Energy efficiency of the town hall building Baile Herculane, Caras Severin county (Q2744672)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2744672 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy efficiency of the town hall building Baile Herculane, Caras Severin county |
Project Q2744672 in Romania |
Statements
1,347,789.4 Romanian Leu
0 references
269,557.875 Euro
0 references
1,585,634.5 Romanian Leu
0 references
317,126.9 Euro
0 references
85.0000047299677200 percent
0 references
1 June 2017
0 references
30 September 2021
0 references
ORAŞUL BĂILE HERCULANE
0 references
44°52'42.64"N, 22°24'51.80"E
0 references
Obiectivul general al proiectului constă în creșterea eficienței energetice a clădirii Primăriei Orașului Băile Herculane prin realizara unor lucrări de intervenţie asupra clădirii. Proiectul este elaborat astfel încât să se încadreze în obiectivele priorității de investiții finanțate prin POR 2014-2020, mai precis în obiectivul specific „Creșterea eficienței energetice în clădirile rezidențiale, clădirile publice și sistemele de iluminat public, îndeosebi a celor care înregistrează consumuri energetice mari.” Scopul proiectului este de a reabilita din punct de vedere termic clădirea Primăriei Orașului Băile Herculane, astfel încât să se asigure creșterea eficienței energetice şi implicit scăderea consumului şi a cheltuielilor cu utilităţile. Astfel, obiectivul general al proiectului va putea fi îndeplinit, doar prin atingerea obiectivelor specifice de mai jos. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to increase the energy efficiency of the Baile Herculane City Hall building by performing intervention works on the building. The project is designed in such a way as to fit into the objectives of the investment priority financed by the 2014-2020 ROP, namely the specific objective “Increasing energy efficiency in residential buildings, public buildings and public lighting systems, especially those with high energy consumption.” The aim of the project is to thermally rehabilitate the building of Baile Herculane City Hall, so as to ensure increased energy efficiency and thus lower consumption and utilities. Thus, the overall objective of the project can only be achieved by achieving the specific objectives below. (English)
14 September 2021
0.7641856948327057
0 references
L’objectif global du projet est d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment de l’hôtel de ville de Băile Herculane en réalisant certains travaux d’intervention sur le bâtiment. Le projet est développé de manière à répondre aux objectifs de la priorité d’investissement financée par le ROP 2014-2020, plus particulièrement dans l’objectif spécifique «Accroître l’efficacité énergétique dans les bâtiments résidentiels, les bâtiments publics et les systèmes d’éclairage public», Le projet a pour objet de réhabiliter thermiquement le bâtiment de l’hôtel de ville de Baile Herculane, afin d’assurer l’augmentation de l’efficacité énergétique et implicitement la diminution de la consommation et des dépenses. Ainsi, l’objectif global du projet ne peut être atteint qu’en atteignant les objectifs spécifiques ci-dessous. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Steigerung der Energieeffizienz des Rathauses Baile Herculane durch die Durchführung von Interventionsarbeiten an dem Gebäude. Das Projekt ist so konzipiert, dass es den Zielen der Investitionspriorität entspricht, die im Rahmen des ROP 2014-2020 finanziert wird, nämlich das spezifische Ziel „Erhöhung der Energieeffizienz in Wohngebäuden, öffentlichen Gebäuden und öffentlichen Beleuchtungssystemen, insbesondere solchen mit hohem Energieverbrauch.“ Ziel des Projekts ist die thermische Sanierung des Rathauses Baile Herculane, um eine höhere Energieeffizienz und damit einen geringeren Verbrauch und Versorgungsleistungen zu gewährleisten. Das Gesamtziel des Projekts kann somit nur erreicht werden, wenn die nachstehenden spezifischen Ziele erreicht werden. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verhogen van de energie-efficiëntie van het stadhuis van Baile Herculane door middel van interventiewerkzaamheden aan het gebouw. Het project is zodanig ontworpen dat het aansluit bij de doelstellingen van de investeringsprioriteit die door het ROP 2014-2020 wordt gefinancierd, namelijk de specifieke doelstelling „Verhoging van de energie-efficiëntie in woongebouwen, openbare gebouwen en openbare verlichtingssystemen, met name die met een hoog energieverbruik.” Het doel van het project is om het gebouw van het stadhuis van Baile Herculane thermisch te rehabiliteren, zodat de energie-efficiëntie wordt verhoogd en dus het verbruik en de nutsvoorzieningen worden verlaagd. De algemene doelstelling van het project kan dus alleen worden bereikt door de onderstaande specifieke doelstellingen te verwezenlijken. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'efficienza energetica dell'edificio del municipio Baile Ercolano eseguendo lavori di intervento sull'edificio. Il progetto è concepito in modo da inserirsi negli obiettivi della priorità d'investimento finanziata dal POR 2014-2020, ovvero l'obiettivo specifico "Aumentare l'efficienza energetica negli edifici residenziali, negli edifici pubblici e nei sistemi di illuminazione pubblica, in particolare quelli ad alto consumo energetico". L'obiettivo del progetto è quello di riabilitare termicamente l'edificio del Municipio di Baile Ercolano, in modo da garantire una maggiore efficienza energetica e quindi una riduzione dei consumi e delle utenze. Pertanto, l'obiettivo generale del progetto può essere raggiunto solo realizzando gli obiettivi specifici di seguito riportati. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar la eficiencia energética del edificio del Ayuntamiento de Baile Herculane mediante la realización de obras de intervención en el edificio. El proyecto está diseñado de manera que se ajuste a los objetivos de la prioridad de inversión financiada por el ROP 2014-2020, a saber, el objetivo específico «Incremento de la eficiencia energética en edificios residenciales, edificios públicos y sistemas de alumbrado público, especialmente aquellos con alto consumo energético». El objetivo del proyecto es rehabilitar térmicamente el edificio del Ayuntamiento de Baile Herculane, a fin de garantizar una mayor eficiencia energética y, por tanto, reducir el consumo y los servicios públicos. Así pues, el objetivo general del proyecto solo puede alcanzarse mediante la consecución de los objetivos específicos que figuran a continuación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada Baile Herculane’i raekoja hoone energiatõhusust, teostades hoones sekkumistöid. Projekt on kavandatud nii, et see sobiks 2014.–2020. aasta piirkondliku rakenduskava raames rahastatava investeerimisprioriteedi eesmärkidega, nimelt erieesmärgiga „Eluhoonete, üldkasutatavate hoonete ja üldkasutatavate valgustussüsteemide, eriti suure energiatarbimisega süsteemide energiatõhususe suurendamine“. Projekti eesmärk on renoveerida termiliselt Baile Heculane’i raekoja hoone, et tagada suurem energiatõhusus ja seega väiksem tarbimine ja kommunaalteenused. Seega on projekti üldeesmärki võimalik saavutada üksnes allpool esitatud erieesmärkide saavutamisega. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – padidinti Baile Herculane miesto rotušės pastato energijos vartojimo efektyvumą atliekant intervencines priemones pastate. Projektas parengtas taip, kad atitiktų 2014–2020 m. veiklos programos finansuojamo investavimo prioriteto tikslus, t. y. konkretų tikslą „Energijos efektyvumo didinimas gyvenamuosiuose pastatuose, visuomeniniuose pastatuose ir viešojo apšvietimo sistemose, ypač tose, kuriose suvartojama daug energijos“. Projekto tikslas – termiškai rekonstruoti Baile Herculane miesto rotušės pastatą, kad būtų užtikrintas didesnis energijos vartojimo efektyvumas, taigi ir mažesnis vartojimas bei komunalinės paslaugos. Taigi bendras projekto tikslas gali būti pasiektas tik pasiekus toliau nurodytus konkrečius tikslus. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti zgrade Gradske vijećnice Baile Herculane izvođenjem interventnih radova na zgradi. Projekt je osmišljen tako da se uklopi u ciljeve investicijskog prioriteta financiranog iz ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., a to je specifični cilj „Povećanje energetske učinkovitosti u stambenim zgradama, javnim zgradama i sustavima javne rasvjete, posebno onima s visokom potrošnjom energije”. Cilj projekta je toplinska rehabilitacija zgrade Gradske vijećnice Baile Herculane, kako bi se osigurala povećana energetska učinkovitost, a time i manja potrošnja i komunalne usluge. Stoga se opći cilj projekta može postići samo postizanjem posebnih ciljeva navedenih u nastavku. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου του Δημαρχείου Baile Herculane με την εκτέλεση έργων παρέμβασης στο κτίριο. Το έργο έχει σχεδιαστεί κατά τρόπον ώστε να εντάσσεται στους στόχους της επενδυτικής προτεραιότητας που χρηματοδοτείται από το ΠΕΠ 2014-2020, και συγκεκριμένα στον ειδικό στόχο «Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης σε οικιστικά κτίρια, δημόσια κτίρια και δημόσια συστήματα φωτισμού, ιδίως σε εκείνα με υψηλή κατανάλωση ενέργειας». Σκοπός του έργου είναι η θερμική αποκατάσταση του κτιρίου του Δημαρχείου Baile Herculane, έτσι ώστε να εξασφαλιστεί η αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και, ως εκ τούτου, η μείωση της κατανάλωσης και των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας. Ως εκ τούτου, ο συνολικός στόχος του έργου μπορεί να επιτευχθεί μόνο με την επίτευξη των ειδικών στόχων που ακολουθούν. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť budovy radnice Baile Herculane vykonaním intervenčných prác na budove. Projekt je navrhnutý tak, aby zodpovedal cieľom investičnej priority financovanej v rámci ROP na roky 2014 – 2020, konkrétne špecifickému cieľu „Zvýšenie energetickej účinnosti v obytných budovách, verejných budovách a systémoch verejného osvetlenia, najmä tých s vysokou spotrebou energie.“ Cieľom projektu je tepelná rehabilitácia budovy radnice Baile Herculane, aby sa zabezpečila vyššia energetická účinnosť a tým aj nižšia spotreba a služby. Celkový cieľ projektu sa teda dá dosiahnuť len dosiahnutím špecifických cieľov uvedených nižšie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä Baile Herculanen kaupungintalon energiatehokkuutta toteuttamalla rakennuksen interventiotöitä. Hanke on suunniteltu siten, että se sopii vuosien 2014–2020 ROP-ohjelmasta rahoitetun investointiprioriteetin tavoitteisiin eli erityistavoitteeseen ”Energiatehokkuuden lisääminen asuinrakennuksissa, julkisissa rakennuksissa ja julkisissa valaistusjärjestelmissä, erityisesti niissä, joissa on paljon energiaa”. Hankkeen tavoitteena on kunnostaa Baile Herculanen kaupungintalon rakennus lämpöteknisesti, jotta voidaan varmistaa energiatehokkuuden lisääntyminen ja siten alhaisempi kulutus ja yleishyödylliset palvelut. Näin ollen hankkeen kokonaistavoite voidaan saavuttaa vain saavuttamalla jäljempänä esitetyt erityistavoitteet. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zwiększenie efektywności energetycznej budynku ratusza w Baile Herculane poprzez przeprowadzenie prac interwencyjnych w budynku. Projekt został zaprojektowany w taki sposób, aby odpowiadał celom priorytetu inwestycyjnego finansowanego z RPO 2014-2020, a mianowicie celowi szczegółowemu „Zwiększenie efektywności energetycznej budynków mieszkalnych, budynków użyteczności publicznej i systemów oświetlenia publicznego, zwłaszcza tych o wysokim zużyciu energii”. Celem projektu jest termorekultywacja budynku Urzędu Miasta Baile Herculane w celu zapewnienia większej efektywności energetycznej, a tym samym zmniejszenia zużycia i mediów. W związku z tym ogólny cel projektu można osiągnąć jedynie poprzez osiągnięcie poniższych celów szczegółowych. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja a Băile Herculane Városháza épület energiahatékonyságának növelése az épület intervenciós munkálatai révén. A projektet úgy alakították ki, hogy illeszkedjen a 2014–2020-as ROP által finanszírozott beruházási prioritás célkitűzéseihez, nevezetesen „A lakóépületek, középületek és közvilágítási rendszerek energiahatékonyságának növelése, különösen a nagy energiafogyasztásúak” egyedi célkitűzéshez. A projekt célja a Băile Herculane városháza épületének termikus felújítása a nagyobb energiahatékonyság és ezáltal a fogyasztás és a közművek csökkentése érdekében. Így a projekt általános célkitűzése csak az alábbi konkrét célkitűzések megvalósításával érhető el. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost budovy radnice Baile Herculane provedením intervenčních prací na budově. Projekt je koncipován tak, aby odpovídal cílům investiční priority financované z ROP 2014–2020, konkrétně specifickému cíli „Zvýšení energetické účinnosti obytných budov, veřejných budov a systémů veřejného osvětlení, zejména těch s vysokou spotřebou energie“. Cílem projektu je tepelně rehabilitovat budovu radnice Baile Herculane, aby byla zajištěna zvýšená energetická účinnost, a tím i nižší spotřeba a veřejné služby. Celkového cíle projektu lze tedy dosáhnout pouze dosažením níže uvedených specifických cílů. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir palielināt Baile Herculane pilsētas domes ēkas energoefektivitāti, veicot intervences darbus ēkā. Projekts ir izstrādāts tā, lai tas atbilstu 2014.-2020. gada ROP finansētās investīciju prioritātes mērķiem, proti, konkrētajam mērķim “Veicināt energoefektivitāti dzīvojamās ēkās, sabiedriskās ēkās un sabiedriskā apgaismojuma sistēmās, jo īpaši tajās, kurās ir liels enerģijas patēriņš”. Projekta mērķis ir termiski atjaunot Bailes Herkulānas pilsētas domes ēku, lai nodrošinātu lielāku energoefektivitāti un līdz ar to zemāku patēriņu un komunālos pakalpojumus. Tādējādi projekta vispārējo mērķi var sasniegt tikai tad, ja tiek sasniegti turpmāk minētie konkrētie mērķi. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh Halla Cathrach Bhaile Herculane a mhéadú trí oibreacha idirghabhála a dhéanamh ar an bhfoirgneamh. Tá an tionscadal deartha ar bhealach a oirfidh do chuspóirí na tosaíochta infheistíochta arna maoiniú ag ROP 2014-2020, eadhon an cuspóir sonrach “Éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú i bhfoirgnimh chónaithe, i bhfoirgnimh phoiblí agus i gcórais soilsithe phoiblí, go háirithe iad siúd a bhfuil tomhaltas ard fuinnimh acu.” Is é is aidhm don tionscadal foirgneamh Halla Cathrach Bhaile Herculane a athshlánú go teirmeach, chun éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe a áirithiú agus, ar an gcaoi sin, tomhaltas agus fóntais a laghdú. Dá bhrí sin, ní féidir cuspóir foriomlán an tionscadail a bhaint amach ach amháin trí na cuspóirí sonracha thíos a bhaint amach. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost stavbe mestne hiše Baile Herculane z izvedbo intervencijskih del na stavbi. Projekt je zasnovan tako, da ustreza ciljem prednostne naložbe, ki se financira iz ROP 2014–2020, in sicer specifičnemu cilju „povečanje energetske učinkovitosti v stanovanjskih stavbah, javnih stavbah in sistemih javne razsvetljave, zlasti tistih z visoko porabo energije“. Cilj projekta je termična rehabilitacija stavbe mestne hiše Baile Herculane, da bi zagotovili večjo energetsko učinkovitost in s tem manjšo porabo in komunalne storitve. Zato je splošni cilj projekta mogoče doseči le z doseganjem spodaj navedenih specifičnih ciljev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се повиши енергийната ефективност на сградата на кметството на Бейл Херкулане чрез извършване на дейности по интервенция на сградата. Проектът е разработен по такъв начин, че да се впише в целите на инвестиционния приоритет, финансиран от РП 2014—2020 г., а именно конкретната цел „Повишаване на енергийната ефективност в жилищни сгради, обществени сгради и обществени осветителни системи, особено тези с високо потребление на енергия“. Целта на проекта е да се рехабилитира термично сградата на кметството на Бейл Херкулане, за да се гарантира повишена енергийна ефективност и по този начин по-ниско потребление и комунални услуги. Следователно общата цел на проекта може да бъде постигната единствено чрез постигане на конкретните цели, посочени по-долу. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini Baile Herculane City Hall billi jwettaq xogħlijiet ta’ intervent fuq il-bini. Il-proġett huwa mfassal b’tali mod li jaqbel mal-objettivi tal-prijorità ta’ investiment iffinanzjata mir-ROP 2014–2020, jiġifieri l-objettiv speċifiku “Inżidu l-effiċjenza enerġetika f’bini residenzjali, bini pubbliku u sistemi ta’ tidwil pubbliku, speċjalment dawk b’konsum għoli ta’ enerġija.” L-għan tal-proġett huwa li jirriabilita b’mod termali l-bini ta’ Baile Herculane City Hall, sabiex jiżgura żieda fl-effiċjenza enerġetika u b’hekk inaqqas il-konsum u l-utilitajiet. Għalhekk, l-objettiv ġenerali tal-proġett jista’ jintlaħaq biss billi jintlaħqu l-objettivi speċifiċi ta’ hawn taħt. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar a eficiência energética do edifício da Câmara Municipal de Baile Herculane através da realização de obras de intervenção no edifício. O projeto foi concebido de forma a enquadrar-se nos objetivos da prioridade de investimento financiada pelo POR 2014-2020, nomeadamente o objetivo específico «Aumentar a eficiência energética dos edifícios residenciais, dos edifícios públicos e dos sistemas de iluminação pública, em especial dos que têm um elevado consumo de energia». O objetivo do projeto é reabilitar termicamente o edifício da Câmara Municipal de Baile Herculane, de modo a assegurar uma maior eficiência energética e, por conseguinte, uma redução do consumo e dos serviços públicos. Por conseguinte, o objetivo global do projeto só pode ser alcançado através da consecução dos objetivos específicos infra. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at øge energieffektiviteten i Baile Herculane City Hall-bygningen ved at udføre interventionsarbejder på bygningen. Projektet er udformet på en sådan måde, at det passer ind i målene for den investeringsprioritet, der finansieres af ROP 2014-2020, nemlig det specifikke mål "øge energieffektiviteten i beboelsesejendomme, offentlige bygninger og offentlige belysningssystemer, især dem med et højt energiforbrug". Projektets formål er at rehabilitere bygningen af Baile Herculane City Hall termisk for at sikre øget energieffektivitet og dermed lavere forbrug og forsyningstjenester. Projektets overordnede mål kan således kun nås ved at opfylde de specifikke mål nedenfor. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att öka energieffektiviteten i Baile Herculane City Hall-byggnaden genom att utföra interventioner i byggnaden. Projektet är utformat på ett sådant sätt att det passar in i målen för den investeringsprioritering som finansieras genom ROP 2014–2020, nämligen det särskilda målet ”Att öka energieffektiviteten i bostadshus, offentliga byggnader och offentliga belysningssystem, särskilt de med hög energiförbrukning”. Syftet med projektet är att termiskt återställa byggnaden i Baile Herculane City Hall för att säkerställa ökad energieffektivitet och därmed lägre förbrukning och allmännyttiga tjänster. Det övergripande målet för projektet kan således endast uppnås genom att uppnå de specifika målen nedan. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Băile Herculane, Romania
0 references
Identifiers
114341
0 references