New care in Troyan municipality (Q3888204)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3888204 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New care in Troyan municipality |
Project Q3888204 in Bulgaria |
Statements
1,350,148.5 Bulgarian lev
0 references
688,575.73 Euro
0 references
1,588,410.0 Bulgarian lev
0 references
810,089.1 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 December 2023
0 references
ОБЩИНА ТРОЯН
0 references
42°53'27.85"N, 24°42'44.46"E
0 references
Настоящото проектно предложение подкрепя процеса на деинституционализацията на грижата за децата и гарантира правото на всяко дете и младеж до достъп до качествена грижа и услуга в общността, съобразно неговите индивидуални потребности, чрез предоставянето на социалната услуга Дневен център за подкрепа на деца и/или младежи с увреждания и техните семейства на територията на Община Троян. Чрез изпълнението на проекта ще се обезпечи предоставянето на социалната услуга, чиято инфраструктура е изградена със средства по ОП "Региони в растеж". Предоставянето на новата социална услуга е в съответствие с приоритетите, целите и мерките, заложени в Актуализирания план за действие за изпълнение на Националната стратегия "Визия за деинституционализация на децата в Република България". Социалната услуга ще се предоставя с капацитет 30 места дневна грижа и 60 консултативна за представителите на целевата група деца и младежи в риск, включително с увреждания и техните семейства. Центърът ще осигури целодневни, полудневни и почасови услуги в специализирана среда и мобилно, а именно: информиране и консултиране, дневна грижа, терапия и рехабилитация, обучение за придобиване на умения, подкрепа за придобиване на трудови умения и др. според индивидуалните потребности на потребителите.Проектът е с продължителност от 52 месеца и предвижда следните дейности: провеждане на процедури за избор на изпълнители по реда на ЗОП; подбор и наемане на персонал за предоставяне на социалната услуга; оборудване и обзавеждане на помещения в услугата; закупуване на специализирано транспортно средство; предоставяне на социалната услуга Дневен център за подкрепа на деца и/или младежи с увреждания и техните семейства.Ще се изпълняват и дейности за организация и управление, информация и комуникация. Проектът ще се реализира в рамките на асоциирано партньорство с ангажираните в процеса на деинституционализация институции - МТСП, МОН, МЗ, ДАЗД и АСП. (Bulgarian)
0 references
This project proposal supports the process of deinstitutionalisation of child care and guarantees the right of every child and youth to access quality care and service in the community, according to their individual needs, through the provision of social service Day center for support of children and/or young people with disabilities and their families on the territory of Troyan Municipality. The implementation of the project will ensure the provision of the social service, whose infrastructure is built with funds under OP Regions in Growth. The provision of the new social service is in line with the priorities, objectives and measures set out in the updated Action Plan for the implementation of the National Strategy “Vision for deinstitutionalisation of children in the Republic of Bulgaria”. The social service will be provided with a capacity of 30 places of day care and 60 counselling for the representatives of the target group of children and young people at risk, including with disabilities and their families. The Centre will provide all-day, half-day and hourly services in a specialised environment and mobile, namely: information and counselling, daily care, therapy and rehabilitation, skills training, support for the acquisition of work skills, etc. according to the individual needs of the users. The project has a duration of 52 months and provides the following activities: carrying out procedures for selecting contractors under the Public Procurement Act; selection and recruitment of staff for the provision of the social service; equipment and furnishing of premises in the service; purchase of a specialised means of transport; provision of social service Day center for support of children and/or young people with disabilities and their families. Activities for organisation and management, information and communication will also be carried out. The project will be implemented within the framework of an associated partnership with the institutions involved in the process of deinstitutionalisation — MLSP, Ministry of Education, Ministry of Health, Ministry of Health, and SAA. (English)
2 December 2021
0.7633087915143644
0 references
Cette proposition de projet soutient le processus de désinstitutionnalisation de la garde d’enfants et garantit le droit de chaque enfant et de chaque jeune d’avoir accès à des soins et à des services de qualité dans la communauté, en fonction de leurs besoins individuels, par la mise en place d’un centre de services sociaux pour le soutien des enfants et/ou des jeunes handicapés et de leurs familles sur le territoire de la municipalité de Troyan. La mise en œuvre du projet garantira la fourniture du service social, dont l’infrastructure est construite avec des fonds au titre du PO Régions en croissance. La fourniture du nouveau service social est conforme aux priorités, aux objectifs et aux mesures énoncés dans le plan d’action actualisé pour la mise en œuvre de la stratégie nationale «Vision pour la désinstitutionnalisation des enfants en République de Bulgarie». Le service social sera doté d’une capacité de 30 places de garderie et de 60 services de conseil pour les représentants du groupe cible d’enfants et de jeunes à risque, y compris les personnes handicapées et leur famille. Le Centre fournira des services d’une journée, d’une demi-journée et d’une heure dans un environnement spécialisé et mobile, à savoir: information et conseil, soins quotidiens, thérapie et réadaptation, formation professionnelle, soutien à l’acquisition de compétences professionnelles, etc. en fonction des besoins individuels des utilisateurs. Le projet a une durée de 52 mois et prévoit les activités suivantes: la mise en œuvre des procédures de sélection des contractants au titre de la loi sur les marchés publics; la sélection et le recrutement du personnel pour la prestation du service social; l’équipement et l’ameublement des locaux du service; l’achat d’un moyen de transport spécialisé; fourniture de services sociaux Centre de jour pour le soutien des enfants et/ou des jeunes handicapés et de leur famille. Des activités d’organisation et de gestion, d’information et de communication seront également menées. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre d’un partenariat associé avec les institutions impliquées dans le processus de désinstitutionnalisation — MLSP, Ministère de l’Éducation, Ministère de la Santé, Ministère de la Santé et SAA. (French)
3 December 2021
0 references
Dieser Projektvorschlag unterstützt den Prozess der Deinstitutionalisierung der Kinderbetreuung und garantiert das Recht jedes Kindes und Jugendlichen auf Zugang zu hochwertiger Betreuung und Dienstleistung in der Gemeinschaft, je nach ihren individuellen Bedürfnissen, durch die Bereitstellung eines Tageszentrums für soziale Dienste zur Unterstützung von Kindern und/oder Jugendlichen mit Behinderungen und ihrer Familien auf dem Gebiet der Gemeinde Troyan. Die Durchführung des Projekts wird die Bereitstellung des Sozialdienstes gewährleisten, dessen Infrastruktur mit Mitteln im Rahmen des OP Regions in Growth aufgebaut wird. Die Bereitstellung des neuen Sozialdienstes steht im Einklang mit den Prioritäten, Zielen und Maßnahmen des aktualisierten Aktionsplans zur Umsetzung der nationalen Strategie „Vision zur Deinstitutionalisierung von Kindern in der Republik Bulgarien“. Der Sozialdienst wird mit einer Kapazität von 30 Tagesbetreuungsplätzen und 60 Beratungsstellen für die Vertreter der Zielgruppe gefährdeter Kinder und Jugendliche, auch mit Behinderungen und deren Familien, erbracht. Das Zentrum wird ganztägig, halbtags und stündlich Dienstleistungen in einem spezialisierten Umfeld und mobilen Diensten anbieten, und zwar: Information und Beratung, tägliche Betreuung, Therapie und Rehabilitation, Qualifizierung, Unterstützung beim Erwerb von Arbeitskompetenzen usw. entsprechend den individuellen Bedürfnissen der Nutzer. Das Projekt hat eine Laufzeit von 52 Monaten und bietet folgende Aktivitäten: Durchführung von Verfahren für die Auswahl von Auftragnehmern im Rahmen des Gesetzes über das öffentliche Auftragswesen; Auswahl und Einstellung des Personals für die Erbringung des Sozialdienstes; Ausstattung und Einrichtung von Räumlichkeiten in der Dienstleistung; Erwerb eines spezialisierten Beförderungsmittels; Bereitstellung des Sozialdienstes Tageszentrum zur Unterstützung von Kindern und/oder Jugendlichen mit Behinderungen und deren Familien. Aktivitäten für Organisation und Management, Information und Kommunikation werden ebenfalls durchgeführt. Das Projekt wird im Rahmen einer assoziierten Partnerschaft mit den am Prozess der Deinstitutionalisierung beteiligten Institutionen – MLSP, Bildungsministerium, Gesundheitsministerium, Gesundheitsministerium und SAA – durchgeführt. (German)
4 December 2021
0 references
Dit projectvoorstel ondersteunt het proces van deïnstitutionalisering van de kinderopvang en waarborgt het recht van elk kind en elk kind op toegang tot hoogwaardige zorg en dienstverlening in de gemeenschap, afhankelijk van hun individuele behoeften, door het aanbieden van een centrum voor sociale dienstverlening ter ondersteuning van kinderen en/of jongeren met een handicap en hun gezinnen op het grondgebied van de gemeente Troyan. De uitvoering van het project zal zorgen voor de verlening van de sociale dienst, waarvan de infrastructuur is gebouwd met middelen in het kader van OP Regio’s in groei. De verlening van de nieuwe sociale dienst is in overeenstemming met de prioriteiten, doelstellingen en maatregelen die zijn vastgesteld in het geactualiseerde actieplan voor de uitvoering van de nationale strategie „Visie voor deïnstitutionalisering van kinderen in de Republiek Bulgarije”. De sociale dienst zal worden voorzien van een capaciteit van 30 plaatsen voor dagopvang en 60 begeleiding voor de vertegenwoordigers van de doelgroep van kinderen en jongeren die risico lopen, met inbegrip van gehandicapten en hun gezinnen. Het Centrum zal de hele dag-, halve dag- en uurdiensten verlenen in een gespecialiseerde omgeving en mobiel, namelijk: informatie en begeleiding, dagelijkse zorg, therapie en revalidatie, vaardighedentraining, ondersteuning bij het verwerven van werkvaardigheden, enz. volgens de individuele behoeften van de gebruikers. Het project heeft een looptijd van 52 maanden en biedt de volgende activiteiten: het uitvoeren van procedures voor de selectie van contractanten in het kader van de Wet inzake overheidsopdrachten; selectie en aanwerving van personeel voor de verlening van de sociale dienst; uitrusting en inrichting van de dienstruimten; aankoop van een gespecialiseerd vervoermiddel; verstrekking van sociale dienst Dagcentrum ter ondersteuning van kinderen en/of jongeren met een handicap en hun gezinnen. Activiteiten voor organisatie en beheer, informatie en communicatie zullen ook worden uitgevoerd. Het project zal worden uitgevoerd in het kader van een geassocieerd partnerschap met de instellingen die betrokken zijn bij het proces van deïnstitutionalisering — MLSP, ministerie van Onderwijs, Ministerie van Volksgezondheid, Ministerie van Volksgezondheid en SAO. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Questa proposta di progetto sostiene il processo di deistituzionalizzazione dell'assistenza all'infanzia e garantisce il diritto di ogni bambino e giovane di accedere a cure e servizi di qualità nella comunità, in base alle loro esigenze individuali, attraverso la fornitura di un centro di assistenza sociale per il sostegno dei bambini e/o dei giovani con disabilità e delle loro famiglie sul territorio del Comune di Troyan. L'attuazione del progetto garantirà la fornitura del servizio sociale, la cui infrastruttura è costruita con fondi nell'ambito del PO Regioni in crescita. La fornitura del nuovo servizio sociale è in linea con le priorità, gli obiettivi e le misure stabiliti nel piano d'azione aggiornato per l'attuazione della strategia nazionale "Visione per la deistituzionalizzazione dei minori nella Repubblica di Bulgaria". Il servizio sociale sarà fornito con una capacità di 30 posti di assistenza diurna e 60 di consulenza per i rappresentanti del gruppo target di bambini e giovani a rischio, compresi i disabili e le loro famiglie. Il Centro fornirà servizi tutto il giorno, mezza giornata e ora in un ambiente specializzato e mobile, vale a dire: informazione e consulenza, assistenza quotidiana, terapia e riabilitazione, formazione delle competenze, supporto per l'acquisizione di competenze lavorative, ecc. in base alle esigenze individuali degli utenti. Il progetto ha una durata di 52 mesi e prevede le seguenti attività: esecuzione delle procedure di selezione dei contraenti ai sensi della legge sugli appalti pubblici; selezione e assunzione del personale per la prestazione del servizio sociale; attrezzature e arredamento di locali in servizio; acquisto di un mezzo di trasporto specializzato; fornitura di servizi sociali Centro diurno per il sostegno dei bambini e/o dei giovani con disabilità e delle loro famiglie. Si svolgeranno anche attività per l'organizzazione e la gestione, l'informazione e la comunicazione. Il progetto sarà attuato nell'ambito di un partenariato associato con le istituzioni coinvolte nel processo di deistituzionalizzazione — MLSP, Ministero dell'Istruzione, Ministero della Salute, Ministero della Salute e SAA. (Italian)
14 January 2022
0 references
Esta propuesta de proyecto apoya el proceso de desinstitucionalización del cuidado infantil y garantiza el derecho de todos los niños y jóvenes a acceder a cuidados y servicios de calidad en la comunidad, de acuerdo con sus necesidades individuales, a través de la prestación de servicio social Centro de día para el apoyo a los niños o jóvenes con discapacidad y sus familias en el territorio del municipio de Troyan. La ejecución del proyecto garantizará la prestación del servicio social, cuya infraestructura se construye con fondos en el marco del PO Regiones en crecimiento. La prestación del nuevo servicio social está en consonancia con las prioridades, objetivos y medidas establecidos en el Plan de Acción actualizado para la aplicación de la Estrategia Nacional «Visión para la desinstitucionalización de los niños en la República de Bulgaria». El servicio social contará con una capacidad de 30 plazas de guardería y 60 servicios de asesoramiento para los representantes del grupo destinatario de niños y jóvenes en situación de riesgo, incluidos los discapacitados y sus familias. El Centro prestará servicios durante todo el día, medio día y hora en un entorno especializado y móvil, a saber: información y asesoramiento, atención diaria, terapia y rehabilitación, formación de habilidades, apoyo a la adquisición de habilidades laborales, etc. según las necesidades individuales de los usuarios. El proyecto tiene una duración de 52 meses y ofrece las siguientes actividades: llevar a cabo los procedimientos de selección de contratistas en virtud de la Ley de contratación pública; selección y contratación de personal para la prestación del servicio social; equipamiento y mobiliario de los locales en servicio; la compra de un medio de transporte especializado; prestación de servicios sociales Centro de día para el apoyo a los niños o jóvenes con discapacidad y sus familias. También se llevarán a cabo actividades de organización y gestión, información y comunicación. El proyecto se ejecutará en el marco de una asociación asociada con las instituciones que participan en el proceso de desinstitucionalización: MLSP, Ministerio de Educación, Ministerio de Salud, Ministerio de Salud y SAA. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Dette projektforslag støtter processen med afinstitutionalisering af børnepasning og garanterer ethvert barns og unges ret til at få adgang til pleje og service af høj kvalitet i samfundet, alt efter deres individuelle behov, gennem levering af social service Day-center for støtte til børn og/eller unge med handicap og deres familier på Troyan kommunes område. Gennemførelsen af projektet vil sikre leveringen af den sociale tjeneste, hvis infrastruktur bygges med midler under OP-regioner i vækst. Leveringen af den nye sociale tjeneste er i overensstemmelse med de prioriteter, mål og foranstaltninger, der er fastsat i den ajourførte handlingsplan for gennemførelsen af den nationale strategi "Vision for afinstitutionalisering af børn i Republikken Bulgarien". Den sociale service vil få en kapacitet på 30 dagplejesteder og 60 rådgivning til repræsentanter for målgruppen af udsatte børn og unge, herunder handicappede og deres familier. Centret vil yde tjenester hele dagen, en halv dag og en time i et specialiseret miljø og mobilt, nemlig: information og rådgivning, daglig pleje, terapi og revalidering, kompetencetræning, støtte til tilegnelse af arbejdsfærdigheder osv. alt efter brugernes individuelle behov. Projektet har en varighed på 52 måneder og omfatter følgende aktiviteter: gennemførelse af procedurer for udvælgelse af kontrahenter i henhold til udbudsloven udvælgelse og ansættelse af personale til levering af den sociale tjeneste udstyr og indretning af lokaler i tjenesten køb af et specialiseret transportmiddel levering af social service Day Center for støtte til børn og/eller unge med handicap og deres familier. Der vil også blive gennemført aktiviteter vedrørende organisation og ledelse, information og kommunikation. Projektet vil blive gennemført inden for rammerne af et associeret partnerskab med de institutioner, der er involveret i afinstitutionaliseringsprocessen — MLSP, undervisningsministeriet, sundhedsministeriet, sundhedsministeriet og SAA. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η παρούσα πρόταση έργου στηρίζει τη διαδικασία αποϊδρυματοποίησης της παιδικής μέριμνας και εγγυάται το δικαίωμα κάθε παιδιού και νεολαίας να έχει πρόσβαση σε ποιοτική φροντίδα και εξυπηρέτηση στην κοινότητα, ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες, μέσω της παροχής κέντρων κοινωνικής υπηρεσίας για την υποστήριξη των παιδιών και/ή των νέων με αναπηρία και των οικογενειών τους στο έδαφος του Δήμου Τρωίων. Η υλοποίηση του έργου θα εξασφαλίσει την παροχή της κοινωνικής υπηρεσίας, της οποίας η υποδομή κατασκευάζεται με κονδύλια στο πλαίσιο του ΕΠ Περιφέρειες για την ανάπτυξη. Η παροχή της νέας κοινωνικής υπηρεσίας συνάδει με τις προτεραιότητες, τους στόχους και τα μέτρα που ορίζονται στο επικαιροποιημένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή της εθνικής στρατηγικής «Όραμα για την αποϊδρυματοποίηση των παιδιών στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας». Στην κοινωνική υπηρεσία θα παρέχονται 30 θέσεις ημερήσιας φροντίδας και 60 συμβουλευτικές υπηρεσίες για τους εκπροσώπους της ομάδας-στόχου των παιδιών και των νέων που διατρέχουν κίνδυνο, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία και των οικογενειών τους. Το Κέντρο θα παρέχει ολοήμερη, μισή ημέρα και ωριαίες υπηρεσίες σε εξειδικευμένο περιβάλλον και κινητό, και συγκεκριμένα: ενημέρωση και παροχή συμβουλών, καθημερινή περίθαλψη, θεραπεία και αποκατάσταση, κατάρτιση δεξιοτήτων, υποστήριξη για την απόκτηση επαγγελματικών δεξιοτήτων κ.λπ. ανάλογα με τις ατομικές ανάγκες των χρηστών. Το έργο έχει διάρκεια 52 μηνών και παρέχει τις ακόλουθες δραστηριότητες: τη διεξαγωγή διαδικασιών για την επιλογή αναδόχων βάσει του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων· επιλογή και πρόσληψη προσωπικού για την παροχή της κοινωνικής υπηρεσίας· τον εξοπλισμό και την επίπλωση των χώρων της υπηρεσίας· αγορά εξειδικευμένου μεταφορικού μέσου· παροχή Κέντρου Ημέρας Κοινωνικής Υποστήριξης για την υποστήριξη των παιδιών και/ή των νέων με αναπηρία και των οικογενειών τους. Θα διεξαχθούν επίσης δραστηριότητες οργάνωσης και διαχείρισης, ενημέρωσης και επικοινωνίας. Το έργο θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο μιας συνδεδεμένης σύμπραξης με τα ιδρύματα που συμμετέχουν στη διαδικασία αποϊδρυματοποίησης — MLSP, Υπουργείο Παιδείας, Υπουργείο Υγείας, Υπουργείο Υγείας και SAA. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovim prijedlogom projekta podupire se proces deinstitucionalizacije skrbi o djeci i jamči pravo svakog djeteta i mladih na pristup kvalitetnoj skrbi i usluzi u zajednici, prema njihovim individualnim potrebama, kroz pružanje Dnevnog centra za socijalnu skrb za podršku djeci i/ili mladima s teškoćama u razvoju i njihovim obiteljima na području Općine Troyan. Provedbom projekta osigurat će se pružanje socijalnih usluga čija se infrastruktura gradi sredstvima u okviru OP-ovih regija u rastu. Pružanje nove socijalne usluge u skladu je s prioritetima, ciljevima i mjerama utvrđenima u ažuriranom Akcijskom planu za provedbu nacionalne strategije „Vizija za deinstitucionalizaciju djece u Republici Bugarskoj”. Socijalna služba imat će kapacitet od 30 mjesta za dnevnu skrb i 60 savjetovanja za predstavnike ciljne skupine djece i mladih u opasnosti, uključujući osobe s invaliditetom i njihove obitelji. Centar će pružati cjelodnevne, poludnevne i satne usluge u specijaliziranom i mobilnom okruženju, a to su: informiranje i savjetovanje, dnevna njega, terapija i rehabilitacija, osposobljavanje za vještine, potpora stjecanju radnih vještina itd. u skladu s individualnim potrebama korisnika. Projekt traje 52 mjeseca i obuhvaća sljedeće aktivnosti: provođenje postupaka za odabir izvođača u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi; odabir i zapošljavanje osoblja za pružanje socijalne usluge; oprema i opremanje prostora u službi; kupnja specijaliziranog prijevoznog sredstva; pružanje socijalne usluge Dnevni centar za podršku djeci i/ili mladima s teškoćama u razvoju i njihovim obiteljima. Također će se provoditi aktivnosti organizacije i upravljanja, informiranja i komunikacije. Projekt će se provoditi u okviru pridruženog partnerstva s institucijama uključenima u proces deinstitucionalizacije – MLSP, Ministarstvo prosvjete, Ministarstvo zdravstva, Ministarstvo zdravstva i SAA. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Această propunere de proiect sprijină procesul de dezinstituționalizare a îngrijirii copilului și garantează dreptul fiecărui copil și al tinerilor de a avea acces la servicii de îngrijire și servicii de calitate în comunitate, în funcție de nevoile lor individuale, prin furnizarea de servicii sociale Centrul de zi pentru sprijinirea copiilor și/sau tinerilor cu dizabilități și a familiilor acestora pe teritoriul municipiului Troyan. Punerea în aplicare a proiectului va asigura furnizarea serviciului social, a cărui infrastructură este construită cu fonduri în cadrul programului operațional „Regiuni în creștere”. Furnizarea noului serviciu social este în conformitate cu prioritățile, obiectivele și măsurile stabilite în planul de acțiune actualizat pentru punerea în aplicare a strategiei naționale „Viziunea privind dezinstituționalizarea copiilor în Republica Bulgaria”. Serviciul social va avea o capacitate de 30 de locuri de îngrijire de zi și 60 de consiliere pentru reprezentanții grupului țintă de copii și tineri aflați în pericol, inclusiv cu handicap și familiile acestora. Centrul va furniza servicii pe tot parcursul zilei, o jumătate de zi și pe oră într-un mediu specializat și mobil, și anume: informare și consiliere, îngrijire zilnică, terapie și reabilitare, formare de competențe, sprijin pentru dobândirea de competențe profesionale etc. în funcție de nevoile individuale ale utilizatorilor. Proiectul are o durată de 52 de luni și oferă următoarele activități: desfășurarea procedurilor de selecție a contractanților în temeiul Legii privind achizițiile publice; selectarea și recrutarea de personal pentru furnizarea serviciului social; dotarea și amenajarea spațiilor aflate în serviciu; achiziționarea unui mijloc de transport specializat; furnizarea de servicii sociale Centrul de zi pentru sprijinirea copiilor și/sau tinerilor cu handicap și a familiilor acestora. Se vor desfășura, de asemenea, activități de organizare și gestionare, informare și comunicare. Proiectul va fi implementat în cadrul unui parteneriat asociat cu instituțiile implicate în procesul de dezinstituționalizare – MLSP, Ministerul Educației, Ministerul Sănătății, Ministerul Sănătății și ASA. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Tento návrh projektu podporuje proces deinštitucionalizácie starostlivosti o deti a zaručuje právo každého dieťaťa a mládeže na prístup ku kvalitnej starostlivosti a službám v komunite, podľa ich individuálnych potrieb, prostredníctvom poskytovania sociálnych služieb Dňové centrum na podporu detí a/alebo mladých ľudí so zdravotným postihnutím a ich rodín na území mesta Trojan. Realizáciou projektu sa zabezpečí poskytovanie sociálnej služby, ktorej infraštruktúra je vybudovaná s finančnými prostriedkami v rámci OP Regióny v raste. Poskytovanie novej sociálnej služby je v súlade s prioritami, cieľmi a opatreniami stanovenými v aktualizovanom akčnom pláne na vykonávanie národnej stratégie „Vízia pre deinštitucionalizáciu detí v Bulharskej republike“. Sociálna služba bude poskytovaná s kapacitou 30 miest dennej starostlivosti a 60 poradenských služieb pre zástupcov cieľovej skupiny ohrozených detí a mladých ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím a ich rodín. Centrum bude poskytovať celodenné, poldenné a hodinové služby v špecializovanom prostredí a mobilné, a to: informácie a poradenstvo, každodenná starostlivosť, liečba a rehabilitácia, odborná príprava zručností, podpora získavania pracovných zručností atď. podľa individuálnych potrieb užívateľov. Projekt trvá 52 mesiacov a poskytuje tieto činnosti: vykonávanie postupov výberu dodávateľov podľa zákona o verejnom obstarávaní; výber a prijímanie zamestnancov na poskytovanie sociálnej služby; vybavenie a vybavenie priestorov v prevádzke; nákup špecializovaného dopravného prostriedku; poskytovanie sociálnych služieb Dňové centrum na podporu detí a/alebo mladých ľudí so zdravotným postihnutím a ich rodín. Budú sa vykonávať aj činnosti zamerané na organizáciu a riadenie, informovanie a komunikáciu. Projekt sa bude realizovať v rámci pridruženého partnerstva s inštitúciami zapojenými do procesu deinštitucionalizácie – MLSP, ministerstvo školstva, ministerstvo zdravotníctva, ministerstvo zdravotníctva a SAA. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Din il-proposta tal-proġett tappoġġa l-proċess ta’ deistituzzjonalizzazzjoni tal-kura tat-tfal u tiggarantixxi d-dritt ta’ kull tifel u tifla u żgħażugħ li jkollhom aċċess għal kura u servizz ta’ kwalità fil-komunità, skont il-ħtiġijiet individwali tagħhom, permezz tal-għoti ta’ servizz soċjali ċentru ta’ Jum il-Jum għall-appoġġ tat-tfal u/jew iż-żgħażagħ b’diżabilità u l-familji tagħhom fit-territorju tal-Muniċipalità ta’ Troyan. L-implimentazzjoni tal-proġett se tiżgura l-forniment tas-servizz soċjali, li l-infrastruttura tiegħu hija mibnija b’fondi taħt il-PO Reġjuni fi Tkabbir. Il-forniment tas-servizz soċjali l-ġdid huwa konformi mal-prijoritajiet, l-objettivi u l-miżuri stabbiliti fil-Pjan ta’ Azzjoni aġġornat għall-implimentazzjoni tal-Istrateġija Nazzjonali “Viżjoni għad-deistituzzjonalizzazzjoni tat-tfal fir-Repubblika tal-Bulgarija”. Is-servizz soċjali se jiġi pprovdut b’kapaċità ta’ 30 post ta’ kura ta’ kuljum u 60 konsulenza għar-rappreżentanti tal-grupp fil-mira ta’ tfal u żgħażagħ f’riskju, inklużi dawk b’diżabilità u l-familji tagħhom. Iċ-Ċentru se jipprovdi servizzi ta’ kuljum, ta’ nofstanhar u ta’ kull siegħa f’ambjent speċjalizzat u mobbli, jiġifieri: informazzjoni u konsulenza, kura ta’ kuljum, terapija u riabilitazzjoni, taħriġ fil-ħiliet, appoġġ għall-kisba ta’ ħiliet tax-xogħol, eċċ. skont il-ħtiġijiet individwali tal-utenti. Il-proġett idum 52 xahar u jipprovdi l-attivitajiet li ġejjin: it-twettiq ta’ proċeduri għall-għażla ta’ kuntratturi skont l-Att dwar l-Akkwist Pubbliku; l-għażla u r-reklutaġġ ta’ persunal għall-forniment tas-servizz soċjali; it-tagħmir u t-tagħmir tal-bini fis-servizz; ix-xiri ta’ mezz ta’ trasport speċjalizzat; il-forniment ta’ ċentru ta’ Jum is-servizz soċjali għall-appoġġ tat-tfal u/jew iż-żgħażagħ b’diżabilità u l-familji tagħhom. Se jitwettqu wkoll attivitajiet għall-organizzazzjoni u l-ġestjoni, l-informazzjoni u l-komunikazzjoni. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-qafas ta’ sħubija assoċjata mal-istituzzjonijiet involuti fil-proċess ta’ deistituzzjonalizzazzjoni — MLSP, il-Ministeru tal-Edukazzjoni, il-Ministeru tas-Saħħa, il-Ministeru tas-Saħħa, u l-FSA. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Esta proposta de projeto apoia o processo de desinstitucionalização dos cuidados infantis e garante o direito de todas as crianças e jovens a acederem a cuidados e serviços de qualidade na comunidade, de acordo com as suas necessidades individuais, através da prestação de serviços sociais Centro de dia para o apoio a crianças e/ou jovens com deficiência e às suas famílias no território do município de Troyan. A execução do projeto assegurará a prestação do serviço social, cuja infraestrutura é construída com fundos ao abrigo do PO Regiões em Crescimento. A prestação do novo serviço social está em consonância com as prioridades, os objetivos e as medidas estabelecidos no plano de ação atualizado para a execução da estratégia nacional «Visão para a desinstitucionalização das crianças na República da Bulgária». O serviço social terá uma capacidade de 30 centros de dia e 60 serviços de aconselhamento para os representantes do grupo-alvo de crianças e jovens em risco, incluindo com deficiência e respetivas famílias. O Centro prestará serviços durante todo o dia, meio dia e hora a hora num ambiente especializado e móvel, nomeadamente: informação e aconselhamento, cuidados diários, terapia e reabilitação, formação de competências, apoio à aquisição de competências profissionais, etc., de acordo com as necessidades individuais dos utilizadores. O projeto tem uma duração de 52 meses e prevê as seguintes atividades: Realização de procedimentos de seleção de contratantes ao abrigo da Lei dos Contratos Públicos; seleção e recrutamento de pessoal para a prestação do serviço social; equipamento e mobiliário das instalações do serviço; Aquisição de um meio de transporte especializado; prestação de serviços sociais Centro de dia de apoio a crianças e/ou jovens com deficiência e respetivas famílias. Serão igualmente realizadas actividades de organização e gestão, informação e comunicação. O projeto será executado no âmbito de uma parceria associada com as instituições envolvidas no processo de desinstitucionalização — MLSP, Ministério da Educação, Ministério da Saúde, Ministério da Saúde e AEA. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksella tuetaan lastenhoidon laitoshoidosta luopumista ja taataan jokaiselle lapselle ja nuorelle oikeus laadukkaaseen hoitoon ja palveluun yhteisössä yksilöllisten tarpeidensa mukaisesti tarjoamalla sosiaalipalvelujen päiväkeskus vammaisten lasten ja/tai nuorten ja heidän perheidensä tukemiseksi Troyanin kunnan alueella. Hankkeen toteutuksella varmistetaan sosiaalipalvelujen tarjoaminen. Niiden infrastruktuuri on rakennettu Kasvun toimenpideohjelman ”Alueet kasvu” -ohjelman varoilla. Uuden sosiaalipalvelun tarjoaminen on linjassa niiden painopisteiden, tavoitteiden ja toimenpiteiden kanssa, jotka on esitetty päivitetyssä toimintasuunnitelmassa lasten laitoshoidosta luopumista Bulgarian tasavallassa koskevan kansallisen strategian täytäntöönpanoa varten. Sosiaalipalvelussa on 30 päivähoitopaikkaa ja 60 neuvontaa riskiryhmiin kuuluvien lasten ja nuorten, myös vammaisten ja heidän perheidensä, edustajille. Keskus tarjoaa ympärivuorokautisia, puolipäiväisiä ja tuntikohtaisia palveluja erityisessä ympäristössä ja liikkuvassa ympäristössä: tietoa ja neuvontaa, päivittäistä hoitoa, terapiaa ja kuntoutusta, taitokoulutusta, työtaitojen hankkimisen tukemista jne. käyttäjien yksilöllisten tarpeiden mukaan. Hankkeen kesto on 52 kuukautta, ja se käsittää seuraavat toimet: julkisia hankintoja koskevan lain mukaisten urakoitsijoiden valintamenettelyjen toteuttaminen; henkilöstön valinta ja palvelukseen ottaminen sosiaalipalvelujen tarjoamista varten; palvelussa käytettävien tilojen varusteet ja kalustus; erikoistuneen kuljetusvälineen hankinta; sosiaalipalvelujen Päiväkeskuksen tarjoaminen vammaisten lasten ja/tai nuorten ja heidän perheidensä tukemiseksi. Lisäksi toteutetaan organisaatio- ja hallintotoimia sekä tiedotus- ja viestintätoimia. Hanke toteutetaan yhteistyössä laitoshoidosta luopumiseen osallistuvien instituutioiden – MLSP:n, opetusministeriön, terveysministeriön, terveysministeriön ja vakautus- ja assosiaatiosopimuksen – kanssa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Niniejszy wniosek projektowy wspiera proces deinstytucjonalizacji opieki nad dziećmi i gwarantuje każdemu dziecku i młodzieży prawo dostępu do wysokiej jakości opieki i usług w społeczności, zgodnie z ich indywidualnymi potrzebami, poprzez świadczenie usług społecznych Day Center dla wsparcia dzieci i/lub młodzieży niepełnosprawnej i ich rodzin na terytorium gminy Troyan. Realizacja projektu zapewni świadczenie usług społecznych, których infrastruktura jest budowana ze środków w ramach PO „Regiony we wzroście”. Świadczenie nowej usługi społecznej jest zgodne z priorytetami, celami i środkami określonymi w zaktualizowanym planie działania na rzecz wdrożenia krajowej strategii „Wizja na rzecz deinstytucjonalizacji dzieci w Republice Bułgarii”. Służba socjalna będzie miała 30 miejsc opieki dziennej i 60 porad dla przedstawicieli grupy docelowej dzieci i młodzieży zagrożonej, w tym z niepełnosprawnościami i ich rodzin. Centrum będzie świadczyć całodzienne, półdniowe i godzinowe usługi w specjalistycznym środowisku i mobilnym, a mianowicie: informacje i doradztwo, codzienna opieka, terapia i rehabilitacja, szkolenie umiejętności, wsparcie w nabywaniu umiejętności zawodowych itp. zgodnie z indywidualnymi potrzebami użytkowników. Czas trwania projektu wynosi 52 miesiące i obejmuje następujące działania: prowadzenie procedur wyboru wykonawców na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych; selekcja i rekrutacja pracowników w celu świadczenia usług socjalnych; wyposażenie i wyposażenie pomieszczeń służbowych; zakup specjalistycznego środka transportu; świadczenie usług socjalnych Centrum Dnia Pomocy Dzieciom i/lub młodym osobom niepełnosprawnym i ich rodzinom. Prowadzone będą również działania w zakresie organizacji i zarządzania, informacji i komunikacji. Projekt będzie realizowany w ramach partnerstwa stowarzyszonego z instytucjami zaangażowanymi w proces deinstytucjonalizacji – MLSP, Ministerstwem Edukacji, Ministerstwem Zdrowia, Ministerstwem Zdrowia i USiS. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ta predlog projekta podpira proces deinstitucionalizacije otroškega varstva in vsakemu otroku in mladim zagotavlja pravico do kakovostne oskrbe in storitev v skupnosti, glede na njihove individualne potrebe, z zagotavljanjem centra za socialne storitve za podporo otrokom in/ali mladim invalidom in njihovim družinam na ozemlju občine Troyan. Izvajanje projekta bo zagotovilo zagotavljanje socialne službe, katere infrastruktura je zgrajena s sredstvi v okviru operativnega programa Regije za rast. Zagotavljanje nove socialne službe je v skladu s prednostnimi nalogami, cilji in ukrepi iz posodobljenega akcijskega načrta za izvajanje nacionalne strategije „Vizija za deinstitucionalizacijo otrok v Republiki Bolgariji“. Socialna služba bo imela na voljo 30 mest za dnevno varstvo in 60 svetovalnih služb za predstavnike ciljne skupine ogroženih otrok in mladih, vključno z invalidi in njihovimi družinami. Center bo zagotavljal celodnevne, poldnevne in urne storitve v specializiranem okolju in mobilnih napravah, in sicer: informiranje in svetovanje, dnevna oskrba, terapija in rehabilitacija, strokovno usposabljanje, podpora pri pridobivanju delovnih veščin itd. glede na individualne potrebe uporabnikov. Projekt traja 52 mesecev in zagotavlja naslednje dejavnosti: izvajanje postopkov za izbiro izvajalcev v skladu z Zakonom o javnih naročilih; izbor in zaposlovanje osebja za zagotavljanje socialne službe; opremo in opremo prostorov v službi; nakup posebnega prevoznega sredstva; zagotavljanje socialnih storitev Dnevni center za podporo otrokom in/ali mladim invalidom in njihovim družinam. Izvajale se bodo tudi dejavnosti organizacije in upravljanja, obveščanja in komuniciranja. Projekt se bo izvajal v okviru pridruženega partnerstva z institucijami, vključenimi v proces deinstitucionalizacije – MLSP, Ministrstvo za šolstvo, Ministrstvo za zdravje, Ministrstvo za zdravje in SPS. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Tento návrh projektu podporuje proces deinstitucionalizace péče o děti a zaručuje právo každého dítěte a mládeže na přístup ke kvalitní péči a službám v komunitě podle jejich individuálních potřeb, a to poskytováním denního centra sociálních služeb na podporu dětí a/nebo mladých lidí se zdravotním postižením a jejich rodin na území obce Troyan. Realizace projektu zajistí poskytování sociální služby, jejíž infrastruktura je budována s finančními prostředky v rámci OP Regiony v růstu. Poskytování nové sociální služby je v souladu s prioritami, cíli a opatřeními stanovenými v aktualizovaném akčním plánu pro provádění národní strategie „Vize pro deinstitucionalizaci dětí v Bulharské republice“. Sociální služba bude mít kapacitu 30 míst denní péče a 60 poradenství pro zástupce cílové skupiny ohrožených dětí a mladých lidí, včetně osob se zdravotním postižením a jejich rodin. Středisko bude poskytovat celodenní, půldenní a hodinové služby ve specializovaném prostředí a mobilním zařízení, konkrétně: informace a poradenství, denní péče, terapie a rehabilitace, školení dovedností, podpora získávání pracovních dovedností atd. podle individuálních potřeb uživatelů. Projekt trvá 52 měsíců a poskytuje tyto činnosti: provádění postupů pro výběr zhotovitelů podle zákona o zadávání veřejných zakázek; výběr a nábor zaměstnanců pro poskytování sociální služby; vybavení a vybavení prostor ve službě; nákup specializovaného dopravního prostředku; poskytování sociálních služeb Denní centrum pro podporu dětí a/nebo mladých lidí se zdravotním postižením a jejich rodin. Budou rovněž prováděny činnosti v oblasti organizace a řízení, informování a komunikace. Projekt bude realizován v rámci přidruženého partnerství s institucemi zapojenými do procesu deinstitucionalizace – MLSP, Ministerstvo školství, Ministerstvo zdravotnictví, Ministerstvo zdravotnictví a DSP. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projekto pasiūlymu remiamas vaikų priežiūros deinstitucionalizavimo procesas ir užtikrinama kiekvieno vaiko ir jaunimo teisė į kokybišką priežiūrą ir paslaugas bendruomenėje, atsižvelgiant į jų individualius poreikius, per socialinių paslaugų dienos centrą, skirtą remti neįgalius vaikus ir (arba) jaunimą bei jų šeimas Trojos savivaldybės teritorijoje. Įgyvendinant projektą bus užtikrinta, kad bus teikiamos socialinės paslaugos, kurių infrastruktūra kuriama panaudojant lėšas pagal veiksmų programą „Regionai ekonomikos augimui skatinti“. Naujos socialinės paslaugos teikimas atitinka prioritetus, tikslus ir priemones, nustatytus atnaujintame Nacionalinės strategijos „Vaikų deinstitucionalizavimo Bulgarijos Respublikoje vizija“ įgyvendinimo veiksmų plane. Socialinės paslaugos bus teikiamos 30 dienų priežiūros vietų ir 60 konsultacijų tikslinės vaikų ir jaunuolių, kuriems gresia pavojus, įskaitant neįgaliuosius ir jų šeimas, atstovams. Centras teiks visą dieną, pusę dienos ir valandines paslaugas specializuotoje aplinkoje ir mobiliajame telefone, t. y.: informavimas ir konsultavimas, kasdienė priežiūra, terapija ir reabilitacija, įgūdžių ugdymas, parama darbo įgūdžiams įgyti ir t. t., atsižvelgiant į individualius vartotojų poreikius. Projektas trunka 52 mėnesius ir jame vykdoma ši veikla: rangovų atrankos procedūrų vykdymą pagal Viešųjų pirkimų įstatymą; darbuotojų, teikiančių socialines paslaugas, atranka ir įdarbinimas; paslaugos teikimo patalpų įranga ir įrengimas; specializuotos transporto priemonės pirkimas; socialinių paslaugų dienos centro, skirto neįgaliems vaikams ir (arba) jaunimui ir jų šeimoms, teikimas. Taip pat bus vykdoma organizavimo ir valdymo, informavimo ir komunikacijos veikla. Projektas bus įgyvendinamas pagal asocijuotą partnerystę su deinstitucionalizavimo procese dalyvaujančiomis institucijomis – MLSP, Švietimo ministerija, Sveikatos ministerija, Sveikatos apsaugos ministerija ir SAA. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Šis projekta priekšlikums atbalsta bērnu aprūpes deinstitucionalizācijas procesu un garantē katra bērna un jauniešu tiesības piekļūt kvalitatīvai aprūpei un pakalpojumiem kopienā atbilstoši viņu individuālajām vajadzībām, nodrošinot sociālā dienesta dienas centru bērnu un/vai jauniešu ar invaliditāti un viņu ģimeņu atbalstam Trojas pašvaldības teritorijā. Projekta īstenošana nodrošinās sociālo pakalpojumu sniegšanu, kuru infrastruktūra ir uzbūvēta, izmantojot līdzekļus saskaņā ar darbības programmu “Reģioni izaugsmei”. Jaunā sociālā pakalpojuma sniegšana atbilst prioritātēm, mērķiem un pasākumiem, kas izklāstīti atjauninātajā rīcības plānā, lai īstenotu valsts stratēģiju “Bērnu deinstitucionalizācijas vīzija Bulgārijas Republikā”. Sociālais dienests tiks nodrošināts ar 30 dienas aprūpes vietu kapacitāti un 60 konsultācijām apdraudēto bērnu un jauniešu mērķgrupas pārstāvjiem, tai skaitā ar invaliditāti un viņu ģimenēm. Centrs sniegs visu dienu, pusi dienas un stundas pakalpojumus specializētā vidē un mobili, proti: informācija un konsultācijas, ikdienas aprūpe, terapija un rehabilitācija, prasmju apmācība, atbalsts darba prasmju apgūšanai utt. atbilstoši lietotāju individuālajām vajadzībām. Projekta ilgums ir 52 mēneši, un tas paredz šādas darbības: līgumslēdzēju atlases procedūru veikšana saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu; personāla atlase un pieņemšana darbā sociālo pakalpojumu sniegšanai; aprīkojums un telpu iekārtošana dienestā; specializēta transportlīdzekļa iegāde; sociālo pakalpojumu dienas centra nodrošināšana bērnu un/vai jauniešu ar invaliditāti un viņu ģimeņu atbalstam. Tiks veikti arī organizācijas un vadības, informācijas un komunikācijas pasākumi. Projekts tiks īstenots sadarbībā ar deinstitucionalizācijas procesā iesaistītajām institūcijām — MLSP, Izglītības ministriju, Veselības ministriju, Veselības ministriju un SAN. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Ez a projektjavaslat támogatja a gyermekgondozás intézményesítettségének csökkentését, és garantálja, hogy minden gyermek és fiatal számára – egyéni igényeiknek megfelelően – minőségi ellátáshoz és szolgáltatáshoz való hozzáférés joga legyen a közösségben azáltal, hogy a trójai önkormányzat területén a fogyatékossággal élő gyermekek és/vagy fiatalok és családtagjaik támogatására szociális szolgáltatási központot biztosít. A projekt végrehajtása biztosítani fogja a szociális szolgáltatás nyújtását, amelynek infrastruktúráját a „Régiók a növekedésben” operatív program forrásaiból építik ki. Az új szociális szolgáltatás nyújtása összhangban van a „Bulgáriai Köztársaságban a gyermekek intézményesítettségének csökkentéséről” szóló nemzeti stratégia végrehajtására vonatkozó aktualizált cselekvési tervben meghatározott prioritásokkal, célkitűzésekkel és intézkedésekkel. A szociális szolgálat 30 napközi ellátást és 60 tanácsadást biztosít a veszélyeztetett gyermekek és fiatalok – köztük a fogyatékossággal élők és családjaik – célcsoportjának képviselői számára. A Központ egész napos, félnapos és óránkénti szolgáltatásokat nyújt speciális környezetben és mobilon, nevezetesen: tájékoztatás és tanácsadás, napi ellátás, terápia és rehabilitáció, készségképzés, munkahelyi készségek elsajátításának támogatása stb. a felhasználók egyéni igényeinek megfelelően. A projekt időtartama 52 hónap, és a következő tevékenységeket foglalja magában: a közbeszerzési törvény szerinti szerződő felek kiválasztására vonatkozó eljárások lefolytatása; a szociális szolgáltatás nyújtására szolgáló személyzet kiválasztása és felvétele; a szolgálatban lévő helyiségek felszerelése és berendezése; speciális szállítóeszköz vásárlása; a fogyatékossággal élő gyermekek és/vagy fiatalok és családjaik támogatására szolgáló szociális szolgáltatás Nappali központ biztosítása. Szervezési és irányítási, tájékoztatási és kommunikációs tevékenységeket is végeznek. A projektet az intézményesítettség csökkentésének folyamatában részt vevő intézményekkel – az MLSP-vel, az Oktatási Minisztériummal, az Egészségügyi Minisztériummal, az Egészségügyi Minisztériummal és a stabilizációs és társulási megállapodással – folytatott kapcsolódó partnerség keretében hajtják végre. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tacaíonn an togra tionscadail seo leis an bpróiseas dí-institiúidithe cúraim leanaí agus ráthaíonn sé an ceart atá ag gach leanbh agus óige rochtain a fháil ar chúram agus seirbhís ardchaighdeáin sa phobal, de réir a riachtanas aonair, trí ionad Lá na Seirbhíse Sóisialta a sholáthar chun tacú le leanaí agus/nó daoine óga faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh ar chríoch Troyan Bardas. Cinnteoidh cur i bhfeidhm an tionscadail go soláthrófar an tseirbhís shóisialta, a dtógfar a bonneagar le cistí faoi OP Regions in Growth. Tá soláthar na seirbhíse sóisialta nua i gcomhréir leis na tosaíochtaí, na cuspóirí agus na bearta atá leagtha amach sa Phlean Gníomhaíochta nuashonraithe chun an Straitéis Náisiúnta “Fís maidir le dí-institiúidiú leanaí i bPoblacht na Bulgáire” a chur chun feidhme. Cuirfear 30 áit cúraim lae ar fáil don tseirbhís shóisialta agus cuirfear comhairleoireacht 60 ar fáil d’ionadaithe an spriocghrúpa leanaí agus daoine óga atá i mbaol, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh. Cuirfidh an tIonad seirbhísí lae, leathlae agus in aghaidh na huaire ar fáil i dtimpeallacht speisialaithe agus soghluaiste, eadhon: faisnéis agus comhairleoireacht, cúram laethúil, teiripe agus athshlánú, oiliúint scileanna, tacaíocht chun scileanna oibre a fháil, etc. de réir riachtanais aonair na n-úsáideoirí. Maireann an tionscadal 52 mhí agus soláthraíonn sé na gníomhaíochtaí seo a leanas: nósanna imeachta a chur i gcrích chun conraitheoirí a roghnú faoin Acht um Sholáthar Poiblí; foireann a roghnú agus a earcú chun an tseirbhís shóisialta a sholáthar; trealamh agus troscán áitreabh sa tseirbhís; sainmhodh iompair a cheannach; soláthar ionad Lá na seirbhíse sóisialta chun tacú le leanaí agus/nó daoine óga faoi mhíchumas agus a dteaghlaigh. Déanfar gníomhaíochtaí eagrúcháin agus bainistíochta, faisnéise agus cumarsáide freisin. Cuirfear an tionscadal chun feidhme faoi chuimsiú comhpháirtíochta comhlachaithe leis na hinstitiúidí a bhfuil baint acu leis an bpróiseas dí-institiúidithe — MLSP, an Aireacht Oideachais, an Aireacht Sláinte, an Aireacht Sláinte, agus CCC. (Irish)
19 July 2022
0 references
Detta projektförslag stöder processen med avinstitutionalisering av barnomsorg och garanterar varje barns och ungdomars rätt att få tillgång till högkvalitativ vård och service i samhället, i enlighet med deras individuella behov, genom tillhandahållande av social servicedagcentrum för stöd till barn och/eller ungdomar med funktionsnedsättning och deras familjer på Troyan kommuns territorium. Genomförandet av projektet kommer att säkerställa tillhandahållandet av den sociala tjänsten, vars infrastruktur byggs med medel från OP-regioner i tillväxt. Tillhandahållandet av den nya sociala tjänsten ligger i linje med prioriteringarna, målen och åtgärderna i den uppdaterade handlingsplanen för genomförandet av den nationella strategin för avinstitutionalisering av barn i Republiken Bulgarien. Socialtjänsten kommer att tillhandahållas med en kapacitet på 30 platser för daghem och 60 rådgivning för företrädare för målgruppen barn och ungdomar i riskzonen, inklusive personer med funktionsnedsättning och deras familjer. Centrumet kommer att tillhandahålla heldags-, halvdags- och timtjänster i en specialiserad miljö och mobil, nämligen information och rådgivning, daglig vård, terapi och rehabilitering, kompetensutbildning, stöd för förvärv av arbetsfärdigheter etc. enligt användarnas individuella behov. Projektet pågår i 52 månader och omfattar följande verksamheter: genomförande av förfaranden för urval av entreprenörer enligt lagen om offentlig upphandling. urval och rekrytering av personal för tillhandahållande av socialtjänsten. utrustning och inredning av lokaler i tjänsten. inköp av specialtransportmedel. tillhandahållande av daghem för barn och/eller ungdomar med funktionsnedsättning och deras familjer. Verksamhet för organisation och ledning, information och kommunikation kommer också att genomföras. Projektet kommer att genomföras inom ramen för ett associerat partnerskap med de institutioner som deltar i avinstitutionaliseringsprocessen – MLSP, utbildningsministeriet, hälsoministeriet, hälsoministeriet och stabiliserings- och associeringsavtalet. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Käesoleva projektiettepanekuga toetatakse lastehoiu deinstitutsionaliseerimise protsessi ja tagatakse igale lapsele ja noorele õigus saada kogukonnas kvaliteetset hooldust ja teenust vastavalt nende individuaalsetele vajadustele, pakkudes sotsiaalteenuste päevakeskust puuetega lastele ja/või noortele ja nende perekondadele Trooja omavalitsuse territooriumil. Projekti rakendamisega tagatakse sotsiaalteenuste osutamine, mille infrastruktuur on ehitatud fondidest rakenduskava „Piirkonnad majanduskasvus“ raames. Uue sotsiaalteenuse osutamine on kooskõlas prioriteetide, eesmärkide ja meetmetega, mis on sätestatud Bulgaaria Vabariigis laste deinstitutsionaliseerimise riikliku strateegia rakendamise ajakohastatud tegevuskavas. Sotsiaalteenust pakutakse 30 päevahoiukohaga ning riskirühma kuuluvate laste ja noorte, sealhulgas puudega laste ja nende perekondade esindajatele 60 nõustamist. Keskus osutab ööpäeva-, poole- ja tunniteenuseid spetsiaalses keskkonnas ja mobiilis, nimelt: teavitamine ja nõustamine, igapäevane hooldus, ravi ja rehabilitatsioon, oskuste koolitus, tööoskuste omandamise toetamine jne vastavalt kasutajate individuaalsetele vajadustele. Projekti kestus on 52 kuud ja see hõlmab järgmisi tegevusi: hankemenetluste läbiviimine töövõtjate valimiseks riigihangete seaduse alusel; töötajate valimine ja värbamine sotsiaalteenuste osutamiseks; tööruumide varustus ja sisustus; spetsialiseeritud transpordivahendi ostmine; puudega laste ja/või noorte ning nende perede toetamiseks mõeldud sotsiaalteenuste päevakeskuse loomine. Samuti viiakse ellu korraldus- ja juhtimis-, teabe- ja kommunikatsioonimeetmeid. Projekt viiakse ellu koostöös deinstitutsionaliseerimise protsessis osalevate institutsioonidega – MLSP, haridusministeerium, tervishoiuministeerium, tervishoiuministeerium ja SAA. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Троян
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.019-0005
0 references