Complex refurbishment of community and public infrastructure in Venta city (Q3796221)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3796221 in Lithuania
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Complex refurbishment of community and public infrastructure in Venta city |
Project Q3796221 in Lithuania |
Statements
521,113.29 Euro
0 references
613,074.47 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 May 2017
0 references
31 December 2020
0 references
Akmenės rajono savivaldybės administracija
0 references
85132
0 references
Šiuo metu esama Ventos miesto viešųjų erdvių ir bendruomeninė infrastruktūra nepatraukli. Įgyvendinant projektą, bus prisidedama prie Ventos miesto gyvenimo kokybės gerinimo, socialinės ir ekonominės plėtros skatinimo. Įgyvendinus projektą bus sutvarkyta Tilto gatvės atkarpa (miesto ribose) bei įrengtas pėsčiųjų ir dviračių takas Tilto g., sutvarkyta dalis Ventos g. bei įrengtas pėsčiųjų ir dviračių takas, sutvarkytose gatvių atkarpose bus įrengtas apšvietimas, nuo Ventos g. iki Žemaičių g. bus įrengtas pėsčiųjų takas, sutvarkyta teritorija šalia Ventos kultūros namų, įrengtas viešasis tualetas. Tikimasi, kad projekto metu atnaujintos erdvės pritrauks smulkųjį verslą, padidins Ventos miesto bendruomenės užimtumą ir sumažins gyvenimo kokybės netolygumus, lyginant su didžiaisiais miestais. (Lithuanian)
0 references
The existing public spaces and community-based infrastructure in the city of Venta are currently unattractive. The project will contribute to the improvement of the quality of life of Venta city and to the promotion of social and economic development. After the implementation of the project, the section of Tilto street (in the city boundary) will be repaired and the pedestrian and bicycle trail Tilto str. will be installed, part of Ventos str. will be arranged and pedestrian and bicycle path will be installed, lighting will be installed in the arranged street sections, from Ventos g. to Žemaičių str. will be equipped with a pedestrian trail, a well-groomed area near Venta Culture House, a public toilet will be installed. It is expected that during the project, the renewed spaces will attract small businesses, increase employment of Venta city community and reduce quality of life inequalities compared to major cities. (English)
1 February 2022
0.8023092568248041
0 references
Les espaces publics existants et les infrastructures communautaires de la ville de Venta sont actuellement peu attrayants. Le projet contribuera à l’amélioration de la qualité de vie de la ville de Venta et à la promotion du développement social et économique. Après la mise en œuvre du projet, le tronçon de la rue Tilto (à la limite de la ville) sera réparé et le sentier piétonnier et cyclable Tilto str. sera installé, une partie de Ventos str. sera aménagée et une piste piétonne et cyclable sera installée, un éclairage sera installé dans les sections de rue aménagées, de Ventos g. à Žemaiči' str. sera équipé d’un sentier piétonnier, une zone bien aménagée près de Venta Culture House, une toilette publique sera installée. On s’attend à ce que, pendant le projet, les espaces renouvelés attirent les petites entreprises, augmentent l’emploi de la communauté urbaine de Venta et réduisent les inégalités de qualité de vie par rapport aux grandes villes. (French)
1 February 2022
0 references
Die bestehenden öffentlichen Räume und die gemeinschaftliche Infrastruktur in der Stadt Venta sind derzeit unattraktiv. Das Projekt wird zur Verbesserung der Lebensqualität der Stadt Venta und zur Förderung der sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung beitragen. Nach der Durchführung des Projekts wird der Abschnitt der Tilto Straße (in der Stadtgrenze) repariert und der Fußgänger- und Fahrradweg Tilto str. wird installiert, ein Teil von Ventos str. wird angeordnet und Fußgänger- und Radweg installiert, Beleuchtung wird in den angeordneten Straßenabschnitten installiert, von Ventos g. bis Žemaiči str. wird mit einem Fußgängerweg, einem gut gepflegten Bereich in der Nähe des Kulturhauses Venta ausgestattet, eine öffentliche Toilette wird installiert. Es wird erwartet, dass die erneuerten Räume während des Projekts kleine Unternehmen anziehen, die Beschäftigung in der Stadt Venta erhöhen und Ungleichheiten bei der Lebensqualität im Vergleich zu Großstädten verringern werden. (German)
2 February 2022
0 references
De bestaande openbare ruimten en gemeenschapsinfrastructuur in de stad Venta zijn momenteel onaantrekkelijk. Het project zal bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit van de stad Venta en tot de bevordering van de sociale en economische ontwikkeling. Na de uitvoering van het project zal het gedeelte van de straat Tilto (in de stadsgrens) worden gerepareerd en wordt het voetgangers- en fietspad Tilto str. geïnstalleerd, een deel van Ventos str. zal worden ingericht en voetgangers- en fietspaden worden geïnstalleerd, verlichting zal worden geïnstalleerd in de geregelde straatgedeelten, van Ventos g. tot Žemaiči-str. zal worden uitgerust met een voetgangerspad, een goed verzorgde omgeving in de buurt van Venta Culture House, een openbaar toilet zal worden geïnstalleerd. Verwacht wordt dat de vernieuwde ruimten tijdens het project kleine bedrijven zullen aantrekken, de werkgelegenheid in de stad Venta zullen vergroten en de kwaliteit van het bestaan zullen verminderen ten opzichte van grote steden. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Los espacios públicos existentes y la infraestructura comunitaria en la ciudad de Venta son actualmente poco atractivos. El proyecto contribuirá a la mejora de la calidad de vida de la ciudad de Venta y a la promoción del desarrollo social y económico. Después de la ejecución del proyecto, se reparará el tramo de la calle Tilto (en el límite de la ciudad) y se instalará el sendero peatonal y de bicicleta Tilto str., parte de Ventos str. se instalará y se instalará el camino peatonal y para bicicletas, la iluminación se instalará en los tramos de la calle arregladas, desde Ventos g. hasta Žemaičiδ str. estará equipado con un sendero peatonal, una zona bien cuidada cerca de la Casa de Cultura Venta, un aseo público será instalado. Se espera que durante el proyecto, los espacios renovados atraigan pequeñas empresas, aumenten el empleo de la comunidad de Venta y reduzcan las desigualdades de calidad de vida en comparación con las principales ciudades. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Gli spazi pubblici esistenti e le infrastrutture locali nella città di Venta sono attualmente poco attraenti. Il progetto contribuirà al miglioramento della qualità della vita della città di Venta e alla promozione dello sviluppo sociale ed economico. Dopo l'attuazione del progetto, la sezione di via Tilto (nel confine della città) sarà riparata e il percorso pedonale e ciclabile Tilto str. sarà installato, parte di Ventos str. sarà organizzato e percorso pedonale e ciclabile sarà installato, l'illuminazione sarà installata nelle sezioni stradali disposte, da Ventos g. a Žemaičiů str. sarà dotato di un sentiero pedonale, un'area ben curata vicino alla Casa della Cultura Venta, un bagno pubblico sarà installato. Si prevede che durante il progetto, gli spazi rinnovati attireranno piccole imprese, aumenteranno l'occupazione della comunità cittadina di Venta e ridurranno le disuguaglianze di qualità della vita rispetto alle principali città. (Italian)
3 February 2022
0 references
De eksisterende offentlige rum og lokalsamfundsbaserede infrastrukturer i byen Venta er i øjeblikket uattraktive. Projektet skal bidrage til at forbedre livskvaliteten i Venta og fremme den sociale og økonomiske udvikling. Efter gennemførelsen af projektet, den del af Tilto gaden (i byens grænse) vil blive repareret og fodgænger- og cykelsti Tilto str. vil blive installeret, en del af Ventos str. vil blive arrangeret og gå- og cykelsti vil blive installeret, belysning vil blive installeret i de arrangerede gadeafsnit, fra Ventos g. til Žemaiči Žemaiči str. vil blive udstyret med en gågade, et velplejet område nær Venta Kulturhus, vil der blive installeret et offentligt toilet. Det forventes, at de nye områder i løbet af projektet vil tiltrække små virksomheder, øge beskæftigelsen i Venta-bysamfundet og mindske ulighederne i livskvaliteten i forhold til større byer. (Danish)
18 July 2022
0 references
Οι υφιστάμενοι δημόσιοι χώροι και οι υποδομές σε επίπεδο κοινότητας στην πόλη Venta δεν είναι επί του παρόντος ελκυστικοί. Το έργο θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής της πόλης Venta και στην προώθηση της κοινωνικής και οικονομικής ανάπτυξης. Μετά την υλοποίηση του έργου, το τμήμα της οδού Tilto (στα όρια της πόλης) θα επισκευαστεί και θα εγκατασταθεί το πεζόδρομο και το μονοπάτι ποδηλάτου Tilto Str., θα διευθετηθεί τμήμα της οδού Βέντος και θα εγκατασταθεί πεζόδρομος και ποδηλατόδρομος, θα εγκατασταθεί φωτισμός στα διατεταγμένα τμήματα του δρόμου, από το Ventos g. έως το Žemaičiű str. θα εξοπλιστεί με πεζόδρομο, μια καλά περιποιημένη περιοχή κοντά στο Venta Culture House, θα εγκατασταθεί δημόσια τουαλέτα. Αναμένεται ότι κατά τη διάρκεια του έργου, οι ανανεωμένοι χώροι θα προσελκύσουν μικρές επιχειρήσεις, θα αυξήσουν την απασχόληση στην κοινότητα της πόλης Venta και θα μειώσουν τις ανισότητες ποιότητας ζωής σε σύγκριση με τις μεγάλες πόλεις. (Greek)
18 July 2022
0 references
Postojeći javni prostori i infrastruktura u zajednici u gradu Venti trenutačno su neprivlačni. Projekt će doprinijeti poboljšanju kvalitete života grada Vente i promicanju društvenog i gospodarskog razvoja. Nakon provedbe projekta popravit će se dionica Tilto ulice (u gradskoj granici) i ugradit će se pješačka i biciklistička staza Tilto str., bit će uređen dio Ventosove str. i ugradit će se pješačka i biciklistička staza, na uređenim uličnim dionicama, od Ventos g. do Žemaičija str., bit će opremljen pješačkom stazom, dobro njegovanim prostorom u blizini kuće kulture Venta, ugradit će se javni toalet. Očekuje se da će tijekom projekta obnovljeni prostori privući mala poduzeća, povećati zaposlenost u zajednici grada Venta i smanjiti nejednakosti u kvaliteti života u usporedbi s velikim gradovima. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Spațiile publice existente și infrastructura comunitară din orașul Venta sunt în prezent neatractive. Proiectul va contribui la îmbunătățirea calității vieții orașului Venta și la promovarea dezvoltării sociale și economice. După punerea în aplicare a proiectului, se va repara tronsonul străzii Tilto (în limita orașului) și se va instala traseul pietonal și biciclete str. Tilto, o parte din str. Ventos va fi amenajată și va fi instalată poteca pietonală și biciclete, iluminatul va fi instalat în secțiunile stradale amenajate, de la Ventos g. la str. Žemaičių va fi echipat cu o potecă pietonală, o zonă bine îngrijită lângă Casa de Cultură Venta, se va instala o toaletă publică. Se preconizează că, în timpul proiectului, spațiile reînnoite vor atrage întreprinderi mici, vor crește gradul de ocupare a forței de muncă în comunitatea orașului Venta și vor reduce inegalitățile în materie de calitate a vieții în comparație cu orașele mari. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Existujúce verejné priestory a komunitná infraštruktúra v meste Venta sú v súčasnosti neatraktívne. Projekt prispeje k zlepšeniu kvality života mesta Venta a k podpore sociálneho a hospodárskeho rozvoja. Po realizácii projektu sa opraví úsek ulice Tilto (na hranici mesta) a nainštaluje sa pešia a cyklistická trasa Tilto str., časť Ventos str., nainštaluje sa pešia a cyklistická cesta, v usporiadaných úsekoch ulice sa nainštaluje osvetlenie, od Ventos g. do Žemaičiи str. bude vybavená pešou trasou, dobre upraveným priestorom v blízkosti Kultúrneho domu Venta, bude inštalovaná verejná toaleta. Očakáva sa, že počas projektu obnovené priestory prilákajú malé podniky, zvýšia zamestnanosť mestskej komunity Venta a znížia rozdiely v kvalite života v porovnaní s veľkými mestami. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-ispazji pubbliċi eżistenti u l-infrastruttura bbażata fil-komunità fil-belt ta’ Venta bħalissa mhumiex attraenti. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-belt ta’ Venta u għall-promozzjoni tal-iżvilupp soċjali u ekonomiku. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, is-sezzjoni tat-triq ta ‘Tilto (fil-konfini tal-belt) se tissewwa u l-mixi u r-rota trail Tilto se jiġi installat, parti mill-str Ventos se jiġu rranġati u l-passaġġ pedonali u roti se jiġu installati, dawl se jkun installat fis-sezzjonijiet tat-toroq irranġati, minn Ventos g. sa Žemaiči str. se jkun mgħammar bi trail pedonali, żona kkultivata sew ħdejn Venta Culture House, se jiġi installat toilet pubbliku. Huwa mistenni li matul il-proġett, l-ispazji mġedda se jattiraw negozji żgħar, iżidu l-impjiegi tal-komunità tal-belt ta’ Venta u jnaqqsu l-inugwaljanzi fil-kwalità tal-ħajja meta mqabbla ma’ bliet ewlenin. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Os espaços públicos e as infraestruturas comunitárias existentes na cidade de Venta são atualmente pouco atrativos. O projeto contribuirá para a melhoria da qualidade de vida da cidade de Venta e para a promoção do desenvolvimento social e económico. Após a execução do projeto, o troço da rua Tilto (no limite da cidade) será reparado e o trilho pedonal e de bicicleta Tilto str. será instalado, parte da rua Ventos str. será organizada e o trilho pedonal e de bicicleta será instalado, a iluminação será instalada nas secções de rua organizadas, de Ventos g. a Žemaičių str. será equipada com um trilho pedonal, uma área bem cuidada perto da Casa da Cultura Venta, um WC público será instalado. Espera-se que, durante o projeto, os espaços renovados atraiam pequenas empresas, aumentem o emprego da comunidade da cidade de Venta e reduzam as desigualdades de qualidade de vida em comparação com as grandes cidades. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Ventan kaupungin nykyiset julkiset tilat ja yhteisöllinen infrastruktuuri eivät ole tällä hetkellä houkuttelevia. Hankkeella parannetaan Ventan kaupungin elämänlaatua ja edistetään sosiaalista ja taloudellista kehitystä. Hankkeen toteuttamisen jälkeen Tilto-kadun osa (kaupungin rajalla) korjataan ja jalankulkijoiden ja polkupyörien polku Tilto str. asennetaan, osa Ventos str. järjestetään jalankulkijoiden ja polkupyörän polku asennetaan, valaistus asennetaan järjestettyihin katuosiin Ventos g. Žemaičių str. varustetaan jalankulkupolku, hyvin hoidettu alue lähellä Venta Culture House, julkinen wc asennetaan. Hankkeen aikana on odotettavissa, että uudistetut tilat houkuttelevat pienyrityksiä, lisäävät Ventan kaupunkiyhteisön työllisyyttä ja vähentävät elämänlaatueroja suuriin kaupunkeihin verrattuna. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Istniejące przestrzenie publiczne i infrastruktura lokalna w mieście Venta są obecnie nieatrakcyjne. Projekt przyczyni się do poprawy jakości życia miasta Venta oraz do promowania rozwoju społeczno-gospodarczego. Po realizacji projektu odcinek ulicy Tilto (w granicach miasta) zostanie naprawiony i zainstalowany zostanie szlak dla pieszych i rowerowych ul. Tilto, część ul. Ventos zostanie zaaranżowana, zamontowana zostanie ścieżka dla pieszych i rowerowych, na zaaranżowanych odcinkach ulicy, od Ventos g. do ul. Žemaičių zostanie wyposażona ścieżka dla pieszych, zadbana strefa w pobliżu Domu Kultury Venta, zainstalowana będzie publiczna toaleta. Oczekuje się, że w trakcie realizacji projektu odnowione przestrzenie przyciągną małe przedsiębiorstwa, zwiększą zatrudnienie społeczności miasta Venta i ograniczą nierówności w zakresie jakości życia w porównaniu z dużymi miastami. (Polish)
18 July 2022
0 references
Obstoječi javni prostori in infrastruktura, ki temelji na skupnosti v mestu Venta, so trenutno neprivlačni. Projekt bo prispeval k izboljšanju kakovosti življenja mesta Venta in spodbujanju družbenega in gospodarskega razvoja. Po izvedbi projekta bomo popravili odsek Tilto ulice (v mestni meji) in namestili stezo za pešce in kolesa Tilto str., uredili bomo del Ventos str. in namestili stezo za pešce in kolesa, namestili bodo razsvetljavo v urejenih cestnih odsekih, od Ventos g. do Žemaičiн str., opremljena bo s pešpotjo, urejenim območjem v bližini hiše Venta Culture, urejenim javnim straniščem. Pričakuje se, da bodo prenovljeni prostori med projektom privabili mala podjetja, povečali zaposlovanje mestne skupnosti Venta in zmanjšali neenakosti v kakovosti življenja v primerjavi z večjimi mesti. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Stávající veřejné prostory a komunitní infrastruktura ve městě Venta jsou v současné době neatraktivní. Projekt přispěje ke zlepšení kvality života města Venta a k podpoře sociálního a hospodářského rozvoje. Po realizaci projektu bude opravena část ulice Tilto (na hranici města) a bude instalována pěší a cyklistická stezka Tilto str., bude uspořádána část ul. Ventos a bude instalována pěší a cyklistická stezka, osvětlení bude instalováno v domluvených úsecích ulice, od Ventos g. po ul. Žemaičiņ bude vybavena pěší stezka, dobře upravený prostor u Venta Kulturního domu, bude instalována veřejná toaleta. Očekává se, že během projektu budou obnovené prostory přitahovat malé podniky, zvýší zaměstnanost měst Venta a sníží nerovnosti v kvalitě života ve srovnání s velkými městy. (Czech)
18 July 2022
0 references
Esošās sabiedriskās telpas un vietējās infrastruktūras Ventas pilsētā pašlaik nav pievilcīgas. Projekts dos ieguldījumu Ventas pilsētas dzīves kvalitātes uzlabošanā un sociālās un ekonomiskās attīstības veicināšanā. Pēc projekta īstenošanas tiks remontēts Tilto ielas posms (pilsētas robežās) un tiks uzstādīta gājēju un velosipēdu taka Tilto str., tiks izkārtota Ventos ielas daļa un uzstādīta gājēju un veloceliņš, ierīkots apgaismojums sakārtotajos ielu posmos, no Ventos g. līdz Žemaičių ielai, būs aprīkota gājēju taka, labi kopta teritorija pie Ventas Kultūras nama, tiks ierīkota sabiedriskā tualete. Paredzams, ka projekta laikā atjaunotās telpas piesaistīs mazos uzņēmumus, palielinās nodarbinātību Ventas pilsētas kopienā un samazinās dzīves kvalitātes nevienlīdzību salīdzinājumā ar lielākajām pilsētām. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Съществуващите обществени пространства и инфраструктура в общността в град Вента понастоящем са непривлекателни. Проектът ще допринесе за подобряване на качеството на живот на град Вента и за насърчаване на социалното и икономическото развитие. След изпълнението на проекта участъкът на ул. „Тилто„(в границата на града) ще бъде ремонтиран и ще бъде монтирана пешеходна и велосипедна пътека „Тилто“, ще бъде подредена част от ул. Вентос и ще бъде монтирана пешеходна и велосипедна алея, ще бъде монтирано осветление в организираните улични секции, от Вентос до ул. Жемаичио ще бъде оборудвана с пешеходна пътека, добре поддържана зона в близост до Културна къща Вента, ще бъде монтирана обществена тоалетна. Очаква се по време на проекта обновените пространства да привлекат малки предприятия, да увеличат заетостта на градската общност на Вента и да намалят неравенството по отношение на качеството на живот в сравнение с големите градове. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Venta város meglévő közterületei és közösségi alapú infrastruktúrája jelenleg nem vonzó. A projekt hozzájárul Venta város életminőségének javításához, valamint a társadalmi és gazdasági fejlődés előmozdításához. A projekt megvalósítása után a Tilto utca szakaszát (a város határában) megjavítják, a Tilto str. gyalogos- és kerékpárútját felszerelik, a Ventos utca egy részét elrendezik, a gyalogos- és kerékpárutat felszerelik, a rendezett utcai szakaszokon világítást szerelnek fel a Ventos g.-től a Žemaičiě u.-ig gyalogos ösvényrel, jól ápolt területtel a Venta Kulturális Ház közelében, nyilvános WC-t szerelnek fel. A projekt során a megújult terek várhatóan kisvállalkozásokat vonzanak, növelik a ventiai közösség foglalkoztatását és csökkentik az életminőség terén mutatkozó egyenlőtlenségeket a nagyobb városokhoz képest. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tá na spásanna poiblí agus an bonneagar pobalbhunaithe atá ann cheana i gcathair Venta neamhtharraingteach faoi láthair. Cuirfidh an tionscadal le feabhas a chur ar chaighdeán maireachtála chathair Venta agus le forbairt shóisialta agus eacnamaíoch a chur chun cinn. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar an chuid de shráid Tilto (i teorainn na cathrach) a dheisiú agus cuirfear an rian coisithe agus rothar Tilto str. isteach, eagrófar cuid de Ventos str. agus cuirfear cosán coisithe agus rothar isteach, suiteálfar soilsiú sna rannóga sráide eagraithe, ó Ventos g. go Žemaiči strat. a bheidh feistithe le cosán coisithe, limistéar dea-groomed in aice le Teach Cultúir Venta, suiteálfar leithreas poiblí. Táthar ag súil le linn an tionscadail go meallfaidh na spásanna athnuaite gnólachtaí beaga, go méadóidh siad fostaíocht phobal chathair Venta agus go laghdóidh siad neamhionannais ó thaobh cáilíocht saoil de i gcomparáid le cathracha móra. (Irish)
18 July 2022
0 references
De befintliga offentliga platserna och den samhällsbaserade infrastrukturen i Venta är för närvarande oattraktiva. Projektet kommer att bidra till att förbättra livskvaliteten i Venta stad och främja social och ekonomisk utveckling. Efter genomförandet av projektet kommer den del av Tilto gatan (i stadsgränsen) att repareras och fotgängare och cykelled Tilto str. kommer att installeras, en del av Ventos str. kommer att arrangeras och fotgängare och cykelväg kommer att installeras, belysning kommer att installeras i de arrangerade gatusektionerna, från Ventos g. till Žemaičių str. kommer att utrustas med en gångväg, ett välskött område nära Venta Culture House, en offentlig toalett kommer att installeras. Det förväntas att de förnyade utrymmena under projektet kommer att locka till sig småföretag, öka sysselsättningen i Ventas stadssamhälle och minska ojämlikheten i livskvaliteten jämfört med större städer. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Venta linna olemasolevad avalikud ruumid ja kogukonnapõhine taristu ei ole praegu atraktiivsed. Projekt aitab parandada Venta linna elukvaliteeti ning edendada sotsiaalset ja majanduslikku arengut. Pärast projekti elluviimist parandatakse Tilto tänava lõik (linnapiiril) ning paigaldatakse jalakäijate- ja jalgrattarada Tilto str., osa Ventose str.’st ning paigaldatakse jalakäijate- ja jalgrattatee, paigaldatakse korraldatud tänavalõikudele valgustus, Ventos g. kuni Žemaičių str. varustatakse jalakäijate rajaga, hoolitsetud ala Venta kultuurimaja lähedal, paigaldatakse avalik tualettruum. Eeldatakse, et projekti käigus meelitavad uuendatud ruumid ligi väikeettevõtteid, suurendavad Venta linna kogukonna tööhõivet ja vähendavad elukvaliteedi ebavõrdsust võrreldes suuremate linnadega. (Estonian)
18 July 2022
0 references
L. Petravičiaus a. 2, Naujoji Akmenė
0 references
Identifiers
08.2.1-CPVA-R-908-61-0010
0 references