HEALTHY REST (Q2045962)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2045962 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | HEALTHY REST |
Project Q2045962 in Italy |
Statements
59,155.5 Euro
0 references
118,311.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 November 2016
0 references
27 March 2019
0 references
27 September 2018
0 references
LORDFLEX`S S.R.L.
0 references
43°32'35.92"N, 13°2'13.88"E
0 references
INTRODUZIONE L¿AZIENDA LORDFLEX¿S RAPPRESENTA UN¿ECCELLENZA ASSOLUTA NELLA REALIZZAZIONE E NELLA COMMERCIALIZZAZIONE DEL PRODOTTO MATERASSO, UN ELEMENTO CHE SI COLLOCA ALL¿INTERNO DI UN CONTESTO COMPLESSO (CAMERA DA LETTO) IN CUI CIASCUN INDIVIDUO TRASCORRE CIRCA UN TERZO DEL PROPRIO TEMPO ESPLETANDO FUNZIONI FONDAMENTALI PER IL PROPRIO BENESSERE, OVVERO IL SONNO ED IL RIPOSO. PER TALE RAGIONE, TUTTI GLI ELEMENTI CHE COMPONGONO L¿AMBIENTE CAMERA DA LETTO DEVONO GARANTIRE ELEVATE PERFORMANCE FUNZIONALI E, CONSEGUENTEMENTE, IL BENESSERE DELLA PERSONA; SU TUTTI, IL LETTO, NON PIù DA INTENDERSI SOLAMENTE COME SUPPORTO STRUTTURALE DEL MATERASSO MA COME ELEMENTO DI INTERAZIONE CON L¿INDIVIDUO ED AL CONTEMPO CON L¿AMBIENTE CIRCOSTANTE, IL TUTTO NELL¿OTTICA DI MASSIMIZZARE IN COMFORT DEL SOGGETTO UTILIZZATORE. CONSIDERATI QUESTI PRESUPPOSTI E L¿ESPERIENZA MATURATA DA PARTE DI LORDFLEX¿S SUL TEMA DEL BENESSERE DURANTE IL RIPOSO, L¿AZIENDA INTENDE SFRUTTARE LA PROPRIA CONOSCENZA SU (Italian)
0 references
I WOULD LIKE TO POINT OUT THAT, IN THE LIGHT OF THE ABOVE, I WOULD LIKE TO DRAW YOUR ATTENTION TO THE FACT THAT THIS IS AN INTEGRAL PART OF THE CONSTRUCTION AND MARKETING OF THE MATTRESS, WHICH IS PART OF A COMPLEX CONTEXT IN WHICH EACH INDIVIDUAL SPENDS APPROXIMATELY ONE THIRD OF HIS TIME BY CARRYING OUT FUNDAMENTAL FUNCTIONS FOR HIS/HER OWN WELL-BEING, SUCH AS SLEEP AND REST. FOR THIS REASON, ALL THE ELEMENTS OF WHICH I HAVE BEEN MADE UP OF THIS PRIVACY-FRIENDLY CHAMBER MUST ENSURE A HIGH DEGREE OF FUNCTIONAL PERFORMANCE AND, AS A RESULT, THE WELL-BEING OF THE INDIVIDUAL; ON ALL OF THE BED, THE BED IS NO MORE THAN THE STRUCTURAL SUPPORT OF THE MATTRESS, BUT AS AN ELEMENT OF INTERACTION WITH BOTH THE INDIVIDUAL AND THE SURROUNDING ENVIRONMENT, WHICH IS ENTIRELY IN THE DIRECTION OF MAXIMISING THE COMFORT OF THE USER. IN VIEW OF THESE ASSUMPTIONS, AND GIVEN THE EXPERIENCE GAINED BY LORFLEXÂ ¿S REST ON THE SUBJECT OF WELFARE DURING THE REST PERIOD, GIVEN THAT THE COMPANY INTENDS TO TAKE ADVANTAGE OF ITS KNOWLEDGE ON (English)
0.169444432007271
0 references
PRÉSENTER LA SOCIÉTÉ LORDFLEX REPRÉSENTE UNE EXCELLENCE ABSOLUE DANS LA RÉALISATION ET LA COMMERCIALISATION DU PRODUIT DU MATELAS, UN ÉLÉMENT PLACÉ DANS UN CONTEXTE COMPLEXE (CHAMBRE À COUCHER) DANS LEQUEL CHAQUE INDIVIDU PASSE ENVIRON UN TIERS DE SON TEMPS À EXERCER DES FONCTIONS FONDAMENTALES POUR SON PROPRE BIEN-ÊTRE, À SAVOIR LE SOMMEIL ET LE REPOS. POUR CETTE RAISON, TOUS LES ÉLÉMENTS QUI COMPOSENT L’ENVIRONNEMENT DE LA CHAMBRE À COUCHER DOIVENT ASSURER DES PERFORMANCES FONCTIONNELLES ÉLEVÉES ET, PAR CONSÉQUENT, LE BIEN-ÊTRE DE LA PERSONNE; SUR TOUT, LE LIT, NE PLUS ÊTRE COMPRIS COMME UN SUPPORT STRUCTUREL DU MATELAS, MAIS COMME UN ÉLÉMENT D’INTERACTION AVEC L’INDIVIDU ET EN MÊME TEMPS AVEC L’ENVIRONNEMENT ENVIRONNANT, LE TOUT DANS LE BUT DE MAXIMISER DANS LE CONFORT DU SUJET UTILISATEUR. COMPTE TENU DE CES HYPOTHÈSES ET DE L’EXPÉRIENCE ACQUISE PAR LORDFLEX EN MATIÈRE DE BIEN-ÊTRE PENDANT LE REPOS, L’ENTREPRISE ENTEND EXPLOITER SES CONNAISSANCES SUR (French)
16 December 2021
0 references
DE INTRODUCTIE VAN HET BEDRIJF LORDFLEXÂ’S VERTEGENWOORDIGT EEN ABSOLUTE UITMUNTENDHEID IN DE REALISATIE EN MARKETING VAN HET MATRASPRODUCT, EEN ELEMENT DAT WORDT GEPLAATST IN EEN COMPLEXE CONTEXT (SLAAPKAMER) WAARIN ELK INDIVIDU ONGEVEER EEN DERDE VAN ZIJN TIJD BESTEEDT AAN HET UITVOEREN VAN FUNCTIES DIE VAN FUNDAMENTEEL BELANG ZIJN VOOR ZIJN EIGEN WELZIJN, NAMELIJK SLAAP EN RUST. OM DEZE REDEN MOETEN ALLE ELEMENTEN DIE DEEL UITMAKEN VAN DE SLAAPKAMER OMGEVING HOGE FUNCTIONELE PRESTATIES EN, BIJGEVOLG, HET WELZIJN VAN DE PERSOON TE GARANDEREN; OVER HET GEHEEL GENOMEN, HET BED, NIET LANGER TE WORDEN OPGEVAT ALS ALLEEN ALS STRUCTURELE ONDERSTEUNING VAN DE MATRAS, MAAR ALS EEN ELEMENT VAN INTERACTIE MET HET INDIVIDU EN TEGELIJKERTIJD MET DE OMRINGENDE OMGEVING, ALLEMAAL MET ALS DOEL MAXIMALISATIE IN COMFORT VAN DE GEBRUIKER SUBJECT. GEZIEN DEZE VERONDERSTELLINGEN EN DE ERVARING DIE LORDFLEX HEEFT OPGEDAAN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN TIJDENS DE RUSTPERIODE, IS HET BEDRIJF VAN PLAN GEBRUIK TE MAKEN VAN HAAR KENNIS OVER (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE EINFÜHRUNG DER FIRMA LORDFLEXÂS STELLT EINE ABSOLUTE EXZELLENZ IN DER REALISIERUNG UND VERMARKTUNG DES MATRATZENPRODUKTS DAR, EIN ELEMENT, DAS IN EINEM KOMPLEXEN KONTEXT (SCHLAFZIMMER) PLATZIERT IST, IN DEM JEDER MENSCH ETWA EIN DRITTEL SEINER ZEIT VERBRINGT, DAS FÜR SEIN EIGENES WOHLBEFINDEN, NÄMLICH SCHLAF UND RUHE, GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN ERFÜLLT. AUS DIESEM GRUND MÜSSEN ALLE ELEMENTE, DIE DIE SCHLAFZIMMERUMGEBUNG AUSMACHEN, EINE HOHE FUNKTIONALE LEISTUNG UND FOLGLICH DAS WOHLBEFINDEN DER PERSON GEWÄHRLEISTEN; ALLES IN ALLEM, DAS BETT, NICHT MEHR NUR ALS STRUKTURELLE UNTERSTÜTZUNG DER MATRATZE ZU VERSTEHEN, SONDERN ALS EIN ELEMENT DER INTERAKTION MIT DEM INDIVIDUUM UND GLEICHZEITIG MIT DER UMGEBUNG, ALLES MIT DEM ZIEL, DEN KOMFORT DES BENUTZERS ZU MAXIMIEREN. ANGESICHTS DIESER ANNAHMEN UND DER ERFAHRUNGEN, DIE LORDFLEXS ZUM THEMA WOHLBEFINDEN WÄHREND DER RUHE GESAMMELT HAT, BEABSICHTIGT DAS UNTERNEHMEN, SEIN WISSEN ÜBER (German)
24 December 2021
0 references
LA INTRODUCCIÓN DE LA EMPRESA LORDFLEX REPRESENTA UNA EXCELENCIA ABSOLUTA EN LA REALIZACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DEL PRODUCTO DEL COLCHÓN, UN ELEMENTO QUE SE SITÚA DENTRO DE UN CONTEXTO COMPLEJO (DORMITORIO) EN EL QUE CADA INDIVIDUO PASA ALREDEDOR DE UN TERCIO DE SU TIEMPO REALIZANDO FUNCIONES FUNDAMENTALES PARA SU PROPIO BIENESTAR, A SABER, DORMIR Y DESCANSAR. POR ESTA RAZÓN, TODOS LOS ELEMENTOS QUE COMPONEN EL AMBIENTE DEL DORMITORIO DEBEN GARANTIZAR UN ALTO RENDIMIENTO FUNCIONAL Y, EN CONSECUENCIA, EL BIENESTAR DE LA PERSONA; EN GENERAL, LA CAMA, YA NO DEBE ENTENDERSE SOLO COMO SOPORTE ESTRUCTURAL DEL COLCHÓN, SINO COMO UN ELEMENTO DE INTERACCIÓN CON EL INDIVIDUO Y AL MISMO TIEMPO CON EL ENTORNO CIRCUNDANTE, TODO CON EL OBJETIVO DE MAXIMIZAR LA COMODIDAD DEL SUJETO USUARIO. DADAS ESTAS SUPOSICIONES Y LA EXPERIENCIA ADQUIRIDA POR LORDFLEX EN EL TEMA DEL BIENESTAR DURANTE EL DESCANSO, LA COMPAÑÍA TIENE LA INTENCIÓN DE EXPLOTAR SUS CONOCIMIENTOS SOBRE (Spanish)
25 January 2022
0 references
JEG VIL GERNE PÅPEGE, AT JEG I LYSET AF OVENSTÅENDE VIL HENLEDE DERES OPMÆRKSOMHED PÅ, AT DETTE ER EN INTEGRERET DEL AF OPFØRELSEN OG MARKEDSFØRINGEN AF MADRASSEN, SOM ER EN DEL AF EN KOMPLEKS SAMMENHÆNG, HVOR HVER ENKELT BRUGER CA. EN TREDJEDEL AF SIN TID PÅ AT UDFØRE GRUNDLÆGGENDE FUNKTIONER FOR SIT EGET VELBEFINDENDE, SÅSOM SØVN OG HVILE. DERFOR SKAL ALLE DE ELEMENTER, SOM JEG HAR VÆRET SAMMENSAT AF DETTE PRIVATLIVSVENLIGE KAMMER, SIKRE EN HØJ GRAD AF FUNKTIONEL YDEEVNE OG DERMED DEN ENKELTES VELFÆRD. PÅ HELE SENGEN ER SENGEN IKKE MERE END DEN STRUKTURELLE STØTTE AF MADRASSEN, MEN SOM ET ELEMENT I INTERAKTION MED BÅDE INDIVIDET OG DET OMGIVENDE MILJØ, SOM ER HELT I RETNING AF AT MAKSIMERE KOMFORTEN FOR BRUGEREN. PÅ BAGGRUND AF DISSE ANTAGELSER OG I BETRAGTNING AF DE ERFARINGER, SOM LORFLEX HAR INDHØSTET, HVILER DE PÅ VELFÆRDSSPØRGSMÅLET I HVILEPERIODEN, DA VIRKSOMHEDEN HAR TIL HENSIGT AT DRAGE FORDEL AF SIN VIDEN OM (Danish)
5 July 2022
0 references
ΘΑ ΉΘΕΛΑ ΝΑ ΕΠΙΣΗΜΆΝΩ ΌΤΙ, ΥΠΌ ΤΟ ΠΡΊΣΜΑ ΤΩΝ ΑΝΩΤΈΡΩ, ΘΑ ΉΘΕΛΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΉΣΩ ΤΗΝ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΑΣ ΣΤΟ ΓΕΓΟΝΌΣ ΌΤΙ ΑΥΤΌ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΑΝΑΠΌΣΠΑΣΤΟ ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΊΑΣ ΤΟΥ ΣΤΡΏΜΑΤΟΣ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΜΈΡΟΣ ΕΝΌΣ ΣΎΝΘΕΤΟΥ ΠΛΑΙΣΊΟΥ ΕΝΤΌΣ ΤΟΥ ΟΠΟΊΟΥ ΚΆΘΕ ΆΤΟΜΟ ΔΑΠΑΝΆ ΠΕΡΊΠΟΥ ΤΟ ΈΝΑ ΤΡΊΤΟ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΤΟΥ ΕΠΙΤΕΛΏΝΤΑΣ ΘΕΜΕΛΙΏΔΕΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΉ ΤΟΥ ΕΥΗΜΕΡΊΑ, ΌΠΩΣ Ο ΎΠΝΟΣ ΚΑΙ Η ΑΝΆΠΑΥΣΗ. ΓΙΑ ΤΟΝ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ, ΌΛΑ ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΑΠΌ ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΈΧΩ ΣΥΓΚΡΟΤΗΘΕΊ ΑΠΌ ΑΥΤΌ ΤΟ ΦΙΛΙΚΌ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΉΣ ΖΩΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΟΥΝ ΥΨΗΛΌ ΒΑΘΜΌ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉΣ ΑΠΌΔΟΣΗΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΗΝ ΕΥΗΜΕΡΊΑ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ· ΣΕ ΌΛΟ ΤΟ ΚΡΕΒΆΤΙ, ΤΟ ΚΡΕΒΆΤΙ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟ ΑΠΌ ΤΗ ΔΟΜΙΚΉ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗ ΤΟΥ ΣΤΡΏΜΑΤΟΣ, ΑΛΛΆ ΩΣ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΑΛΛΗΛΕΠΊΔΡΑΣΗΣ ΤΌΣΟ ΜΕ ΤΟ ΆΤΟΜΟ ΌΣΟ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΕΊΝΑΙ ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΑΤΕΎΘΥΝΣΗ ΤΗΣ ΜΕΓΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΗΣ ΆΝΕΣΗΣ ΤΟΥ ΧΡΉΣΤΗ. ΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΣ ΥΠΌΨΗ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΠΑΡΑΔΟΧΈΣ, ΚΑΙ ΔΕΔΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΠΟΥ ΑΠΈΚΤΗΣΕ Η LORFLEX ^S ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΟ ΘΈΜΑ ΤΗΣ ΕΥΗΜΕΡΊΑΣ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΠΕΡΙΌΔΟΥ ΑΝΆΠΑΥΣΗΣ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΡΟΤΊΘΕΤΑΙ ΝΑ ΑΞΙΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΙΣ ΓΝΏΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ (Greek)
5 July 2022
0 references
ŽELIO BIH ISTAKNUTI DA BIH, S OBZIROM NA NAVEDENO, ŽELIO SKRENUTI POZORNOST NA ČINJENICU DA JE TO SASTAVNI DIO IZGRADNJE I MARKETINGA MADRACA, KOJI JE DIO SLOŽENOG KONTEKSTA U KOJEM SVAKI POJEDINAC PROVODI OTPRILIKE JEDNU TREĆINU SVOG VREMENA OBAVLJAJUĆI TEMELJNE FUNKCIJE ZA VLASTITU DOBROBIT, KAO ŠTO SU SAN I ODMOR. ZBOG TOGA SVI ELEMENTI OD KOJIH SAM SASTAVLJEN OD OVE KOMORE PRILAGOĐENE PRIVATNOSTI MORAJU OSIGURATI VISOK STUPANJ FUNKCIONALNOSTI I, KAO REZULTAT TOGA, DOBROBIT POJEDINCA; NA CIJELOM KREVETU KREVET NIJE NIŠTA VIŠE OD STRUKTURNOG NOSAČA MADRACA, VEĆ KAO ELEMENT INTERAKCIJE S INDIVIDUALNIM I OKOLNIM OKRUŽENJEM, KOJI JE U POTPUNOSTI U SMJERU MAKSIMIZIRANJA UDOBNOSTI KORISNIKA. S OBZIROM NA TE PRETPOSTAVKE, I S OBZIROM NA ISKUSTVO KOJE JE STEKAO LORFLEX, POČIVA NA DOBROBITI TIJEKOM RAZDOBLJA ODMORA, S OBZIROM NA TO DA TVRTKA NAMJERAVA ISKORISTITI SVOJE ZNANJE O (Croatian)
5 July 2022
0 references
AȘ DORI SĂ SUBLINIEZ CĂ, AVÂND ÎN VEDERE CELE DE MAI SUS, AȘ DORI SĂ VĂ ATRAG ATENȚIA ASUPRA FAPTULUI CĂ ACEASTA ESTE O PARTE INTEGRANTĂ A CONSTRUCȚIEI ȘI COMERCIALIZĂRII SALTELEI, CARE FACE PARTE DINTR-UN CONTEXT COMPLEX ÎN CARE FIECARE INDIVID ÎȘI PETRECE APROXIMATIV O TREIME DIN TIMP ÎNDEPLININD FUNCȚII FUNDAMENTALE PENTRU BUNĂSTAREA SA, CUM AR FI SOMNUL ȘI ODIHNĂ. DIN ACEST MOTIV, TOATE ELEMENTELE DIN CARE AM FOST ALCĂTUIT DIN ACEASTĂ CAMERĂ CARE RESPECTĂ VIAȚA PRIVATĂ TREBUIE SĂ ASIGURE UN NIVEL RIDICAT DE PERFORMANȚĂ FUNCȚIONALĂ ȘI, PRIN URMARE, BUNĂSTAREA INDIVIDULUI; PE TOT PATUL, PATUL NU ESTE MAI MULT DECÂT SUPORTUL STRUCTURAL AL SALTELEI, CI CA ELEMENT DE INTERACȚIUNE ATÂT CU MEDIUL INDIVIDUAL, CÂT ȘI CU MEDIUL ÎNCONJURĂTOR, CARE ESTE ÎN ÎNTREGIME ÎN DIRECȚIA MAXIMIZĂRII CONFORTULUI UTILIZATORULUI. AVÂND ÎN VEDERE ACESTE IPOTEZE, ȘI AVÂND ÎN VEDERE EXPERIENȚA ACUMULATĂ DE LORFLEX SE BAZEAZĂ PE SUBIECTUL BUNĂSTĂRII ÎN PERIOADA DE REPAUS, AVÂND ÎN VEDERE FAPTUL CĂ COMPANIA INTENȚIONEAZĂ SĂ PROFITE DE CUNOȘTINȚELE SALE PRIVIND (Romanian)
5 July 2022
0 references
CHCEL BY SOM ZDÔRAZNIŤ, ŽE VZHĽADOM NA UVEDENÉ BY SOM CHCEL UPRIAMIŤ VAŠU POZORNOSŤ NA SKUTOČNOSŤ, ŽE IDE O NEODDELITEĽNÚ SÚČASŤ KONŠTRUKCIE A UVÁDZANIA MATRACA NA TRH, KTORÝ JE SÚČASŤOU KOMPLEXNÉHO KONTEXTU, V KTOROM KAŽDÝ JEDNOTLIVEC TRÁVI PRIBLIŽNE TRETINU SVOJHO ČASU VYKONÁVANÍM ZÁKLADNÝCH FUNKCIÍ PRE SVOJU VLASTNÚ POHODU, AKO JE SPÁNOK A ODPOČINOK. Z TOHTO DÔVODU MUSIA VŠETKY PRVKY, Z KTORÝCH SOM BOL ZLOŽENÝ Z TEJTO ROKOVACEJ SÁLY, KTORÁ JE ŠETRNÁ K OCHRANE SÚKROMIA, ZABEZPEČIŤ VYSOKÝ STUPEŇ FUNKČNOSTI A V DÔSLEDKU TOHO BLAHO JEDNOTLIVCA; NA CELOM LÔŽKU NIE JE POSTEĽ VIAC AKO KONŠTRUKČNÁ PODPERA MATRACA, ALE AKO PRVOK INTERAKCIE S INDIVIDUÁLNYM AJ OKOLITÝM PROSTREDÍM, KTORÉ JE ÚPLNE V SMERE MAXIMALIZÁCIE POHODLIA UŽÍVATEĽA. VZHĽADOM NA TIETO PREDPOKLADY A VZHĽADOM NA SKÚSENOSTI, KTORÉ SPOLOČNOSŤ LORFLEX ZÍSKALA, SPOČÍVA NA TÉME BLAHOBYTU POČAS ODPOČINKU, KEĎŽE SPOLOČNOSŤ MÁ V ÚMYSLE VYUŽIŤ SVOJE ZNALOSTI O (Slovak)
5 July 2022
0 references
NIXTIEQ NINNOTA LI, FID-DAWL TA’ DAK LI NTQAL HAWN FUQ, NIXTIEQ NIĠBED L-ATTENZJONI TIEGĦEK GĦALL-FATT LI DIN HIJA PARTI INTEGRALI MILL-KOSTRUZZJONI U L-KUMMERĊJALIZZAZZJONI TAS-SAQQU, LI HUWA PARTI MINN KUNTEST KUMPLESS LI FIH KULL INDIVIDWU JQATTA’ MADWAR TERZ TAL-ĦIN TIEGĦU BILLI JWETTAQ FUNZJONIJIET FUNDAMENTALI GĦALL-BENESSERI TIEGĦU, BĦALL-IRQAD U L-MISTRIEĦ. GĦAL DIN IR-RAĠUNI, L-ELEMENTI KOLLHA LI JIEN ĠEJT MAGĦMUL MINN DIN IL-KAMRA FAVUR IL-PRIVATEZZA GĦANDHOM JIŻGURAW LIVELL GĦOLI TA’ PRESTAZZJONI FUNZJONALI U, B’RIŻULTAT TA’ DAN, IL-BENESSERI TAL-INDIVIDWU; FUQ IS-SODDA KOLLHA, IS-SODDA MHIJIEX AKTAR MILL-APPOĠĠ STRUTTURALI TAS-SAQQU, IŻDA BĦALA ELEMENT TA’ INTERAZZJONI KEMM MAL-INDIVIDWU KIF UKOLL MAL-AMBJENT TAL-MADWAR, LI HUWA KOMPLETAMENT FID-DIREZZJONI LI TIĠI MASSIMIZZATA L-KUMDITÀ TAL-UTENT. FID-DAWL TA ‘DAWN IS-SUPPOŻIZZJONIJIET, U MINĦABBA L-ESPERJENZA MIKSUBA MILL LORFLEX S JISTRIEĦ FUQ IS-SUĠĠETT TAL-BENESSERI MATUL IL-PERJODU TA’ MISTRIEĦ, MINĦABBA LI L-KUMPANIJA BI ĦSIEBHA TIEĦU VANTAĠĠ MILL-GĦARFIEN TAGĦHA DWAR (Maltese)
5 July 2022
0 references
Gostaria de salientar que, à luz do que precede, gostaria de chamar a vossa atenção para o facto de que esta é uma parte integrante da construção e comercialização da matéria, que faz parte de um contexto completo em que cada indivíduo despende aproximadamente um terço do seu tempo, exercendo funções fundamentais para o seu bem-estar, tanto quanto dormir e descansar. Por esta razão, todos os elementos que compõem esta câmara de privacidade devem garantir um elevado grau de desempenho funcional e, como resultado, o bem-estar do indivíduo; Em toda a cama, a cama não é mais do que o apoio estrutural da matéria, mas como um elemento de interação com o ambiente individual e o ambiente envolvente, que está totalmente na direção de maximizar o conforto do utilizador. Tendo em conta estes pressupostos, e dada a experiência adquirida pela LORFLEX sobre o objecto do bem-estar durante o período de repouso, dado que a sociedade pretende beneficiar dos seus conhecimentos sobre: (Portuguese)
5 July 2022
0 references
HALUAN HUOMAUTTAA, ETTÄ EDELLÄ ESITETYN PERUSTEELLA HALUAN KIINNITTÄÄ HUOMIONNE SIIHEN, ETTÄ TÄMÄ ON OLENNAINEN OSA PATJAN RAKENTAMISTA JA MARKKINOINTIA, JOKA ON OSA MONIMUTKAISTA TOIMINTAYMPÄRISTÖÄ, JOSSA KUKIN YKSILÖ VIETTÄÄ NOIN KOLMANNEKSEN AJASTAAN SUORITTAMALLA OMAN HYVINVOINTINSA KANNALTA KESKEISIÄ TEHTÄVIÄ, KUTEN NUKKUMISTA JA LEPOA. TÄSTÄ SYYSTÄ KAIKKIEN NIIDEN OSATEKIJÖIDEN, JOISTA OLEN KOOSTUNUT TÄSTÄ YKSITYISYYTTÄ KUNNIOITTAVASTA ISTUNTOSALISTA, ON TAATTAVA KORKEATASOINEN TOIMINNALLINEN SUORITUSKYKY JA NÄIN OLLEN YKSILÖN HYVINVOINTI; KOKO SÄNGYSSÄ SÄNKY EI OLE ENEMPÄÄ KUIN PATJAN RAKENTEELLINEN TUKI, VAAN OSANA VUOROVAIKUTUSTA SEKÄ YKSILÖN ETTÄ YMPÄRÖIVÄN YMPÄRISTÖN KANSSA, MIKÄ ON TÄYSIN KÄYTTÄJÄN MUKAVUUDEN MAKSIMOIMISEKSI. NÄIDEN OLETUSTEN PERUSTEELLA JA OTTAEN HUOMIOON LORFLEXIN SAAMAT KOKEMUKSET PERUSTUVAT HYVINVOINTIIN LEPOAIKANA, KOSKA YHTIÖ AIKOO HYÖDYNTÄÄ TIETÄMYSTÄÄN (Finnish)
5 July 2022
0 references
PRAGNĘ PODKREŚLIĆ, ŻE W ZWIĄZKU Z POWYŻSZYM PRAGNĘ ZWRÓCIĆ PANA UWAGĘ NA FAKT, ŻE JEST TO INTEGRALNA CZĘŚĆ KONSTRUKCJI I MARKETINGU MATERACA, KTÓRY JEST CZĘŚCIĄ ZŁOŻONEGO KONTEKSTU, W KTÓRYM KAŻDA OSOBA SPĘDZA OKOŁO JEDNĄ TRZECIĄ SWOJEGO CZASU, PEŁNIĄC PODSTAWOWE FUNKCJE DLA WŁASNEGO SAMOPOCZUCIA, TAKIE JAK SEN I ODPOCZYNEK. Z TEGO POWODU WSZYSTKIE ELEMENTY, Z KTÓRYCH SKŁADAM SIĘ Z TEJ IZBY PRZYJAZNEJ DLA PRYWATNOŚCI, MUSZĄ ZAPEWNIĆ WYSOKI STOPIEŃ WYDAJNOŚCI FUNKCJONALNEJ, A W KONSEKWENCJI DOBROBYT JEDNOSTKI; NA CAŁYM ŁÓŻKU ŁÓŻKO JEST NIE WIĘCEJ NIŻ STRUKTURALNE WSPARCIE MATERACA, ALE JAKO ELEMENT INTERAKCJI ZARÓWNO Z INDYWIDUALNYM, JAK I OTACZAJĄCYM OTOCZENIEM, KTÓRY JEST CAŁKOWICIE W KIERUNKU MAKSYMALIZACJI KOMFORTU UŻYTKOWNIKA. BIORĄC POD UWAGĘ TE ZAŁOŻENIA I DOŚWIADCZENIE ZDOBYTE PRZEZ LORFLEX ŻS W OKRESIE ODPOCZYNKU SPOCZYWAJĄ NA KWESTII DOBROBYTU, BIORĄC POD UWAGĘ, ŻE FIRMA ZAMIERZA WYKORZYSTAĆ SWOJĄ WIEDZĘ NA TEMAT: (Polish)
5 July 2022
0 references
GLEDE NA ZGORAJ NAVEDENO BI VAS RAD OPOZORIL NA DEJSTVO, DA JE TO SESTAVNI DEL GRADNJE IN TRŽENJA VZMETNICE, KI JE DEL KOMPLEKSNEGA KONTEKSTA, V KATEREM VSAK POSAMEZNIK PREŽIVI PRIBLIŽNO TRETJINO SVOJEGA ČASA Z OPRAVLJANJEM TEMELJNIH FUNKCIJ ZA SVOJE DOBRO POČUTJE, KOT STA SPANJE IN POČITEK. ZATO MORAJO VSI ELEMENTI, IZ KATERIH SEM BIL SESTAVLJEN IZ TE DVORANE, KI JE PRIJAZNA DO ZASEBNOSTI, ZAGOTAVLJATI VISOKO STOPNJO FUNKCIONALNE UČINKOVITOSTI IN POSLEDIČNO BLAGINJO POSAMEZNIKA; NA VSEH LEŽIŠČIH POSTELJA NI VEČ KOT STRUKTURNA OPORA VZMETNICE, TEMVEČ KOT ELEMENT INTERAKCIJE Z INDIVIDUALNIM IN OKOLIŠKIM OKOLJEM, KI JE V CELOTI V SMERI MAKSIMIRANJA UDOBJA UPORABNIKA. GLEDE NA TE PREDPOSTAVKE IN GLEDE NA IZKUŠNJE, KI SO JIH PRIDOBILI LORFLEX-I, SE V ČASU POČITKA OPIRAJO NA TEMO BLAGINJE, GLEDE NA TO, DA NAMERAVA PODJETJE IZKORISTITI SVOJE ZNANJE O (Slovenian)
5 July 2022
0 references
RÁD BYCH ZDŮRAZNIL, ŽE S OHLEDEM NA VÝŠE UVEDENÉ BYCH VÁS RÁD UPOZORNIL NA SKUTEČNOST, ŽE SE JEDNÁ O NEDÍLNOU SOUČÁST VÝSTAVBY A UVÁDĚNÍ MATRACE NA TRH, KTERÁ JE SOUČÁSTÍ KOMPLEXNÍHO KONTEXTU, VE KTERÉM KAŽDÝ JEDNOTLIVEC TRÁVÍ PŘIBLIŽNĚ TŘETINU SVÉHO ČASU TÍM, ŽE VYKONÁVÁ ZÁKLADNÍ FUNKCE PRO SVŮJ VLASTNÍ BLAHOBYT, JAKO JE SPÁNEK A ODPOČINEK. Z TOHOTO DŮVODU MUSÍ VŠECHNY PRVKY, Z NICHŽ JSEM BYL SLOŽEN Z TÉTO KOMORY ŠETRNÉ K SOUKROMÍ, ZAJISTIT VYSOKÝ STUPEŇ FUNKČNÍHO VÝKONU, A TÍM I BLAHOBYT JEDNOTLIVCE; NA CELÉM LŮŽKU JE POSTEL NE VÍCE NEŽ KONSTRUKČNÍ PODPĚRA MATRACE, ALE JAKO PRVEK INTERAKCE S INDIVIDUÁLNÍM I OKOLNÍM PROSTŘEDÍM, KTERÉ JE ZCELA VE SMĚRU MAXIMALIZACE KOMFORTU UŽIVATELE. VZHLEDEM K TĚMTO PŘEDPOKLADŮM A ZKUŠENOSTEM, KTERÉ SPOLEČNOST LORFLEX ZÍSKALA, SPOČÍVÁ OTÁZKA DOBRÝCH ŽIVOTNÍCH PODMÍNEK BĚHEM DOBY ODPOČINKU VZHLEDEM K TOMU, ŽE SPOLEČNOST HODLÁ VYUŽÍT SVÝCH ZNALOSTÍ O (Czech)
5 July 2022
0 references
NORĖČIAU PAŽYMĖTI, KAD ATSIŽVELGDAMAS Į TAI, KAS IŠDĖSTYTA PIRMIAU, NORĖČIAU ATKREIPTI JŪSŲ DĖMESĮ Į TAI, KAD TAI YRA SUDĖTINĖ ČIUŽINIO, KURIS YRA SUDĖTINIO KONTEKSTO, KURIAME KIEKVIENAS ASMUO PRALEIDŽIA MAŽDAUG TREČDALĮ SAVO LAIKO VYKDYDAMAS PAGRINDINES SAVO GEROVĖS FUNKCIJAS, PVZ., MIEGO IR POILSIO, DALIS, DALIS. DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES VISI ELEMENTAI, KURIUOS SUDARO ŠIE PRIVATUMUI PALANKŪS RŪMAI, TURI UŽTIKRINTI AUKŠTĄ FUNKCIONALUMO LYGĮ, TAIGI IR ASMENS GEROVĘ; ANT VISOS LOVOS, LOVA YRA NE DAUGIAU KAIP STRUKTŪRINĖ ATRAMA ČIUŽINYS, BET KAIP SĄVEIKOS SU INDIVIDU IR SUPANČIA APLINKA ELEMENTAS, KURIS YRA VISIŠKAI MAKSIMALIAI PADIDINTI KOMFORTĄ VARTOTOJO KRYPTIMI. ATSIŽVELGIANT Į ŠIAS PRIELAIDAS IR Į LORFLEX ĮGYTĄ PATIRTĮ POILSIO LAIKOTARPIU, ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD BENDROVĖ KETINA PASINAUDOTI SAVO ŽINIOMIS APIE (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
ES VĒLOS NORĀDĪT, KA, ŅEMOT VĒRĀ IEPRIEKŠ MINĒTO, VĒLOS VĒRST JŪSU UZMANĪBU UZ TO, KA ŠĪ IR MATRAČA BŪVNIECĪBAS UN TIRDZNIECĪBAS NEATŅEMAMA SASTĀVDAĻA, KAS IR DAĻA NO SAREŽĢĪTA KONTEKSTA, KURĀ KATRS INDIVĪDS PAVADA APTUVENI TREŠDAĻU SAVA LAIKA, VEICOT PAMATFUNKCIJAS SAVAI LABKLĀJĪBAI, PIEMĒRAM, MIEGU UN ATPŪTU. ŠĀ IEMESLA DĒĻ VISIEM ELEMENTIEM, KURUS ES VEIDOJU NO ŠĪS PRIVĀTUMSDRAUDZĪGĀS PALĀTAS, IR JĀNODROŠINA AUGSTS FUNKCIONĀLĀS VEIKTSPĒJAS LĪMENIS UN LĪDZ AR TO ARĪ INDIVĪDA LABKLĀJĪBA; UZ VISAS GULTAS GULTA IR NE VAIRĀK KĀ MATRAČA STRUKTURĀLAIS ATBALSTS, BET KĀ MIJIEDARBĪBAS ELEMENTS GAN AR INDIVĪDU, GAN APKĀRTĒJO VIDI, KAS PILNĪBĀ IR LIETOTĀJA KOMFORTA PALIELINĀŠANAS VIRZIENĀ. ŅEMOT VĒRĀ ŠOS PIEŅĒMUMUS, KĀ ARĪ LORFLEX GŪTO PIEREDZI ATPŪTAS LAIKĀ BALSTĀS UZ LABKLĀJĪBAS TĒMU, ŅEMOT VĒRĀ, KA UZŅĒMUMS PLĀNO IZMANTOT SAVAS ZINĀŠANAS PAR (Latvian)
5 July 2022
0 references
БИХ ИСКАЛ ДА ОТБЕЛЕЖА, ЧЕ С ОГЛЕД НА ГОРЕИЗЛОЖЕНОТО БИХ ИСКАЛ ДА ПРИВЛЕКА ВНИМАНИЕТО ВИ КЪМ ФАКТА, ЧЕ ТОВА Е НЕРАЗДЕЛНА ЧАСТ ОТ КОНСТРУКЦИЯТА И ТЪРГОВИЯТА НА МАТРАКА, КОЙТО Е ЧАСТ ОТ СЛОЖЕН КОНТЕКСТ, В КОЙТО ВСЕКИ ЧОВЕК ПРЕКАРВА ПРИБЛИЗИТЕЛНО ЕДНА ТРЕТА ОТ ВРЕМЕТО СИ, КАТО ИЗПЪЛНЯВА ОСНОВНИ ФУНКЦИИ ЗА СОБСТВЕНОТО СИ БЛАГОСЪСТОЯНИЕ, КАТО СЪН И ПОЧИВКА. ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА ВСИЧКИ ЕЛЕМЕНТИ, ОТ КОИТО СЪМ СЪСТАВЕНА ОТ ТАЗИ ЗАЛА ЗА ЗАЩИТА НА НЕПРИКОСНОВЕНОСТТА НА ЛИЧНИЯ ЖИВОТ, ТРЯБВА ДА ГАРАНТИРАТ ВИСОКА СТЕПЕН НА ФУНКЦИОНАЛНА ЕФЕКТИВНОСТ И В РЕЗУЛТАТ НА ТОВА БЛАГОСЪСТОЯНИЕ НА ИНДИВИДА; НА ЦЯЛОТО ЛЕГЛО ЛЕГЛОТО Е НЕ ПОВЕЧЕ ОТ СТРУКТУРНАТА ОПОРА НА МАТРАКА, НО КАТО ЕЛЕМЕНТ НА ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ КАКТО С ИНДИВИДА, ТАКА И СЪС ЗАОБИКАЛЯЩАТА СРЕДА, КОЕТО Е ИЗЦЯЛО В ПОСОКА НА МАКСИМАЛНО УВЕЛИЧАВАНЕ НА КОМФОРТА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ. С ОГЛЕД НА ТЕЗИ ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ И ПРЕДВИД ОПИТА, ПРИДОБИТ ОТ LORFLEX, ПОЧИВА НА ВЪПРОСА ЗА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО ПО ВРЕМЕ НА ПЕРИОДА НА ПОЧИВКА, КАТО СЕ ИМА ПРЕДВИД, ЧЕ ДРУЖЕСТВОТО ВЪЗНАМЕРЯВА ДА СЕ ВЪЗПОЛЗВА ОТ ПОЗНАНИЯТА СИ ЗА (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
SZERETNÉM KIEMELNI, HOGY A FENTIEK FÉNYÉBEN SZERETNÉM FELHÍVNI A FIGYELMÜKET ARRA, HOGY EZ A MATRAC ÉPÍTÉSÉNEK ÉS FORGALMAZÁSÁNAK SZERVES RÉSZÉT KÉPEZI, AMELY EGY OLYAN ÖSSZETETT KÖRNYEZET RÉSZÉT KÉPEZI, AMELYBEN MINDEN EGYES EGYÉN AZ IDEJÉNEK KÖRÜLBELÜL EGYHARMADÁT A SAJÁT JÓLÉTÉT SZOLGÁLÓ ALAPVETŐ FUNKCIÓK – PÉLDÁUL AZ ALVÁS ÉS A PIHENÉS – ELLÁTÁSÁVAL TÖLTI EL. EZÉRT MINDEN OLYAN ELEMNEK, AMELYNEK E MAGÁNÉLET-BARÁT ÜLÉSTEREMBŐL ÁLLTAM, BIZTOSÍTANIA KELL A MAGAS SZINTŰ FUNKCIONÁLIS TELJESÍTMÉNYT, ÉS ENNEK KÖVETKEZTÉBEN AZ EGYÉN JÓLÉTÉT; AZ ÖSSZES ÁGYON AZ ÁGY NEM TÖBB, MINT A MATRAC SZERKEZETI TÁMOGATÁSA, HANEM AZ EGYÉNI ÉS A KÖRNYEZŐ KÖRNYEZETTEL VALÓ KÖLCSÖNHATÁS ELEMEKÉNT, AMELY TELJES MÉRTÉKBEN A FELHASZNÁLÓ KÉNYELMÉNEK MAXIMALIZÁLÁSÁRA IRÁNYUL. TEKINTETTEL E FELTÉTELEZÉSEKRE, ÉS TEKINTETTEL A LORFLEX ÁLTAL SZERZETT TAPASZTALATOKRA, A PIHENŐIDŐ ALATT A JÓLÉTRŐL VAN SZÓ, TEKINTETTEL ARRA, HOGY A VÁLLALAT ÉLNI KÍVÁN AZ ALÁBBI ISMERETEKKEL: (Hungarian)
5 July 2022
0 references
BA MHAITH LIOM A CHUR IN IÚL GO BHFUIL, I BHFIANAISE AN MÉID THUAS, BA MHAITH LIOM D’AIRD A THARRAINGT AR AN BHFÍRIC GO BHFUIL SÉ SEO MAR CHUID LÁRNACH DE THÓGÁIL AGUS MARGAÍOCHT AN TOCHTA, ATÁ MAR CHUID DE CHOMHTHÉACS CASTA INA GCAITHEANN GACH DUINE AONAIR THART AR AON TRIAN DÁ CHUID AMA TRÍ FHEIDHMEANNA BUNÚSACHA A DHÉANAMH DÁ LEAS FÉIN, AMHAIL CODLADH AGUS SCÍTH. AR AN GCÚIS SIN, NÍ MÓR DO GACH GNÉ DÁ BHFUILIM COMHDHÉANTA DEN SEOMRA SEO ATÁ CAIRDIÚIL DON PHRÍOBHÁIDEACHAS LEIBHÉAL ARD FEIDHMÍOCHTA FEIDHMIÚLA A ÁIRITHIÚ AGUS, MAR THORADH AIR SIN, DEA-BHAIL AN DUINE AONAIR A ÁIRITHIÚ; AR AN LEABA GO LÉIR, NÍL AN LEABA NÍOS MÓ NÁ TACAÍOCHT STRUCHTÚRACH AN TOCHTA, ACH MAR GHNÉ D’IDIRGHNÍOMHAÍOCHT LEIS AN DUINE AONAIR AGUS LEIS AN TIMPEALLACHT MÁGUAIRD ARAON, ATÁ GO HIOMLÁN I DTREO CHOMPORD AN ÚSÁIDEORA A UASMHÉADÚ. I BHFIANAISE NA DTOIMHDÍ SIN, AGUS I BHFIANAISE NA TAITHÍ A FUAIR LORFLEX °S IS AR LEAS AN DUINE LE LINN NA TRÉIMHSE SCÍTHE ATÁ SÉ, ÓS RUD É GO BHFUIL SÉ AR INTINN AG AN GCUIDEACHTA LEAS A BHAINT AS AN EOLAS ATÁ AICI MAIDIR LEIS AN MÉID SEO A LEANAS: (Irish)
5 July 2022
0 references
MOT BAKGRUND AV OVANSTÅENDE VILL JAG PÅPEKA ATT JAG VILL FÄSTA ER UPPMÄRKSAMHET PÅ ATT DETTA ÄR EN INTEGRERAD DEL AV BYGGANDET OCH MARKNADSFÖRINGEN AV MADRASSEN, VILKET ÄR EN DEL AV ETT KOMPLEXT SAMMANHANG DÄR VAR OCH EN TILLBRINGAR UNGEFÄR EN TREDJEDEL AV SIN TID GENOM ATT UTFÖRA GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER FÖR SITT EGET VÄLBEFINNANDE, SÅSOM SÖMN OCH VILA. AV DENNA ANLEDNING MÅSTE ALLA DELAR SOM JAG HAR INGÅTT I DENNA INTEGRITETSVÄNLIGA KAMMARE SÄKERSTÄLLA EN HÖG GRAD AV FUNKTIONSFÖRMÅGA OCH DÄRMED INDIVIDENS VÄLBEFINNANDE. PÅ HELA SÄNGEN ÄR SÄNGEN INTE MER ÄN MADRASSENS STRUKTURELLA STÖD, MEN SOM ETT ELEMENT AV INTERAKTION MED BÅDE INDIVIDEN OCH DEN OMGIVANDE MILJÖN, VILKET ÄR HELT I RIKTNING MOT ATT MAXIMERA KOMFORTEN FÖR ANVÄNDAREN. MOT BAKGRUND AV DESSA ANTAGANDEN OCH MED TANKE PÅ LORFLEX:S ERFARENHET AV VÄLFÄRD UNDER VILOPERIODEN, MED TANKE PÅ ATT FÖRETAGET HAR FÖR AVSIKT ATT DRA NYTTA AV SIN KUNSKAP OM (Swedish)
5 July 2022
0 references
TAHAKSIN JUHTIDA TÄHELEPANU SELLELE, ET EESPOOL TOODUT SILMAS PIDADES TAHAKSIN JUHTIDA TEIE TÄHELEPANU ASJAOLULE, ET SEE ON LAHUTAMATU OSA MADRATSI EHITAMISEST JA TURUSTAMISEST, MIS ON OSA KEERULISEST KONTEKSTIST, KUS IGA ÜKSIKISIK KULUTAB UMBES KOLMANDIKU OMA AJAST, TÄITES ENDA HEAOLUKS PÕHIFUNKTSIOONE, NAGU MAGAMINE JA PUHATA. SEETÕTTU PEAVAD KÕIK ELEMENDID, MILLEST OLEN MOODUSTANUD PRIVAATSUST AUSTAVA KOJA, TAGAMA KÕRGE FUNKTSIONAALSE TOIMIVUSE JA SELLEST TULENEVALT KA ÜKSIKISIKU HEAOLU; KOGU VOODIS EI OLE VOODI MIDAGI ENAMAT KUI MADRATSI STRUKTURAALNE TUGI, KUID SEE ON NII ÜKSIKISIKU KUI KA ÜMBRITSEVA KESKKONNAGA SUHTLEMISE ELEMENT, MIS ON TÄIELIKULT SUUNATUD KASUTAJA MUGAVUSE MAKSIMEERIMISELE. NEID EELDUSI SILMAS PIDADES JA VÕTTES ARVESSE LORFLEX’I SAADUD KOGEMUSI, TOETUB LORFLEX ÏS PUHKEPERIOODIL HEAOLU TEEMALE, ARVESTADES, ET ETTEVÕTE KAVATSEB KASUTADA ÄRA OMA TEADMISI JÄRGMISTES VALDKONDADES: (Estonian)
5 July 2022
0 references
SERRA DE' CONTI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B28I16000000007
0 references