Transnational cooperation in South Zelic (Q3904140)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3904140 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Transnational cooperation in South Zelic |
Project Q3904140 in Hungary |
Statements
29,396,467.5 forint
0 references
30,943,650.0 forint
0 references
95.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
29 October 2020
0 references
Rinya-Menti Mozgáskorlátozottakért Alapítvány
0 references
46°9'12.53"N, 17°27'32.98"E
0 references
Projektünk célja, hogy meglévő nemzetközi együttműködéseinket megerősítsük, továbbá újakat építsünk ki a lokális, a térségi és regionális humán szolgáltatás fejlesztésének érdekében. A nemzetközi együttműködések révén naprakész tudást és tapasztalatot szerezhetünk, annak érdekében, hogy szervezetünk és a helyi önkormányzat, mint konzorciumi partnerünk célkitűzései, tevékenységei és feladatellátása még színvonalasabbá válhasson. Fontosnak tartjuk, hogy a projekt megvalósítása során a nemzetközi tapasztalatok által megismerhessük és közvetíthessük a humán szolgáltatásokkal kapcsolatosan elsajátított ismereteket ezzel is elősegítve a nemzetközi jó gyakorlatának hazai elterjesztését. Úgy véljük, hogy mindezek által hatékonyan tudunk reagálni azon megoldásra váró társadalmi jelenségekre, amelyek jelentős mértékben hozzájárulnak a térségre jellemző hátrányok kialakulásához. A humán szolgáltatások fejlesztése, azok színvonalának emelése hozzájárulhat a lokális és térségi hátránykompenzációhoz. A tervezett projektünk esélyt teremt arra, hogy szervezetünk együttműködve a helyi önkormányzattal, egyrészről nemzetközi példák adaptálásának segítségével fejleszthesse a humán szolgáltatások területén végzett tevékenységeit, másrészt a megszerzett ismereteket és a jó gyakorlatát elterjeszthesse térségi szinten. Az alábbi projektelemek segítségével kívánjuk előmozdítani településünkön és annak vonzáskörzetében a transznacionális együttműködéseket, amelyek elősegíthetik a községünk és a térség humán szolgáltatásainak minőségibbé válását. Terveink szerint a projekt során nemzetközi környezetben vizsgáljuk meg és elemezzük az elérhető humán szolgáltatások működését, azok színvonalát. A megvalósítás kezdeti szakaszában 3, a lokális humán szolgáltatást érintő tematika elemzését kívánjuk megvalósítani, amelyek a következők: egészségügy/szociális humán szolgáltatások, oktatás/kulturális szolgáltatások, közműszolgáltatások/helyi gazdaság helyzete. Projektünk részét képezi a nemzetközi hálózatépítés keretében az együttműködő partnerekkel stratégiai és operatív megállapodások megkötése. A következő szakaszban a nemzetközi együttműködés keretében megismert szolgáltatásokhoz kapcsolódó ismeretek, adatok, tapasztalatok feldolgozása történik meg szintén 3 darab tanulmány formájában. Mindezek után a már 3 elemzett tématerület közül 1 darab továbbelemzendő humán szolgáltatás kerül kiválasztásra. Célunk, hogy olyan, jelentős fejlesztést igénylő humán szolgáltatást válasszunk ki az előzetesen vizsgáltak közül, amelynek lokális és térségi megújítására a már kiépült nemzetközi kapcsolatok megfelelő tudásbázist biztosíthatnak, így érvényesítve a jó gyakorlatának ez irányú hazai elterjesztését. Szakemberek bevonásával kompetenciafejlesztő tréningek megvalósítására is sor kerül. Továbbá az összes nemzetközi együttműködő partner bevonásával megrendezésre kerül egy nagy-rendezvény, amely összefoglalja az elért eredményeket, és mind formálisan, mind informálisan elősegíti a már meglévő kapcsolatok erősítését, valamint lehetőséget biztosít további kapcsolatok kiépítésére is. Évente 6 darab műhelymunka kerül megvalósításra további helyi és térségi szereplők bevonásával, amelynek célja a már megszerzett tudás átadása, ezzel biztosítva a disszeminációt. Továbbá évente 4 darab hazai tanulmányút megvalósítására is sor kerül, amely a térségi színteret meghaladva segíti elő a tapasztalatcserét, és a tudás átadását. A megvalósítás utolsó szakaszában kiépítésre kerül egy adatbázis, amely minden lényeges információt tartalmaz a bevont együttműködőkkel kapcsolatosan. Az adatbázis további kutatások és módszertani fejlesztések megvalósítását is elősegíti, amely hosszabb távon biztosíthatja a humán szolgáltatások hazai fejlesztését összhangban a szakmapolitikai célkitűzésekkel és a már kidolgozott nemzeti és nemzetközi stratégiákkal. A projekt zárásaként egy összegző tanulmány elkészítésre is sor kerül. Fontosnak tartjuk, hogy a projekt során elért eredmények, tapasztalatok mindenki számára elérhetőek legyenek, ezért nyilvánossá kívánjuk tenni a szakmai anyagokat. Mindezek reményeink szerint már rövidtávon is képesek lesznek hozzájárulni a lokális és regionális humán szolgáltatások fejlesztéséhez, és segíthetik a jövőbeni szakpolitikai tervezést. (Hungarian)
0 references
Our project aims to strengthen our existing international cooperation and build new ones for the development of local, regional and regional human services. Through international cooperation, we can gain up-to-date knowledge and experience so that the objectives, activities and tasks of our organisation and local government, as our consortium partner, can be improved. We believe it is important that we can learn and communicate the knowledge gained about human services through international experiences during the implementation of the project in order to promote the dissemination of international good practice in Hungary. We believe that this will enable us to respond effectively to the social phenomena that need to be tackled, which make a significant contribution to the handicaps of the region. The development of human services and the improvement of their quality can contribute to local and regional disadvantage compensation. Our planned project offers the chance to work with the local government to develop its activities in the field of human services through the adaptation of international examples and to disseminate the knowledge and good practice acquired at regional level. With the help of the following project elements, we intend to promote transnational cooperation in our municipality and its catchment area, which can help to improve the quality of the human services of our village and the region. According to our plans, we examine and analyse the functioning and quality of available human services in an international environment. In the initial phase of implementation, we intend to carry out an analysis of 3 topics concerning in situ human services, which are as follows: health/social human services, education/cultural services, utilities/local economy. Part of our project is the conclusion of strategic and operational agreements with cooperating partners in the framework of international networking. In the next phase, the knowledge, data and experience related to the services presented in the framework of international cooperation will also be processed in the form of 3 studies. After this, 1 of the 3 topics analysed will be selected for human services to be analysed. Our goal is to select a human service requiring significant development from among those examined in advance, for which the established international relations can provide an appropriate knowledge base for local and regional renewal, thus validating the dissemination of good practice in this respect in Hungary. Competence development trainings will also be implemented with the involvement of specialists. In addition, a major event will be organised with the participation of all international cooperation partners, summarising the progress made and helping to strengthen existing links, both formally and informally, as well as the opportunity to build further contacts. Every year, 6 workshops are carried out with the involvement of other local and regional actors, with the aim of transferring the already acquired knowledge, thus ensuring dissemination. In addition, 4 Hungarian study visits are carried out each year, which, going beyond the regional arena, facilitates the exchange of experience and the transfer of knowledge. In the final phase of implementation, a database containing all relevant information about the involved co-operators will be built. The database also facilitates the implementation of further research and methodological developments, which in the longer term can ensure the development of human services in Hungary in accordance with the policy objectives and the already developed national and international strategies. A summary study will also be carried out at the end of the project. We consider it important that the results and experiences achieved during the project are accessible to everyone, so we want to make the professional materials public. We hope that they will be able to contribute to the development of local and regional human services in the short term and to help future policy planning. (English)
8 February 2022
0.9202254906974708
0 references
Notre projet vise à renforcer notre coopération internationale existante et à en construire de nouvelles pour le développement des services humains locaux, régionaux et régionaux. Grâce à la coopération internationale, nous pouvons acquérir des connaissances et une expérience actualisées afin d’améliorer les objectifs, les activités et les tâches de notre organisation et de notre gouvernement local, en tant que partenaire du consortium. Nous pensons qu’il est important que nous puissions apprendre et communiquer les connaissances acquises sur les services humains par le biais d’expériences internationales au cours de la mise en œuvre du projet afin de promouvoir la diffusion des bonnes pratiques internationales en Hongrie. Nous pensons que cela nous permettra de répondre efficacement aux phénomènes sociaux qui doivent être abordés, qui contribuent de manière significative aux handicaps de la région. Le développement des services humains et l’amélioration de leur qualité peuvent contribuer à compenser les désavantages locaux et régionaux. Notre projet prévu offre la possibilité de travailler avec le gouvernement local pour développer ses activités dans le domaine des services humains à travers l’adaptation d’exemples internationaux et de diffuser les connaissances et les bonnes pratiques acquises au niveau régional. Avec l’aide des éléments de projet suivants, nous avons l’intention de promouvoir la coopération transnationale dans notre municipalité et son bassin versant, ce qui peut contribuer à améliorer la qualité des services humains de notre village et de la région. Selon nos plans, nous examinons et analysons le fonctionnement et la qualité des services humains disponibles dans un environnement international. Dans la phase initiale de mise en œuvre, nous avons l’intention de procéder à une analyse de 3 thèmes concernant les services humains in situ, qui sont les suivants: santé/services sociaux humains, éducation/services culturels, services publics/économie locale. Une partie de notre projet est la conclusion d’accords stratégiques et opérationnels avec des partenaires coopérants dans le cadre d’un réseau international. Au cours de la phase suivante, les connaissances, les données et l’expérience relatives aux services présentés dans le cadre de la coopération internationale seront également traitées sous la forme de trois études. Après cela, un des trois thèmes analysés sera sélectionné pour les services humains à analyser. Notre objectif est de sélectionner un service humain nécessitant un développement significatif parmi ceux examinés à l’avance, pour lequel les relations internationales établies peuvent constituer une base de connaissances appropriée pour le renouvellement local et régional, validant ainsi la diffusion des bonnes pratiques à cet égard en Hongrie. Des formations au développement des compétences seront également mises en œuvre avec la participation de spécialistes. En outre, une grande manifestation sera organisée avec la participation de tous les partenaires de la coopération internationale, résumant les progrès accomplis et contribuant à renforcer les liens existants, tant officiellement qu’officiellement, ainsi que la possibilité de nouer de nouveaux contacts. Chaque année, 6 ateliers sont organisés avec la participation d’autres acteurs locaux et régionaux, dans le but de transférer les connaissances déjà acquises, assurant ainsi leur diffusion. En outre, quatre visites d’étude hongroises sont effectuées chaque année, ce qui, au-delà de l’arène régionale, facilite l’échange d’expériences et le transfert de connaissances. Au cours de la phase finale de mise en œuvre, une base de données contenant toutes les informations pertinentes sur les coopérants concernés sera constituée. La base de données facilite également la mise en œuvre de nouvelles recherches et développements méthodologiques qui, à plus long terme, peuvent assurer le développement des services humains en Hongrie conformément aux objectifs politiques et aux stratégies nationales et internationales déjà élaborées. Une étude de synthèse sera également réalisée à la fin du projet. Nous considérons qu’il est important que les résultats et les expériences obtenus au cours du projet soient accessibles à tous, de sorte que nous voulons rendre les documents professionnels publics. Nous espérons qu’ils seront en mesure de contribuer au développement des services humains locaux et régionaux à court terme et d’aider à la planification future des politiques. (French)
10 February 2022
0 references
Unser Projekt zielt darauf ab, unsere bestehende internationale Zusammenarbeit zu stärken und neue für die Entwicklung lokaler, regionaler und regionaler menschlicher Dienstleistungen aufzubauen. Durch internationale Zusammenarbeit können wir aktuelle Kenntnisse und Erfahrungen sammeln, damit die Ziele, Aktivitäten und Aufgaben unserer Organisation und der Kommunalverwaltung als unser Konsortialpartner verbessert werden können. Wir halten es für wichtig, dass wir das Wissen über menschliche Dienstleistungen durch internationale Erfahrungen während der Projektdurchführung lernen und kommunizieren können, um die Verbreitung internationaler bewährter Praktiken in Ungarn zu fördern. Wir sind der Ansicht, dass dies es uns ermöglichen wird, wirksam auf die zu bewältigenden sozialen Phänomene zu reagieren, die einen wesentlichen Beitrag zu den Nachteilen der Region leisten. Die Entwicklung menschlicher Dienstleistungen und die Verbesserung ihrer Qualität können zur lokalen und regionalen Benachteiligung beitragen. Unser geplantes Projekt bietet die Möglichkeit, mit der lokalen Regierung zusammenzuarbeiten, um ihre Aktivitäten im Bereich der menschlichen Dienstleistungen durch die Anpassung internationaler Beispiele zu entwickeln und die auf regionaler Ebene erworbenen Kenntnisse und bewährten Verfahren zu verbreiten. Mit Hilfe der folgenden Projektelemente wollen wir die transnationale Zusammenarbeit in unserer Gemeinde und ihrem Einzugsgebiet fördern, was dazu beitragen kann, die Qualität der menschlichen Dienstleistungen unseres Dorfes und der Region zu verbessern. Nach unseren Plänen untersuchen und analysieren wir die Funktionsweise und Qualität der verfügbaren menschlichen Dienstleistungen in einem internationalen Umfeld. In der Anfangsphase der Umsetzung beabsichtigen wir eine Analyse von 3 Themen im Zusammenhang mit den menschlichen Diensten vor Ort, die wie folgt lauten: Gesundheit/soziale menschliche Dienstleistungen, Bildung/Kulturdienstleistungen, Versorgungsunternehmen/lokale Wirtschaft. Teil unseres Projekts ist der Abschluss strategischer und operativer Vereinbarungen mit Kooperationspartnern im Rahmen der internationalen Vernetzung. In der nächsten Phase werden auch Kenntnisse, Daten und Erfahrungen im Zusammenhang mit den im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit vorgestellten Dienstleistungen in Form von drei Studien verarbeitet. Danach werden 1 der 3 analysierten Themen für menschliche Dienstleistungen ausgewählt, die analysiert werden sollen. Unser Ziel ist es, einen menschlichen Dienst auszuwählen, der eine bedeutende Entwicklung unter den im Vorfeld untersuchten Personen erfordert, für die die etablierten internationalen Beziehungen eine geeignete Wissensbasis für die lokale und regionale Erneuerung bieten können, wodurch die Verbreitung bewährter Verfahren in Ungarn bestätigt wird. Auch Kompetenzentwicklungsschulungen werden unter Einbeziehung von Spezialisten durchgeführt. Darüber hinaus wird eine große Veranstaltung unter Beteiligung aller internationalen Kooperationspartner organisiert, in der die erzielten Fortschritte zusammengefasst und die bestehenden Verbindungen formell und informell gestärkt werden sowie die Möglichkeit, weitere Kontakte aufzubauen. Jedes Jahr werden sechs Workshops unter Einbeziehung anderer lokaler und regionaler Akteure durchgeführt, um das bereits erworbene Wissen zu übertragen und so die Verbreitung zu gewährleisten. Darüber hinaus werden jährlich 4 ungarische Studienbesuche durchgeführt, die über die regionale Arena hinaus den Erfahrungsaustausch und den Wissenstransfer erleichtern. In der Endphase der Umsetzung wird eine Datenbank aufgebaut, die alle relevanten Informationen über die beteiligten Mitarbeiter enthält. Die Datenbank erleichtert auch die Umsetzung weiterer Forschungs- und methodischer Entwicklungen, die langfristig die Entwicklung der menschlichen Dienstleistungen in Ungarn im Einklang mit den politischen Zielen und den bereits entwickelten nationalen und internationalen Strategien gewährleisten können. Am Ende des Projekts wird auch eine zusammenfassende Studie durchgeführt. Wir halten es für wichtig, dass die während des Projekts erzielten Ergebnisse und Erfahrungen für alle zugänglich sind, so dass wir die professionellen Materialien veröffentlichen wollen. Wir hoffen, dass sie in der Lage sein werden, kurzfristig zur Entwicklung lokaler und regionaler menschlicher Dienste beizutragen und die künftige politische Planung zu unterstützen. (German)
11 February 2022
0 references
Naš projekt ima za cilj jačanje naše postojeće međunarodne suradnje i izgradnju novih za razvoj lokalnih, regionalnih i regionalnih ljudskih usluga. Kroz međunarodnu suradnju možemo steći ažurna znanja i iskustva kako bi se poboljšali ciljevi, aktivnosti i zadaci naše organizacije i lokalne samouprave, kao našeg partnera konzorcija. Smatramo da je važno naučiti i prenijeti znanja stečena o ljudskim uslugama kroz međunarodna iskustva tijekom provedbe projekta kako bismo promovirali širenje međunarodne dobre prakse u Mađarskoj. Vjerujemo da će nam to omogućiti da učinkovito odgovorimo na društvene pojave koje treba riješiti, a koje znatno doprinose poteškoćama u regiji. Razvoj ljudskih usluga i poboljšanje njihove kvalitete mogu doprinijeti naknadi u nepovoljnom položaju na lokalnoj i regionalnoj razini. Naš planirani projekt nudi priliku za suradnju s lokalnom upravom na razvoju aktivnosti u području ljudskih usluga kroz prilagodbu međunarodnih primjera i širenje znanja i dobre prakse stečenih na regionalnoj razini. Uz pomoć sljedećih elemenata projekta namjeravamo promovirati transnacionalnu suradnju u našoj općini i njenom slivnom području, što može pomoći u poboljšanju kvalitete ljudskih usluga našeg sela i regije. Prema našim planovima ispitujemo i analiziramo funkcioniranje i kvalitetu dostupnih ljudskih usluga u međunarodnom okruženju. U početnoj fazi implementacije namjeravamo provesti analizu 3 teme koje se odnose na in situ ljudske usluge, a koje su sljedeće: zdravstvene/socijalne ljudske usluge, obrazovanje/kulturne usluge, komunalne usluge/lokalno gospodarstvo. Dio našeg projekta je sklapanje strateških i operativnih sporazuma s partnerima koji surađuju u okviru međunarodnog umrežavanja. U sljedećoj fazi, znanje, podaci i iskustvo u vezi s uslugama predstavljenima u okviru međunarodne suradnje također će se obrađivati u obliku tri studije. Nakon toga, jedna od tri analizirane teme bit će odabrana za analizu ljudskih usluga. Naš je cilj odabrati ljudsku službu koja zahtijeva značajan razvoj među onima koji su unaprijed ispitani, za što uspostavljeni međunarodni odnosi mogu pružiti odgovarajuću bazu znanja za lokalnu i regionalnu obnovu, čime se potvrđuje širenje dobre prakse u tom pogledu u Mađarskoj. Osposobljavanje za razvoj kompetencija provodit će se uz sudjelovanje stručnjaka. Osim toga, organizirat će se veliko događanje uz sudjelovanje svih partnera u međunarodnoj suradnji, sažimajući ostvareni napredak i pomažući u jačanju postojećih veza, i formalno i neformalno, kao i priliku za izgradnju daljnjih kontakata. Svake se godine provodi šest radionica uz sudjelovanje drugih lokalnih i regionalnih aktera s ciljem prijenosa već stečenog znanja i osiguravanja širenja. Osim toga, svake se godine provode četiri studijska posjeta Mađarskoj, koji nadilaze regionalnu arenu, čime se olakšava razmjena iskustava i prijenos znanja. U završnoj fazi provedbe izgradit će se baza podataka sa svim relevantnim informacijama o uključenim suradnicima. Baza podataka olakšava i provedbu daljnjih istraživanja i metodološkog razvoja, čime se dugoročno može osigurati razvoj ljudskih usluga u Mađarskoj u skladu s ciljevima politike i već razvijenim nacionalnim i međunarodnim strategijama. Na kraju projekta provest će se i sažeta studija. Smatramo da je važno da rezultati i iskustva ostvarena tijekom projekta budu dostupni svima, pa želimo objaviti stručne materijale. Nadamo se da će moći doprinijeti razvoju lokalnih i regionalnih ljudskih usluga u kratkom roku i pomoći u planiranju budućih politika. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Нашият проект има за цел да укрепи съществуващото ни международно сътрудничество и да изгради нови такива за развитието на местните, регионалните и регионалните човешки услуги. Чрез международно сътрудничество можем да придобием актуални знания и опит, така че целите, дейностите и задачите на нашата организация и местната власт, като наш партньор в консорциума, да могат да бъдат подобрени. Ние вярваме, че е важно да можем да научим и комуникираме знанията, придобити за човешките услуги чрез международен опит по време на изпълнението на проекта, за да насърчим разпространението на международни добри практики в Унгария. Вярваме, че това ще ни позволи да реагираме ефективно на социалните явления, които трябва да бъдат преодолени, които имат значителен принос за неблагоприятните условия в региона. Развитието на човешките услуги и подобряването на тяхното качество могат да допринесат за компенсации в неравностойно положение на местно и регионално равнище. Нашият планиран проект предлага възможност за работа с местната власт, за да развива дейността си в областта на човешките услуги чрез адаптиране на международни примери и да разпространява знанията и добрите практики, придобити на регионално ниво. С помощта на следните проектни елементи възнамеряваме да насърчим транснационалното сътрудничество в нашата община и нейния водосборен район, което може да спомогне за подобряване на качеството на човешките услуги в нашето село и региона. Според нашите планове ние изследваме и анализираме функционирането и качеството на наличните човешки услуги в международна среда. В началния етап на изпълнение възнамеряваме да извършим анализ на 3 теми, свързани с in situ човешките услуги, които са както следва: здравеопазване/социални човешки услуги, образование/културни услуги, комунални услуги/местна икономика. Част от нашия проект е сключването на стратегически и оперативни споразумения със сътрудничещи си партньори в рамките на международната мрежа. На следващия етап знанията, данните и опитът, свързани с услугите, представени в рамките на международното сътрудничество, също ще бъдат обработени под формата на 3 проучвания. След това ще бъдат избрани 1 от трите анализирани теми за човешките услуги, които ще бъдат анализирани. Нашата цел е да изберем човешка служба, изискваща значително развитие измежду предварително изследваните, за която установените международни отношения могат да осигурят подходяща база от знания за местно и регионално обновление, като по този начин се потвърди разпространението на добри практики в това отношение в Унгария. Ще се провеждат и обучения за развитие на компетентности с участието на специалисти. Освен това ще бъде организирана мащабна проява с участието на всички партньори за международно сътрудничество, която ще обобщи постигнатия напредък и ще спомогне за укрепване на съществуващите връзки, както формално, така и неофициално, както и възможността за изграждане на по-нататъшни контакти. Всяка година се провеждат 6 семинара с участието на други местни и регионални участници с цел предаване на вече придобитите знания, като по този начин се гарантира разпространението. Освен това всяка година се провеждат 4 учебни посещения в Унгария, което, излизайки извън рамките на регионалната арена, улеснява обмена на опит и трансфера на знания. В последния етап от изпълнението ще бъде изградена база данни, съдържаща цялата необходима информация за участващите сътрудничещи. Базата данни също така улеснява осъществяването на по-нататъшни изследвания и методологически разработки, които в дългосрочен план могат да осигурят развитието на човешките услуги в Унгария в съответствие с целите на политиката и вече разработените национални и международни стратегии. В края на проекта ще бъде проведено и обобщено проучване. Считаме, че е важно резултатите и опитът, постигнати по време на проекта, да са достъпни за всички, затова искаме да направим професионалните материали обществено достояние. Надяваме се, че те ще могат да допринесат за развитието на местните и регионалните човешки услуги в краткосрочен план и да подпомогнат бъдещото планиране на политиките. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag ár dtionscadal an comhar idirnáisiúnta atá againn cheana a neartú agus seirbhísí daonna áitiúla, réigiúnacha agus réigiúnacha a fhorbairt. Trí chomhoibriú idirnáisiúnta, is féidir linn eolas agus taithí cothrom le dáta a fháil ionas gur féidir feabhas a chur ar chuspóirí, gníomhaíochtaí agus cúraimí ár n-eagraíochta agus ár rialtais áitiúil, mar chomhpháirtí an chuibhreannais. Creidimid go bhfuil sé tábhachtach go mbeimid in ann an t-eolas a fhaightear faoi sheirbhísí daonna a fhoghlaim agus a chur in iúl trí thaithí idirnáisiúnta le linn chur chun feidhme an tionscadail chun scaipeadh an dea-chleachtais idirnáisiúnta san Ungáir a chur chun cinn. Creidimid go gcuirfidh sé sin ar ár gcumas freagairt go héifeachtach do na feiniméin shóisialta ar gá dul i ngleic leo, rud a chuireann go mór le míbhuntáistí an réigiúin. Is féidir le forbairt seirbhísí daonna agus feabhas a chur ar a gcáilíocht cur le cúiteamh míbhuntáiste áitiúil agus réigiúnach. Tugann an tionscadal atá beartaithe againn deis oibriú leis an rialtas áitiúil chun a chuid gníomhaíochtaí i réimse na seirbhísí daonna a fhorbairt trí shamplaí idirnáisiúnta a oiriúnú agus chun an t-eolas agus an dea-chleachtas a fhaightear ag leibhéal réigiúnach a scaipeadh. Le cabhair ó na heilimintí tionscadail seo a leanas, tá sé i gceist againn comhar trasnáisiúnta a chur chun cinn inár mbardas agus ina dobharcheantar, rud a d’fhéadfadh cabhrú le caighdeán sheirbhísí daonna ár sráidbhaile agus an réigiúin a fheabhsú. De réir ár bpleananna, déanaimid scrúdú agus anailís ar fheidhmiú agus ar cháilíocht na seirbhísí daonna atá ar fáil i dtimpeallacht idirnáisiúnta. Sa chéad chéim den chur chun feidhme, tá sé i gceist againn anailís a dhéanamh ar 3 thopaic a bhaineann le seirbhísí daonna in situ, mar seo a leanas: seirbhísí sláinte/sóisialta daonna, seirbhísí oideachais/cultúir, fóntais/geilleagar áitiúil. Cuid dár dtionscadal is ea comhaontuithe straitéiseacha agus oibriúcháin a thabhairt i gcrích le comhpháirtithe comhoibritheacha faoi chuimsiú líonrú idirnáisiúnta. Sa chéad chéim eile, déanfar an t-eolas, na sonraí agus an taithí a bhaineann leis na seirbhísí a chuirtear i láthair faoi chuimsiú an chomhair idirnáisiúnta a phróiseáil freisin i bhfoirm 3 staidéar. Ina dhiaidh sin, roghnófar ceann amháin de na 3 thopaic a ndearnadh anailís orthu chun anailís a dhéanamh ar sheirbhísí daonna. Is é an sprioc atá againn seirbhís dhaonna a roghnú a dteastaíonn forbairt shuntasach uaithi as measc na ndaoine a scrúdaíodh roimh ré, seirbhís ar féidir leis an gcaidreamh idirnáisiúnta seanbhunaithe bonn eolais iomchuí a chur ar fáil ina leith le haghaidh athnuachan áitiúil agus réigiúnach, rud a dhaingníonn scaipeadh an dea-chleachtais ina leith sin san Ungáir. Cuirfear oiliúint forbartha inniúlachta chun feidhme freisin le rannpháirtíocht speisialtóirí. Ina theannta sin, eagrófar mórimeacht le rannpháirtíocht na gcomhpháirtithe comhair idirnáisiúnta uile, ina ndéanfar achoimre ar an dul chun cinn atá déanta agus ina gcuideofar leis na naisc atá ann cheana a neartú, go foirmiúil agus go neamhfhoirmiúil, chomh maith leis an deis chun tuilleadh teagmhálacha a fhorbairt. Gach bliain, reáchtáiltear 6 cheardlann le rannpháirtíocht gníomhaithe áitiúla agus réigiúnacha eile, agus é mar aidhm acu an t-eolas a fuarthas cheana féin a aistriú, rud a chinnteoidh go scaipfear é. Ina theannta sin, déantar 4 chuairt staidéir de chuid na hUngáire gach bliain, rud a éascaíonn, sa bhreis ar an leibhéal réigiúnach, malartú taithí agus aistriú eolais. Sa chéim dheiridh den chur chun feidhme, tógfar bunachar sonraí ina mbeidh an fhaisnéis ábhartha go léir faoi na comhoibritheoirí lena mbaineann. Éascaíonn an bunachar sonraí freisin tuilleadh taighde agus forbairtí modheolaíochta a chur chun feidhme, rud a d’fhéadfadh a áirithiú san fhadtéarma go bhforbrófar seirbhísí daonna san Ungáir i gcomhréir leis na cuspóirí beartais agus leis na straitéisí náisiúnta agus idirnáisiúnta atá forbartha cheana féin. Déanfar staidéar achomair freisin ag deireadh an tionscadail. Measaimid go bhfuil sé tábhachtach go mbeadh rochtain ag gach duine ar na torthaí agus ar an taithí a baineadh amach le linn an tionscadail, mar sin ba mhaith linn na hábhair ghairmiúla a chur ar fáil don phobal. Tá súil againn go mbeidh siad in ann cur le forbairt seirbhísí daonna áitiúla agus réigiúnacha sa ghearrthéarma agus cabhrú le pleanáil beartais amach anseo. (Irish)
5 September 2022
0 references
Il nostro progetto mira a rafforzare la nostra cooperazione internazionale esistente e a costruirne di nuove per lo sviluppo di servizi umani locali, regionali e regionali. Attraverso la cooperazione internazionale, possiamo acquisire conoscenze ed esperienze aggiornate in modo che gli obiettivi, le attività e i compiti della nostra organizzazione e del governo locale, in qualità di partner del consorzio, possano essere migliorati. Crediamo che sia importante imparare e comunicare le conoscenze acquisite sui servizi umani attraverso esperienze internazionali durante l'attuazione del progetto al fine di promuovere la diffusione delle buone pratiche internazionali in Ungheria. Riteniamo che ciò ci consentirà di rispondere efficacemente ai fenomeni sociali che devono essere affrontati, che contribuiscono in modo significativo agli svantaggi della regione. Lo sviluppo dei servizi umani e il miglioramento della loro qualità possono contribuire alla compensazione degli svantaggi locali e regionali. Il nostro progetto programmato offre la possibilità di lavorare con l'amministrazione locale per sviluppare le proprie attività nel campo dei servizi umani attraverso l'adattamento di esempi internazionali e di diffondere le conoscenze e le buone pratiche acquisite a livello regionale. Con l'aiuto dei seguenti elementi progettuali, intendiamo promuovere la cooperazione transnazionale nel nostro comune e nel suo bacino idrografico, che possa contribuire a migliorare la qualità dei servizi umani del nostro villaggio e della regione. Secondo i nostri piani, esaminiamo e analizziamo il funzionamento e la qualità dei servizi umani disponibili in un ambiente internazionale. Nella fase iniziale di implementazione, intendiamo effettuare un'analisi di 3 temi riguardanti i servizi umani in situ, che sono i seguenti: servizi sanitari/sociali umani, istruzione/servizi culturali, servizi pubblici/economia locale. Parte del nostro progetto è la conclusione di accordi strategici e operativi con partner cooperanti nell'ambito del networking internazionale. Nella fase successiva, le conoscenze, i dati e l'esperienza relativi ai servizi presentati nell'ambito della cooperazione internazionale saranno trattati anche sotto forma di 3 studi. Dopo di che, uno dei 3 argomenti analizzati sarà selezionato per i servizi umani da analizzare. Il nostro obiettivo è quello di selezionare un servizio umano che richieda uno sviluppo significativo tra quelli esaminati in anticipo, per i quali le relazioni internazionali consolidate possono fornire una base di conoscenze adeguata per il rinnovamento locale e regionale, convalidando così la diffusione delle buone pratiche in questo senso in Ungheria. I corsi di formazione per lo sviluppo delle competenze saranno inoltre attuati con il coinvolgimento di specialisti. Inoltre, un grande evento sarà organizzato con la partecipazione di tutti i partner di cooperazione internazionale, riassumendo i progressi compiuti e contribuendo a rafforzare i legami esistenti, sia formalmente che informalmente, nonché l'opportunità di costruire ulteriori contatti. Ogni anno vengono realizzati 6 workshop con il coinvolgimento di altri attori locali e regionali, con l'obiettivo di trasferire le conoscenze già acquisite, garantendo così la diffusione. Inoltre, ogni anno vengono effettuate 4 visite di studio ungheresi che, andando oltre l'arena regionale, facilitano lo scambio di esperienze e il trasferimento di conoscenze. Nella fase finale di implementazione verrà creata una banca dati contenente tutte le informazioni pertinenti sui co-operatori coinvolti. La banca dati facilita inoltre l'attuazione di ulteriori sviluppi di ricerca e metodologici, che a lungo termine possono garantire lo sviluppo dei servizi umani in Ungheria conformemente agli obiettivi politici e alle strategie nazionali e internazionali già sviluppate. Al termine del progetto sarà inoltre realizzato uno studio di sintesi. Riteniamo importante che i risultati e le esperienze raggiunti durante il progetto siano accessibili a tutti, quindi vogliamo rendere pubblici i materiali professionali. Ci auguriamo che possano contribuire allo sviluppo dei servizi umani locali e regionali nel breve termine e aiutare la futura pianificazione delle politiche. (Italian)
5 September 2022
0 references
Cieľom nášho projektu je posilniť našu existujúcu medzinárodnú spoluprácu a vybudovať nové pre rozvoj miestnych, regionálnych a regionálnych ľudských služieb. Prostredníctvom medzinárodnej spolupráce môžeme získať aktuálne poznatky a skúsenosti, aby sme mohli zlepšiť ciele, aktivity a úlohy našej organizácie a miestnej samosprávy ako nášho partnera konzorcia. Domnievame sa, že je dôležité, aby sme sa počas realizácie projektu naučili a komunikovali poznatky získané o ľudských službách prostredníctvom medzinárodných skúseností s cieľom podporiť šírenie medzinárodných osvedčených postupov v Maďarsku. Domnievame sa, že to nám umožní účinne reagovať na sociálne javy, ktoré je potrebné riešiť a ktoré významne prispievajú k znevýhodneniu regiónu. Rozvoj ľudských služieb a zlepšenie ich kvality môže prispieť k kompenzácii znevýhodnenia na miestnej a regionálnej úrovni. Náš plánovaný projekt ponúka možnosť spolupracovať s miestnou samosprávou na rozvoji jej aktivít v oblasti ľudských služieb prostredníctvom prispôsobenia medzinárodných príkladov a šíriť poznatky a osvedčené postupy získané na regionálnej úrovni. S pomocou nasledujúcich prvkov projektu máme v úmysle podporovať nadnárodnú spoluprácu v našej obci a jej spádovej oblasti, ktorá môže prispieť k zlepšeniu kvality ľudských služieb našej obce a regiónu. Podľa našich plánov skúmame a analyzujeme fungovanie a kvalitu dostupných ľudských služieb v medzinárodnom prostredí. V počiatočnej fáze implementácie plánujeme vykonať analýzu troch tém týkajúcich sa ľudských služieb in situ, ktorými sú: zdravotníctvo/sociálne ľudské služby, vzdelávanie/kultúrne služby, verejnoprospešné služby/miestne hospodárstvo. Súčasťou nášho projektu je uzatváranie strategických a prevádzkových dohôd so spolupracujúcimi partnermi v rámci medzinárodných sietí. V ďalšej fáze sa poznatky, údaje a skúsenosti týkajúce sa služieb prezentovaných v rámci medzinárodnej spolupráce budú spracúvať aj vo forme 3 štúdií. Následne sa vyberie jedna z troch analyzovaných tém pre ľudské služby, ktoré sa majú analyzovať. Naším cieľom je vybrať si ľudskú službu, ktorá si vyžaduje významný rozvoj spomedzi tých, ktoré boli vopred preskúmané, pre ktorú môžu zavedené medzinárodné vzťahy poskytnúť vhodnú vedomostnú základňu pre miestnu a regionálnu obnovu, čím sa potvrdí šírenie osvedčených postupov v tejto oblasti v Maďarsku. Odborná príprava na rozvoj kompetencií sa bude vykonávať aj so zapojením špecialistov. Okrem toho sa zorganizuje významné podujatie za účasti všetkých partnerov medzinárodnej spolupráce, ktoré zhrnie dosiahnutý pokrok a pomôže posilniť existujúce väzby, a to formálne aj neformálne, ako aj príležitosť nadviazať ďalšie kontakty. Každý rok sa uskutoční 6 seminárov za účasti iných miestnych a regionálnych aktérov s cieľom preniesť už získané poznatky, čím sa zabezpečí ich šírenie. Okrem toho sa každoročne vykonávajú štyri maďarské študijné návštevy, ktoré presahujú rámec regionálnej arény a uľahčujú výmenu skúseností a prenos znalostí. V záverečnej fáze implementácie sa vytvorí databáza obsahujúca všetky relevantné informácie o zúčastnených spolupracujúcich subjektoch. Databáza tiež uľahčuje realizáciu ďalšieho výskumu a metodického vývoja, ktorý z dlhodobého hľadiska môže zabezpečiť rozvoj ľudských služieb v Maďarsku v súlade s politickými cieľmi a už vypracovanými národnými a medzinárodnými stratégiami. Na konci projektu sa uskutoční aj súhrnná štúdia. Považujeme za dôležité, aby výsledky a skúsenosti dosiahnuté počas projektu boli prístupné všetkým, a preto chceme zverejniť odborné materiály. Dúfame, že budú môcť v krátkodobom horizonte prispieť k rozvoju miestnych a regionálnych ľudských služieb a pomôcť pri plánovaní budúcej politiky. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Meie projekti eesmärk on tugevdada olemasolevat rahvusvahelist koostööd ja luua uusi kohalike, piirkondlike ja piirkondlike inimteenuste arendamiseks. Rahvusvahelise koostöö kaudu saame omandada ajakohaseid teadmisi ja kogemusi, et parandada meie organisatsiooni ja kohaliku omavalitsuse kui konsortsiumipartneri eesmärke, tegevusi ja ülesandeid. Me usume, et on oluline, et me saaksime õppida ja edastada teadmisi, mis on saadud inimteenuste kohta rahvusvaheliste kogemuste kaudu projekti rakendamise käigus, et edendada rahvusvaheliste heade tavade levitamist Ungaris. Usume, et see võimaldab meil tõhusalt reageerida sotsiaalsetele nähtustele, millega tuleb tegeleda ja mis annavad märkimisväärse panuse piirkonna ebasoodsatesse tingimustesse. Inimteenuste arendamine ja nende kvaliteedi parandamine võib aidata kaasa kohaliku ja piirkondliku ebasoodsa olukorra hüvitamisele. Meie kavandatav projekt pakub võimalust teha koostööd kohaliku omavalitsusega, et arendada oma tegevust inimteenuste valdkonnas rahvusvaheliste näidete kohandamise kaudu ning levitada piirkondlikul tasandil omandatud teadmisi ja häid tavasid. Järgmiste projektielementide abil kavatseme edendada riikidevahelist koostööd oma omavalitsuses ja selle valglas, mis võib aidata parandada meie küla ja piirkonna inimteenuste kvaliteeti. Vastavalt meie plaanidele uurime ja analüüsime olemasolevate inimteenuste toimimist ja kvaliteeti rahvusvahelises keskkonnas. Rakendamise algetapis on kavas analüüsida kolme in situ inimteenuseid käsitlevat teemat, mis on järgmised: tervishoid/sotsiaalteenused, haridus/kultuuriteenused, kommunaalteenused/kohalik majandus. Osa meie projektist on strateegiliste ja operatiivsete kokkulepete sõlmimine koostööpartneritega rahvusvahelise võrgustiku raames. Järgmises etapis töödeldakse rahvusvahelise koostöö raames esitatud teenustega seotud teadmisi, andmeid ja kogemusi ka kolme uuringu vormis. Seejärel valitakse analüüsitavate inimteenuste jaoks välja üks kolmest analüüsitavast teemast. Meie eesmärk on valida eelnevalt uuritud isikute hulgast välja märkimisväärne areng eeldav inimteenus, mille jaoks väljakujunenud rahvusvahelised suhted võivad anda asjakohase teadmistebaasi kohalikuks ja piirkondlikuks uuendamiseks, kinnitades sellega heade tavade levitamist Ungaris. Kompetentsuse arendamise koolitusi viiakse läbi ka spetsialistide osalusel. Lisaks korraldatakse suur üritus, kus osalevad kõik rahvusvahelise koostöö partnerid, milles tehakse kokkuvõte tehtud edusammudest ja aidatakse tugevdada olemasolevaid sidemeid nii ametlikult kui ka mitteametlikult ning antakse võimalus luua täiendavaid kontakte. Igal aastal korraldatakse kuus seminari teiste kohalike ja piirkondlike osalejate osalusel, et edastada juba omandatud teadmisi, tagades seeläbi levitamise. Lisaks korraldatakse igal aastal neli Ungari õppekülastust, mis piirkondlikust areenist kaugemale minnes hõlbustab kogemuste vahetamist ja teadmiste edasiandmist. Rakendamise lõppetapis luuakse andmebaas, mis sisaldab kogu asjakohast teavet kaasatud koostööpartnerite kohta. Andmebaas hõlbustab ka edasiste teadusuuringute ja metoodiliste arengute rakendamist, mis pikemas perspektiivis võib tagada inimteenuste arendamise Ungaris vastavalt poliitilistele eesmärkidele ning juba välja töötatud riiklikele ja rahvusvahelistele strateegiatele. Projekti lõpus viiakse läbi ka kokkuvõtlik uuring. Peame oluliseks, et projekti käigus saavutatud tulemused ja kogemused oleksid kõigile kättesaadavad, seega soovime professionaalsed materjalid avalikustada. Loodame, et nad suudavad lähiajal kaasa aidata kohalike ja piirkondlike inimteenuste arendamisele ning aidata kaasa tulevase poliitika kavandamisele. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Nasz projekt ma na celu wzmocnienie istniejącej współpracy międzynarodowej i budowę nowych dla rozwoju lokalnych, regionalnych i regionalnych usług ludzkich. Dzięki współpracy międzynarodowej możemy zdobywać aktualną wiedzę i doświadczenie w celu poprawy celów, działań i zadań naszej organizacji i samorządu, jako naszego partnera konsorcjum. Wierzymy, że ważne jest, abyśmy mogli uczyć się i przekazywać wiedzę zdobytą na temat usług ludzkich poprzez międzynarodowe doświadczenia podczas realizacji projektu, aby promować rozpowszechnianie międzynarodowych dobrych praktyk na Węgrzech. Wierzymy, że pozwoli nam to skutecznie reagować na zjawiska społeczne, którym należy się zająć, które w znacznym stopniu przyczyniają się do utrudnień w regionie. Rozwój usług ludzkich i poprawa ich jakości mogą przyczynić się do lokalnych i regionalnych rekompensat w niekorzystnej sytuacji. Planowany przez nas projekt daje możliwość współpracy z samorządem w zakresie rozwoju działalności w zakresie usług ludzkich poprzez dostosowanie międzynarodowych przykładów oraz rozpowszechnianie wiedzy i dobrych praktyk zdobytych na poziomie regionalnym. Z pomocą następujących elementów projektu zamierzamy promować współpracę transnarodową w naszej gminie i jej obszarze zlewiska, co może przyczynić się do poprawy jakości usług ludzkich naszej wsi i regionu. Zgodnie z naszymi planami badamy i analizujemy funkcjonowanie i jakość dostępnych usług ludzkich w środowisku międzynarodowym. W początkowej fazie realizacji zamierzamy przeprowadzić analizę 3 tematów dotyczących usług ludzkich in situ, które są następujące: zdrowie/społeczne usługi dla ludzi, edukacja/usługi kulturalne, media/gospodarka lokalna. Częścią naszego projektu jest zawarcie umów strategicznych i operacyjnych ze współpracującymi partnerami w ramach międzynarodowej sieci kontaktów. W kolejnym etapie wiedza, dane i doświadczenie związane z usługami prezentowanymi w ramach współpracy międzynarodowej będą również przetwarzane w formie 3 opracowań. Następnie zostanie wybrany jeden z trzech analizowanych tematów do analizy usług ludzkich. Naszym celem jest wybranie służby ludzkiej wymagającej znacznego rozwoju spośród badanych z wyprzedzeniem, dla których ustanowione stosunki międzynarodowe mogą stanowić odpowiednią bazę wiedzy dla odnowy lokalnej i regionalnej, potwierdzając tym samym upowszechnianie dobrych praktyk w tym zakresie na Węgrzech. Szkolenia w zakresie rozwoju kompetencji będą również realizowane przy zaangażowaniu specjalistów. Ponadto zorganizowane zostanie duże wydarzenie z udziałem wszystkich partnerów współpracy międzynarodowej, podsumowujące poczynione postępy i pomagające wzmocnić istniejące powiązania, zarówno formalnie, jak i nieformalnie, a także możliwość nawiązania dalszych kontaktów. Każdego roku z udziałem innych podmiotów lokalnych i regionalnych odbywa się 6 warsztatów, których celem jest przekazanie już zdobytej wiedzy, a tym samym zapewnienie rozpowszechniania. Ponadto co roku odbywają się 4 węgierskie wizyty studyjne, które wykraczające poza arenę regionalną ułatwiają wymianę doświadczeń i transfer wiedzy. W końcowej fazie wdrażania zostanie zbudowana baza danych zawierająca wszystkie istotne informacje o zaangażowanych współpracownikach. Baza danych ułatwia również realizację dalszych badań i rozwoju metodologicznego, co w dłuższej perspektywie może zapewnić rozwój usług ludzkich na Węgrzech zgodnie z celami polityki i już opracowanymi strategiami krajowymi i międzynarodowymi. Pod koniec projektu zostanie również przeprowadzone badanie podsumowujące. Uważamy, że ważne jest, aby wyniki i doświadczenia uzyskane podczas realizacji projektu były dostępne dla wszystkich, dlatego chcemy upublicznić profesjonalne materiały. Mamy nadzieję, że będą one w stanie przyczynić się do rozwoju lokalnych i regionalnych służb ludzkich w perspektywie krótkoterminowej i pomóc w planowaniu przyszłej polityki. (Polish)
5 September 2022
0 references
O nosso projeto visa reforçar a nossa cooperação internacional existente e construir novas para o desenvolvimento de serviços humanos locais, regionais e regionais. Através da cooperação internacional, podemos adquirir conhecimentos e experiência atualizados para que os objetivos, atividades e tarefas da nossa organização e governo local, como nosso parceiro de consórcio, possam ser melhorados. Acreditamos que é importante que possamos aprender e comunicar o conhecimento adquirido sobre serviços humanos através de experiências internacionais durante a implementação do projeto, a fim de promover a divulgação de boas práticas internacionais na Hungria. Pensamos que isso nos permitirá responder eficazmente aos fenómenos sociais que têm de ser combatidos e que contribuem significativamente para as desvantagens da região. O desenvolvimento dos serviços humanos e a melhoria da sua qualidade podem contribuir para compensar as desvantagens locais e regionais. O nosso projeto previsto oferece a oportunidade de trabalhar com o governo local para desenvolver as suas atividades no domínio dos serviços humanos através da adaptação de exemplos internacionais e para divulgar os conhecimentos e as boas práticas adquiridos a nível regional. Com a ajuda dos seguintes elementos do projeto, pretendemos promover a cooperação transnacional no nosso município e na sua área de influência, o que pode ajudar a melhorar a qualidade dos serviços humanos da nossa aldeia e da região. De acordo com os nossos planos, examinamos e analisamos o funcionamento e a qualidade dos serviços humanos disponíveis num ambiente internacional. Na fase inicial de implementação, pretende-se realizar uma análise de 3 tópicos relativos aos serviços humanos in situ, que são os seguintes: saúde/serviços sociais humanos, educação/serviços culturais, serviços públicos/economia local. Parte do nosso projecto consiste na conclusão de acordos estratégicos e operacionais com parceiros cooperantes no âmbito da criação de redes internacionais. Na próxima fase, os conhecimentos, dados e experiência relacionados com os serviços apresentados no âmbito da cooperação internacional serão igualmente tratados sob a forma de três estudos. Em seguida, um dos três temas analisados será selecionado para os serviços humanos a analisar. O nosso objetivo é selecionar um serviço humano que exija um desenvolvimento significativo de entre os examinados previamente, para o qual as relações internacionais estabelecidas possam proporcionar uma base de conhecimentos adequada para a renovação local e regional, validando assim a divulgação de boas práticas a este respeito na Hungria. Serão também realizadas ações de formação para o desenvolvimento de competências com a participação de especialistas. Além disso, será organizado um grande evento com a participação de todos os parceiros da cooperação internacional, resumindo os progressos realizados e ajudando a reforçar os laços existentes, tanto formal como informalmente, bem como a oportunidade de estabelecer novos contactos. Todos os anos, são realizados 6 ateliês com a participação de outros intervenientes locais e regionais, com o objetivo de transferir os conhecimentos já adquiridos, assegurando assim a sua divulgação. Além disso, são realizadas anualmente quatro visitas de estudo húngaras, o que, indo além da arena regional, facilita o intercâmbio de experiências e a transferência de conhecimentos. Na fase final de execução, será criada uma base de dados com todas as informações pertinentes sobre os cooperantes envolvidos. A base de dados também facilita a execução de novos trabalhos de investigação e desenvolvimentos metodológicos que, a longo prazo, podem assegurar o desenvolvimento de serviços humanos na Hungria, em conformidade com os objetivos políticos e as estratégias nacionais e internacionais já desenvolvidas. Será igualmente realizado um estudo de síntese no final do projeto. Consideramos importante que os resultados e as experiências alcançadas durante o projeto sejam acessíveis a todos, por isso queremos tornar públicos os materiais profissionais. Esperamos que possam contribuir para o desenvolvimento de serviços humanos locais e regionais a curto prazo e para o planeamento de políticas futuras. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Cílem našeho projektu je posílit stávající mezinárodní spolupráci a vybudovat nové pro rozvoj místních, regionálních a regionálních lidských služeb. Díky mezinárodní spolupráci můžeme získat aktuální znalosti a zkušenosti tak, aby se zlepšily cíle, činnosti a úkoly naší organizace a místní samosprávy jako našeho partnera konsorcia. Domníváme se, že je důležité, abychom se mohli učit a sdělovat znalosti získané o lidských službách prostřednictvím mezinárodních zkušeností při realizaci projektu s cílem podpořit šíření mezinárodních osvědčených postupů v Maďarsku. Domníváme se, že to nám umožní účinně reagovat na sociální jevy, které je třeba řešit a které významně přispívají ke znevýhodněním regionu. Rozvoj lidských služeb a zlepšení jejich kvality může přispět k místní a regionální náhradě za znevýhodnění. Náš plánovaný projekt nabízí možnost spolupracovat s místní samosprávou na rozvoji své činnosti v oblasti lidských služeb prostřednictvím přizpůsobení mezinárodních příkladů a šíření znalostí a osvědčených postupů získaných na regionální úrovni. S pomocí následujících prvků projektu hodláme podpořit nadnárodní spolupráci v naší obci a její spádové oblasti, která může přispět ke zlepšení kvality lidských služeb naší vesnice a regionu. Podle našich plánů zkoumáme a analyzujeme fungování a kvalitu dostupných lidských služeb v mezinárodním prostředí. V počáteční fázi implementace hodláme provést analýzu tří témat týkajících se lidských služeb in situ, která jsou následující: zdravotní/sociální lidské služby, vzdělávání/kulturní služby, veřejné služby/místní ekonomika. Součástí našeho projektu je uzavření strategických a provozních dohod se spolupracujícími partnery v rámci mezinárodních sítí. V další fázi budou znalosti, údaje a zkušenosti související se službami prezentovanými v rámci mezinárodní spolupráce zpracovány také formou tří studií. Poté bude vybráno jedno ze tří analyzovaných témat pro účely analýzy lidských služeb. Naším cílem je vybrat si lidskou službu, která vyžaduje významný rozvoj mezi předem zkoumanými, pro které mohou zavedené mezinárodní vztahy poskytnout vhodnou znalostní základnu pro místní a regionální obnovu, a tím potvrdit šíření osvědčených postupů v tomto ohledu v Maďarsku. Školení v oblasti rozvoje kompetencí budou rovněž prováděna za účasti odborníků. Kromě toho bude uspořádána významná akce za účasti všech partnerů mezinárodní spolupráce, která shrne dosažený pokrok a pomůže posílit stávající vazby, a to jak formálně, tak neformálně, jakož i příležitost k navázání dalších kontaktů. Každý rok se uskuteční šest workshopů za účasti dalších místních a regionálních aktérů s cílem předat již získané znalosti, a zajistit tak šíření. Kromě toho se každoročně konají čtyři maďarské studijní návštěvy, které přesahují regionální arénu a usnadňují výměnu zkušeností a předávání znalostí. V závěrečné fázi realizace bude vybudována databáze obsahující veškeré relevantní informace o zúčastněných spolupracujících subjektech. Databáze rovněž usnadňuje provádění dalšího výzkumu a metodického vývoje, který z dlouhodobého hlediska může zajistit rozvoj lidských služeb v Maďarsku v souladu s politickými cíli a již rozvinutými vnitrostátními a mezinárodními strategiemi. Na konci projektu bude rovněž provedena souhrnná studie. Považujeme za důležité, aby výsledky a zkušenosti dosažené během projektu byly přístupné všem, a proto chceme, aby odborné materiály byly zveřejněny. Doufáme, že budou schopni v krátkodobém horizontu přispět k rozvoji místních a regionálních lidských služeb a napomoci budoucímu politickému plánování. (Czech)
5 September 2022
0 references
Vores projekt har til formål at styrke vores eksisterende internationale samarbejde og bygge nye til udvikling af lokale, regionale og regionale menneskelige tjenester. Gennem internationalt samarbejde kan vi få opdateret viden og erfaring, så vores organisations og lokale myndigheders mål, aktiviteter og opgaver som konsortiepartner kan forbedres. Vi mener, at det er vigtigt, at vi kan lære og formidle den viden, der er opnået om menneskelige tjenester gennem internationale erfaringer under gennemførelsen af projektet, for at fremme udbredelsen af international god praksis i Ungarn. Vi mener, at dette vil sætte os i stand til at reagere effektivt på de sociale fænomener, der skal tackles, og som yder et væsentligt bidrag til regionens handicap. Udviklingen af menneskelige tjenester og forbedringen af deres kvalitet kan bidrage til en ugunstig kompensation på lokalt og regionalt plan. Vores planlagte projekt giver mulighed for at samarbejde med de lokale myndigheder om at udvikle sine aktiviteter inden for menneskelige tjenester gennem tilpasning af internationale eksempler og for at formidle den viden og god praksis, der er erhvervet på regionalt plan. Ved hjælp af følgende projektelementer har vi til hensigt at fremme tværnationalt samarbejde i vores kommune og dens opland, hvilket kan bidrage til at forbedre kvaliteten af de menneskelige tjenester i vores landsby og regionen. Ifølge vores planer undersøger og analyserer vi funktionen og kvaliteten af tilgængelige menneskelige tjenester i et internationalt miljø. I den indledende fase af gennemførelsen har vi til hensigt at foretage en analyse af 3 emner vedrørende in situ menneskelige tjenester, som er følgende: sundhed/sociale menneskelige tjenester, uddannelse/kulturelle tjenester, forsyningsselskaber/lokal økonomi. En del af vores projekt er indgåelse af strategiske og operationelle aftaler med samarbejdspartnere inden for rammerne af internationalt netværk. I den næste fase vil viden, data og erfaring vedrørende de tjenester, der præsenteres inden for rammerne af internationalt samarbejde, også blive behandlet i form af 3 undersøgelser. Derefter udvælges 1 af de 3 analyserede emner til menneskelige tjenester, der skal analyseres. Vores mål er at udvælge en menneskelig tjeneste, der kræver betydelig udvikling blandt dem, der er blevet undersøgt på forhånd, og for hvilken de etablerede internationale forbindelser kan udgøre en passende videnbase for lokal og regional fornyelse og dermed validere udbredelsen af god praksis i Ungarn. Kompetenceudviklingskurser vil også blive gennemført med inddragelse af specialister. Desuden vil der blive afholdt et større arrangement med deltagelse af alle internationale samarbejdspartnere, der opsummerer de fremskridt, der er gjort, og bidrager til at styrke de eksisterende forbindelser, både formelt og uformelt, samt mulighed for at opbygge yderligere kontakter. Hvert år gennemføres der 6 workshopper med inddragelse af andre lokale og regionale aktører med det formål at overføre den allerede erhvervede viden og dermed sikre formidling. Derudover aflægges der hvert år 4 ungarske studiebesøg, som ud over den regionale arena letter udveksling af erfaringer og overførsel af viden. I den afsluttende fase af gennemførelsen vil der blive oprettet en database med alle relevante oplysninger om de involverede samarbejdspartnere. Databasen letter også gennemførelsen af yderligere forskning og metodologisk udvikling, som på længere sigt kan sikre udviklingen af menneskelige tjenester i Ungarn i overensstemmelse med de politiske mål og de allerede udviklede nationale og internationale strategier. Der vil også blive gennemført en sammenfattende undersøgelse ved projektets afslutning. Vi anser det for vigtigt, at de resultater og erfaringer, der er opnået under projektet, er tilgængelige for alle, så vi ønsker at gøre de professionelle materialer offentligt tilgængelige. Vi håber, at de vil kunne bidrage til udviklingen af lokale og regionale menneskelige tjenester på kort sigt og bidrage til den fremtidige politiske planlægning. (Danish)
5 September 2022
0 references
Vårt projekt syftar till att stärka vårt befintliga internationella samarbete och bygga nya för utveckling av lokala, regionala och regionala mänskliga tjänster. Genom internationellt samarbete kan vi få aktuell kunskap och erfarenhet så att målen, aktiviteterna och uppgifterna för vår organisation och lokala myndigheter, som vår konsortiepartner, kan förbättras. Vi anser att det är viktigt att vi kan lära oss och kommunicera den kunskap som erhållits om mänskliga tjänster genom internationella erfarenheter under genomförandet av projektet för att främja spridningen av internationell god praxis i Ungern. Vi anser att detta kommer att göra det möjligt för oss att på ett effektivt sätt bemöta de sociala fenomen som måste åtgärdas och som på ett betydande sätt bidrar till regionens handikapp. Utvecklingen av mänskliga tjänster och förbättringen av deras kvalitet kan bidra till ersättning för lokala och regionala nackdelar. Vårt planerade projekt ger möjlighet att arbeta med kommunerna för att utveckla sin verksamhet inom området mänskliga tjänster genom att anpassa internationella exempel och sprida den kunskap och goda praxis som förvärvats på regional nivå. Med hjälp av följande projektdelar har vi för avsikt att främja transnationellt samarbete i vår kommun och dess upptagningsområde, vilket kan bidra till att förbättra kvaliteten på de mänskliga tjänsterna i vår by och i regionen. Enligt våra planer undersöker och analyserar vi funktionen och kvaliteten på tillgängliga mänskliga tjänster i en internationell miljö. I den inledande fasen av genomförandet avser vi att göra en analys av tre ämnen som rör in situ mänskliga tjänster, som är följande: hälso- och sjukvård/sociala mänskliga tjänster, utbildning/kulturella tjänster, allmännyttiga tjänster/lokal ekonomi. En del av vårt projekt är att ingå strategiska och operativa avtal med samarbetspartner inom ramen för internationellt nätverkande. I nästa fas kommer även de kunskaper, data och erfarenheter som rör de tjänster som presenteras inom ramen för internationellt samarbete att behandlas i form av tre studier. Därefter kommer ett av de tre analyserade ämnena att väljas ut för mänskliga tjänster som ska analyseras. Vårt mål är att välja ut en mänsklig tjänst som kräver betydande utveckling bland dem som undersökts i förväg, för vilka de etablerade internationella förbindelserna kan utgöra en lämplig kunskapsbas för lokal och regional förnyelse och därmed validera spridningen av god praxis i detta avseende i Ungern. Kompetensutvecklingsutbildningar kommer också att genomföras med hjälp av specialister. Dessutom kommer ett större evenemang att anordnas med deltagande av alla internationella samarbetspartner som sammanfattar de framsteg som gjorts och bidrar till att stärka befintliga förbindelser, både formellt och informellt, samt möjlighet att bygga ytterligare kontakter. Varje år genomförs sex workshoppar med deltagande av andra lokala och regionala aktörer, i syfte att överföra den redan förvärvade kunskapen och därmed säkerställa spridning. Dessutom genomförs fyra ungerska studiebesök varje år, vilket, utöver den regionala arenan, underlättar utbyte av erfarenheter och kunskapsöverföring. I slutskedet av genomförandet kommer en databas med all relevant information om de berörda samarbetspartnerna att byggas. Databasen underlättar också genomförandet av ytterligare forskning och metodutveckling, som på längre sikt kan säkerställa utvecklingen av mänskliga tjänster i Ungern i enlighet med de politiska målen och de redan utvecklade nationella och internationella strategierna. En sammanfattande studie kommer också att genomföras i slutet av projektet. Vi anser att det är viktigt att de resultat och erfarenheter som uppnåtts under projektet är tillgängliga för alla, så vi vill göra det professionella materialet offentligt. Vi hoppas att de kommer att kunna bidra till utvecklingen av lokala och regionala mänskliga tjänster på kort sikt och bidra till den framtida politiska planeringen. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Naš projekt je namenjen krepitvi obstoječega mednarodnega sodelovanja in izgradnji novih za razvoj lokalnih, regionalnih in regionalnih človeških služb. Z mednarodnim sodelovanjem lahko pridobimo ažurno znanje in izkušnje, tako da lahko izboljšamo cilje, dejavnosti in naloge naše organizacije in lokalne uprave kot našega konzorcijskega partnerja. Menimo, da je pomembno, da se lahko naučimo in posredujemo pridobljeno znanje o človeških storitvah prek mednarodnih izkušenj med izvajanjem projekta, da bi spodbudili širjenje mednarodnih dobrih praks na Madžarskem. Menimo, da nam bo to omogočilo učinkovito odzivanje na družbene pojave, ki jih je treba obravnavati in ki pomembno prispevajo k oviram regije. Razvoj človeških storitev in izboljšanje njihove kakovosti lahko prispevata k lokalnemu in regionalnemu nadomestilu za prikrajšanost. Naš načrtovani projekt ponuja priložnost za sodelovanje z lokalno upravo pri razvijanju aktivnosti na področju človeških storitev s prilagajanjem mednarodnih primerov ter razširjanju znanja in dobrih praks, pridobljenih na regionalni ravni. S pomočjo naslednjih elementov projekta nameravamo spodbujati nadnacionalno sodelovanje v naši občini in njenem zaledju, kar lahko pripomore k izboljšanju kakovosti človeških storitev v naši vasi in regiji. V skladu z našimi načrti preučujemo in analiziramo delovanje in kakovost razpoložljivih človeških storitev v mednarodnem okolju. V začetni fazi izvajanja nameravamo izvesti analizo treh tem, ki se nanašajo na človeške storitve in situ, in sicer: zdravstvene/socialne človeške storitve, izobraževanje/kulturne storitve, javne službe/lokalno gospodarstvo. Del našega projekta je sklepanje strateških in operativnih sporazumov s sodelujočimi partnerji v okviru mednarodnega povezovanja. V naslednji fazi bodo znanje, podatki in izkušnje v zvezi s storitvami, predstavljenimi v okviru mednarodnega sodelovanja, obdelani tudi v obliki treh študij. Nato bo za analizo človeških služb izbrana ena od treh analiziranih tem. Naš cilj je izbrati človeško službo, ki zahteva znaten razvoj, med predhodno pregledanimi, za kar lahko vzpostavljeni mednarodni odnosi zagotovijo ustrezno bazo znanja za lokalno in regionalno prenovo, s čimer se potrdi razširjanje dobre prakse na Madžarskem. Usposabljanje za razvoj kompetenc se bo izvajalo tudi ob sodelovanju strokovnjakov. Poleg tega bo organiziran velik dogodek, na katerem bodo sodelovali vsi partnerji mednarodnega sodelovanja, ki bo povzel doseženi napredek in pomagal okrepiti obstoječe povezave, tako formalno kot neformalno, ter priložnost za vzpostavitev nadaljnjih stikov. Vsako leto se v sodelovanju z drugimi lokalnimi in regionalnimi akterji izvede 6 delavnic s ciljem prenosa že pridobljenega znanja in s tem zagotavljanja razširjanja. Poleg tega se vsako leto izvedejo štirje madžarski študijski obiski, ki presegajo regionalno prizorišče in omogočajo izmenjavo izkušenj in prenos znanja. V zaključni fazi izvajanja bo vzpostavljena podatkovna zbirka, ki bo vsebovala vse ustrezne informacije o udeleženih sodelavcih. Podatkovna zbirka omogoča tudi izvajanje nadaljnjih raziskav in metodološkega razvoja, kar lahko dolgoročno zagotovi razvoj človeških storitev na Madžarskem v skladu s cilji politike ter že razvitimi nacionalnimi in mednarodnimi strategijami. Povzeta študija bo izvedena tudi ob koncu projekta. Menimo, da je pomembno, da so rezultati in izkušnje, doseženi med projektom, dostopni vsem, zato želimo strokovno gradivo objaviti. Upamo, da bodo lahko kratkoročno prispevale k razvoju lokalnih in regionalnih človeških služb ter pomagale pri načrtovanju politik v prihodnosti. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Hankkeemme tavoitteena on vahvistaa nykyistä kansainvälistä yhteistyötämme ja rakentaa uusia paikallisia, alueellisia ja alueellisia inhimillisiä palveluja. Kansainvälisen yhteistyön avulla voimme saada ajantasaista tietoa ja kokemusta, jotta organisaatiomme ja paikallishallinnon tavoitteita, toimintaa ja tehtäviä konsortiokumppanina voidaan parantaa. Mielestämme on tärkeää, että voimme oppia ja välittää tietoa ihmispalveluista kansainvälisten kokemusten kautta hankkeen toteutuksen aikana edistääksemme kansainvälisten hyvien käytäntöjen levittämistä Unkarissa. Uskomme, että tämä auttaa meitä reagoimaan tehokkaasti sosiaalisiin ilmiöihin, joihin on puututtava ja jotka vaikuttavat merkittävästi alueen haittoihin. Inhimillisten palvelujen kehittäminen ja niiden laadun parantaminen voivat edistää paikallisten ja alueellisten haittojen korvaamista. Suunniteltu hanke tarjoaa mahdollisuuden työskennellä paikallishallinnon kanssa, jotta se voi kehittää toimintaansa ihmispalvelujen alalla mukauttamalla kansainvälisiä esimerkkejä ja levittää aluetasolla hankittua tietoa ja hyviä käytäntöjä. Seuraavien hankeelementtien avulla aiomme edistää ylikansallista yhteistyötä kunnassamme ja sen valuma-alueella, mikä voi auttaa parantamaan kylämme ja seudun ihmispalveluiden laatua. Suunnitelmiemme mukaan tutkimme ja analysoimme saatavilla olevien ihmispalveluiden toimivuutta ja laatua kansainvälisessä ympäristössä. Täytäntöönpanon alkuvaiheessa aiomme tehdä analyysin kolmesta in situ -palveluun liittyvästä aiheesta, jotka ovat seuraavat: terveys- ja sosiaalipalvelut, koulutus- ja kulttuuripalvelut, yleishyödylliset palvelut/paikallinen talous. Osa hankettamme on strategisten ja operatiivisten sopimusten tekeminen yhteistyökumppaneiden kanssa kansainvälisen verkostoitumisen puitteissa. Seuraavassa vaiheessa kansainvälisessä yhteistyössä esitettyihin palveluihin liittyvää tietämystä, dataa ja kokemusta käsitellään myös kolmen tutkimuksen muodossa. Tämän jälkeen yksi kolmesta analysoidusta aiheesta valitaan analysoitavaksi henkilöpalveluksi. Tavoitteenamme on valita etukäteen tarkastetuista keskuudesta ihmispalvelu, joka edellyttää merkittävää kehitystä ja jonka osalta vakiintuneet kansainväliset suhteet voivat tarjota asianmukaisen tietopohjan paikalliselle ja alueelliselle uudistumiselle ja vahvistaa näin Unkarissa tätä koskevien hyvien käytäntöjen levittämisen. Myös osaamisen kehittämiskoulutusta toteutetaan yhdessä asiantuntijoiden kanssa. Lisäksi järjestetään merkittävä tapahtuma, johon osallistuvat kaikki kansainväliset yhteistyökumppanit ja jossa esitetään yhteenveto saavutetusta edistyksestä ja autetaan vahvistamaan nykyisiä yhteyksiä sekä virallisesti että epävirallisesti sekä tarjotaan mahdollisuus luoda uusia yhteyksiä. Joka vuosi järjestetään kuusi työpajaa, joihin osallistuu muita paikallisia ja alueellisia toimijoita. Tavoitteena on siirtää jo hankittua tietoa ja varmistaa näin tiedon levittäminen. Lisäksi vuosittain järjestetään neljä unkarilaista opintovierailua, jotka helpottavat kokemusten vaihtoa ja tietämyksen siirtoa. Täytäntöönpanon loppuvaiheessa rakennetaan tietokanta, joka sisältää kaikki asiaankuuluvat tiedot mukana olevista yhteistyötahoista. Tietokanta helpottaa myös tutkimuksen ja menetelmien jatkokehitystä, jolla voidaan pitkällä aikavälillä varmistaa henkilöpalvelujen kehittäminen Unkarissa poliittisten tavoitteiden sekä jo kehitettyjen kansallisten ja kansainvälisten strategioiden mukaisesti. Hankkeen lopussa tehdään myös tiivistelmätutkimus. Pidämme tärkeänä, että hankkeen aikana saavutetut tulokset ja kokemukset ovat kaikkien saatavilla, joten haluamme tuoda ammattimaiset materiaalit julkisiksi. Toivomme, että ne voivat edistää paikallis- ja aluetason inhimillisten palvelujen kehittämistä lyhyellä aikavälillä ja auttaa tulevaa politiikan suunnittelua. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-proġett tagħna għandu l-għan li jsaħħaħ il-kooperazzjoni internazzjonali eżistenti tagħna u jibni oħrajn ġodda għall-iżvilupp ta’ servizzi umani lokali, reġjonali u reġjonali. Permezz tal-kooperazzjoni internazzjonali, nistgħu niksbu għarfien u esperjenza aġġornati sabiex l-objettivi, l-attivitajiet u l-kompiti tal-organizzazzjoni tagħna u l-gvern lokali, bħala sieħeb tal-konsorzju tagħna, ikunu jistgħu jittejbu. Aħna nemmnu li huwa importanti li nkunu nistgħu nitgħallmu u nikkomunikaw l-għarfien miksub dwar is-servizzi umani permezz ta’ esperjenzi internazzjonali matul l-implimentazzjoni tal-proġett sabiex nippromwovu t-tixrid ta’ prattika tajba internazzjonali fl-Ungerija. Aħna nemmnu li dan se jippermettilna nirreaġixxu b’mod effettiv għall-fenomeni soċjali li jeħtieġ li jiġu indirizzati, li jagħtu kontribut sinifikanti għall-iżvantaġġi tar-reġjun. L-iżvilupp tas-servizzi umani u t-titjib tal-kwalità tagħhom jistgħu jikkontribwixxu għall-kumpens għall-iżvantaġġ lokali u reġjonali. Il-proġett ippjanat tagħna joffri l-opportunità li naħdmu mal-gvern lokali biex niżviluppaw l-attivitajiet tiegħu fil-qasam tas-servizzi umani permezz tal-adattament ta’ eżempji internazzjonali u biex inxerrdu l-għarfien u l-prattika tajba miksuba fil-livell reġjonali. Bl-għajnuna tal-elementi tal-proġett li ġejjin, għandna l-intenzjoni li nippromwovu l-kooperazzjoni transnazzjonali fil-muniċipalità tagħna u ż-żona ta’ qbid tagħha, li tista’ tgħin biex tittejjeb il-kwalità tas-servizzi umani tal-villaġġ u r-reġjun tagħna. Skont il-pjanijiet tagħna, aħna neżaminaw u nanalizzaw il-funzjonament u l-kwalità tas-servizzi umani disponibbli f’ambjent internazzjonali. Fil-fażi inizjali tal-implimentazzjoni, għandna l-intenzjoni li nwettqu analiżi ta’ 3 suġġetti li jikkonċernaw is-servizzi umani in situ, li huma kif ġej: servizzi tas-saħħa/soċjali tal-bniedem, servizzi edukattivi/kulturali, utilitajiet/ekonomija lokali. Parti mill-proġett tagħna hija l-konklużjoni ta’ ftehimiet strateġiċi u operazzjonali ma’ sħab li jikkooperaw fil-qafas ta’ netwerking internazzjonali. Fil-fażi li jmiss, l-għarfien, id-data u l-esperjenza relatati mas-servizzi ppreżentati fil-qafas tal-kooperazzjoni internazzjonali se jiġu pproċessati wkoll fil-forma ta’ 3 studji. Wara dan, se jintgħażlu wieħed mit-tliet suġġetti analizzati għas-servizzi umani li għandhom jiġu analizzati. L-għan tagħna huwa li nagħżlu servizz uman li jeħtieġ żvilupp sinifikanti minn fost dawk eżaminati minn qabel, li għalihom ir-relazzjonijiet internazzjonali stabbiliti jistgħu jipprovdu bażi ta’ għarfien xierqa għat-tiġdid lokali u reġjonali, u b’hekk jivvalidaw it-tixrid ta’ prattika tajba f’dan ir-rigward fl-Ungerija. It-taħriġ għall-iżvilupp tal-kompetenzi se jiġi implimentat ukoll bl-involviment ta’ speċjalisti. Barra minn hekk, se jiġi organizzat avveniment ewlieni bil-parteċipazzjoni tal-imsieħba kollha fil-kooperazzjoni internazzjonali, li jiġbor fil-qosor il-progress li sar u jgħin biex jissaħħu r-rabtiet eżistenti, kemm formalment kif ukoll informalment, kif ukoll l-opportunità li jinbnew aktar kuntatti. Kull sena, isiru sitt workshops bl-involviment ta’ atturi lokali u reġjonali oħra, bil-għan li jiġi trasferit l-għarfien diġà miksub, u b’hekk jiġi żgurat it-tixrid. Barra minn hekk, isiru 4 żjarat ta’ studju Ungeriżi kull sena, li, lil hinn mill-arena reġjonali, jiffaċilita l-iskambju ta’ esperjenza u t-trasferiment tal-għarfien. Fil-fażi finali tal-implimentazzjoni, se tinbena bażi tad-data li jkun fiha l-informazzjoni rilevanti kollha dwar il-kooperaturi involuti. Id-database tiffaċilita wkoll l-implimentazzjoni ta’ aktar riċerka u żviluppi metodoloġiċi, li fuq medda itwal ta’ żmien jistgħu jiżguraw l-iżvilupp tas-servizzi umani fl-Ungerija skont l-għanijiet tal-politika u l-istrateġiji nazzjonali u internazzjonali diġà żviluppati. Se jsir ukoll studju sommarju fl-aħħar tal-proġett. Aħna nqisu li huwa importanti li r-riżultati u l-esperjenzi miksuba matul il-proġett ikunu aċċessibbli għal kulħadd, għalhekk irridu nagħmlu l-materjali professjonali pubbliċi. Nittamaw li jkunu jistgħu jikkontribwixxu għall-iżvilupp tas-servizzi umani lokali u reġjonali fuq medda qasira ta’ żmien u jgħinu fl-ippjanar futur tal-politika. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Ons project heeft tot doel onze bestaande internationale samenwerking te versterken en nieuwe te bouwen voor de ontwikkeling van lokale, regionale en regionale menselijke diensten. Door internationale samenwerking kunnen we up-to-date kennis en ervaring opdoen zodat de doelstellingen, activiteiten en taken van onze organisatie en de lokale overheid, als onze consortiumpartner, kunnen worden verbeterd. Wij vinden het belangrijk dat we de opgedane kennis over menselijke diensten kunnen leren en communiceren via internationale ervaringen tijdens de uitvoering van het project om de verspreiding van internationale goede praktijken in Hongarije te bevorderen. Wij zijn van mening dat dit ons in staat zal stellen doeltreffend te reageren op de sociale verschijnselen die moeten worden aangepakt, die een belangrijke bijdrage leveren aan de handicaps van de regio. De ontwikkeling van menselijke diensten en de verbetering van de kwaliteit ervan kunnen bijdragen tot compensatie voor lokale en regionale nadelen. Ons geplande project biedt de kans om samen te werken met de lokale overheid om haar activiteiten op het gebied van menselijke dienstverlening te ontwikkelen door middel van de aanpassing van internationale voorbeelden en om de kennis en goede praktijken die op regionaal niveau zijn verworven te verspreiden. Met behulp van de volgende projectelementen willen we de transnationale samenwerking in onze gemeente en haar verzorgingsgebied bevorderen, wat de kwaliteit van de menselijke diensten van ons dorp en de regio kan helpen verbeteren. Volgens onze plannen onderzoeken en analyseren we het functioneren en de kwaliteit van beschikbare menselijke diensten in een internationale omgeving. In de eerste fase van de tenuitvoerlegging zijn we van plan een analyse uit te voeren van drie onderwerpen met betrekking tot in situ menselijke diensten, die als volgt zijn: gezondheid/sociale menselijke diensten, onderwijs/culturele diensten, nutsbedrijven/lokale economie. Onderdeel van ons project is het sluiten van strategische en operationele overeenkomsten met samenwerkende partners in het kader van internationale netwerken. In de volgende fase zullen ook de kennis, gegevens en ervaring met betrekking tot de diensten die in het kader van internationale samenwerking worden gepresenteerd, worden verwerkt in de vorm van 3 studies. Daarna zal 1 van de 3 geanalyseerde onderwerpen worden geselecteerd om menselijke diensten te analyseren. Ons doel is om een menselijke dienst te selecteren die een aanzienlijke ontwikkeling vereist uit de vooraf onderzochte diensten, waarvoor de gevestigde internationale betrekkingen een geschikte kennisbasis kunnen bieden voor lokale en regionale vernieuwing, en aldus de verspreiding van goede praktijken in dit verband in Hongarije kunnen valideren. Competentieontwikkelingsopleidingen zullen ook worden uitgevoerd met de betrokkenheid van specialisten. Daarnaast zal een groot evenement worden georganiseerd met deelname van alle internationale samenwerkingspartners, waarin de geboekte vooruitgang wordt samengevat en de bestaande banden, zowel formeel als informeel, worden versterkt, alsook de mogelijkheid om verdere contacten op te bouwen. Elk jaar worden 6 workshops georganiseerd met medewerking van andere lokale en regionale actoren, met als doel de reeds verworven kennis over te dragen en zo te zorgen voor verspreiding. Daarnaast worden elk jaar 4 Hongaarse studiebezoeken uitgevoerd, die verder gaan dan de regionale arena, de uitwisseling van ervaringen en de overdracht van kennis vergemakkelijken. In de laatste fase van de implementatie zal een databank worden gebouwd met alle relevante informatie over de betrokken mede-exploitanten. De databank vergemakkelijkt ook de uitvoering van verder onderzoek en methodologische ontwikkelingen, die op de langere termijn de ontwikkeling van menselijke diensten in Hongarije kunnen waarborgen in overeenstemming met de beleidsdoelstellingen en de reeds ontwikkelde nationale en internationale strategieën. Aan het einde van het project zal ook een beknopte studie worden uitgevoerd. Wij vinden het belangrijk dat de resultaten en ervaringen die tijdens het project worden behaald toegankelijk zijn voor iedereen, dus we willen de professionele materialen openbaar maken. Wij hopen dat zij op korte termijn een bijdrage kunnen leveren aan de ontwikkeling van lokale en regionale menselijke diensten en een bijdrage kunnen leveren aan de toekomstige beleidsplanning. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Το έργο μας στοχεύει στην ενίσχυση της υπάρχουσας διεθνούς συνεργασίας μας και στην οικοδόμηση νέων για την ανάπτυξη τοπικών, περιφερειακών και περιφερειακών ανθρώπινων υπηρεσιών. Μέσω της διεθνούς συνεργασίας, μπορούμε να αποκτήσουμε σύγχρονες γνώσεις και εμπειρία, έτσι ώστε να βελτιωθούν οι στόχοι, οι δραστηριότητες και τα καθήκοντα του οργανισμού μας και της τοπικής αυτοδιοίκησης, ως εταίρος της κοινοπραξίας μας. Πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό να μπορέσουμε να μάθουμε και να επικοινωνήσουμε τις γνώσεις που αποκτήθηκαν σχετικά με τις ανθρώπινες υπηρεσίες μέσω διεθνών εμπειριών κατά την υλοποίηση του έργου, προκειμένου να προωθήσουμε τη διάδοση των διεθνών ορθών πρακτικών στην Ουγγαρία. Πιστεύουμε ότι αυτό θα μας επιτρέψει να ανταποκριθούμε αποτελεσματικά στα κοινωνικά φαινόμενα που πρέπει να αντιμετωπιστούν, τα οποία συμβάλλουν σημαντικά στα μειονεκτήματα της περιοχής. Η ανάπτυξη των ανθρώπινων υπηρεσιών και η βελτίωση της ποιότητάς τους μπορούν να συμβάλουν στην αντιστάθμιση μειονεκτημάτων σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο. Το προγραμματισμένο έργο μας προσφέρει την ευκαιρία να συνεργαστούμε με την τοπική αυτοδιοίκηση για την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της στον τομέα των ανθρώπινων υπηρεσιών μέσω της προσαρμογής διεθνών παραδειγμάτων και τη διάδοση των γνώσεων και των ορθών πρακτικών που αποκτήθηκαν σε περιφερειακό επίπεδο. Με τη βοήθεια των ακόλουθων στοιχείων του έργου, σκοπεύουμε να προωθήσουμε τη διακρατική συνεργασία στον δήμο μας και τη λεκάνη απορροής του, η οποία μπορεί να συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας των ανθρώπινων υπηρεσιών του χωριού μας και της περιοχής μας. Σύμφωνα με τα σχέδιά μας, εξετάζουμε και αναλύουμε τη λειτουργία και την ποιότητα των διαθέσιμων ανθρώπινων υπηρεσιών σε ένα διεθνές περιβάλλον. Στην αρχική φάση εφαρμογής, σκοπεύουμε να προβούμε σε ανάλυση 3 θεμάτων που αφορούν τις επιτόπιες ανθρώπινες υπηρεσίες, τα οποία έχουν ως εξής: υπηρεσίες υγείας/κοινωνικές υπηρεσίες, εκπαίδευση/πολιτιστικές υπηρεσίες, υπηρεσίες κοινής ωφέλειας/τοπική οικονομία. Μέρος του έργου μας είναι η σύναψη στρατηγικών και επιχειρησιακών συμφωνιών με συνεργαζόμενους εταίρους στο πλαίσιο της διεθνούς δικτύωσης. Στο επόμενο στάδιο, οι γνώσεις, τα δεδομένα και η εμπειρία που σχετίζονται με τις υπηρεσίες που παρουσιάζονται στο πλαίσιο της διεθνούς συνεργασίας θα υποβληθούν επίσης σε επεξεργασία με τη μορφή 3 μελετών. Μετά από αυτό, 1 από τα 3 θέματα που αναλύονται θα επιλεγεί για τις ανθρώπινες υπηρεσίες που θα αναλυθούν. Στόχος μας είναι να επιλέξουμε μια ανθρώπινη υπηρεσία που απαιτεί σημαντική ανάπτυξη μεταξύ εκείνων που εξετάστηκαν εκ των προτέρων, για την οποία οι καθιερωμένες διεθνείς σχέσεις μπορούν να παράσχουν μια κατάλληλη βάση γνώσεων για τοπική και περιφερειακή ανανέωση, επικυρώνοντας έτσι τη διάδοση ορθών πρακτικών στο θέμα αυτό στην Ουγγαρία. Η κατάρτιση για την ανάπτυξη ικανοτήτων θα υλοποιηθεί επίσης με τη συμμετοχή ειδικών. Επιπλέον, θα διοργανωθεί σημαντική εκδήλωση με τη συμμετοχή όλων των εταίρων διεθνούς συνεργασίας, η οποία θα συνοψίζει την πρόοδο που έχει σημειωθεί και θα συμβάλει στην ενίσχυση των υφιστάμενων δεσμών, τόσο τυπικά όσο και ανεπίσημα, καθώς και της ευκαιρίας για την ανάπτυξη περαιτέρω επαφών. Κάθε χρόνο πραγματοποιούνται 6 εργαστήρια με τη συμμετοχή άλλων τοπικών και περιφερειακών φορέων, με στόχο τη μεταφορά της ήδη αποκτηθείσας γνώσης, εξασφαλίζοντας έτσι τη διάδοση. Επιπλέον, πραγματοποιούνται 4 επισκέψεις μελέτης στην Ουγγαρία κάθε χρόνο, οι οποίες, πέραν του περιφερειακού στίβου, διευκολύνουν την ανταλλαγή εμπειριών και τη μεταφορά γνώσεων. Στο τελικό στάδιο της υλοποίησης, θα δημιουργηθεί μια βάση δεδομένων που θα περιέχει όλες τις σχετικές πληροφορίες σχετικά με τους εμπλεκόμενους συνεργάτες. Η βάση δεδομένων διευκολύνει επίσης την εφαρμογή περαιτέρω ερευνητικών και μεθοδολογικών εξελίξεων, οι οποίες μακροπρόθεσμα μπορούν να εξασφαλίσουν την ανάπτυξη των ανθρώπινων υπηρεσιών στην Ουγγαρία σύμφωνα με τους στόχους πολιτικής και τις ήδη αναπτυγμένες εθνικές και διεθνείς στρατηγικές. Στο τέλος του έργου θα πραγματοποιηθεί επίσης συνοπτική μελέτη. Θεωρούμε σημαντικό τα αποτελέσματα και οι εμπειρίες που επιτεύχθηκαν κατά τη διάρκεια του έργου να είναι προσβάσιμα σε όλους, οπότε θέλουμε να δημοσιοποιήσουμε το επαγγελματικό υλικό. Ελπίζουμε ότι θα μπορέσουν να συμβάλουν στην ανάπτυξη τοπικών και περιφερειακών ανθρώπινων υπηρεσιών βραχυπρόθεσμα και να συμβάλουν στον μελλοντικό σχεδιασμό πολιτικής. (Greek)
5 September 2022
0 references
Mūsų projektu siekiama stiprinti esamą tarptautinį bendradarbiavimą ir kurti naujus, skirtus vietos, regionų ir regionų žmogiškųjų paslaugų plėtrai. Per tarptautinį bendradarbiavimą mes galime įgyti naujausias žinias ir patirtį, kad būtų galima pagerinti mūsų organizacijos ir vietos valdžios, kaip mūsų konsorciumo partnerio, tikslus, veiklą ir užduotis. Manome, jog svarbu, kad projekto įgyvendinimo metu per tarptautinę patirtį galėtume išmokti ir perduoti žinias apie žmogaus paslaugas, kad paskatintume tarptautinės gerosios praktikos sklaidą Vengrijoje. Manome, kad tai leis mums veiksmingai reaguoti į socialinius reiškinius, su kuriais reikia kovoti ir kurie svariai prisideda prie regiono trūkumų. Žmogiškųjų paslaugų plėtra ir jų kokybės gerinimas gali padėti kompensuoti nepalankias sąlygas vietos ir regionų lygmeniu. Mūsų planuojamas projektas suteikia galimybę bendradarbiauti su vietos valdžia, siekiant plėtoti savo veiklą žmogiškųjų paslaugų srityje pritaikant tarptautinius pavyzdžius ir skleisti regioniniu lygmeniu įgytas žinias ir gerąją patirtį. Pasitelkdami toliau nurodytus projekto elementus, ketiname skatinti tarptautinį bendradarbiavimą mūsų savivaldybėje ir jos pasiekiamumo zonoje, kuri gali padėti pagerinti mūsų kaimo ir regiono žmogiškųjų paslaugų kokybę. Pagal savo planus nagrinėjame ir analizuojame prieinamų žmogaus paslaugų veikimą ir kokybę tarptautinėje aplinkoje. Pradiniame įgyvendinimo etape ketiname atlikti trijų temų, susijusių su in situ paslaugomis, analizę: sveikatos ir (arba) socialinės žmogaus paslaugos, švietimo/kultūros paslaugos, komunalinės paslaugos ir (arba) vietos ekonomika. Dalis mūsų projekto yra strateginių ir veiklos susitarimų sudarymas su bendradarbiaujančiais partneriais tarptautinių tinklų srityje. Kitame etape žinios, duomenys ir patirtis, susiję su tarptautinio bendradarbiavimo srityje teikiamomis paslaugomis, taip pat bus tvarkomi atliekant 3 tyrimus. Po to bus atrinkta 1 iš 3 analizuotų temų žmogaus paslaugoms, kurios bus analizuojamos. Mūsų tikslas – iš iš anksto išnagrinėtų žmonių, kuriems reikia reikšmingos plėtros, atrinkti tokią tarnybą, kuriai užmegzti tarptautiniai santykiai gali suteikti tinkamą žinių bazę vietos ir regionų atsinaujinimui, tokiu būdu patvirtinant gerosios patirties sklaidą šioje srityje Vengrijoje. Kompetencijų ugdymo mokymai taip pat bus vykdomi dalyvaujant specialistams. Be to, bus surengtas svarbus renginys, kuriame dalyvaus visi tarptautinio bendradarbiavimo partneriai, kuriame apibendrinama padaryta pažanga ir padedama stiprinti esamus ryšius tiek formaliai, tiek neoficialiai, taip pat bus suteikta galimybė užmegzti tolesnius ryšius. Kasmet rengiami 6 praktiniai seminarai, kuriuose dalyvauja kiti vietos ir regionų subjektai, siekiant perduoti jau įgytas žinias ir taip užtikrinti sklaidą. Be to, kasmet rengiami 4 pažintiniai vizitai į Vengriją, kurie, neapsiribojant regionine arena, palengvina keitimąsi patirtimi ir žinių perdavimą. Galutiniame įgyvendinimo etape bus sukurta duomenų bazė, kurioje bus kaupiama visa svarbi informacija apie susijusius bendradarbiaujančius subjektus. Duomenų bazė taip pat padeda įgyvendinti tolesnius mokslinius tyrimus ir metodinius pokyčius, kurie ilgainiui gali užtikrinti žmogaus paslaugų plėtrą Vengrijoje pagal politikos tikslus ir jau parengtas nacionalines ir tarptautines strategijas. Projekto pabaigoje taip pat bus atliktas apibendrintas tyrimas. Manome, jog svarbu, kad projekto metu pasiekti rezultatai ir patirtis būtų prieinami visiems, todėl norime, kad profesionali medžiaga būtų viešinama. Tikimės, kad jos galės prisidėti prie vietos ir regionų tarnybų vystymo trumpuoju laikotarpiu ir padėti ateityje planuoti politiką. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Proiectul nostru își propune să consolideze cooperarea noastră internațională existentă și să construiască altele noi pentru dezvoltarea serviciilor umane locale, regionale și regionale. Prin cooperarea internațională, putem dobândi cunoștințe și experiență actualizate, astfel încât obiectivele, activitățile și sarcinile organizației noastre și ale administrației locale, în calitate de partener al consorțiului, să poată fi îmbunătățite. Credem că este important să putem învăța și comunica cunoștințele dobândite despre serviciile umane prin experiențe internaționale pe parcursul implementării proiectului, în vederea promovării diseminării bunelor practici internaționale în Ungaria. Considerăm că acest lucru ne va permite să răspundem în mod eficient fenomenelor sociale care trebuie abordate, care contribuie în mod semnificativ la handicapurile din regiune. Dezvoltarea serviciilor umane și îmbunătățirea calității acestora pot contribui la compensarea dezavantajelor locale și regionale. Proiectul nostru planificat oferă șansa de a colabora cu administrația locală pentru a-și dezvolta activitățile în domeniul serviciilor umane prin adaptarea exemplelor internaționale și pentru a disemina cunoștințele și bunele practici dobândite la nivel regional. Cu ajutorul următoarelor elemente ale proiectului, intenționăm să promovăm cooperarea transnațională în municipiul nostru și în bazinul hidrografic al acesteia, care poate contribui la îmbunătățirea calității serviciilor umane din satul nostru și din regiune. Conform planurilor noastre, analizăm și analizăm funcționarea și calitatea serviciilor umane disponibile într-un mediu internațional. În faza inițială de implementare, intenționăm să efectuăm o analiză a 3 teme privind serviciile umane in situ, care sunt următoarele: sănătate/servicii sociale umane, educație/servicii culturale, utilități/economie locală. O parte a proiectului nostru este încheierea de acorduri strategice și operaționale cu partenerii cooperanți în cadrul rețelelor internaționale. În etapa următoare, cunoștințele, datele și experiența legate de serviciile prezentate în cadrul cooperării internaționale vor fi, de asemenea, prelucrate sub forma a 3 studii. După aceasta, 1 din cele 3 subiecte analizate va fi selectat pentru serviciile umane care urmează să fie analizate. Scopul nostru este de a selecta un serviciu uman care necesită o dezvoltare semnificativă din rândul celor examinate în prealabil, pentru care relațiile internaționale stabilite pot oferi o bază de cunoștințe adecvată pentru reînnoirea locală și regională, validând astfel diseminarea bunelor practici în acest sens în Ungaria. Cursurile de dezvoltare a competențelor vor fi, de asemenea, implementate cu implicarea specialiștilor. În plus, va fi organizat un eveniment major cu participarea tuturor partenerilor de cooperare internațională, rezumând progresele înregistrate și contribuind la consolidarea legăturilor existente, atât formal, cât și informal, precum și posibilitatea de a construi noi contacte. În fiecare an, 6 ateliere sunt organizate cu implicarea altor actori locali și regionali, cu scopul de a transfera cunoștințele deja dobândite, asigurând astfel diseminarea. În plus, în fiecare an se efectuează 4 vizite de studiu în Ungaria, care, dincolo de arena regională, facilitează schimbul de experiență și transferul de cunoștințe. În faza finală de implementare, va fi construită o bază de date care să conțină toate informațiile relevante cu privire la cooperatorii implicați. Baza de date facilitează, de asemenea, punerea în aplicare a cercetărilor și evoluțiilor metodologice ulterioare, care pe termen lung pot asigura dezvoltarea serviciilor umane în Ungaria în conformitate cu obiectivele de politică și cu strategiile naționale și internaționale deja dezvoltate. Un studiu de sinteză va fi, de asemenea, realizat la sfârșitul proiectului. Considerăm că este important ca rezultatele și experiențele obținute în cadrul proiectului să fie accesibile tuturor, așa că dorim să facem publice materialele profesionale. Sperăm că acestea vor fi în măsură să contribuie la dezvoltarea serviciilor umane locale și regionale pe termen scurt și să contribuie la planificarea viitoare a politicilor. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Nuestro proyecto tiene como objetivo fortalecer nuestra cooperación internacional existente y construir otras nuevas para el desarrollo de servicios humanos locales, regionales y regionales. A través de la cooperación internacional, podemos adquirir conocimientos y experiencia actualizados para que los objetivos, actividades y tareas de nuestra organización y gobierno local, como nuestro socio del consorcio, puedan mejorarse. Creemos que es importante que podamos aprender y comunicar los conocimientos adquiridos sobre los servicios humanos a través de experiencias internacionales durante la ejecución del proyecto con el fin de promover la difusión de buenas prácticas internacionales en Hungría. Creemos que esto nos permitirá responder eficazmente a los fenómenos sociales que deben abordarse, que contribuyen significativamente a las desventajas de la región. El desarrollo de los servicios humanos y la mejora de su calidad pueden contribuir a la compensación por desventajas locales y regionales. Nuestro proyecto planificado ofrece la oportunidad de trabajar con el gobierno local para desarrollar sus actividades en el campo de los servicios humanos a través de la adaptación de ejemplos internacionales y difundir los conocimientos y buenas prácticas adquiridos a nivel regional. Con la ayuda de los siguientes elementos del proyecto, pretendemos promover la cooperación transnacional en nuestro municipio y su área de captación, lo que puede ayudar a mejorar la calidad de los servicios humanos de nuestro pueblo y la región. De acuerdo con nuestros planes, examinamos y analizamos el funcionamiento y la calidad de los servicios humanos disponibles en un entorno internacional. En la fase inicial de implementación, tenemos la intención de realizar un análisis de 3 temas relacionados con los servicios humanos in situ, que son los siguientes: salud/servicios sociales humanos, educación/servicios culturales, servicios públicos/economía local. Parte de nuestro proyecto es la conclusión de acuerdos estratégicos y operativos con socios cooperantes en el marco de la creación de redes internacionales. En la siguiente fase, los conocimientos, datos y experiencia relacionados con los servicios presentados en el marco de la cooperación internacional también se procesarán en forma de 3 estudios. Después de esto, se seleccionará 1 de los 3 temas analizados para que se analicen los servicios humanos. Nuestro objetivo es seleccionar un servicio humano que requiera un desarrollo significativo entre los examinados de antemano, para lo cual las relaciones internacionales establecidas pueden proporcionar una base de conocimientos adecuada para la renovación local y regional, validando así la difusión de buenas prácticas a este respecto en Hungría. También se llevarán a cabo capacitaciones para el desarrollo de competencias con la participación de especialistas. Además, se organizará un evento importante con la participación de todos los asociados en la cooperación internacional, en el que se resumirán los progresos realizados y se contribuirá a fortalecer los vínculos existentes, tanto formal como informalmente, así como la oportunidad de establecer nuevos contactos. Cada año, se realizan 6 talleres con la participación de otros actores locales y regionales, con el objetivo de transferir los conocimientos ya adquiridos, asegurando así la difusión. Además, cada año se realizan 4 visitas de estudio húngaras que, más allá del ámbito regional, facilitan el intercambio de experiencias y la transferencia de conocimientos. En la fase final de aplicación, se creará una base de datos que contenga toda la información pertinente sobre los cooperadores implicados. La base de datos también facilita la aplicación de nuevas investigaciones y desarrollos metodológicos, que a largo plazo pueden garantizar el desarrollo de los servicios humanos en Hungría de conformidad con los objetivos políticos y las estrategias nacionales e internacionales ya desarrolladas. También se llevará a cabo un estudio resumido al final del proyecto. Consideramos importante que los resultados y experiencias alcanzados durante el proyecto sean accesibles para todos, por lo que queremos hacer públicos los materiales profesionales. Esperamos que puedan contribuir al desarrollo de los servicios humanos locales y regionales a corto plazo y ayudar a la futura planificación de políticas. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Mūsu projekta mērķis ir stiprināt esošo starptautisko sadarbību un veidot jaunus, lai attīstītu vietējos, reģionālos un reģionālos cilvēkresursus. Izmantojot starptautisko sadarbību, mēs varam iegūt mūsdienīgas zināšanas un pieredzi, lai varētu uzlabot mūsu organizācijas un pašvaldības kā konsorcija partnera mērķus, darbības un uzdevumus. Mēs uzskatām, ka ir svarīgi, lai mēs varētu mācīties un izplatīt zināšanas, kas iegūtas par cilvēku pakalpojumiem, izmantojot starptautisku pieredzi projekta īstenošanas laikā, lai veicinātu starptautiskās labas prakses izplatīšanu Ungārijā. Mēs uzskatām, ka tas ļaus mums efektīvi reaģēt uz sociālajām parādībām, kas jārisina, kas būtiski veicina reģiona nelabvēlīgos apstākļus. Cilvēkresursu pakalpojumu attīstība un to kvalitātes uzlabošana var veicināt kompensāciju par nelabvēlīgiem apstākļiem vietējā un reģionālā līmenī. Mūsu plānotais projekts piedāvā iespēju sadarboties ar pašvaldību, lai attīstītu savu darbību cilvēku pakalpojumu jomā, pielāgojot starptautiskus piemērus, un izplatītu reģionālā līmenī iegūtās zināšanas un labo praksi. Ar šādu projekta elementu palīdzību mēs plānojam veicināt transnacionālo sadarbību mūsu pašvaldībā un tās sateces baseinā, kas var palīdzēt uzlabot mūsu ciemata un reģiona cilvēku pakalpojumu kvalitāti. Saskaņā ar mūsu plāniem mēs pārbaudām un analizējam pieejamo cilvēku pakalpojumu funkcionēšanu un kvalitāti starptautiskā vidē. Īstenošanas sākumposmā mēs plānojam veikt analīzi par 3 tematiem, kas attiecas uz in situ cilvēku pakalpojumiem, un tie ir šādi: veselības aprūpes/sociālie cilvēku pakalpojumi, izglītības/kultūras pakalpojumi, komunālie pakalpojumi/vietējā ekonomika. Daļa no mūsu projekta ir stratēģisko un operatīvo līgumu noslēgšana ar sadarbības partneriem starptautisko tīklu ietvaros. Nākamajā posmā zināšanas, dati un pieredze, kas saistīta ar starptautiskās sadarbības ietvaros sniegtajiem pakalpojumiem, tiks apstrādāta 3 pētījumu veidā. Pēc tam tiks atlasīts viens no trim analizētajiem tematiem, lai analizētu cilvēkpakalpojumus. Mūsu mērķis ir izvēlēties cilvēka dienestu, kam nepieciešama būtiska attīstība no tiem, kas tika pārbaudīti iepriekš, un kuriem izveidotās starptautiskās attiecības var nodrošināt atbilstošu zināšanu bāzi vietējai un reģionālai atjaunošanai, tādējādi apstiprinot labas prakses izplatīšanu Ungārijā. Kompetences pilnveides apmācības tiks īstenotas arī, iesaistot speciālistus. Turklāt tiks organizēts liels pasākums, kurā piedalīsies visi starptautiskās sadarbības partneri, apkopojot gūtos panākumus un palīdzot stiprināt esošās saiknes gan formāli, gan neoficiāli, kā arī iespēju veidot turpmākus kontaktus. Katru gadu tiek rīkoti 6 darbsemināri, iesaistot citus vietējos un reģionālos dalībniekus, lai nodotu jau iegūtās zināšanas, tādējādi nodrošinot izplatīšanu. Turklāt katru gadu tiek veikti 4 Ungārijas izpētes apmeklējumi, kas, pārsniedzot reģionālo arēnu, atvieglo pieredzes apmaiņu un zināšanu nodošanu. Īstenošanas pēdējā posmā tiks izveidota datubāze, kurā būs visa būtiskā informācija par iesaistītajiem līdzdalībniekiem. Datubāze arī palīdz īstenot turpmākus pētījumus un metodikas attīstību, kas ilgtermiņā var nodrošināt cilvēkresursu pakalpojumu attīstību Ungārijā saskaņā ar politikas mērķiem un jau izstrādātajām valsts un starptautiskajām stratēģijām. Projekta beigās tiks veikts arī kopsavilkums. Mēs uzskatām, ka ir svarīgi, lai projekta laikā sasniegtie rezultāti un pieredze būtu pieejami ikvienam, tāpēc vēlamies publiskot profesionālos materiālus. Mēs ceram, ka viņi spēs dot ieguldījumu vietējo un reģionālo cilvēkresursu attīstībā īstermiņā un palīdzēt turpmākās politikas plānošanā. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Görgeteg, Somogy
0 references
Identifiers
EFOP-5.2.2-17-2017-00052
0 references