Development and positioning of the Sopron-Fertő priority tourist development area (Q3928789)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3928789 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and positioning of the Sopron-Fertő priority tourist development area |
Project Q3928789 in Hungary |
Statements
396,500,759.0 forint
0 references
396,500,759.0 forint
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
31 December 2021
0 references
Magyar Turisztikai Ügynökség Zártkörűen Működő Részvénytársaság
0 references
47°40'49.12"N, 16°35'54.06"E
0 references
A Kisfaludy2030 Turisztikai Fejlesztő Nonprofit Zrt. az 1861/2016 (XII.27) Kormányhatározat eredményeként jött létre a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. alapításában, eleinte a Balaton kiemelt turisztikai fejlesztési térségben létrejövő fejlesztések hatékony megvalósítása érdekében. A tulajdonosa, egyedüli részvényesként a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt., a tulajdonosi jogokat a Magyar Turisztikai Ügynökség Zrt. gyakorolja. A Társaság 2017. évi alapítású, befejezett projekttel még nem rendelkezik. Szakmai hátterét a Magyar Turisztikai Ügynökség Zrt. biztosítja. A Kisfaludy2030 NZrt. fejlesztési projektjeinek stratégiai célja a magyarországi turizmus jövedelemtermelő képességének erősítése, a külföldről beutazó turisták tartózkodási idejének meghosszabbítása, költésük növelése, a belföldi turisztikai fogyasztás jelenlegi szintjének emelése, miközben a szezonalitást csökkentve törekszik a turisztikai értékeinek és bevételeinek négyévszakos fejlesztésére. A Társaság, mint a jövőbeni fejlesztési projektek megvalósításáért felelősként, felel a konzorcium szakmai menedzsment feladataiért, külön hangsúllyal szerepel munkájában az egységes szemléletű marketingtevékenység, a konzorcium kommunikációs feladatainak összehangolása, a projektben fejlesztendő egységes arculat kialakítása, valamint a hálózatosodás kialakításának biztosítása, fenntartásának szakmai támogatása. A projektben résztvevő konzorciumi tagok: Magyar Turisztikai Ügynökség Zrt., Turisztikai Marketingkommunikációs Ügynökség Nonprofit Zrt., Magyar Turisztikai Szövetség Alapítvány, Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület, Sopron-Fertő Turisztikai Fejlesztő Nonprofit Zrt. A megkötött konzorciumi szerződés alapján a Társaság a megvalósítás során az MTÜ mint konzorciumi pertner szakmai támogatása mellett a közbeszerzési tevékenység lebonyolításával kapcsolatos feladatokat, a desztináció jövőjét meghatározó fejlesztési program, a stratégiai dokumentumok elkészítését, a termékfejlesztéshez kapcsolódó feladatokat, valamint a projekt menedzsment feladatok szakmai irányítását látja el. Az MTÜ pontos feladatai a projektmenedzsment tevékenység területére terjednek ki. A TMÜ feladata jelen projektben a marketinggel összefüggő feladatok megvalósítása, azok összehangolása a nemzeti kommunikációs feladatokkal, a belföldi marketing, PR és kommunikációs tevékenység, valamint a desztinációfejlesztési-, valamint a pozícionálási és versenyképességi stratégián alapuló márkastratégia és arculatterv elkészítése. A Magyar Turisztikai Szövetség Alapítvány feladata jelen projektben a szemléletformálás témaköréhez kötődő projektelemek megvalósítása: a minőségbiztosítási rendszerhez kapcsolódó tréningek, a térségi márka bevezetésével, a termékfejlesztéssel kapcsolatos szakmai előadások, tájékoztatók, valamint online marketing tréningek, workshopok szervezése és lebonyolítása, a térségben érintett magánszemélyek számára. A Bük, Bükfürdő Közhasznú Turisztikai Egyesület feladata jelen pályázatban a desztináció meglévő kártyarendszereinek feltérképezése és az ehhez szükséges operatív feladatok meghatározása, a teljes desztinációt lefedően garantált programok kidolgozása, a helyi termelők és a térségi gasztronómiai kultúra felmérése. A Sopron-Fertő Turisztikai Fejlesztő NZrt. feladata a tájékoztató táblák kihelyezése, a projekt tájékoztató rendezvényeinek megszervezése, a családbarát stratégia elkészítése, térségi egyedi ajánlatok összeállítása, továbbá Sopron városában meglévő tematikus séták gyermek célcsoportra irányuló átdolgozása. A projekt lehetőséget biztosít a Sopron-Fertőkiemelt turisztikai térség profiljának kiszélesítésére, a térségi identitás megteremtésére, valamint az eddig jellemzően külön helyszínenként értékesített terület egységes desztinációként történő pozicionálására. További lehetőséget jelent a pályázat keretein belül az egységes Sopron és térsége márka és arculat létrehozása és az ehhez kapcsolódó célzott marketingtevékenység megvalósítása, amelyek segítségével megújul a teljes információs és kommunikációs rendszer, amely a desztinációt mind a hazai, mind a nemzetközi piacon beazonosíthatóvá teszi, továbbá tartós és valós élményígéretet biztosít mind a visszatérő vendégkör, mint az új célpiacok számára. Összességében a Sopron-Fertő kiemelt turisztikai térség fenntartható turizmusfejlődéséhez, a térség jövedelemtermelő képességének megtartásához és erősítéséhez elengedhetetlen, hogy növeljük a térség versenyképességét, amelynek alapját a projekt operatív fejlesztési céljaiban meghatározott tevékenységek jelentik, és amelynek elérése a hosszú távú és stratégiai célokban megfogalmazottak alapvető feltétele. (Hungarian)
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. was established as a result of Government Decision 1861/2016 (XII.27) in the foundation of the Hungarian National Asset Management Zrt., initially in order to effectively implement the development of the Balaton priority tourist development area. It is owned by the Hungarian National Asset Management Company as the sole shareholder, and the ownership rights are exercised by the Hungarian Tourism Agency Zrt. The Company does not have a completed project established in 2017. Its professional background is provided by the Hungarian Tourism Agency Zrt. The strategic goal of the development projects of Kisfaludy2030 NZrt. is to strengthen the income-generating capacity of tourism in Hungary, to extend the stay of tourists travelling from abroad, to increase their spending, to increase the current level of domestic tourist consumption, while at the same time trying to improve its tourist values and revenues by reducing seasonality. As responsible for the implementation of future development projects, the Company is responsible for the tasks of the consortium’s professional management, with special emphasis in its work is the marketing activity with a uniform approach, the coordination of the communication tasks of the consortium, the creation of a uniform image to be developed in the project, and the professional support of the development and maintenance of networking. Consortium members participating in the project: Hungarian Tourism Agency Zrt., Tourism Marketing Communication Agency Nonprofit Zrt., Hungarian Tourism Association Foundation, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. On the basis of the concluded consortium contract, the Company performs tasks related to the execution of public procurement activities, the preparation of strategic documents, the tasks related to product development and the professional management of project management tasks, besides the professional support of MTÜ as a consortium pertner during the implementation process. The exact tasks of the MTÜ cover the project management activity. The task of the TMÜ in the present project is to carry out the tasks related to marketing, align them with national communication tasks, prepare the domestic marketing, public relations and communication activities, as well as the brand strategy and image plan based on destination development and positioning and competitiveness strategies. The task of the Hungarian Tourism Association Foundation in this project is to implement project elements related to the topic of awareness-raising: organising and conducting trainings related to the quality assurance system, professional presentations, information sessions, online marketing trainings and workshops related to the introduction of the regional brand, product development and online marketing trainings for the individuals involved in the region. The mission of the Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association is to map the existing card systems of the destination and to define the operational tasks necessary for this purpose, to develop guaranteed programmes covering the entire destination, to assess the local producers and the regional gastronomic culture. The task of Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. is to put out the information boards, organise the information events of the project, prepare a family-friendly strategy, prepare regional offers, and adapt the thematic walks in the city of Sopron to the target group for children. The project provides an opportunity to widen the profile of the Sopron-Fertőkiemelt tourist area, to create a regional identity and to position the area typically sold in separate locations as a single destination. Another opportunity within the framework of the tender is the creation of the single Sopron and its area brand and image and the related targeted marketing activities, which will help to renew the entire information and communication system, which makes the destination identifiable on both the domestic and international markets, and provides a lasting and real promise of experience for both the returning guests and the new target markets. Overall, for the sustainable development of the Sopron-Fertő priority tourism area, for maintaining and strengthening the region’s revenue-generating capacity, it is essential to increase the competitiveness of the region, based on the activities defined in the operational development objectives of the project, and the achievement of which is an essential condition of the long-term and strategic goals. (English)
8 February 2022
0.3350048706074903
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. a été créé à la suite de la décision gouvernementale 1861/2016 (XII.27) dans le cadre de la gestion nationale hongroise des actifs Zrt., initialement afin de mettre en œuvre efficacement le développement de la zone prioritaire de développement touristique de Balaton. Elle est détenue par la société nationale hongroise de gestion d’actifs en tant qu’actionnaire unique, et les droits de propriété sont exercés par l’agence hongroise du tourisme Zrt. La Société ne dispose pas d’un projet achevé en 2017. Sa formation professionnelle est assurée par l’agence hongroise du tourisme Zrt. L’objectif stratégique des projets de développement de Kisfaludy2030 NZrt. est de renforcer la capacité génératrice de revenus du tourisme en Hongrie, d’étendre le séjour des touristes voyageant de l’étranger, d’augmenter leurs dépenses, d’augmenter le niveau actuel de consommation touristique nationale, tout en essayant d’améliorer ses valeurs et ses revenus touristiques en réduisant la saisonnalité. En tant que responsable de la mise en œuvre des futurs projets de développement, la Société est responsable des tâches de gestion professionnelle du consortium, avec une attention particulière dans son travail est l’activité marketing avec une approche uniforme, la coordination des tâches de communication du consortium, la création d’une image uniforme à développer dans le projet, et le soutien professionnel du développement et de la maintenance de la mise en réseau. Membres du consortium participant au projet: Agence hongroise du tourisme Zrt., Agence de communication marketing touristique du tourisme à but non lucratif Zrt., Fondation de l’Association hongroise du tourisme, Bük, Bükfürdő Association du tourisme d’utilité publique, Sopron-Fertő Développement du tourisme à but non lucratif Zrt. Sur la base du contrat de consortium conclu, la société exécute des tâches liées à l’exécution d’activités de passation de marchés publics, à la préparation de documents stratégiques, aux tâches liées au développement de produits et à la gestion professionnelle des tâches de gestion de projet, en plus du soutien professionnel de MTÜ en tant que membre du consortium pendant le processus de mise en œuvre. Les tâches exactes du MTÜ couvrent l’activité de gestion de projet. La tâche du TMÜ dans le présent projet est de réaliser les tâches liées au marketing, de les aligner sur les tâches de communication nationales, de préparer le marketing domestique, les relations publiques et les activités de communication, ainsi que la stratégie de marque et le plan d’image basé sur le développement de la destination, le positionnement et les stratégies de compétitivité. La mission de la Fondation hongroise de l’Association touristique dans le cadre de ce projet est de mettre en œuvre les éléments du projet liés au thème de la sensibilisation: organiser et organiser des formations sur le système d’assurance de la qualité, des présentations professionnelles, des séances d’information, des formations en marketing en ligne et des ateliers liés à l’introduction de la marque régionale, au développement de produits et à des formations en marketing en ligne à l’intention des personnes impliquées dans la région. La mission de la Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association est de cartographier les systèmes de cartes existants de la destination et de définir les tâches opérationnelles nécessaires à cet effet, de développer des programmes garantis couvrant l’ensemble de la destination, d’évaluer les producteurs locaux et la culture gastronomique régionale. La mission de Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. est de mettre en place les conseils d’information, d’organiser les événements d’information du projet, de préparer une stratégie favorable à la famille, de préparer des offres régionales et d’adapter les promenades thématiques dans la ville de Sopron au groupe cible pour les enfants. Le projet offre l’occasion d’élargir le profil de la zone touristique de Sopron-Fertőkiemelt, de créer une identité régionale et de positionner la zone habituellement vendue dans des endroits distincts comme une seule destination. Une autre opportunité dans le cadre de l’appel d’offres est la création de la marque unique Sopron et de son image et des activités marketing ciblées qui y sont liées, qui contribueront à renouveler l’ensemble du système d’information et de communication, qui rend la destination identifiable sur les marchés nationaux et internationaux, et qui offre une promesse durable et réelle d’expérience tant pour les clients de retour que pour les nouveaux marchés cibles. Dans l’ensemble, pour le développement durable de la zone touristique prioritaire de Sopron-Fertő, pour le maintien et le renforcement des capacités génératrices de revenus de la région, il est essentiel d’accroître la compétitivité de la région, sur la base des activités définies dans les objectifs opérationnels de développement du projet, et dont ... (French)
10 February 2022
0 references
Kisfaludy2030 Turism Development Nonprofit Zrt. asutati valitsuse otsuse 1861/2016 (XII.27) alusel Ungari National Asset Management Zrt. asutamisel, esialgu selleks, et tõhusalt rakendada Balatoni prioriteetse turismiarenduspiirkonna arengut. See kuulub ainuaktsionärina Ungari riiklikule varahaldusettevõtjale ning omandiõigusi teostab Ungari Turismiagentuur Zrt. Ettevõttel ei ole 2017. aastal valminud projekti. Ametialast tausta pakub Ungari turismiagentuur Zrt. Kisfaludy2030 NZrt. arendusprojektide strateegiline eesmärk on tugevdada turismi sissetulekuid Ungaris, laiendada välismaalt reisivate turistide viibimist, suurendada nende kulutusi, suurendada kodumaist turismitarbimist, püüdes samal ajal parandada turismiväärtusi ja -tulusid hooajalisuse vähendamise teel. Tulevaste arendusprojektide elluviimise eest vastutab Ettevõte konsortsiumi professionaalse juhtimise ülesannete eest, pöörates erilist tähelepanu oma töös ühtse lähenemisviisiga turundustegevusele, konsortsiumi kommunikatsiooniülesannete kooskõlastamisele, projektis arendatava ühtse kuvandi loomisele ning võrgustike arendamise ja hooldamise professionaalsele toetamisele. Projektis osalevad konsortsiumiliikmed: Ungari Turismiagentuur Zrt., Turismiturunduse Kommunikatsiooniagentuur Nonprofit Zrt., Ungari Turismiassotsiatsiooni Sihtasutus, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Turism Development Nonprofit Zrt. Sõlmitud konsortsiumilepingu alusel täidab Ettevõte lisaks MTÜ kui konsortsiumi pertneri professionaalsele toetamisele ka riigihangete läbiviimise, strateegiliste dokumentide koostamise, tootearendusega seotud ülesannete ja projektijuhtimise professionaalse juhtimisega seotud ülesandeid. MTÜ täpsed ülesanded hõlmavad projektijuhtimistegevust. TMÜ ülesanne käesolevas projektis on turundusega seotud ülesannete täitmine, nende vastavusse viimine riiklike kommunikatsiooniülesannetega, kodumaise turunduse, avalike suhete ja kommunikatsioonitegevuse ettevalmistamine, samuti brändi strateegia ja mainekava, mis põhineb sihtkoha arengul, positsioneerimisel ja konkurentsivõime strateegiatel. Ungari Turismi Assotsiatsiooni Sihtasutuse ülesanne selles projektis on rakendada teadlikkuse suurendamisega seotud projektielemente: kvaliteeditagamissüsteemiga seotud koolituste korraldamine ja läbiviimine, professionaalsed esitlused, teabetunnid, veebiturunduse koolitused ja seminarid, mis on seotud piirkonna kaubamärgi kasutuselevõtu, tootearenduse ja veebiturunduse koolitustega piirkonnas tegutsevatele inimestele. Büki, Bükfürdő avalike hüvede turismiliidu ülesanne on kaardistada sihtkoha olemasolevad kaardisüsteemid ja määratleda selleks vajalikud operatiivülesanded, töötada välja kogu sihtkohta hõlmavad garanteeritud programmid, hinnata kohalikke tootjaid ja piirkondlikku gastronoomilist kultuuri. Sopron-Fertő Turismiarendus NZrt. ülesanne on panna paika infotahvlid, korraldada projekti teabeüritusi, valmistada ette peresõbralik strateegia, valmistada ette piirkondlikud pakkumised ning kohandada Soproni linna temaatilised jalutuskäigud laste sihtrühmale. Projekt annab võimaluse laiendada Sopron-Fertőkiemelti turismipiirkonna profiili, luua piirkondlik identiteet ja paigutada tavaliselt müüdav piirkond ühte sihtkohta. Teine võimalus hankemenetluse raames on ühtse Soproni ja selle piirkonna kaubamärgi ja maine loomine ning sellega seotud suunatud turundustegevus, mis aitab uuendada kogu info- ja kommunikatsioonisüsteemi, mis muudab sihtkoha kindlaks nii siseriiklikel kui ka rahvusvahelistel turgudel ning annab püsiva ja reaalse kogemuse nii tagasipöörduvatele külalistele kui ka uutele sihtturgudele. Sopron-Fertő prioriteetse turismivaldkonna jätkusuutlikuks arenguks ning piirkonna tulutoova suutlikkuse säilitamiseks ja tugevdamiseks on oluline suurendada piirkonna konkurentsivõimet, tuginedes projekti tegevuslikes arengueesmärkides määratletud tegevustele, mille saavutamine on pikaajaliste ja strateegiliste eesmärkide oluline tingimus. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Turizmo plėtra Nepelno Zrt. buvo įsteigta Vyriausybės sprendimu 1861/2016 (XII.27) Vengrijos nacionalinio turto valdymo Zrt. pagrindu, iš pradžių siekiant veiksmingai įgyvendinti Balaton prioritetinės turizmo plėtros srities plėtrą. Ji priklauso Vengrijos nacionalinei turto valdymo bendrovei, kaip vienintelei akcininkei, o nuosavybės teisėmis naudojasi Vengrijos turizmo agentūra Zrt. Bendrovė neturi užbaigto projekto, įsteigto 2017 metais. Jo profesinę patirtį teikia Vengrijos turizmo agentūra Zrt. Strateginis Kisfaludy2030 NZrt. plėtros projektų tikslas – stiprinti pajamas duodantį turizmo pajėgumą Vengrijoje, pratęsti iš užsienio keliaujančių turistų viešnagę, padidinti jų išlaidas, padidinti dabartinį vidaus turizmo vartojimo lygį, tuo pat metu stengiantis pagerinti turizmo vertę ir pajamas mažinant sezoniškumą. Būdama atsakinga už būsimų plėtros projektų įgyvendinimą, bendrovė yra atsakinga už konsorciumo profesionalaus valdymo užduotis, ypatingą dėmesį skiriant rinkodaros veiklai taikant vienodą požiūrį, konsorciumo komunikacijos užduočių koordinavimui, vienodo įvaizdžio kūrimui projekte, profesionaliam tinklų kūrimo ir priežiūros rėmimui. Projekte dalyvaujantys konsorciumo nariai: Vengrijos turizmo agentūra Zrt., Turizmo rinkodaros komunikacijos agentūra Nepelno Zrt., Vengrijos turizmo asociacijos fondas, Bükfürdő Viešųjų išmokų turizmo asociacija, Sopron-Fertő turizmo plėtra Nepelno Zrt. Pagal sudarytą konsorciumo sutartį Bendrovė vykdo užduotis, susijusias su viešųjų pirkimų veiklos vykdymu, strateginių dokumentų rengimu, produktų kūrimu ir profesionaliu projektų valdymo užduočių valdymu, be to, MTÜ, kaip konsorciumas, profesionali pagalba įgyvendinimo proceso metu. Tikslios MTÜ užduotys apima projektų valdymo veiklą. TMÜ užduotis šiame projekte – vykdyti su rinkodara susijusias užduotis, suderinti jas su nacionalinėmis komunikacijos užduotimis, parengti vidaus rinkodaros, viešųjų ryšių ir komunikacijos veiklą, taip pat prekės ženklo strategiją ir įvaizdžio planą, pagrįstą paskirties vietos plėtros ir padėties nustatymo bei konkurencingumo strategijomis. Vengrijos turizmo asociacijos fondo užduotis šiame projekte – įgyvendinti projekto elementus, susijusius su informuotumo didinimo tema: organizuoti ir vykdyti mokymus, susijusius su kokybės užtikrinimo sistema, profesinius pristatymus, informacinius susitikimus, internetinės rinkodaros mokymus ir praktinius seminarus, susijusius su regiono prekės ženklo įvedimu, produktų kūrimu ir internetinės rinkodaros mokymais regione dalyvaujantiems asmenims. „Bükfürdő Public Benefit Tourism Association“ misija yra nustatyti esamas paskirties vietos kortelių sistemas ir apibrėžti šiam tikslui reikalingas veiklos užduotis, parengti garantuotas programas, apimančias visą paskirties vietą, įvertinti vietos gamintojus ir regioninę gastronomijos kultūrą. „Sopron-Fertő“ turizmo plėtros NZrt. užduotis – įrengti informacines lentas, organizuoti projekto informacinius renginius, parengti šeimai palankią strategiją, parengti regioninius pasiūlymus ir pritaikyti teminius pasivaikščiojimus Sopron miesto tikslinėje grupėje vaikams. Projektas suteikia galimybę išplėsti Sopron-Fertőkiemelt turistinės vietovės profilį, sukurti regioninį tapatumą ir vietą, kuri paprastai parduodama atskirose vietose, kaip vieną paskirties vietą. Kita galimybė konkurso metu – sukurti bendrą „Sopron“ ir jos vietovės prekės ženklą ir įvaizdį bei susijusią tikslinę rinkodaros veiklą, kuri padės atnaujinti visą informacijos ir ryšių sistemą, kuri leis nustatyti paskirties vietą tiek vidaus, tiek tarptautinėse rinkose ir suteiks ilgalaikį ir realų pažadą tiek grįžtantiems svečiams, tiek naujoms tikslinėms rinkoms. Apskritai, siekiant tvarios Sopron-Fertő prioritetinės turizmo srities plėtros, siekiant išlaikyti ir stiprinti regiono pajamas duodančius pajėgumus, būtina didinti regiono konkurencingumą, remiantis projekto veiklos plėtros tiksluose apibrėžta veikla, kurios įgyvendinimas yra esminė ilgalaikių ir strateginių tikslų sąlyga. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Noprofit Zrt. è stato istituito a seguito della decisione governativa 1861/2016 (XII.27) nella fondazione del National Asset Management Zrt. ungherese, inizialmente al fine di attuare efficacemente lo sviluppo della zona di sviluppo turistico prioritario Balaton. È di proprietà della società ungherese di gestione patrimoniale nazionale in qualità di azionista unico e i diritti di proprietà sono esercitati dall'agenzia ungherese per il turismo Zrt. La Società non dispone di un progetto completato stabilito nel 2017. La sua formazione professionale è fornita dall'agenzia ungherese per il turismo Zrt. L'obiettivo strategico dei progetti di sviluppo di Kisfaludy2030 NZrt. è quello di rafforzare la capacità generatrice di reddito del turismo in Ungheria, di estendere il soggiorno dei turisti che viaggiano dall'estero, di aumentare la loro spesa, di aumentare l'attuale livello di consumo turistico interno, cercando nel contempo di migliorare i propri valori e ricavi turistici riducendo la stagionalità. In quanto responsabile della realizzazione di progetti di sviluppo futuri, la Società è responsabile dei compiti della gestione professionale del consorzio, con particolare attenzione nel suo lavoro è l'attività di marketing con un approccio uniforme, il coordinamento dei compiti di comunicazione del consorzio, la creazione di un'immagine uniforme da sviluppare nel progetto, e il supporto professionale dello sviluppo e della manutenzione del networking. Membri del consorzio che partecipano al progetto: Agenzia ungherese per il turismo Zrt., Tourism Marketing Communication Agency Noprofit Zrt., Fondazione ungherese dell'associazione turistica, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Noprofit Zrt. Sulla base del contratto consortile concluso, la Società svolge compiti relativi all'esecuzione delle attività di appalto pubblico, alla preparazione di documenti strategici, ai compiti relativi allo sviluppo del prodotto e alla gestione professionale dei compiti di project management, oltre al supporto professionale di MTÜ in quanto consortile durante il processo di attuazione. I compiti esatti della MTÜ riguardano l'attività di gestione del progetto. Il compito del TMÜ nel presente progetto è quello di svolgere i compiti relativi al marketing, allinearli con i compiti di comunicazione nazionale, preparare il marketing nazionale, le pubbliche relazioni e le attività di comunicazione, nonché la strategia del marchio e il piano d'immagine basato sullo sviluppo della destinazione e le strategie di posizionamento e competitività. Il compito della Fondazione ungherese dell'Associazione del Turismo in questo progetto è quello di attuare elementi del progetto relativi al tema della sensibilizzazione: organizzazione e svolgimento di corsi di formazione relativi al sistema di garanzia della qualità, presentazioni professionali, sessioni informative, corsi di marketing online e workshop relativi all'introduzione del marchio regionale, allo sviluppo di prodotti e alle formazioni di marketing online per le persone coinvolte nella regione. La missione della Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association è quella di mappare i sistemi di carte esistenti della destinazione e di definire i compiti operativi necessari a tal fine, di sviluppare programmi garantiti per l'intera destinazione, di valutare i produttori locali e la cultura gastronomica regionale. Il compito di Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. è quello di mettere fuori le schede informative, organizzare gli eventi informativi del progetto, preparare una strategia per le famiglie, preparare offerte regionali, e adattare le passeggiate tematiche nella città di Sopron al gruppo target per i bambini. Il progetto offre l'opportunità di ampliare il profilo dell'area turistica di Sopron-Fertőkiemelt, di creare un'identità regionale e di posizionare l'area tipicamente venduta in luoghi separati come un'unica destinazione. Un'altra opportunità nell'ambito della gara è la creazione del singolo Sopron e del suo marchio e immagine di area e delle relative attività di marketing mirate, che contribuiranno a rinnovare l'intero sistema di informazione e comunicazione, che rende la destinazione identificabile sia sul mercato nazionale che internazionale, e fornisce una promessa duratura e reale di esperienza sia per gli ospiti che per i nuovi mercati di riferimento. Nel complesso, per lo sviluppo sostenibile dell'area turistica prioritaria Sopron-Fertő, per mantenere e rafforzare la capacità generatrice di entrate della regione, è essenziale aumentare la competitività della regione, sulla base delle attività definite negli obiettivi di sviluppo operativo del progetto, il cui conseguimento è una condizione essenziale degli obiettivi strategici e a lungo termine. (Italian)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. osnovan je Odlukom Vlade 1861/2016 (XII.27) utemeljitelja mađarskog nacionalnog društva za upravljanje imovinom Zrt., u početku radi učinkovite provedbe razvoja prioritetnog područja razvoja turizma na Balatonu. U vlasništvu je mađarskog nacionalnog društva za upravljanje imovinom kao jedini dioničar, a vlasnička prava ostvaruje mađarska turistička agencija Zrt. Društvo nema dovršeni projekt uspostavljen 2017. godine. Njegovo stručno iskustvo osigurava mađarska turistička agencija Zrt. Strateški cilj razvojnih projekata Kisfaludy2030 NZrt. je jačanje kapaciteta turizma koji stvara prihode u Mađarskoj, produljenje boravka turista koji putuju iz inozemstva, povećanje njihove potrošnje, povećanje sadašnje razine domaće turističke potrošnje, istovremeno pokušavajući poboljšati svoje turističke vrijednosti i prihode smanjenjem sezonske prirode. Kao odgovorna za provedbu budućih razvojnih projekata, Društvo je odgovorno za poslove stručnog menadžmenta konzorcija, s posebnim naglaskom u svom radu je marketinška aktivnost s jedinstvenim pristupom, koordinacija komunikacijskih zadataka konzorcija, stvaranje jedinstvene slike koja će se razviti u projektu te stručna potpora razvoju i održavanju umrežavanja. Članovi konzorcija koji sudjeluju u projektu: Mađarska turistička agencija Zrt., Agencija za komunikaciju turističkog marketinga Neprofitna Zrt., Zaklada Mađarske turističke zajednice, Bük, Bükfürdő Javna turistička udruga, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Na temelju sklopljenog konzorcijskog ugovora, Društvo obavlja poslove vezane uz obavljanje djelatnosti javne nabave, pripremu strateške dokumentacije, poslove vezane uz razvoj proizvoda i stručno upravljanje poslovima upravljanja projektima, uz stručnu podršku MTÜ-a kao konzorcijskog pertnera tijekom procesa provedbe. Točni zadaci MTÜ-a obuhvaćaju aktivnosti upravljanja projektom. Zadatak TMÜ-a u ovom projektu je obavljanje poslova vezanih uz marketing, njihovo usklađivanje s nacionalnim komunikacijskim zadacima, pripremanje domaćih marketinških, odnosa s javnošću i komunikacijskih aktivnosti, kao i strategija brenda i imidža temeljena na razvoju destinacije i strategijama pozicioniranja i konkurentnosti. Zadaća Zaklade mađarske turističke zajednice u ovom projektu je provedba projektnih elemenata vezanih uz temu podizanja svijesti: organiziranje i provođenje treninga vezanih uz sustav osiguranja kvalitete, stručne prezentacije, informativne sastanke, online marketing treninge i radionice vezane uz uvođenje regionalne robne marke, razvoj proizvoda i online marketing treninga za pojedince uključene u regiju. Misija Turističke udruge Bükfürdő u javnom interesu je mapiranje postojećih kartičnih sustava odredišta i definiranje operativnih zadaća potrebnih u tu svrhu, razvoj zajamčenih programa koji obuhvaćaju cijelo odredište, ocjenjivanje lokalnih proizvođača i regionalne gastronomske kulture. Zadatak Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. je staviti informacijske ploče, organizirati informativne događaje projekta, pripremiti strategiju prilagođenu obitelji, pripremiti regionalne ponude i prilagoditi tematske šetnje u gradu Sopronu ciljnu skupinu za djecu. Projekt pruža priliku za proširenje profila turističkog područja Sopron-Fertőkiemelt, stvaranje regionalnog identiteta i pozicioniranje područja koje se obično prodaje na zasebnim lokacijama kao jedinstveno odredište. Još jedna prilika u okviru natječaja je stvaranje jedinstvenog Soprona i njegovog područja marke i imidža te povezanih ciljanih marketinških aktivnosti, što će pomoći u obnovi cjelokupnog informacijskog i komunikacijskog sustava, što čini odredište prepoznatljivim na domaćem i međunarodnom tržištu te pruža trajno i stvarno obećanje iskustva za goste koji se vraćaju i za nova ciljana tržišta. Općenito, za održivi razvoj prioritetnog turističkog područja Sopron-Fertő, za održavanje i jačanje kapaciteta regije za ostvarivanje prihoda, ključno je povećati konkurentnost regije na temelju aktivnosti definiranih u operativnim razvojnim ciljevima projekta, a čije je postizanje ključan uvjet dugoročnih i strateških ciljeva. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. ιδρύθηκε ως αποτέλεσμα της κυβερνητικής απόφασης 1861/2016 (XII.27) για την ίδρυση του ουγγρικού National Asset Management Zrt., αρχικά με σκοπό την αποτελεσματική υλοποίηση της ανάπτυξης της περιοχής προτεραιότητας Balaton. Ανήκει στην ουγγρική εθνική εταιρεία διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων ως μοναδικός μέτοχος και τα δικαιώματα ιδιοκτησίας ασκούνται από την ουγγρική υπηρεσία τουρισμού Zrt. Η Εταιρεία δεν διαθέτει ολοκληρωμένο έργο που ιδρύθηκε το 2017. Το επαγγελματικό του υπόβαθρο παρέχεται από τον ουγγρικό Οργανισμό Τουρισμού Zrt. Ο στρατηγικός στόχος των αναπτυξιακών έργων του Kisfaludy2030 NZrt. είναι η ενίσχυση της εισοδηματικής ικανότητας του τουρισμού στην Ουγγαρία, η επέκταση της διαμονής των τουριστών που ταξιδεύουν από το εξωτερικό, η αύξηση των δαπανών τους, η αύξηση του σημερινού επιπέδου εγχώριας τουριστικής κατανάλωσης, ενώ παράλληλα προσπαθεί να βελτιώσει τις τουριστικές αξίες και τα έσοδά του μειώνοντας την εποχικότητα. Ως υπεύθυνη για την υλοποίηση μελλοντικών αναπτυξιακών έργων, η Εταιρεία είναι υπεύθυνη για τα καθήκοντα της επαγγελματικής διοίκησης της κοινοπραξίας, με ιδιαίτερη έμφαση στο έργο της είναι η δραστηριότητα μάρκετινγκ με ενιαία προσέγγιση, ο συντονισμός των επικοινωνιακών καθηκόντων της κοινοπραξίας, η δημιουργία ενιαίας εικόνας που θα αναπτυχθεί στο έργο και η επαγγελματική υποστήριξη της ανάπτυξης και συντήρησης της δικτύωσης. Μέλη της κοινοπραξίας που συμμετέχουν στο σχέδιο: Ουγγρικός Οργανισμός Τουρισμού Zrt., Tourism Marketing Communication Agency Nonprofit Zrt., Hungarian Tourism Association Foundation, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Με βάση τη συναφθείσα σύμβαση κοινοπραξίας, η εταιρεία εκτελεί καθήκοντα σχετικά με την εκτέλεση των δραστηριοτήτων δημόσιων συμβάσεων, την κατάρτιση στρατηγικών εγγράφων, τα καθήκοντα που σχετίζονται με την ανάπτυξη προϊόντων και την επαγγελματική διαχείριση των καθηκόντων διαχείρισης έργων, εκτός από την επαγγελματική υποστήριξη της MTÜ ως μέλους κοινοπραξίας κατά τη διάρκεια της διαδικασίας υλοποίησης. Τα ακριβή καθήκοντα του MTÜ καλύπτουν τη δραστηριότητα διαχείρισης του έργου. Το έργο της TMÜ στο παρόν έργο είναι να εκτελεί τα καθήκοντα που σχετίζονται με το μάρκετινγκ, να τα ευθυγραμμίζει με τα εθνικά καθήκοντα επικοινωνίας, να προετοιμάζει την εγχώρια εμπορική προώθηση, τις δημόσιες σχέσεις και τις επικοινωνιακές δραστηριότητες, καθώς και τη στρατηγική της μάρκας και το σχέδιο εικόνας που βασίζεται στην ανάπτυξη του προορισμού και τις στρατηγικές εντοπισμού θέσης και ανταγωνιστικότητας. Το έργο του Ιδρύματος της Ουγγρικής Ένωσης Τουρισμού είναι να υλοποιήσει στοιχεία του σχεδίου που σχετίζονται με το θέμα της ευαισθητοποίησης: διοργάνωση και διεξαγωγή προγραμμάτων κατάρτισης σχετικά με το σύστημα διασφάλισης της ποιότητας, επαγγελματικές παρουσιάσεις, ενημερωτικές συναντήσεις, διαδικτυακά σεμινάρια μάρκετινγκ και εργαστήρια σχετικά με την εισαγωγή του περιφερειακού εμπορικού σήματος, την ανάπτυξη προϊόντων και την κατάρτιση σε απευθείας σύνδεση μάρκετινγκ για τα άτομα που συμμετέχουν στην περιοχή. Αποστολή της ένωσης του Bük, Bükfürdő για τον τουρισμό, είναι να χαρτογραφήσει τα υφιστάμενα συστήματα καρτών του προορισμού και να καθορίσει τα επιχειρησιακά καθήκοντα που απαιτούνται για τον σκοπό αυτό, να αναπτύξει εγγυημένα προγράμματα που καλύπτουν το σύνολο του προορισμού, να αξιολογήσει τους τοπικούς παραγωγούς και την περιφερειακή γαστρονομική κουλτούρα. Το έργο του Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. είναι να τοποθετήσει τα συμβούλια πληροφόρησης, να οργανώσει τις ενημερωτικές εκδηλώσεις του έργου, να προετοιμάσει μια φιλική προς την οικογένεια στρατηγική, να προετοιμάσει περιφερειακές προσφορές και να προσαρμόσει τις θεματικές βόλτες στην πόλη του Sopron στην ομάδα-στόχο για τα παιδιά. Το έργο παρέχει την ευκαιρία να διευρυνθεί το προφίλ της τουριστικής περιοχής Sopron-Fertőkiemelt, να δημιουργηθεί μια περιφερειακή ταυτότητα και να τοποθετηθεί η περιοχή που συνήθως πωλείται σε χωριστές τοποθεσίες ως ενιαίος προορισμός. Μια άλλη ευκαιρία στο πλαίσιο του διαγωνισμού είναι η δημιουργία του ενιαίου Sopron και της περιοχής της μάρκας και της εικόνας του, καθώς και οι σχετικές στοχευμένες δραστηριότητες μάρκετινγκ, οι οποίες θα βοηθήσουν στην ανανέωση ολόκληρου του συστήματος πληροφόρησης και επικοινωνίας, το οποίο καθιστά τον προορισμό αναγνωρίσιμο τόσο στην εγχώρια όσο και στη διεθνή αγορά και παρέχει μια διαρκή και πραγματική υπόσχεση εμπειρίας τόσο για τους επισκέπτες που επιστρέφουν όσο και για τις νέες αγορές-στόχους. Συνολικά, για τη βιώσιμη ανάπτυξη της περιοχής προτεραιότητας Sopron-Fertő, για τη διατήρηση και την ενίσχυση της ικανότητας δημιουργίας εσόδων της περιοχής, είναι σημαντικό να αυξηθεί η ανταγωνιστικότητα της περιοχής, με βάση τις δραστηριότητες που ορίζονται στους στόχους επιχειρησιακής ανάπτυξης του έργου, η επίτευξη των οποίων αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για τους μακροπρόθεσμους και... (Greek)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Rozvoj cestovného ruchu Nezisk Zrt. bol založený na základe rozhodnutia vlády 1861/2016 (XII.27) pri založení Maďarskej národnej správy aktív Zrt., pôvodne s cieľom účinne realizovať rozvoj prioritnej oblasti rozvoja cestovného ruchu Balatonu. Vlastní ju Maďarská národná správcovská spoločnosť ako jediný akcionár a vlastnícke práva vykonáva Maďarská agentúra pre cestovný ruch Zrt. Spoločnosť nemá dokončený projekt vytvorený v roku 2017. Jej odborné skúsenosti poskytuje Maďarská cestovná kancelária Zrt. Strategickým cieľom rozvojových projektov Kisfaludy2030 NZrt. je posilniť kapacitu cestovného ruchu generovať príjmy v Maďarsku, predĺžiť pobyt turistov, ktorí cestujú zo zahraničia, zvýšiť ich výdavky, zvýšiť súčasnú úroveň domácej spotreby cestovného ruchu a zároveň sa snažiť zlepšiť svoje turistické hodnoty a príjmy znížením sezónnosti. Ako zodpovedná za realizáciu budúcich rozvojových projektov je spoločnosť zodpovedná za úlohy profesionálneho manažmentu konzorcia, s osobitným dôrazom vo svojej práci je marketingová činnosť s jednotným prístupom, koordinácia komunikačných úloh konzorcia, vytvorenie jednotného imidžu, ktorý sa má vyvinúť v projekte, a odborná podpora rozvoja a údržby sietí. Členovia konzorcia, ktorí sa zúčastňujú na projekte: Maďarská agentúra pre cestovný ruch Zrt., Obchodná komunikačná agentúra pre cestovný ruch Nezisk Zrt., Nadácia Maďarského združenia cestovného ruchu, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Na základe uzatvorenej zmluvy o konzorciu spoločnosť plní okrem odbornej podpory MTÜ ako konzorcium pertner úlohy súvisiace s realizáciou činností verejného obstarávania, prípravou strategických dokumentov, úlohami súvisiacimi s vývojom produktov a profesionálnym riadením úloh v oblasti riadenia projektov. Presné úlohy MTÜ pokrývajú činnosť riadenia projektu. Úlohou TMÜ v tomto projekte je vykonávať úlohy súvisiace s marketingom, zosúladiť ich s národnými komunikačnými úlohami, pripraviť domáce marketingové, public relations a komunikačné aktivity, ako aj stratégiu značky a imidžový plán založený na vývoji destinácií a polohovaní a stratégii konkurencieschopnosti. Úlohou Nadácie Maďarského združenia cestovného ruchu v rámci tohto projektu je realizovať projektové prvky súvisiace s témou zvyšovania povedomia: organizovanie a vykonávanie školení týkajúcich sa systému zabezpečenia kvality, odborných prezentácií, informačných stretnutí, online marketingových školení a workshopov týkajúcich sa zavedenia regionálnej značky, vývoja produktov a online marketingových školení pre jednotlivcov zapojených do regiónu. Poslaním Združenia cestovného ruchu Bük, Bükfürdő je zmapovať existujúce kartové systémy destinácie a definovať prevádzkové úlohy potrebné na tento účel, vypracovať zaručené programy pokrývajúce celú destináciu, posúdiť miestnych výrobcov a regionálnu gastronomickú kultúru. Úlohou Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. je vystavovať informačné tabule, organizovať informačné podujatia projektu, pripraviť stratégiu priateľskú pre rodiny, pripraviť regionálne ponuky a prispôsobiť tematické prechádzky v meste Sopron cieľovej skupine pre deti. Projekt poskytuje príležitosť rozšíriť profil turistickej oblasti Sopron-Fertőkiemelt, vytvoriť regionálnu identitu a umiestniť oblasť, ktorá sa zvyčajne predáva na samostatných miestach, ako jednu destináciu. Ďalšou príležitosťou v rámci výberového konania je vytvorenie jedinej Sopronu a jej oblastnej značky a imidžu a súvisiacich cielených marketingových aktivít, ktoré pomôžu obnoviť celý informačný a komunikačný systém, ktorý umožňuje identifikáciu destinácie na domácom i medzinárodnom trhu a poskytuje trvalý a skutočný prísľub skúseností tak pre vracajúcich sa hostí, ako aj pre nové cieľové trhy. Celkovo je pre trvalo udržateľný rozvoj prioritnej oblasti cestovného ruchu Sopron-Fertő, zachovanie a posilnenie schopnosti regiónu vytvárať príjmy nevyhnutné zvýšiť konkurencieschopnosť regiónu na základe činností vymedzených v cieľoch operačného rozvoja projektu, ktorých dosiahnutie je základnou podmienkou dlhodobých a strategických cieľov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. perustettiin hallituksen päätöksellä 1861/2016 (XII.27) Unkarin kansallisen omaisuudenhoidon Zrt:n perustaksi alun perin, jotta Balatonin matkailualan ensisijainen kehittämisalue voitaisiin toteuttaa tehokkaasti. Sen omistaa Unkarin kansallinen omaisuudenhoitoyhtiö, joka on ainoa osakkeenomistaja, ja omistusoikeuksia käyttää Unkarin matkailuvirasto Zrt. Yhtiöllä ei ole valmistunutta projektia vuonna 2017. Sen ammatillisesta taustasta vastaa Unkarin matkailuvirasto Zrt. Kisfaludy2030 NZrt:n kehityshankkeiden strategisena tavoitteena on vahvistaa Unkarin matkailun tuloja tuottavaa kapasiteettia, laajentaa ulkomailta matkustavien matkailijoiden oleskelua, lisätä heidän menojaan, lisätä kotimaisen matkailun kulutusta ja samalla pyrkiä parantamaan matkailun arvoja ja tuloja vähentämällä kausiluonteisuutta. Tulevien kehityshankkeiden toteuttamisesta vastaa yhtiö vastaa konsortion ammattimaisen johdon tehtävistä. Erityisesti sen työssä painotetaan markkinointia yhtenäisellä lähestymistavalla, yhteenliittymän viestintätehtävien koordinointia, hankkeessa kehitettävän yhtenäisen kuvan luomista sekä verkostoitumisen kehittämisen ja ylläpidon ammatillista tukea. Hankkeeseen osallistuvat konsortion jäsenet: Unkarin matkailuvirasto Zrt., matkailumarkkinoinnin viestintävirasto Nonprofit Zrt., Unkarin matkailuyhdistyksen säätiö, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Yhtiö suorittaa tehdyn konsortiosopimuksen perusteella tehtäviä, jotka liittyvät julkisten hankintojen toteuttamiseen, strategisten asiakirjojen laatimiseen, tuotekehitykseen liittyviin tehtäviin ja projektinhallintatehtävien ammattimaiseen johtamiseen, sekä MTÜ:n ammattimaista tukea konsortion edustajana toteutusprosessin aikana. MTÜ:n tarkat tehtävät kattavat projektinhallintatoiminnon. TMÜ:n tehtävänä tässä hankkeessa on hoitaa markkinointiin liittyvät tehtävät, sovittaa ne yhteen kansallisten viestintätehtävien kanssa, valmistella kotimaan markkinointia, suhdetoimintaa ja viestintää sekä brändistrategiaa ja kuvasuunnitelmaa, jotka perustuvat kohdekehitykseen ja paikannus- ja kilpailukykystrategioihin. Unkarin matkailuyhdistyssäätiön tehtävänä tässä hankkeessa on toteuttaa tiedotusaiheeseen liittyviä hankeelementtejä: järjestetään ja järjestetään koulutusta, joka liittyy laadunvarmistusjärjestelmään, ammatillisiin esityksiin, tiedotustilaisuuksiin, verkkomarkkinointikoulutuksiin ja työpajoihin, jotka liittyvät alueellisen tuotemerkin käyttöönottoon, tuotekehitykseen ja verkkomarkkinointikoulutukseen alueella toimiville henkilöille. Bükin (Bükfürdő Public Benefit Tourism Association) tehtävänä on kartoittaa matkakohteen nykyiset korttijärjestelmät ja määritellä tätä varten tarvittavat toiminnalliset tehtävät, kehittää taattuja ohjelmia, jotka kattavat koko kohteen, arvioida paikallisia tuottajia ja alueellista gastronomista kulttuuria. Sopron-Fertő Tourism Development NZrt:n tehtävänä on julkaista tiedotustaulut, järjestää hankkeen tiedotustilaisuuksia, laatia perheystävällinen strategia, valmistella alueellisia tarjouksia ja sopeuttaa Sopronin kaupungin teemakävelyt lasten kohderyhmään. Hanke tarjoaa mahdollisuuden laajentaa Sopron-Fertőkiemeltin matkailualueen profiilia, luoda alueellinen identiteetti ja sijoittaa erillisissä paikoissa myytävä alue yhdeksi matkakohteeksi. Toinen mahdollisuus tarjouksen yhteydessä on yhden Sopronin ja sen alueen tuotemerkin ja imagon luominen sekä niihin liittyvät kohdennetut markkinointitoimet, jotka auttavat uudistamaan koko tieto- ja viestintäjärjestelmän, jonka avulla kohde voidaan tunnistaa sekä kotimaisilla että kansainvälisillä markkinoilla ja joka antaa kestävän ja todellisen lupauksen sekä paluuvieraille että uusille kohdemarkkinoille. Kaiken kaikkiaan ensisijaisen matkailualueen Sopron-Fertőn kestävän kehityksen sekä alueen tuloja tuottavien valmiuksien ylläpitämisen ja vahvistamisen kannalta on olennaisen tärkeää lisätä alueen kilpailukykyä hankkeen operatiivisissa kehittämistavoitteissa määriteltyjen toimien perusteella, ja näiden tavoitteiden saavuttaminen on pitkän aikavälin ja strategisten tavoitteiden olennainen edellytys. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. powstała w wyniku decyzji rządu nr 1861/2016 (XII.27) dotyczącej utworzenia węgierskiego National Asset Management Zrt., początkowo w celu skutecznej realizacji rozwoju priorytetowego obszaru rozwoju turystycznego Balatonu. Jest ona własnością węgierskiego National Asset Management Company jako jedynego akcjonariusza, a prawa własności wykonuje Węgierska Agencja Turystyki Zrt. Spółka nie posiada ukończonego projektu utworzonego w 2017 roku. Doświadczenie zawodowe zapewnia Węgierska Agencja Turystyki Zrt. Strategicznym celem projektów rozwojowych Kisfaludy2030 NZrt. jest wzmocnienie zdolności do generowania dochodów turystyki na Węgrzech, przedłużenie pobytu turystów podróżujących z zagranicy, zwiększenie ich wydatków, zwiększenie obecnego poziomu krajowej konsumpcji turystycznej, przy jednoczesnym dążeniu do poprawy jej wartości turystycznych i przychodów poprzez zmniejszenie sezonowości. Jako odpowiedzialna za realizację przyszłych projektów rozwojowych, Spółka jest odpowiedzialna za zadania profesjonalnego zarządzania konsorcjum, ze szczególnym naciskiem w jego pracy jest działalność marketingowa z jednolitym podejściem, koordynacja zadań komunikacyjnych konsorcjum, stworzenie jednolitego wizerunku, który ma być rozwijany w projekcie, oraz profesjonalne wsparcie rozwoju i utrzymania sieci. Członkowie konsorcjum uczestniczący w projekcie: Węgierska Agencja Turystyki Zrt., Agencja Komunikacji Turystycznej Nonprofit Zrt., Fundacja Węgierskiego Stowarzyszenia Turystyki, Bükfürdő Stowarzyszenie Turystyki Pożytku Publicznego, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Na podstawie zawartej umowy konsorcyjnej Spółka wykonuje zadania związane z realizacją działań związanych z zamówieniami publicznymi, przygotowaniem dokumentów strategicznych, zadaniami związanymi z rozwojem produktu oraz profesjonalnym zarządzaniem zadaniami w zakresie zarządzania projektami, oprócz profesjonalnego wsparcia MTÜ jako konsorcjonalnego pertnera w procesie realizacji. Dokładne zadania MTÜ obejmują działania związane z zarządzaniem projektem. Zadaniem TMÜ w obecnym projekcie jest realizacja zadań związanych z marketingiem, dostosowanie ich do krajowych zadań komunikacyjnych, przygotowanie działań w zakresie marketingu krajowego, public relations i komunikacji, a także strategia marki i plan wizerunkowy oparty na rozwoju i pozycjonowaniu miejsc docelowych oraz strategiach konkurencyjności. Zadaniem Fundacji Węgierskiego Stowarzyszenia Turystyki w tym projekcie jest wdrożenie elementów projektu związanych z tematyką podnoszenia świadomości: organizowanie i prowadzenie szkoleń związanych z systemem zapewniania jakości, profesjonalnymi prezentacjami, sesjami informacyjnymi, szkoleniami marketingowymi online i warsztatami związanymi z wprowadzeniem marki regionalnej, rozwojem produktów i szkoleniami marketingowymi online dla osób zaangażowanych w regionie. Misją Stowarzyszenia Turystyki Pożytku Publicznego Bük, Bükfürdő jest mapowanie istniejących systemów kart w miejscu docelowym oraz określenie niezbędnych w tym celu zadań operacyjnych, opracowanie gwarantowanych programów obejmujących cały cel podróży, ocenę lokalnych producentów i regionalnej kultury gastronomicznej. Zadaniem Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. jest wystawianie tablic informacyjnych, organizowanie wydarzeń informacyjnych projektu, przygotowanie strategii przyjaznej rodzinie, przygotowanie ofert regionalnych oraz dostosowanie tematycznych spacerów w mieście Sopron do grupy docelowej dla dzieci. Projekt stanowi okazję do poszerzenia profilu obszaru turystycznego Sopron-Fertőkiemelt, stworzenia tożsamości regionalnej i umiejscowienia obszaru zwykle sprzedawanego w oddzielnych lokalizacjach jako jednego celu podróży. Kolejną szansą w ramach przetargu jest stworzenie pojedynczego Sopron i jego marki i wizerunku obszaru oraz powiązane ukierunkowane działania marketingowe, które pomogą odnowić cały system informacyjno-komunikacyjny, dzięki któremu możliwe jest zidentyfikowanie miejsca docelowego zarówno na rynkach krajowych, jak i międzynarodowych, a także zapewnienie trwałej i rzeczywistej obietnicy doświadczenia zarówno dla powracających gości, jak i nowych rynków docelowych. Ogólnie rzecz biorąc, dla zrównoważonego rozwoju priorytetowego obszaru turystycznego Sopron-Fertő, utrzymania i wzmocnienia zdolności regionu do generowania dochodów niezbędne jest zwiększenie konkurencyjności regionu w oparciu o działania określone w operacyjnych celach rozwoju projektu, których osiągnięcie jest zasadniczym warunkiem realizacji celów długoterminowych i strategicznych. (Polish)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. werd opgericht als gevolg van regeringsbesluit 1861/2016 (XII.27) in de oprichting van het Hongaarse nationale vermogensbeheer Zrt., aanvankelijk om de ontwikkeling van het prioritaire toeristisch ontwikkelingsgebied Balaton daadwerkelijk ten uitvoer te leggen. Het is eigendom van de Hongaarse Nationale Asset Management Company als enige aandeelhouder, en de eigendomsrechten worden uitgeoefend door het Hongaarse bureau voor toerisme Zrt. De onderneming beschikt niet over een voltooid project dat in 2017 is opgezet. De professionele achtergrond wordt verstrekt door het Hongaarse bureau voor toerisme Zrt. Het strategische doel van de ontwikkelingsprojecten van Kisfaludy2030 NZrt. is om de inkomstengenererende capaciteit van het toerisme in Hongarije te versterken, het verblijf van toeristen die vanuit het buitenland reizen te verlengen, hun uitgaven te verhogen, het huidige niveau van binnenlandse toeristische consumptie te verhogen, en tegelijkertijd te proberen de toeristische waarden en inkomsten te verbeteren door seizoensgebondenheid te verminderen. Als verantwoordelijk voor de uitvoering van toekomstige ontwikkelingsprojecten, is de Vennootschap verantwoordelijk voor de taken van het professionele management van het consortium, met bijzondere nadruk in zijn werkzaamheden is de marketingactiviteit met een uniforme aanpak, de coördinatie van de communicatietaken van het consortium, het creëren van een uniform imago dat in het project moet worden ontwikkeld, en de professionele ondersteuning van de ontwikkeling en het onderhoud van netwerken. Consortiumleden die aan het project deelnemen: Hongaars bureau voor toerisme Zrt., Tourism Marketing Communication Agency Non-profit Zrt., Hongaarse Stichting Toerismevereniging, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Op basis van het gesloten consortiumcontract voert de onderneming taken uit in verband met de uitvoering van overheidsopdrachten, de opstelling van strategische documenten, de taken in verband met productontwikkeling en het professioneel beheer van projectbeheertaken, naast de professionele ondersteuning van MTÜ als consortiumpertner tijdens het uitvoeringsproces. De exacte taken van het MTÜ hebben betrekking op de projectbeheeractiviteit. De taak van TMÜ in dit project bestaat erin de marketingtaken uit te voeren, deze af te stemmen op nationale communicatietaken, de binnenlandse marketing-, public relations- en communicatieactiviteiten voor te bereiden, evenals de merkstrategie en het imagoplan op basis van strategieën voor bestemmingsontwikkeling en positionering en concurrentievermogen. De taak van de Hongaarse Stichting voor Toerisme in dit project is de uitvoering van projectelementen die verband houden met het thema bewustmaking: het organiseren en uitvoeren van opleidingen in verband met het kwaliteitsborgingssysteem, professionele presentaties, informatiesessies, online marketingtrainingen en workshops in verband met de introductie van regionale merk-, productontwikkelings- en online marketingtrainingen voor de betrokken personen in de regio. De opdracht van de Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association bestaat erin de bestaande kaartsystemen van de bestemming in kaart te brengen en de daartoe noodzakelijke operationele taken vast te stellen, gegarandeerde programma’s voor de gehele bestemming te ontwikkelen, de lokale producenten en de regionale gastronomische cultuur te beoordelen. De taak van Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. is het opzetten van de informatieborden, het organiseren van de informatie-evenementen van het project, het opstellen van een gezinsvriendelijke strategie, het voorbereiden van regionale aanbiedingen, en het aanpassen van de thematische wandelingen in de stad Sopron aan de doelgroep voor kinderen. Het project biedt de mogelijkheid om het profiel van het toeristische gebied Sopron-Fertőkiemelt te verbreden, een regionale identiteit te creëren en het gebied dat gewoonlijk op afzonderlijke locaties wordt verkocht, als één enkele bestemming te positioneren. Een andere mogelijkheid in het kader van de aanbesteding is de oprichting van het enige Sopron-merk en het gebiedsmerk en het imago ervan en de daarmee verband houdende gerichte marketingactiviteiten, die zullen bijdragen tot de vernieuwing van het volledige informatie- en communicatiesysteem, waardoor de bestemming op zowel de binnenlandse als de internationale markt kan worden geïdentificeerd, en een blijvende en reële belofte van ervaring voor zowel de terugkerende gasten als de nieuwe doelmarkten biedt. Voor de duurzame ontwikkeling van het prioritaire toeristisch gebied Sopron-Fertő, voor het behoud en de versterking van de inkomstengenererende capaciteit van de regio, is het van essentieel belang het concurrentievermogen van de regio te vergroten, op basis van de activiteiten die zijn vastgesteld in de operationele ontwikkelingsdoelstellingen van... (Dutch)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Rozvoj cestovního ruchu nezisková Zrt. byla založena na základě rozhodnutí vlády 1861/2016 (XII.27) v založení maďarské národní správy majetku Zrt., zpočátku s cílem účinně realizovat rozvoj prioritní oblasti rozvoje cestovního ruchu Balaton. Je vlastněna maďarskou národní společností pro správu majetku jako jediným akcionářem a vlastnická práva vykonává maďarská cestovní kancelář Zrt. Společnost nemá dokončený projekt vytvořený v roce 2017. Jeho profesní zázemí poskytuje Maďarská agentura cestovního ruchu Zrt. Strategickým cílem rozvojových projektů Kisfaludy2030 NZrt. je posílit příjmovou kapacitu cestovního ruchu v Maďarsku, rozšířit pobyt turistů cestujících ze zahraničí, zvýšit jejich výdaje, zvýšit současnou úroveň domácí spotřeby cestovního ruchu a zároveň se snažit zlepšit své turistické hodnoty a příjmy snížením sezónnosti. Jako odpovědná za realizaci budoucích rozvojových projektů je společnost odpovědná za úkoly profesionálního vedení konsorcia, se zvláštním důrazem na jeho práci je marketingová činnost s jednotným přístupem, koordinace komunikačních úkolů konsorcia, vytvoření jednotného obrazu, který má být v projektu vyvinut, a odborná podpora rozvoje a údržby networkingu. Členové konsorcia účastnící se projektu: Maďarská cestovní kancelář Zrt., Cestovní marketingová komunikační agentura Nezisková Zrt., Maďarská asociace sdružení cestovního ruchu, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Na základě uzavřené smlouvy o konsorciu plní Společnost kromě odborné podpory MTÜ jako konsorcium pertner úkoly související s prováděním veřejných zakázek, přípravou strategických dokumentů, úkoly souvisejícími s vývojem produktů a profesionálním řízením úkolů v oblasti řízení projektů. Přesné úkoly MTÜ pokrývají činnost řízení projektu. Úkolem TMÜ v tomto projektu je provádět úkoly související s marketingem, sladit je s národními komunikačními úkoly, připravovat domácí marketing, public relations a komunikační aktivity, jakož i strategii značky a image plán založený na strategii rozvoje a určování polohy a konkurenceschopnosti. Úkolem Nadace Maďarského sdružení cestovního ruchu v tomto projektu je implementovat prvky projektu související s tématem zvyšování povědomí: organizování a vedení školení týkajících se systému zajišťování kvality, odborných prezentací, informačních akcí, on-line marketingových školení a workshopů týkajících se zavedení regionální značky, vývoje produktů a on-line marketingových školení pro jednotlivce zapojené do regionu. Posláním sdružení Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association je mapovat stávající karetní systémy v místě určení a definovat provozní úkoly nezbytné pro tento účel, vypracovat garantované programy pokrývající celou destinaci, posoudit místní producenty a regionální gastronomickou kulturu. Úkolem společnosti Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. je vystavit informační tabule, uspořádat informační akce projektu, připravit strategii vstřícné k rodinám, připravit regionální nabídky a přizpůsobit tematické procházky ve městě Sopron cílové skupině pro děti. Projekt poskytuje příležitost rozšířit profil turistické oblasti Sopron-Fertőkiemelt, vytvořit regionální identitu a umístit oblast, která se obvykle prodává na oddělených místech, jako jednu destinaci. Další příležitostí v rámci nabídkového řízení je vytvoření jediné Sopron a její značka a image oblasti a související cílené marketingové aktivity, které pomohou obnovit celý informační a komunikační systém, který umožní identifikovat cíl na domácím i mezinárodním trhu a poskytuje trvalý a skutečný příslib zkušeností jak pro vracející se hosty, tak pro nové cílové trhy. Celkově je pro udržitelný rozvoj prioritní oblasti cestovního ruchu Sopron-Fertő pro zachování a posílení kapacity regionu vytvářející příjmy nezbytné zvýšit konkurenceschopnost regionu na základě činností vymezených v cílech operačního rozvoje projektu, jejichž dosažení je základní podmínkou dlouhodobých a strategických cílů. (Czech)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tūrisma attīstības bezpeļņas Zrt. tika izveidota, pamatojoties uz valdības lēmumu 1861/2016 (XII.27) Ungārijas Valsts aktīvu pārvaldības Zrt., sākotnēji, lai efektīvi īstenotu attīstību Balaton prioritārā tūrisma attīstības jomā. Tā pieder Ungārijas National Asset Management Company kā vienīgajam akcionāram, un īpašumtiesības īsteno Ungārijas Tūrisma aģentūra Zrt. Uzņēmumam 2017. gadā nav izveidots pabeigts projekts. Tās profesionālo pieredzi nodrošina Ungārijas Tūrisma aģentūra Zrt. Kisfaludy2030 NZrt. attīstības projektu stratēģiskais mērķis ir stiprināt ienākumus nesošo tūrisma kapacitāti Ungārijā, paplašināt to tūristu uzturēšanos, kuri ceļo no ārvalstīm, palielināt savus izdevumus, palielināt pašreizējo iekšzemes tūristu patēriņa līmeni, vienlaikus cenšoties uzlabot tūrisma vērtības un ieņēmumus, samazinot sezonalitāti. Kā atbildīgs par turpmāko attīstības projektu īstenošanu Sabiedrība ir atbildīga par konsorcija profesionālās vadības uzdevumiem, īpašu uzsvaru liekot uz mārketinga darbību ar vienotu pieeju, konsorcija komunikācijas uzdevumu koordinēšanu, projektā attīstāmā vienota tēla radīšanu, kā arī profesionālu atbalstu tīklu attīstībai un uzturēšanai. Konsorcija dalībnieki, kas piedalās projektā: Ungārijas Tūrisma aģentūra Zrt., Tūrisma mārketinga komunikāciju aģentūra Nonprofit Zrt., Ungārijas Tūrisma asociācijas fonds, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tūrisma attīstības bezpeļņas Zrt. Pamatojoties uz noslēgto konsorcija līgumu, Sabiedrība veic uzdevumus, kas saistīti ar publiskā iepirkuma darbību izpildi, stratēģisko dokumentu sagatavošanu, produktu izstrādi un projekta vadības uzdevumu profesionālu vadību, papildus MTÜ kā konsorcija pertner profesionālajam atbalstam īstenošanas procesā. Konkrēti MTÜ uzdevumi attiecas uz projekta vadības darbību. TMÜ uzdevums šajā projektā ir veikt uzdevumus, kas saistīti ar mārketingu, saskaņot tos ar valsts komunikācijas uzdevumiem, sagatavot iekšzemes mārketinga, sabiedrisko attiecību un komunikācijas aktivitātes, kā arī zīmola stratēģiju un tēla plānu, kas balstīts uz galamērķu attīstību un pozicionēšanas un konkurētspējas stratēģijām. Ungārijas Tūrisma asociācijas fonda uzdevums šajā projektā ir īstenot projekta elementus, kas saistīti ar izpratnes veidošanas tēmu: organizēt un vadīt apmācību, kas saistīta ar kvalitātes nodrošināšanas sistēmu, profesionālām prezentācijām, informatīvām sesijām, tiešsaistes mārketinga apmācību un semināriem, kas saistīti ar reģionālā zīmola ieviešanu, produktu izstrādi un tiešsaistes mārketinga apmācību reģionā iesaistītajām personām. Bük, Bükfürdő Sabiedrisko pabalstu tūrisma asociācijas uzdevums ir kartēt esošās galamērķa karšu sistēmas un noteikt šim nolūkam nepieciešamos operatīvos uzdevumus, izstrādāt garantētas programmas, kas aptver visu galamērķi, novērtēt vietējos ražotājus un reģionālo gastronomisko kultūru. Sopron-Fertő Tūrisma attīstības NZrt. uzdevums ir izvietot informācijas dēļus, organizēt projekta informatīvos pasākumus, sagatavot ģimenei draudzīgu stratēģiju, sagatavot reģionālos piedāvājumus un pielāgot tematiskās pastaigas Sopron pilsētā bērnu mērķgrupai. Projekts sniedz iespēju paplašināt Sopron-Fertőkiemelt tūrisma zonas profilu, izveidot reģionālo identitāti un novietot parasti pārdoto teritoriju atsevišķās vietās kā vienu galamērķi. Vēl viena iespēja konkursa ietvaros ir vienota Sopron un tā apgabala zīmola un tēla izveide un ar to saistītās mērķtiecīgās mārketinga aktivitātes, kas palīdzēs atjaunot visu informācijas un komunikācijas sistēmu, kas padara galamērķi identificējamu gan iekšzemes, gan starptautiskajos tirgos, kā arī nodrošina ilgstošu un reālu pieredzes apsolījumu gan viesiem, kas atgriežas, gan jaunajiem mērķa tirgiem. Kopumā Sopron-Fertő prioritārā tūrisma apgabala ilgtspējīgai attīstībai, lai uzturētu un stiprinātu reģiona ienākumus nesošo kapacitāti, ir būtiski palielināt reģiona konkurētspēju, pamatojoties uz darbībām, kas noteiktas projekta darbības attīstības mērķos, un kuru sasniegšana ir būtisks ilgtermiņa un stratēģisko mērķu nosacījums. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Bunaíodh Kisfaludy2030 Forbairt Turasóireachta Neamhbhrabúsach Zrt. mar thoradh ar Chinneadh Rialtais 1861/2016 (XII.27) i mbunú Zrt Bainistíochta Sócmhainní Náisiúnta na hUngáire, ar dtús chun forbairt limistéar tosaíochta forbartha turasóireachta Balaton a chur chun feidhme go héifeachtach. Tá sí faoi úinéireacht Chuideachta Náisiúnta na hUngáire um Bainistíocht Sócmhainní mar an t-aon scairshealbhóir amháin, agus is í Gníomhaireacht Turasóireachta na hUngáire Zrt a fheidhmíonn na cearta úinéireachta. Níl tionscadal críochnaithe ag an gCuideachta a bunaíodh in 2017. Is í Gníomhaireacht Turasóireachta na hUngáire, Zrt, a chuireann an cúlra gairmiúil ar fáil. Is é an sprioc straitéiseach atá ag tionscadail forbartha Kisfaludy2030 NZrt. cumas giniúna ioncaim na turasóireachta san Ungáir a neartú, chun fanacht na dturasóirí a bhíonn ag taisteal ó thar lear a leathnú, chun a gcaiteachas a mhéadú, chun an leibhéal reatha tomhaltais do thurasóirí intíre a mhéadú, agus ag an am céanna iarracht a dhéanamh a luachanna turasóireachta agus a hioncam turasóireachta a fheabhsú trí shéasúracht a laghdú. Mar atá freagrach as tionscadail forbartha sa todhchaí a chur i bhfeidhm, tá an Chuideachta freagrach as tascanna bhainistíocht ghairmiúil an chuibhreannais, le béim ar leith ina cuid oibre ná an ghníomhaíocht mhargaíochta le cur chuige aonfhoirmeach, comhordú tascanna cumarsáide an chuibhreannais, cruthú íomhá aonfhoirmeach atá le forbairt sa tionscadal, agus tacaíocht ghairmiúil d’fhorbairt agus cothabháil líonraithe. Comhaltaí cuibhreannais atá rannpháirteach sa tionscadal: Gníomhaireacht Turasóireachta na hUngáire Zrt., An Ghníomhaireacht Cumarsáide Margaíochta Turasóireachta Neamhbhrabúsach Zrt., Fondúireacht Chomhlachas Turasóireachta na hUngáire, Bük, Cumann Turasóireachta Sochar Poiblí Bükfürdő, Sopron-Fertő Development Nonprofit Zrt. Ar bhonn an chonartha cuibhreannais a tugadh i gcrích, déanann an Chuideachta cúraimí a bhaineann le gníomhaíochtaí soláthair phoiblí a fhorghníomhú, doiciméid straitéiseacha a ullmhú, na cúraimí a bhaineann le forbairt táirgí agus bainistiú gairmiúil cúraimí bainistíochta tionscadail, seachas tacaíocht ghairmiúil MTÜ mar pertner cuibhreannais le linn an phróisis cur chun feidhme. Clúdaíonn tascanna cruinne MTÜ an ghníomhaíocht bainistíochta tionscadail. Is é tasc an TMÜ sa tionscadal reatha na cúraimí a bhaineann le margaíocht a dhéanamh, iad a ailíniú le tascanna cumarsáide náisiúnta, na gníomhaíochtaí margaíochta baile, caidrimh phoiblí agus cumarsáide a ullmhú, chomh maith leis an straitéis branda agus an plean íomhá bunaithe ar straitéisí forbartha cinn scríbe agus suite agus iomaíochais. Is é an cúram atá ar Fhondúireacht Chomhlachas Turasóireachta na hUngáire sa tionscadal seo gnéithe tionscadail a bhaineann le hardú feasachta a chur chun feidhme: oiliúint a bhaineann leis an gcóras dearbhaithe cáilíochta, cuir i láthair gairmiúla, seisiúin faisnéise, oiliúint margaíochta ar líne agus ceardlanna a bhaineann le branda réigiúnach, forbairt táirgí agus oiliúint margaíochta ar líne a thabhairt isteach do dhaoine aonair atá páirteach sa réigiún a eagrú agus a reáchtáil. Is é misean Chumann Turasóireachta Sochar Poiblí Bük, Bükfürdő córais cártaí reatha an chinn scríbe a mhapáil agus na cúraimí oibríochtúla is gá chun na críche sin a shainiú, cláir ráthaithe a fhorbairt lena gcumhdófar an ceann scríbe ar fad, chun measúnú a dhéanamh ar na táirgeoirí áitiúla agus ar an gcultúr gastranómach réigiúnach. Is é an tasc atá ag Sopron-Fertő Development Tourism NZrt. ná na boird eolais a chur amach, imeachtaí faisnéise an tionscadail a eagrú, straitéis atá fabhrach don teaghlach a ullmhú, tairiscintí réigiúnacha a ullmhú, agus na siúlóidí téamacha i gcathair Sopron a chur in oiriúint don spriocghrúpa do leanaí. Tugann an tionscadal deis próifíl cheantar turasóireachta Sopron-Fertőkiemelt a leathnú, féiniúlacht réigiúnach a chruthú agus an limistéar a dhíoltar go hiondúil in áiteanna ar leith a shuíomh mar cheann scríbe amháin. Deis eile laistigh de chreat na tairisceana is ea cruthú an Sopron aonair agus a bhranda agus íomhá ceantair agus na gníomhaíochtaí margaíochta spriocdhírithe a bhaineann leo, rud a chabhróidh leis an gcóras faisnéise agus cumarsáide ar fad a athnuachan, rud a fhágann go bhfuil an ceann scríbe inaitheanta ar na margaí baile agus idirnáisiúnta araon, agus soláthraíonn sé gealltanas buan agus fíor-taithí do na haíonna atá ag filleadh agus do na spriocmhargaí nua. Ar an iomlán, d’fhorbairt inbhuanaithe réimse tosaíochta turasóireachta Sopron-Fertő, chun cumas giniúna ioncaim an réigiúin a chothabháil agus a neartú, tá sé ríthábhachtach iomaíochas an réigiúin a mhéadú, bunaithe ar na gníomhaíochtaí a shainítear i gcuspóirí forbartha oibríochtúla an tionscadail, agus ar coinníoll riachtanach é a bhaint amach chun na spriocanna fadtéarmacha agus straitéiseacha a bhaint amach. (Irish)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Turizem Razvoj Neprofitni Zrt. je bil ustanovljen na podlagi sklepa vlade 1861/2016 (XII.27) v ustanovitvi madžarskega National Asset Management Zrt., sprva za učinkovito izvajanje razvoja Balaton prednostno turistično razvojno območje. Je v lasti madžarske nacionalne družbe za upravljanje premoženja kot edinega delničarja, lastninske pravice pa izvaja madžarska turistična agencija Zrt. Podjetje nima dokončanega projekta, vzpostavljenega leta 2017. Njegovo strokovno znanje zagotavlja madžarska turistična agencija Zrt. Strateški cilj razvojnih projektov Kisfaludy2030 NZrt. je okrepiti dohodkovno zmogljivost turizma na Madžarskem, podaljšati bivanje turistov, ki potujejo iz tujine, povečati njihovo porabo, povečati sedanjo raven domače turistične porabe, hkrati pa poskušati izboljšati turistične vrednosti in prihodke z zmanjšanjem sezonskosti. Kot odgovorna za izvedbo prihodnjih razvojnih projektov je družba odgovorna za naloge strokovnega vodstva konzorcija, pri svojem delu pa je poseben poudarek marketinška dejavnost z enotnim pristopom, koordinacija komunikacijskih nalog konzorcija, oblikovanje enotne podobe, ki jo je treba razviti v projektu, ter strokovna podpora razvoju in vzdrževanju mreženja. Člani konzorcija, ki sodelujejo v projektu: Madžarska turistična agencija Zrt., Agencija za obveščanje o turizmu Neprofitna Zrt., Madžarska turistična zveza Fundacija, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Na podlagi sklenjene konzorcijske pogodbe družba opravlja naloge, povezane z izvajanjem dejavnosti javnega naročanja, pripravo strateških dokumentov, nalogami, povezanimi z razvojem izdelkov in strokovnim vodenjem nalog vodenja projektov, poleg strokovne podpore MTÜ kot konzorcijskega strokovnjaka med izvajanjem. Natančne naloge MTÜ zajemajo dejavnost projektnega vodenja. Naloga TMÜ v tem projektu je izvajati naloge, povezane s trženjem, jih uskladiti z nacionalnimi komunikacijskimi nalogami, pripraviti domače trženje, odnose z javnostjo in komunikacijske dejavnosti ter strategijo blagovne znamke in načrt podobe, ki temelji na razvoju destinacij ter strategijah določanja položaja in konkurenčnosti. Naloga fundacije madžarskega turističnega združenja v tem projektu je izvajanje projektnih elementov, povezanih s temo ozaveščanja: organiziranje in izvajanje usposabljanj v zvezi s sistemom zagotavljanja kakovosti, strokovnih predstavitev, informativnih srečanj, usposabljanj za spletno trženje in delavnic v zvezi z uvedbo regionalne blagovne znamke, razvoja proizvodov in usposabljanja za spletno trženje za posameznike, ki sodelujejo v regiji. Poslanstvo združenja Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association je kartiranje obstoječih kartičnih sistemov destinacije in opredelitev operativnih nalog, potrebnih za ta namen, razvoj zajamčenih programov, ki pokrivajo celotno destinacijo, ocenjevanje lokalnih proizvajalcev in regionalne gastronomske kulture. Naloga podjetja Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. je, da objavi informacijske deske, organizira informativne dogodke projekta, pripravi družini prijazno strategijo, pripravi regionalne ponudbe in prilagodi tematske sprehode v mestu Sopron ciljni skupini za otroke. Projekt ponuja priložnost za razširitev profila turističnega območja Sopron-Fertőkiemelt, oblikovanje regionalne identitete in umestitev območja, ki se običajno prodaja na ločenih lokacijah, kot ene same destinacije. Druga priložnost v okviru razpisa je oblikovanje enotnega Soprona in njegove blagovne znamke in podobe ter povezanih ciljnih marketinških dejavnosti, ki bodo pomagale obnoviti celoten informacijski in komunikacijski sistem, s čimer bo destinacija prepoznavna tako na domačem kot na mednarodnem trgu, ter zagotavlja trajno in resnično obljubo izkušenj tako za goste, ki se vračajo, kot tudi za nove ciljne trge. Na splošno je za trajnostni razvoj prednostnega turističnega območja Sopron-Fertő za ohranjanje in krepitev zmogljivosti regije, ki ustvarjajo prihodek, bistveno povečati konkurenčnost regije na podlagi dejavnosti, opredeljenih v ciljih operativnega razvoja projekta, katerih uresničitev je bistveni pogoj dolgoročnih in strateških ciljev. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. se estableció como resultado de la Decisión gubernamental 1861/2016 (XII.27) en la fundación de la Zrt. National Asset Management Zrt., inicialmente con el fin de aplicar eficazmente el desarrollo de la zona de desarrollo turístico prioritario Balaton. Es propiedad de la Sociedad Nacional Húngara de Gestión de Activos como único accionista, y los derechos de propiedad son ejercidos por la Agencia Húngara de Turismo Zrt. La Empresa no tiene un proyecto terminado establecido en 2017. Su experiencia profesional la proporciona la Agencia Húngara de Turismo Zrt. El objetivo estratégico de los proyectos de desarrollo de Kisfaludy2030 NZrt. es reforzar la capacidad de generación de ingresos del turismo en Hungría, ampliar la estancia de los turistas que viajan desde el extranjero, aumentar su gasto, aumentar el nivel actual de consumo turístico nacional, y al mismo tiempo tratar de mejorar sus valores e ingresos turísticos reduciendo la estacionalidad. Como responsable de la ejecución de futuros proyectos de desarrollo, la Empresa es responsable de las tareas de la gestión profesional del consorcio, con especial énfasis en su trabajo es la actividad de marketing con un enfoque uniforme, la coordinación de las tareas de comunicación del consorcio, la creación de una imagen uniforme a desarrollar en el proyecto, y el apoyo profesional al desarrollo y mantenimiento de la red. Miembros del consorcio que participan en el proyecto: Agencia Húngara de Turismo Zrt., Agencia de Comunicación de Marketing Turístico sin fines de lucro Zrt., Fundación de la Asociación Húngara de Turismo, Bükfürdő Asociación de Turismo Beneficio Público, Sopron-Fertő Desarrollo Turístico Sin fines de lucro Zrt. Sobre la base del contrato de consorcio celebrado, la Empresa realiza tareas relacionadas con la ejecución de las actividades de contratación pública, la preparación de documentos estratégicos, las tareas relacionadas con el desarrollo de productos y la gestión profesional de las tareas de gestión de proyectos, además del apoyo profesional de MTÜ como operador del consorcio durante el proceso de ejecución. Las tareas exactas de la MTÜ abarcan la actividad de gestión del proyecto. La tarea del TMÜ en el presente proyecto es llevar a cabo las tareas relacionadas con la comercialización, alinearlas con las tareas de comunicación nacional, preparar la comercialización nacional, las relaciones públicas y las actividades de comunicación, así como la estrategia de marca y el plan de imagen basado en el desarrollo de destinos y estrategias de posicionamiento y competitividad. La tarea de la Fundación de la Asociación Húngara de Turismo en este proyecto consiste en aplicar elementos del proyecto relacionados con el tema de la sensibilización: organización y realización de capacitaciones relacionadas con el sistema de aseguramiento de la calidad, presentaciones profesionales, sesiones informativas, cursos de marketing en línea y talleres relacionados con la introducción de la marca regional, el desarrollo de productos y la capacitación de marketing en línea para las personas involucradas en la región. La misión de la Asociación de Turismo de Beneficio Público de Bükfürdő es trazar un mapa de los sistemas de tarjetas existentes del destino y definir las tareas operativas necesarias para este fin, desarrollar programas garantizados que abarquen todo el destino, evaluar a los productores locales y la cultura gastronómica regional. La tarea de Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. es crear las juntas informativas, organizar los eventos informativos del proyecto, preparar una estrategia favorable a la familia, preparar ofertas regionales y adaptar las caminatas temáticas en la ciudad de Sopron al grupo destinatario para los niños. El proyecto ofrece la oportunidad de ampliar el perfil de la zona turística de Sopron-Fertőkiemelt, crear una identidad regional y posicionar la zona que se vende normalmente en lugares separados como un único destino. Otra oportunidad en el marco de la licitación es la creación de la única Sopron y su marca e imagen de área y las actividades de marketing específicas relacionadas, que ayudarán a renovar todo el sistema de información y comunicación, que hace que el destino sea identificable tanto en el mercado nacional como en el internacional, y proporciona una promesa duradera y real de experiencia tanto para los huéspedes que regresan como para los nuevos mercados objetivo. En general, para el desarrollo sostenible de la zona turística prioritaria de Sopron-Fertő, para mantener y reforzar la capacidad de generación de ingresos de la región, es esencial aumentar la competitividad de la región, sobre la base de las actividades definidas en los objetivos de desarrollo operativo del proyecto, y cuyo logro es una condición esencial de los objetivos estratégicos y a largo plazo. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. е създадена в резултат на правителствено решение 1861/2016 (XII.27) в основата на Унгарската национална организация за управление на активи Zrt., първоначално с цел ефективно осъществяване на развитието на приоритетната зона за развитие на туризма в Балатон. Притежава се от унгарската национална компания за управление на активи в качеството му на единствен акционер и правата на собственост се упражняват от Унгарската туристическа агенция Zrt. Дружеството няма завършен проект, създаден през 2017 г. Професионалният му опит се осигурява от Унгарската туристическа агенция Zrt. Стратегическата цел на проектите за развитие на Kisfaludy2030 NZrt. е да се укрепи генериращият доходи капацитет на туризма в Унгария, да се удължи престоят на туристи, пътуващи от чужбина, да се увеличат разходите им, да се увеличи сегашното ниво на потребление на местни туристи, като в същото време се опитва да подобри туристическите си ценности и приходи чрез намаляване на сезонността. Като отговорна за изпълнението на бъдещи проекти за развитие, Дружеството отговаря за задачите на професионалното управление на консорциума, със специален акцент в работата си е маркетинговата дейност с единен подход, координацията на комуникационните задачи на консорциума, създаването на единен имидж, който да бъде разработен в проекта, както и професионалната подкрепа за развитието и поддържането на мрежи. Членове на консорциума, участващи в проекта: Унгарска туристическа агенция Zrt., Агенция за комуникация в областта на туризма с нестопанска цел Zrt., Унгарска фондация за туристическа асоциация, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Въз основа на сключения договор за консорциум, Дружеството изпълнява задачи, свързани с изпълнение на дейности по възлагане на обществени поръчки, изготвяне на стратегически документи, задачи, свързани с разработване на продукти и професионално управление на задачи по управление на проекти, освен професионалната подкрепа на MTÜ като участник в консорциума по време на процеса на изпълнение. Точните задачи на MTÜ обхващат дейността по управление на проекта. Задачата на TMÜ в настоящия проект е да изпълни задачите, свързани с маркетинга, да ги приведе в съответствие с националните комуникационни задачи, да подготви вътрешния маркетинг, връзките с обществеността и комуникационните дейности, както и стратегията на марката и плана за имидж, базирани на стратегии за развитие на дестинацията и позициониране и конкурентоспособност. Задачата на Фондацията на Унгарската асоциация по туризъм в този проект е да реализира проектни елементи, свързани с темата за повишаване на осведомеността: организиране и провеждане на обучения, свързани със системата за осигуряване на качеството, професионални презентации, информационни сесии, онлайн маркетингови обучения и семинари, свързани с въвеждането на регионалната марка, разработване на продукти и онлайн маркетингови обучения за лицата, участващи в региона. Мисията на Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association е да картографира съществуващите картови системи на дестинацията и да определи оперативните задачи, необходими за тази цел, да разработи гарантирани програми, обхващащи цялата дестинация, да оцени местните производители и регионалната гастрономическа култура. Задачата на Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. е да представи информационните табла, да организира информационните събития по проекта, да подготви благоприятна за семейството стратегия, да подготви регионални предложения и да адаптира тематичните разходки в град Сопрон към целевата група за деца. Проектът предоставя възможност за разширяване на профила на туристическия район Sopron-Fertőkiemelt, за създаване на регионална идентичност и за позициониране на района, който обикновено се продава на отделни места, като единна дестинация. Друга възможност в рамките на търга е създаването на единната марка Sopron и неговия имидж и свързаните с нея целеви маркетингови дейности, които ще спомогнат за обновяването на цялата информационна и комуникационна система, която прави дестинацията разпознаваема както на вътрешния, така и на международния пазар, и осигурява трайно и реално обещание за преживяване както за завърналите се гости, така и за новите целеви пазари. Като цяло, за устойчивото развитие на приоритетния туристически район Sopron-Fertő, за поддържането и укрепването на капацитета на региона за генериране на приходи, е от съществено значение да се повиши конкурентоспособността на региона въз основа на дейностите, определени в целите за оперативно развитие на проекта, чието постигане е съществено условие за дългосрочните и стратегическите цели. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Żvilupp tat-Turiżmu Nonprofit Zrt. ġie stabbilit b’riżultat tad-Deċiżjoni tal-Gvern 1861/2016 (XII.27) fit-twaqqif tal-Ġestjoni tal-Assi Nazzjonali Ungeriżi Zrt., inizjalment sabiex jiġi implimentat b’mod effettiv l-iżvilupp taż-żona ta’ prijorità għall-iżvilupp turistiku ta’ Balaton. Hija proprjetà tal-Kumpanija Nazzjonali Ungeriża għall-Ġestjoni tal-Assi bħala l-uniku azzjonist, u d-drittijiet ta’ sjieda huma eżerċitati mill-Aġenzija Ungeriża tat-Turiżmu Zrt. Il-Kumpanija ma għandhiex proġett komplut stabbilit fl-2017. L-isfond professjonali tiegħu huwa pprovdut mill-Aġenzija Ungeriża tat-Turiżmu Zrt. L-għan strateġiku tal-proġetti ta’ żvilupp ta’ Kisfaludy2030 NZrt. huwa li tissaħħaħ il-kapaċità tat-turiżmu li jiġġenera d-dħul fl-Ungerija, li tiġi estiża ż-żjara tat-turisti li jivvjaġġaw minn barra l-pajjiż, li jiżdied l-infiq tagħhom, li jiżdied il-livell attwali tal-konsum domestiku tat-turisti, filwaqt li fl-istess ħin jipprova jtejjeb il-valuri u d-dħul turistiċi tiegħu billi jnaqqas l-istaġjonalità. Bħala responsabbli għall-implimentazzjoni ta ‘proġetti ta’ żvilupp futuri, il-Kumpanija hija responsabbli għall-kompiti tal-ġestjoni professjonali tal-konsorzju, b’enfasi speċjali fil-ħidma tiegħu huwa l-attività ta ‘kummerċjalizzazzjoni ma’ approċċ uniformi, il-koordinazzjoni tal-kompiti ta ‘komunikazzjoni tal-konsorzju, il-ħolqien ta’ immaġni uniformi li għandhom jiġu żviluppati fil-proġett, u l-appoġġ professjonali ta ‘l-iżvilupp u l-manutenzjoni tan-netwerking. Membri tal-konsorzju li jipparteċipaw fil-proġett: L-Aġenzija Ungeriża tat-Turiżmu Zrt., Tourism Marketing Communication Agency Nonprofit Zrt., Ungeriż Tourism Association Foundation, Bük, Bükfürdġ Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertġ Tourism Development Nonprofit Zrt. Fuq il-bażi tal-kuntratt tal-konsorzju konkluż, il-Kumpanija twettaq kompiti relatati mat-twettiq ta’ attivitajiet ta’ akkwist pubbliku, it-tħejjija ta’ dokumenti strateġiċi, il-kompiti relatati mal-iżvilupp tal-prodott u l-ġestjoni professjonali tal-kompiti ta’ ġestjoni tal-proġett, minbarra l-appoġġ professjonali ta’ MTÜ bħala pertner ta’ konsorzju matul il-proċess ta’ implimentazzjoni. Il-kompiti eżatti tal-MTÜ jkopru l-attività ta’ ġestjoni tal-proġett. Il-kompitu tat-TMÜ f’dan il-proġett huwa li jwettaq il-kompiti relatati mal-kummerċjalizzazzjoni, jallinjahom mal-kompiti ta’ komunikazzjoni nazzjonali, iħejji l-kummerċjalizzazzjoni domestika, ir-relazzjonijiet pubbliċi u l-attivitajiet ta’ komunikazzjoni, kif ukoll l-istrateġija tal-marka u l-pjan ta’ immaġni bbażati fuq l-iżvilupp tad-destinazzjoni u l-istrateġiji tal-pożizzjonament u l-kompetittività. Il-kompitu tal-Fondazzjoni tal-Assoċjazzjoni tat-Turiżmu Ungeriż f’dan il-proġett huwa li timplimenta elementi tal-proġett relatati mas-suġġett tas-sensibilizzazzjoni: l-organizzazzjoni u t-twettiq ta’ taħriġ relatat mas-sistema ta’ assigurazzjoni tal-kwalità, preżentazzjonijiet professjonali, sessjonijiet ta’ informazzjoni, taħriġ ta’ kummerċjalizzazzjoni online u workshops relatati mal-introduzzjoni tal-marka reġjonali, l-iżvilupp tal-prodott u taħriġ ta’ kummerċjalizzazzjoni online għall-individwi involuti fir-reġjun. Il-missjoni tal-Assoċjazzjoni tat-Turiżmu tal-Benefiċċju Pubbliku ta’ Bükfürdġ hija li tidentifika s-sistemi eżistenti tal-kards tad-destinazzjoni u li tiddefinixxi l-kompiti operattivi meħtieġa għal dan il-għan, li tiżviluppa programmi garantiti li jkopru d-destinazzjoni kollha, li tivvaluta l-produtturi lokali u l-kultura gastronomika reġjonali. Il-kompitu ta’ Sopron-Fertġ Tourism Development NZrt. huwa li jippreżenta l-bordijiet ta’ informazzjoni, jorganizza l-avvenimenti ta’ informazzjoni tal-proġett, iħejji strateġija favur il-familja, iħejji offerti reġjonali, u jadatta l-linji tematiċi fil-belt ta’ Sopron għall-grupp fil-mira għat-tfal. Il-proġett jipprovdi opportunità biex jitwessa’ l-profil taż-żona turistika Sopron-Fertġkiemelt, biex tinħoloq identità reġjonali u biex iż-żona tipikament tinbiegħ f’postijiet separati bħala destinazzjoni waħda. Opportunità oħra fi ħdan il-qafas tas-sejħa għall-offerti hija l-ħolqien ta’ Sopron uniku u l-marka u l-immaġni taż-żona tiegħu u l-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni mmirati relatati, li se jgħinu biex iġeddu s-sistema kollha ta’ informazzjoni u komunikazzjoni, li tagħmel id-destinazzjoni identifikabbli kemm fis-suq domestiku kif ukoll f’dak internazzjonali, u tipprovdi wegħda dejjiema u reali ta’ esperjenza kemm għall-mistednin li jirritornaw kif ukoll għas-swieq fil-mira l-ġodda. B’mod ġenerali, għall-iżvilupp sostenibbli taż-żona tat-turiżmu ta’ prijorità Sopron-Fertġ, għaż-żamma u t-tisħiħ tal-kapaċità tar-reġjun li tiġġenera d-dħul, huwa essenzjali li tiżdied il-kompetittività tar-reġjun, abbażi tal-attivitajiet definiti fl-objettivi ta’ żvilupp operazzjonali tal-proġett, u li l-kisba tagħhom hija kundizzjoni essenzjali tal-għanijiet fit-tul u strateġiċi. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. foi criada em resultado da Decisão Governamental 1861/2016 (XII.27) na fundação da Hungarian National Asset Management Zrt., inicialmente com o objetivo de implementar eficazmente o desenvolvimento da área prioritária de desenvolvimento turístico de Balaton. É propriedade da empresa nacional húngara de gestão de ativos enquanto acionista único e os direitos de propriedade são exercidos pela agência de turismo húngara Zrt. A empresa não tem um projeto concluído estabelecido em 2017. A sua formação profissional é fornecida pela Agência de Turismo Húngara Zrt. O objetivo estratégico dos projetos de desenvolvimento da Kisfaludy2030 NZrt. é reforçar a capacidade geradora de rendimentos do turismo na Hungria, prolongar a estadia dos turistas que viajam do estrangeiro, aumentar as suas despesas, aumentar o atual nível de consumo turístico interno e, ao mesmo tempo, tentar melhorar os seus valores e receitas turísticas através da redução da sazonalidade. Enquanto responsável pela execução de futuros projetos de desenvolvimento, a Empresa é responsável pelas tarefas de gestão profissional do consórcio, com especial destaque no seu trabalho para a atividade de marketing com uma abordagem uniforme, a coordenação das tarefas de comunicação do consórcio, a criação de uma imagem uniforme a desenvolver no projeto e o apoio profissional ao desenvolvimento e manutenção de redes. Membros do consórcio que participam no projeto: Agência de Turismo Húngara Zrt., Agência de Comunicação de Marketing do Turismo sem fins lucrativos Zrt., Fundação da Associação de Turismo Húngara, Bük, Associação de Turismo de Benefícios Públicos Bükfürdő, Associação de Desenvolvimento do Turismo Sopron-Fertő sem fins lucrativos Zrt. Com base no contrato de consórcio celebrado, a Empresa executa tarefas relacionadas com a execução de atividades de contratação pública, a preparação de documentos estratégicos, as tarefas relacionadas com o desenvolvimento de produtos e a gestão profissional de tarefas de gestão de projetos, além do apoio profissional da MTÜ como pertner consórcio durante o processo de implementação. As tarefas exatas da MTÜ abrangem a atividade de gestão de projetos. A tarefa da TMÜ no presente projecto é realizar as tarefas relacionadas com o marketing, alinhá-las com as tarefas de comunicação nacionais, preparar as actividades de marketing doméstico, relações públicas e comunicação, bem como a estratégia de marca e plano de imagem com base no desenvolvimento de destinos e estratégias de posicionamento e competitividade. A tarefa da Fundação da Associação de Turismo Húngara neste projeto é implementar elementos do projeto relacionados com o tema da sensibilização: organização e realização de ações de formação relacionadas com o sistema de garantia da qualidade, apresentações profissionais, sessões de informação, ações de formação em marketing em linha e seminários relacionados com a introdução da marca regional, o desenvolvimento de produtos e ações de formação em marketing em linha para as pessoas envolvidas na região. A missão da Associação de Turismo de Benefícios Públicos de Bük, Bükfürdő é mapear os sistemas de cartões existentes do destino e definir as tarefas operacionais necessárias para esse efeito, desenvolver programas garantidos que abranjam todo o destino, avaliar os produtores locais e a cultura gastronómica regional. A missão da Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. consiste em divulgar os painéis informativos, organizar os eventos informativos do projeto, preparar uma estratégia favorável à família, preparar ofertas regionais e adaptar os passeios temáticos na cidade de Sopron ao grupo-alvo para as crianças. O projeto proporciona uma oportunidade para alargar o perfil da zona turística de Sopron-Fertőkiemelt, criar uma identidade regional e posicionar a zona normalmente vendida em locais separados como um único destino. Outra oportunidade no âmbito do concurso é a criação da Sopron única e da sua marca e imagem de área e as atividades de marketing direcionadas relacionadas, que ajudarão a renovar todo o sistema de informação e comunicação, o que torna o destino identificável tanto no mercado nacional como internacional, e proporciona uma promessa duradoura e real de experiência tanto para os clientes que regressam como para os novos mercados-alvo. De um modo geral, para o desenvolvimento sustentável da zona turística prioritária de Sopron-Fertő, para manter e reforçar a capacidade de geração de receitas da região, é essencial aumentar a competitividade da região, com base nas atividades definidas nos objetivos de desenvolvimento operacional do projeto, e cuja realização é uma condição essencial dos objetivos estratégicos e de longo prazo. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. blev oprettet som et resultat af regeringens afgørelse 1861/2016 (XII.27) i stiftelsen af den ungarske National Asset Management Zrt., oprindeligt med henblik på effektivt at gennemføre udviklingen af Balaton prioriterede turistudviklingsområde. Det ejes af det ungarske nationale porteføljeadministrationsselskab som eneaktionær, og ejendomsretten udøves af det ungarske turistagentur Zrt. Selskabet har ikke et afsluttet projekt etableret i 2017. Dens faglige baggrund er leveret af det ungarske turistagentur Zrt. Det strategiske mål for udviklingsprojekterne i Kisfaludy2030 NZrt. er at styrke turismens indkomstskabende kapacitet i Ungarn, at forlænge opholdet for turister, der rejser fra udlandet, at øge deres udgifter, at øge det nuværende niveau for det indenlandske turistforbrug, samtidig med at man forsøger at forbedre turistværdierne og indtægterne ved at reducere sæsonudsvingene. Som ansvarlig for gennemførelsen af fremtidige udviklingsprojekter er Selskabet ansvarlig for opgaverne i konsortiets professionelle ledelse, med særlig vægt i sit arbejde er markedsføringsaktiviteten med en ensartet tilgang, koordinering af konsortiets kommunikationsopgaver, skabelse af et ensartet image, der skal udvikles i projektet, og professionel støtte til udvikling og vedligeholdelse af netværk. Konsortiemedlemmer, der deltager i projektet: Det ungarske turistagentur Zrt., kommunikationsagentur for turisme, Zrt., Ungarsk Turismeforeningsstiftelse, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. På grundlag af den indgåede konsortiekontrakt udfører selskabet opgaver i forbindelse med udførelse af offentlige indkøbsaktiviteter, udarbejdelse af strategiske dokumenter, opgaver i forbindelse med produktudvikling og professionel forvaltning af projektledelsesopgaver ud over den professionelle støtte fra MTÜ som konsortium pertner under gennemførelsesprocessen. De nøjagtige opgaver for MTÜ dækker projektstyringsaktiviteten. TMÜ's opgave i dette projekt er at udføre markedsføringsopgaverne, tilpasse dem til nationale kommunikationsopgaver, forberede de indenlandske markedsførings-, PR- og kommunikationsaktiviteter samt brandstrategi og imageplan baseret på destinationsudvikling, positionering og konkurrenceevnestrategier. Den ungarske turismeforenings fonds opgave i dette projekt er at gennemføre projektelementer vedrørende emnet bevidstgørelse: tilrettelæggelse og gennemførelse af kurser i forbindelse med kvalitetssikringssystemet, faglige præsentationer, informationsmøder, online markedsføringskurser og workshopper i forbindelse med indførelsen af det regionale mærke, produktudvikling og online markedsføringskurser for de personer, der er involveret i regionen. Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association har til opgave at kortlægge de eksisterende kortsystemer på destinationen og at fastlægge de operationelle opgaver, der er nødvendige til dette formål, at udvikle garanterede programmer, der dækker hele destinationen, at vurdere de lokale producenter og den regionale gastronomiske kultur. Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. har til opgave at udsende informationstavler, organisere informationsarrangementer i projektet, forberede en familievenlig strategi, forberede regionale tilbud og tilpasse de tematiske gåture i byen Sopron til målgruppen for børn. Projektet giver mulighed for at udvide profilen for turistområdet Sopron-Fertőkiemelt, skabe en regional identitet og placere det område, der typisk sælges på særskilte steder, som en enkelt destination. En anden mulighed inden for rammerne af udbuddet er oprettelsen af det fælles Sopron og dets områdemærke og image og de dertil knyttede målrettede markedsføringsaktiviteter, som vil bidrage til at forny hele informations- og kommunikationssystemet, hvilket gør destinationen identificerbar på både de indenlandske og internationale markeder og giver et varigt og reelt løfte om erfaring for både de tilbagevendende gæster og de nye målmarkeder. Med henblik på en bæredygtig udvikling af det prioriterede turistområde Sopron-Fertő er det for at bevare og styrke regionens indtægtsskabende kapacitet afgørende at øge regionens konkurrenceevne på grundlag af de aktiviteter, der er fastlagt i projektets operationelle udviklingsmål, og hvis opfyldelse er en væsentlig forudsætning for de langsigtede og strategiske mål. (Danish)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Dezvoltarea turismului nonprofit Zrt. a fost înființată ca urmare a Hotărârii Guvernului nr. 1861/2016 (XII.27) în fondarea Gestionării Naționale a Activelor din Ungaria Zrt., inițial pentru a pune în aplicare în mod eficient dezvoltarea zonei prioritare de dezvoltare turistică Balaton. Este deținută de Societatea Națională de Management a Activelor din Ungaria în calitate de acționar unic, iar drepturile de proprietate sunt exercitate de Agenția maghiară de turism Zrt. Compania nu are un proiect finalizat stabilit în 2017. Experiența sa profesională este asigurată de Agenția maghiară de turism Zrt. Scopul strategic al proiectelor de dezvoltare Kisfaludy2030 NZrt. este de a consolida capacitatea de generare de venituri a turismului în Ungaria, de a extinde șederea turiștilor care călătoresc din străinătate, de a crește cheltuielile acestora, de a crește nivelul actual al consumului turistic intern, încercând, în același timp, să își îmbunătățească valorile și veniturile turistice prin reducerea caracterului sezonier. În calitate de responsabilă pentru implementarea proiectelor de dezvoltare viitoare, Compania este responsabilă pentru sarcinile managementului profesional al consorțiului, cu accent deosebit în activitatea sa este activitatea de marketing cu o abordare uniformă, coordonarea sarcinilor de comunicare ale consorțiului, crearea unei imagini uniforme care urmează să fie dezvoltată în cadrul proiectului, precum și sprijinul profesional pentru dezvoltarea și întreținerea rețelelor. Membrii consorțiului care participă la proiect: Agenția Ungară de Turism Zrt., Agenția de Comunicare pentru Turism Marketing Nonprofit Zrt., Fundația Asociației de Turism din Ungaria, Bükfürdő, Asociația de turism pentru beneficii publice din Bükfürdő, Sopron-Fertő Tourism Development Nonprofit Zrt. Pe baza contractului de consorțiu încheiat, Compania îndeplinește sarcini legate de executarea activităților de achiziții publice, pregătirea documentelor strategice, sarcinile legate de dezvoltarea produselor și gestionarea profesională a sarcinilor de management de proiect, pe lângă sprijinul profesional al MTÜ în calitate de consorțiu pertner pe parcursul procesului de implementare. Sarcinile exacte ale MTÜ acoperă activitatea de gestionare a proiectului. Sarcina TMÜ în cadrul prezentului proiect este de a îndeplini sarcinile legate de marketing, de a le alinia la sarcinile naționale de comunicare, de a pregăti activitățile interne de marketing, relații publice și comunicare, precum și strategia de marcă și planul de imagine bazate pe dezvoltarea destinației și pe strategiile de poziționare și competitivitate. Misiunea Fundației Asociației Maghiare de Turism în cadrul acestui proiect este de a implementa elemente de proiect legate de subiectul sensibilizării: organizarea si desfasurarea de training-uri legate de sistemul de asigurare a calitatii, prezentari profesionale, sesiuni de informare, training-uri de marketing online si workshop-uri legate de introducerea brandului regional, dezvoltarea de produse si traininguri de marketing online pentru persoanele implicate in regiune. Misiunea Asociației de turism de utilitate publică Bükfürdő din Bükfürdő este de a cartografia sistemele de carduri existente ale destinației și de a defini sarcinile operaționale necesare în acest scop, de a elabora programe garantate care să acopere întreaga destinație, de a evalua producătorii locali și cultura gastronomică regională. Misiunea Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. este de a pune în funcțiune panourile de informare, de a organiza evenimentele de informare ale proiectului, de a pregăti o strategie favorabilă familiei, de a pregăti oferte regionale și de a adapta plimbările tematice din orașul Sopron la grupul țintă pentru copii. Proiectul oferă o oportunitate de a extinde profilul zonei turistice Sopron-Fertőkiemelt, de a crea o identitate regională și de a poziționa zona vândută în mod obișnuit în locații separate ca o singură destinație. O altă oportunitate în cadrul licitației este crearea unicului Sopron și a mărcii și imaginii sale, precum și a activităților de marketing specifice aferente, care vor contribui la reînnoirea întregului sistem de informare și comunicare, ceea ce face ca destinația să fie identificabilă atât pe piața internă, cât și pe piața internațională, și oferă o promisiune de durată și reală de experiență atât pentru oaspeții care se întorc, cât și pentru noile piețe țintă. În general, pentru dezvoltarea durabilă a zonei turistice prioritare Sopron-Fertő, pentru menținerea și consolidarea capacității generatoare de venituri a regiunii, este esențial să se sporească competitivitatea regiunii, pe baza activităților definite în obiectivele operaționale de dezvoltare ale proiectului și a căror realizare este o condiție esențială a obiectivelor strategice și pe termen lung. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Tourism Development Nonprofit Zrt. wurde aufgrund des Regierungsbeschlusses 1861/2016 (XII.27) in der Gründung der ungarischen National Asset Management Zrt. gegründet, um zunächst die Entwicklung des Balaton-Prioritätsentwicklungsgebiets effektiv umzusetzen. Es ist Eigentum der ungarischen National Asset Management Company als alleiniger Anteilseigner, und die Eigentumsrechte werden von der Ungarischen Tourismusagentur Zrt ausgeübt. Das Unternehmen verfügt nicht über ein abgeschlossenes Projekt im Jahr 2017. Ihr beruflicher Hintergrund wird von der Ungarischen Tourismusagentur Zrt zur Verfügung gestellt. Das strategische Ziel der Entwicklungsprojekte von Kisfaludy2030 NZrt. besteht darin, die einkommensgenerierende Kapazität des Tourismus in Ungarn zu stärken, den Aufenthalt von Touristen aus dem Ausland zu verlängern, ihre Ausgaben zu erhöhen, das derzeitige Niveau des inländischen Tourismuskonsums zu erhöhen und gleichzeitig seine touristischen Werte und Einnahmen durch Reduzierung der Saisonalität zu verbessern. Als verantwortlich für die Durchführung künftiger Entwicklungsprojekte ist das Unternehmen für die Aufgaben des professionellen Managements des Konsortiums verantwortlich, wobei insbesondere die Marketingtätigkeit mit einem einheitlichen Ansatz, die Koordination der Kommunikationsaufgaben des Konsortiums, die Schaffung eines einheitlichen Bildes, das im Projekt zu entwickeln ist, sowie die professionelle Unterstützung bei der Entwicklung und Pflege von Netzwerken liegt. An dem Projekt teilnehmende Konsortiumsmitglieder: Ungarisches Tourismusbüro Zrt., Tourismus-Marketing-Kommunikationsagentur Nonprofit Zrt., Ungarischer Tourismusverband, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Tourismusentwicklung Nonprofit Zrt. Auf der Grundlage des abgeschlossenen Konsortialvertrags nimmt das Unternehmen Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung von öffentlichen Aufträgen, der Erstellung strategischer Dokumente, den Aufgaben im Zusammenhang mit der Produktentwicklung und der professionellen Leitung von Projektmanagementaufgaben wahr, neben der professionellen Unterstützung von MTÜ als Konsortiumspertner während des Umsetzungsprozesses. Die genauen Aufgaben des MTÜ decken die Projektmanagementtätigkeit ab. Aufgabe des TMÜ im vorliegenden Projekt ist es, die Aufgaben im Zusammenhang mit Marketing zu erfüllen, sie an die nationalen Kommunikationsaufgaben auszurichten, die inländischen Marketing-, Public Relations- und Kommunikationsaktivitäten sowie die Markenstrategie und Image-Plan auf Basis von Destinationsentwicklungs- und Positionierungsstrategien und Wettbewerbsfähigkeitsstrategien vorzubereiten. Aufgabe der Stiftung des Ungarischen Tourismusverbandes in diesem Projekt ist die Umsetzung von Projektelementen zum Thema Sensibilisierung: Organisation und Durchführung von Schulungen im Zusammenhang mit dem Qualitätssicherungssystem, professionellen Präsentationen, Informationsveranstaltungen, Online-Marketing-Schulungen und Workshops im Zusammenhang mit der Einführung der regionalen Marke, Produktentwicklung und Online-Marketing-Trainings für die in der Region Beteiligten. Die Aufgabe des Bük Bük Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association ist es, die bestehenden Kartensysteme des Reiseziels zu kartieren und die hierfür notwendigen operativen Aufgaben zu definieren, garantierte Programme für das gesamte Ziel zu entwickeln, die lokalen Produzenten und die regionale gastronomische Kultur zu bewerten. Aufgabe von Sopron-Fertő Tourismusentwicklung NZrt. ist es, die Informationstafeln herauszustellen, die Informationsveranstaltungen des Projekts zu organisieren, eine familienfreundliche Strategie vorzubereiten, regionale Angebote vorzubereiten und die thematischen Spaziergänge in der Stadt Sopron an die Zielgruppe für Kinder anzupassen. Das Projekt bietet die Möglichkeit, das Profil des Tourismusgebiets Sopron-Fertőkiemelt zu erweitern, eine regionale Identität zu schaffen und das in der Regel an separaten Orten verkaufte Gebiet als ein einziges Ziel zu positionieren. Eine weitere Gelegenheit im Rahmen der Ausschreibung ist die Schaffung der einheitlichen Sopron und seines Bereichs Marke und Image sowie die damit verbundenen gezielten Marketingaktivitäten, die dazu beitragen, das gesamte Informations- und Kommunikationssystem zu erneuern, das das Ziel sowohl auf dem Inlands- als auch auf dem internationalen Markt identifizierbar macht und ein dauerhaftes und echtes Erlebnisversprechen sowohl für die Rückkehrer als auch für die neuen Zielmärkte bietet. Insgesamt ist es für die nachhaltige Entwicklung des vorrangigen Tourismusgebiets Sopron-Fertő, für die Aufrechterhaltung und Stärkung der einnahmenschaffenden Kapazität der Region von entscheidender Bedeutung, die Wettbewerbsfähigkeit der Region auf der Grundlage der in den operativen Entwicklungszielen des Projekts festgelegten Tätigkeiten zu erhöhen, und deren Verwirklichung eine wesentliche Voraussetzung für die lang... (German)
12 August 2022
0 references
Kisfaludy2030 Turismutveckling Icke-vinstdrivande Zrt. inrättades som ett resultat av regeringsbeslut 1861/2016 (XII.27) i grundandet av Ungerns nationella kapitalförvaltning Zrt., inledningsvis för att effektivt genomföra utvecklingen av Balatons prioriterade turistutvecklingsområde. Det ägs av det ungerska National Asset Management Company som enda aktieägare, och äganderätten utövas av den ungerska turistbyrån Zrt. Bolaget har inte något avslutat projekt etablerat 2017. Dess yrkesbakgrund tillhandahålls av den ungerska turistbyrån Zrt. Det strategiska målet för utvecklingsprojekten i Kisfaludy2030 NZrt. är att stärka den inkomstgenererande kapaciteten för turism i Ungern, att förlänga vistelsen för turister som reser från utlandet, att öka sina utgifter, att öka den nuvarande inhemska turistkonsumtionen, samtidigt som man försöker förbättra turisternas värden och intäkter genom att minska säsongsbundenheten. Som ansvarig för genomförandet av framtida utvecklingsprojekt ansvarar bolaget för konsortiets professionella ledning, med särskild tonvikt i dess arbete är marknadsföringsverksamheten med ett enhetligt tillvägagångssätt, samordning av konsortiets kommunikationsuppgifter, skapande av en enhetlig bild som ska utvecklas i projektet samt professionellt stöd för utveckling och underhåll av nätverksarbete. Konsortiemedlemmar som deltar i projektet: Ungerns turistbyrå Zrt., Turismmarknadsföring Kommunikationsbyrå Icke-vinstdrivande Zrt., Ungerska Turistföreningen, Bük, Bükfürdő Public Benefit Tourism Association, Sopron-Fertő Turismutveckling ideellt Zrt. På grundval av det konsortiumkontrakt som slutits utför bolaget uppgifter i samband med genomförandet av offentlig upphandling, utarbetande av strategiska dokument, uppgifter i samband med produktutveckling och professionell förvaltning av projektledningsuppgifter, förutom professionellt stöd från MTÜ som konsortium pertner under genomförandeprocessen. MTÜ:s exakta uppgifter omfattar projektledningsverksamheten. TMÜ:s uppgift i detta projekt är att utföra marknadsföringsuppgifterna, anpassa dem till nationella kommunikationsuppgifter, förbereda den inhemska marknadsföringen, PR- och kommunikationsverksamhet samt varumärkesstrategin och imageplanen som bygger på destinationsutveckling och positionering och konkurrenskraftsstrategier. Den ungerska turistföreningens stiftelse i detta projekt har till uppgift att genomföra projektinslag som rör frågan om ökad medvetenhet: anordna och genomföra utbildningar med anknytning till kvalitetssäkringssystemet, professionella presentationer, informationsmöten, marknadsföringskurser på nätet och workshoppar om införandet av det regionala varumärket, produktutveckling och marknadsföring på nätet för de personer som är involverade i regionen. Bükfürdős förening för allmännyttig turism har till uppgift att kartlägga de befintliga kortsystemen för destinationen och att fastställa de operativa uppgifter som är nödvändiga för detta ändamål, att utarbeta garanterade program som omfattar hela destinationen, att bedöma de lokala producenterna och den regionala gastronomiska kulturen. Uppgiften för Sopron-Fertő Tourism Development NZrt. är att sätta ut informationstavlorna, organisera projektets informationsevenemang, förbereda en familjevänlig strategi, förbereda regionala erbjudanden och anpassa de tematiska promenaderna i staden Sopron till målgruppen för barn. Projektet ger möjlighet att bredda profilen för turistområdet Sopron-Fertőkiemelt, skapa en regional identitet och placera det område som vanligtvis säljs på separata platser som ett enda resmål. En annan möjlighet inom ramen för anbudsförfarandet är skapandet av det gemensamma Sopron och dess varumärke och image samt de relaterade riktade marknadsföringsaktiviteterna, som kommer att bidra till att förnya hela informations- och kommunikationssystemet, vilket gör destinationen identifierbar på både inhemska och internationella marknader, och ger ett varaktigt och verkligt erfarenhetslöfte för både de återvändande gästerna och de nya målmarknaderna. För en hållbar utveckling av det prioriterade turistområdet Sopron-Fertő, för att bevara och stärka regionens inkomstgenererande kapacitet, är det på det hela taget nödvändigt att öka regionens konkurrenskraft, på grundval av den verksamhet som fastställs i projektets operativa utvecklingsmål, och vars uppnående är en väsentlig förutsättning för de långsiktiga och strategiska målen. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Sopron, Győr-Moson-Sopron
0 references
Identifiers
GINOP-1.3.4-17-2018-00003
0 references