Energy renovation of the Mayor’s Office of the Municipality of Rózsaszentmárton (Q3950297)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3950297 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy renovation of the Mayor’s Office of the Municipality of Rózsaszentmárton |
Project Q3950297 in Hungary |
Statements
37,766,778.4 forint
0 references
44,431,504.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
15 August 2018
0 references
RÓZSASZENTMÁRTON KÖZSÉGI ÖNKORMÁNYZAT
0 references
47°47'1.00"N, 19°44'24.11"E
0 references
A támogatási kérelemben Rózsaszentmárton Község Önkormányzat Polgármesteri Hivatalának energetikai felújításának szükségességét, terveit, hatásait mutatjuk be. A munkák során egy épület energetikai felújítását tervezzük. Az építészeti programmal érintett épület – Rózsaszentmárton Község Polgármesteri Hivatala - Rózsaszentmárton Község központjában található, falusias környezetben. Az egyszintes, magastetős épület kellemes, családi házas környezetben áll. A középső tömeg két szint belmagasságú. A két oldalsó traktusban irodák és raktárok, míg a középsőben a tárgyaló található. Az épület korszerűsítése - a későbbi gazdaságos használhatóság érdekében - erősen ajánlott. Mivel az épület tartószerkezete számottevő károsodást nem szenvedett, és funkcióját tekintve tökéletesen működőképes, ezért az épület megtartása fő szempont. Azonban korszerű működéséhez és fenntarthatóságához az épület felújítása szinte nélkülözhetetlen. Az épületen ezért elsősorban korszerűsítő, helyreállító munkálatokra kerül sor, melyek hatására az épület teljes egészében megfelel majd a kor színvonalának. A következő energia-hatékonyságot szolgáló fejlesztések történnek: Polgármesteri Hivatal: - építészeti korszerűsítés (12 cm homlokzati hőszigetelés, 30 cm tetőszigetelés); - nyílászárócsere (az ablak 2 rétegű üvegezése 0,9 W/m2K lett figyelembe véve, ajtók a 2 rétegű üvegezés 1,1 W/m2K.); - gépészet korszerűsítése (26 kW teljesítményű IMMERGAS VICTRIX kazán beépítése) Az utólagos hőszigetelés és a jelenlegi nyílászárók korszerű hőszigetelő képességű nyílászárókra történő cseréje csökkentik az épület hőveszteségét, ezáltal fűtési szezonban jelentősen hozzájárulnak az energia felhasználás hatékonyságának javításához és nagymértékű energia- és költségmegtakarítást is eredményeznek. A hatékonyabb energiafelhasználás révén csökken a fűtéshez szükséges energia megtermelése miatt létrejött széndioxid kibocsátás. A gépészeti rendszer korszerűsítése hozzájárul az energia felhasználás hatékonyságának javításához és, ezáltal az energiafogyasztás csökkentéséhez is. A korszerű, magasabb hatékonysággal működő fűtőberendezések által várhatóan csökken az energiafelhasználás, ezáltal mérséklődik a széndioxid kibocsátás és az energiára fordított fenntartási költségek összege is. A tervek az általános érvényű és az eseti hatósági előírások, követelmények, országos és ágazati szabványok figyelembevételével készültek el, azoktól való eltérés nem vált szükségessé. A tervezés során az építész tervező, gépész tervező és energetikai szakember konzultáltak az épületenergetikai lehetőségekről. A munkák során az épületek teherhordó szerkezeteit nem kell megváltoztatni, megerősíteni, így építési engedély nélkül végezhetőek. A projekt a TOP 3.B, a Települési önkormányzatok energiahatékonyságának javítása és a megújuló energiaforrások részarányának növelése egyedi célkitűzéshez tud kapcsolódni azáltal, hogy az egyedi célkitűzésben foglaltakhoz helyi szinten jelentős mértékben hozzájárul. Költséghatékonysági szempontok is vezérelték a fejlesztési igény megfogalmazását, tekintettel arra, hogy az Önkormányzat működési költségeinek jelentős részét a települési tulajdonban álló közintézmények működtetése adja. Ezen költségek nagymértékben csökkenthetőek az energetikai szempontú korszerűsítéssel, hiszen a modernebb infrastruktúra alacsonyabb rezsiköltséggel működtethető, ami jelentős költségmegtakarítást eredményezhet a település kiadásaiban. A projektet "a komplex - építészeti és gépészeti beavatkozásokat együttesen alkalmazó - energetikai beruházások számára elkülönített indikatív keretösszeg" terhére kívánjuk megvalósítani. (Hungarian)
0 references
In the application for support we present the need, plans and effects of energy renovation of the Municipality of Rózsaszentmárton Municipality. During the works we plan the energy renovation of a building. The building affected by the architectural programme — the Mayor’s Office of the Municipality of Rózsaszentmárton — is located in the centre of the village of Rózsaszentmárton. The one-storey, high-top building stands in a pleasant, family-married environment. The middle mass is two levels of ceilings. In the two lateral tracts there are offices and warehouses, while in the middle there is a meeting room. The renovation of the building is highly recommended for future economical use. Since the building’s supporting structure has not suffered any significant damage and is perfectly functional in terms of its function, the main consideration is to keep the building. However, for its state-of-the-art operation and sustainability, the renovation of the building is almost indispensable. The building will therefore primarily undergo renovation and restoration works, which will make the building fully fit for the age standard. The following energy efficiency improvements are being made: Mayor’s Office: — architectural modernisation (12 cm facade thermal insulation, 30 cm roof insulation); — replacement of doors (the window 2 layer glazing was taken into account 0,9 W/m2K, doors in the 2-layer glazing 1.1 W/m2K.); — modernisation of mechanical engineering (installation of 26 kW Immergas Victrix boiler) The retrofitting of thermal insulation and the replacement of existing doors and windows for windows with modern thermal insulation reduce the heat loss of the building, thereby contributing significantly to improving the efficiency of energy use during heating seasons and also resulting in high energy and cost savings. More efficient use of energy reduces CO2 emissions generated by the production of energy for heating. Modernising the mechanical system contributes to improving the efficiency of energy use and thereby reducing energy consumption. Modern heaters with higher efficiency are expected to reduce energy consumption, reducing CO2 emissions and energy maintenance costs. The plans have been drawn up taking into account the general and ad hoc regulatory requirements, requirements, national and sectoral standards, and no deviations from them have become necessary. During the planning, the architect, mechanical designer and energy specialist consulted on building energy options. During the works, the load-bearing structures of buildings do not need to be changed or reinforced, so they can be carried out without building permission. The project can be linked to the specific objective of TOP 3.B, improving the energy efficiency of municipalities and increasing the share of renewable energy sources by making a significant contribution to the specific objective at local level. Cost-effectiveness considerations also guided the formulation of the need for development, given that the operation of municipal public institutions accounts for a significant part of the operating costs of the Municipality. These costs can be greatly reduced by energy modernisation, as more modern infrastructure can be operated at lower overhead costs, which can lead to significant cost savings in the municipality’s expenditure. The project is intended to be implemented under the “indicative envelope for complex energy investments involving both architectural and mechanical interventions”. (English)
9 February 2022
0.5793773336200871
0 references
Dans la demande d’aide, nous présentons le besoin, les plans et les effets de la rénovation énergétique de la municipalité de Rózsaszentmárton. Pendant les travaux, nous planifions la rénovation énergétique d’un bâtiment. Le bâtiment concerné par le programme architectural — le bureau du maire de la municipalité de Rózsaszentmárton — est situé dans le centre du village de Rózsaszentmárton. Le bâtiment d’un étage et haut de page se trouve dans un environnement agréable et familial. La masse moyenne est de deux niveaux de plafond. Dans les deux voies latérales il y a des bureaux et des entrepôts, tandis qu’au milieu il y a une salle de réunion. La rénovation du bâtiment est fortement recommandée pour une utilisation économique future. Étant donné que la structure de support du bâtiment n’a pas subi de dommages importants et qu’elle est parfaitement fonctionnelle du point de vue de sa fonction, la principale considération est de conserver le bâtiment. Cependant, pour son fonctionnement et sa durabilité à la fine pointe de la technologie, la rénovation du bâtiment est presque indispensable. Le bâtiment fera donc l’objet principalement de travaux de rénovation et de restauration, ce qui rendra le bâtiment parfaitement adapté à la norme d’âge. Les améliorations suivantes sont apportées en matière d’efficacité énergétique: Bureau du maire: — modernisation architecturale (isolation thermique de façade de 12 cm, isolation de toit de 30 cm); — remplacement des portes (le vitrage de 2 couches de fenêtre a été pris en compte 0,9 W/m2K, les portes dans le vitrage à 2 couches 1.1 W/m2K.); — modernisation de l’ingénierie mécanique (installation d’une chaudière Immergas Victrix de 26 kW) La rénovation de l’isolation thermique et le remplacement des portes et fenêtres existantes pour les fenêtres par une isolation thermique moderne réduisent la perte de chaleur du bâtiment, contribuant ainsi de manière significative à l’amélioration de l’efficacité de la consommation d’énergie pendant les saisons de chauffage ainsi qu’à des économies d’énergie et de coûts élevées. Une utilisation plus efficace de l’énergie réduit les émissions de CO2 générées par la production d’énergie pour le chauffage. La modernisation du système mécanique contribue à améliorer l’efficacité de la consommation d’énergie et, partant, à réduire la consommation d’énergie. Les appareils de chauffage modernes à plus haut rendement devraient réduire la consommation d’énergie, les émissions de CO2 et les coûts d’entretien de l’énergie. Les plans ont été élaborés en tenant compte des exigences réglementaires générales et ad hoc, des exigences et des normes nationales et sectorielles, et aucune dérogation n’est devenue nécessaire. Au cours de la planification, l’architecte, le concepteur mécanique et le spécialiste de l’énergie ont consulté sur les options énergétiques du bâtiment. Pendant les travaux, les structures porteuses des bâtiments n’ont pas besoin d’être modifiées ou renforcées, de sorte qu’elles peuvent être réalisées sans autorisation de construction. Le projet peut être lié à l’objectif spécifique du TOP 3.B, l’amélioration de l’efficacité énergétique des municipalités et l’augmentation de la part des sources d’énergie renouvelables en contribuant de manière significative à l’objectif spécifique au niveau local. Des considérations de rentabilité ont également guidé la formulation du besoin de développement, étant donné que le fonctionnement des institutions publiques municipales représente une part importante des coûts de fonctionnement de la municipalité. Ces coûts peuvent être considérablement réduits par la modernisation de l’énergie, car des infrastructures plus modernes peuvent être exploitées à des frais généraux moins élevés, ce qui peut entraîner des économies significatives dans les dépenses de la municipalité. Le projet est destiné à être mis en œuvre dans le cadre de l’«enveloppe indicative pour les investissements énergétiques complexes impliquant à la fois des interventions architecturales et mécaniques». (French)
10 February 2022
0 references
Toetusetaotluses esitame Rózsaszentmártoni omavalitsuse renoveerimise vajaduse, kavad ja mõju. Tööde käigus planeerime hoone energiatõhusat renoveerimist. Arhitektuuriprogrammist mõjutatud hoone – Rózsaszentmártoni valla linnapea büroo – asub Rózsaszentmártoni küla keskel. Ühekorruseline kõrghoone seisab meeldivas, perega abielus keskkonnas. Keskmine mass on kaks lagede tasandit. Kahes külgsuunas on kontorid ja laod, keskel on koosolekuruum. Hoone renoveerimine on tulevaseks säästlikuks kasutuseks väga soovitatav. Kuna hoone tugikonstruktsioonil ei ole märkimisväärset kahju ja see on oma funktsiooni poolest täiesti funktsionaalne, on peamine eesmärk hoone hooldamine. Hoone renoveerimine on aga selle uusima toimimise ja jätkusuutlikkuse seisukohast peaaegu asendamatu. Seetõttu tehakse hoones eelkõige renoveerimis- ja restaureerimistöid, mis muudavad hoone vanusestandardile vastavaks. Energiatõhusust parandatakse järgmiselt: Linnapea büroo: – arhitektuurne moderniseerimine (12 cm fassaadi soojusisolatsioon, 30 cm katuse isolatsioon); – uste asendamine (kahekihilise klaasi puhul võeti arvesse 0,9 W/m2K, kahekihilise klaasi uksi 1,1 W/m2K); – masinaehituse moderniseerimine (26 kW Immergas Victrix’i katla paigaldamine) Soojusisolatsiooni moderniseerimine ning olemasolevate uste ja akende asendamine kaasaegse soojusisolatsiooniga vähendab hoone soojuskadu, aidates sellega märkimisväärselt kaasa energiakasutuse tõhususe parandamisele küttehooajal ning tuues kaasa ka suure energia- ja kulusäästu. Tõhusam energiakasutus vähendab kütteenergia tootmisel tekkivaid CO2 heitkoguseid. Mehaanilise süsteemi ajakohastamine aitab parandada energiakasutuse tõhusust ja seega vähendada energiatarbimist. Kaasaegsed suurema tõhususega kütteseadmed peaksid vähendama energiatarbimist, CO2-heidet ja energia hoolduskulusid. Kavade koostamisel on võetud arvesse üldisi ja ad hoc regulatiivseid nõudeid, nõudeid, riiklikke ja valdkondlikke standardeid ning neist ei ole vaja kõrvale kalduda. Planeerimise käigus konsulteerisid arhitekt, mehaaniline disainer ja energiaspetsialist hoonete energiavalikute üle. Tööde ajal ei ole vaja hoonete kandvaid konstruktsioone muuta ega tugevdada, nii et neid saab teostada ilma ehitusloata. Projekti saab siduda TOP 3.B erieesmärgiga, parandades omavalitsuste energiatõhusust ja suurendades taastuvate energiaallikate osakaalu, andes märkimisväärse panuse kohaliku tasandi erieesmärgi saavutamisse. Arenguvajaduse sõnastamisel lähtuti ka kulutasuvuse kaalutlustest, arvestades, et kohalike omavalitsuste avalik-õiguslike asutuste tegevus moodustab olulise osa omavalitsuse tegevuskuludest. Neid kulusid saab oluliselt vähendada energia ajakohastamisega, sest kaasaegsemat taristut saab käitada madalamate üldkuludega, mis võib kaasa tuua märkimisväärse kulude kokkuhoiu omavalitsuse kuludes. Projekt on ette nähtud rakendamiseks „keeruliste energiainvesteeringute soovitusliku paketi raames, mis hõlmab nii arhitektuurilisi kui ka mehaanilisi meetmeid“. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Paraiškoje dėl paramos pristatome Rozsaszentmįrtono savivaldybės energetinės renovacijos poreikį, planus ir pasekmes. Darbų metu planuojame pastato energinę renovaciją. Pastatas, kuriam turėjo įtakos architektūros programa – Rózsaszentmįrton savivaldybės meras – yra Rózsaszentmįrton kaimo centre. Vieno aukšto aukšto pastatas stovi malonioje, šeimos susituokusioje aplinkoje. Vidutinė masė yra du lygiai lubos. Dviejuose šoniniuose takams yra biurai ir sandėliai, o viduryje yra posėdžių salė. Pastato renovacija yra labai rekomenduojama ateityje ekonomiškam naudojimui. Kadangi pastato atraminė konstrukcija nepatyrė jokios didelės žalos ir yra visiškai funkcionali pagal savo funkciją, svarbiausia išlaikyti pastatą. Tačiau dėl modernaus eksploatavimo ir tvarumo pastato renovacija yra beveik būtina. Todėl pirmiausia bus atliekami pastato renovacijos ir restauravimo darbai, todėl pastatas bus visiškai pritaikytas prie amžiaus. Energijos vartojimo efektyvumas didinamas taip: Mero biuras: – architektūros modernizavimas (12 cm fasado šiltinimas, 30 cm stogo izoliacija); – durų keitimas (į lango 2 sluoksnių stiklą buvo atsižvelgta 0,9 W/m2K, 2 sluoksnių stiklo durelės 1.1 W/m2K); – mechaninės inžinerijos modernizavimas (įrengimas 26 kW „Immergas Victrix“ katilas) Šilumos izoliacijos modifikavimas ir esamų langų ir langų pakeitimas modernia šilumine izoliacija sumažina pastato šilumos nuostolius ir taip labai prisideda prie energijos vartojimo efektyvumo šildymo sezono metu ir taip pat padeda sutaupyti daug energijos ir išlaidų. Efektyviau naudojant energiją sumažėja išmetamo CO2 kiekis gaminant šildymui skirtą energiją. Mechaninės sistemos modernizavimas padeda didinti energijos vartojimo efektyvumą ir taip mažinti energijos suvartojimą. Tikimasi, kad šiuolaikiniai didesnio efektyvumo šildytuvai sumažins energijos suvartojimą, sumažins išmetamo CO2 kiekį ir energijos priežiūros išlaidas. Planai buvo parengti atsižvelgiant į bendruosius ir ad hoc reguliavimo reikalavimus, reikalavimus, nacionalinius ir sektorių standartus ir nuo jų nebuvo būtina nukrypti. Planavimo metu architektas, mechanikas ir energetikos specialistas konsultavosi dėl pastatų energetinių galimybių. Statinių laikančiųjų konstrukcijų darbų metu nereikia keisti ar sustiprinti, kad jas būtų galima atlikti be statybos leidimo. Projektas gali būti susietas su konkrečiu TOP 3.B tikslu gerinti savivaldybių energijos vartojimo efektyvumą ir didinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalį, svariai prisidedant prie konkretaus tikslo įgyvendinimo vietos lygmeniu. Atsižvelgiant į tai, kad savivaldybės viešųjų institucijų veikla sudaro didelę savivaldybės veiklos sąnaudų dalį, taip pat buvo atsižvelgta į ekonominio efektyvumo aspektus. Šias išlaidas galima gerokai sumažinti modernizuojant energiją, nes modernesnė infrastruktūra gali būti eksploatuojama mažesnėmis pridėtinėmis išlaidomis, todėl savivaldybės išlaidos gali gerokai sumažėti. Projektą ketinama įgyvendinti pagal „orientacinį paketą, skirtą investicijoms į sudėtingą energetiką, apimančioms tiek architektūrines, tiek mechanines intervencijas“. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Nella domanda di sostegno presentiamo la necessità, i piani e gli effetti della ristrutturazione energetica del Comune di Rózsaszentmárton Comune. Durante i lavori pianifichiamo la ristrutturazione energetica di un edificio. L'edificio interessato dal programma architettonico — l'ufficio del sindaco del comune di Rózsaszentmárton — si trova nel centro del villaggio di Rózsaszentmárton. L'edificio ad un piano alto si erge in un ambiente piacevole e familiare. La massa media è due livelli di soffitti. Nei due tratti laterali ci sono uffici e magazzini, mentre al centro c'è una sala riunioni. La ristrutturazione dell'edificio è altamente raccomandata per un uso economico futuro. Poiché la struttura portante dell'edificio non ha subito danni significativi ed è perfettamente funzionale in termini di funzione, la considerazione principale è quella di mantenere l'edificio. Tuttavia, per il suo funzionamento all'avanguardia e la sua sostenibilità, la ristrutturazione dell'edificio è quasi indispensabile. L'edificio sarà quindi sottoposto principalmente a lavori di ristrutturazione e restauro, che renderanno l'edificio pienamente adatto alla norma di età. Sono in corso i seguenti miglioramenti in materia di efficienza energetica: Ufficio del sindaco: — ammodernamento architettonico (12 cm di isolamento termico della facciata, isolamento del tetto 30 cm); — sostituzione delle porte (la vetrata a 2 strati è stata presa in considerazione 0,9 W/m2K, porte nella vetratura a 2 strati 1.1 W/m2K.); — ammodernamento dell'ingegneria meccanica (installazione di 26 kW di caldaia Immergas Victrix) L'adeguamento dell'isolamento termico e la sostituzione di porte e finestre esistenti per finestre con un moderno isolamento termico riducono la dispersione di calore dell'edificio, contribuendo in modo significativo a migliorare l'efficienza dell'uso dell'energia durante le stagioni di riscaldamento e con conseguente risparmio energetico e di costi elevati. Un uso più efficiente dell'energia riduce le emissioni di CO2 generate dalla produzione di energia per il riscaldamento. La modernizzazione del sistema meccanico contribuisce a migliorare l'efficienza del consumo energetico e quindi a ridurre il consumo energetico. I moderni riscaldatori con maggiore efficienza dovrebbero ridurre il consumo energetico, riducendo le emissioni di CO2 e i costi di manutenzione energetica. I piani sono stati elaborati tenendo conto dei requisiti normativi generali e ad hoc, dei requisiti, delle norme nazionali e settoriali, e non sono diventate necessarie deviazioni da essi. Durante la progettazione, l'architetto, il progettista meccanico e lo specialista energetico si sono consultati sulle opzioni energetiche di costruzione. Durante i lavori, le strutture portanti degli edifici non hanno bisogno di essere modificate o rinforzate, in modo che possano essere eseguite senza autorizzazione edilizia. Il progetto può essere collegato all'obiettivo specifico di TOP 3.B, migliorare l'efficienza energetica dei comuni e aumentare la quota di fonti energetiche rinnovabili contribuendo in modo significativo all'obiettivo specifico a livello locale. Anche le considerazioni sull'efficacia dei costi hanno guidato la formulazione della necessità di sviluppo, dato che il funzionamento degli enti pubblici comunali rappresenta una parte significativa dei costi di gestione del comune. Tali costi possono essere notevolmente ridotti dall'ammodernamento dell'energia, in quanto le infrastrutture più moderne possono essere gestite a costi generali inferiori, il che può portare a notevoli risparmi sulle spese del comune. Il progetto è destinato ad essere attuato nell'ambito della "dotazione indicativa per investimenti energetici complessi che comportano interventi sia architettonici che meccanici". (Italian)
13 August 2022
0 references
U zahtjevu za potporu predstavljamo potrebu, planove i učinke energetske obnove Općine Rózsaszentmárton. Tijekom radova planiramo energetsku obnovu zgrade. Zgrada na koju utječe arhitektonski program – Ured gradonačelnika općine Rózsaszentmárton – nalazi se u središtu sela Rózsaszentmárton. Jednokatna, visoka zgrada nalazi se u ugodnom, obiteljskom okruženju. Srednja masa je dvije razine stropova. U dva bočna trakta nalaze se uredi i skladišta, dok se u sredini nalazi soba za sastanke. Obnova zgrade vrlo je preporučljiva za buduću gospodarsku uporabu. Budući da potporna konstrukcija zgrade nije pretrpjela nikakvu znatnu štetu te je savršeno funkcionalna u pogledu njezine funkcije, glavni je cilj zadržati zgradu. Međutim, obnova zgrade gotovo je neophodna za njezin najsuvremeniji rad i održivost. Stoga će zgrada prvenstveno biti podvrgnuta radovima obnove i restauracije, čime će se zgrada u potpunosti prilagoditi starosnom standardu. Provode se sljedeća poboljšanja energetske učinkovitosti: Ured gradonačelnika: — arhitektonska modernizacija (12 cm fasadna toplinska izolacija, 30 cm krovna izolacija); — zamjena vrata (osvjetljenje 2 sloja prozora uzeto je u obzir 0,9 W/m2K, vrata u dvoslojnom ostakljenju 1.1 W/m2K.); modernizacija strojarstva (ugradnja 26 kW Immergas Victrix kotla) Naknadna ugradnja toplinske izolacije i zamjena postojećih vrata i prozora za prozore modernom toplinskom izolacijom smanjuju gubitak topline zgrade, čime se značajno doprinosi poboljšanju učinkovitosti potrošnje energije tijekom sezone grijanja, a rezultira i visokim uštedama energije i troškova. Učinkovitijim korištenjem energije smanjuju se emisije CO2 koje nastaju proizvodnjom energije za grijanje. Modernizacija mehaničkog sustava pridonosi poboljšanju učinkovitosti korištenja energije, a time i smanjenju potrošnje energije. Očekuje se da će moderni grijači s većom učinkovitošću smanjiti potrošnju energije, smanjiti emisije CO2 i troškove održavanja energije. Planovi su izrađeni uzimajući u obzir opće i ad hoc regulatorne zahtjeve, zahtjeve, nacionalne i sektorske standarde, a odstupanja od njih nisu potrebna. Tijekom planiranja arhitekt, mehaničar i stručnjak za energetiku savjetovali su se o mogućnostima gradnje energije. Tijekom radova, nosive konstrukcije zgrada ne trebaju se mijenjati ili jačati, tako da se mogu izvoditi bez građevinske dozvole. Projekt se može povezati s posebnim ciljem TOP 3.B, poboljšanjem energetske učinkovitosti općina i povećanjem udjela obnovljivih izvora energije znatnim doprinosom posebnom cilju na lokalnoj razini. Razmatranja troškovne učinkovitosti usmjeravala su i oblikovanje potrebe za razvojem, s obzirom na to da rad općinskih javnih ustanova čini znatan dio operativnih troškova Općine. Ti se troškovi mogu znatno smanjiti energetskom modernizacijom jer se modernijom infrastrukturom može upravljati uz niže režijske troškove, što može dovesti do znatnih ušteda troškova općine. Projekt je namijenjen provedbi u okviru „okvirne omotnice za složena ulaganja u energiju koja uključuju arhitektonske i mehaničke intervencije”. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στην αίτηση στήριξης παρουσιάζουμε την ανάγκη, τα σχέδια και τις επιπτώσεις της ενεργειακής ανακαίνισης του δήμου Rózsaszentmárton. Κατά τη διάρκεια των εργασιών σχεδιάζουμε την ενεργειακή ανακαίνιση ενός κτιρίου. Το κτίριο που επηρεάζεται από το αρχιτεκτονικό πρόγραμμα — το γραφείο του δημάρχου του δήμου Rózsaszentmárton — βρίσκεται στο κέντρο του χωριού Rózsaszentmárton. Το μονοώροφο, ψηλό κτίριο βρίσκεται σε ένα ευχάριστο, οικογενειακό περιβάλλον. Η μέση μάζα είναι δύο επίπεδα οροφών. Στα δύο πλευρικά τμήματα υπάρχουν γραφεία και αποθήκες, ενώ στη μέση υπάρχει αίθουσα συνεδριάσεων. Η ανακαίνιση του κτιρίου συνιστάται ιδιαίτερα για μελλοντική οικονομική χρήση. Δεδομένου ότι η δομή στήριξης του κτιρίου δεν υπέστη σημαντική ζημία και είναι απολύτως λειτουργική ως προς τη λειτουργία του, το κύριο μέλημα είναι η διατήρηση του κτιρίου. Ωστόσο, για την υπερσύγχρονη λειτουργία του και τη βιωσιμότητά του, η ανακαίνιση του κτιρίου είναι σχεδόν απαραίτητη. Ως εκ τούτου, το κτίριο θα υποβληθεί κατά κύριο λόγο σε εργασίες ανακαίνισης και αποκατάστασης, οι οποίες θα καταστήσουν το κτίριο πλήρως κατάλληλο για το ηλικιακό πρότυπο. Πραγματοποιούνται οι ακόλουθες βελτιώσεις ενεργειακής απόδοσης: Γραφείο δημάρχου: — αρχιτεκτονικός εκσυγχρονισμός (12 cm πρόσοψη θερμομόνωση, 30 cm μόνωση οροφής)? — αντικατάσταση των θυρών (το παράθυρο 2 υαλοπινάκων λήφθηκε υπόψη 0,9 W/m2K, θύρες στους υαλοπίνακες δύο στρώσεων 1.1 W/m2K.)· — εκσυγχρονισμός της μηχανικής (εγκατάσταση λέβητα Immergas Victrix 26 kW) Η μετασκευή της θερμομόνωσης και η αντικατάσταση υφιστάμενων θυρών και παραθύρων για παράθυρα με σύγχρονη θερμομόνωση μειώνουν την απώλεια θερμότητας του κτιρίου, συμβάλλοντας έτσι σημαντικά στη βελτίωση της αποδοτικότητας της χρήσης ενέργειας κατά τη διάρκεια των περιόδων θέρμανσης και επίσης σε υψηλή εξοικονόμηση ενέργειας και κόστους. Η αποδοτικότερη χρήση της ενέργειας μειώνει τις εκπομπές CO2 που παράγονται από την παραγωγή ενέργειας για θέρμανση. Ο εκσυγχρονισμός του μηχανικού συστήματος συμβάλλει στη βελτίωση της αποδοτικότητας της χρήσης ενέργειας και, ως εκ τούτου, στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. Οι σύγχρονοι θερμαντήρες με υψηλότερη απόδοση αναμένεται να μειώσουν την κατανάλωση ενέργειας, μειώνοντας τις εκπομπές CO2 και το κόστος συντήρησης της ενέργειας. Τα σχέδια καταρτίστηκαν λαμβάνοντας υπόψη τις γενικές και ad hoc κανονιστικές απαιτήσεις, απαιτήσεις, εθνικά και τομεακά πρότυπα και δεν έχουν καταστεί αναγκαίες αποκλίσεις από αυτές. Κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού, ο αρχιτέκτονας, μηχανικός σχεδιαστής και ειδικός ενέργειας συμβουλεύτηκε σχετικά με τις ενεργειακές επιλογές των κτιρίων. Κατά τη διάρκεια των εργασιών, οι φέρουσες κατασκευές των κτιρίων δεν χρειάζεται να αλλάξουν ή να ενισχυθούν, έτσι ώστε να μπορούν να εκτελούνται χωρίς οικοδομική άδεια. Το έργο μπορεί να συνδεθεί με τον ειδικό στόχο του TOP 3.B, για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δήμων και την αύξηση του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μέσω της σημαντικής συμβολής στον ειδικό στόχο σε τοπικό επίπεδο. Οι εκτιμήσεις κόστους-αποτελεσματικότητας οδήγησαν επίσης στη διατύπωση της ανάγκης ανάπτυξης, δεδομένου ότι η λειτουργία των δημοτικών δημόσιων οργανισμών αντιπροσωπεύει σημαντικό μέρος των λειτουργικών δαπανών του δήμου. Το κόστος αυτό μπορεί να μειωθεί σημαντικά με τον ενεργειακό εκσυγχρονισμό, δεδομένου ότι οι πιο σύγχρονες υποδομές μπορούν να λειτουργήσουν με χαμηλότερα γενικά έξοδα, γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε σημαντική εξοικονόμηση κόστους στις δαπάνες του δήμου. Το έργο προορίζεται να υλοποιηθεί στο πλαίσιο του «ενδεικτικού κονδυλίου για πολύπλοκες ενεργειακές επενδύσεις που περιλαμβάνουν τόσο αρχιτεκτονικές όσο και μηχανικές παρεμβάσεις». (Greek)
13 August 2022
0 references
V žiadosti o podporu uvádzame potrebu, plány a účinky energetickej obnovy obce Rózsaszentmárton. Počas prác plánujeme energetickú renováciu budovy. Budova ovplyvnená architektonickým programom – Úrad primátora mesta Rózsaszentmárton – sa nachádza v centre obce Rózsaszentmárton. Jednopodlažná, vysokohorná budova stojí v príjemnom rodinnom prostredí. Stredná hmotnosť je dve úrovne stropov. V dvoch bočných traktoch sú kancelárie a sklady, zatiaľ čo v strede je zasadacia miestnosť. Renovácia budovy sa dôrazne odporúča pre budúce ekonomické využitie. Vzhľadom na to, že nosná konštrukcia budovy neutrpela žiadne významné škody a je dokonale funkčná z hľadiska svojej funkcie, hlavným aspektom je zachovanie budovy. Pre jej najmodernejšiu prevádzku a udržateľnosť je však renovácia budovy takmer nevyhnutná. Budova preto prejde predovšetkým rekonštrukčnými a rekonštrukčnými prácami, vďaka ktorým bude budova plne vhodná na vekovú úroveň. Dosahujú sa tieto zlepšenia energetickej účinnosti: Úrad primátora a starostu: — architektonická modernizácia (12 cm fasáda tepelná izolácia, 30 cm strešná izolácia); — výmena dverí (okenné dvojvrstvové zasklenie bolo zohľadnené 0,9 W/m2K, dvere v dvojvrstvovom zasklení 1,1 W/m2K); — modernizácia strojárstva (inštalácia kotla Immergas Victrix 26 kW) Dodatočná montáž tepelnej izolácie a výmena existujúcich dverí a okien za okná s modernou tepelnou izoláciou znižuje tepelné straty budovy, čím významne prispieva k zlepšeniu účinnosti spotreby energie počas vykurovacej sezóny a zároveň vedie k vysokej úspore energie a nákladov. Efektívnejšie využívanie energie znižuje emisie CO2, ktoré vznikajú pri výrobe energie na vykurovanie. Modernizácia mechanického systému prispieva k zlepšeniu účinnosti využívania energie, a tým k zníženiu spotreby energie. Očakáva sa, že moderné ohrievače s vyššou účinnosťou znížia spotrebu energie, znížia emisie CO2 a náklady na údržbu energie. Plány boli vypracované s prihliadnutím na všeobecné a ad hoc regulačné požiadavky, požiadavky, vnútroštátne a odvetvové normy a neboli potrebné žiadne odchýlky od nich. Počas plánovania konzultoval architekt, strojár a energetický špecialista o energetických možnostiach budov. Počas prác nie je potrebné meniť alebo vystužovať nosné konštrukcie budov, takže ich možno vykonávať bez stavebného povolenia. Projekt môže byť prepojený so špecifickým cieľom TOP 3.B, zlepšiť energetickú účinnosť obcí a zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie tým, že významne prispeje k špecifickému cieľu na miestnej úrovni. Úvahy o nákladovej efektívnosti tiež viedli k formulácii potreby rozvoja, keďže prevádzka obecných verejných inštitúcií predstavuje významnú časť prevádzkových nákladov obce. Tieto náklady možno výrazne znížiť modernizáciou energie, keďže modernejšiu infraštruktúru možno prevádzkovať s nižšími režijnými nákladmi, čo môže viesť k značným úsporám nákladov na výdavky obce. Projekt sa má realizovať v rámci „orientačného balíka na komplexné investície do energetiky zahŕňajúce architektonické aj mechanické zásahy“. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tukihakemuksessa esitetään Rózsaszentmártonin kunnan energiauudistuksen tarve, suunnitelmat ja vaikutukset. Töiden aikana suunnittelemme rakennuksen energiaremontin. Rakennus, johon arkkitehtuuriohjelma vaikuttaa – Rózsaszentmártonin kunnan pormestarin toimisto – sijaitsee Rózsaszentmártonin kylän keskustassa. Yksikerroksinen, korkeatasoinen rakennus sijaitsee viihtyisässä perhe-elämässä. Keskimassa on kaksi tasoa katot. Molemmissa sivukanavissa on toimistoja ja varastoja, kun taas keskellä on kokoushuone. Rakennuksen kunnostaminen on erittäin suositeltavaa tulevaan taloudelliseen käyttöön. Koska rakennuksen tukirakenne ei ole kärsinyt merkittäviä vahinkoja ja koska se on toiminnallisesti täysin toimiva, tärkeintä on säilyttää rakennus. Rakennuksen kunnostaminen on kuitenkin lähes välttämätöntä sen uusimman toiminnan ja kestävyyden kannalta. Rakennukseen tehdään näin ollen ensisijaisesti kunnostus- ja restaurointitöitä, jotka tekevät rakennuksesta täysin ikärajan mukaisen. Energiatehokkuutta parannetaan seuraavasti: Pormestarin kanslia: — arkkitehtoninen modernisointi (12 cm julkisivun lämpöeristys, 30 cm kattoeristys); — ovien vaihtaminen (ikkunan 2-kerroksinen lasi otettiin huomioon 0,9 W/m2K, ovet 2-kerroksisessa lasissa 1,1 W/m2K). — konetekniikan nykyaikaistaminen (26 kW:n Immergas Victrix -kattilan asennus) Lämpöeristyksen jälkiasennus ja nykyisten ovien ja ikkunoiden korvaaminen nykyaikaisella lämpöeristyksellä vähentää rakennuksen lämpöhäviötä, mikä parantaa merkittävästi energiankulutuksen tehokkuutta lämmityskausien aikana ja johtaa myös suuriin energia- ja kustannussäästöihin. Energian tehokkaampi käyttö vähentää lämmitykseen tarkoitetun energian tuotannosta syntyviä hiilidioksidipäästöjä. Mekaanisen järjestelmän nykyaikaistaminen parantaa energiankäytön tehokkuutta ja vähentää siten energiankulutusta. Nykyaikaisten lämmittimien, joiden hyötysuhde on suurempi, odotetaan vähentävän energiankulutusta, vähentävän hiilidioksidipäästöjä ja vähentävän energian ylläpitokustannuksia. Suunnitelmat on laadittu ottaen huomioon yleiset ja tapauskohtaiset sääntelyvaatimukset, vaatimukset sekä kansalliset ja alakohtaiset standardit, eikä niistä ole tarpeen poiketa. Suunnittelun aikana arkkitehti, mekaaninen suunnittelija ja energia-asiantuntija konsultoivat rakennusten energiavaihtoehtoja. Töiden aikana rakennusten kantavia rakenteita ei tarvitse muuttaa tai vahvistaa, joten ne voidaan toteuttaa ilman rakennuslupaa. Hanke voidaan yhdistää TOP 3.B:n erityistavoitteeseen, jolla parannetaan kuntien energiatehokkuutta ja lisätään uusiutuvien energialähteiden osuutta edistämällä merkittävästi paikallistason erityistavoitetta. Myös kustannustehokkuusnäkökohdat ohjasivat kehittämistarpeen muotoilua, koska kunnallisten julkisten laitosten toiminta muodostaa merkittävän osan kunnan toimintakustannuksista. Energia-alan nykyaikaistaminen voi vähentää näitä kustannuksia huomattavasti, koska nykyaikaisempaa infrastruktuuria voidaan käyttää pienemmin yleiskustannuksin, mikä voi johtaa merkittäviin kustannussäästöihin kunnan menoissa. Hanke on tarkoitus toteuttaa suuntaa-antavina määrärahoina monimutkaisiin energiainvestointeihin, joihin liittyy sekä arkkitehtonisia että mekaanisia toimia. (Finnish)
13 August 2022
0 references
WE wniosku o wsparcie przedstawiamy potrzeby, plany i efekty renowacji energetycznej Gminy Rózsaszentmárton. Podczas prac planujemy renowację energetyczną budynku. Budynek objęty programem architektonicznym – Urząd Miasta Rózsaszentmárton – znajduje się w centrum miejscowości Rózsaszentmárton. Jednokondygnacyjny, wysokogórski budynek stoi w przyjemnym, rodzinnym otoczeniu. Średnia masa to dwa poziomy sufitów. W dwóch bocznych drogach znajdują się biura i magazyny, a w środku sala konferencyjna. Renowacja budynku jest wysoce zalecana do wykorzystania w przyszłości pod względem ekonomicznym. Ponieważ konstrukcja nośna budynku nie poniosła znaczących szkód i jest doskonale funkcjonalna pod względem swojej funkcji, głównym celem jest utrzymanie budynku. Renowacja budynku jest jednak niemal niezbędna ze względu na jego najnowocześniejszą eksploatację i zrównoważony rozwój. W związku z tym budynek zostanie poddany przede wszystkim pracom remontowym i renowacyjnym, dzięki czemu budynek będzie w pełni dostosowany do standardu wiekowego. Dokonuje się następujących usprawnień w zakresie efektywności energetycznej: Biuro burmistrza: — modernizacja architektoniczna (12 cm izolacja termiczna elewacji, 30 cm izolacja dachu); — wymiana drzwi (okno 2 warstwy szyby wzięto pod uwagę 0,9 W/m2K, drzwi w 2-warstwowej szybie 1.1 W/m2K.); modernizacja inżynierii mechanicznej (instalacja kotła Immergas Victrix 26 kW) Doposażenie izolacji termicznej oraz wymiana istniejących drzwi i okien do okien z nowoczesną izolacją termiczną zmniejszają straty ciepła budynku, przyczyniając się w ten sposób znacząco do poprawy efektywności zużycia energii podczas sezonów grzewczych, a także do wysokich oszczędności energii i kosztów. Bardziej efektywne wykorzystanie energii zmniejsza emisje CO2 generowane przez produkcję energii do ogrzewania. Modernizacja układu mechanicznego przyczynia się do poprawy efektywności zużycia energii, a tym samym do zmniejszenia zużycia energii. Oczekuje się, że nowoczesne ogrzewacze o wyższej wydajności obniżą zużycie energii, obniżą emisje CO2 i obniżą koszty utrzymania energii. Plany zostały opracowane z uwzględnieniem ogólnych i doraźnych wymogów regulacyjnych, wymogów, norm krajowych i sektorowych, a odstępstwa od nich nie stały się konieczne. Podczas planowania architekt, projektant maszyn i specjalista energetyczny konsultowali się z opcjami energetycznymi budynków. Podczas prac nie trzeba zmieniać ani wzmacniać konstrukcji nośnych budynków, dzięki czemu można je wykonywać bez pozwolenia na budowę. Projekt może być powiązany z celem szczegółowym TOP 3.B, polegającym na poprawie efektywności energetycznej gmin i zwiększeniu udziału odnawialnych źródeł energii poprzez znaczący wkład w realizację celu szczegółowego na szczeblu lokalnym. Przy formułowaniu potrzeby rozwoju kierowano się również względami efektywności kosztowej, biorąc pod uwagę, że działalność gminnych instytucji publicznych odpowiada za znaczną część kosztów operacyjnych gminy. Koszty te można znacznie zmniejszyć dzięki modernizacji energetycznej, ponieważ bardziej nowoczesna infrastruktura może być eksploatowana przy niższych kosztach ogólnych, co może prowadzić do znacznych oszczędności kosztów w wydatkach gminy. Projekt ma być realizowany w ramach „indykatywnej puli na kompleksowe inwestycje energetyczne obejmujące zarówno interwencje architektoniczne, jak i mechaniczne”. (Polish)
13 August 2022
0 references
In de steunaanvraag presenteren we de noodzaak, plannen en effecten van de energierenovatie van de gemeente Rózsaszentmárton. Tijdens de werkzaamheden plannen we de energierenovatie van een gebouw. Het gebouw dat getroffen wordt door het architectonische programma — het burgemeestersbureau van de gemeente Rózsaszentmárton — ligt in het centrum van het dorp Rózsaszentmárton. Het één-verdiepingen, hoog-top gebouw staat in een aangename, familie-gehuwde omgeving. De middelste massa is twee niveaus van plafonds. In de twee zijdelingse gangen bevinden zich kantoren en magazijnen, terwijl er in het midden een vergaderzaal is. De renovatie van het gebouw wordt sterk aanbevolen voor toekomstig economisch gebruik. Aangezien de ondersteunende structuur van het gebouw geen noemenswaardige schade heeft geleden en perfect functioneel is in termen van functie, is de belangrijkste overweging om het gebouw te behouden. Echter, voor de state-of-the-art werking en duurzaamheid is de renovatie van het gebouw bijna onmisbaar. Het gebouw zal daarom in de eerste plaats worden gerenoveerd en gerestaureerd, waardoor het gebouw volledig geschikt is voor de leeftijdsstandaard. De volgende verbeteringen van de energie-efficiëntie worden doorgevoerd: Bureau van de burgemeester: — architectonische modernisering (12 cm gevel thermische isolatie, 30 cm dakisolatie); — vervanging van deuren (de raambeglazing van 2 lagen is in aanmerking genomen 0,9 W/m2K, deuren in de 2-laagse beglazing 1.1 W/m2K.); — modernisering van de werktuigbouwkunde (installatie van 26 kW Immergas Victrix-ketel) De aanpassing van de thermische isolatie en de vervanging van bestaande deuren en ramen voor ramen door moderne thermische isolatie verminderen het warmteverlies van het gebouw, waardoor het energierendement tijdens het verwarmingsseizoen aanzienlijk wordt verbeterd en ook hoge energie- en kostenbesparingen tot gevolg hebben. Efficiënter gebruik van energie vermindert de CO2-uitstoot die wordt gegenereerd door de productie van energie voor verwarming. De modernisering van het mechanische systeem draagt bij tot de verbetering van de efficiëntie van het energieverbruik en daarmee tot een vermindering van het energieverbruik. Moderne verwarmingstoestellen met een hogere efficiëntie zullen naar verwachting het energieverbruik verminderen, de CO2-uitstoot en de kosten voor energiebehoud verminderen. Bij de opstelling van de plannen is rekening gehouden met de algemene en ad hoc regelgevingsvereisten, vereisten, nationale en sectorale normen, en zijn er geen afwijkingen nodig. Tijdens de planning heeft de architect, mechanisch ontwerper en energiespecialist geraadpleegd over de energiemogelijkheden van gebouwen. Tijdens de werkzaamheden hoeven de draagconstructies van gebouwen niet te worden gewijzigd of versterkt, zodat ze zonder bouwvergunning kunnen worden uitgevoerd. Het project kan worden gekoppeld aan de specifieke doelstelling van TOP 3.B, het verbeteren van de energie-efficiëntie van gemeenten en het vergroten van het aandeel hernieuwbare energiebronnen door een aanzienlijke bijdrage te leveren aan de specifieke doelstelling op lokaal niveau. Kosteneffectiviteitsoverwegingen waren ook de basis voor de formulering van de noodzaak van ontwikkeling, aangezien de exploitatie van gemeentelijke overheidsinstellingen een aanzienlijk deel van de exploitatiekosten van de gemeente uitmaakt. Deze kosten kunnen sterk worden verminderd door de modernisering van de energiesector, aangezien modernere infrastructuur tegen lagere overheadkosten kan worden gebruikt, wat tot aanzienlijke kostenbesparingen in de uitgaven van de gemeente kan leiden. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van de „indicatieve enveloppe voor complexe energie-investeringen die zowel architectonische als mechanische interventies omvatten”. (Dutch)
13 August 2022
0 references
V žádosti o podporu uvádíme potřebu, plány a dopady energetické renovace obce Rózsaszentmárton. Během prací plánujeme energetickou renovaci budovy. Budova ovlivněná architektonickým programem – kancelář starosty obce Rózsaszentmárton – se nachází v centru obce Rózsaszentmárton. Jednopodlažní, high-top budova stojí v příjemném rodinném prostředí. Střední hmotnost je dvě úrovně stropů. Ve dvou postranních traktech jsou kanceláře a sklady, zatímco uprostřed je zasedací místnost. Renovace budovy je vysoce doporučena pro budoucí hospodárné využití. Vzhledem k tomu, že nosná konstrukce budovy neutrpěla žádné významné škody a je dokonale funkční z hlediska své funkce, je hlavním hlediskem zachování budovy. Pro nejmodernější provoz a udržitelnost je však renovace budovy téměř nepostradatelná. Budova proto projde především rekonstrukcí a rekonstrukcí, díky nimž bude budova plně přizpůsobena věkovému standardu. Dochází ke zlepšení energetické účinnosti: Kancelář starosty: — architektonická modernizace (12 cm fasádní tepelná izolace, 30 cm izolace střechy); — výměna dveří (okenní 2vrstvé zasklení bylo vzato v úvahu 0,9 W/m2K, dveře v 2-vrstvém zasklení 1,1 W/m2K.); modernizace strojírenství (instalace kotle Immergas Victrix o výkonu 26 kW) Dovybavení tepelných izolací a výměna stávajících dveří a oken za okna moderní tepelnou izolací snižují tepelné ztráty budovy, čímž významně přispívají ke zlepšení účinnosti spotřeby energie během topných období a vedou k vysokým úsporám energie a nákladů. Účinnější využívání energie snižuje emise CO2 vznikající při výrobě energie pro vytápění. Modernizace mechanického systému přispívá ke zlepšení účinnosti spotřeby energie a tím ke snížení spotřeby energie. Očekává se, že moderní ohřívače s vyšší účinností sníží spotřebu energie, sníží emise CO2 a náklady na údržbu energie. Plány byly vypracovány s ohledem na obecné a ad hoc regulační požadavky, požadavky, vnitrostátní a odvětvové normy a nejsou nezbytné žádné odchylky od těchto požadavků. Při plánování konzultoval architekt, mechanický designér a energetický specialista na energetické možnosti budov. Během prací nemusí být nosné konstrukce budov měněny nebo vyztuženy, takže je lze provádět bez stavebního povolení. Projekt může být spojen se specifickým cílem TOP 3.B, zlepšením energetické účinnosti obcí a zvýšením podílu obnovitelných zdrojů energie tím, že významně přispěje ke specifickému cíli na místní úrovni. Úvahy o nákladové efektivnosti rovněž vedly k formulaci potřeby rozvoje vzhledem k tomu, že provoz obecních veřejných institucí tvoří významnou část provozních nákladů obce. Tyto náklady lze výrazně snížit energetickou modernizací, neboť modernější infrastruktura může být provozována s nižšími režijními náklady, což může vést k významným úsporám nákladů ve výdajích obce. Projekt má být realizován v rámci „orientačního rámce pro komplexní investice do energetiky zahrnující jak architektonické, tak mechanické zásahy“. (Czech)
13 August 2022
0 references
Atbalsta pieteikumā mēs iepazīstinām ar Rózsaszentmárton pašvaldības energorenovācijas nepieciešamību, plāniem un sekām. Darbu laikā plānojam ēkas energorenovāciju. Ēka, uz kuru attiecas arhitektūras programma — Rózsaszentmárton pašvaldības mēra birojs — atrodas Rózsaszentmárton ciema centrā. Vienstāva, augstvērtīga ēka stāv patīkamā, ģimenes precētā vidē. Vidējā masa ir divi līmeņi griestiem. Divos sānu traktātos ir biroji un noliktavas, bet vidū ir sanāksmju telpa. Ēkas renovācija ir ļoti ieteicama turpmākai ekonomiskai izmantošanai. Tā kā ēkas atbalsta konstrukcija nav cietusi būtiskus bojājumus un ir pilnīgi funkcionāla tās funkcijas ziņā, galvenais apsvērums ir ēkas saglabāšana. Tomēr mūsdienīgai darbībai un ilgtspējai ēkas renovācija ir gandrīz neaizstājama. Tāpēc ēka galvenokārt tiks renovēta un restaurēta, kas padarīs ēku pilnībā atbilstošu vecuma standartam. Tiek veikti šādi energoefektivitātes uzlabojumi: Mēra birojs: arhitektūras modernizācija (12 cm fasādes siltumizolācija, 30 cm jumta izolācija); — durvju nomaiņa (2. loga stiklojums tika ņemts vērā 0,9 W/m2K, divslāņu stiklojuma durvis 1.1 W/m2K). — mašīnbūves modernizācija (ierīkošana 26 kW Immergas Victrix katlu) Siltumizolācijas modernizācija un esošo durvju un logu nomaiņa logiem ar modernu siltumizolāciju samazina ēkas siltuma zudumus, tādējādi ievērojami uzlabojot enerģijas izmantošanas efektivitāti apkures sezonās, kā arī radot lielus enerģijas un izmaksu ietaupījumus. Efektīvāka enerģijas izmantošana samazina CO2 emisijas, kas rodas, ražojot enerģiju apkurei. Mehāniskās sistēmas modernizācija palīdz uzlabot enerģijas izmantošanas efektivitāti un tādējādi samazināt enerģijas patēriņu. Paredzams, ka mūsdienu sildītāji ar augstāku efektivitāti samazinās enerģijas patēriņu, samazinot CO2 emisijas un enerģijas uzturēšanas izmaksas. Plāni ir izstrādāti, ņemot vērā vispārējās un ad hoc normatīvās prasības, prasības, valsts un nozaru standartus, un no tiem nav radušās nekādas atkāpes. Plānošanas laikā arhitekts, mašīnbūves projektētājs un enerģētikas speciālists konsultējās par ēku enerģijas iespējām. Darbu laikā ēku nesošās konstrukcijas nav jāmaina vai jāpastiprina, lai tās varētu veikt bez būvatļaujas. Projektu var saistīt ar konkrēto TOP 3.B mērķi uzlabot pašvaldību energoefektivitāti un palielināt atjaunojamo energoresursu īpatsvaru, sniedzot būtisku ieguldījumu konkrētā mērķa sasniegšanā vietējā līmenī. Rentabilitātes apsvērumi arī noteica vajadzību pēc attīstības, ņemot vērā to, ka pašvaldību publisko iestāžu darbība veido ievērojamu daļu no pašvaldības darbības izmaksām. Šīs izmaksas var ievērojami samazināt, modernizējot enerģiju, jo modernāku infrastruktūru var ekspluatēt ar zemākām pieskaitāmajām izmaksām, kas var ievērojami samazināt pašvaldības izdevumus. Projektu paredzēts īstenot saskaņā ar “indikatīvo finansējumu sarežģītiem ieguldījumiem enerģētikā, kas ietver gan arhitektonisku, gan mehānisku iejaukšanos”. (Latvian)
13 August 2022
0 references
San iarratas ar thacaíocht, cuirimid i láthair an gá, na pleananna agus na héifeachtaí a bhaineann le hathchóiriú fuinnimh Bardas Rózaszentmárton Bardas. Le linn na n-oibreacha, déanaimid pleanáil ar athchóiriú fuinnimh foirgnimh. Tá an foirgneamh a bhfuil tionchar ag an gclár ailtireachta air — Oifig Mhéara Bardas Rózaszentmárton — suite i lár sráidbhaile Rózaszentmárton. Seasann an foirgneamh aon-stór, ard-barr i dtimpeallacht taitneamhach, teaghlaigh-phósta. Is é an mais lár dhá leibhéal na n-uasteorainneacha. Sa dá chonair chliathánach tá oifigí agus stórais, agus i lár tá seomra cruinnithe ann. Moltar go mór an foirgneamh a athchóiriú d’úsáid eacnamaíoch amach anseo. Ós rud é nach ndearnadh aon damáiste suntasach do struchtúr tacaíochta an fhoirgnimh agus go bhfuil sé ag feidhmiú go foirfe ó thaobh a fheidhme de, is é an príomhchomaoin ná an foirgneamh a choinneáil. Mar sin féin, maidir le hoibriú agus inbhuanaitheacht úrscothach an fhoirgnimh, tá sé beagnach fíor-riachtanach an foirgneamh a athchóiriú. Dá bhrí sin, déanfar oibreacha athchóirithe agus athchóirithe den chuid is mó ar an bhfoirgneamh, rud a fhágfaidh go mbeidh an foirgneamh lánoiriúnach don chaighdeán aoise. Tá na feabhsuithe éifeachtúlachta fuinnimh seo a leanas á ndéanamh: Oifig an Mhéara: — nuachóiriú ailtireachta (12 cm insliú teirmeach facade, insliú díon 30 cm); — athsholáthar doirse (cuireadh gloiniú na fuinneoige 2 chiseal san áireamh 0,9 W/m2K, doirse sa ghloiniú 2 chiseal 1.1 W/m2K.); — nuachóiriú innealtóireacht mheicniúil (suiteáil 26 kW Immergas Victrix coire) An iarfheistiú insliú teirmeach agus athsholáthar doirse agus fuinneoga atá ann cheana d’fhuinneoga a bhfuil insliú teirmeach nua-aimseartha a laghdú ar an caillteanas teasa an fhoirgnimh, rud a chuireann go mór le feabhas a chur ar éifeachtúlacht na húsáide fuinnimh le linn séasúir téimh agus freisin mar thoradh ar fuinneamh ard agus coigilteas costais. Trí úsáid níos éifeachtúla a bhaint as fuinneamh, laghdaítear astaíochtaí CO2 a ghintear trí fhuinneamh a tháirgeadh le haghaidh téimh. Trí nuachóiriú a dhéanamh ar an gcóras meicniúil, rannchuidítear le héifeachtúlacht na húsáide fuinnimh a fheabhsú agus, ar an gcaoi sin, ídiú fuinnimh a laghdú. Táthar ag súil go laghdóidh téitheoirí nua-aimseartha a bhfuil éifeachtúlacht níos airde acu ídiú fuinnimh, go laghdóidh siad astaíochtaí CO2 agus go laghdófar costais chothabhála fuinnimh. Rinneadh na pleananna a tharraingt suas agus aird á tabhairt ar na ceanglais ghinearálta agus ad hoc rialála, ar na ceanglais agus ar na caighdeáin náisiúnta agus earnála, agus níl gá le haon imeacht uathu. Le linn na pleanála, chuathas i gcomhairle leis an ailtire, leis an dearthóir meicniúil agus leis an speisialtóir fuinnimh maidir le roghanna fuinnimh foirgneamh. Le linn na n-oibreacha, ní gá struchtúir ualachiompartha foirgneamh a athrú nó a threisiú, ionas gur féidir iad a dhéanamh gan cead tógála. Is féidir an tionscadal a nascadh le cuspóir sonrach TOP 3.B, éifeachtúlacht fuinnimh na mbardas a fheabhsú agus sciar na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí rannchuidiú suntasach a dhéanamh leis an gcuspóir sonrach ar an leibhéal áitiúil. Thug breithnithe éifeachtúlachta costais treoir freisin maidir le foirmiú an ghá le forbairt, ós rud é gurb ionann oibriú na n-institiúidí poiblí bardasacha agus cuid shuntasach de chostais oibriúcháin an Bhardais. Is féidir na costais sin a laghdú go mór trí nuachóiriú fuinnimh, toisc gur féidir bonneagar níos nua-aimseartha a oibriú ar fhorchostais níos ísle, rud a d’fhéadfadh a bheith ina chúis le coigilteas suntasach ar chostais i gcaiteachas an bhardais. Tá sé beartaithe an tionscadal a chur chun feidhme faoin “imchlúdach táscach d’infheistíochtaí casta fuinnimh lena mbaineann idirghabhálacha ailtireachta agus meicniúla araon”. (Irish)
13 August 2022
0 references
V vlogi za podporo predstavljamo potrebo, načrte in učinke energetske prenove občine Rózsaszentmárton. V času del načrtujemo energetsko prenovo stavbe. Stavba, na katero vpliva arhitekturni program – urad župana občine Rózsaszentmárton – se nahaja v središču vasi Rózsaszentmárton. Enonadstropna, visokogorska stavba stoji v prijetnem, družinsko poročenem okolju. Srednja masa je dve ravni stropov. V dveh stranskih predelih so pisarne in skladišča, medtem ko je na sredini sejna soba. Prenova stavbe je zelo priporočljiva za prihodnjo gospodarno uporabo. Ker nosilna konstrukcija stavbe ni utrpela nobene večje škode in je popolnoma funkcionalna v smislu svoje funkcije, je glavni namen ohraniti stavbo. Vendar je prenova stavbe za njeno najsodobnejše delovanje in trajnost skoraj nepogrešljiva. Stavba bo zato v prvi vrsti predmet obnovitvenih in restavratorskih del, zaradi česar bo stavba v celoti ustrezala starosti. Uvajajo se naslednje izboljšave energetske učinkovitosti: Urad župana: — arhitekturna posodobitev (12 cm fasadna toplotna izolacija, 30 cm strešna izolacija); — zamenjava vrat (upoštevana je bila zasteklitev oken 2 sloja 0,9 W/m2K, vrata v dvoslojni zasteklitvi 1,1 W/m2K.); — posodobitev strojništva (vgradnja kotla Immergas Victrix 26 kW) Nadgradnja toplotne izolacije in zamenjava obstoječih vrat in oken za okna s sodobno toplotno izolacijo zmanjšujeta izgubo toplote v stavbi in s tem znatno prispevata k izboljšanju učinkovitosti porabe energije med ogrevalnimi sezonami, kar ima za posledico visoke prihranke energije in stroške. Učinkovitejša raba energije zmanjšuje emisije CO2, ki nastanejo pri proizvodnji energije za ogrevanje. Posodobitev mehanskega sistema prispeva k izboljšanju učinkovitosti rabe energije in s tem k zmanjšanju porabe energije. Sodobni grelniki z večjo učinkovitostjo naj bi zmanjšali porabo energije, zmanjšali emisije CO2 in stroške vzdrževanja energije. Načrti so bili pripravljeni ob upoštevanju splošnih in ad hoc regulativnih zahtev, zahtev, nacionalnih in sektorskih standardov, odstopanja od njih pa niso bila potrebna. Med načrtovanjem se je arhitekt, mehanski oblikovalec in strokovnjak za energijo posvetoval o energetskih možnostih v stavbah. Med deli ni treba spreminjati ali ojačati nosilnih konstrukcij stavb, zato jih je mogoče izvesti brez gradbenega dovoljenja. Projekt je mogoče povezati s posebnim ciljem TOP 3.B, izboljšati energetsko učinkovitost občin in povečati delež obnovljivih virov energije z znatnim prispevkom k specifičnemu cilju na lokalni ravni. Upoštevanje stroškovne učinkovitosti je vodilo tudi k oblikovanju potrebe po razvoju, saj delovanje občinskih javnih zavodov predstavlja znaten del stroškov poslovanja občine. Te stroške je mogoče močno zmanjšati z energetsko posodobitvijo, saj se lahko sodobnejša infrastruktura upravlja z nižjimi režijskimi stroški, kar lahko privede do znatnih prihrankov pri stroških občine. Projekt naj bi se izvajal v okviru „okvirnih sredstev za kompleksne energetske naložbe, ki vključujejo arhitekturne in mehanske posege“. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
En la solicitud de apoyo presentamos la necesidad, planes y efectos de la renovación energética del Municipio de Rózsaszentmárton. Durante las obras planificamos la renovación energética de un edificio. El edificio afectado por el programa arquitectónico — la Alcaldía del Municipio de Rózsaszentmárton — se encuentra en el centro del pueblo de Rózsaszentmárton. El edificio de una planta alta se encuentra en un ambiente agradable y familiar. La masa media es de dos niveles de techos. En los dos tramos laterales hay oficinas y almacenes, mientras que en el medio hay una sala de reuniones. La renovación del edificio es muy recomendable para un uso económico futuro. Dado que la estructura de apoyo del edificio no ha sufrido daños significativos y es perfectamente funcional en cuanto a su función, la consideración principal es mantener el edificio. Sin embargo, para su funcionamiento y sostenibilidad de última generación, la renovación del edificio es casi indispensable. Por lo tanto, el edificio se someterá principalmente a obras de renovación y restauración, lo que hará que el edificio se ajuste plenamente al estándar de edad. Se están realizando las siguientes mejoras en materia de eficiencia energética: Oficina de la Alcaldía: — modernización arquitectónica (aislamiento térmico de fachada de 12 cm, aislamiento de techo de 30 cm); — sustitución de puertas (se ha tenido en cuenta el acristalamiento de la ventana de 2 capas 0,9 W/m2K, puertas en el acristalamiento de 2 capas 1,1 W/m2K.); — modernización de la ingeniería mecánica (instalación de la caldera Immergas Victrix de 26 kW) La readaptación del aislamiento térmico y la sustitución de las puertas y ventanas existentes para ventanas por un aislamiento térmico moderno reducen la pérdida de calor del edificio, contribuyendo así de manera significativa a mejorar la eficiencia del uso de energía durante las estaciones de calefacción y, además, resultando en un elevado ahorro de energía y costes. Un uso más eficiente de la energía reduce las emisiones de CO2 generadas por la producción de energía para calefacción. La modernización del sistema mecánico contribuye a mejorar la eficiencia del uso de la energía y, de este modo, a reducir el consumo de energía. Se espera que los calefactores modernos con mayor eficiencia reduzcan el consumo de energía, reduciendo las emisiones de CO2 y los costes de mantenimiento de la energía. Los planes se han elaborado teniendo en cuenta los requisitos reglamentarios generales y ad hoc, los requisitos y las normas nacionales y sectoriales, y no se han hecho necesarias desviaciones de los mismos. Durante la planificación, el arquitecto, diseñador mecánico y especialista en energía consultó sobre las opciones energéticas de los edificios. Durante las obras, las estructuras de carga de los edificios no necesitan ser modificadas o reforzadas, por lo que se pueden llevar a cabo sin permiso de construcción. El proyecto puede vincularse al objetivo específico del TOP 3.B, mejorar la eficiencia energética de los municipios y aumentar la cuota de fuentes de energía renovables mediante una contribución significativa al objetivo específico a nivel local. Las consideraciones de rentabilidad también orientaron la formulación de la necesidad de desarrollo, dado que el funcionamiento de las instituciones públicas municipales supone una parte importante de los costes de funcionamiento del municipio. Estos costes pueden reducirse considerablemente mediante la modernización de la energía, ya que las infraestructuras más modernas pueden funcionar con costes generales más bajos, lo que puede dar lugar a un ahorro significativo de costes en los gastos del municipio. El proyecto se ejecutará en el marco de la «dotación indicativa para inversiones energéticas complejas que impliquen intervenciones arquitectónicas y mecánicas». (Spanish)
13 August 2022
0 references
В заявлението за подпомагане представяме необходимостта, плановете и ефектите от енергийното саниране на община Rózsaszentmárton. По време на строителните работи планираме енергийното обновяване на сграда. Сградата, засегната от архитектурната програма — кметското бюро на община Rózsaszentmárton — се намира в центъра на село Rózsaszentmárton. Едноетажната, висока сграда се намира в приятна семейна среда. Средната маса е две нива на тавани. В двата странични участъка има офиси и складове, докато в средата има заседателна зала. Обновяването на сградата е силно препоръчително за бъдещо икономично ползване. Тъй като поддържащата конструкция на сградата не е претърпяла значителни щети и е напълно функционална от гледна точка на нейната функция, основното съображение е да се запази сградата. Въпреки това, за нейната най-съвременна експлоатация и устойчивост санирането на сградата е почти абсолютно необходимо. Поради това сградата ще бъде основно подложена на ремонт и реставрация, което ще направи сградата напълно пригодна за възрастовия стандарт. Извършват се следните подобрения на енергийната ефективност: Офис на кмета: — архитектурна модернизация (12 см фасадна топлоизолация, 30 см покривна изолация); — подмяна на врати (за стъклопакетът е взет под внимание 0,9 W/m2K, вратите в 2-слойното стъкло 1.1 W/m2K.); — модернизация на машиностроенето (монтаж на 26 kW котел Immergas Victrix) Преоборудването на топлоизолацията и подмяната на съществуващи врати и прозорци за прозорци със съвременна топлоизолация намаляват загубата на топлина на сградата, като по този начин допринасят значително за подобряване на ефективността на потреблението на енергия през отоплителните сезони и водят до високи икономии на енергия и разходи. По-ефективното използване на енергията намалява емисиите на CO2, генерирани от производството на енергия за отопление. Модернизирането на механичната система допринася за подобряване на ефективността на потреблението на енергия и по този начин за намаляване на потреблението на енергия. Очаква се съвременните топлоизточници с по-висока ефективност да намалят потреблението на енергия, да намалят емисиите на CO2 и разходите за поддръжка на енергията. Плановете са изготвени при отчитане на общите и ad hoc регулаторни изисквания, изисквания, национални и секторни стандарти и не са необходими отклонения от тях. По време на планирането архитектът, машиностроенето и специалистът по енергетика се консултираха относно енергийните варианти на сградите. По време на строителните работи носещите конструкции на сградите не е необходимо да бъдат променяни или подсилени, така че да могат да се извършват без разрешение за строеж. Проектът може да бъде свързан с конкретната цел на ТОП 3.Б, подобряване на енергийната ефективност на общините и увеличаване на дела на възобновяемите енергийни източници чрез значителен принос към конкретната цел на местно ниво. Съображенията за разходна ефективност също така ръководят формулирането на необходимостта от развитие, като се има предвид, че дейността на общинските публични институции представлява значителна част от оперативните разходи на общината. Тези разходи могат да бъдат значително намалени чрез модернизация на енергията, тъй като по-модерната инфраструктура може да се експлоатира при по-ниски режийни разходи, което може да доведе до значителни икономии на разходи в разходите на общината. Проектът е предназначен за изпълнение в рамките на „индикативен пакет за комплексни енергийни инвестиции, включващи както архитектурни, така и механични интервенции“. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Fl-applikazzjoni għall-appoġġ nippreżentaw il-ħtieġa, il-pjanijiet u l-effetti tar-rinnovazzjoni tal-enerġija tal-Muniċipalità ta’ Rózsaszentmárton. Matul ix-xogħlijiet qed nippjanaw ir-rinnovazzjoni tal-enerġija ta’ bini. Il-bini affettwat mill-programm arkitettoniku — l-Uffiċċju tas-Sindku tal-Muniċipalità ta’ Rózsaszentmárton — jinsab fiċ-ċentru tal-villaġġ ta’ Rózsaszentmárton. Il-bini ta’ sular wieħed u ta’ fuq għoli jinsab f’ambjent pjaċevoli u miżżewweġ mal-familja. Il-massa tan-nofs hija żewġ livelli ta’ limiti massimi. Fiż-żewġ passaġġi laterali hemm uffiċċji u mħażen, filwaqt li fin-nofs hemm kamra tal-laqgħa. Ir-rinnovazzjoni tal-bini hija rakkomandata ħafna għall-użu ekonomiku futur. Peress li l-istruttura ta’ appoġġ tal-bini ma sofriet l-ebda dannu sinifikanti u hija perfettament funzjonali f’termini tal-funzjoni tagħha, il-kunsiderazzjoni ewlenija hija li l-bini jinżamm. Madankollu, għall-operat u s-sostenibbiltà l-aktar avvanzati tiegħu, ir-rinnovazzjoni tal-bini hija kważi indispensabbli. Għalhekk, il-bini se jgħaddi primarjament minn xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u ta’ restawr, li se jagħmlu l-bini kompletament adattat għall-istandard tal-età. Qed isir it-titjib fl-effiċjenza enerġetika li ġej: L-Uffiċċju tas-Sindku: — modernizzazzjoni arkitettonika (insulazzjoni termali ta’ 12-il faċċata, insulazzjoni tas-saqaf ta’ 30 cm); — sostituzzjoni tal-bibien (il-ħġieġ b’saff ta’ tieqa 2 ġie kkunsidrat 0,9 W/m2K, bibien fil-ħġieġa b’żewġ saffi 1.1 W/m2K.); — modernizzazzjoni tal-inġinerija mekkanika (installazzjoni ta’ bojler ta’ 26 kW Immergas Victrix) Ir-retrofitting ta’ insulazzjoni termali u s-sostituzzjoni ta’ bibien u twieqi eżistenti għal twieqi b’insulazzjoni termali moderna jnaqqsu t-telf tas-sħana tal-bini, u b’hekk jikkontribwixxu b’mod sinifikanti għat-titjib tal-effiċjenza tal-użu tal-enerġija matul l-istaġuni tat-tisħin u jirriżultaw ukoll f’iffrankar għoli ta’ enerġija u spejjeż. Użu aktar effiċjenti tal-enerġija jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2 iġġenerati mill-produzzjoni tal-enerġija għat-tisħin. L-immodernizzar tas-sistema mekkanika jikkontribwixxi għat-titjib ta’ l-effiċjenza ta’ l-użu ta’ l-enerġija u b’hekk inaqqas il-konsum ta’ l-enerġija. Il-ħiters moderni b’effiċjenza ogħla huma mistennija li jnaqqsu l-konsum tal-enerġija, inaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 u l-ispejjeż tal-manutenzjoni tal-enerġija. Il-pjanijiet tfasslu b’kont meħud tar-rekwiżiti regolatorji ġenerali u ad hoc, ir-rekwiżiti, l-istandards nazzjonali u settorjali, u l-ebda devjazzjoni minnhom ma saret meħtieġa. Matul l-ippjanar, il-perit, id-disinjatur mekkaniku u l-ispeċjalista tal-enerġija kkonsultat dwar l-għażliet tal-enerġija tal-bini. Matul ix-xogħlijiet, l-istrutturi li jġorru t-tagħbija tal-bini m’għandhomx għalfejn jinbidlu jew jissaħħu, sabiex ikunu jistgħu jitwettqu mingħajr il-permess tal-bini. Il-proġett jista’ jkun marbut mal-objettiv speċifiku tat-TOP 3.B, it-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-muniċipalitajiet u ż-żieda fis-sehem tas-sorsi tal-enerġija rinnovabbli billi jingħata kontribut sinifikanti għall-objettiv speċifiku fil-livell lokali. Il-kunsiderazzjonijiet tal-kosteffettività ggwidaw ukoll il-formulazzjoni tal-ħtieġa għall-iżvilupp, minħabba li l-operat tal-istituzzjonijiet pubbliċi muniċipali jammonta għal parti sinifikanti tal-ispejjeż operattivi tal-Muniċipalità. Dawn l-ispejjeż jistgħu jitnaqqsu ħafna mill-modernizzazzjoni tal-enerġija, peress li infrastruttura aktar moderna tista’ titħaddem bi spejjeż ġenerali aktar baxxi, li jista’ jwassal għal iffrankar sinifikanti fl-ispejjeż fl-infiq tal-muniċipalità. Il-proġett huwa maħsub biex jiġi implimentat taħt il-“pakkett indikattiv għal investimenti kumplessi fl-enerġija li jinvolvu interventi kemm arkitettoniċi kif ukoll mekkaniċi”. (Maltese)
13 August 2022
0 references
No pedido de apoio apresentamos a necessidade, os planos e os efeitos da renovação energética do Município de Rózsaszentmárton. Durante as obras, planeamos a renovação energética de um edifício. O edifício afetado pelo programa arquitetónico — o Gabinete do Presidente da Câmara Municipal de Rózsaszentmárton — está localizado no centro da aldeia de Rózsaszentmárton. O edifício de um andar, alto, fica em um ambiente agradável, casado com a família. A massa média é de dois níveis de tetos. Nas duas faixas laterais há escritórios e armazéns, enquanto no meio há uma sala de reuniões. A renovação do edifício é altamente recomendada para uso económico futuro. Uma vez que a estrutura de apoio do edifício não sofreu danos significativos e é perfeitamente funcional em termos da sua função, a principal consideração é manter o edifício. No entanto, para o seu funcionamento e sustentabilidade de ponta, a renovação do edifício é quase indispensável. Por conseguinte, o edifício será principalmente objeto de obras de renovação e restauração, o que o tornará plenamente apto para o padrão de idade. Estão a ser introduzidas as seguintes melhorias em matéria de eficiência energética: Gabinete do Presidente da Câmara: — modernização arquitetónica (isolamento térmico da fachada de 12 cm, isolamento do telhado de 30 cm); — substituição de portas (o vidro de duas camadas da janela foi tido em conta 0,9 W/m2K, portas no vidro de duas camadas 1,1 W/m2K); — modernização da engenharia mecânica (instalação de uma caldeira Immergas Victrix de 26 kW) A adaptação do isolamento térmico e a substituição das portas e janelas existentes para janelas por um isolamento térmico moderno reduzem a perda de calor do edifício, contribuindo assim significativamente para melhorar a eficiência da utilização de energia durante as estações de aquecimento e resultando também em elevadas poupanças de energia e de custos. Uma utilização mais eficiente da energia reduz as emissões de CO2 geradas pela produção de energia para aquecimento. A modernização do sistema mecânico contribui para melhorar a eficiência da utilização de energia e, assim, reduzir o consumo de energia. Espera-se que os aquecedores modernos com maior eficiência reduzam o consumo de energia, as emissões de CO2 e os custos de manutenção de energia. Os planos foram elaborados tendo em conta os requisitos regulamentares gerais e ad hoc, os requisitos e as normas nacionais e setoriais, não se tendo tornado necessário qualquer desvio em relação aos mesmos. Durante o planeamento, o arquiteto, o designer mecânico e o especialista em energia consultaram sobre as opções energéticas dos edifícios. Durante as obras, as estruturas de suporte de carga dos edifícios não precisam ser alteradas ou reforçadas, para que possam ser realizadas sem permissão de construção. O projeto pode ser associado ao objetivo específico do TOP 3.B, melhorando a eficiência energética dos municípios e aumentando a quota de fontes de energia renováveis, dando um contributo significativo para o objetivo específico a nível local. As considerações de custo-eficácia também orientaram a formulação da necessidade de desenvolvimento, uma vez que o funcionamento das instituições públicas municipais representa uma parte significativa dos custos de funcionamento do Município. Estes custos podem ser consideravelmente reduzidos pela modernização energética, uma vez que as infraestruturas mais modernas podem ser exploradas com custos gerais mais baixos, o que pode conduzir a poupanças de custos significativas nas despesas do município. O projeto destina-se a ser executado no âmbito da «dotação indicativa para investimentos energéticos complexos que envolvam intervenções arquitetónicas e mecânicas». (Portuguese)
13 August 2022
0 references
I ansøgningen om støtte præsenterer vi behovet for, planerne og virkningerne af energirenovering i kommunen Rózsaszentmárton. Under arbejdet planlægger vi energirenovering af en bygning. Den bygning, der er berørt af arkitektprogrammet — borgmesterkontoret i kommunen Rózsaszentmárton — ligger i centrum af landsbyen Rózsaszentmárton. Den en-etagers, high-top bygning står i et behageligt, familie-gift miljø. Den midterste masse er to niveauer af lofter. I de to laterale tarme er der kontorer og pakhuse, mens der i midten er et mødelokale. Renovering af bygningen anbefales stærkt til fremtidig økonomisk brug. Da bygningens bærende konstruktion ikke har lidt nogen væsentlig skade og er perfekt funktionel med hensyn til dens funktion, er det vigtigste hensyn at bevare bygningen. Renoveringen af bygningen er imidlertid næsten uundværlig for dens topmoderne drift og bæredygtighed. Bygningen vil derfor primært blive renoveret og restaureret, hvilket vil gøre bygningen fuldt ud egnet til aldersstandarden. Der foretages følgende forbedringer af energieffektiviteten: Borgmesterens kontor: — arkitektonisk modernisering (12 cm facade termisk isolering, 30 cm tagisolering); — udskiftning af døre (vindue 2 lag ruder blev taget i betragtning 0,9 W/m2K, døre i 2-lags ruder 1,1 W/m2K.); — modernisering af maskinindustrien (installation af 26 kW Immergas Victrix kedel) Eftermontering af varmeisolering og udskiftning af eksisterende døre og vinduer til vinduer med moderne varmeisolering reducerer varmetabet i bygningen, hvilket bidrager væsentligt til at forbedre effektiviteten af energiforbruget i varmesæsoner og resulterer også i høje energi- og omkostningsbesparelser. En mere effektiv anvendelse af energi reducerer CO2-emissionerne fra produktion af energi til opvarmning. Moderniseringen af det mekaniske system bidrager til at forbedre energieffektiviteten og dermed reducere energiforbruget. Moderne varmeanlæg med højere effektivitet forventes at reducere energiforbruget, reducere CO2-emissioner og energivedligeholdelsesomkostninger. Planerne er udarbejdet under hensyntagen til de generelle og ad hoc-lovgivningsmæssige krav, krav, nationale og sektorspecifikke standarder, og det er ikke blevet nødvendigt at fravige dem. Under planlægningen konsulterede arkitekten, den mekaniske designer og energispecialisten om bygningers energimuligheder. Under arbejdet behøver de bærende strukturer i bygninger ikke at blive ændret eller forstærket, så de kan udføres uden byggetilladelse. Projektet kan knyttes til det specifikke mål i TOP 3.B, forbedre kommunernes energieffektivitet og øge andelen af vedvarende energikilder ved at yde et væsentligt bidrag til det specifikke mål på lokalt plan. Overvejelser om omkostningseffektivitet lå også til grund for formuleringen af behovet for udvikling, eftersom driften af kommunale offentlige institutioner tegner sig for en betydelig del af kommunens driftsomkostninger. Disse omkostninger kan reduceres kraftigt ved energimodernisering, da mere moderne infrastruktur kan drives med lavere generalomkostninger, hvilket kan føre til betydelige omkostningsbesparelser i kommunens udgifter. Projektet skal gennemføres under "vejledende rammebeløb for komplekse energiinvesteringer, der omfatter både arkitektoniske og mekaniske indgreb". (Danish)
13 August 2022
0 references
În cererea de sprijin prezentăm necesitatea, planurile și efectele renovării energetice a municipalității Rózsaszentmárton. In timpul lucrarilor planificam renovarea energetica a unei cladiri. Clădirea afectată de programul arhitectural – Primăria Municipiului Rózsaszentmárton – este situată în centrul satului Rózsaszentmárton. Clădirea cu un etaj înalt se află într-un mediu plăcut, căsătorit cu familia. Masa mijlocie este de două niveluri de plafoane. În cele două tracturi laterale există birouri și depozite, în timp ce în mijloc există o sală de ședințe. Renovarea clădirii este foarte recomandată pentru o utilizare economică viitoare. Întrucât structura de susținere a clădirii nu a suferit niciun prejudiciu semnificativ și este perfect funcțională din punctul de vedere al funcției sale, principala considerație este menținerea clădirii. Cu toate acestea, pentru funcționarea și sustenabilitatea sa de ultimă generație, renovarea clădirii este aproape indispensabilă. Prin urmare, clădirea va fi supusă în primul rând unor lucrări de renovare și de restaurare, ceea ce va face ca clădirea să fie pe deplin adaptată la standardul de vârstă. Se realizează următoarele îmbunătățiri ale eficienței energetice: Primăria: — modernizare arhitecturala (12 cm izolatie termica fatada, izolare acoperis 30 cm); — înlocuirea ușilor (fereastra a luat în considerare geamul cu 2 straturi 0,9 W/m2K, ușile din geamul cu 2 straturi 1.1 W/m2K.); modernizarea ingineriei mecanice (instalarea cazanului Immergas Victrix 26 kW) Retehnologizarea izolației termice și înlocuirea ușilor și ferestrelor existente pentru ferestre cu izolație termică modernă reduc pierderile de căldură ale clădirii, contribuind astfel în mod semnificativ la îmbunătățirea eficienței consumului de energie în timpul sezoanelor de încălzire și ducând, de asemenea, la economii ridicate de energie și de costuri. Utilizarea mai eficientă a energiei reduce emisiile de CO2 generate de producția de energie pentru încălzire. Modernizarea sistemului mecanic contribuie la îmbunătățirea eficienței consumului de energie și, astfel, la reducerea consumului de energie. Se preconizează că instalațiile moderne de încălzire cu randament mai ridicat vor reduce consumul de energie, reducând emisiile de CO2 și costurile de întreținere a energiei. Planurile au fost elaborate luând în considerare cerințele generale și ad hoc de reglementare, cerințele, standardele naționale și sectoriale și nu au devenit necesare abateri de la acestea. În timpul planificării, arhitectul, designerul mecanic și specialistul în energie s-au consultat cu privire la opțiunile energetice ale clădirilor. În timpul lucrărilor, structurile portante ale clădirilor nu trebuie să fie modificate sau întărite, astfel încât acestea să poată fi efectuate fără permisiunea clădirii. Proiectul poate fi legat de obiectivul specific al TOP 3.B, îmbunătățirea eficienței energetice a municipalităților și creșterea ponderii surselor regenerabile de energie prin contribuția semnificativă la obiectivul specific la nivel local. Considerațiile privind raportul cost-eficacitate au ghidat, de asemenea, formularea necesității de dezvoltare, având în vedere că funcționarea instituțiilor publice municipale reprezintă o parte semnificativă din costurile de funcționare ale municipalității. Aceste costuri pot fi reduse considerabil prin modernizarea energiei, deoarece infrastructura mai modernă poate fi operată la costuri generale mai mici, ceea ce poate duce la economii semnificative de costuri în cheltuielile municipalității. Proiectul urmează să fie pus în aplicare în cadrul „pachetului indicativ pentru investiții complexe în domeniul energiei, care implică atât intervenții arhitecturale, cât și intervenții mecanice”. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Im Antrag auf Unterstützung stellen wir die Notwendigkeit, Pläne und Auswirkungen der Energiesanierung der Gemeinde Rózsaszentmárton vor. Während der Arbeiten planen wir die energetische Sanierung eines Gebäudes. Das vom architektonischen Programm betroffene Gebäude – das Bürgermeisteramt der Gemeinde Rózsaszentmárton – befindet sich im Zentrum des Dorfes Rózsaszentmárton. Das einstöckige Hochhaus steht in einer angenehmen, familienverheirateten Umgebung. Die mittlere Masse ist zwei Ebenen von Decken. In den beiden Seitenzügen befinden sich Büros und Lagerhallen, während sich in der Mitte ein Besprechungsraum befindet. Die Renovierung des Gebäudes ist für die zukünftige wirtschaftliche Nutzung sehr empfehlenswert. Da die tragende Struktur des Gebäudes keinen nennenswerten Schaden erlitten hat und in Bezug auf seine Funktion perfekt funktionsfähig ist, ist vor allem der Erhalt des Gebäudes zu berücksichtigen. Für seinen modernen Betrieb und seine Nachhaltigkeit ist die Renovierung des Gebäudes jedoch nahezu unverzichtbar. Das Gebäude wird daher in erster Linie Renovierungs- und Restaurierungsarbeiten durchlaufen, die das Gebäude vollständig auf den Altersstandard anpassen. Folgende Energieeffizienzverbesserungen werden vorgenommen: Büro des Bürgermeisters: — architektonische Modernisierung (12 cm Fassadenwärmedämmung, 30 cm Dachisolierung); — Austausch von Türen (die Fensterverglasung wurde 0,9 W/m2K berücksichtigt, Türen in der 2-lagigen Verglasung 1.1 W/m2K); — Modernisierung des Maschinenbaus (Einbau von 26 kW Immergas Victrix Kessel) Die Nachrüstung der Wärmedämmung und der Austausch vorhandener Türen und Fenster für Fenster mit moderner Wärmedämmung reduzieren den Wärmeverlust des Gebäudes und tragen damit wesentlich zur Verbesserung der Effizienz des Energieverbrauchs während der Heizperioden bei und führen zu hohen Energie- und Kosteneinsparungen. Eine effizientere Energienutzung reduziert die durch die Erzeugung von Heizenergie erzeugten CO2-Emissionen. Die Modernisierung des mechanischen Systems trägt dazu bei, die Effizienz des Energieverbrauchs zu verbessern und so den Energieverbrauch zu senken. Moderne Heizgeräte mit höherer Effizienz dürften den Energieverbrauch senken, die CO2-Emissionen und die Energieinstandhaltungskosten senken. Die Pläne wurden unter Berücksichtigung der allgemeinen und Ad-hoc-Regelungsanforderungen, Anforderungen, nationalen und sektoralen Standards erstellt, und es sind keine Abweichungen von ihnen erforderlich geworden. Während der Planung konsultierte der Architekt, Maschinenbauer und Energiespezialist zu Gebäudeenergieoptionen. Während der Arbeiten müssen die Tragkonstruktionen von Gebäuden nicht verändert oder verstärkt werden, so dass sie ohne Baugenehmigung durchgeführt werden können. Das Projekt kann mit dem spezifischen Ziel von TOP 3.B verknüpft werden, um die Energieeffizienz der Gemeinden zu verbessern und den Anteil erneuerbarer Energiequellen zu erhöhen, indem es einen wesentlichen Beitrag zu dem spezifischen Ziel auf lokaler Ebene leistet. Kostenwirksamkeitserwägungen führten auch zur Formulierung des Entwicklungsbedarfs, da der Betrieb kommunaler öffentlicher Einrichtungen einen wesentlichen Teil der Betriebskosten der Gemeinde ausmacht. Diese Kosten können durch die Energiemodernisierung erheblich gesenkt werden, da eine modernere Infrastruktur zu niedrigeren Gemeinkosten betrieben werden kann, was zu erheblichen Kosteneinsparungen bei den Ausgaben der Gemeinde führen kann. Das Projekt soll im Rahmen des „indikativen Finanzrahmens für komplexe Energieinvestitionen mit architektonischen und mechanischen Eingriffen“ durchgeführt werden. (German)
13 August 2022
0 references
I stödansökan redogör vi för behovet, planerna och effekterna av energirenovering i kommunen Rózsaszentmárton kommun. Under arbetet planerar vi energirenovering av en byggnad. Den byggnad som berörs av arkitektprogrammet – borgmästarens kontor i kommunen Rózsaszentmárton – ligger i centrum av byn Rózsaszentmárton. Envånings, höghus står i en trevlig, familjegift miljö. Den mellersta massan är två nivåer av tak. I de två laterala trakterna finns kontor och lager, medan i mitten finns ett mötesrum. Renovering av byggnaden rekommenderas starkt för framtida ekonomisk användning. Eftersom byggnadens bärande konstruktion inte har lidit någon betydande skada och är fullt fungerande med avseende på dess funktion, är huvudsyftet att behålla byggnaden. Renoveringen av byggnaden är dock nästan oumbärlig för den senaste verksamheten och hållbarheten. Byggnaden kommer därför i första hand att genomgå renoverings- och restaureringsarbeten, vilket kommer att göra byggnaden fullt anpassad till åldersnormen. Följande energieffektivitetsförbättringar görs: Borgmästarens kansli: — arkitektonisk modernisering (12 cm värmeisolering av fasaden, 30 cm takisolering). — byte av dörrar (fönstrets 2-skiktsglas beaktades 0,9 W/m2K, dörrar i 2-skiktsglaset 1,1 W/m2K). — modernisering av maskinteknik (installation av 26 kW Immergas Victrix panna) Eftermontering av värmeisolering och utbyte av befintliga dörrar och fönster för fönster med modern värmeisolering minskar värmeförlusten i byggnaden, vilket avsevärt bidrar till att förbättra energieffektiviteten under uppvärmningssäsonger och även leder till höga energi- och kostnadsbesparingar. Effektivare energianvändning minskar koldioxidutsläppen från produktionen av energi för uppvärmning. Moderniseringen av det mekaniska systemet bidrar till att effektivisera energianvändningen och därigenom minska energiförbrukningen. Moderna värmare med högre effektivitet förväntas minska energiförbrukningen, minska koldioxidutsläppen och kostnaderna för energiunderhåll. Planerna har utarbetats med beaktande av allmänna och tillfälliga krav, krav, nationella och sektoriella standarder, och inga avvikelser från dem har blivit nödvändiga. Under planeringen konsulterade arkitekten, mekanisk designer och energispecialist om byggnadsenergialternativ. Under arbetena behöver byggnadernas bärande strukturer inte ändras eller förstärkas, så att de kan utföras utan bygglov. Projektet kan kopplas till det särskilda målet för TOP 3.B, förbättra kommunernas energieffektivitet och öka andelen förnybara energikällor genom att på ett betydande sätt bidra till det särskilda målet på lokal nivå. Kostnadseffektivitetshänsyn låg också till grund för formuleringen av utvecklingsbehovet, eftersom driften av kommunala offentliga institutioner står för en betydande del av kommunens driftskostnader. Dessa kostnader kan minskas avsevärt genom energimodernisering, eftersom modernare infrastruktur kan drivas till lägre allmänna omkostnader, vilket kan leda till betydande kostnadsbesparingar i kommunens utgifter. Projektet är avsett att genomföras inom ramen för det vägledande anslaget för komplexa energiinvesteringar som omfattar både arkitektoniska och mekaniska insatser. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Rózsaszentmárton, Heves
0 references
Identifiers
TOP-3.2.1-15-HE1-2016-00039
0 references