Cardiovascular incidence and death in the Hermex cohort and prognostic factors. (Q3190381)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3190381 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cardiovascular incidence and death in the Hermex cohort and prognostic factors. |
Project Q3190381 in Spain |
Statements
24,550.4 Euro
0 references
30,688.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
30 September 2019
0 references
FUNDACION PARA LA FORMACION Y LA INVESTIGACION DE LOS PROFESIONALES DE LA SALUD (FUNDESALUD)
0 references
Objetivos: Determinar la incidencia de eventos cardiovasculares en una cohorte poblacional y el valor pronóstico de los factores de riesgo clásicos y distintas enfermedades cardiovasculares subclínicas. Métodos: Estudio prospectivo a 6 años de una cohorte entre 25 y 79 años, constituida en 2007, seleccionada aleatoriamente y representativa del área de salud Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). El tamaño muestral calculado fue de 2640 sujetos, que satisface la obtención de al menos 70 eventos de la variable de resultados primaria. Fueron reclutados 2833 sujetos, edad media 51,2 años, hombres 46,5% Variables de resultados. Primaria: Infarto agudo de miocardio, ictus o muerte por alguno de los anteriores. Secundaria: Combinada de la anterior junto angina, arteriopatía periférica sintomática, revascularización arterial, insuficiencia renal grave y otras muertes cardiovasculares. Variables explicativas: Sociodemográficas, antropométricas, factores de riesgo clásicos, enfermedad cardiovascular subclínica (albuminuria, filtrado glomerular descendido, hipertrofia ventricular izquierda electrocardiográfica e índice tobillo-brazo bajo). Las fuentes de información serán: encuesta personal autocumplimentada, análisis bioquímico reciente, base de datos asistencial y certificado de defunciones. Análisis: Se calcularán la incidencia acumulada y la tasa de incidencia del primer evento de las variables resultado y la fracción etiológica poblacional de cada factor de riesgo a partir de los riesgos relativos y la prevalencia. Se realizaron modelos de regresión de Cox ajustados para los factores de riesgo y para las distintas enfermedades subclínicas junto al cálculo de índices de reclasificación. (Spanish)
0 references
Objectives: Determine the incidence of cardiovascular events in a population cohort and the prognostic value of classical risk factors and different subclinical cardiovascular diseases. Methods: A prospective 6-year study of a cohort between 25 and 79 years, formed in 2007, randomly selected and representative of the health area Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). The calculated sample size was 2640 subjects, which satisfies the achievement of at least 70 events of the primary outcome variable. 2833 subjects were recruited, average age 51.2 years, men 46.5 % Variables of results. Primary: Acute myocardial infarction, stroke, or death from any of the above. Secondary: Combined with the previous angina, symptomatic peripheral arteriopathy, arterial revascularisation, severe renal failure and other cardiovascular deaths. Explanatory variables: Sociodemographic, anthropometric, classical risk factors, subclinical cardiovascular disease (albuminuria, descended glomerular filtering, electrocardiographic left ventricular hypertrophy and ankle-arm index). The sources of information shall be: self-completed personal survey, recent biochemical analysis, care database and death certificate. Analysis: The cumulative incidence and incidence rate of the first event of the result variables and the population etiological fraction of each risk factor shall be calculated based on relative risks and prevalence. Adjusted Cox regression models were performed for risk factors and for different subclinical diseases together with the calculation of reclassification indices. (English)
12 October 2021
0.1394208521331681
0 references
Objectifs: Déterminer l’incidence des événements cardiovasculaires dans une cohorte de population et la valeur pronostique des facteurs de risque classiques et des différentes maladies cardiovasculaires subcliniques. Méthodes: Étude prospective de six ans d’une cohorte de 25 à 79 ans, formée en 2007, sélectionnée au hasard et représentative de la région sanitaire Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). La taille de l’échantillon calculée était de 2640 sujets, ce qui satisfait à la réalisation d’au moins 70 événements de la variable de résultat primaire. 2833 sujets ont été recrutés, l’âge moyen de 51,2 ans, les hommes 46,5 % Variables des résultats. Primaire: Infarctus aigu du myocarde, accident vasculaire cérébral ou décès par l’un des éléments ci-dessus. Secondaire: Combiné avec l’angine précédente, l’artériopathie périphérique symptomatique, la revascularisation artérielle, l’insuffisance rénale sévère et d’autres décès cardiovasculaires. Variables explicatives: Facteurs de risque sociodémographiques, anthropométriques, classiques, maladies cardiovasculaires subcliniques (albuminurie, filtrage glomérulaire descendant, hypertrophie ventriculaire gauche électrocardiographique et indice cheville-bras). Les sources d’information sont les suivantes: enquête personnelle, analyse biochimique récente, base de données sur les soins et certificat de décès. Analyse: L’incidence cumulative et le taux d’incidence du premier événement des variables de résultat et de la fraction étiologique de la population de chaque facteur de risque sont calculés sur la base des risques relatifs et de la prévalence. Des modèles de régression ajustés de Cox ont été réalisés pour les facteurs de risque et pour différentes maladies subcliniques, ainsi que le calcul des indices de reclassement. (French)
4 December 2021
0 references
Ziele: Bestimmen Sie die Inzidenz von Herz-Kreislauf-Ereignisse in einer Populationskohorte und den prognostischen Wert klassischer Risikofaktoren und verschiedener subklinischer Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Methoden: Eine prospektive 6-Jahres-Studie einer Kohorte zwischen 25 und 79 Jahren, die 2007 gebildet wurde, zufällig ausgewählt und repräsentativ für das Gesundheitsgebiet Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Der berechnete Stichprobenumfang betrug 2640 Probanden, was die Erreichung von mindestens 70 Ereignissen der primären Ergebnisvariablen befriedigt. 2833 Probanden wurden rekrutiert, Durchschnittsalter 51,2 Jahre, Männer 46,5 % Variablen der Ergebnisse. Primär: Akuter Herzinfarkt, Schlaganfall oder Tod durch einen der oben genannten. Sekundär: In Kombination mit der vorherigen Angina, symptomatischer peripherer Arteriopathie, arterieller Revaskularisation, schwerem Nierenversagen und anderen kardiovaskulären Todesfällen. Erläuternde Variablen: Soziodemografische, anthropometrische, klassische Risikofaktoren, subklinische Herz-Kreislauf-Erkrankungen (Albeninurie, absteigende glomeruläre Filterung, elektrokardiographische linke Ventrikuläre Hypertrophie und Knöchelarmindex). Die Informationsquellen sind: selbst abgeschlossene persönliche Erhebung, jüngste biochemische Analyse, Pflegedatenbank und Sterbeurkunde. Analyse: Die kumulative Inzidenz- und Inzidenzrate des ersten Ereignisses der Ergebnisvariablen und des tiologischen Anteils der Population jedes Risikofaktors wird auf der Grundlage der relativen Risiken und der Prävalenz berechnet. Angepasste Cox-Regressionsmodelle wurden für Risikofaktoren und für verschiedene subklinische Erkrankungen zusammen mit der Berechnung von Reklassifizierungsindizes durchgeführt. (German)
9 December 2021
0 references
Doelstellingen: Bepaal de incidentie van cardiovasculaire voorvallen in een populatiecohort en de prognostische waarde van klassieke risicofactoren en verschillende subklinische hart- en vaatziekten. Methoden: Een prospectieve 6-jarige studie van een cohort tussen 25 en 79 jaar, gevormd in 2007, willekeurig geselecteerd en representatief voor het gezondheidsgebied Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). De berekende steekproefgrootte was 2640 proefpersonen, wat voldoet aan het bereiken van ten minste 70 gebeurtenissen van de primaire uitkomstvariabele. 2833 proefpersonen werden aangeworven, gemiddelde leeftijd 51,2 jaar, mannen 46,5 % Variabelen van de resultaten. Primair: Acuut myocardinfarct, beroerte of dood door een van de bovenstaande. Secundair: Gecombineerd met de vorige angina, symptomatische perifere arteriopathie, arteriële revascularisatie, ernstig nierfalen en andere cardiovasculaire sterfgevallen. Verklarende variabelen: Sociodemografische, antropometrische, klassieke risicofactoren, subklinische hart- en vaatziekten (albuminurie, afdalende glomerulaire filtering, elektrocardiografische linkerventrikelhypertrofie en enkelarmindex). De informatiebronnen zijn: zelfvoltooide persoonlijke enquête, recente biochemische analyse, zorgdatabase en overlijdensakte. Analyse: De cumulatieve incidentie en incidentie van de eerste gebeurtenis van de resultaatvariabelen en de populatie-etiologische fractie van elke risicofactor worden berekend op basis van relatieve risico’s en prevalentie. Er werden aangepaste Cox-regressiemodellen uitgevoerd voor risicofactoren en voor verschillende subklinische ziekten, samen met de berekening van herclassificatie-indices. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivi: Determinare l'incidenza di eventi cardiovascolari in una coorte di popolazione e il valore prognostico dei fattori di rischio classici e diverse malattie cardiovascolari subcliniche. Metodi: Uno studio prospettico di 6 anni su una coorte tra 25 e 79 anni, formato nel 2007, selezionato casualmente e rappresentativo dell'area sanitaria Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). La dimensione del campione calcolata era di 2640 soggetti, il che soddisfa il raggiungimento di almeno 70 eventi della variabile di risultato primario. 2833 soggetti sono stati reclutati, età media 51,2 anni, uomini 46,5 % Variabili di risultati. Primaria: Infarto miocardico acuto, ictus o morte da uno qualsiasi di questi. Secondaria: In combinazione con l'angina precedente, arteriopatia periferica sintomatica, rivascolarizzazione arteriosa, insufficienza renale grave e altre morti cardiovascolari. Variabili esplicative: Fattori di rischio sociodemografici, antropometrici, classici, cardiovascolari subclinici (albuminuria, filtraggio glomerulare discendente, ipertrofia ventricolare sinistra elettrocardiografica e indice di caviglia-braccio). Le fonti d'informazione sono le seguenti: indagine personale auto-completata, analisi biochimica recente, database di assistenza e certificato di morte. Analisi: L'incidenza cumulativa e il tasso di incidenza del primo evento delle variabili di risultato e la frazione eziologica della popolazione di ciascun fattore di rischio sono calcolati in base ai rischi e alla prevalenza relativi. I modelli di regressione di Cox aggiustati sono stati eseguiti per fattori di rischio e per diverse malattie subcliniche insieme al calcolo degli indici di riclassificazione. (Italian)
16 January 2022
0 references
Eesmärgid: Määrata kindlaks kardiovaskulaarsete sündmuste esinemissagedus populatsiooni kohordis ning klassikaliste riskitegurite ja erinevate subkliiniliste südame-veresoonkonna haiguste prognostiline väärtus. Meetodid: 25–79-aastase kohorti tulevikku vaatav 6-aastane uuring, mis moodustati 2007. aastal juhuslikult valitud ja esindava tervishoiupiirkonna Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz) esindaja kohta. Arvutatud valimi suurus oli 2640 uuritavat, mis vastab vähemalt 70 esmase tulemuse muutuja tulemuse saavutamisele. Värvati 2833 isikut, keskmine vanus 51,2 aastat, mehed 46,5 % tulemuste variatsioonid. Esmane: Äge müokardiinfarkt, insult või surm ükskõik millisel ülaltoodul. Teisejärguline: Koos eelmise stenokardiaga sümptomaatiline perifeerne arteriopaatia, arteriaalne revaskularisatsioon, raske neerupuudulikkus ja muud kardiovaskulaarsed surmad. Selgitavad muutujad: Sotsiaaldemograafilised, antropomeetrilised, klassikalised riskitegurid, subkliinilised kardiovaskulaarsed haigused (albuminuuria, glomerulaarfiltratsioon, elektrokardiograafiline vasaku vatsakese hüpertroofia ja pahkluu-haru indeks). Teabeallikad on: iseseisev isiklik uuring, hiljutine biokeemiline analüüs, hoolduse andmebaas ja surmatunnistus. Analüüs: Tulemusmuutujate esimese sündmuse kumulatiivne esinemissagedus ja esinemissagedus ning iga riskiteguri populatsiooni etioloogiline osa arvutatakse suhteliste riskide ja esinemissageduse alusel. Riskitegurite ja erinevate subkliiniliste haiguste jaoks tehti kohandatud COX-regressioonimudelid koos ümberliigitamisindeksite arvutamisega. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Tikslai: Nustatyti širdies ir kraujagyslių reiškinių dažnį populiacijos kohortoje ir klasikinių rizikos veiksnių bei įvairių subklinikinių širdies ir kraujagyslių ligų prognozę. Metodai: Perspektyvinis 6 metų trukmės 25–79 metų trukmės kohortos tyrimas, sudarytas 2007 m., atsitiktinai atrinktas ir reprezentuojantis Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz) sveikatos sritį. Apskaičiuotas imties dydis buvo 2640 tiriamųjų, o tai atitinka bent 70 pagrindinio rezultato kintamojo įvykių pasiekimą. Buvo įdarbinti 2833 tiriamieji, vidutinis amžius – 51,2 metų, vyrai – 46,5 % Įvairių rezultatų. Pirminė: Ūminis miokardo infarktas, insultas ar mirtis iš bet kurio iš aukščiau išvardytų. Antrinis: Kartu su ankstesne krūtinės angina, simptomine periferine areriopatija, arterine revaskuliarizacija, sunkiu inkstų nepakankamumu ir kitomis širdies ir kraujagyslių ligomis. Aiškinamieji kintamieji: Sociodemografiniai, antropometriniai, klasikiniai rizikos veiksniai, subklinikinė širdies ir kraujagyslių liga (albuminurija, nusileidęs glomerulų filtravimas, elektrokardiografinis kairiojo skilvelio hipertrofija ir kulkšnies-rankos indeksas). Informacijos šaltiniai yra šie: savarankiškai atlikta asmeninė apklausa, naujausia biocheminė analizė, priežiūros duomenų bazė ir mirties liudijimas. Analizė: Pirmojo rezultato kintamųjų reiškinio bendras dažnumas ir dažnumas bei kiekvieno rizikos veiksnio populiacijos etiologinė dalis apskaičiuojami remiantis santykine rizika ir paplitimu. Koreguoti Cox regresijos modeliai buvo atlikti atsižvelgiant į rizikos veiksnius ir skirtingas subklinikines ligas, kartu apskaičiuojant perklasifikavimo indeksus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Ciljevi: Odrediti incidenciju kardiovaskularnih događaja u skupini populacije i prognostičku vrijednost klasičnih čimbenika rizika i različitih subkliničkih kardiovaskularnih bolesti. Metode: Prospektivna 6-godišnja studija skupine između 25 i 79 godina, osnovana 2007., nasumično odabrana i reprezentativna za područje zdravlja Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Izračunana veličina uzorka bila je 2640 ispitanika, što zadovoljava postizanje najmanje 70 događaja varijable primarnog ishoda. Zaposleno je 2833 ispitanika, prosječna dob 51,2 godine, muškarci 46,5 % varijabli rezultata. Primarna: Akutni infarkt miokarda, moždani udar ili smrt od bilo kojeg od gore navedenog. Sekundarna: U kombinaciji s prethodnom anginom, simptomatskom perifernom arteriopatijom, revaskularizacijom arterija, teškim zatajenjem bubrega i drugim kardiovaskularnim smrtima. Varijable s objašnjenjima: Sociodemografski, antropometrijski, klasični faktori rizika, subklinička kardiovaskularna bolest (albuminurija, silazno glomerularno filtriranje, elektrokardiografska hipertrofija lijeve klijetke i indeks gležnjeva). Izvori informacija su: samodovršena osobna anketa, nedavna biokemijska analiza, baza podataka o skrbi i smrtni list. Analiza: Kumulativna incidencija i stopa incidencije prvog događaja varijabli rezultata i etiološki dio populacije svakog faktora rizika izračunavaju se na temelju relativnih rizika i prevalencije. Prilagođeni Cox regresijski modeli provedeni su za faktore rizika i za različite subkliničke bolesti zajedno s izračunom indeksa reklasifikacije. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχοι: Προσδιορισμός της συχνότητας εμφάνισης καρδιαγγειακών επεισοδίων σε μια πληθυσμιακή ομάδα και της προγνωστικής τιμής των κλασικών παραγόντων κινδύνου και των διαφόρων υποκλινικών καρδιαγγειακών παθήσεων. Μέθοδοι: Μια μελλοντική εξαετής μελέτη μιας ομάδας μεταξύ 25 και 79 ετών, που σχηματίστηκε το 2007, τυχαία επιλεγμένη και αντιπροσωπευτική της υγειονομικής περιοχής Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Το υπολογισθέν μέγεθος του δείγματος ήταν 2640 άτομα, γεγονός που ικανοποιεί την επίτευξη τουλάχιστον 70 συμβάντων της μεταβλητής πρωτογενούς αποτελέσματος. Προσλήφθηκαν 2833 άτομα, μέση ηλικία 51,2 ετών, άνδρες 46,5 % Μεταβλητές αποτελεσμάτων. Πρωτογενές: Οξύ έμφραγμα του μυοκαρδίου, εγκεφαλικό επεισόδιο ή θάνατος από οποιοδήποτε από τα παραπάνω. Δευτερεύων: Σε συνδυασμό με την προηγούμενη στηθάγχη, συμπτωματική περιφερική αρτηριοπάθεια, αρτηριακή επαναγγείωση, σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια και άλλους καρδιαγγειακούς θανάτους. Επεξηγηματικές μεταβλητές: Κοινωνικοδημογραφικές, ανθρωπομετρικές, κλασικοί παράγοντες κινδύνου, υποκλινική καρδιαγγειακή νόσος (αλβουμινουρία, φθίνουσα σπειραματική διήθηση, ηλεκτροκαρδιογραφική υπερτροφία της αριστερής κοιλίας και δείκτης αστραγάλου- βραχίονα). Οι πηγές πληροφοριών είναι οι εξής: αυτο-ολοκληρωμένη προσωπική έρευνα, πρόσφατη βιοχημική ανάλυση, βάση δεδομένων φροντίδας και πιστοποιητικό θανάτου. Ανάλυση: Η σωρευτική επίπτωση και το ποσοστό επίπτωσης του πρώτου συμβάντος των μεταβλητών αποτελέσματος και του αιτιολογικού κλάσματος πληθυσμού κάθε παράγοντα κινδύνου υπολογίζονται με βάση τους σχετικούς κινδύνους και τον επιπολασμό. Πραγματοποιήθηκαν προσαρμοσμένα μοντέλα παλινδρόμησης Cox για τους παράγοντες κινδύνου και για τις διάφορες υποκλινικές νόσους μαζί με τον υπολογισμό των δεικτών επαναταξινόμησης. (Greek)
4 August 2022
0 references
Ciele: Určiť výskyt kardiovaskulárnych príhod v populačnej kohorte a prognostickú hodnotu klasických rizikových faktorov a rôznych subklinických kardiovaskulárnych ochorení. Metódy: Prospektívna 6-ročná štúdia kohorty medzi 25 a 79 rokmi, vytvorená v roku 2007, náhodne vybraná a reprezentatívna pre oblasť zdravia Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Vypočítaná veľkosť vzorky bola 2640 jedincov, čo uspokojuje dosiahnutie najmenej 70 udalostí primárnej výslednej premennej. Bolo prijatých 2833 jedincov, priemerný vek 51,2 rokov, muži 46,5 % Premenné výsledkov. Primárne: Akútny infarkt myokardu, mŕtvica alebo smrť z ktoréhokoľvek z vyššie uvedených prípadov. Sekundárne: V kombinácii s predchádzajúcou angínou pectoris, symptomatickou periférnou artériou, arteriálnou revaskularizáciou, závažným zlyhaním obličiek a inými kardiovaskulárnymi úmrtiami. Vysvetľujúce premenné: Sociodemografické, antropometrické, klasické rizikové faktory, subklinické kardiovaskulárne ochorenie (albuminúria, zostupné glomerulárne filtrovanie, elektrokardiografická hypertrofia ľavej komory a index členku a ramena). Zdroje informácií sú: vlastný osobný prieskum, nedávna biochemická analýza, databáza starostlivosti a úmrtný list. Analýza: Kumulatívna incidencia a miera výskytu prvej udalosti výsledných premenných a etiologická frakcia populácie každého rizikového faktora sa vypočítajú na základe relatívnych rizík a prevalencie. Upravené modely Coxovej regresie boli vykonané pre rizikové faktory a pre rôzne subklinické choroby spolu s výpočtom reklasifikačných indexov. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Tavoitteet: Määritä sydän- ja verisuonitapahtumien esiintyvyys populaatiokohortissa sekä klassisten riskitekijöiden ja erilaisten subkliinisten sydän- ja verisuonitautien ennustearvo. Menetelmät: Prospektiivinen kuusivuotinen tutkimus 25–79-vuotisesta kohortista, joka muodostettiin vuonna 2007, satunnaisesti valittu ja edustava Don Benito-Villanueva de la Serenan (Badajoz) terveysaluetta. Laskettu otoskoko oli 2640 tutkittavaa, mikä täyttää vähintään 70 ensisijaisen tulosmuuttujan tapahtumaa. 2833 tutkittavaa rekrytoitiin, keski-ikä 51,2 vuotta, miehet 46,5 % Muuttuja tuloksia. Ensisijainen: Akuutti sydäninfarkti, aivohalvaus tai kuolema jostakin edellä mainituista. Toissijainen: Yhdistettynä edelliseen anginaan, oireinen perifeerinen arteriopatia, valtimoiden revaskulularisaatio, vaikea munuaisten vajaatoiminta ja muut sydän- ja verisuonikuolemat. Selittävät muuttujat: Sosiodemografiset, antropometriset, klassiset riskitekijät, subkliiniset sydän- ja verisuonitaudit (albuminuria, laskeva glomerulusten suodatus, elektrokardiografinen vasemman kammion hypertrofia ja nilkkahaaran indeksi). Tietolähteiden on oltava: itse suoritettu henkilökohtainen tutkimus, tuore biokemiallinen analyysi, hoitotietokanta ja kuolintodistus. Analyysi: Tulosmuuttujien ensimmäisen tapahtuman kumulatiivinen ilmaantuvuus ja ilmaantuvuus sekä kunkin riskitekijän populaatioetiologinen osuus lasketaan suhteellisten riskien ja esiintyvyyden perusteella. Oikaistuja Cox-regressiomalleja tehtiin riskitekijöille ja eri subkliinisille sairauksille yhdessä uudelleenluokitteluindeksien laskennan kanssa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Cele: Określić częstość występowania zdarzeń sercowo-naczyniowych w kohorcie populacyjnej oraz wartość prognostyczną klasycznych czynników ryzyka i różnych podklinicznych chorób sercowo-naczyniowych. Metody: Prospektywne 6-letnie badanie kohorty od 25 do 79 lat, utworzone w 2007 r., losowo wybrane i reprezentatywne dla obszaru zdrowia Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Obliczona liczebność próby wynosiła 2640 uczestników, co odpowiada osiągnięciu co najmniej 70 zdarzeń pierwotnej zmiennej wynikowej. Zatrudniono 2833 uczestników, średni wiek 51,2 roku, mężczyzn 46,5 % Zmienność wyników. Pierwotna: Ostry zawał mięśnia sercowego, udar lub śmierć z któregokolwiek z powyższych. Drugorzędne: W połączeniu z poprzednią dławicą piersiową, objawową arteriopatią obwodową, rewaskularyzacją tętnic, ciężką niewydolnością nerek i innymi zgonami sercowo-naczyniowymi. Zmienne objaśniające: Socjodemograficzne, antropometryczne, klasyczne czynniki ryzyka, choroby podkliniczne układu krążenia (albuminuria, filtrowanie kłębuszkowe, elektrokardiograficzny przerost lewej komory i wskaźnik ramienia kostki). Źródłami informacji są: samozakończone badanie osobiste, ostatnie analizy biochemiczne, baza danych opieki i akt zgonu. Analiza: Skumulowaną częstość występowania i częstość występowania pierwszego zdarzenia zmiennych wynikowych oraz ułamek etiologiczny populacji każdego czynnika ryzyka oblicza się na podstawie względnego ryzyka i częstości występowania. Skorygowane modele regresji Cox przeprowadzono dla czynników ryzyka i dla różnych chorób subklinicznych wraz z obliczeniem wskaźników reklasyfikacji. (Polish)
4 August 2022
0 references
Célkitűzések: Határozza meg a cardiovascularis események előfordulási gyakoriságát egy populációs kohorszban, valamint a klasszikus kockázati tényezők és a különböző szubklinikai kardiovaszkuláris betegségek prognosztikai értékét. Módszerek: Egy 25 és 79 év közötti prospektív 6 éves tanulmány, amelyet 2007-ben hoztak létre, véletlenszerűen kiválasztott és a Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz) egészségügyi területre nézve reprezentatív. A számított mintaméret 2640 vizsgálati alany volt, ami megfelel az elsődleges kimenetelű változó legalább 70 eseményének. 2833 vizsgálati alanyt vettek fel, átlagéletkor 51,2 év, férfiak 46,5% Az eredmények változói. Elsődleges: Akut myocardialis infarktus, szélütés vagy halál a fentiek bármelyike miatt. Másodlagos: Az előző anginával, tünetekkel járó perifériás arteriopathiával, artériás revaszkularizációval, súlyos veseelégtelenséggel és egyéb kardiovaszkuláris halálesetekkel kombinálva. Magyarázó változók: Szociodemográfiai, antropometriai, klasszikus kockázati tényezők, szubklinikai szív- és érrendszeri betegségek (albuminuria, csökkenő glomeruláris szűrés, elektrokardiográfiai bal kamrai hipertrófia és boka-kar index). Az információforrások a következők: önálló személyes felmérés, friss biokémiai elemzés, gondozási adatbázis és halotti bizonyítvány. Elemzés: Az eredményváltozók első eseményének kumulatív incidenciáját és előfordulási arányát, valamint az egyes kockázati tényezők populációs etiológiai hányadát a relatív kockázatok és prevalencia alapján kell kiszámítani. A kockázati tényezőkre és a különböző szubklinikai betegségekre vonatkozóan kiigazított Cox regressziós modelleket végeztek, az átsorolási indexek kiszámításával együtt. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cíle: Určete výskyt kardiovaskulárních příhod v populační kohortě a prognostickou hodnotu klasických rizikových faktorů a různých subklinických kardiovaskulárních onemocnění. Metody: Prospektivní šestiletá studie kohorty mezi 25 a 79 lety, vytvořená v roce 2007, náhodně vybrala a reprezentovala oblast zdraví Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Vypočtená velikost vzorku byla 2640 subjektů, což odpovídá dosažení nejméně 70 událostí proměnné primárního výsledku. Bylo přijato 2833 subjektů, průměrný věk 51,2 let, muži 46,5 % Proměnné výsledků. Primární: Akutní infarkt myokardu, mrtvice nebo smrt z některého z výše uvedených. Sekundární: V kombinaci s předchozí anginou pectoris, symptomatickou periferní arteriopatií, arteriální revaskularizací, závažným selháním ledvin a dalšími kardiovaskulárními úmrtími. Vysvětlující proměnné: Sociodemografické, antropometrické, klasické rizikové faktory, subklinická kardiovaskulární onemocnění (albuminurie, sestupná glomerulární filtrace, elektrokardiografické hypertrofie levé komory a index kotníku-paže). Zdrojem informací je: samodokončený osobní průzkum, nedávná biochemická analýza, databáze péče a úmrtní list. Analýza: Kumulovaná incidence a míra výskytu první události výsledkových proměnných a populační etiologická frakce každého rizikového faktoru se vypočítá na základě relativních rizik a prevalence. Korigované Cox regresní modely byly provedeny pro rizikové faktory a pro různé subklinické nemoci spolu s výpočtem reklasifikačních indexů. (Czech)
4 August 2022
0 references
Mērķi: Noteikt kardiovaskulāro notikumu biežumu populācijas grupā un klasisko riska faktoru un dažādu subklīnisko sirds un asinsvadu slimību prognostisko vērtību. Metodes: Prospektīvs 6 gadus ilgs kohortas pētījums no 25 līdz 79 gadiem, kas izveidots 2007. gadā, nejauši izvēlēts un reprezentatīvs veselības jomā Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Aprēķinātais izlases lielums bija 2640 pētāmās personas, kas atbilst vismaz 70 primārā iznākuma mainīgā lieluma notikumiem. Tika pieņemti darbā 2833 pacienti, vidējais vecums 51,2 gadi, vīrieši 46,5 % rezultātu mainīgie lielumi. Primārais: Akūts miokarda infarkts, insults vai nāve no jebkura iepriekšminētā. Sekundārs: Kombinācijā ar iepriekšējo stenokardiju, simptomātisku perifēro arteriopātiju, arteriālu revaskularizāciju, smagu nieru mazspēju un citiem kardiovaskulāriem nāves gadījumiem. Skaidrojošie mainīgie lielumi: Sociodemogrāfiska, antropometriska, klasiska riska faktori, subklīniska kardiovaskulāra slimība (albuminūrija, cēlusies glomerulārā filtrēšana, elektrokardiogrāfiska kreisā kambara hipertrofija un potītes-roku indekss). Informācijas avoti ir šādi: pašpabeigta personīgā aptauja, nesenā bioķīmiskā analīze, aprūpes datubāze un miršanas apliecība. Analīze: Rezultātu mainīgo lielumu un katra riska faktora populācijas etioloģiskās daļas pirmā notikuma kumulatīvo sastopamības un saslimstības rādītāju aprēķina, pamatojoties uz relatīvo risku un izplatību. Koriģētie COX regresijas modeļi tika veikti riska faktoriem un dažādām subklīniskām slimībām, kā arī pārklasifikācijas indeksu aprēķināšana. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Cuspóirí: Minicíocht na dteagmhas cardashoithíoch i gcohórt daonra agus luach prognóiseach na bhfachtóirí riosca clasaiceacha agus na ngalar cardashoithíoch fochliniciúil éagsúil a chinneadh. Modhanna: Staidéar féideartha 6 bliana ar chohórt idir 25 agus 79 bliain, a bunaíodh i 2007, a roghnaíodh go randamach agus a ionadaí don limistéar sláinte Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Ba é 2640 ábhar méid an tsampla ríofa, a chomhlíonann 70 teagmhas ar a laghad den phríomh-athróg toraidh. Earcaíodh 2833 ábhar, 51.2 bliain d’aois ar an meán, fir 46.5 % Athróga torthaí. Bunscoile: Géarmhíochaine miócairdiach infarction, stróc, nó bás ó aon cheann de na thuas. Tánaisteach: In éineacht leis an aingíne roimhe seo, siomptómach arteriopathy imeallach, athbheochan artaireach, cliseadh duánach tromchúiseach agus básanna cardashoithíoch eile. Athróga míniúcháin: Fachtóirí riosca sochdhéimeagrafacha, antrapaiméadracha chlasaiceacha, galar cardashoithíoch fochliniciúil (albuminuria, scagadh glomerular anuas, hipeartraifif ventricular chlé leictreagrafaíochta agus innéacs rúitín). Is iad seo a leanas na foinsí faisnéise: suirbhé pearsanta féinchríochnaithe, anailís bithcheimiceach le déanaí, bunachar sonraí cúraim agus teastas báis. Anailís: Déanfar ráta minicíochta carnach agus ráta minicíochta chéad tarlaithe na n-athróg toraidh agus ráta minicíochta daonra gach fachtóra riosca a ríomh bunaithe ar rioscaí agus leitheadúlacht choibhneasta. Rinneadh samhlacha coigeartaithe cúlchéimnithe Cox i gcás fachtóirí riosca agus galar fochliniciúil éagsúil mar aon le hinnéacsanna athaicmithe a ríomh. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilji: Določite incidenco kardiovaskularnih dogodkov v populacijski kohorti in prognostično vrednost klasičnih dejavnikov tveganja in različnih subkliničnih kardiovaskularnih bolezni. Metode: Prospektivna 6-letna študija kohorte med 25 in 79 let, oblikovana leta 2007, naključno izbrana in reprezentativna za zdravstveno območje Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Izračunana velikost vzorca je bila 2640 preiskovancev, kar ustreza doseganju vsaj 70 dogodkov spremenljivke primarnega izida. Zaposlenih je bilo 2833 oseb, povprečna starost 51,2 leta, moški 46, 5 % Različice rezultatov. Primarni: Akutni miokardni infarkt, možganska kap ali smrt zaradi katerega koli od zgoraj navedenega. Drugotnega pomena: V kombinaciji s prejšnjo angino pektoris, simptomatsko periferno arteriopatijo, arterijsko revaskularizacijo, hudo ledvično odpovedjo in drugimi srčnožilnimi smrtmi. Pojasnjevalne spremenljivke: Sociodemografska, antropometrična, klasični dejavniki tveganja, subklinična kardiovaskularna bolezen (albuminurija, padajoče glomerularno filtriranje, elektrokardiografska hipertrofija levega prekata in indeks gležnjev). Viri informacij so: samoizpolnjena osebna raziskava, nedavna biokemična analiza, baza podatkov o negi in mrliški list. Analiza: Kumulativna stopnja incidence in incidence prvega dogodka spremenljivk rezultatov in populacijski etiološki delež vsakega dejavnika tveganja se izračunata na podlagi relativnega tveganja in razširjenosti. Prilagojeni Coxovi regresijski modeli so bili izvedeni za dejavnike tveganja in za različne subklinične bolezni skupaj z izračunom indeksov prerazvrstitve. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Цели: Определете честотата на сърдечносъдовите събития в популационната кохорта и прогностичната стойност на класическите рискови фактори и различните субклинични сърдечно-съдови заболявания. Методи: Прогнозно 6-годишно проучване на кохорта между 25 и 79 години, образувано през 2007 г., произволно избрано и представително за здравната зона Дон Бенито-Вилянуева де ла Серена (Badajoz). Изчисленият размер на извадката е 2640 субекта, което отговаря на постигането на най-малко 70 събития от променливата за първичния резултат. Наети са 2833 участници, средна възраст 51,2 години, мъже 46,5 % Променливи резултати. Първичен: Остър инфаркт на миокарда, инсулт или смърт от някое от горните. Второстепенни: В комбинация с предишната стенокардия, симптоматична периферна артериопатия, артериална реваскуларизация, тежка бъбречна недостатъчност и други сърдечно-съдови смъртни случаи. Обяснителни променливи: Социодемографски, антропометрични, класически рискови фактори, субклинични сърдечно-съдови заболявания (албуминурия, низходящо гломерулно филтриране, електрокардиографска левокамерна хипертрофия и индекс на глезена и рамото на глезена). Източниците на информация са: самозавършено лично проучване, скорошен биохимичен анализ, база данни за грижи и смъртен акт. Анализ: Кумулативната честота и заболеваемост от първото събитие на променливите на резултата и етиологичната част на популацията от всеки рисков фактор се изчисляват въз основа на относителните рискове и разпространение. Коригирани са модели на регресия на Кокс за рискови фактори и за различни субклинични заболявания, заедно с изчисляването на индексите за прекласифициране. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Għanijiet: Iddetermina l-inċidenza ta’ avvenimenti kardjovaskulari f’koorti ta’ popolazzjoni u l-valur pronjostiku ta’ fatturi klassiċi ta’ riskju u mard kardjovaskulari subkliniku differenti. Metodi: Studju prospettiv ta’ 6 snin ta’ koorti bejn 25 u 79 sena, iffurmat fl-2007, magħżul b’mod aleatorju u rappreżentattiv taż-żona tas-saħħa Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Id-daqs tal-kampjun ikkalkulat kien ta’ 2640 suġġett, li jissodisfa l-kisba ta’ mill-inqas 70 avveniment tal-varjabbli tar-riżultat primarju. 2833 individwu kienu reklutati, età medja 51.2 sena, irġiel 46.5 % Varjabbli tar-riżultati. Primarja: Infart mijokardijaku akut, puplesija, jew mewt minn kwalunkwe minn dawn t’hawn fuq. Sekondarji: Flimkien mal-anġina ta’ qabel, arterjopatija periferali sintomatika, rivaskularizzazzjoni arterjali, insuffiċjenza renali severa u mwiet kardjovaskulari oħra. Varjabbli ta’ spjegazzjoni: Fatturi ta’ riskju soċjodemografiċi, antropometriċi, klassiċi, mard kardjovaskulari subkliniku (albuminuria, filtrazzjoni glomerulari imnissel, ipertrofija elettrokardjografika ventrikulari tax-xellug u indiċi tal-għaksa-driegħ). Is-sorsi ta’ informazzjoni għandhom ikunu: stħarriġ personali awtokomplet, analiżi bijokimika reċenti, database tal-kura u ċertifikat tal-mewt. Analiżi: L-inċidenza kumulattiva u r-rata ta’ inċidenza tal-ewwel avveniment tal-varjabbli li jirriżultaw u l-frazzjoni etjoloġika tal-popolazzjoni ta’ kull fattur ta’ riskju għandhom jiġu kkalkulati abbażi tar-riskji u l-prevalenza relattivi. Mudelli ta’ rigressjoni ta’ Cox aġġustati twettqu għal fatturi ta’ riskju u għal mard subkliniku differenti flimkien mal-kalkolu tal-indiċijiet ta’ riklassifikazzjoni. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Objectivos: Determinar a incidência de acontecimentos cardiovasculares numa coorte populacional e o valor prognóstico dos fatores de risco clássicos e das diferentes doenças cardiovasculares subclínicas. Métodos: Estudo prospetivo de 6 anos de uma coorte entre 25 e 79 anos, constituída em 2007, selecionada aleatoriamente e representativa da área da saúde Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). O tamanho amostral calculado foi de 2640 indivíduos, o que satisfaz a obtenção de pelo menos 70 eventos da variável desfecho primário. Foram recrutados 2833 indivíduos, idade média 51,2 anos, homens 46,5% Variáveis dos resultados. Primário: Infarto agudo do miocárdio, acidente vascular cerebral ou morte por qualquer um dos itens acima. Secundário: Combinado com a angina anterior, arteriopatia periférica sintomática, revascularização arterial, insuficiência renal grave e outras mortes cardiovasculares. Variáveis explicativas: Fatores de risco sociodemográficos, antropométricos, clássicos, doença cardiovascular subclínica (albuminúria, filtração glomerular descendente, hipertrofia ventricular esquerda eletrocardiográfica e índice tornozelo-braço). As fontes de informação são as seguintes: inquérito pessoal autopreenchido, análise bioquímica recente, base de dados de cuidados de saúde e certidão de óbito. Análise: A incidência cumulativa e a taxa de incidência do primeiro evento das variáveis de resultado e a fração etiológica da população de cada fator de risco devem ser calculadas com base nos riscos relativos e na prevalência. Foram realizados modelos de regressão de Cox ajustados para os fatores de risco e para diferentes doenças subclínicas, juntamente com o cálculo dos índices de reclassificação. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Målsætninger: Bestemme forekomsten af kardiovaskulære hændelser i en populationskohorte og den prognostiske værdi af klassiske risikofaktorer og forskellige subkliniske hjerte-kar-sygdomme. Metoder: En prospektiv 6-årig undersøgelse af en kohorte mellem 25 og 79 år, der blev dannet i 2007, tilfældigt udvalgt og repræsentativ for sundhedsområdet Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Den beregnede stikprøvestørrelse var 2640 emner, hvilket opfylder opnåelsen af mindst 70 hændelser i den primære resultatvariabel. 2833 forsøgspersoner blev rekrutteret, gennemsnitsalder 51,2 år, mænd 46,5 % Variabler af resultater. Primær: Akut myokardieinfarkt, slagtilfælde eller død fra nogen af ovenstående. Sekundært: Kombineret med den tidligere angina, symptomatisk perifer arteriopati, arteriel revaskularisering, svær nyresvigt og andre kardiovaskulære dødsfald. Forklarende variabler: Sociodemografisk, antropometrisk, klassiske risikofaktorer, subklinisk kardiovaskulær sygdom (albuminuri, faldende glomerulær filtrering, elektrokardiografisk venstre ventrikulær hypertrofi og ankelarmindeks). Informationskilderne skal være: selvudfyldt personlig undersøgelse, nylig biokemisk analyse, plejedatabase og dødsattest. Analyse: Den kumulative incidens- og incidensrate for den første hændelse af resultatvariablerne og den populationsetiologiske fraktion af hver risikofaktor beregnes på grundlag af relative risici og prævalens. Der blev udført justerede Cox-regressionsmodeller for risikofaktorer og for forskellige subkliniske sygdomme sammen med beregningen af omklassificeringsindekser. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiective: Determinarea incidenței evenimentelor cardiovasculare într-o cohortă populațională și a valorii prognostice a factorilor de risc clasici și a diferitelor boli cardiovasculare subclinice. Metode: Un studiu prospectiv de 6 ani al unei cohorte între 25 și 79 de ani, format în 2007, selectat aleatoriu și reprezentativ pentru zona de sănătate Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Dimensiunea calculată a eșantionului a fost de 2640 de subiecți, ceea ce satisface atingerea a cel puțin 70 de evenimente ale variabilei cu rezultat primar. 2833 subiecți au fost recrutați, vârsta medie 51,2 ani, bărbați 46,5 % Variabile ale rezultatelor. Primară: Infarct miocardic acut, accident vascular cerebral sau deces de la oricare dintre cele de mai sus. Secundară: Combinat cu angina pectorală anterioară, arteriopatia periferică simptomatică, revascularizarea arterială, insuficiența renală severă și alte decese cardiovasculare. Variabile explicative: Factori sociodemografici, antropometrici, clasici de risc, boli cardiovasculare subclinice (albuminurie, filtrare glomerulară descendentă, hipertrofie ventriculară stângă electrocardiografică și indice gleznă-braț). Sursele de informații sunt: sondaj personal auto-completat, analize biochimice recente, baza de date de îngrijire și certificatul de deces. Analiză: Incidența și incidența cumulată a primului eveniment al variabilelor de rezultat și fracțiunea etiologică populațională a fiecărui factor de risc se calculează pe baza riscurilor relative și a prevalenței. Modelele de regresie Cox ajustate au fost efectuate pentru factorii de risc și pentru diferite boli subclinice, împreună cu calcularea indicilor de reclasificare. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Mål: Bestäm incidensen av kardiovaskulära händelser i en populationskohort och det prognostiska värdet av klassiska riskfaktorer och olika subkliniska kardiovaskulära sjukdomar. Metoder: En prospektiv 6-årig studie av en kohort mellan 25 och 79 år, bildad 2007, slumpmässigt utvalda och representativa för hälsoområdet Don Benito-Villanueva de la Serena (Badajoz). Den beräknade urvalsstorleken var 2640 försökspersoner, vilket uppfyller uppnåendet av minst 70 händelser av den primära utfallsvariabeln. 2833 försökspersoner rekryterades, medelålder 51,2 år, män 46,5 % Variabler av resultat. Primär: Akut hjärtinfarkt, stroke eller död från något av ovanstående. Sekundär: Kombinerat med tidigare angina, symtomatisk perifer arteriopati, arteriell revaskularisering, svår njursvikt och andra kardiovaskulära dödsfall. Förklarande variabler: Sociodemografiska, antropometriska, klassiska riskfaktorer, subklinisk hjärt-kärlsjukdom (albuminuri, sänkt glomerulär filtrering, elektrokardiografisk vänsterkammarhypertrofi och ankel-arm-index). Informationskällorna ska vara följande: självförklarad personlig undersökning, färsk biokemisk analys, vårddatabas och dödsattest. Analys: Den kumulativa incidensen och incidensfrekvensen för den första händelsen av resultatvariablerna och den populationsekologiska fraktionen av varje riskfaktor ska beräknas på grundval av relativa risker och prevalens. Justerade Cox regressionsmodeller utfördes för riskfaktorer och för olika subkliniska sjukdomar tillsammans med beräkningen av omklassificeringsindex. (Swedish)
4 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Villanueva de la Serena
0 references
Identifiers
PI14_00691
0 references