Fiber expansion in Dalarna 2020-2023 (ERUF5.5) (Q2661211)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2661211 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fiber expansion in Dalarna 2020-2023 (ERUF5.5) |
Project Q2661211 in Sweden |
Statements
1,876,798.028 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
19,234,075 Swedish krona
0 references
3,753,596.055 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
38,468,150.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
6 July 2020
0 references
28 February 2023
0 references
REGION DALARNA
0 references
79129
0 references
Förutsättningarna för att såväl driva företag som att bo och verka i ett antal områden i Dalarna påverkas negativt av att det saknas tillgång till bredband med hög överföringshastighet (kallas fortsättningsvis "fiber" i denna ansökan). Det saknas marknadsmässiga incitament för att bygga fiber i de aktuella områdena. Orsakerna till detta kan variera från fall till fall. Centralt är dock att kostnaden är för hög i relation till den beräknade intäkten. En typisk förklaring är att antalet potentiella kunder i området är för litet för att en nätägare att engagera sig på rent marknadsmässiga villkor. Om inget görs riskerar företagen i de här områdena sämre tillväxt och i värsta fall kan förutsättningarna för att finnas kvar bli så dåliga att man tvingas flytta verksamheten. En annan omständighet som drabbat många i Dalarna är att teleoperatörer lägger ned telestationer. Resultatet är att företagare och boende inte bara saknar fiber utan dessutom blir av med sina existerande möjligheter till bredband via xDSL. I och med att grundproblemet ligger i lönsamhetskalkylerna för dessa områden behöver man se till helheten. I det sammanhanget utgör företagen en delmängd av samtliga potentiella kunder. Boende är visserligen inte projektets primära målgrupp men är samtidigt viktiga för att projektet ska bli långsiktigt ekonomiskt hållbart. Även utbyggnaden av radiobaserade lösningar och 5G är beroende av fiber i närheten för att på lång sikt kunna leverera tjänster i de här områdena av samma kvalitet som i tätare bebodda områden. Till följd av denna situation ser vi att samhället behöver agera för att bidra till att säkerställa möjligheterna att driva företag, bo och verka i de här områdena. Projektet "Fiberutbyggnad i Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)" är det åttonde sedan 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 samt 5). Det är en direkt fortsättning på arbetet med att göra Dalarna till en modern och attraktiv miljö att verka i för bland annat små- och mellanstora företag. I ERUF5.5 byggs ortsammanbindande fibernät till 17 områden där företag idag saknar fiber. Projektet är väl förankrat i länets samverkansorgan Bredbandsforum Dalarna där samtliga kommuner deltar. (Swedish)
0 references
The conditions for both running a company, living and working in a number of areas in Dalarna are adversely affected by the lack of access to broadband with high transmission speed (continually called “fiber” in this application). There is no market incentive for building fibre in the relevant areas. The reasons for this can vary from case to case. Central, however, is that the cost is too high in relation to the estimated revenue. A typical explanation is that the number of potential customers in the area is too small for a network owner to engage on purely market terms. If nothing is done, companies in these areas risk worse growth and, in the worst case, the conditions for remaining can become so bad that you are forced to move the business. Another circumstance that has affected many people in Dalarna is that telecom operators close down telecom stations. The result is that entrepreneurs and residents not only lack fiber but also lose their existing opportunities for broadband via xDSL. As the basic problem lies in the profitability calculations for these areas, one needs to look at the whole. In this context, companies form a subset of all potential customers. Although housing is not the primary target group of the project, it is also important for the project to be economically sustainable in the long term. The expansion of radio-based solutions and 5G is also dependent on nearby fibres to be able to deliver services in these areas of the same quality as in denser inhabited areas. As a result of this situation, we see that society needs to act to help ensure the opportunities to run companies, live and operate in these areas. The project “fiber expansion in Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)” has been the eighth since 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 and 5). It is a direct continuation of the work to make Dalarna a modern and attractive environment to work in for, among other things, small- and medium-sized companies. In ERUF5.5, localised fibre networks are built to 17 areas where companies currently lack fibre. The project is well anchored in the county’s collaboration body Brodbandsforum Dalarna, where all municipalities participate. (English)
29 April 2021
0.4153629865435057
0 references
Les conditions de vie et d’exploitation dans un certain nombre de régions de Dalarna sont affectées tant par le manque d’accès au haut débit (ci-après dénommé «fibre» dans la présente demande). Il n’y a pas d’incitation du marché à construire des fibres dans les zones concernées. Les raisons de cette situation peuvent varier d’un cas à l’autre. Au niveau central, toutefois, le coût est trop élevé par rapport aux recettes estimées. Une explication typique est que le nombre de clients potentiels dans la région est trop faible pour qu’un propriétaire de réseau puisse s’engager uniquement sur le marché. Si rien n’est fait, les entreprises de ces régions risquent de connaître une pire croissance et, au pire, les conditions pour rester en place peuvent être si mauvaises qu’elles doivent être obligées de se délocaliser. Un autre facteur qui affecte beaucoup à Dalarna est que les opérateurs de télécommunications ferment des stations de télécommunications. Le résultat est que les entrepreneurs et les résidents non seulement manquent de fibre optique, mais perdent également leurs possibilités existantes pour la large bande via xDSL. Étant donné que le problème fondamental réside dans le calcul de la rentabilité de ces domaines, il convient d’examiner le tableau d’ensemble. Dans ce contexte, les entreprises représentent un sous-ensemble de tous les clients potentiels. Bien que le logement ne soit pas le principal groupe cible du projet, il est également important que le projet soit économiquement viable à long terme. Le déploiement de solutions radioélectriques et de la 5G dépend également de la fibre optique voisine pour pouvoir fournir des services dans ces zones de la même qualité que dans les zones densément peuplées à long terme. En raison de cette situation, nous constatons que la société doit agir pour assurer les possibilités de gérer des entreprises, de vivre et d’opérer dans ces régions. Le projet «Fibre expansion in Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)» est le huitième depuis 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 et 5). Il s’agit d’une continuation directe des travaux visant à faire de Dalarna un environnement moderne et attrayant pour travailler pour les petites et moyennes entreprises, entre autres. Dans le FEDER5.5, les réseaux locaux de fibre optique sont implantés dans 17 zones où les entreprises manquent actuellement de fibres. Le projet est bien établi au sein de l’organisme de coopération du comté, Bredbandsforum Dalarna, où toutes les municipalités participent. (French)
25 November 2021
0 references
Die Bedingungen sowohl für laufende Unternehmen als auch für das Leben und den Betrieb in einer Reihe von Gebieten in Dalarna sind durch den fehlenden Zugang zu Hochgeschwindigkeits-Breitbandnetzen (weiterhin als „Faser“ in diesem Antrag bezeichnet) beeinträchtigt. Es gibt keinen Marktanreiz für den Faserbau in den betroffenen Gebieten. Die Gründe hierfür können von Fall zu Fall unterschiedlich sein. Im Verhältnis zu den geschätzten Einnahmen sind die Kosten jedoch zentral zu hoch. Eine typische Erklärung ist, dass die Zahl der potentiellen Kunden in diesem Bereich zu gering ist, damit ein Netzbetreiber zu rein marktüblichen Konditionen tätig werden kann. Wenn nichts getan wird, sind die Unternehmen in diesen Bereichen von einem schlechteren Wachstum bedroht, und im schlimmsten Fall können die Bedingungen für den Verbleib so schlecht sein, dass sie gezwungen werden, sich umzusiedeln. Ein weiterer Faktor, der viele in Dalarna betrifft, ist, dass die Telekommunikationsbetreiber Telekommunikationsstationen schließen. Das Ergebnis ist, dass Unternehmer und Anwohner nicht nur an Glasfaser fehlen, sondern auch ihre bestehenden Breitbandmöglichkeiten über xDSL verlieren. Da das grundlegende Problem in den Rentabilitätsberechnungen für diese Bereiche liegt, muss man sich das Gesamtbild ansehen. In diesem Zusammenhang stellen die Unternehmen eine Untergruppe aller potenziellen Kunden dar. Wohnen ist zwar nicht die primäre Zielgruppe des Projekts, es ist aber auch wichtig, dass das Projekt langfristig wirtschaftlich nachhaltig ist. Der Einsatz funkbasierter Lösungen und 5G ist auch von nahe gelegenen Glasfasern abhängig, um Dienstleistungen in diesen Bereichen von gleicher Qualität erbringen zu können wie in dicht besiedelten Gebieten auf lange Sicht. Als Folge dieser Situation sehen wir, dass die Gesellschaft handeln muss, um die Möglichkeiten zu gewährleisten, Unternehmen zu führen, in diesen Bereichen zu leben und zu arbeiten. Das Projekt „Fibre expansion in Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)“ ist das achte seit 2015 (ERUF 1, 1,5, 2, 3, 4, 4.5 und 5). Es ist eine direkte Fortsetzung der Arbeit, Dalarna zu einem modernen und attraktiven Umfeld zu machen, in dem unter anderem kleine und mittlere Unternehmen arbeiten können. Im EFRE5.5 werden lokale Glasfasernetze in 17 Bereichen gebaut, in denen es derzeit an Glasfaserunternehmen fehlt. Das Projekt ist in der Kooperationsorganisation Bredbandsforum Dalarna, an der alle Gemeinden teilnehmen, etabliert. (German)
27 November 2021
0 references
Het gebrek aan toegang tot hogesnelheidsbreedband (ook in deze applicatie „fiber” genoemd) wordt nadelig beïnvloed door de voorwaarden voor zowel de lopende als voor het leven en de exploitatie in een aantal gebieden in Dalarna. Er is geen marktstimulans voor de bouw van vezels in de betrokken gebieden. De redenen hiervoor kunnen van geval tot geval verschillen. Centraal zijn de kosten echter te hoog ten opzichte van de geraamde ontvangsten. Een typische verklaring is dat het aantal potentiële klanten in het gebied te klein is voor een netwerkeigenaar om louter marktvoorwaarden aan te gaan. Als er niets wordt gedaan, lopen bedrijven in deze gebieden het risico op een slechtere groei en in het slechtste geval kunnen de voorwaarden om op hun plaats te blijven zo slecht zijn dat ze gedwongen worden om te verhuizen. Een andere factor voor velen in Dalarna is dat telecommunicatie-exploitanten telecommunicatiestations sluiten. Het resultaat is dat ondernemers en bewoners niet alleen vezels missen, maar ook hun bestaande mogelijkheden voor breedband via xDSL verliezen. Aangezien het fundamentele probleem ligt in de winstgevendheidsberekeningen voor deze gebieden, moet het algemene beeld worden bekeken. In dit verband vormen de ondernemingen een subgroep van alle potentiële afnemers. Hoewel huisvesting niet de primaire doelgroep van het project is, is het ook belangrijk dat het project op lange termijn economisch duurzaam is. De invoering van radiogebaseerde oplossingen en 5G is ook afhankelijk van glasvezel in de buurt om op lange termijn diensten te kunnen leveren op deze gebieden van dezelfde kwaliteit als in dichtbevolkte gebieden. Als gevolg van deze situatie zien we dat de samenleving actie moet ondernemen om te helpen zorgen voor de mogelijkheden om bedrijven te runnen, te leven en te opereren in deze gebieden. Het project „Vezeluitbreiding in Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)” is het achtste sinds 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 en 5). Het is een directe voortzetting van het werk om van Dalarna een moderne en aantrekkelijke omgeving te maken voor onder andere kleine en middelgrote ondernemingen. In het kader van het EFRO5.5 worden lokale glasvezelnetwerken gebouwd in 17 gebieden waar bedrijven momenteel geen vezels hebben. Het project is goed verankerd in het samenwerkingsorgaan van de provincie Bredbandsforum Dalarna, waar alle gemeenten deelnemen. (Dutch)
28 November 2021
0 references
La mancanza di accesso alla banda larga ad alta velocità (in seguito denominata "fibra" nella presente applicazione) incide negativamente sulle condizioni sia per le imprese che vivono e che operano in diverse zone di Dalarna). Non vi è alcun incentivo al mercato a costruire fibre nelle zone interessate. Le ragioni di ciò possono variare da un caso all'altro. A livello centrale, tuttavia, il costo è troppo elevato rispetto alle entrate stimate. Una spiegazione tipica è che il numero di potenziali clienti nella zona è troppo piccolo per un proprietario di rete per impegnarsi a condizioni puramente di mercato. Se non si fa nulla, le imprese di queste zone rischiano una crescita peggiore e, nel peggiore dei casi, le condizioni per rimanere in vigore potrebbero essere talmente negative da essere costrette a trasferirsi. Un altro fattore che colpisce molti di Dalarna è che gli operatori di telecomunicazioni chiudono le stazioni di telecomunicazione. Il risultato è che imprenditori e residenti non solo mancano di fibra, ma perdono anche le loro opportunità esistenti per la banda larga tramite xDSL. Dato che il problema fondamentale risiede nel calcolo della redditività di questi settori, occorre esaminare il quadro generale. In tale contesto, le imprese rappresentano un sottoinsieme di tutti i potenziali clienti. Sebbene l'edilizia abitativa non sia il principale gruppo destinatario del progetto, è importante anche che il progetto sia economicamente sostenibile a lungo termine. La diffusione di soluzioni radio-based e del 5G dipende anche dalla fibra nelle vicinanze per poter fornire servizi in queste aree della stessa qualità che nelle zone densamente popolate a lungo termine. Come risultato di questa situazione, vediamo che la società deve agire per contribuire a garantire le opportunità di gestire le imprese, vivere e operare in questi settori. Il progetto "Fibre expansion in Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)" è l'ottavo dal 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 e 5). È una continuazione diretta del lavoro per rendere Dalarna un ambiente moderno e attraente in cui lavorare per le piccole e medie imprese, tra l'altro. Nell'ambito del FESR5.5, le reti locali di fibra sono costruite in 17 aree in cui attualmente le imprese non dispongono di fibre. Il progetto è ben consolidato nell'organismo di cooperazione della contea Bredbandsforum Dalarna, al quale partecipano tutti i comuni. (Italian)
11 January 2022
0 references
Las condiciones tanto para las empresas en funcionamiento como para vivir y operar en varias zonas de Dalarna se ven afectadas negativamente por la falta de acceso a la banda ancha de alta velocidad (también denominada «fibra» en esta aplicación). No existe ningún incentivo de mercado para construir fibra en las zonas afectadas. Las razones para ello pueden variar de un caso a otro. Sin embargo, a nivel central, el coste es demasiado elevado en relación con los ingresos estimados. Una explicación típica es que el número de clientes potenciales en la zona es demasiado pequeño para que un propietario de la red se comprometa en condiciones puramente de mercado. Si no se hace nada, las empresas de estas zonas corren el riesgo de un peor crecimiento y, en el peor de los casos, las condiciones para permanecer en el lugar pueden ser tan malas que se vean obligadas a reubicarse. Otro factor que afecta a muchos en Dalarna es que los operadores de telecomunicaciones cierran las estaciones de telecomunicaciones. El resultado es que empresarios y residentes no solo carecen de fibra, sino que también pierden sus oportunidades de banda ancha a través de xDSL. Dado que el problema básico reside en los cálculos de rentabilidad de estas zonas, es necesario tener en cuenta el panorama general. En este contexto, las empresas representan un subconjunto de todos los clientes potenciales. Si bien la vivienda no es el principal grupo destinatario del proyecto, también es importante que el proyecto sea económicamente sostenible a largo plazo. El despliegue de soluciones basadas en la radio y la 5G también depende de la fibra cercana para poder prestar servicios en estas zonas de la misma calidad que en las zonas densamente pobladas a largo plazo. Como resultado de esta situación, vemos que la sociedad necesita actuar para ayudar a garantizar las oportunidades de dirigir empresas, vivir y operar en estas áreas. El proyecto «Expansión de la fibra en Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)» es el octavo desde 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 y 5). Es una continuación directa del trabajo para hacer de Dalarna un entorno moderno y atractivo para trabajar para pequeñas y medianas empresas, entre otras cosas. En el FEDER5.5, las redes locales de fibra están integradas en 17 zonas en las que las empresas carecen actualmente de fibra. El proyecto está bien establecido en el organismo de cooperación del condado Bredbandsforum Dalarna, donde participan todos los municipios. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Dalarna mitmes piirkonnas elamise ja töötamise tingimusi mõjutab negatiivselt asjaolu, et puudub juurdepääs suure edastuskiirusega lairibaühendusele (käesolevas taotluses nimetatakse seda pidevalt kiudoptiliseks). Asjaomastel aladel puudub turustiimul kiu ehitamiseks. Selle põhjused võivad olla juhtumiti erinevad. Keskne on aga see, et kulud on hinnangulise tuluga võrreldes liiga suured. Tüüpiline selgitus on see, et potentsiaalsete klientide arv piirkonnas on liiga väike, et võrgu omanik saaks tegutseda puhtalt turutingimustel. Kui midagi ei tehta, on nende valdkondade ettevõtetel oht, et majanduskasv halveneb ja halvimal juhul võivad järelejäänud tingimused muutuda nii halvaks, et olete sunnitud ettevõtet liigutama. Teine asjaolu, mis on mõjutanud paljusid Dalarna inimesi, on see, et telekommunikatsioonioperaatorid sulgevad telekommunikatsioonijaamad. Tulemuseks on, et ettevõtjad ja elanikud mitte ainult ei puudu kiudaineid, vaid ka kaotada oma olemasolevaid võimalusi lairiba kaudu xDSL. Kuna põhiprobleem seisneb nende piirkondade kasumlikkuse arvutustes, tuleb vaadelda tervikut. Selles kontekstis moodustavad äriühingud kõigi potentsiaalsete klientide rühma. Kuigi eluase ei ole projekti peamine sihtrühm, on oluline, et projekt oleks pikas perspektiivis majanduslikult jätkusuutlik. Raadiopõhiste lahenduste ja 5G laienemine sõltub ka lähedalasuvatest kiududest, et pakkuda nendes piirkondades sama kvaliteediga teenuseid kui tihedama asustusega piirkondades. Selle olukorra tulemusena näeme, et ühiskond peab tegutsema, et aidata tagada võimalused ettevõtete juhtimiseks, elamiseks ja tegutsemiseks nendes valdkondades. Projekt „Fiber extension in Dalarna 2020–2023 (ERUF 5.5)“on olnud kaheksas alates 2015. aastast (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 ja 5). See on otsene jätk, et muuta Dalarna kaasaegseks ja atraktiivseks töökeskkonnaks muu hulgas väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele. ERUF5.5 puhul ehitatakse lokaliseeritud kiudoptilised võrgud 17 piirkonda, kus ettevõtetel puudub praegu kiudoptiline võrk. Projekt on hästi seotud maakonna koostööorganiga Brodbandsforum Dalarna, kus osalevad kõik omavalitsused. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Įmonės veiklos, gyvenimo ir darbo įvairiose Dalarnos vietovėse sąlygas neigiamai veikia prieigos prie didelės spartos plačiajuosčio ryšio trūkumas (šioje paraiškoje nuolat vadinamas „pluoštu“). Atitinkamose vietovėse nėra rinkos paskatų kurti skaidulas. To priežastys kiekvienu konkrečiu atveju gali skirtis. Tačiau svarbiausia yra tai, kad išlaidos yra per didelės, palyginti su numatomomis pajamomis. Tipiškas paaiškinimas yra tai, kad galimų klientų skaičius rajone yra per mažas, kad tinklo savininkas galėtų užsiimti tik rinkos sąlygomis. Jei nieko nebus padaryta, įmonės šiose srityse rizikuoja blogiau augti, o blogiausiu atveju likusios sąlygos gali tapti tokios blogos, kad esate priverstos perkelti verslą. Kita aplinkybė, kuri paveikė daugelį žmonių Dalarna, yra tai, kad telekomunikacijų operatoriai uždaro telekomunikacijų stotis. Rezultatas yra tai, kad verslininkai ir gyventojai ne tik trūksta pluošto, bet ir praranda esamas galimybes naudotis plačiajuosčiu ryšiu per xDSL. Kadangi pagrindinė problema yra šių sričių pelningumo skaičiavimas, reikia pažvelgti į visumą. Šiomis aplinkybėmis bendrovės sudaro visų potencialių klientų pogrupį. Nors būstas nėra pagrindinė projekto tikslinė grupė, taip pat svarbu, kad projektas būtų ekonomiškai tvarus ilguoju laikotarpiu. Radijo sprendimų ir 5G ryšio plėtra taip pat priklauso nuo netoliese esančių skaidulų, kad šiose vietovėse būtų galima teikti tokios pat kokybės paslaugas kaip ir tankesnėse apgyvendintose vietovėse. Dėl šios padėties matome, kad visuomenė turi veikti, kad padėtų užtikrinti galimybes valdyti įmones, gyventi ir veikti šiose srityse. Projektas „pluošto plėtra Dalarnoje 2020–2023 m. (ERUF 5.5)“ buvo aštuntas nuo 2015 m. (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 ir 5). Tai tiesioginis darbo tęstinumas, kad Dalarna taptų modernia ir patrauklia aplinka dirbti, be kita ko, mažoms ir vidutinėms įmonėms. Pagal ERUF5.5 vietos šviesolaidžio tinklai yra sukurti 17 vietovių, kuriose įmonės šiuo metu neturi skaidulų. Projektas yra gerai įtvirtintas apskrities bendradarbiavimo įstaigoje „Brodbandsforum Dalarna“, kurioje dalyvauja visos savivaldybės. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Na uvjete za vođenje poduzeća, život i rad u brojnim područjima Dalarne negativno utječe nedostatak pristupa širokopojasnom internetu s velikom brzinom prijenosa (u ovoj aplikaciji stalno se naziva „vlakana”). Ne postoji tržišni poticaj za izgradnju vlakana u relevantnim područjima. Razlozi za to mogu se razlikovati od slučaja do slučaja. Međutim, središnje je to što je trošak previsok u odnosu na procijenjene prihode. Tipično je objašnjenje da je broj potencijalnih kupaca u tom području premalen da bi se vlasnik mreže mogao baviti isključivo tržišnim uvjetima. Ako ništa nije učinjeno, tvrtke u tim područjima riskiraju lošiji rast i, u najgorem slučaju, uvjeti za ostanak mogu postati toliko loši da ste prisiljeni premjestiti poslovanje. Još jedna okolnost koja je utjecala na mnoge ljude u Dalarni jest da telekomunikacijski operateri zatvaraju telekomunikacijske postaje. Rezultat je da poduzetnici i stanovnici ne samo da nemaju vlakana, već i gube postojeće mogućnosti za širokopojasni pristup putem xDSL-a. Budući da osnovni problem leži u izračunima profitabilnosti za ta područja, treba pogledati cijelu. U tom kontekstu društva čine podskup svih potencijalnih kupaca. Iako stanovanje nije primarna ciljna skupina projekta, važno je i da projekt bude dugoročno ekonomski održiv. Širenje radijskih rješenja i 5G-a ovisi i o obližnjim vlaknima kako bi se mogle pružati usluge u tim područjima iste kvalitete kao u gušćim naseljenim područjima. Zbog te situacije vidimo da društvo treba djelovati kako bi pomoglo osigurati prilike za vođenje poduzeća, život i poslovanje u tim područjima. Projekt „proširenje vlakana u Dalarni za razdoblje 2020. 2023. (ERUF 5.5)” osmi je od 2015. (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 i 5). To je izravan nastavak rada kako bi Dalarna postala moderno i atraktivno okruženje za rad, između ostalog, za mala i srednja poduzeća. U dokumentu ERUF5.5 lokalizirane svjetlovodne mreže izgrađene su na 17 područja u kojima poduzeća trenutačno nemaju svjetlovodne mreže. Projekt je dobro usidren u županijsko tijelo za suradnju Brodbandsforum Dalarna, u kojem sudjeluju sve općine. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Οι συνθήκες τόσο για τη λειτουργία μιας εταιρείας όσο και για τη διαβίωση και την εργασία σε ορισμένες περιοχές της Dalarna επηρεάζονται αρνητικά από την έλλειψη πρόσβασης σε ευρυζωνικές συνδέσεις με υψηλή ταχύτητα μετάδοσης (συνεχώς ονομάζεται «ίνα» στην παρούσα αίτηση). Δεν υπάρχει κίνητρο της αγοράς για την κατασκευή οπτικών ινών στις σχετικές περιοχές. Οι λόγοι για αυτό μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την περίπτωση. Κεντρικό, ωστόσο, είναι ότι το κόστος είναι υπερβολικά υψηλό σε σχέση με τα εκτιμώμενα έσοδα. Μια τυπική εξήγηση είναι ότι ο αριθμός των δυνητικών πελατών στην περιοχή είναι πολύ μικρός για να μπορεί ένας ιδιοκτήτης δικτύου να δραστηριοποιείται με καθαρά όρους της αγοράς. Εάν δεν γίνει τίποτα, οι εταιρείες σε αυτούς τους τομείς κινδυνεύουν να επιδεινώσουν την ανάπτυξη και, στη χειρότερη περίπτωση, οι συνθήκες παραμονής μπορεί να γίνουν τόσο κακές ώστε να αναγκαστείτε να μετακινήσετε την επιχείρηση. Μια άλλη περίσταση που έχει επηρεάσει πολλούς ανθρώπους στην Dalarna είναι ότι οι φορείς τηλεπικοινωνιών κλείνουν τηλεπικοινωνιακούς σταθμούς. Το αποτέλεσμα είναι ότι οι επιχειρηματίες και οι κάτοικοι όχι μόνο στερούνται ινών αλλά και χάνουν τις υφιστάμενες ευκαιρίες ευρυζωνικότητας μέσω xDSL. Δεδομένου ότι το βασικό πρόβλημα έγκειται στους υπολογισμούς της κερδοφορίας για τους εν λόγω τομείς, πρέπει να εξεταστεί το σύνολο. Στο πλαίσιο αυτό, οι εταιρείες αποτελούν υποσύνολο όλων των δυνητικών πελατών. Μολονότι η στέγαση δεν αποτελεί την κύρια ομάδα-στόχο του έργου, είναι επίσης σημαντικό το έργο να είναι μακροπρόθεσμα βιώσιμο από οικονομική άποψη. Η επέκταση των λύσεων που βασίζονται στη ραδιοφωνία και της τεχνολογίας 5G εξαρτάται επίσης από τις κοντινές ίνες, ώστε να είναι σε θέση να παρέχει υπηρεσίες σε αυτές τις περιοχές της ίδιας ποιότητας με τις πυκνότερες κατοικημένες περιοχές. Ως αποτέλεσμα αυτής της κατάστασης, διαπιστώνουμε ότι η κοινωνία πρέπει να αναλάβει δράση για να συμβάλει στην εξασφάλιση των ευκαιριών για τη διαχείριση επιχειρήσεων, τη διαβίωση και τη λειτουργία σε αυτούς τους τομείς. Το έργο «επέκταση ινών στην Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)» είναι το όγδοο από το 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 και 5). Αποτελεί άμεση συνέχιση των εργασιών για να καταστεί η Dalarna ένα σύγχρονο και ελκυστικό περιβάλλον εργασίας, μεταξύ άλλων, για μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Στην ERUF5.5, τα τοπικά δίκτυα οπτικών ινών κατασκευάζονται σε 17 περιοχές όπου οι εταιρείες δεν διαθέτουν επί του παρόντος οπτικές ίνες. Το έργο είναι καλά εδραιωμένο στο όργανο συνεργασίας της κομητείας Brodbandsforum Dalarna, όπου συμμετέχουν όλοι οι δήμοι. (Greek)
27 July 2022
0 references
Podmienky pre prevádzku spoločnosti, bývanie a prácu v mnohých oblastiach v Dalarne sú nepriaznivo ovplyvnené nedostatočným prístupom k širokopásmovému pripojeniu s vysokou prenosovou rýchlosťou (v tejto aplikácii sa neustále nazýva „vlákno“). V príslušných oblastiach neexistuje žiadny trhový stimul na budovanie vlákien. Dôvody sa môžu v jednotlivých prípadoch líšiť. Ústredným prvkom je však to, že náklady sú príliš vysoké v porovnaní s odhadovanými príjmami. Typickým vysvetlením je, že počet potenciálnych zákazníkov v tejto oblasti je príliš malý na to, aby sa vlastník siete angažoval za čisto trhových podmienok. Ak sa nič neurobí, spoločnosti v týchto oblastiach riskujú horší rast a v najhoršom prípade sa podmienky na zotrvanie môžu stať takými zlými, že ste nútení presunúť podnik. Ďalšou okolnosťou, ktorá ovplyvnila mnoho ľudí v Dalarne, je, že telekomunikační operátori zatvoria telekomunikačné stanice. Výsledkom je, že podnikateľom a obyvateľom chýba nielen vlákno, ale aj ich existujúce príležitosti na širokopásmové pripojenie prostredníctvom xDSL. Keďže základný problém spočíva vo výpočtoch ziskovosti pre tieto oblasti, je potrebné sa pozrieť na celok. V tejto súvislosti spoločnosti tvoria podmnožinu všetkých potenciálnych zákazníkov. Hoci bývanie nie je hlavnou cieľovou skupinou projektu, je dôležité, aby bol projekt z dlhodobého hľadiska hospodársky udržateľný. Rozšírenie rádiových riešení a 5G závisí aj od blízkych vlákien, aby mohli poskytovať služby v týchto oblastiach rovnakej kvality ako v hustejších obývaných oblastiach. V dôsledku tejto situácie vidíme, že spoločnosť musí konať, aby pomohla zabezpečiť príležitosti prevádzkovať spoločnosti, žiť a pôsobiť v týchto oblastiach. Projekt „rozšírenie vlákien v Dalarne 2020 – 2023 (ERUF 5.5)“ je ôsmy od roku 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 2, 3, 4, 4.5 a 5). Je priamym pokračovaním práce na tom, aby sa Dalarna stala moderným a atraktívnym prostredím pre prácu okrem iného pre malé a stredné podniky. V ERUF5.5 sa lokalizované optické siete budujú do 17 oblastí, v ktorých spoločnosti v súčasnosti nemajú optické vlákna. Projekt je dobre zakotvený v župnom orgáne pre spoluprácu Brodbandsforum Dalarna, kde sa zúčastňujú všetky obce. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Yrityksen johtamisen, asumisen ja työskentelyn edellytyksiin useilla alueilla Dalarnassa vaikuttaa haitallisesti se, että laajakaistaa ei ole saatavilla suurella siirtonopeudella (tässä hakemuksessa kutsutaan jatkuvasti kuitua). Kuidun rakentamiseen ei ole markkinakannustimia asianomaisilla alueilla. Syyt tähän voivat vaihdella tapauskohtaisesti. Keskeistä on kuitenkin se, että kustannukset ovat liian suuret arvioituihin tuloihin nähden. Tyypillinen selitys on se, että alueen potentiaalisten asiakkaiden määrä on liian pieni, jotta verkon omistaja voisi toimia puhtaasti markkinaehdoin. Jos mitään ei tehdä, yritykset näillä alueilla uhkaavat pahentaa kasvua ja pahimmassa tapauksessa, edellytykset jäljellä voi tulla niin huono, että sinun on pakko siirtää liiketoimintaa. Toinen seikka, joka on vaikuttanut moniin Dalarnassa, on se, että teleoperaattorit sulkevat teleasemat. Tuloksena on, että yrittäjillä ja asukkailla ei ole vain kuitua, vaan myös menettävät nykyiset mahdollisuudet laajakaistaan xDSL: n kautta. Koska perusongelma on näiden alueiden kannattavuuslaskelmissa, on tarkasteltava kokonaisuutta. Tässä yhteydessä yritykset muodostavat alaryhmän kaikista potentiaalisista asiakkaista. Vaikka asuminen ei ole hankkeen ensisijainen kohderyhmä, on myös tärkeää, että hanke on taloudellisesti kestävä pitkällä aikavälillä. Radiopohjaisten ratkaisujen ja 5G:n laajentaminen riippuu myös läheisistä kuiduista, jotta näillä alueilla voidaan tarjota samanlaatuisia palveluja kuin tiheämmillä asuinalueilla. Tämän tilanteen vuoksi näemme, että yhteiskunnan on toimittava, jotta voidaan varmistaa mahdollisuudet johtaa yrityksiä, asua ja toimia näillä aloilla. Hanke ”kuitulaajennus Dalarnassa 2020–2023 (ERUF 5.5)” on ollut kahdeksas vuodesta 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 ja 5). Se on suoraa jatkoa työlle, jonka tavoitteena on tehdä Dalarnasta moderni ja houkutteleva työympäristö muun muassa pienille ja keskisuurille yrityksille. ERUF5.5:ssä rakennetaan paikallisia kuituverkkoja 17 alueelle, joilla yrityksillä ei tällä hetkellä ole kuitua. Hanke on hyvin ankkuroitu läänin yhteistyöelimen Brodbandsforum Dalarna, jossa kaikki kunnat osallistuvat. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Na warunki prowadzenia przedsiębiorstwa, życia i pracy na wielu obszarach Dalarna niekorzystnie wpływa brak dostępu do łączy szerokopasmowych o dużej prędkości transmisji (w niniejszym wniosku nazywany jest ciągle „włóknem”). Nie istnieje żadna zachęta rynkowa do budowy światłowodów na odpowiednich obszarach. Przyczyny takiego stanu rzeczy mogą się różnić w zależności od przypadku. Najważniejsze jest jednak, że koszt jest zbyt wysoki w stosunku do szacowanych dochodów. Typowym wyjaśnieniem jest to, że liczba potencjalnych klientów na tym obszarze jest zbyt mała, aby właściciel sieci mógł angażować się na warunkach czysto rynkowych. Jeśli nic nie zostanie zrobione, firmy z tych obszarów ryzykują gorszy wzrost, a w najgorszym przypadku warunki do pozostania mogą stać się tak złe, że jesteś zmuszony do przeniesienia firmy. Inną okolicznością, która dotknęła wielu ludzi w Dalarna jest to, że operatorzy telekomunikacyjni zamykają stacje telekomunikacyjne. W rezultacie przedsiębiorcom i mieszkańcom nie tylko brakuje światłowodu, ale także tracą istniejące możliwości w zakresie łączy szerokopasmowych za pośrednictwem xDSL. Ponieważ podstawowy problem polega na obliczeniach rentowności dla tych obszarów, należy spojrzeć na całość. W tym kontekście przedsiębiorstwa tworzą podzbiór wszystkich potencjalnych klientów. Chociaż mieszkalnictwo nie jest główną grupą docelową projektu, ważne jest również, aby projekt był zrównoważony gospodarczo w perspektywie długoterminowej. Rozbudowa rozwiązań opartych na technologii radiowej i sieci 5G jest również uzależniona od pobliskich włókien, aby móc świadczyć usługi na tych obszarach o takiej samej jakości jak na gęstszych obszarach zamieszkałych. W związku z tą sytuacją widzimy, że społeczeństwo musi działać, aby pomóc w zapewnieniu możliwości prowadzenia przedsiębiorstw, życia i prowadzenia działalności na tych obszarach. Projekt „Rozbudowa włókien w Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)” jest ósmy od 2015 r. (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 i 5). Jest to bezpośrednia kontynuacja prac, aby Dalarna stała się nowoczesnym i atrakcyjnym środowiskiem do pracy m.in. dla małych i średnich przedsiębiorstw. W ERUF5.5 zlokalizowane sieci światłowodowe są budowane na 17 obszarach, na których przedsiębiorstwom brakuje obecnie światłowodów. Projekt jest dobrze zakotwiczony w organie współpracy powiatu Brodbandsforum Dalarna, w którym uczestniczą wszystkie gminy. (Polish)
27 July 2022
0 references
A Dalarna számos területén élő és dolgozó vállalat működtetésének feltételeit hátrányosan befolyásolja a nagy átviteli sebességű széles sávú internethez való hozzáférés hiánya (ebben az alkalmazásban folyamatosan „szálas”-nak nevezik). Az érintett területeken nincs piaci ösztönző az épületszálakra. Ennek okai esetenként változhatnak. Központi jelentőségű azonban, hogy a becsült bevételhez képest a költségek túl magasak. Tipikus magyarázat, hogy a területen a potenciális ügyfelek száma túl kicsi ahhoz, hogy a hálózattulajdonos tisztán piaci feltételek mellett vegyen részt. Ha semmit sem teszünk, a vállalatok ezeken a területeken fennáll a rosszabb növekedés kockázata, és a legrosszabb esetben a fennmaradás feltételei olyan rosszakká válhatnak, hogy kénytelenek lesznek áthelyezni az üzletet. Egy másik körülmény, amely sok embert érintett Dalarna-ban, az, hogy a távközlési szolgáltatók bezárják a távközlési állomásokat. Az eredmény az, hogy a vállalkozók és a lakosok nem csak az üvegszálas, hanem elveszítik a meglévő lehetőségeket a szélessávú xDSL. Mivel az alapvető probléma az ezekre a területekre vonatkozó nyereségességi számításokban rejlik, az egészet meg kell vizsgálni. Ebben az összefüggésben a vállalatok az összes potenciális ügyfél részhalmazát alkotják. Bár a lakhatás nem a projekt elsődleges célcsoportja, az is fontos, hogy a projekt hosszú távon gazdaságilag fenntartható legyen. A rádióalapú megoldások és az 5G bővítése a közeli szálaktól is függ ahhoz, hogy ezeken a területeken ugyanolyan minőségű szolgáltatásokat tudjanak nyújtani, mint a sűrűbb lakott területeken. E helyzet eredményeként azt látjuk, hogy a társadalomnak cselekednie kell annak érdekében, hogy biztosítsa a vállalatok működtetésének, az ottani életnek és a működésnek a lehetőségét. A „Fiber expand in Dalarna 2020–2023 (ERUF 5.5)” projekt 2015 óta a nyolcadik (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 és 5). Ez a munka közvetlen folytatása annak érdekében, hogy Dalarna modern és vonzó környezetgé váljon, többek között a kis- és középvállalkozások számára. Az ERUF5.5. pontban 17 olyan területre építenek ki helyhez kötött üvegszálas hálózatokat, ahol a vállalatok jelenleg nem rendelkeznek üvegszálas hálózattal. A projekt jól illeszkedik a megyei Brodbandsforum Dalarna együttműködési szervéhez, ahol valamennyi önkormányzat részt vesz. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Podmínky pro provozování společnosti, které žijí a pracují v řadě oblastí v Dalarně, jsou nepříznivě ovlivněny nedostatečným přístupem k širokopásmovému připojení s vysokou přenosovou rychlostí (v této aplikaci se stále nazývá „vlákno“). V příslušných oblastech neexistuje žádná tržní pobídka pro výrobu vláken. Důvody se mohou v jednotlivých případech lišit. Ústřední je však skutečnost, že náklady jsou příliš vysoké ve vztahu k odhadovaným příjmům. Typickým vysvětlením je, že počet potenciálních zákazníků v této oblasti je příliš malý na to, aby se vlastník sítě angažoval za čistě tržních podmínek. Pokud se nic nestane, společnosti v těchto oblastech riskují horší růst a v nejhorším případě se podmínky pro to, aby zůstaly, mohou stát tak špatnými, že jste nuceni přesunout podnikání. Další okolností, která postihla mnoho lidí v Dalarně, je, že telekomunikační operátoři uzavírají telekomunikační stanice. Výsledkem je, že podnikatelé a obyvatelé nejen postrádají vlákno, ale také ztratí své stávající možnosti širokopásmového připojení prostřednictvím xDSL. Vzhledem k tomu, že základní problém spočívá ve výpočtech ziskovosti pro tyto oblasti, je třeba se podívat na celek. V této souvislosti společnosti tvoří podskupinu všech potenciálních zákazníků. Ačkoli bydlení není primární cílovou skupinou projektu, je důležité, aby byl projekt dlouhodobě ekonomicky udržitelný. Rozšíření rádiových řešení a 5G závisí také na blízkých vláknech, aby bylo možné poskytovat služby v těchto oblastech stejné kvality jako v hustších obydlených oblastech. V důsledku této situace vidíme, že společnost musí jednat, aby pomohla zajistit příležitosti k vedení společností, k životu a působení v těchto oblastech. Projekt „rozšíření vláken v Dalarně 2020–2023 (ERUF 5.5)“ je osmý od roku 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 a 5). Je přímým pokračováním práce na tom, aby se Dalarna stala moderním a atraktivním prostředím pro práci mimo jiné pro malé a střední podniky. V ERUF5.5 jsou lokalizované optické sítě vybudovány do 17 oblastí, kde společnosti v současné době chybí optická vlákna. Projekt je dobře zakotven ve spolupracujícím orgánu okresu Brodbandsforum Dalarna, kde se účastní všechny obce. (Czech)
27 July 2022
0 references
Apstākļus gan uzņēmuma vadīšanai, gan dzīvošanai, gan darbam vairākās Dalarnas teritorijās nelabvēlīgi ietekmē piekļuves trūkums platjoslas pakalpojumiem ar lielu pārraides ātrumu (šajā pieteikumā to pastāvīgi sauc par “šķiedru”). Attiecīgajās jomās nav tirgus stimulu šķiedru būvniecībai. Tā iemesli katrā gadījumā var atšķirties. Tomēr galvenais ir tas, ka izmaksas ir pārāk augstas salīdzinājumā ar aplēstajiem ieņēmumiem. Tipisks izskaidrojums ir tāds, ka potenciālo klientu skaits šajā teritorijā ir pārāk mazs, lai tīkla īpašnieks varētu iesaistīties tikai ar tirgus nosacījumiem. Ja nekas netiek darīts, uzņēmumi šajās jomās riskē ar sliktāku izaugsmi, un sliktākajā gadījumā atlikušie apstākļi var kļūt tik slikti, ka jūs esat spiesti pārvietot uzņēmējdarbību. Vēl viens apstāklis, kas ir ietekmējis daudzus cilvēkus Dalarna, ir tas, ka telekomunikāciju operatori slēdz telekomunikāciju stacijas. Rezultātā uzņēmēji un iedzīvotāji ne tikai trūkst šķiedrvielu, bet arī zaudē savas esošās platjoslas iespējas, izmantojot xDSL. Tā kā pamatproblēma ir saistīta ar rentabilitātes aprēķiniem šajās jomās, ir jāaplūko kopumā. Šajā kontekstā uzņēmumi veido visu potenciālo klientu apakškopu. Lai gan mājokļi nav projekta galvenā mērķa grupa, ir svarīgi, lai projekts ilgtermiņā būtu ekonomiski ilgtspējīgs. Radiobāzētu risinājumu un 5G paplašināšana ir atkarīga arī no tuvumā esošajām šķiedrām, lai varētu sniegt pakalpojumus tādās pašās kvalitātes teritorijās kā blīvāk apdzīvotās teritorijās. Šīs situācijas rezultātā mēs redzam, ka sabiedrībai ir jārīkojas, lai palīdzētu nodrošināt iespējas vadīt uzņēmumus, dzīvot un darboties šajās jomās. Projekts “šķiedras paplašināšana Dalarnā 2020–2023 (ERUF 5.5)” ir astotais kopš 2015. gada (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 un 5). Tas ir tiešs turpinājums darbam, lai Dalarna kļūtu par modernu un pievilcīgu vidi darbam, cita starpā maziem un vidējiem uzņēmumiem. ERUF5.5 sistēmā lokalizēti optiskās šķiedras tīkli tiek būvēti 17 teritorijās, kurās uzņēmumiem pašlaik trūkst optiskās šķiedras. Projekts ir labi iesakņojies apgabala sadarbības struktūrā Brodbandsforum Dalarna, kurā piedalās visas pašvaldības. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá drochthionchar ag an easpa rochtana ar leathanbhanda le luas ard tarchurtha (ar a dtugtar “snáithín” san iarratas seo) ar na coinníollacha a bhaineann le cuideachta a reáchtáil, ina gcónaí agus ag obair i roinnt ceantar i Dalarna. Níl aon dreasacht mhargaidh ann chun snáithín a thógáil sna réimsí ábhartha. D’fhéadfadh na cúiseanna leis sin a bheith éagsúil ó chás go cás. Tá sé lárnach, áfach, go bhfuil an costas ró-ard i gcomparáid leis an ioncam measta. Is míniú tipiciúil é go bhfuil líon na gcustaiméirí féideartha sa cheantar róbheag d’úinéir líonra chun dul i ngleic le téarmaí margaidh amháin. Mura ndéantar aon rud, bíonn cuideachtaí sna réimsí seo i mbaol fás níos measa agus, sa chás is measa, is féidir leis na coinníollacha maidir le fanacht a bheith chomh dona sin go bhfuil iallach ort an gnó a bhogadh. Is imthoisc eile a chuaigh i bhfeidhm ar go leor daoine i Dalarna ná go ndúnann oibreoirí teileachumarsáide stáisiúin teileachumarsáide. Is é an toradh ná go bhfuil easpa snáithín ag fiontraithe agus cónaitheoirí ach go gcaillfidh siad a ndeiseanna reatha le haghaidh leathanbhanda trí xDSL. Ós rud é go bhfuil an fhadhb bhunúsach sna ríomhanna brabúsachta do na réimsí seo, ní mór breathnú ar an iomlán. Sa chomhthéacs seo, cruthaíonn cuideachtaí fothacar de gach custaiméir féideartha. Cé nach é tithíocht príomhspriocghrúpa an tionscadail, tá sé tábhachtach freisin go mbeadh an tionscadal inbhuanaithe ó thaobh an gheilleagair de san fhadtéarma. Tá leathnú na réiteach raidió-bhunaithe agus 5G ag brath freisin ar shnáithíní in aice láimhe chun go mbeidh siad in ann seirbhísí a sholáthar sna réimsí sin atá ar aon chaighdeán leis na limistéir ina bhfuil cónaí níos dlúithe. Mar thoradh ar an gcás seo, feicimid gur gá don tsochaí gníomhú chun a chinntiú go mbeidh deiseanna ann cuideachtaí a reáchtáil, maireachtáil agus feidhmiú sna ceantair sin. Is é an tionscadal “leathnú snáithíneach i Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)” an t-ochtú tionscadal ó 2015 i leith (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 agus 5). Táthar ag leanúint go díreach leis an obair chun go mbeidh Dalarna ina thimpeallacht nua-aimseartha agus tarraingteach le bheith ag obair, i measc nithe eile, do chuideachtaí beaga agus meánmhéide. In ERUF5.5, tógtar líonraí snáithíní logánta i 17 limistéar ina bhfuil easpa snáithín ag cuideachtaí faoi láthair. Tá an tionscadal seo fréamhaithe go maith i gcomhlacht comhoibrithe an chontae Brodbandsforum Dalarna, áit a nglacann gach bardas páirt ann. (Irish)
27 July 2022
0 references
Na pogoje za vodenje podjetja, bivanje in delo na številnih območjih v Dalarni negativno vpliva pomanjkanje širokopasovnega dostopa z visoko hitrostjo prenosa (v tej aplikaciji se stalno imenujejo „vlakna“). Na zadevnih področjih ni tržne spodbude za gradnjo optičnih vlaken. Razlogi za to se lahko razlikujejo od primera do primera. Osrednjega pomena pa je, da so stroški previsoki glede na ocenjene prihodke. Tipična razlaga je, da je število potencialnih odjemalcev na tem območju premajhno, da bi lastnik omrežja lahko sodeloval pod izključno tržnimi pogoji. Če se nič ne stori, podjetja na teh področjih tvegajo slabše rast in v najslabšem primeru lahko pogoji za preživetje postanejo tako slabi, da ste prisiljeni preseliti posel. Druga okoliščina, ki je prizadela veliko ljudi v Dalarni, je, da telekomunikacijski operaterji zaprejo telekomunikacijske postaje. Rezultat tega je, da podjetniki in prebivalci nimajo samo optičnih vlaken, ampak tudi izgubljajo obstoječe priložnosti za širokopasovni dostop prek xDSL. Ker je osnovna težava v izračunih donosnosti za ta področja, je treba pogledati na celoto. V tem okviru podjetja tvorijo podskupino vseh potencialnih strank. Čeprav stanovanja niso primarna ciljna skupina projekta, je pomembno tudi, da je projekt dolgoročno gospodarsko vzdržen. Razširitev radijskih rešitev in 5G je odvisna tudi od bližnjih vlaken, da bi lahko zagotavljala storitve na teh območjih enake kakovosti kot v gostejših naseljenih območjih. Zaradi teh razmer vidimo, da mora družba ukrepati in pomagati zagotoviti priložnosti za vodenje podjetij, življenje in delovanje na teh področjih. Projekt „razširitev vlaken v Dalarni 2020–2023 (ERUF 5.5)“ je osmi od leta 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 in 5). Gre za neposredno nadaljevanje dela, da bi Dalarna postala sodobno in privlačno okolje za delo, med drugim za mala in srednje velika podjetja. V ERUF5.5 so lokalizirana optična omrežja zgrajena na 17 območjih, kjer podjetja trenutno nimajo optičnih vlaken. Projekt je dobro zasidran v okrajnem organu za sodelovanje Brodbandsforum Dalarna, kjer sodelujejo vse občine. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Условията както за управление на дружество, така и за живеене и работа в редица райони в Даларна са неблагоприятно засегнати от липсата на достъп до широколентов достъп с висока скорост на предаване (в настоящото заявление непрекъснато се нарича „фибър“). Не съществува пазарен стимул за изграждане на оптични влакна в съответните области. Причините за това могат да се различават за всеки отделен случай. Централно обаче е, че разходите са твърде високи спрямо прогнозните приходи. Типично обяснение е, че броят на потенциалните клиенти в района е твърде малък, за да може собственикът на мрежата да се ангажира само при пазарни условия. Ако нищо не се направи, компаниите в тези области рискуват по-лош растеж и в най-лошия случай условията за оставане могат да станат толкова лоши, че сте принудени да преместите бизнеса. Друго обстоятелство, което засегна много хора в Даларна, е, че телекомуникационните оператори закриват телекомуникационните станции. Резултатът е, че предприемачите и жителите не само нямат оптични влакна, но и губят съществуващите си възможности за широколентов достъп чрез xDSL. Тъй като основният проблем се крие в изчисленията на рентабилността за тези райони, трябва да се разгледа цялото. В този контекст дружествата формират подгрупа от всички потенциални клиенти. Въпреки че жилищното настаняване не е основната целева група на проекта, важно е също така проектът да бъде икономически устойчив в дългосрочен план. Разширяването на радиобазираните решения и 5G също зависи от близките влакна, за да може да предоставя услуги в тези области със същото качество, както в по-гъстите населени райони. В резултат на тази ситуация виждаме, че обществото трябва да предприеме действия, за да спомогне за гарантиране на възможностите за управление на дружества, живот и дейност в тези области. Проектът „Разширяване на влакната в Даларна 2020—2023 г. (ERUF 5.5)“ е осмият от 2015 г. насам (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 и 5). Това е пряко продължение на работата по превръщането на Даларна в модерна и привлекателна среда за работа, наред с другото, за малки и средни предприятия. В ERUF5.5 локализираните оптични мрежи са изградени в 17 области, в които понастоящем предприятията не разполагат с оптични влакна. Проектът е добре застъпен в органа за сътрудничество на окръга Brodbandsforum Dalarna, където участват всички общини. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-kundizzjonijiet kemm għat-tmexxija ta’ kumpanija, kemm għall-għajxien kif ukoll għax-xogħol f’għadd ta’ żoni f’Dalarna huma affettwati b’mod negattiv min-nuqqas ta’ aċċess għall-broadband b’veloċità għolja ta’ trażmissjoni (imsejħa kontinwament “fibra” f’din l-applikazzjoni). Ma hemm l-ebda inċentiv tas-suq għall-bini tal-fibra fiż-żoni rilevanti. Ir-raġunijiet għal dan jistgħu jvarjaw minn każ għal każ. Ċentrali, madankollu, huwa li l-ispiża hija għolja wisq fir-rigward tad-dħul stmat. Spjegazzjoni tipika hija li n-numru ta’ klijenti potenzjali fiż-żona huwa żgħir wisq għal sid ta’ netwerk biex jinvolvi ruħu fuq termini purament tas-suq. Jekk xejn isir, il-kumpaniji f’dawn l-oqsma riskju ta ‘tkabbir agħar u, fl-agħar każ, il-kundizzjonijiet għall-bqija jistgħu jsiru tant ħżiena li inti huma sfurzati li jiċċaqalqu n-negozju. Ċirkostanza oħra li affettwat ħafna nies f’Dalarna hija li l-operaturi tat-telekomunikazzjoni jagħlqu l-istazzjonijiet tat-telekomunikazzjoni. Ir-riżultat huwa li l-intraprendituri u r-residenti mhux biss ma għandhomx fibra iżda wkoll jitilfu l-opportunitajiet eżistenti tagħhom għall-broadband permezz ta’ xDSL. Peress li l-problema bażika tinsab fil-kalkoli tal-profittabbiltà għal dawn iż-żoni, jeħtieġ li wieħed iħares lejn it-totalità tagħhom. F’dan il-kuntest, il-kumpaniji jiffurmaw subsett tal-klijenti potenzjali kollha. Għalkemm id-djar mhumiex il-grupp ewlieni fil-mira tal-proġett, huwa importanti wkoll li l-proġett ikun ekonomikament sostenibbli fit-tul. L-espansjoni ta’ soluzzjonijiet ibbażati fuq ir-radju u l-5G tiddependi wkoll fuq fibri fil-qrib sabiex ikunu jistgħu jipprovdu servizzi f’dawn l-oqsma tal-istess kwalità bħal f’żoni aktar densi abitati. B’riżultat ta’ din is-sitwazzjoni, naraw li s-soċjetà jeħtieġ li taġixxi biex tgħin tiżgura l-opportunitajiet biex tmexxi l-kumpaniji, tgħix u topera f’dawn iż-żoni. Il-proġett “espansjoni tal-fibra f’Dalarna 2020–2023 (ERUF 5.5)” ilu t-tmien mill-2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 u 5). Hija kontinwazzjoni diretta tal-ħidma biex Dalarna ssir ambjent modern u attraenti biex taħdem, fost affarijiet oħra, għal kumpaniji żgħar u ta’ daqs medju. Fl-ERF5.5, in-netwerks tal-fibra lokalizzata jinbnew fi 17-il żona fejn il-kumpaniji bħalissa m’għandhomx il-fibra. Il-proġett huwa ankrat sew fil-korp ta ‘kollaborazzjoni tal-kontea Brodbandsforum Dalarna, fejn il-muniċipalitajiet kollha jipparteċipaw. (Maltese)
27 July 2022
0 references
As condições para gerir uma empresa, viver e trabalhar numa série de áreas em Dalarna são negativamente afetadas pela falta de acesso à banda larga com alta velocidade de transmissão (continuamente designada por «fibra» nesta aplicação). Não existe qualquer incentivo de mercado para a construção de fibra nas áreas relevantes. As razões para tal podem variar de caso para caso. O principal, no entanto, é que o custo é muito alto em relação à receita estimada. Uma explicação típica é que o número de potenciais clientes na área é demasiado pequeno para que um proprietário de rede se envolva em condições puramente de mercado. Se nada for feito, as empresas nessas áreas correm o risco de um crescimento pior e, no pior dos casos, as condições para permanecer podem tornar-se tão más que é forçado a mudar o negócio. Outra circunstância que afetou muitas pessoas em Dalarna é que as operadoras de telecomunicações fecham as estações de telecomunicações. O resultado é que os empresários e residentes não só não têm fibra, mas também perdem suas oportunidades existentes de banda larga via xDSL. Como o problema básico reside nos cálculos de rentabilidade para estas áreas, é preciso olhar para o todo. Neste contexto, as empresas formam um subconjunto de todos os potenciais clientes. Embora a habitação não seja o principal grupo-alvo do projeto, também é importante que o projeto seja economicamente sustentável a longo prazo. A expansão de soluções baseadas em rádio e 5G também depende de fibras próximas para ser capaz de fornecer serviços nestas áreas da mesma qualidade que em áreas habitadas mais densas. Como resultado desta situação, vemos que a sociedade precisa agir para ajudar a garantir as oportunidades de gerir empresas, viver e operar nessas áreas. O projeto «Expansão da fibra em Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)» é o oitavo desde 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 e 5). É uma continuação direta do trabalho para tornar Dalarna um ambiente moderno e atrativo para trabalhar, entre outras coisas, para pequenas e médias empresas. No ERUF5.5, as redes de fibra localizada são construídas em 17 zonas onde as empresas não dispõem atualmente de fibra. O projeto está bem ancorado no organismo de colaboração do condado, Brodbandsforum Dalarna, em que participam todos os municípios. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Betingelserne for både at drive en virksomhed, der bor og arbejder i en række områder i Dalarna, påvirkes negativt af den manglende adgang til bredbånd med høj transmissionshastighed (stadig kaldet "fiber" i denne ansøgning). Der er ikke noget markedsincitament til at bygge fiber i de relevante områder. Årsagerne hertil kan variere fra sag til sag. Det centrale er imidlertid, at omkostningerne er for høje i forhold til de anslåede indtægter. En typisk forklaring er, at antallet af potentielle kunder i området er for lille til, at en netejer kan engagere sig på rent markedsvilkår. Hvis der ikke gøres noget, risikerer virksomhederne på disse områder at forværre væksten, og i værste fald kan betingelserne for at blive tilbage blive så dårlige, at du er tvunget til at flytte forretningen. En anden omstændighed, der har påvirket mange mennesker i Dalarna, er, at teleoperatører lukker telestationer. Resultatet er, at iværksættere og beboere ikke kun mangler fiber, men også mister deres eksisterende muligheder for bredbånd via xDSL. Da det grundlæggende problem ligger i rentabilitetsberegningerne for disse områder, skal man se på det hele. I den forbindelse udgør virksomhederne en delmængde af alle potentielle kunder. Selv om boliger ikke er projektets primære målgruppe, er det også vigtigt, at projektet er økonomisk bæredygtigt på lang sigt. Udvidelsen af radiobaserede løsninger og 5G er også afhængig af nærliggende fibre for at kunne levere tjenester i disse områder af samme kvalitet som i tættere beboede områder. Som følge af denne situation ser vi, at samfundet er nødt til at handle for at hjælpe med at sikre mulighederne for at drive virksomheder, bo og operere i disse områder. Projektet "fiberudvidelse i Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)" har været det ottende siden 2015 (ERUF 1, 1.5, 2, 3, 4, 4.5 og 5). Det er en direkte fortsættelse af arbejdet med at gøre Dalarna til et moderne og attraktivt miljø at arbejde i for bl.a. små og mellemstore virksomheder. I ERUF5.5 er der bygget lokaliserede fibernet til 17 områder, hvor virksomhederne i øjeblikket mangler fiber. Projektet er godt forankret i amtskommunens samarbejdsorgan Brodbandsforum Dalarna, hvor alle kommuner deltager. (Danish)
27 July 2022
0 references
Condițiile de funcționare a unei întreprinderi, care locuiesc și lucrează într-o serie de zone din Dalarna, sunt afectate negativ de lipsa accesului la banda largă cu viteză mare de transmisie (denumită în continuare „fibră” în această aplicație). Nu există niciun stimulent de piață pentru construirea fibrelor în zonele relevante. Motivele pentru aceasta pot varia de la caz la caz. Cu toate acestea, în esență, costul este prea ridicat în raport cu veniturile estimate. O explicație tipică este că numărul de clienți potențiali din zonă este prea mic pentru ca un proprietar de rețea să se angajeze în condiții pur de piață. Dacă nu se face nimic, companiile din aceste zone riscă să crească mai rău și, în cel mai rău caz, condițiile pentru a rămâne pot deveni atât de rele încât sunteți obligați să mutați afacerea. O altă circumstanță care a afectat mulți oameni din Dalarna este că operatorii de telecomunicații închid stațiile de telecomunicații. Rezultatul este că antreprenorii și rezidenții nu numai că au nevoie de fibră optică, ci își pierd și oportunitățile existente pentru banda largă prin intermediul xDSL. Deoarece problema de bază constă în calculele de rentabilitate pentru aceste domenii, trebuie să privim în ansamblu. În acest context, societățile formează un subset al tuturor potențialilor clienți. Deși locuințele nu reprezintă principalul grup țintă al proiectului, este, de asemenea, important ca proiectul să fie sustenabil din punct de vedere economic pe termen lung. Extinderea soluțiilor radio și a tehnologiei 5G depinde, de asemenea, de fibrele din apropiere pentru a putea furniza servicii în aceste zone de aceeași calitate ca în zonele mai dense locuite. Ca urmare a acestei situații, considerăm că societatea trebuie să acționeze pentru a contribui la asigurarea oportunităților de a conduce întreprinderi, de a trăi și de a opera în aceste domenii. Proiectul „Extinderea fibrelor în Dalarna 2020-2023 (ERUF 5.5)” a fost al optulea din 2015 (ERUF 1, 1,5, 2, 3, 4, 4.5 și 5). Este o continuare directă a activității de a transforma Dalarna într-un mediu modern și atractiv pentru a lucra, printre altele, pentru întreprinderile mici și mijlocii. În ERUF5.5, rețelele de fibră optică localizate sunt construite în 17 zone în care întreprinderile nu dispun în prezent de fibră optică. Proiectul este bine ancorat în organismul de colaborare al județului Brodbandsforum Dalarna, la care participă toate municipalitățile. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20287614
0 references