Capacity expansion of Royal Sütöde Kft. with the help of Széchenyi 2020 tender support (Q3913197)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3913197 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Capacity expansion of Royal Sütöde Kft. with the help of Széchenyi 2020 tender support |
Project Q3913197 in Hungary |
Statements
99,999,600.0 forint
0 references
200,400,000.0 forint
0 references
49.9 percent
0 references
5 October 2015
0 references
25 February 2016
0 references
Royal Sütöde, Kenyér, Pékáru Termelő és kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
46°54'25.81"N, 18°3'14.98"E
0 references
A pályázatunk kertében három típusú gépet szeretnénk vásárolni, melyek műszaki tartalmai az alábbiak: WinZhin TG dupla kocsis forgó kemence - 1 db sütőkamrával, max. 2 db sütőkocsihoz; - páraelszívó ernyővel, ventilátorral, - használható sütőlemez: 580x780 mm; - forgótányér átmérője: 1550 mm; - forgótányér terhelhetősége: 700 kg; - ajtó méret: szélesség: 1210 mm; - rozsdamentes acél (inox) vázszerkezet és külső borítás; - földgáz fűtés; - névleges hőterhelés: 125,00-135,00 kW; - Névleges hőteljesítmény: 115,00-124,00 kW; - vezérlés: TC (érintőképernyős); 250 sütési program, 1 sütési program 8 szakaszra osztható; - kemencénként 12 db sütő-kocsival (15 ill 18 szintes, inox hőálló kerekekkel, valamint 216 db sütőlemezzel (580x780 mm, három oldalon 90o-ban felhajtott egy oldalon 45o-ban felhajtott 1,5 mm vastag perforált, alumínium); - vill. teljesítményfelvétel: 3,5 kW, 3x16 A; - feszültség: 400 / 230 V 3/N/PE, 50Hz; - sütésre kész súly: kb. 3350 kg WinZhin TT szimpla kocsis forgó kemence - 1 db sütőkamrával, 1 db sütőkocsihoz; - páraelszívó ernyővel, ventilátorral, - használható sütőlemez: 580x780 mm; - forgótányér átmérője: 1060 mm; - forgótányér terhelhetősége: 350 kg; - ajtó méret: szélesség: 886 mm; - rozsdamentes acél (inox) vázszerkezet és külső borítás; - földgáz fűtés; - névleges hőterhelés: 60,00-75,00 kW; - Névleges hőteljesítmény: 55,00-69,00 kW; - vezérlés: TC (érintőképernyős); 250 sütési program, 1 sütési program 8 szakaszra osztható; - sütésre kész súly: kb. 1700 kg WinZhin zsemle gépsor Óránkénti teljesítmény 4-soros üzemnél, 20 taktus/perc: kb. 4.800 db./óra A vonal részét képezik: 1 db 4-soros tésztaosztó- gömbölyítő - súlytartomány: kb. 35-80 gr. - széthordó szalag hossz: 1150 mm - széthordó szalag felosztás: fix: 4-soros 135 mm 1 db Előkelesztő- kelesztő szekrény – mintázó-állomással - “feszültségmentesítő” zóna: kb. 4 perc; - köztes kelesztő zóna: 7 perc - UV-csírátlanítás. (Hungarian)
0 references
We would like to buy three types of machines in the garden of our tender, the technical content of which is as follows: WinZhin TG double-coach rotating oven — with 1 baking chamber for max. 2 baking trucks; — hood hood, fan, — suitable baking plate: 580x780 mm; — diameter of rotary plate: 1 550 mm; — rotary plate load capacity: 700 kg; — Door Size: width: 1 210 mm; — stainless steel (inox) frame structure and outer covering; — natural gas heating; — nominal heat load: 125,00-135.00 kW; — Nominal heat output: 115,00-124.00 kW; — control: TC (touch screen); 250 baking programs, 1 baking program can be divided into 8 sections; — 12 baking cars (15 and 18 floors, with inox-resistant wheels and 216 baking plates (580x780 mm, folded at 90o on three sides) with 12 oven trucks (15 and 18 floors, perforated 1.5 mm thick, aluminium); — flash power consumption: 3.5 kW, 3x16 A; — voltage: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — ready-to-fry weight: about 3 350 kg WinZhin TT single-car rotating oven — 1 baking chamber for 1 baking cart; — hood hood, fan, — suitable baking plate: 580x780 mm; — diameter of rotary plate: 1 060 mm; — rotary plate load capacity: 350 kg; — Door Size: width: 886 mm; — stainless steel (inox) frame structure and outer covering; — natural gas heating; — nominal heat load: 60,00-75.00 kW; — Nominal heat output: 55,00-69.00 kW; — control: TC (touch screen); 250 baking programs, 1 baking program can be divided into 8 sections; — ready-to-fry weight: approx. 1 700 kg WinZhin bun production line with hourly performance at 4-line plant, 20 tats per minute: approximately 4,800 pcs./hour A part of the line: 1 4-row dough splitter — weight range: approx. 35-80 gr. — strip length: 1 150 mm — strip splitting: fixed: 4-row 135 mm 1 Pcs Pre-rising cabinet with patterning station — “surge” zone: about 4 minutes; — intermediate hatching zone: 7 minutes — UV degermination. (English)
8 February 2022
0.7172433137720624
0 references
Nous aimerions acheter trois types de machines dans le jardin de notre offre, dont le contenu technique est le suivant: Four rotatif WinZhin TG double — avec 1 chambre de cuisson pour 2 camions de cuisson max.; — hotte, ventilateur, — plaque de cuisson appropriée: 580x780 mm; — diamètre de la plaque tournante: 1 550 mm; — capacité de charge à plat rotatif: 700 kg; — Taille de la porte: largeur: 1 210 mm; — structure du cadre en acier inoxydable (inox) et revêtement extérieur; — chauffage au gaz naturel; — charge thermique nominale: 125,00 à 135,00 kW; — Puissance thermique nominale: 115,00-124,00 kW; — contrôle: TC (écran tactile); 250 programmes de cuisson, 1 programme de cuisson peut être divisé en 8 sections; — 12 voitures de cuisson (15 et 18 étages, avec roues inox et 216 plaques de cuisson (580x780 mm, pliées à 90o sur trois côtés) avec 12 camions fours (15 et 18 étages, perforés 1,5 mm d’épaisseur, aluminium); — consommation d’énergie flash: 3,5 kW, 3x16 A; — tension: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — poids prêt à frire: environ 3 350 kg WinZhin TT four rotatif monovoiture — 1 chambre de cuisson pour 1 chariot de cuisson; — hotte, ventilateur, — plaque de cuisson appropriée: 580x780 mm; — diamètre de la plaque tournante: 1 060 mm; — capacité de charge à plat rotatif: 350 kg; — Taille de la porte: largeur: 886 mm; — structure du cadre en acier inoxydable (inox) et revêtement extérieur; — chauffage au gaz naturel; — charge thermique nominale: 60,00 à 75,00 kW; — Puissance thermique nominale: 55.00-69,00 kW; — contrôle: TC (écran tactile); 250 programmes de cuisson, 1 programme de cuisson peut être divisé en 8 sections; — poids prêt à frire: ligne de production de pain WinZhin d’environ 1 700 kg avec des performances horaires à l’usine à 4 lignes, 20 tats par minute: environ 4 800 pièces/heure Une partie de la ligne: 1 diviseur de pâte à quatre rangées — plage de poids: env. 35-80 gr. — longueur de la bande: 1 150 mm — fractionnement des bandes: fixe: 4 rangées 135 mm 1 Pc Armoire de pré-relevage avec station à motif — zone «urgente»: environ 4 minutes; — zone d’éclosion intermédiaire: 7 minutes — dégermination UV. (French)
10 February 2022
0 references
Wir möchten drei Arten von Maschinen im Garten unserer Ausschreibung kaufen, deren technischer Inhalt wie folgt lautet: WinZhin TG Doppelcoach Drehofen – mit 1 Backkammer für max. 2 Backwagen; — Kapuzenhaube, Ventilator, – geeignete Backplatte: 580x780 mm; — Durchmesser der Drehplatte: 1 550 mm; — Rotationsplattenlast: 700 kg; — Türgröße: Breite: 1 210 mm; — Edelstahl (Inox) Rahmenstruktur und äußere Abdeckung; —Erdgasheizung; — Nennwärmebelastung: 125,00-135,00 kW; — Nennwärmeleistung: 115,00-124,00 kW; — Kontrolle: TC (Touchscreen); 250 Backprogramme, 1 Backprogramm kann in 8 Abschnitte unterteilt werden; — 12 Backwagen (15 und 18 Etagen, mit unoxischen Rädern und 216 Backplatten (580x780 mm, gefaltet bei 90o auf drei Seiten) mit 12 Ofenhubwagen (15 und 18 Etagen, gelocht 1,5 mm dick, Aluminium); — Blitzleistungsaufnahme: 3,5 kW, 3x16 A; — Spannung: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — Fertiggewicht: ca. 3 350 kg WinZhin TT Einwagen Drehofen – 1 Backkammer für 1 Backwagen; — Kapuzenhaube, Ventilator, – geeignete Backplatte: 580x780 mm; — Durchmesser der Drehplatte: 1 060 mm; — Rotationsplattenlast: 350 kg; — Türgröße: Breite: 886 mm; — Edelstahl (Inox) Rahmenstruktur und äußere Abdeckung; —Erdgasheizung; — Nennwärmebelastung: 60,00-75,00 kW; — Nennwärmeleistung: 55,00-69,00 kW; — Kontrolle: TC (Touchscreen); 250 Backprogramme, 1 Backprogramm kann in 8 Abschnitte unterteilt werden; — Fertiggewicht: ca. 1 700 kg WinZhin bun Produktionslinie mit Stundenleistung in 4-Linienwerk, 20 Takt pro Minute: etwa 4.800 Stk./Stunde Ein Teil der Linie: 1 4-reihiger Teigteiler – Gewichtsbereich: ca. 35-80 gr. – Streifenlänge: 1 150 mm – Streifenspaltung: behoben: 4-reihige 135 mm 1 Stück Voraufstandsschrank mit Musterstation – „Überspannung“ Zone: etwa 4 Minuten; — Zwischenschlupfzone: 7 Minuten – UV-Degermination. (German)
11 February 2022
0 references
Soovime osta oma pakkumise aiast kolme tüüpi masinaid, mille tehniline sisu on järgmine: WinZhin TG kahe treeneriga pöörlev ahi – 1 küpsetuskambriga kuni 2 küpsetusautole; – kapuutsi kapuuts, ventilaator – sobiv küpsetusplaat: 580x780 mm; – pöörleva plaadi läbimõõt: 1 550 mm; – pöörleva plaadi kandevõime: 700 kg; – Ukse suurus: laius: 1 210 mm; – roostevabast terasest (inox) raami struktuur ja väliskate; – maagaasi kütmine; – nimisoojuskoormus: 125,00–135,00 kW; – Nimisoojusvõimsus: 115,00–124,00 kW; – kontroll: TC (puutetundlik ekraan); 250 küpsetusprogrammi, 1 küpsetusprogrammi saab jagada 8 osaks; 12 küpsetusautot (15 ja 18 korrust, millel on inox-resistentsed rattad ja 216 küpsetusplaati (580x780 mm, volditud 90o kolmel küljel) 12 ahjuveokiga (15 ja 18 korrust, perforeeritud 1,5 mm paksune, alumiinium); – välkvõimsustarve: 3,5 kW, 3x16 A; – pinge: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; – küpsetusvalmis kaal: umbes 3 350 kg WinZhin TT ühe auto pöörlev ahi – 1 küpsetuskamber 1 küpsetuskorvi jaoks; – kapuutsi kapuuts, ventilaator – sobiv küpsetusplaat: 580x780 mm; – pöörleva plaadi läbimõõt: 1 060 mm; – pöörleva plaadi kandevõime: 350 kg; – Ukse suurus: laius: 886 mm; – roostevabast terasest (inox) raami struktuur ja väliskate; – maagaasi kütmine; – nimisoojuskoormus: 60.00–75,00 kW; – Nimisoojusvõimsus: 55,00–69,00 kW; – kontroll: TC (puutetundlik ekraan); 250 küpsetusprogrammi, 1 küpsetusprogrammi saab jagada 8 osaks; – küpsetusvalmis kaal: umbes 1 700 kg WinZhin kun tootmisliini tunni jõudlus 4-line taim, 20 tts minutis: umbes 4800 tk/tund. osa liinist: 1 4-rea taigna lõhkuja – kaaluvahemik: umbes 35–80 gr. – ribade pikkus: 1 150 mm – ribade lõhustamine: fikseeritud: 4-rida 135 mm 1 tk ülestõusmiseelne kapp musterjaamaga – „surge“ tsoon: umbes 4 minutit; – keskmine haudevöönd: 7 minutit – UV degermination. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Norėtume įsigyti trijų tipų mašinų mūsų konkurso sode, kurio techninis turinys yra toks: WinZhin TG dvivietis autobusas besisukanti krosnelė – su 1 kepimo kamera maks. 2 kepimo sunkvežimiams; – gaubto gaubtas, ventiliatorius, – tinkama kepimo plokštė: 580x780 mm; – sukamosios plokštės skersmuo: 1 550 mm; – sukamosios plokštės keliamoji galia: 700 kg; Durų dydis: plotis: 1 210 mm; – nerūdijančio plieno (inox) rėmo konstrukcija ir išorinė danga; – gamtinių dujų šildymas; vardinė šilumos apkrova: 125,00–13,00 kW; Vardinis šilumos atidavimas: 115,00–12,00 kW; – kontrolė: TC (jutiklinis ekranas); 250 kepimo programų, 1 kepimo programa gali būti suskirstyta į 8 skyrius; 12 kepimo automobilių (15 ir 18 aukštų, su inox-neatspariais ratais ir 216 kepimo plokštelių (580x780 mm, sulankstytų 90° kampu iš trijų pusių) su 12 krosnių (15 ir 18 aukštų, perforuotų 1,5 mm storio aliuminio); – blykstės energijos suvartojimas: 3,5 kW, 3x16 A; įtampa: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; – paruoštas kepti svoris: apie 3 350 kg WinZhin TT vieno automobilio besisukanti krosnelė – 1 kepimo kamera 1 kepimo krepšeliui; – gaubto gaubtas, ventiliatorius, – tinkama kepimo plokštė: 580x780 mm; – sukamosios plokštės skersmuo: 1 060 mm; – sukamosios plokštės keliamoji galia: 350 kg; Durų dydis: plotis: 886 mm; – nerūdijančio plieno (inox) rėmo konstrukcija ir išorinė danga; – gamtinių dujų šildymas; vardinė šilumos apkrova: 60,00–75,00 kW; Vardinis šilumos atidavimas: 55.00–69,00 kW; – kontrolė: TC (jutiklinis ekranas); 250 kepimo programų, 1 kepimo programa gali būti suskirstyta į 8 skyrius; – paruoštas kepti svoris: apie 1 700 kg WinZhin bandelės gamybos linijos su valandiniu našumu 4 linijų gamykloje, 20 tats per minutę: maždaug 4800 vnt./val. Eilutės dalis: 1 4-mečių tešlos skirstytuvas – svorio diapazonas: apie 35–80 gr. – juostelės ilgis: 1 150 mm – juostelių skaldymas: fiksuotas: 4 eilutės 135 mm 1 vnt. Išankstinio pakilimo spinta su rašybos stotimi – „surge“ zona: apie 4 minutes; – tarpinė perinti skirta zona: 7 minutės – UV degerminacija. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Vorremmo acquistare tre tipi di macchine nel giardino della nostra offerta, il cui contenuto tecnico è il seguente: Forno girevole WinZhin TG — con 1 camera di cottura per max. 2 furgoncini; — cappuccio cappuccio, ventilatore, — piastra di cottura adatta: 580x780 mm; — diametro della piastra rotante: 1 550 mm; — capacità di carico della piastra rotante: 700 kg; — Dimensioni della porta: larghezza: 1 210 mm; — struttura del telaio in acciaio inox (inox) e rivestimento esterno; — riscaldamento a gas naturale; — carico termico nominale: 125,00-135,00 kW; — Potenza termica nominale: 115,00-124,00 kW; — controllo: TC (touch screen); 250 programmi di cottura, 1 programma di cottura può essere diviso in 8 sezioni; — 12 macchine da forno (15 e 18 piani, con ruote inox-resistenti e 216 piastre di cottura (580x780 mm, ripiegate a 90o su tre lati) con 12 camion forno (15 e 18 piani, perforati spessore 1,5 mm, alluminio); — consumo di energia flash: 3,5 kW, 3x16 A; — tensione: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — peso pronto per friggere: circa 3 350 kg WinZhin TT monocar forno rotante — 1 camera di cottura per 1 carrello da forno; — cappuccio cappuccio, ventilatore, — piastra di cottura adatta: 580x780 mm; — diametro della piastra rotante: 1 060 mm; — capacità di carico della piastra rotante: 350 kg; — Dimensioni della porta: larghezza: 886 mm; — struttura del telaio in acciaio inox (inox) e rivestimento esterno; — riscaldamento a gas naturale; — carico termico nominale: 60,00-75,00 kW; — Potenza termica nominale: 55,00-69,00 kW; — controllo: TC (touch screen); 250 programmi di cottura, 1 programma di cottura può essere diviso in 8 sezioni; — peso pronto per friggere: linea di produzione di panino WinZhin di circa 1 700 kg con prestazioni orarie in stabilimento a 4 linee, 20 tat al minuto: circa 4.800 pz./ora Una parte della linea: 1 splitter di pasta a 4 file — gamma di peso: circa 35-80 gr. — lunghezza striscia: 1 150 mm — spaccatura del nastro: fisso: 4-fila 135 mm 1 Pc Armadio di preriscaldamento con stazione di patterning — zona "surge": circa 4 minuti; — zona intermedia di schiusa: 7 minuti — degerminazione UV. (Italian)
12 August 2022
0 references
Željeli bismo kupiti tri vrste strojeva u vrtu našeg natječaja, čiji je tehnički sadržaj sljedeći: WinZhin TG rotacijska pećnica – s 1 komorom za pečenje za max. 2 kamiona za pečenje; — napa, ventilator, – prikladna ploča za pečenje: 580x780 mm; — promjer rotacijske ploče: 1 550 mm; nosivost rotacijske ploče: 700 kg; — Veličina vrata: širina: 1 210 mm; — struktura okvira od nehrđajućeg čelika (inox) i vanjska obloga; — grijanje na prirodni plin; — nazivno toplinsko opterećenje: 125.00 – 135,00 kW; — Nazivna toplinska snaga: 115.00 – 124,00 kW; — kontrola: TC (zaslon osjetljiv na dodir); 250 programa pečenja, 1 program pečenja može se podijeliti u 8 odjeljaka; — 12 vozila za pečenje (15 i 18 katova, s kotačima otpornima na inox i 216 ploča za pečenje (580x780 mm, presavijenih u 90° na tri strane) s 12 kamiona pećnice (15 i 18 katova, perforiranih debljine 1,5 mm, aluminija); — potrošnja energije bljeskalice: 3,5 kW, 3x16 A; — napon: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — masa spremna za prženje: oko 3 350 kg WinZhin TT jednoauto rotirajuća pećnica – 1 komora za pečenje za 1 košaricu za pečenje; — napa, ventilator, – prikladna ploča za pečenje: 580x780 mm; — promjer rotacijske ploče: 1 060 mm; nosivost rotacijske ploče: 350 kg; — Veličina vrata: širina: 886 mm; — struktura okvira od nehrđajućeg čelika (inox) i vanjska obloga; — grijanje na prirodni plin; — nazivno toplinsko opterećenje: 60.00 – 75,00 kW; — Nazivna toplinska snaga: 55,00 – 69,00 kW; — kontrola: TC (zaslon osjetljiv na dodir); 250 programa pečenja, 1 program pečenja može se podijeliti u 8 odjeljaka; — masa spremna za prženje: oko 1 700 kg WinZhin bun proizvodna linija sa satnim performansama u 4-linije postrojenja, 20 tats u minuti: oko 4.800 kom./sat Dio linije: 1 četvororedni razdjelnik tijesta – raspon težine: oko 35 – 80 gr. – duljina trake: 1 150 mm – cijepanje po trakama: nepromjenjivi: 4-redni 135 mm 1 Pcs Prethodni ormar s uzorkom – zona „pročišćenja”: oko 4 minute; — međuzonsko područje valenja: 7 minuta – UV degerminacija. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Θα θέλαμε να αγοράσουμε τρεις τύπους μηχανημάτων στον κήπο της προσφοράς μας, το τεχνικό περιεχόμενο των οποίων έχει ως εξής: WinZhin TG διπλός-προπονητής περιστρεφόμενος φούρνος — με 1 θάλαμο ψησίματος για μέγιστο 2 φορτηγά ψησίματος? — κουκούλα, ανεμιστήρας, — κατάλληλο πιάτο ψησίματος: 580x780 mm· — διάμετρος περιστροφικής πλάκας: 1 550 mm· — ικανότητα φορτίου περιστροφικής πλάκας: 700 kg· — Μέγεθος πορτών: πλάτος: 1 210 mm· — δομή πλαισίου από ανοξείδωτο χάλυβα (inox) και εξωτερική επένδυση· — θέρμανση φυσικού αερίου· ονομαστικό θερμικό φορτίο: 125.00-135,00 kW· — Ονομαστική θερμική ισχύς: 115.00-124,00 kW· — έλεγχος: TC (οθόνη αφής)· 250 προγράμματα ψησίματος, 1 πρόγραμμα ψησίματος μπορεί να χωριστεί σε 8 τμήματα. — 12 αυτοκίνητα ψησίματος (15 και 18 ορόφους, με ρόδες ανθεκτικούς στην inox και 216 πλάκες ψησίματος (580x780 mm, διπλωμένα στους 90o στις τρεις πλευρές) με 12 φορτηγά φούρνου (15 και 18 ορόφους, διάτρητα 1,5 mm πάχους, αλουμίνιο)· — κατανάλωση ισχύος flash: 3,5 kW, 3x16 A· — τάση: 400/230 Β 3/N/PE, 50 Hz — βάρος έτοιμο για τηγάνισμα: περίπου 3 350 kg WinZhin TT περιστρεφόμενος φούρνος ενός αυτοκινήτου — 1 θάλαμος ψησίματος για 1 καλάθι ψησίματος. — κουκούλα, ανεμιστήρας, — κατάλληλο πιάτο ψησίματος: 580x780 mm· — διάμετρος περιστροφικής πλάκας: 1 060 mm· — ικανότητα φορτίου περιστροφικής πλάκας: 350 kg· — Μέγεθος πορτών: πλάτος: 886 mm· — δομή πλαισίου από ανοξείδωτο χάλυβα (inox) και εξωτερική επένδυση· — θέρμανση φυσικού αερίου· ονομαστικό θερμικό φορτίο: 60,00-75,00 kW· — Ονομαστική θερμική ισχύς: 55.00-69,00 kW· — έλεγχος: TC (οθόνη αφής)· 250 προγράμματα ψησίματος, 1 πρόγραμμα ψησίματος μπορεί να χωριστεί σε 8 τμήματα. — βάρος έτοιμο για τηγάνισμα: περίπου 1 700 kg WinZhin γραμμή παραγωγής κουλουριού με ωριαία απόδοση σε εργοστάσιο 4 γραμμών, 20 τατς ανά λεπτό: περίπου 4.800 τεμ./ώρα Ένα μέρος της γραμμής: 1 4 θραύστης ζύμης — εύρος βάρους: περίπου 35-80 γρ. — μήκος ταινίας: 1 150 mm — διαχωρισμός λουρίδων: σταθερό: 4-σειρά 135 mm 1 PC Προ-ανυψωτικό γραφείο με το σχηματίζοντας σταθμό — ζώνη «υπερκίνησης»: περίπου 4 λεπτά· ενδιάμεση ζώνη επώασης: 7 λεπτά — UV degermination. (Greek)
12 August 2022
0 references
V záhrade našej ponuky by sme radi kúpili tri typy strojov, ktorých technický obsah je nasledovný: WinZhin TG dvojtvarová rotačná rúra – s 1 komorou na pečenie pre max. 2 kamióny na pečenie; — kapucňa, ventilátor, – vhodná doska na pečenie: 580x780 mm; — priemer rotačnej platne: 1 550 mm; — nosnosť rotačnej dosky: 700 kg; Veľkosť dverí: šírka: 1 210 mm; — rámová konštrukcia z nehrdzavejúcej ocele (inox) a vonkajší kryt; — vykurovanie zemným plynom; — menovité tepelné zaťaženie: 125,00 – 135,00 kW; — Menovitý tepelný výkon: 115,00 – 124,00 kW; — kontrola: TC (dotyková obrazovka); 250 programov pečenia, 1 program pečenia možno rozdeliť na 8 sekcií; — 12 áut na pečenie (15 a 18 poschodí, s kolieskami odolnými proti inoxu a 216 platní na pečenie (580x780 mm, zložených na 90° z troch strán) s 12 vozíkmi na pečenie (15 a 18 poschodí, perforované 1,5 mm, hliník); — príkon blesku: 3,5 kW, 3x16 A; — napätie: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — hmotnosť pripravená na vyprážanie: asi 3 350 kg WinZhin TT jedno-auto rotačná rúra – 1 komora na pečenie pre 1 košík na pečenie; — kapucňa, ventilátor, – vhodná doska na pečenie: 580x780 mm; — priemer rotačnej platne: 1 060 mm; — nosnosť rotačnej dosky: 350 kg; Veľkosť dverí: šírka: 886 mm; — rámová konštrukcia z nehrdzavejúcej ocele (inox) a vonkajší kryt; — vykurovanie zemným plynom; — menovité tepelné zaťaženie: 60,00 – 75,00 kW; — Menovitý tepelný výkon: 55,00 – 69,00 kW; — kontrola: TC (dotyková obrazovka); 250 programov pečenia, 1 program pečenia možno rozdeliť na 8 sekcií; — hmotnosť pripravená na vyprážanie: cca 1 700 kg výrobnej linky WinZhin buchty s hodinovým výkonom v 4-riadkovom závode, 20 tat za minútu: približne 4 800 ks/hod. Časť linky: 1 4-radový rozdeľovač cesta – hmotnostný rozsah: cca 35 – 80 gr. – dĺžka pásu: 1 150 mm – delenie pásov: pevné: 4-riadok 135 mm 1 ks Pre-vzostupová skrinka so vzorovou stanicou – „prepätie“ zóna: približne 4 minúty; medziľahlá liahňová zóna: 7 minút – UV degerminácia. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Haluaisimme ostaa kolmenlaisia koneita puutarhassa tarjous, jonka tekninen sisältö on seuraava: WinZhin TG kaksoisvalmentajan pyörivä uuni – jossa 1 leivinkammio enintään 2 leivinautolle; — huppu huppu, tuuletin, – sopiva leivinlevy: 580x780 mm; — pyörivän levyn halkaisija: 1 550 mm; — pyörivän levyn kantavuus: 700 kg; — Oven koko: leveys: 1 210 mm; — ruostumaton teräs (inox) runkorakenne ja ulkopäällyste; — maakaasulämmitys; — nimellislämpökuorma: 125.00–135,00 kW; — Nimellislämpöteho: 115,00–124,00 kW; — valvonta: TC (kosketusnäyttö) 250 leivontaohjelmaa, 1 leivontaohjelma voidaan jakaa 8 osaan; — 12 leivinautoa (15 ja 18 kerrosta, joissa on inox-kestävät pyörät ja 216 leivinlevyä (580x780 mm, taitettu 90 asteen kulmaan kolmella sivulla) 12 uuniautoa (15 ja 18 kerrosta, rei’itetty 1,5 mm paksu, alumiini); — salaman virrankulutus: 3,5 kW, 3x16 A; — jännite: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — paistamisvalmiuspaino: noin 3 350 kg WinZhin TT yksiauto pyörivä uuni – 1 leivinkammio 1 leivinkärryyn; — huppu huppu, tuuletin, – sopiva leivinlevy: 580x780 mm; — pyörivän levyn halkaisija: 1 060 mm; — pyörivän levyn kantavuus: 350 kg; — Oven koko: leveys: 886 mm; — ruostumaton teräs (inox) runkorakenne ja ulkopäällyste; — maakaasulämmitys; — nimellislämpökuorma: 60.00–75,00 kW; — Nimellislämpöteho: 55.00–69,00 kW; — valvonta: TC (kosketusnäyttö) 250 leivontaohjelmaa, 1 leivontaohjelma voidaan jakaa 8 osaan; — paistamisvalmiuspaino: noin 1 700 kg WinZhin sämpylän tuotantolinja tunnin suorituskyvyn 4-linjainen kasvi, 20 tats minuutissa: noin 4800 kpl/tunti Osa linjasta: 1 4-rivinen taikinanjakaja – painoalue: n. 35–80 gr. – nauhan pituus: 1 150 mm – kaistaleiden halkaisu: kiinteä: 4-rivi 135 mm 1 kpl Esinousukaappi kuviointiasemalla – ”surge” alue: noin 4 minuuttia; — haudonnan välivyöhyke: 7 minuuttia – UV degermination. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Chcielibyśmy kupić trzy rodzaje maszyn w ogrodzie naszej oferty, których treść techniczna jest następująca: WinZhin TG dwukanałowy piekarnik obrotowy – z 1 komorą piekarniczą dla maks. 2 wózków piekarniczych; — kaptur, wentylator, – odpowiednia płyta do pieczenia: 580x780 mm; — średnica płyty obrotowej: 1 550 mm; — nośność płyty obrotowej: 700 kg; — Rozmiar drzwi: szerokość: 1 210 mm; — konstrukcja ramy ze stali nierdzewnej (inox) i pokrycie zewnętrzne; — ogrzewanie gazu ziemnego; nominalne obciążenie cieplne: 125.00-13,00 kW; Nominalna moc cieplna: 115.00-124,00 kW; — kontrola: TC (ekran dotykowy); 250 programów pieczenia, 1 program pieczenia można podzielić na 8 sekcji; 12 samochodów piekarniczych (15 i 18 pięter, z kołami odpornymi na inox i 216 talerzy do pieczenia (580x780 mm, składanych pod kątem 90o z trzech stron) z 12 wózkami piecowymi (15 i 18 pięter, o grubości 1,5 mm, aluminium); — zużycie energii błyskowej: 3,5 kW, 3x16 A; — napięcie: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — waga gotowa do smażenia: ok. 3 350 kg pieca obrotowego WinZhin TT – 1 komora do pieczenia na 1 koszyk do pieczenia; — kaptur, wentylator, – odpowiednia płyta do pieczenia: 580x780 mm; — średnica płyty obrotowej: 1 060 mm; — nośność płyty obrotowej: 350 kg; — Rozmiar drzwi: szerokość: 886 mm; — konstrukcja ramy ze stali nierdzewnej (inox) i pokrycie zewnętrzne; — ogrzewanie gazu ziemnego; nominalne obciążenie cieplne: 60,00-75,00 kW; Nominalna moc cieplna: 5,00-6,00 kW; — kontrola: TC (ekran dotykowy); 250 programów pieczenia, 1 program pieczenia można podzielić na 8 sekcji; — waga gotowa do smażenia: ok. 1 700 kg linii produkcyjnej WinZhin bun o wydajności godzinowej w 4-liniowym zakładzie, 20 tatów na minutę: około 4800 szt./godzinę Część linii: 1 4-rzędowy rozdrabniacz do ciasta – zakres wagowy: ok. 35-80 gr. – długość paska: 1 150 mm – rozdzielanie taśm: Naprawiono: 4-rzędowa 135 mm 1 szt. Szafka przedwzmacniacza ze stacją wzorcową – strefa „przepięcia”: około 4 minut; — pośrednia strefa wylęgu: 7 minut – degerminacja UV. (Polish)
12 August 2022
0 references
Wij willen graag drie soorten machines kopen in de tuin van onze offerte, waarvan de technische inhoud als volgt is: WinZhin TG dubbelcoach roterende oven — met 1 bakkamer voor max. 2 bakwagens; — afzuigkap, ventilator, — geschikte bakplaat: 580x780 mm; — diameter van de roterende plaat: 1 550 mm; — roterende plaatlastcapaciteit: 700 kg; — Deurgrootte: breedte: 1 210 mm; — roestvrijstalen (inox) framestructuur en buitenbekleding; — aardgasverwarming; — nominale warmtebelasting: 125,00-135,00 kW; — Nominale warmteafgifte: 115,00-124,00 kW; — controle: TC (aanraakscherm); 250 bakprogramma’s, 1 bakprogramma kan worden onderverdeeld in 8 secties; — 12 bakauto’s (15 en 18 verdiepingen, met inoxbestendige wielen en 216 bakplaten (580x780 mm, gevouwen op 90o aan drie zijden) met 12 oventrucks (15 en 18 vloeren, geperforeerd 1,5 mm dik, aluminium); — verbruik van het flitsvermogen: 3,5 kW, 3x16 A; — spanning: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — gebruiksklaar gewicht: ongeveer 3 350 kg WinZhin TT één-auto roterende oven — 1 bakkamer voor 1 bakkar; — afzuigkap, ventilator, — geschikte bakplaat: 580x780 mm; — diameter van de roterende plaat: 1 060 mm; — roterende plaatlastcapaciteit: 350 kg; — Deurgrootte: breedte: 886 mm; — roestvrijstalen (inox) framestructuur en buitenbekleding; — aardgasverwarming; — nominale warmtebelasting: 60,00-75,00 kW; — Nominale warmteafgifte: 55,00-69,00 kW; — controle: TC (aanraakscherm); 250 bakprogramma’s, 1 bakprogramma kan worden onderverdeeld in 8 secties; — gebruiksklaar gewicht: ca. 1 700 kg WinZhin bun productielijn met uurprestaties bij 4-lijns fabriek, 20 tats per minuut: ongeveer 4.800 PCs./uur Een deel van de lijn: 1 4-rijige deegsplitter — gewichtsklasse: ca. 35-80 gr. — strooklengte: 1 150 mm — strook splitsen: vast: 4-rij 135 mm 1 Stuks Voorbouwkast met patroonstation — „surge” zone: ongeveer 4 minuten; — tussenuitbroedzone: 7 minuten — UV-degermination. (Dutch)
12 August 2022
0 references
V zahradě naší nabídky bychom rádi koupili tři typy strojů, jejichž technický obsah je následující: WinZhin TG dvoukauvzdorná rotační trouba – s 1 pekařskou komorou pro max. 2 pekařské vozíky; — kapuce s kapucí, ventilátor, – vhodná deska na pečení: 580x780 mm; — průměr rotační desky: 1 550 mm; — nosnost rotační desky: 700 kg; — Velikost dveří: šířka: 1 210 mm; — nerezová ocel (inox) rám konstrukce a vnější kryt; — ohřev zemního plynu; — jmenovité tepelné zatížení: 125.00–135,00 kW; — Jmenovitý tepelný výkon: 115.00–124,00 kW; — kontrola: TC (dotyková obrazovka); 250 programů pečení, 1 program pečení lze rozdělit do 8 sekcí; — 12 vozů na pečení (15 a 18 podlaží, s kolečky odolnými proti inoxu a 216 plechy na pečení (580x780 mm, složené na 90o na třech stranách) s 12 kamiony (15 a 18 pater, perforované 1,5 mm, hliník); — příkon blesku: 3,5 kW, 3x16 A; — napětí: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — hmotnost připravené k smažení: asi 3 350 kg WinZhin TT jednoauto rotační trouba – 1 pečicí komora pro 1 pečící vozík; — kapuce s kapucí, ventilátor, – vhodná deska na pečení: 580x780 mm; — průměr rotační desky: 1 060 mm; — nosnost rotační desky: 350 kg; — Velikost dveří: šířka: 886 mm; — nerezová ocel (inox) rám konstrukce a vnější kryt; — ohřev zemního plynu; — jmenovité tepelné zatížení: 60.00–75,00 kW; — Jmenovitý tepelný výkon: 55.00–69,00 kW; — kontrola: TC (dotyková obrazovka); 250 programů pečení, 1 program pečení lze rozdělit do 8 sekcí; — hmotnost připravené k smažení: cca 1 700 kg WinZhin buchty výrobní linka s hodinovým výkonem ve 4-řádkové závodě, 20 tats za minutu: přibližně 4 800 ks/hod. Část linky: Štípací stroj na těsto 1 4-řádek – hmotnostní rozsah: cca 35–80 gr. – délka pásu: 1 150 mm – štípání pásů: pevně stanovené: 4-řádková 135 mm 1 ks Předvlétací skříňka se vzorovací stanicí – „přepětí“ zóna: asi 4 minuty; — mezilehlá násadová zóna: 7 minut – UV degermination. (Czech)
12 August 2022
0 references
Mēs vēlamies iegādāties trīs veidu mašīnas dārzā mūsu konkursa, kuru tehniskais saturs ir šāds: WinZhin TG divvirzienu rotējošā cepeškrāsns — ar 1 cepšanas kameru ne vairāk kā 2 cepamkravas; — pārsega pārsegs, ventilators, — piemērota cepšanas plāksne: 580x780 mm; — rotācijas plāksnes diametrs: 1 550 mm; — rotācijas plāksnes kravnesība: 700 kg; Durvju izmērs: platums: 1 210 mm; — nerūsējošā tērauda (inox) rāmja struktūra un ārējais pārklājums; — dabasgāzes apkure; — nominālā siltumslodze: 125,00–135,00 kW; — Nominālā siltuma jauda: 115,00–124,00 kW; kontrole: TC (pieskāriena ekrāns); 250 cepšanas programmas, 1 cepšanas programmu var iedalīt 8 sadaļās; — 12 cepamie automobiļi (15 un 18 stāvi, ar inoksizturīgiem riteņiem un 216 cepšanas plāksnēm (580x780 mm, salocītas 90o leņķī uz trim pusēm) ar 12 cepeškrāsnīm (15 un 18 stāvi, perforēti 1,5 mm biezi, alumīnijs); zibspuldzes enerģijas patēriņš: 3,5 kW, 3x16 A; spriegums: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; gatavais svars: aptuveni 3 350 kg WinZhin TT viena automobiļa rotējošā cepeškrāsns — 1 cepšanas kamera 1 cepšanas grozam; — pārsega pārsegs, ventilators, — piemērota cepšanas plāksne: 580x780 mm; — rotācijas plāksnes diametrs: 1 060 mm; — rotācijas plāksnes kravnesība: 350 kg; Durvju izmērs: platums: 886 mm; — nerūsējošā tērauda (inox) rāmja struktūra un ārējais pārklājums; — dabasgāzes apkure; — nominālā siltumslodze: 60,00–75,00 kW; — Nominālā siltuma jauda: 55,00–69,00 kW; kontrole: TC (pieskāriena ekrāns); 250 cepšanas programmas, 1 cepšanas programmu var iedalīt 8 sadaļās; gatavais svars: aptuveni 1 700 kg WinZhin bulciņu ražošanas līnijas ar stundas veiktspēju 4 rindu rūpnīcā, 20 tats minūtē: aptuveni 4800 gab./stundā daļa līnijas: 1 4 rindu mīklas sadalītājs — svara diapazons: aptuveni 35–80 gr. — sloksnes garums: 1 150 mm — sloksnes sadalīšana: fiksēts: 4-rindu 135 mm 1 Pcs Pre-pieaugšanas skapis ar rakstāmgaldu — “pārsprieguma” zona: apmēram 4 minūtes; — starpizšķilšanās zona: 7 minūtes — UV degerminācija. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Ba mhaith linn trí chineál meaisíní a cheannach i ngairdín ár dtairiscint, is é seo a leanas an t-ábhar teicniúil: Oigheann rothlach cóiste dúbailte WinZhin TG — le seomra bácála amháin le haghaidh 2 trucail bácála ar a mhéad; — cochall cochall, lucht leanúna, — pláta bácála oiriúnach: 580x780 mm; — trastomhas pláta rothlach: 1 550 mm; — cumas ualaigh pláta rothlach: 700 kg; — Méid an Dorais: leithead: 1 210 mm; — cruach dhosmálta (inox) struchtúr fráma agus clúdach seachtrach; — téamh gáis nádúrtha; — ualach teasa ainmniúil: 125,00-135.00 kW; — Aschur teasa ainmniúil: 115,00-124.00 kW; — rialú: TC (scáileán tadhaill); 250 cláir bácála, Is féidir 1 clár bácála a roinnt ina rannóga 8; — 12 charr bácála (15 agus 18 n-urlár, ag a bhfuil rothaí ionamhdhíonacha agus 216 pláta bácála (580x780 mm, fillte ag 90o ar thrí thaobh) le 12 trucail oighinn (15 agus 18 urlár, 1.5 mm tiubh, alúmanam); tomhaltas cumhachta flash: 3.5 kW, 3x16 A; — voltas: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — meáchan réidh le caoineadh: thart ar 3 350 kg WinZhin TT amháin-charr rothlach oigheann — 1 seomra bácála le haghaidh 1 cart bácála; — cochall cochall, lucht leanúna, — pláta bácála oiriúnach: 580x780 mm; — trastomhas pláta rothlach: 1 060 mm; — cumas ualaigh pláta rothlach: 350 kg; — Méid an Dorais: leithead: 886 mm; — cruach dhosmálta (inox) struchtúr fráma agus clúdach seachtrach; — téamh gáis nádúrtha; — ualach teasa ainmniúil: 60,00-75.00 kW; — Aschur teasa ainmniúil: 55,00-69.00 kW; — rialú: TC (scáileán tadhaill); 250 cláir bácála, Is féidir 1 clár bácála a roinnt ina rannóga 8; — meáchan réidh le caoineadh: thart ar 1 700 kg WinZhin líne a tháirgeadh bun le feidhmíocht in aghaidh na huaire ag gléasra 4-líne, 20 tats in aghaidh an nóiméid: thart ar 4,800 ríomhaire./uair an chloig Cuid den líne: 1 scoilteoir taos 4-row — raon meáchain: thart ar 35-80 gr. — fad stiall: 1 150 mm — scoilteadh stiall: seasta: 4-ró 135 mm 1 pcs caibinéad réamh-ardú le stáisiún patrún — crios “borradh”: thart ar 4 nóiméad; — crios idirmheánach goir: 7 nóiméad — degermination UV. (Irish)
12 August 2022
0 references
Na vrtu našega razpisa bi radi kupili tri vrste strojev, katerih tehnična vsebina je naslednja: WinZhin TG dvosmerna vrtljiva pečica – z 1 pecilno komoro za največ 2 pekača; — napa, ventilator, – primerna pekač: 580x780 mm; — premer rotacijske plošče: 1 550 mm; — nosilnost rotacijske plošče: 700 kg; — Velikost vrat: širina: 1 210 mm; — nerjaveče jeklene (inox) ogrodje in zunanja prevleka; — ogrevanje z zemeljskim plinom; — nazivna toplotna obremenitev: 125,00–135,00 kW; — Nazivna izhodna toplotna moč: 115,00–124,00 kW; — nadzor: TC (zaslon na dotik); 250 peka programi, 1 peka program lahko razdelimo na 8 oddelkov; — 12 pekačev (15 in 18 nadstropij, s kolesi, odpornimi proti inoxu, in 216 pekačev (580x780 mm, zloženih pri 90 ° na treh straneh) z 12 vozički za pečico (15 in 18 nadstropij, perforirani 1,5 mm debeline, aluminij); — poraba energije bliskavice: 3,5 kW, 3x16 A; — napetost: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — teža, pripravljena za sušenje: približno 3 350 kg WinZhin TT enomotorna vrtljiva pečica – 1 pekarska komora za 1 pecilni voziček; — napa, ventilator, – primerna pekač: 580x780 mm; — premer rotacijske plošče: 1 060 mm; — nosilnost rotacijske plošče: 350 kg; — Velikost vrat: širina: 886 mm; — nerjaveče jeklene (inox) ogrodje in zunanja prevleka; — ogrevanje z zemeljskim plinom; — nazivna toplotna obremenitev: 60,00–75,00 kW; — Nazivna izhodna toplotna moč: 55,00–69,00 kW; — nadzor: TC (zaslon na dotik); 250 peka programi, 1 peka program lahko razdelimo na 8 oddelkov; — teža, pripravljena za sušenje: približno 1 700 kg proizvodne linije WinZhin bun z urno zmogljivostjo v 4-vrstični tovarni, 20 tatov na minuto: približno 4800 kosov/uro Del proge: 1 4-vrstni cepilnik testa – razpon teže: približno 35–80 gr. – dolžina traku: 1 150 mm – razcepitev trakov: fiksna: 4-vrstica 135 mm 1 Pcs Predvzhajalna omara z vzorčno postajo – cona „prenapetanja“: približno 4 minute; — vmesno valilno območje: 7 minut – UV degerminacija. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Nos gustaría comprar tres tipos de máquinas en el jardín de nuestra licitación, cuyo contenido técnico es el siguiente: Horno giratorio WinZhin TG doble-coach — con 1 cámara de cocción para un máximo de 2 camiones de cocción; — campana, ventilador, — placa de cocción adecuada: 580x780 mm; — diámetro de la placa giratoria: 1 550 mm; — capacidad de carga de la placa rotativa: 700 kg; — Tamaño de la puerta: anchura: 1 210 mm; — estructura del marco de acero inoxidable (inox) y revestimiento exterior; — calefacción por gas natural; — carga calorífica nominal: 125.00-135,00 kW; — Potencia calorífica nominal: 115.00-124,00 kW; — control: TC (pantalla táctil); 250 programas de horneado, 1 programa de horneado se puede dividir en 8 secciones; — 12 carros para hornear (15 y 18 pisos, con ruedas inox y 216 placas para hornear (580x780 mm, plegadas a 90.º por tres lados) con 12 camiones de horno (15 y 18 pisos, perforados de 1,5 mm de espesor, aluminio); — consumo de energía flash: 3,5 kW, 3x16 A; — tensión: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — peso listo para freír: alrededor de 3 350 kg WinZhin TT horno giratorio de un solo coche — 1 cámara de hornear para 1 carro de hornear; — campana, ventilador, — placa de cocción adecuada: 580x780 mm; — diámetro de la placa giratoria: 1 060 mm; — capacidad de carga de la placa rotativa: 350 kg; — Tamaño de la puerta: anchura: 886 mm; — estructura del marco de acero inoxidable (inox) y revestimiento exterior; — calefacción por gas natural; — carga calorífica nominal: 60,00-75,00 kW; — Potencia calorífica nominal: 55.00-69,00 kW; — control: TC (pantalla táctil); 250 programas de horneado, 1 programa de horneado se puede dividir en 8 secciones; — peso listo para freír: aprox. 1 700 kg de línea de producción de bollos WinZhin con rendimiento por hora en planta de 4 líneas, 20 tats por minuto: aproximadamente 4,800 PC/hora Una parte de la línea: 1 divisor de masa de 4 filas — rango de peso: aprox. 35-80 gr. — longitud de la tira: 1 150 mm — separación de tiras: fijo: 4-fila 135 mm 1 Pcs Gabinete de prersión con estación de estampado — zona de «surge»: unos 4 minutos; — zona intermedia de incubación: 7 minutos — Degerminación UV. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Бихме искали да закупим три вида машини в градината на нашата оферта, чието техническо съдържание е както следва: WinZhin TG двойна въртяща се фурна — с 1 камера за печене за макс. 2 камиона за печене; — качулка, вентилатор, — подходяща табелка за печене: 580x780 mm; — диаметър на въртящата се плоча: 1 550 mm; — товароносимост на ротационните плочи: 700 kg; — Размер на вратата: ширина: 1 210 mm; — структура на рамката от неръждаема стомана (инокс) и външно покритие; — отопление на природен газ; — номинален топлинен товар: 125,00—13,00 kW; — Номинална топлинна мощност: 115,00—124,00 kW; — контрол: TC (сензорен екран); 250 програми за печене, 1 програма за печене може да бъде разделена на 8 секции; — 12 автомобила за печене (15 и 18 етажа, с инокс-устойчиви колела и 216 тави за печене (580x780 mm, сгънати на 90° от три страни) с 12 камиона за фурна (15 и 18 етажа, перфорирани 1,5 мм дебелина, алуминий); — консумирана мощност при светкавица: 3,5 kW, 3x16 A; — напрежение: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — тегло, готово за пържене: около 3350 кг WinZhin TT еднокомпонентна въртяща се фурна — 1 камера за печене за 1 количка за печене; — качулка, вентилатор, — подходяща табелка за печене: 580x780 mm; — диаметър на въртящата се плоча: 1 060 mm; — товароносимост на ротационните плочи: 350 kg; — Размер на вратата: ширина: 886 mm; — структура на рамката от неръждаема стомана (инокс) и външно покритие; — отопление на природен газ; — номинален топлинен товар: 60.00—75,00 kW; — Номинална топлинна мощност: 55.00—69,00 kW; — контрол: TC (сензорен екран); 250 програми за печене, 1 програма за печене може да бъде разделена на 8 секции; — тегло, готово за пържене: прибл. 1700 кг WinZhin кок производствена линия с почасова производителност в 4-линия завод, 20 тата в минута: приблизително 4800 бр./час Част от линията: 1 4-редов сплитер за тесто — диапазон на теглото: приблизително 35—80 гр. — дължина на лентата: 1 150 mm — разделяне на ленти: фиксирано: 4-редов 135 мм 1 бр. Предварителен визуален шкаф със станция за шарка — зона на пренапрежение: около 4 минути; междинна излюпваща се зона: 7 минути — UV degermination. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Nixtiequ nixtru tliet tipi ta’ magni fil-ġnien tal-offerta tagħna, li l-kontenut tekniku tagħhom huwa kif ġej: WinZhin TG forn rotanti b’coach doppju — b’kamra tal-ħami waħda għal massimu ta’ 2 trakkijiet tal-ħami; — barnuża, fann, — pjanċa xierqa tal-ħami: 580x780 mm; — dijametru tal-pjanċa rotatorja: 1 550 mm; — kapaċità tat-tagħbija tal-pjanċa rotanti: 700 kg; — Daqs tal-bieb: Wisa’: 1 210 mm; — l-istruttura tal-qafas u l-kisi ta’ barra tal-azzar inossidabbli (inox); — tisħin bil-gass naturali; — it-tagħbija nominali tas-sħana: 125.00–135.00 kW; — Potenza termika nominali: 115.00–124.00 kW; — kontroll: TC (touch screen); 250 programm tal-ħami, programm wieħed tal-ħami jista’ jinqasam fi 8 taqsimiet; — 12-il karozza tal-ħami (15 u 18-il sular, b’roti reżistenti għall-inossibbiltà u 216-il pjanċa tal-ħami (580x780 mm, mitwija f’90o fuq tliet naħat) bi 12-il trakk tal-forn (15 u 18-il paviment, imtaqqbin 1.5 mm ħoxnin, aluminju); — konsum ta ‘enerġija flash: 3.5 kW, 3x16 A; — vultaġġ: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — piż lest biex jinxef: madwar 3 350 kg WinZhin TT forn rotanti b’karozza waħda — kamra tal-ħami għal karrettun wieħed tal-ħami; — barnuża, fann, — pjanċa xierqa tal-ħami: 580x780 mm; — dijametru tal-pjanċa rotatorja: 1 060 mm; — kapaċità tat-tagħbija tal-pjanċa rotanti: 350 kg; — Daqs tal-bieb: Wisa’: 886 mm; — l-istruttura tal-qafas u l-kisi ta’ barra tal-azzar inossidabbli (inox); — tisħin bil-gass naturali; — it-tagħbija nominali tas-sħana: 60.00–75.00 kW; — Potenza termika nominali: 55.00–69.00 kW; — kontroll: TC (touch screen); 250 programm tal-ħami, programm wieħed tal-ħami jista’ jinqasam fi 8 taqsimiet; — piż lest biex jinxef: madwar 1 700 kg WinZhin linja ta’ produzzjoni ta’ WinZhin bi prestazzjoni fis-siegħa f’impjant ta’ 4 linji, 20 tapit kull minuta: madwar 4,800 biċċa/siegħa Parti mil-linja: Apparat li jaqsam l-għaġina b’4 ringieli — medda ta’ piż: madwar 35–80 gr. — tul tal-istrixxa: 1 150 mm — qsim tal-istrixxa: fissi: 4-fillieri 135 mm 1 Pcs Kabinett ta’ qabel ir-rising bi stazzjon tal-ħolqien tal-mudelli — żona ta’ “żieda qawwija”: madwar 4 minuti; — żona intermedja għat-tifqis: 7 minuti — deġerminazzjoni UV. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Gostaríamos de comprar três tipos de máquinas no jardim da nossa proposta, cujo conteúdo técnico é o seguinte: Forno rotativo WinZhin TG de carruagem dupla — com 1 câmara de cozedura para, no máximo, 2 camiões de cozedura; — exaustor, ventilador, — placa de cozedura adequada: 580x780 mm; — diâmetro da placa rotativa: 1 550 mm; — capacidade de carga da placa rotativa: 700 kg; — Tamanho da porta: largura: 1 210 mm; — estrutura e revestimento exterior de aço inoxidável (inox); — aquecimento a gás natural; — carga térmica nominal: 125,00-135,00 kW; — Potência calorífica nominal: 115,00-124,00 kW; — controlo: TC (ecrã táctil); 250 programas de cozedura, 1 programa de cozedura pode ser dividido em 8 secções; — 12 vagões de cozedura (15 e 18 pisos, com rodas resistentes a inox e 216 placas de cozedura (580x780 mm, dobradas a 90o em três lados) com 12 camiões de forno (15 e 18 pisos, perfurados com 1,5 mm de espessura, alumínio); — consumo de energia flash: 3,5 kW, 3x16 A; — tensão: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; — peso pronto a fritar: cerca de 3 350 kg WinZhin TT forno rotativo monocarro — 1 câmara de cozedura para 1 carrinho de cozedura; — exaustor, ventilador, — placa de cozedura adequada: 580x780 mm; — diâmetro da placa rotativa: 1 060 mm; — capacidade de carga da placa rotativa: 350 kg; — Tamanho da porta: largura: 886 mm; — estrutura e revestimento exterior de aço inoxidável (inox); — aquecimento a gás natural; — carga térmica nominal: 60,00-75,00 kW; — Potência calorífica nominal: 55,00-69,00 kW; — controlo: TC (ecrã táctil); 250 programas de cozedura, 1 programa de cozedura pode ser dividido em 8 secções; — peso pronto a fritar: aprox. 1 700 kg de linha de produção de pão WinZhin com desempenho horário na fábrica de 4 linhas, 20 toneladas por minuto: aproximadamente 4 800 peças/hora Uma parte da linha: 1 separador de massa de 4 fileiras — intervalo de pesos: aprox. 35-80 gr. — comprimento da tira: 1 150 mm — separação por bandas: fixo: 4-linha 135 mm 1 Pcs Armário pré-elevatório com estação de estampagem — zona de “surge”: cerca de 4 minutos; — zona intermédia de eclosão: 7 minutos — Degerminação UV. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Vi ønsker at købe tre typer maskiner i haven af vores udbud, hvis tekniske indhold er som følger: WinZhin TG dobbelt-coach roterende ovn — med 1 bagekammer til maks. 2 bagevogne; — hætte, ventilator, — egnet bageplade: 580x780 mm; — diameter af roterende plade: 1 550 mm — belastning af drejepladen: 700 kg — Dørstørrelse: bredde: 1 210 mm — rustfrit stål (inox) rammekonstruktion og yderbeklædning; — opvarmning af naturgas — nominel varmebelastning: 125,00-13,00 kW; — Nominel varmeydelse: 115,00-12,00 kW; — kontrol: TC (touch screen) 250 bagning programmer, 1 bagning program kan opdeles i 8 sektioner; — 12 bagebiler (15 og 18 etager med inox-resistente hjul og 216 bageplader (580x780 mm, foldet ved 90o på tre sider) med 12 ovntrucks (15 og 18 etager, perforeret 1,5 mm tyk, aluminium) — forbrug af flasheffekt: 3,5 kW, 3x16 A; — spænding: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz — stegeklar vægt: omkring 3 350 kg WinZhin TT enkeltbil roterende ovn — 1 bagekammer til 1 bagevogn; — hætte, ventilator, — egnet bageplade: 580x780 mm; — diameter af roterende plade: 1 060 mm — belastning af drejepladen: 350 kg — Dørstørrelse: bredde: 886 mm — rustfrit stål (inox) rammekonstruktion og yderbeklædning; — opvarmning af naturgas — nominel varmebelastning: 60,00-75,00 kW; — Nominel varmeydelse: 55.00-69,00 kW; — kontrol: TC (touch screen) 250 bagning programmer, 1 bagning program kan opdeles i 8 sektioner; — stegeklar vægt: ca. 1 700 kg WinZhin bolle produktionslinje med timeydelse på 4-line anlæg, 20 tats i minuttet: ca. 4.800 stk./time En del af linjen: 1 4-rækkes dej splitter — vægtområde: ca. 35-80 gr. — båndlængde: 1 150 mm — båndopdeling: fast: 4-række 135 mm 1 stk Forudgående kabinet med mønsterstation — "surge" zone: omkring 4 minutter; — mellemliggende udklækningszone: 7 minutter — UV-degermination. (Danish)
12 August 2022
0 references
Am dori să cumpărăm trei tipuri de mașini în grădina licitației noastre, al căror conținut tehnic este după cum urmează: Cuptor rotativ WinZhin TG dublu – cu 1 camera de copt pentru max. 2 camioane de copt; glugă, ventilator, farfurie de copt adecvată: 580x780 mm; diametrul plăcii rotative: 1 550 mm; capacitatea de încărcare a plăcii rotative: 700 kg; Dimensiunea ușii: lățime: 1 210 mm; structura cadrului din oțel inoxidabil (inox) și învelișul exterior; — încălzire pe bază de gaz natural; — sarcina termică nominală: 125,00-135,00 kW; — Puterea termică nominală: 115,00-124,00 kW; — control: TC (ecran de atingere); 250 programe de coacere, 1 program de coacere poate fi împărțit în 8 secțiuni; — 12 mașini de copt (15 și 18 etaje, cu roți rezistente la inox și 216 plăci de copt (580x780 mm, pliate la 90° pe trei laturi) cu 12 autocamioane (15 și 18 etaje, perforate cu grosime de 1,5 mm, aluminiu); consumul de energie electrică rapidă: 3,5 kW, 3x16 A; — tensiune: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz; greutatea gata pentru a fi prăjită: aproximativ 3 350 kg WinZhin TT cuptor rotativ cu o singură mașină – 1 cameră de copt pentru 1 coș de copt; glugă, ventilator, farfurie de copt adecvată: 580x780 mm; diametrul plăcii rotative: 1 060 mm; capacitatea de încărcare a plăcii rotative: 350 kg; Dimensiunea ușii: lățime: 886 mm; structura cadrului din oțel inoxidabil (inox) și învelișul exterior; — încălzire pe bază de gaz natural; — sarcina termică nominală: 60.00-75,00 kW; — Puterea termică nominală: 55,00-69,00 kW; — control: TC (ecran de atingere); 250 programe de coacere, 1 program de coacere poate fi împărțit în 8 secțiuni; greutatea gata pentru a fi prăjită: aproximativ 1 700 kg linie de producție WinZhin bun cu performanță orară la fabrica cu 4 linii, 20 de tatuaje pe minut: aproximativ 4.800 buc./oră O parte a liniei: 1 4 rânduri splitter aluat – intervalul de greutate: aproximativ 35-80 gr. – lungimea benzii: 1 150 mm – despicare a benzilor: fixă: 4 rânduri 135 mm 1 buc Pre-ridicare cabinet cu stație de modelare – zona „surge”: aproximativ 4 minute; — zonă de incubație intermediară: 7 minute – degerminare UV. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Vi vill köpa tre typer av maskiner i trädgården av vårt anbud, vars tekniska innehåll är följande: WinZhin TG dubbel-coach roterande ugn – med 1 bakkammare för max. 2 bakbilar; — huva, fläkt, – lämplig bakplåt: 580x780 mm; — rotationsplattans diameter: 1 550 mm, — roterande plåtlastkapacitet: 700 kg, — Dörrstorlek: bredd: 1 210 mm, — rostfritt stål (inox) ramkonstruktion och yttre beläggning. — uppvärmning av naturgas. — nominell värmebelastning: 125,00–15,00 kW; — Nominell värmeeffekt: 115.00–124,00 kW; — kontroll: TC (tryckskärm). 250 bakningsprogram, 1 bakningsprogram kan delas in i 8 sektioner; — 12 bakbilar (15 och 18 våningar, med inoxbeständiga hjul och 216 bakplåtar (580x780 mm, vikta 90o på tre sidor) med 12 ugnslastbilar (15 och 18 våningar, perforerade 1,5 mm tjocka, aluminium). — strömförbrukning vid blixt: 3,5 kW, 3x16 A, — spänning: 400/230 V 3/N/PE, 50 Hz. — stekfärdig vikt: ca 3 350 kg WinZhin TT enbil roterande ugn – 1 bakkammare för 1 bakvagn; — huva, fläkt, – lämplig bakplåt: 580x780 mm; — rotationsplattans diameter: 1 060 mm, — roterande plåtlastkapacitet: 350 kg, — Dörrstorlek: bredd: 886 mm, — rostfritt stål (inox) ramkonstruktion och yttre beläggning. — uppvärmning av naturgas. — nominell värmebelastning: 60,00–75,00 kW; — Nominell värmeeffekt: 55,00–69,00 kW; — kontroll: TC (tryckskärm). 250 bakningsprogram, 1 bakningsprogram kan delas in i 8 sektioner; — stekfärdig vikt: ca 1 700 kg WinZhin bulle produktionslinje med timprestanda vid 4-linjeanläggning, 20 tats per minut: cirka 4800 st./timme En del av linjen: 1 4-radsdegdelare – viktintervall: ca 35–80 gr. – bandlängd: 1 150 mm – banddelning: fast: 4-rad 135 mm 1 st Förhöjningsskåp med mönstringsstation – ”surge”-zon: cirka 4 minuter; — mellankläckningszon: 7 minuter – UV-degerminering. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Siófok, Somogy
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-14-2014-00657
0 references