci cierpiących na poważne lub przewlekłe choroby poprzez oferowanie opieki w domu lub w ramach opieki zbiorowej. Wspólnym mianownikiem wszystkich towarzyszeń jest odciążenie sfery rodzinnej, a tym samym przyczynienie się do dostępności lub utrzymania zatrudnienia rodziców. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0010910
0 references