Reconstruction of the boiler room for biomass in the OÚ and KD of the village Oravská Polhora (Q3110619)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3110619 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the boiler room for biomass in the OÚ and KD of the village Oravská Polhora |
Project Q3110619 in Slovakia |
Statements
157,187.89 Euro
0 references
184,926.93 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2019
0 references
10 January 2019
0 references
Obec Oravská Polhora
0 references
49°31'18.19"N, 19°26'46.07"E
0 references
Predmetom projektu je výmena zdroja vykurovania objektu Obecného úradu a kultúrneho domu v obci Oravská Polhora. Stav obecnej budovy slúžiacej ako administratívny priestor a kultúrne a spoločenské centrum je v súčasnosti nevyhovujúci z pohľadu energetickej efektívnosti (vrátane súvisiacich emisií skleníkových plynov), z hľadiska kvality vnútorného prostredia a ekonomiky. Navrhovaný projekt rieši posledný významnejší aspekt týkajúci sa energetickej účinnosti budovy - inštaláciu nového zdroja vykurovania. Energetický audit preukázal potrebu zlepšenia energetickej efektívnosti. Realizáciou prác, ktoré sú predmetom tohto projektu dôjde k zníženiu energetickej náročnosti tejto budovy, v ktorej je sústredená väčšina základných služieb (obecný úrad) resp. v nej prebieha väčšina komunitných aktivít pre obyvateľov obce.Realizáciou projektu sa dosiahne zníženie ročnej produkcie emisií CO2 o 49,57 t /rok. Inštalovaný príkon zariadenia využívajúceho obnoviteľné energie bude 0,12 MW. Popri znížení energetickej náročnosti dôjde taktiež k zníženiu emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia. (Slovak)
0 references
The subject of the project is the replacement of the heating source of the building of the Municipal Office and the Cultural House in the village of Oravská Polhora. The condition of a municipal building serving as an administrative space and a cultural and social centre is currently unsatisfactory in terms of energy efficiency (including related greenhouse gas emissions), quality of indoor environment and economy. The proposed project addresses the last major aspect related to the energy efficiency of the building – the installation of a new heating source. The energy audit has demonstrated the need to improve energy efficiency. The implementation of the works that are the subject of this project will reduce the energy intensity of this building, in which most of the basic services (municipal office) are concentrated or most community activities are taking place for the inhabitants of the village.The project implementation will achieve a reduction in annual CO2 emissions by 49.57 t/year. The installed power input of the installation using renewable energy shall be 0,12 MW. In addition to reducing energy intensity, emissions of pollutants into the air will also be reduced. (English)
28 September 2021
0.7080729501719395
0 references
L’objet du projet est le remplacement de la source de chauffage du bâtiment du bureau municipal et de la maison culturelle dans le village d’Oravská Polhora. L’état d’un bâtiment municipal servant d’espace administratif et de centre culturel et social est actuellement insatisfaisant en termes d’efficacité énergétique (y compris les émissions de gaz à effet de serre connexes), de qualité de l’environnement intérieur et d’économie. Le projet proposé porte sur le dernier aspect majeur lié à l’efficacité énergétique du bâtiment, à savoir l’installation d’une nouvelle source de chauffage. L’audit énergétique a démontré la nécessité d’améliorer l’efficacité énergétique. La réalisation des travaux qui font l’objet de ce projet permettra de réduire l’intensité énergétique de ce bâtiment, dans lequel la plupart des services de base (bureau municipal) sont concentrés ou la plupart des activités communautaires sont en cours pour les habitants du village.La mise en œuvre du projet permettra de réduire les émissions annuelles de CO2 de 49,57 t/an. L’alimentation électrique installée de l’installation utilisant de l’énergie renouvelable est de 0,12 MW. Outre la réduction de l’intensité énergétique, les émissions de polluants dans l’air seront également réduites. (French)
27 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Ersetzung der Heizquelle des Gebäudes des Gemeindeamtes und des Kulturhauses im Dorf Oravská Polhora. Der Zustand eines kommunalen Gebäudes, das als Verwaltungsraum und als kulturelles und soziales Zentrum dient, ist derzeit hinsichtlich der Energieeffizienz (einschließlich der damit verbundenen Treibhausgasemissionen), der Qualität der Innenräume und der Wirtschaft unbefriedigend. Das vorgeschlagene Projekt befasst sich mit dem letzten wichtigen Aspekt der Energieeffizienz des Gebäudes – der Installation einer neuen Wärmequelle. Das Energieaudit hat gezeigt, dass die Energieeffizienz verbessert werden muss. Die Durchführung der Arbeiten, die Gegenstand dieses Projekts sind, wird die Energieintensität dieses Gebäudes verringern, in dem die meisten grundlegenden Dienstleistungen (Gemeindeamt) konzentriert sind oder die meisten Gemeinschaftsaktivitäten für die Bewohner des Dorfes stattfinden.Die Projektdurchführung wird zu einer Verringerung der jährlichen CO2-Emissionen um 49,57 t/Jahr führen. Die installierte Leistung der Anlage, die erneuerbare Energien nutzt, muss 0,12 MW betragen. Neben der Verringerung der Energieintensität werden auch die Schadstoffemissionen in die Luft reduziert. (German)
29 November 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de vervanging van de verwarmingsbron van het gebouw van het gemeentebestuur en het Cultureel Huis in het dorp Oravská Polhora. De staat van een gemeentelijk gebouw dat dienst doet als administratieve ruimte en een cultureel en sociaal centrum is momenteel onbevredigend op het gebied van energie-efficiëntie (met inbegrip van de daarmee samenhangende broeikasgasemissies), de kwaliteit van het binnenmilieu en de economie. Het voorgestelde project heeft betrekking op het laatste belangrijke aspect van de energie-efficiëntie van het gebouw — de installatie van een nieuwe verwarmingsbron. Uit de energieaudit is gebleken dat de energie-efficiëntie moet worden verbeterd. De uitvoering van de werkzaamheden die het voorwerp zijn van dit project zal de energie-intensiteit van dit gebouw verminderen, waarbij de meeste basisdiensten (gemeentelijk kantoor) geconcentreerd zijn of de meeste gemeenschapsactiviteiten plaatsvinden voor de bewoners van het dorp.De projectuitvoering zal een vermindering van de jaarlijkse CO2-uitstoot met 49,57 t/jaar bereiken. Het geïnstalleerde vermogen van de installatie die hernieuwbare energie gebruikt, bedraagt 0,12 MW. Naast de vermindering van de energie-intensiteit zullen ook de emissies van verontreinigende stoffen in de lucht worden verminderd. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la sostituzione della fonte di riscaldamento dell'edificio dell'Ufficio Comunale e della Casa Culturale nel villaggio di Oravská Polhora. La condizione di un edificio comunale che funge da spazio amministrativo e da centro culturale e sociale è attualmente insoddisfacente in termini di efficienza energetica (comprese le relative emissioni di gas a effetto serra), qualità dell'ambiente interno ed economia. Il progetto proposto affronta l'ultimo aspetto importante relativo all'efficienza energetica dell'edificio — l'installazione di una nuova fonte di riscaldamento. L'audit energetico ha dimostrato la necessità di migliorare l'efficienza energetica. L'attuazione dei lavori oggetto di questo progetto ridurrà l'intensità energetica di questo edificio, in cui la maggior parte dei servizi di base (ufficio comunale) sono concentrati o la maggior parte delle attività comunitarie sono in corso per gli abitanti del villaggio. L'attuazione del progetto consentirà di ridurre le emissioni annue di CO2 di 49,57 t/anno. La potenza installata assorbita dall'impianto che utilizza energia rinnovabile è di 0,12 MW. Oltre a ridurre l'intensità energetica, si ridurranno anche le emissioni di inquinanti nell'atmosfera. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la sustitución de la fuente de calefacción del edificio de la Oficina Municipal y de la Casa Cultural en el pueblo de Oravská Polhora. El estado de un edificio municipal que sirve de espacio administrativo y de centro cultural y social es actualmente insatisfactorio en términos de eficiencia energética (incluidas las emisiones de gases de efecto invernadero conexas), calidad del entorno interior y economía. El proyecto propuesto aborda el último aspecto importante relacionado con la eficiencia energética del edificio: la instalación de una nueva fuente de calefacción. La auditoría energética ha demostrado la necesidad de mejorar la eficiencia energética. La ejecución de las obras que son objeto de este proyecto reducirá la intensidad energética de este edificio, en el que se concentran la mayoría de los servicios básicos (oficina municipal) o se están llevando a cabo la mayoría de las actividades comunitarias para los habitantes de la aldea. La ejecución del proyecto logrará una reducción de las emisiones anuales de CO2 en 49,57 t/año. La potencia de entrada instalada de la instalación que utilice energía renovable será de 0,12 MW. Además de reducir la intensidad energética, también se reducirán las emisiones de contaminantes a la atmósfera. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Oravská Polhora külas asuva kohaliku omavalitsuse ja kultuurimaja hoone kütteallika asendamine. Haldusruumi ning kultuuri- ja sotsiaalkeskusena toimiva munitsipaalhoone olukord ei ole praegu rahuldav energiatõhususe (sealhulgas sellega seotud kasvuhoonegaaside heite), sisekeskkonna kvaliteedi ja majanduse seisukohast. Kavandatud projekt käsitleb hoone energiatõhususe viimast peamist aspekti – uue kütteallika paigaldamist. Energiaaudit näitas vajadust parandada energiatõhusust. Projekti esemeks olevate tööde elluviimine vähendab selle hoone energiaintensiivsust, kuhu on koondunud enamik põhiteenuseid (kohalik büroo) või toimub enamik kogukonna tegevusi küla elanikele. Projekti rakendamisega saavutatakse CO2-heite vähenemine 49,57 t võrra aastas. Taastuvenergiat kasutava käitise installeeritud sisendvõimsus on 0,12 MW. Lisaks energiamahukuse vähendamisele vähendatakse ka saasteainete heidet õhku. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto objektas – Oravskį Polhora kaime esančio savivaldybės biuro pastato ir Kultūros namų šildymo šaltinio pakeitimas. Savivaldybės pastato, kuris yra administracinė erdvė ir kultūrinis bei socialinis centras, būklė šiuo metu nepatenkinama energijos vartojimo efektyvumo (įskaitant susijusį šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą), patalpų aplinkos kokybės ir ekonomikos požiūriu. Siūlomas projektas skirtas paskutiniam svarbiam aspektui, susijusiam su pastato energijos vartojimo efektyvumu – naujo šildymo šaltinio įrengimu. Energijos vartojimo auditas parodė, kad reikia didinti energijos vartojimo efektyvumą. Įgyvendinus darbus, kurie yra šio projekto objektas, sumažės šio pastato, kuriame sutelkta dauguma pagrindinių paslaugų (savivaldybių biuras) arba kaimo gyventojams vykdoma didžioji dalis bendruomenės veiklos, energijos intensyvumas. Projekto įgyvendinimas per metus sumažins išmetamo CO2 kiekį 49,57 t per metus. Įrenginio, naudojančio atsinaujinančią energiją, įrengtoji galia yra 0,12 MW. Be energijos intensyvumo mažinimo, taip pat bus sumažintas į orą išmetamų teršalų kiekis. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Predmet projekta je zamjena izvora grijanja zgrade Općinskog ureda i kulturne kuće u selu Oravská Polhora. Stanje općinske zgrade koja služi kao administrativni prostor te kulturni i socijalni centar trenutačno je nezadovoljavajuće u pogledu energetske učinkovitosti (uključujući povezane emisije stakleničkih plinova), kvalitete unutarnjeg okruženja i gospodarstva. Predloženi projekt bavi se posljednjim glavnim aspektom koji se odnosi na energetsku učinkovitost zgrade – postavljanje novog izvora grijanja. Energetski pregled pokazao je potrebu za poboljšanjem energetske učinkovitosti. Provedbom radova koji su predmet ovog projekta smanjit će se energetski intenzitet ove zgrade, u kojoj je koncentrirana većina osnovnih usluga (općinski ured) ili se odvija većina aktivnosti u zajednici za stanovnike sela.Provedbom projekta ostvarit će se smanjenje godišnjih emisija CO2 za 49,57 t/godišnje. Instalirana ulazna snaga postrojenja u kojem se upotrebljava energija iz obnovljivih izvora iznosi 0,12 MW. Osim smanjenja energetskog intenziteta, smanjit će se i emisije onečišćujućih tvari u zrak. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση της πηγής θέρμανσης του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου και του Πολιτιστικού Οίκου στο χωριό Oravská Polhora. Η κατάσταση ενός δημοτικού κτιρίου που λειτουργεί ως διοικητικός χώρος και ως πολιτιστικό και κοινωνικό κέντρο δεν είναι επί του παρόντος ικανοποιητική όσον αφορά την ενεργειακή απόδοση (συμπεριλαμβανομένων των σχετικών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου), την ποιότητα του περιβάλλοντος και της οικονομίας των εσωτερικών χώρων. Το προτεινόμενο έργο εξετάζει την τελευταία σημαντική πτυχή που σχετίζεται με την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου — την εγκατάσταση νέας πηγής θέρμανσης. Ο ενεργειακός έλεγχος κατέδειξε την ανάγκη βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης. Η υλοποίηση των εργασιών που αποτελούν αντικείμενο αυτού του έργου θα μειώσει την ενεργειακή ένταση του κτιρίου αυτού, στο οποίο συγκεντρώνονται οι περισσότερες βασικές υπηρεσίες (δημοτικό γραφείο) ή πραγματοποιούνται οι περισσότερες κοινοτικές δραστηριότητες για τους κατοίκους του χωριού.Η υλοποίηση του έργου θα επιτύχει μείωση των ετήσιων εκπομπών CO2 κατά 49,57 τόνους ετησίως. Η εγκατεστημένη ισχύς εισόδου της εγκατάστασης που χρησιμοποιεί ανανεώσιμη ενέργεια είναι 0,12 MW. Εκτός από τη μείωση της ενεργειακής έντασης, θα μειωθούν επίσης οι εκπομπές ρύπων στην ατμόσφαιρα. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Oravská Polhoran kylän kaupungintalon ja kulttuuritalon lämmityslähteen korvaaminen. Hallintotilana sekä kulttuuri- ja sosiaalikeskuksena toimivan kunnallisen rakennuksen kunto on tällä hetkellä epätyydyttävä energiatehokkuuden (mukaan lukien siihen liittyvät kasvihuonekaasupäästöt), sisäympäristön laadun ja talouden kannalta. Ehdotetussa hankkeessa käsitellään rakennuksen energiatehokkuuteen liittyvää viimeistä keskeistä näkökohtaa – uuden lämmityslähteen asentamista. Energiakatselmus on osoittanut, että energiatehokkuutta on parannettava. Hankkeen kohteena olevien töiden toteuttaminen vähentää tämän rakennuksen energiaintensiteettiä, sillä suurin osa peruspalveluista (kunnallinen toimisto) on keskittynyt tai suurin osa yhteisön toiminnoista tapahtuu kylän asukkaille. Hankkeen toteutus vähentää vuotuisia hiilidioksidipäästöjä 49,57 t/vuosi. Uusiutuvaa energiaa käyttävän laitoksen asennetun tehon on oltava 0,12 MW. Energiaintensiteetin vähentämisen lisäksi ilmaan joutuvia epäpuhtauspäästöjä vähennetään. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest wymiana źródła ogrzewania budynku Urzędu Miejskiego i Domu Kultury we wsi Oravská Polhora. Stan budynku komunalnego pełniącego funkcję przestrzeni administracyjnej oraz centrum kulturalnego i społecznego jest obecnie niezadowalający pod względem efektywności energetycznej (w tym związanych z tym emisji gazów cieplarnianych), jakości środowiska wewnętrznego i gospodarki. Proponowany projekt dotyczy ostatniego istotnego aspektu związanego z efektywnością energetyczną budynku – instalacji nowego źródła ogrzewania. Audyt energetyczny wykazał potrzebę poprawy efektywności energetycznej. Realizacja prac będących przedmiotem tego projektu zmniejszy energochłonność tego budynku, w którym koncentruje się większość podstawowych usług (biuro gminne) lub większość działań społecznościowych odbywa się na rzecz mieszkańców wsi. Realizacja projektu doprowadzi do zmniejszenia rocznych emisji CO2 o 49,57 t/rok. Moc zainstalowana w instalacji wykorzystującej energię ze źródeł odnawialnych wynosi 0,12 MW. Oprócz zmniejszenia energochłonności emisje zanieczyszczeń do powietrza również zostaną zmniejszone. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt tárgya az Oravská Polhora községben található Városi Iroda és Kulturális Ház épülete fűtési forrásának cseréje. A közigazgatási területként, valamint kulturális és szociális központként szolgáló önkormányzati épület állapota jelenleg nem kielégítő az energiahatékonyság (beleértve a kapcsolódó üvegházhatásúgáz-kibocsátást), a beltéri környezet minősége és a gazdaság szempontjából. A javasolt projekt az épület energiahatékonyságával kapcsolatos utolsó fő szemponttal – egy új fűtési forrás telepítésével – foglalkozik. Az energetikai audit rámutatott az energiahatékonyság javításának szükségességére. A projekt tárgyát képező munkálatok megvalósítása csökkenti az épület energiaintenzitását, amelyben az alapszolgáltatások (települési iroda) nagy része koncentrálódik, vagy a legtöbb közösségi tevékenység zajlik a falu lakói számára. A projekt megvalósítása az éves CO2-kibocsátás 49,57 tonnával történő csökkentését eredményezi. A megújuló energiát felhasználó létesítmény beépített villamosenergia-bevitelének 0,12 MW-nak kell lennie. Az energiaintenzitás csökkentése mellett a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátása is csökkenni fog. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Předmětem projektu je výměna zdroje vytápění budovy Městského úřadu a Kulturního domu v obci Oravská Polhora. Stav městské budovy sloužící jako administrativní prostor a kulturní a sociální centrum je v současné době neuspokojivý, pokud jde o energetickou účinnost (včetně souvisejících emisí skleníkových plynů), kvalitu vnitřního prostředí a hospodářství. Navrhovaný projekt se zabývá posledním významným aspektem týkajícím se energetické účinnosti budovy – instalací nového zdroje vytápění. Energetický audit prokázal potřebu zvýšit energetickou účinnost. Realizace prací, které jsou předmětem tohoto projektu, sníží energetickou náročnost této budovy, ve které je soustředěna většina základních služeb (městský úřad) nebo probíhá většina komunitních aktivit pro obyvatele obce.Provádění projektu dosáhne snížení ročních emisí CO2 o 49,57 t/rok. Instalovaný příkon zařízení využívajícího energii z obnovitelných zdrojů musí být 0,12 MW. Kromě snížení energetické náročnosti se sníží i emise znečišťujících látek do ovzduší. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir pašvaldības biroja ēkas un Oravská Polhora ciemata Kultūras nama apkures avota nomaiņa. Pašvaldības ēkas, kas kalpo kā administratīva telpa un kultūras un sociālais centrs, stāvoklis pašlaik ir neapmierinošs attiecībā uz energoefektivitāti (tostarp ar to saistītajām siltumnīcefekta gāzu emisijām), iekštelpu vides kvalitāti un ekonomiku. Ierosinātais projekts pievēršas pēdējam svarīgajam aspektam, kas saistīts ar ēkas energoefektivitāti — jauna siltumapgādes avota uzstādīšanai. Energoaudits ir parādījis nepieciešamību uzlabot energoefektivitāti. Šajā projektā paredzēto darbu īstenošana samazinās šīs ēkas energointensitāti, kurā koncentrēta lielākā daļa pamatpakalpojumu (pašvaldības birojs) vai lielākā daļa kopienas aktivitāšu notiek ciemata iedzīvotājiem. Projekta īstenošana ļaus samazināt CO2 emisijas gadā par 49,57 t/gadā. Uzstādītā jauda iekārtā, kurā izmanto atjaunojamo enerģiju, ir 0,12 MW. Papildus energointensitātes samazināšanai tiks samazinātas arī piesārņojošo vielu emisijas gaisā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail foinse téimh fhoirgneamh na hOifige Bardasach agus an Tí Cultúrtha i sráidbhaile Oravská Polhora a athsholáthar. Tá coinníoll foirgnimh bhardasaigh a fheidhmíonn mar spás riaracháin agus ionad cultúrtha agus sóisialta míshásúil faoi láthair maidir le héifeachtúlacht fuinnimh (lena n-áirítear astaíochtaí gás ceaptha teasa gaolmhara), cáilíocht an chomhshaoil laistigh agus an gheilleagair. Tugann an tionscadal atá beartaithe aghaidh ar an bpríomhghné dheireanach a bhaineann le héifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh — foinse nua téimh a shuiteáil. Léiríodh san iniúchadh fuinnimh gur gá feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh. Laghdóidh cur i bhfeidhm na n-oibreacha atá faoi réir an tionscadail seo déine fuinnimh an fhoirgnimh seo, ina bhfuil formhór na seirbhísí bunúsacha (oifig bhardasach) comhchruinnithe nó tá formhór na ngníomhaíochtaí pobail ar siúl d’áitritheoirí an tsráidbhaile. 0.12 MW a bheidh in ionchur cumhachta suiteáilte na suiteála ina n-úsáidtear fuinneamh in-athnuaite. Chomh maith le déine fuinnimh a laghdú, laghdófar astaíochtaí truailleán san aer freisin. (Irish)
4 August 2022
0 references
Predmet projekta je zamenjava vira ogrevanja stavbe občinskega urada in kulturne hiše v vasi Oravská Polhora. Stanje občinske stavbe, ki služi kot upravni prostor ter kulturno-družbeno središče, je trenutno nezadovoljivo z vidika energetske učinkovitosti (vključno s povezanimi emisijami toplogrednih plinov), kakovosti notranjega okolja in gospodarstva. Predlagani projekt obravnava zadnji glavni vidik v zvezi z energetsko učinkovitostjo stavbe – namestitev novega vira ogrevanja. Energetski pregled je pokazal potrebo po izboljšanju energetske učinkovitosti. Izvedba del, ki so predmet tega projekta, bo zmanjšala energetsko intenzivnost te stavbe, v kateri je večina osnovnih storitev (občinske pisarne) koncentrirana ali se za prebivalce vasi izvaja večina lokalnih dejavnosti. Izvajanje projekta bo doseglo zmanjšanje letnih emisij CO2 za 49,57 t/leto. Inštalirana dovod energije obrata, ki uporablja energijo iz obnovljivih virov, je 0,12 MW. Poleg zmanjšanja energetske intenzivnosti se bodo zmanjšale tudi emisije onesnaževal v zrak. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Предмет на проекта е подмяната на топлоизточника на сградата на Общинския офис и Културната къща в село Oravská Polhora. Състоянието на общинска сграда, която служи като административно пространство и културен и социален център, понастоящем е незадоволително по отношение на енергийната ефективност (включително свързаните с това емисии на парникови газове), качеството на вътрешната среда и икономиката. Предложеният проект разглежда последния основен аспект, свързан с енергийната ефективност на сградата — инсталирането на нов източник на отопление. Енергийният одит показа необходимостта от подобряване на енергийната ефективност. Изпълнението на строителните работи, които са предмет на този проект, ще намали енергийната интензивност на тази сграда, в която са концентрирани по-голямата част от основните услуги (общински офис) или по-голямата част от дейностите на общността се извършват за жителите на селото. Изпълнението на проекта ще постигне намаление на годишните емисии на CO2 с 49,57 тона годишно. Инсталираната мощност на инсталацията, използваща енергия от възобновяеми източници, е 0,12 MW. В допълнение към намаляването на енергийната интензивност, емисиите на замърсители във въздуха също ще бъдат намалени. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni tas-sors tat-tisħin tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali u d-Dar Kulturali fil-villaġġ ta’ Oravská Polhora. Il-kundizzjoni ta’ bini muniċipali li jservi bħala spazju amministrattiv u ċentru kulturali u soċjali bħalissa mhijiex sodisfaċenti f’termini ta’ effiċjenza fl-enerġija (inklużi l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra relatati), il-kwalità tal-ambjent intern u l-ekonomija. Il-proġett propost jindirizza l-aħħar aspett ewlieni relatat mal-effiċjenza enerġetika tal-bini — l-installazzjoni ta’ sors ġdid tat-tisħin. Il-verifika tal-enerġija wriet il-ħtieġa li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika. L-implimentazzjoni tax-xogħlijiet li huma s-suġġett ta’ dan il-proġett se tnaqqas l-intensità enerġetika ta’ dan il-bini, fejn il-biċċa l-kbira tas-servizzi bażiċi (uffiċċju muniċipali) huma kkonċentrati jew il-biċċa l-kbira tal-attivitajiet komunitarji qed iseħħu għall-abitanti tar-raħal. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikseb tnaqqis fl-emissjonijiet annwali tas-CO2 b’49.57 t/sena. L-input ta’ enerġija installata tal-installazzjoni li tuża enerġija rinnovabbli għandu jkun ta’ 0.12 MW. Minbarra t-tnaqqis tal-intensità tal-enerġija, l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja se jitnaqqsu wkoll. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O tema do projeto é a substituição da fonte de aquecimento do edifício do Escritório Municipal e da Casa Cultural na aldeia de Oravská Polhora. O estado de um edifício municipal que funciona como espaço administrativo e centro cultural e social é atualmente insatisfatório em termos de eficiência energética (incluindo as emissões de gases com efeito de estufa conexas), qualidade do ambiente interior e economia. O projeto proposto aborda o último aspeto importante relacionado com a eficiência energética do edifício – a instalação de uma nova fonte de aquecimento. A auditoria energética demonstrou a necessidade de melhorar a eficiência energética. A implementação das obras que são objecto deste projecto irá reduzir a intensidade energética deste edifício, no qual se concentra a maior parte dos serviços básicos (gabinete municipal) ou onde se realizam a maioria das actividades comunitárias para os habitantes da aldeia. A potência instalada da instalação que utiliza energia renovável deve ser de 0,12 MW. Além de reduzir a intensidade energética, as emissões de poluentes para a atmosfera também serão reduzidas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektets emne er udskiftning af varmekilden til bygningen af kommunens kontor og kulturhuset i landsbyen Oravská Polhora. Betingelserne for en kommunal bygning, der fungerer som et administrativt rum og et kulturelt og socialt center, er i øjeblikket utilfredsstillende med hensyn til energieffektivitet (herunder relaterede drivhusgasemissioner), kvaliteten af indeklimaet og økonomien. Det foreslåede projekt omhandler det sidste vigtige aspekt i forbindelse med bygningens energieffektivitet — installationen af en ny varmekilde. Energisynet har vist, at der er behov for at forbedre energieffektiviteten. Gennemførelsen af de arbejder, der er genstand for dette projekt, vil reducere energiintensiteten i denne bygning, hvor de fleste af de grundlæggende tjenester (kommunalt kontor) er koncentreret, eller hvor de fleste fællesskabsaktiviteter finder sted for indbyggerne i landsbyen. Projektgennemførelsen vil opnå en reduktion af den årlige CO2-udledning med 49,57 t/år. Anlæggets installerede effekttilførsel, der anvender vedvarende energi, skal være 0,12 MW. Ud over at reducere energiintensiteten vil emissionerne af forurenende stoffer til luften også blive reduceret. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este înlocuirea sursei de încălzire a clădirii biroului municipal și a Casei de Cultură din satul Oravská Polhora. Starea unei clădiri municipale care funcționează ca spațiu administrativ și centru cultural și social este în prezent nesatisfăcătoare în ceea ce privește eficiența energetică (inclusiv emisiile de gaze cu efect de seră aferente), calitatea mediului interior și a economiei. Proiectul propus abordează ultimul aspect major legat de eficiența energetică a clădirii – instalarea unei noi surse de încălzire. Auditul energetic a demonstrat necesitatea îmbunătățirii eficienței energetice. Implementarea lucrărilor care fac obiectul acestui proiect va reduce intensitatea energetică a acestei clădiri, în care majoritatea serviciilor de bază (biroul municipal) sunt concentrate sau majoritatea activităților comunitare au loc pentru locuitorii satului. Implementarea proiectului va realiza o reducere a emisiilor anuale de CO2 cu 49,57 t/an. Puterea instalată de intrare a instalației care utilizează energie din surse regenerabile este de 0,12 MW. Pe lângă reducerea intensității energetice, emisiile de poluanți în aer vor fi, de asemenea, reduse. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att ersätta värmekällan för byggnaden av kommunkontoret och kulturhuset i byn Oravská Polhora. Tillståndet för en kommunal byggnad som fungerar som ett administrativt utrymme och ett kulturellt och socialt centrum är för närvarande otillfredsställande när det gäller energieffektivitet (inklusive relaterade utsläpp av växthusgaser), kvaliteten på inomhusmiljön och ekonomin. Det föreslagna projektet tar upp den sista viktiga aspekten av byggnadens energieffektivitet – installation av en ny värmekälla. Energibesiktningen har visat på behovet av att förbättra energieffektiviteten. Genomförandet av de arbeten som är föremål för detta projekt kommer att minska energiintensiteten i denna byggnad, där de flesta grundläggande tjänster (kommunala kontor) är koncentrerade eller de flesta samhällsaktiviteter äger rum för invånarna i byn. Genomförandet av projektet kommer att leda till en minskning av de årliga koldioxidutsläppen med 49,57 ton/år. Den installerade effekten för den anläggning som använder förnybar energi ska vara 0,12 MW. Förutom att minska energiintensiteten kommer utsläppen av föroreningar till luften också att minskas. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310041P605
0 references