Improvement of water quality in the municipality of Iwierzyka through the reconstruction of the SUW in Olchowa, Iwierzyka Municipality (Q2711825)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711825 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Improvement of water quality in the municipality of Iwierzyka through the reconstruction of the SUW in Olchowa, Iwierzyka Municipality |
Project Q2711825 in Poland |
Statements
1,654,955.2 zloty
0 references
1,947,006.14 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 July 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA IWIERZYCE
0 references
Celem projektu jest Zabezpieczenie normatywnej jakości wody dla wszystkich gospodarstw domowych i odbiorców instytucjonalnych podłączonych do sieci wodociągowej poprzez oddanie do użytkowania stacji uzdatniana wody do końca 2019 roku. Przedmiotem inwestycji jest zmiana sposobu użytkowania budynku hydroforni na stację uzdatniania wody poprzez likwidacje istniejących urządzeń hydroforni (hydroforów, rurociągów wraz z armaturą w hali technologicznej) i montaż urządzeń do uzdatniania wody, na terenie działki nr ewid. 728/2 położonej w miejscowości Olchowa w gminie Iwierzyce.W ramach projektu zaplanowano prace związane z przebudową SUW w Olchowej (1 szt.), która obejmuje również ujęcie wody w Olchowej (1 szt.) oraz przepompownie w Będzienicach, Bystrzycy i Wiśniowej (3 szt.).Projekt modernizacji w zakresie technologii przewiduje następujące działania:• montaż nowych urządzeń do filtracji wody - odżelaziaczy i odmanganiaczy, rurociągów z rur stalowych nierdzewnych wraz z armaturą (w tym: przepustnic, odpowietrzników, rozdzielni pneumatycznej),• montaż instalacji sprężonego powietrza, mieszacza, sprężarek, dmuchawy i rozdzielacza,• montaż instalacji elektrycznej wraz z montażem nowej AKPiA,• montaż instalacji fotowoltanicznej,• budowę odstojnika popłuczyn,• wymianę pomp w istniejących studniach ujęć wody S-2 i S-2a w Olchowej ,• budowę odcinka sieci wodociągowej tranzytowej• wymianę urządzeń w pompowniach w Będzienicach, Bystrzycy i Wiśniowej.Ponadto powyższe działania wymagają likwidacji istniejącej pompowni i chlorowni, które są zainstalowane w kontenerach i przeniesienie urządzeń do przebudowywanego budynku.W wyniku realizacji projektu obiekt przeznaczony na SUW dostosowany zostanie do potrzeb osób niepełnosprawnych w zakresie wykonania podjazdów i likwidacji barier architektonicznych w poruszaniu się po obiekcie. Ponadto miejsca wymagające szczególnej uwagi (np. kanały, obręb pracy urządzeń) zostaną oznakowane na posadzce kontrastowymi liniami. (Polish)
0 references
The aim of the project is to secure the normative water quality for all households and institutional consumers connected to the water supply network by putting into service water treatment stations by the end of 2019. The object of the investment is to change the use of the hydrophore building to a water treatment plant by decommissioning existing hydrophore equipment (hydrophores, pipelines and fittings in the technological hall) and installation of water treatment equipment on the site of plot no. ewid. 728/2 located in the village of Olchowa in the municipality of Iwierzyce.As part of the project, works related to the reconstruction of the SUW in Olchowa (1 piece) are planned, which also includes water intake in Olchowa (1 pc.) and pumping stations in Bielice, Bystrzyca and Wiśniowa (3 pcs.). throttles, vents, pneumatic switchgear),• installation of compressed air system, mixer, compressor, blower and distributor,• installation of electrical installation with installation of a new AKPiA,• installation of photovoltaic installation,• construction of a wash detacher,• replacement of pumps in existing wells of water intakes S-2 and S-2a in Olchowa,• construction of a section of the transit water supply network • replacement of equipment in pumping stations in Bielice, Bystrzycy and Wiśniowa. Furthermore, the above actions require the decommissioning of the existing pumping station and chlorine plant, which are installed in containers and the transfer of equipment for the rebuilt building. As a result of the project, the facility dedicated to the SUW will be adapted to the needs of persons with disabilities in the construction of driveways and the removal of architectural barriers in moving around the facility. In addition, places requiring special attention (e.g. ducts, area of operation of equipment) will be marked on the floor with contrast lines. (English)
8 July 2021
0.6493461676433389
0 references
L’objectif du projet est de garantir la qualité normative de l’eau pour tous les ménages et clients institutionnels connectés au réseau d’approvisionnement en eau en mettant en service la station de traitement d’eau d’ici la fin de 2019. L’objet de l’investissement est de changer le mode d’utilisation du bâtiment hydrofornia en une station de traitement des eaux en déclassant les hydrophores existants (hydrophores, canalisations avec raccords dans le hall technologique) et en installant des équipements de traitement de l’eau, dans la zone de la parcelle no. 728/2 situé dans le village d’Olchowa dans la municipalité d’Iwierzyce.Le projet comprend des travaux liés à la reconstruction de SUW à Olchowa (1 pc.), qui comprend également la prise d’eau à Olchowa (1 pc.) et des stations de pompage à Będzienice, Bystrica et Cherryowa (3 pc).Le projet de modernisation dans le domaine de la technologie prévoit les activités suivantes:• l’installation de nouveaux équipements de filtration d’eau — fer et agents déformants, tuyaux en tuyaux et raccords en acier inoxydable (y compris: L’installation d’un nouveau système AKPiA,• la construction d’une installation photovoltaïque,• la construction d’un stator de rinçage,• le remplacement des pompes dans les puits d’eau existants S-2 et S-2a à Olchowa, • la construction d’une section du réseau d’alimentation en eau • le remplacement des équipements dans les stations de pompage de Będzienice, Bystrica et Wiśniowa.En outre, les activités ci-dessus nécessitent l’enlèvement de la station de pompage existante et de l’usine de chlore, qui sont installées dans des conteneurs et le transfert d’équipements pour le bâtiment reconstruit. En outre, les endroits nécessitant une attention particulière (par exemple, conduits, zones d’exploitation) seront marqués sur le sol avec des lignes de contraste. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Sicherstellung der normativen Wasserqualität für alle Haushalte und institutionellen Kunden, die an das Wasserversorgungsnetz angeschlossen sind, indem die Wasseraufbereitungsanlage bis Ende 2019 in Betrieb genommen wird. Gegenstand der Investition ist es, die Art der Nutzung des Hydrofornia-Gebäudes zu einer Wasseraufbereitungsanlage zu ändern, indem bestehende Hydrophore (Hydrophoren, Rohrleitungen mit Armaturen in der technologischen Halle) und Installation von Wasseraufbereitungsanlagen im Bereich des Grundstücks Nr. 728/2 befindet sich im Dorf Olchowa in der Gemeinde Iwierzyce.Das Projekt umfasst Arbeiten im Zusammenhang mit dem Wiederaufbau der SUW in Olchowa (1 Stk.), die auch die Wasseraufnahme in Olchowa (1 Stk.) und Pumpstationen in Będzienice, Bystrica und Cherryowa (3 Stück) umfasst.Das Modernisierungsprojekt im Bereich der Technologie sieht folgende Tätigkeiten vor:• Installation neuer Wasserfiltrationsanlagen – Eisen und Verformungsmittel, Rohre aus Edelstahlrohren und -fittings (einschließlich: Drosselklappen, Lüftungsöffnungen, pneumatische Schaltanlagen),• Installation von Druckluftanlage, Mischer, Kompressoren, Gebläse und Verteiler,• Installation der elektrischen Anlage zusammen mit der Installation einer neuen AKPiA,• Installation von Photovoltaik-Anlagen,• Bau eines Spülstators,• Austausch von Pumpen in den bestehenden Wasserbrunnen S-2 und S-2a in Olchowa, • Bau eines Abschnitts des Wasserversorgungsnetzes • Austausch von Ausrüstungen in Pumpstationen in Będzienice, Bystrica und Wiśniowa.Darüber hinaus erfordern die oben genannten Aktivitäten die Entfernung der bestehenden Pumpstation und Chloranlage, die in Containern installiert werden, und Transfer der Ausrüstung für das rekonstruierte Gebäude.Als Ergebnis des Projekts wird die dem SUW gewidmete Einrichtung an die Bedürfnisse behinderter Menschen in Bezug auf die Herstellung von Einfahrten und die Beseitigung von architektonischen Barrieren in der Bewegung des Gebäudes angepasst. Darüber hinaus werden Orte, die besondere Aufmerksamkeit erfordern (z. B. Kanäle, Betriebsbereiche) auf dem Boden mit Kontrastlinien markiert. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de normatieve waterkwaliteit te waarborgen voor alle huishoudens en institutionele klanten die verbonden zijn met het watervoorzieningsnetwerk door het waterzuiveringsstation tegen eind 2019 in bedrijf te stellen. De investering is bedoeld om de manier van gebruik van het hydrofornisch gebouw te veranderen in een waterzuiveringsinstallatie door bestaande hydroforen (hydroforen, pijpleidingen met hulpstukken in de technologische hal) en installatie van waterbehandelingsapparatuur op het gebied van perceel nr. 728/2 gelegen in het dorp Olchowa in de gemeente Iwierzyce.Het project omvat werken in verband met de wederopbouw van SUW in Olchowa (1 st.), die ook wateropname in Olchowa (1 st.) en pompstations in Będzienice, Bystrica en Cherryowa (3 stuks) omvat. gaskleppen, ventilatieopeningen, pneumatische schakelinrichtingen),• installatie van persluchtinstallatie, mixer, compressoren, blower en distributeur,• installatie van het elektrische systeem samen met installatie van een nieuwe AKPiA,• installatie van fotovoltaïsche installatie,• bouw van een spoelstator,• vervanging van pompen in bestaande waterputten S-2 en S-2a in Olchowa, • bouw van een deel van het waterleidingnet • vervanging van apparatuur in pompstations in Będzienice; Bystrica en Wiśniowa. Bovendien vereisen bovenstaande activiteiten de verwijdering van de bestaande gemaal- en chloorinstallatie, die zijn geïnstalleerd in containers en de overdracht van apparatuur voor het gereconstrueerde gebouw.Als gevolg van het project zal de faciliteit voor de SUW worden aangepast aan de behoeften van gehandicapten in termen van het maken van opritten en het verwijderen van architectonische barrières in de beweging van het gebouw. Bovendien zullen plaatsen die speciale aandacht vereisen (bijvoorbeeld leidingen, bedieningsruimten) op de vloer worden gemarkeerd met contrastlijnen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è garantire la qualità dell'acqua normativa per tutte le famiglie e i clienti istituzionali collegati alla rete di approvvigionamento idrico mettendo in funzione la stazione di trattamento delle acque entro la fine del 2019. Oggetto dell'investimento è quello di modificare il modo di utilizzo dell'edificio idrofornia in un impianto di trattamento delle acque smantellando idrofori esistenti (idrofori, condutture con raccordi nella sala tecnologica) e l'installazione di apparecchiature per il trattamento delle acque, nell'area del complotto n. 728/2 situato nel villaggio di Olchowa nel comune di Iwierzyce.Il progetto comprende lavori relativi alla ricostruzione di SUW a Olchowa (1 pz.), che comprende anche l'assunzione di acqua in Olchowa (1 pz.) e stazioni di pompaggio a Będzienice, Bystrica e Cherryowa (3 pz).Il progetto di ammodernamento nel campo della tecnologia prevede le seguenti attività:• installazione di nuove attrezzature di filtrazione dell'acqua — ferro e agenti deformanti, tubi realizzati con tubi e raccordi in acciaio inossidabile (tra cui: farfalle, sfiati, quadri pneumatici),• installazione di impianto aria compressa, miscelatore, compressori, soffiatore e distributore,• installazione dell'impianto elettrico unitamente all'installazione di un nuovo AKPiA,• installazione di impianti fotovoltaici,• costruzione di uno statore di risciacquo,• sostituzione di pompe nei pozzi d'acqua esistenti S-2 e S-2a a Olchowa, • costruzione di una sezione della rete di approvvigionamento idrico • sostituzione di apparecchiature nelle stazioni di pompaggio di Będzienice, Bystrica e Wiśniowa.Inoltre, le attività di cui sopra richiedono la rimozione della stazione di pompaggio esistente e dell'impianto di cloro, che vengono installati in contenitori e trasferimento di attrezzature per l'edificio ricostruito. Inoltre, i luoghi che richiedono un'attenzione particolare (ad esempio condotti, aree operative) saranno contrassegnati sul pavimento con linee di contrasto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es asegurar la calidad normativa del agua para todos los hogares y clientes institucionales conectados a la red de suministro de agua mediante la puesta en funcionamiento de la estación de tratamiento de agua a finales de 2019. El tema de la inversión es cambiar la forma de uso del edificio hidrofornia a una planta de tratamiento de agua mediante el desmantelamiento de los hidróforos existentes (hidróforos, tuberías con accesorios en la sala tecnológica) y la instalación de equipos de tratamiento de agua, en el área de la parcela no. 728/2 situado en el pueblo de Olchowa en el municipio de Iwierzyce.El proyecto incluye obras relacionadas con la reconstrucción de SUW en Olchowa (1 pc.), que también incluye la toma de agua en Olchowa (1 pc.) y estaciones de bombeo en Będzienice, Bystrica y Cherryowa (3 piezas).El proyecto de modernización en el campo de la tecnología contempla las siguientes actividades: • instalación de nuevos equipos de filtración de agua — hierro y agentes deformantes, tuberías hechas de tuberías y accesorios de acero inoxidable (incluyendo: • instalación de sistemas de aire comprimido, mezclador, compresores, soplador y distribuidor, • instalación del sistema eléctrico junto con la instalación de un nuevo AKPiA, • instalación de instalación fotovoltaica,• construcción de un estator de enjuague,• reemplazo de bombas en pozos de agua existentes S-2 y S-2.a en Olchowa, • construcción de una sección de la red de suministro de agua • reemplazo de equipos en estaciones de bombeo en Będzienice, Bystrica y Wiśniowa.Además, las actividades anteriores requieren la retirada de la estación de bombeo existente y la planta de cloro, que se instalan en contenedores y transferencia de equipos para el edificio reconstruido. Como resultado del proyecto, la instalación dedicada al SUW se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad en términos de hacer calzadas y eliminar barreras arquitectónicas en el movimiento del edificio. Además, los lugares que requieren una atención especial (por ejemplo, conductos, áreas de operación) se marcarán en el piso con líneas de contraste. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre normativ vandkvalitet for alle husstande og institutionelle kunder, der er tilsluttet vandforsyningsnettet, ved at sætte vandrensningsstationen i drift inden udgangen af 2019. Formålet med investeringen er at ændre anvendelsen af hydrofornien-bygningen til et vandrensningsanlæg ved at nedlægge eksisterende hydroforer (hydroforer, rørledninger med fittings i den teknologiske hal) og installation af vandbehandlingsudstyr i område nr. 728/2 beliggende i landsbyen Olchowa i kommunen Iwierzyce.Projektet omfatter arbejder i forbindelse med genopbygning af SUW i Olchowa (1 stk.), som også omfatter vandindtag i Olchowa (1 stk.) og pumpestationer i Będzienice, Bystrica og Cherryowa (3 stk.).Moduleringsprojektet inden for teknologi omfatter følgende aktiviteter:• installation af nyt vandfiltreringsudstyr — jern og deformeringsmidler, rør af rustfrit stålrør og fittings (herunder: gasflasker, ventilationskanaler, pneumatiske koblingsanlæg),• installation af trykluftsystem, blander, kompressorer, blæser og distributør• installation af det elektriske system sammen med installation af en ny AKPiA,• installation af solcelleanlæg,• opførelse af en skyllestator,• udskiftning af pumper i eksisterende vandbrønde S-2 og S-2a i Olchowa, • opførelse af en del af vandforsyningsnettet • udskiftning af udstyr i pumpestationer i Będzienice Bystrica og Wiśniowa.Desuden kræver ovennævnte aktiviteter fjernelse af den eksisterende pumpestation og kloranlæg, som er installeret i containere og overførsel af udstyr til den rekonstruerede bygning.Som et resultat af projektet, vil anlægget dedikeret til SUW blive tilpasset behovene hos handicappede med hensyn til at gøre indkørsler og fjerne arkitektoniske barrierer i bevægelsen af bygningen. Desuden vil steder, der kræver særlig opmærksomhed (f.eks. kanaler, driftsområder) blive markeret på gulvet med kontrastlinjer. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση κανονιστικής ποιότητας νερού για όλα τα νοικοκυριά και τους θεσμικούς πελάτες που συνδέονται με το δίκτυο ύδρευσης με τη θέση σε λειτουργία του σταθμού επεξεργασίας νερού μέχρι το τέλος του 2019. Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αλλαγή του τρόπου χρήσης του κτιρίου υδροφόρνια σε σταθμό επεξεργασίας νερού με τον παροπλισμό υφιστάμενων υδροφορέων (υδροφόρων, αγωγών με εξαρτήματα στην τεχνολογική αίθουσα) και την εγκατάσταση εξοπλισμού επεξεργασίας νερού, στην περιοχή του οικοπέδου αριθ. 728/2 βρίσκεται στο χωριό Olchowa του δήμου Iwierzyce.Το έργο περιλαμβάνει εργασίες που σχετίζονται με την ανακατασκευή SUW στην Olchowa (1 τεμ.), η οποία περιλαμβάνει επίσης την πρόσληψη νερού στην Olchowa (1 τεμ.) και αντλιοστάσια στις Będzienice, Bystrica και Cherryowa (3 τμχ).Το έργο εκσυγχρονισμού στον τομέα της τεχνολογίας προβλέπει τις ακόλουθες δραστηριότητες:• εγκατάσταση νέου εξοπλισμού διήθησης νερού — σίδηρος και παραμορφωτικά μέσα, σωλήνες από σωλήνες και εξαρτήματα από ανοξείδωτο χάλυβα (συμπεριλαμβανομένων: επιταχυντές, αεραγωγοί, πνευματικοί διακόπτες),• εγκατάσταση συστήματος πεπιεσμένου αέρα, αναμίκτης, συμπιεστές, φυσητήρας και διανομέας,• εγκατάσταση ηλεκτρικού συστήματος σε συνδυασμό με εγκατάσταση νέου συστήματος AKPiA• εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης,• κατασκευή στατών έκπλυσης,• αντικατάσταση αντλιών σε υπάρχοντα φρεάτια S-2 και S-2a στην Olchowa, • κατασκευή τμήματος του δικτύου ύδρευσης • αντικατάσταση εξοπλισμού αντλιοστασίων στις Będzienice, Bystrica και Wiśniowa.Επιπλέον, οι ανωτέρω δραστηριότητες απαιτούν την απομάκρυνση του υπάρχοντος αντλιοστασίου και της εγκατάστασης χλωρίου, τα οποία εγκαθίστανται σε εμπορευματοκιβώτια και τη μεταφορά εξοπλισμού για το ανακατασκευασμένο κτίριο. Επιπλέον, οι θέσεις που απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή (π.χ. αγωγοί, χώροι λειτουργίας) θα επισημαίνονται στο πάτωμα με γραμμές αντίθεσης. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati normativnu kvalitetu vode za sva kućanstva i institucionalne kupce priključene na vodoopskrbnu mrežu stavljanjem stanice za pročišćavanje vode u rad do kraja 2019. godine. Predmet ulaganja je promjena načina korištenja hidrofornije u postrojenje za pročišćavanje vode stavljanjem izvan pogona postojećih hidrofora (hidrofora, cjevovoda s priključcima u tehnološkoj hali) i ugradnjom opreme za pročišćavanje vode, u području parcele br. 728/2 koji se nalazi u selu Olchowa u općini Iwierzyce.Projekt uključuje radove povezane s rekonstrukcijom SUW-a u Olchowi (1 kom.), što uključuje i unos vode u Olchowi (1 kom.) i crpne stanice u Będzienice, Bystrica i Cherryowa (3 kom). Projekt modernizacije u području tehnologije osigurava sljedeće aktivnosti: • ugradnja nove opreme za filtriranje vode – željeza i deformacija, cijevi od nehrđajućeg čelika cijevi i pribora (uključujući: gasovi, otvori, pneumatski rasklopni uređaji), • ugradnja sustava komprimiranog zraka, miksera, kompresora, puhala i razdjelnika, • ugradnja električnog sustava zajedno s ugradnjom novog AKPiA-e, ugradnja fotonaponske instalacije, izrada statora za ispiranje, zamjena pumpi u postojećim bušotinama S-2 i S-2a u Olchowi, • izgradnja dijela vodoopskrbne mreže • zamjena opreme u crpnim stanicama u Będzienice, Bystrica i Wiśniowa.Osim toga, gore navedene aktivnosti zahtijevaju uklanjanje postojeće crpne stanice i klor postrojenja, koji su instalirani u kontejnerima i prijenos opreme za obnovljenu zgradu.Kao rezultat projekta, objekt posvećen SUW će biti prilagođen potrebama osoba s invaliditetom u smislu izrade prilaz i uklanjanje arhitektonskih barijera u kretanju zgrade. Osim toga, mjesta koja zahtijevaju posebnu pozornost (npr. kanali, radna područja) bit će označena na podu kontrastnim linijama. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura calitatea normativă a apei pentru toate gospodăriile și clienții instituționali conectați la rețeaua de alimentare cu apă prin punerea în funcțiune a stației de tratare a apei până la sfârșitul anului 2019. Obiectul investiției este de a schimba modul de utilizare a clădirii hidroforniene într-o stație de tratare a apei prin dezafectarea hidroforelor existente (hidrofore, conducte cu fitinguri în sala tehnologică) și instalarea echipamentelor de tratare a apei, în zona parcelei nr. 728/2 situat în satul Olchowa din municipalitatea Iwierzyce.Proiectul include lucrări legate de reconstrucția SUW în Olchowa (1 buc.), care include, de asemenea, aportul de apă în Olchowa (1 buc.) și stațiile de pompare din Będzienice, Bystrica și Cherryowa (3 buc).Proiectul de modernizare în domeniul tehnologiei prevede următoarele activități:• instalarea de noi echipamente de filtrare a apei – fier și agenți de deformare, țevi din oțel inoxidabil și fitinguri (inclusiv: acceleratoare, orificii de ventilație, comutatoare pneumatice),• instalarea unui sistem de aer comprimat, mixer, compresoare, suflantă și distribuitor,• instalarea sistemului electric împreună cu instalarea unui nou AKPiA,• instalarea unei instalații fotovoltaice,• construirea unui stator de clătire,• înlocuirea pompelor în puțurile de apă existente S-2 și S-2a în Olchowa, • construirea unei secțiuni a rețelei de alimentare cu apă • înlocuirea echipamentelor în stațiile de pompare din Będzienice, Bystrica și Wiśniowa.În plus, activitățile de mai sus necesită îndepărtarea stației de pompare existente și a instalației de clor, care sunt instalate în containere și transferul echipamentelor pentru clădirea reconstruită.Ca urmare a proiectului, instalația dedicată SUW va fi adaptată la nevoile persoanelor cu handicap în ceea ce privește realizarea căilor de acces și eliminarea barierelor arhitecturale din circulația clădirii. În plus, locurile care necesită o atenție deosebită (de exemplu, conducte, zone de operare) vor fi marcate pe podea cu linii de contrast. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť normatívnu kvalitu vody pre všetky domácnosti a inštitucionálni zákazníci, ktorí sú napojení na vodovodnú sieť, a to uvedením čističky vody do prevádzky do konca roka 2019. Predmetom investície je zmena spôsobu využívania budovy hydrofornia na čistiareň vody vyradením existujúcich hydroforiem (vodíky, potrubia s príslušenstvom v technologickej hale) a inštaláciou zariadení na úpravu vody v oblasti pozemku č. 728/2 sa nachádza v obci Olchowa v obci Iwierzyce.Projekt zahŕňa práce súvisiace s rekonštrukciou SUW v Olchowe (1 ks), ktorý zahŕňa aj príjem vody v Olchowe (1 ks) a čerpacie stanice v Będzieniciach, Bystriciach a Cherryowe (3 ks). Projekt modernizácie v oblasti technológií zabezpečuje nasledujúce činnosti:• inštalácia nových zariadení na filtráciu vody – železných a deformačných činidiel, rúrok z nehrdzavejúcej ocele a príslušenstva (vrátane: škrtiace klapky, vetracie otvory, pneumatické rozvádzače),• inštalácia systému stlačeného vzduchu, mixéra, kompresorov, dúchadla a rozvádzača,• inštalácia elektrického systému spolu s inštaláciou nového AKPiA,• inštalácia fotovoltickej inštalácie,• výstavba oplachovacieho statora,• výmena čerpadiel v existujúcich vrtoch S-2 a S-2a v Olchowe, • výstavba časti vodovodnej siete • výmena zariadení v čerpacích staniciach v Będzieniciach, Bystrica a Wiśniowa.Okrem toho vyššie uvedené činnosti vyžadujú odstránenie existujúcej čerpacej stanice a zariadenia chlóru, ktoré sú inštalované v kontajneroch a transfer zariadení pre zrekonštruovanú budovu.V dôsledku projektu bude zariadenie venované SUW prispôsobené potrebám zdravotne postihnutých ľudí, pokiaľ ide o výrobu príjazdových ciest a odstraňovanie architektonických bariér v pohybe budovy. Okrem toho miesta vyžadujúce osobitnú pozornosť (napr. kanály, prevádzkové plochy) budú na podlahe označené kontrastnými čiarami. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura l-kwalità normattiva tal-ilma għad-djar u l-klijenti istituzzjonali kollha konnessi man-netwerk tal-provvista tal-ilma billi l-istazzjon tat-trattament tal-ilma jibda jopera sa tmiem l-2019. Is-suġġett tal-investiment huwa li jinbidel il-mod tal-użu tal-bini tal-idrofornija f’impjant tat-trattament tal-ilma permezz tad-dekummissjonar tal-idrofori eżistenti (idrofori, pajpijiet b’tagħmir fis-sala teknoloġika) u l-installazzjoni ta’ tagħmir għat-trattament tal-ilma, fiż-żona tal-plott nru. 728/2 li jinsab fir-raħal ta’ Olchowa fil-muniċipalità ta’ Iwierzyce.Il-proġett jinkludi xogħlijiet relatati mar-rikostruzzjoni ta’ SUW f’Olchowa (1 pc.), li jinkludi wkoll il-konsum tal-ilma f’Olchowa (1 pc.) u stazzjonijiet tal-ippumpjar f’Będzienice, Bystrica u Cherryowa (3 pcs).Il-proġett ta’ modernizzazzjoni fil-qasam tat-teknoloġija jipprovdi għall-attivitajiet li ġejjin:• installazzjoni ta’ tagħmir ġdid għall-filtrazzjoni tal-ilma — ħadid u aġenti deformanti, pajpijiet magħmula minn pajpijiet u tagħmir tal-azzar li ma jissaddadx (inklużi: throttles, ventijiet, switchgear pnewmatiku),• installazzjoni ta ‘sistema ta’ arja kkompressata, mixer, kompressuri, blower u distributur,• installazzjoni tas-sistema elettrika flimkien ma ‘installazzjoni ta’ AKPiA ġdida,• installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka,• kostruzzjoni ta’ stator għat-tlaħliħ,• sostituzzjoni ta ‘pompi fi bjar eżistenti ta’ l-ilma S-2 u S-2a f’Olchowa, • kostruzzjoni ta ‘sezzjoni tan-netwerk tal-provvista ta’ l-ilma • sostituzzjoni ta ‘tagħmir fi stazzjonijiet ta’ ppumpjar f’ Będzienice, barra minn hekk, l-attivitajiet ta’ hawn fuq jeħtieġu t-tneħħija tal-istazzjon tal-ippumpjar eżistenti u l-impjant tal-kloru, li huma installati f’kontenituri u t-trasferiment ta’ tagħmir għall-bini mibni mill-ġdid.Bħala riżultat tal-proġett, il-faċilità ddedikata għas-SUW se tiġi adattata għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità f’termini tal-produzzjoni tal-mototrażmissjoni u t-tneħħija tal-ostakli arkitettoniċi fil-moviment tal-bini. Barra minn hekk, il-postijiet li jeħtieġu attenzjoni speċjali (eż. tubi, żoni operattivi) se jiġu mmarkati fuq l-art b’linji ta’ kuntrast. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é garantir a qualidade normativa da água para todos os agregados familiares e consumidores institucionais ligados à rede de abastecimento de água através da colocação em serviço de estações de tratamento de água até ao final de 2019. O objectivo do investimento consiste em transformar o edifício hidrofórico numa estação de tratamento de águas mediante a desactivação dos equipamentos hidrofóricos existentes (hidroforos, condutas e acessórios no pavilhão tecnológico) e a instalação de equipamentos de tratamento de águas no terreno n.o ewid. 728/2 localizado na aldeia de Olchowa, no município de Iwierzyce.No âmbito do projeto, estão previstas obras relacionadas com a reconstrução do SUW em Olchowa (1 peça), que também inclui a captação de água em Olchowa (1 peça) e estações de bombagem em Bielice, Bystrzyca e Wiśniowa (3 peças). aceleradores, ventiladores, comutadores pneumáticos,• instalação de sistema de ar comprimido, misturador, compressor, ventilador e distribuidor,• instalação de instalação elétrica com instalação de um novo AKPiA,• instalação de instalação fotovoltaica,• construção de um separador de lavagem,• substituição de bombas em poços existentes de captação de água S-2 e S-2a em Olchowa,• construção de um troço da rede de abastecimento de água em trânsito • substituição de equipamento em estações de bombagem em Bilicee, Bystrzycy e Wiśniowa. Além disso, as ações acima referidas exigem a desativação da estação de bombagem e da instalação de cloro existentes, que estão instaladas em contentores, e a transferência de equipamento para o edifício reconstruído. Como resultado do projeto, a instalação dedicada ao SUW será adaptada às necessidades das pessoas com deficiência na construção de calçadas e na remoção de barreiras arquitetónicas na movimentação em torno da instalação. Além disso, os locais que requerem atenção especial (por exemplo, condutas, área de operação do equipamento) serão marcados no chão com linhas de contraste. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on turvata normatiivinen vedenlaatu kaikille vesihuoltoverkostoon liitetyille kotitalouksille ja laitosasiakkaille ottamalla vedenpuhdistamo käyttöön vuoden 2019 loppuun mennessä. Investoinnin tarkoituksena on muuttaa hydroforniarakennuksen käyttötapaa vedenpuhdistamoksi poistamalla käytöstä olemassa olevat hydroforit (hydroforit, putkistot, joissa on varusteet teknisessä hallissa) ja asentamalla vedenkäsittelylaitteet tontille nro. 728/2 sijaitsee Olchowan kylässä Iwierzycen kunnassa.Hanke sisältää töitä, jotka liittyvät SUW:n jälleenrakentamiseen Olchowassa (1 kpl), johon sisältyy myös vedenotto Olchowassa (1 kpl) ja Będzienicessa, Bystricassa ja Cherryowassa (3 kpl).Teknologian alan nykyaikaistamishanke tarjoaa seuraavat toiminnot:• uusien veden suodatuslaitteiden asennus – rauta- ja muodonmuutosaineet, ruostumattomasta teräksestä valmistetut putket ja liittimet (mukaan lukien: kaasut, tuuletusaukot, pneumaattiset kytkinlaitteet• paineilmajärjestelmän, sekoittimen, kompressorin, puhaltimen ja jakelijan asennus• sähköjärjestelmän asennus sekä uuden AKPiA:n asennus• aurinkosähkölaitteiston asennus• huuhtelustaattorin rakentaminen• pumppujen korvaaminen olemassa olevissa vesikaivoissa S-2 ja S-2a Olchowassa, • vesiverkon osan rakentaminen • Będzienicessa, Bystricassa ja Wiśniowassa sijaitsevien pumppuasemien laitteiden korvaaminen.Lisäksi edellä mainitut toimet edellyttävät olemassa olevan pumppausaseman ja kloorilaitoksen poistamista, jotka asennetaan säiliöihin ja kunnostettuun rakennukseen tarkoitettujen laitteiden siirtoon. Hankkeen tuloksena SUW: lle omistettu laitos mukautetaan vammaisten tarpeisiin, jotta voidaan tehdä ajoväyliä ja poistaa arkkitehtonisia esteitä rakennuksen liikkuessa. Lisäksi lattiaan merkitään erityistä huomiota vaativat paikat (esim. kanavat, toiminta-alueet) kontrastilinjoilla. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti normativno kakovost vode za vsa gospodinjstva in institucionalne odjemalce, priključene na vodovodno omrežje, tako da bo čistilna postaja začela obratovati do konca leta 2019. Predmet naložbe je sprememba načina uporabe hidroforne zgradbe v čistilno napravo z razgradnjo obstoječih hidrofor (hidrofori, cevovodi s priključki v tehnološki dvorani) in namestitvijo naprav za čiščenje vode na območju parcele št. 728/2 se nahaja v vasi Olchowa v občini Iwierzyce.Projekt vključuje dela, povezana z obnovo SUW v Olchowa (1 kos), ki vključuje tudi vnos vode v Olchowa (1 kos) in črpalne postaje v Będzienice, Bystrica in Cherryowa (3 kos).Projekt posodobitve na področju tehnologije zagotavlja naslednje dejavnosti: • namestitev nove opreme za filtriranje vode – železa in deformacijskih sredstev, cevi iz nerjavnega jekla cevi in pribora (vključno z: plini, zračniki, pnevmatski stikalni mehanizmi), • namestitev sistema stisnjenega zraka, mešalnika, kompresorjev, puhala in razdelilnika, • namestitev električnega sistema skupaj z namestitvijo novega AKPiA, • namestitev fotonapetostne instalacije, • gradnja statorja izpiranja, • zamenjava črpalk v obstoječih vodnih vrtinah S-2 in S-2a v Olchowi, • gradnja odseka vodovodnega omrežja • zamenjava opreme na črpalnih postajah v Będzienicah, Bystrica in Wiśniowa.Poleg tega zgoraj navedene dejavnosti zahtevajo odstranitev obstoječe črpalne postaje in klora, ki so nameščeni v zabojnikih in prenos opreme za rekonstruirano stavbo.Kot rezultat projekta bo objekt, namenjen SUW, prilagojen potrebam invalidov v smislu izdelave dovozov in odstranjevanja arhitekturnih ovir pri gibanju stavbe. Poleg tega bodo na tleh označena mesta, ki zahtevajo posebno pozornost (npr. kanali, delovna območja), s kontrastnimi črtami. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit normativní kvalitu vody pro všechny domácnosti a institucionální zákazníky napojené na vodovodní síť uvedením do provozu ČOV do konce roku 2019. Předmětem investice je změna způsobu využití budovy hydrofory na čističku vody vyřazením stávajících hydroforů (hydroforů, potrubí s armaturou v technologické hale) a instalací zařízení na úpravu vody v oblasti pozemku č. 728/2 se nachází v obci Olchowa v obci Iwierzyce.Projekt zahrnuje práce související s rekonstrukcí SUW v Olchowa (1 ks), která zahrnuje také přívod vody v Olchowa (1 ks) a čerpací stanice v Będzienice, Bystrica a Cherryowa (3 ks).Projekt modernizace v oblasti technologií zajišťuje následující činnosti:• instalace nových zařízení na filtraci vody – železných a deformačních činidel, potrubí z nerezové oceli a armatur (včetně: plyny, ventily, pneumatické rozvaděče),• instalace systému stlačeného vzduchu, míchačky, kompresorů, dmychadla a rozvaděče,• instalace elektrického systému spolu s instalací nového AKPiA,• instalace fotovoltaické instalace,• konstrukce oplachového statoru,• výměna čerpadel ve stávajících vodních vrtech S-2 a S-2a v Olchowa, • výstavba úseku vodovodní sítě • výměna zařízení v čerpacích stanicích Będzienice, Bystrica a Wiśniowa.Kromě toho výše uvedené činnosti vyžadují odstranění stávající čerpací stanice a chlóru, které jsou instalovány v kontejnerech a převod zařízení pro rekonstruovanou budovu.V důsledku projektu bude zařízení věnované SUW přizpůsobeno potřebám zdravotně postižených osob, pokud jde o výrobu příjezdových cest a odstranění architektonických bariér v pohybu budovy. Kromě toho budou místa vyžadující zvláštní pozornost (např. kanály, provozní prostory) označena na podlaze kontrastními liniemi. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti norminę vandens kokybę visiems namų ūkiams ir instituciniams klientams, prisijungusiems prie vandens tiekimo tinklo, iki 2019 m. pabaigos pradedant eksploatuoti vandens valymo stotį. Investicijos tikslas – pakeisti hidroforijos pastato naudojimo būdą į vandens valymo įrenginį, nutraukiant esamų hidroforų (hidroforų, vamzdynų su jungiamosiomis detalėmis technologinėje salėje) ir vandens valymo įrenginių įrengimą sklypo Nr. 728/2 įsikūręs Olchowa kaime Iwierzyce savivaldybėje.Projektas apima darbus, susijusius su SUW rekonstrukcija Olchovoje (1 vnt.), kuri taip pat apima vandens įsiurbimą Olchovoje (1 vnt.) ir siurblines Będzienice, Bystrica ir Cherryowa (3 vnt.). Modernizavimo projekte numatyta ši veikla:• naujos vandens filtravimo įrangos – geležies ir deformacinių medžiagų, vamzdžių, pagamintų iš nerūdijančio plieno vamzdžių ir jungiamųjų detalių (įskaitant: droselinės sklendės, ventiliacijos angos, pneumatiniai skirstomieji įrenginiai),• suslėgto oro sistemos, maišytuvo, kompresorių, pūstuvų ir skirstytuvų įrengimas,• elektros sistemos įrengimas kartu su naujos AKPiA įrengimu,• fotovoltinės įrangos įrengimas,• skalavimo statoriaus konstrukcija,• siurblių keitimas esamuose vandens gręžiniuose S-2 ir S-2a Olchovoje, • vandens tiekimo tinklo atkarpos statyba • įrangos pakeitimas Będzienice, Bystrica ir Wiśniowa siurblinėse.Be to, pirmiau minėta veikla reikalauja pašalinti esamą siurbimo stotį ir chloro gamyklą, kurios yra įrengtos konteineriuose ir perduoti rekonstruotam pastatui skirtą įrangą. Be to, vietos, kurioms reikia skirti ypatingą dėmesį (pvz., ortakiai, eksploatavimo zonos), bus pažymėtos ant grindų kontrasto linijomis. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt normatīvo ūdens kvalitāti visām mājsaimniecībām un institucionālajiem klientiem, kas pieslēgti ūdensapgādes tīklam, līdz 2019. gada beigām uzsākot ūdens attīrīšanas stacijas ekspluatāciju. Ieguldījuma mērķis ir mainīt hidrofornijas ēkas izmantošanas veidu uz ūdens attīrīšanas iekārtu, pārtraucot esošo hidroforu (hidroforu, cauruļvadu ar piederumiem tehnoloģiskajā zālē) ekspluatāciju un uzstādot ūdens attīrīšanas iekārtas zemes gabala Nr. 728/2 atrodas Olchowa ciematā Iwierzyce pašvaldībā.Projekts ietver darbus, kas saistīti ar SUW rekonstrukciju Olčovā (1 gab.), kas ietver arī ūdens ieplūdi Olčovā (1 gab.) un sūkņu stacijas Będzienice, Bystrica un Cherryowa (3 gab.).Tehnoloģijas modernizācijas projekts paredz šādas darbības:• jaunu ūdens filtrēšanas iekārtu — dzelzs un deformācijas līdzekļu, cauruļu, kas izgatavotas no nerūsējošā tērauda caurulēm un veidgabaliem (ieskaitot: droseles, ventiļi, pneimatiskās sadales iekārtas),• saspiestā gaisa sistēmas, maisītāja, kompresoru, pūtēju un izplatītāju uzstādīšana,• elektriskās sistēmas uzstādīšana kopā ar jaunas AKPiA uzstādīšanu,• fotoelementu instalācija,• skalošanas statora izbūve,• sūkņu nomaiņa esošajās ūdens akās S-2 un S-2a Olchowa, • ūdensapgādes tīkla daļas izbūve • aprīkojuma nomaiņa Będzienice sūkņu stacijās, Bystrica un Wiśniowa.Turklāt iepriekš minētās darbības prasa likvidēt esošo sūkņu staciju un hlora rūpnīcu, kas ir uzstādīti konteineros un iekārtu pārvietošana rekonstruētajai ēkai.Kā projekta rezultātā SUW paredzētā iekārta tiks pielāgota invalīdu vajadzībām attiecībā uz piebraucamo ceļu izveidi un arhitektūras barjeru likvidēšanu ēkas kustībā. Turklāt vietas, kas prasa īpašu uzmanību (piemēram, cauruļvadi, darbības zonas) tiks marķētas uz grīdas ar kontrasta līnijām. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се осигури нормативно качество на водата за всички домакинства и институционални клиенти, свързани към водоснабдителната мрежа, чрез въвеждане на пречиствателната станция в експлоатация до края на 2019 г. Предмет на инвестицията е да се промени начина на използване на хидрофорната сграда в пречиствателна станция чрез извеждане от експлоатация на съществуващи хидрофори (хидрофори, тръбопроводи с арматура в технологичната зала) и монтаж на водопречиствателна техника, в района на парцел №. 728/2, намиращ се в село Olchowa в община Iwierzyce.Проектът включва дейности, свързани с реконструкцията на SUW в Olchowa (1 бр.), която включва и прием на вода в Olchowa (1 бр.) и помпени станции в Będzienice, Bystrica и Cherryowa (3 бр).Проектът за модернизация в областта на технологиите предвижда следните дейности: • инсталиране на ново оборудване за филтриране на вода — желязо и деформиращи агенти, тръби от тръби и фитинги от неръждаема стомана (включително: дросели, вентилационни отвори, пневматични комутационни апарати), • монтаж на система за сгъстен въздух, миксер, компресори, вентилатор и разпределител, • монтаж на електрическата система заедно с монтаж на нова AKPiA, • монтаж на фотоволтаична инсталация, • изграждане на статор за изплакване, • подмяна на помпи в съществуващите водни кладенци S-2 и S-2a в Olchowa, • изграждане на участък от водоснабдителната мрежа • подмяна на оборудването в помпените станции в Będzienice, Bystrica и Wiśniowa.В допълнение, горепосочените дейности изискват отстраняването на съществуващата помпена станция и хлорна инсталация, които са инсталирани в контейнери и прехвърляне на оборудване за реконструираната сграда.В резултат на проекта, съоръжението, посветено на SUW, ще бъде адаптирано към нуждите на хората с увреждания по отношение на създаването на пътища и премахването на архитектурните бариери при движението на сградата. Освен това местата, изискващи специално внимание (напр. канали, работни зони), ще бъдат маркирани на пода с контрастни линии. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a vízellátó hálózathoz csatlakozó valamennyi háztartás és intézményi ügyfél számára biztosítsa a normatív vízminőséget azáltal, hogy 2019 végéig üzembe helyezi a vízkezelő állomást. A beruházás célja, hogy a hidrofornia épület használati módját víztisztító telepre változtassa a meglévő hidroforok (hidroforok, csővezetékek a technológiai csarnokban szerelvényekkel) leszerelésével és vízkezelő berendezések telepítésével a sz. 728/2 található a falu Olchowa a település Iwierzyce.A projekt magában foglalja a rekonstrukciós SUW Olchowa (1 db), amely magában foglalja a vízbevitel Olchowa (1 db) és szivattyúállomások Będzienice, Bystrica és Cherryowa (3 db).A modernizációs projekt a technológia területén a következő tevékenységeket írja elő:• új vízszűrő berendezések telepítése – vas és deformáló anyagok, csövek rozsdamentes acélból készült csövek és szerelvények (beleértve: gázszelepek, szellőzők, pneumatikus kapcsolóberendezések),• sűrített levegős rendszerek, keverők, kompresszorok, fúvókák és elosztók beszerelése • az elektromos rendszer beszerelése egy új AKPiA beszerelésével együtt,• fotovoltaikus telepítés,• öblítőállvány építése,• szivattyúk cseréje a meglévő S-2 és S-2a kutakban Olchowa-ban, • a vízellátó hálózat egy szakaszának építése • berendezések cseréje Będzienice, Bystrica és Wiśniowa szivattyúállomásaiban.Ezen túlmenően a fenti tevékenységek szükségessé teszik a meglévő szivattyúállomás és klórgyár eltávolítását, amelyek konténerekbe vannak szerelve és a rekonstruált épület berendezéseinek átadása. Ezenkívül a külön figyelmet igénylő helyeket (pl. csatornák, működési területek) kontrasztvonalakkal jelölik a padlón. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cáilíocht normatach uisce a chinntiú do gach teaghlach agus do gach custaiméir institiúideach atá nasctha leis an líonra soláthair uisce tríd an stáisiún cóireála uisce a chur i bhfeidhm faoi dheireadh 2019. Is é ábhar na hinfheistíochta bealach úsáide an fhoirgnimh hydrofornia a athrú go gléasra cóireála uisce trí hidreafóir (hidreafóir, píblínte a bhfuil feistis orthu sa halla teicneolaíochta) a dhíchoimisiúnú agus trealamh cóireála uisce a shuiteáil, i réimse na plota uimh. Áirítear 728/2 lonnaithe i sráidbhaile Olchowa i bhardas Iwierzyce.The tionscadal oibreacha a bhaineann le atógáil SUW i Olchowa (1 ríomhaire), lena n-áirítear freisin iontógáil uisce i Olchowa (1 ríomhaire) agus stáisiúin pumpála i Będzienice, Bystrica agus Cherryowa (3 ríomhairí pearsanta). throttles, gaothairí, lascthrealamh aeroibrithe),• suiteáil córas aeir comhbhrúite, meascthóir, comhbhrúiteoirí, séidire agus dáileoir,• suiteáil an chórais leictrigh mar aon le suiteáil nua AKPiA,• suiteáil fhótavoltach,• tógáil stator sruthlaithe,• athsholáthar caidéil i dtoibreacha uisce atá ann cheana féin S-2 agus S-2a in Olchowa, • tógáil cuid den ghréasán soláthair uisce • trealamh a athsholáthar i stáisiúin chaidéalaithe in Będzienice, Bystrica agus Wiśniowa.Ina theannta sin, éilíonn na gníomhaíochtaí thuas an stáisiún caidéalaithe agus an gléasra clóirín atá ann cheana féin a bhaint, atá suiteáilte i gcoimeádáin agus aistriú trealaimh don fhoirgneamh atógtha. Ina theannta sin, déanfar áiteanna ar gá aird ar leith a thabhairt orthu (e.g. duchtanna, limistéir oibriúcháin) a mharcáil ar an urlár le línte codarsnachta. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa normativ vattenkvalitet för alla hushåll och institutionella kunder som är anslutna till vattenförsörjningsnätet genom att sätta vattenreningsstationen i drift i slutet av 2019. Syftet med investeringen är att ändra användningen av hydroforniabyggnaden till ett vattenreningsverk genom att avveckla befintliga hydroforer (hydroforer, rörledningar med kopplingsanordningar i teknikhallen) och installation av vattenreningsutrustning, i området för tomt nr. 728/2 ligger i byn Olchowa i kommunen Iwierzyce.Projektet omfattar arbeten med anknytning till återuppbyggnaden av SUW i Olchowa (1 st), som även omfattar vattenintag i Olchowa (1 st) och pumpstationer i Będzienice, Bystrica och Cherryowa (3 st). gasspjäll, ventiler, pneumatiska ställverk),• installation av tryckluftssystem, blandare, kompressorer, fläktar och distributör,• installation av elsystemet tillsammans med installation av en ny AKPiA,• installation av solcellsinstallation,• konstruktion av en sköljstator,• utbyte av pumpar i befintliga vattenbrunnar S-2 och S-2a i Olchowa, • uppförande av en del av vattenförsörjningsnätet • ersättning av utrustning vid pumpstationer i Będzienice. Bystrica och Wiśniowa.De ovannämnda verksamheterna kräver dessutom avlägsnande av den befintliga pumpstationen och kloranläggningen, som installeras i behållare och överföring av utrustning för den rekonstruerade byggnaden.Som ett resultat av projektet kommer den anläggning som är avsedd för SUW att anpassas till funktionshindrades behov när det gäller att göra uppfarter och avlägsna arkitektoniska hinder i byggnadens rörelse. Dessutom kommer platser som kräver särskild uppmärksamhet (t.ex. kanaler, arbetsytor) att markeras på golvet med kontrastlinjer. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada vee normatiivne kvaliteet kõigile veevarustusvõrguga ühendatud majapidamistele ja institutsionaalsetele klientidele, käivitades veepuhastusjaama 2019. aasta lõpuks. Investeeringu eesmärk on muuta hüdrofornia hoone kasutusviisi veepuhastusjaamaks, kõrvaldades olemasolevad hüdrofoorid (hüdrofoorid, torujuhtmed liitmikega tehnoloogiasaalis) ja paigaldades veepuhastusseadmed krundi nr alal. 728/2 asub Olchowa külas Iwierzyce vallas.Projekt hõlmab Olchowa linnamaasturi rekonstrueerimisega seotud töid (1 tk), mis hõlmab ka vee sissevoolu Olchowas (1 tk) ja pumbajaamu Będzienices, Bystricas ja Cherryowas (3 tk). Tehnoloogia valdkonna moderniseerimisprojekt näeb ette järgmised tegevused:• uute veefiltreerimisseadmete paigaldamine – raua- ja deformatsioonivahendid, roostevabast terasest torudest ja toruliitmikest valmistatud torud (sealhulgas: gaasipedaalid, ventilatsiooniavad, pneumaatilised jaotusseadmed), • suruõhusüsteemi paigaldamine, segisti, kompressorid, puhur ja jaotur,• elektrisüsteemi paigaldamine koos uue AKPiA paigaldamisega,• fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine,• loputusstaatori ehitamine,• pumpade asendamine olemasolevates veekaevudes S-2 ja S-2a Olchowas, • veevarustusvõrgu osa ehitamine • seadmete asendamine Będzienice, Bystrica ja Wiśniowa pumbajaamades.Lisaks on eespool nimetatud tegevusteks vaja eemaldada olemasolev pumbajaam ja kloorijaam, mis on paigaldatud konteineritesse ja ümberehitatud hoone seadmete üleandmisele. Lisaks märgistatakse põrandale kontrastjoontega kohad, mis vajavad erilist tähelepanu (nt kanalid, operatsioonialad). (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.02-18-0013/18
0 references