“Increasing the energy efficiency of a building of the Center for Social Rehabilitation and Integration for Persons with Disabilities in Karnobat” (Q3885421)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885421 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Increasing the energy efficiency of a building of the Center for Social Rehabilitation and Integration for Persons with Disabilities in Karnobat” |
Project Q3885421 in Bulgaria |
Statements
429,968.78 Bulgarian lev
0 references
219,284.08 Euro
0 references
505,845.62 Bulgarian lev
0 references
257,981.27 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 September 2016
0 references
10 January 2019
0 references
ОБЩИНА КАРНОБАТ
0 references
Проектът има за цел повишаване на енергийната ефективност на общинска сграда от социалната инфраструктура в град Карнобат. Планираните дейности са насочени към обновяване и внедряване на енергоспестяващи мерки в сградата на Център за социална рехабилитация и интеграция за лица с увреждания. Целевата група, към която е насочен проекта са лица над 18-годишна възраст с физически увреждания, психични разстройства и умствена изостаналост от общността, чакащи за настаняване в специализирана институция, потенциални ползватели от общността, Община Карнобат като институция. Крайни бенефициенти са 57 ползватели на почасови услуги на Центъра за социална рехабилитация и интеграция и 8 души персонал. Планираната продължителност на проекта е 24 месеца. Осъществяването на проекта ще допринесе за разрешаването на проблеми като остарял сграден фонд, а от там високи енергийни разходи, затруднена достъпност на хората в неравностойно положение, осигуряване на нужният топлинен комфорт за обитателите. В резултат на изпълнението на дейностите ще бъде обновена сградата на Център за социална рехабилитация и интеграция за лица с увреждания, гр. Карнобат, ще се повишат нейните енергийни характеристики, ще се реализира икономия на енергия, ще се осигури по-добро качество на живот и достъп до социални услуги за хората в неравностойно положение. (Bulgarian)
0 references
The project aims to increase the energy efficiency of a municipal building from the social infrastructure in the town of Karnobat. The planned activities are aimed at the renovation and implementation of energy-saving measures in the building of the Center for Social Rehabilitation and Integration for Persons with Disabilities. The target group targeted are persons over 18 years of age with physical disabilities, mental disorders and mental retardation from the community, waiting for placement in a specialised institution, potential users of the community, the Municipality of Karnobat as an institution. The final beneficiaries are 57 users of hourly services of the Centre for Social Rehabilitation and Integration and 8 staff. The planned duration of the project is 24 months. The implementation of the project will contribute to solving problems such as an outdated building stock, and hence high energy costs, difficult accessibility for disadvantaged people, providing the necessary thermal comfort for residents. As a result of the implementation of the activities will be renovated the building of the Center for Social Rehabilitation and Integration for Persons with Disabilities, Karnobat, will increase its energy performance, energy saving, better quality of life and access to social services for disadvantaged people. (English)
2 December 2021
0.7978950681395021
0 references
Le projet vise à accroître l’efficacité énergétique d’un bâtiment municipal à partir de l’infrastructure sociale de la ville de Karnobat. Les activités prévues visent à rénover et à mettre en œuvre des mesures d’économie d’énergie dans la construction du Centre de réadaptation sociale et d’intégration des personnes handicapées. Le groupe cible visé est celui des personnes âgées de plus de 18 ans souffrant d’un handicap physique, de troubles mentaux et d’un retard mental provenant de la communauté, en attente de placement dans un établissement spécialisé, d’utilisateurs potentiels de la communauté, de la municipalité de Karnobat en tant qu’établissement. Les bénéficiaires finaux sont 57 utilisateurs des services horaires du Centre de réadaptation et d’intégration sociales et 8 membres du personnel. La durée prévue du projet est de 24 mois. La mise en œuvre du projet contribuera à résoudre des problèmes tels qu’un parc immobilier périmé, et donc des coûts énergétiques élevés, une accessibilité difficile pour les personnes défavorisées, offrant le confort thermique nécessaire aux résidents. Grâce à la mise en œuvre des activités seront rénovés le bâtiment du Centre de réadaptation sociale et d’intégration des personnes handicapées, Karnobat, augmentera sa performance énergétique, les économies d’énergie, l’amélioration de la qualité de vie et l’accès aux services sociaux pour les personnes défavorisées. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Energieeffizienz eines kommunalen Gebäudes aus der sozialen Infrastruktur in der Stadt Karnobat zu steigern. Die geplanten Aktivitäten zielen auf die Renovierung und Umsetzung von Energiesparmaßnahmen im Gebäude des Zentrums für soziale Rehabilitation und Integration von Menschen mit Behinderungen ab. Zielgruppe sind Personen über 18 Jahre mit körperlichen Behinderungen, psychische Störungen und geistige Verzögerung aus der Gemeinschaft, die auf die Unterbringung in einer spezialisierten Einrichtung warten, potenzielle Nutzer der Gemeinschaft, die Gemeinde Karnobat als Institution. Die Endbegünstigten sind 57 Nutzer von Stundendiensten des Zentrums für soziale Rehabilitation und Integration und 8 Mitarbeiter. Die geplante Projektlaufzeit beträgt 24 Monate. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, Probleme wie einen veralteten Gebäudebestand und damit hohe Energiekosten, schwierige Zugänglichkeit für benachteiligte Menschen zu lösen und den Bewohnern den notwendigen thermischen Komfort zu bieten. Durch die Umsetzung der Maßnahmen soll das Gebäude des Zentrums für soziale Rehabilitation und Integration für Menschen mit Behinderungen, Karnobat, die Energieleistung, Energieeinsparungen, eine bessere Lebensqualität und den Zugang zu sozialen Dienstleistungen für benachteiligte Menschen verbessern. (German)
4 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel de energie-efficiëntie van een gemeentelijk gebouw te verhogen vanuit de sociale infrastructuur in de stad Karnobat. De geplande activiteiten zijn gericht op de renovatie en uitvoering van energiebesparende maatregelen in het gebouw van het Centrum voor Sociale Revalidatie en Integratie voor personen met een handicap. De doelgroep is gericht op personen ouder dan 18 jaar met een lichamelijke beperking, psychische stoornissen en mentale vertraging van de gemeenschap, wachtend op plaatsing in een gespecialiseerde instelling, potentiële gebruikers van de gemeenschap, de gemeente Karnobat als instelling. De eindbegunstigden zijn 57 gebruikers van diensten per uur van het Centrum voor Sociale Revalidatie en Integratie en 8 personeelsleden. De geplande duur van het project bedraagt 24 maanden. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het oplossen van problemen zoals een verouderd gebouwenbestand, en dus hoge energiekosten, moeilijke toegankelijkheid voor kansarmen en het nodige thermische comfort voor bewoners. Als gevolg van de uitvoering van de activiteiten zal het gebouw van het Centrum voor Sociale Revalidatie en Integratie voor personen met een handicap worden gerenoveerd, zal Karnobat zijn energieprestaties, energiebesparing, betere levenskwaliteit en toegang tot sociale diensten voor kansarmen verbeteren. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto mira ad aumentare l'efficienza energetica di un edificio comunale dalle infrastrutture sociali della città di Karnobat. Le attività previste sono finalizzate alla ristrutturazione e realizzazione di misure di risparmio energetico nella costruzione del Centro per la Riabilitazione Sociale e l'Integrazione per le Persone con Disabilità. I destinatari sono le persone di età superiore ai 18 anni con disabilità fisiche, disturbi mentali e ritardo mentale da parte della comunità, in attesa di essere collocate in un'istituzione specializzata, potenziali utenti della comunità, il Comune di Karnobat come istituzione. I beneficiari finali sono 57 utenti di servizi orari del Centro per la riabilitazione e l'integrazione sociale e 8 membri del personale. La durata prevista del progetto è di 24 mesi. L'attuazione del progetto contribuirà a risolvere problemi quali un parco immobiliare obsoleto e quindi costi energetici elevati, difficoltà di accessibilità per le persone svantaggiate, fornendo il necessario comfort termico per i residenti. A seguito della realizzazione delle attività sarà rinnovato l'edificio del Centro per la Riabilitazione Sociale e l'Integrazione per le Persone con Disabilità, Karnobat, aumenterà le sue prestazioni energetiche, il risparmio energetico, una migliore qualità della vita e l'accesso ai servizi sociali per le persone svantaggiate. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo aumentar la eficiencia energética de un edificio municipal a partir de la infraestructura social de la ciudad de Karnobat. Las actividades previstas tienen por objeto la renovación y aplicación de medidas de ahorro de energía en la construcción del Centro de Rehabilitación Social e Integración para las Personas con Discapacidad. El grupo destinatario son las personas mayores de 18 años con discapacidad física, trastornos mentales y retraso mental de la comunidad, que esperan su colocación en una institución especializada, los posibles usuarios de la comunidad y el municipio de Karnobat como institución. Los beneficiarios finales son 57 usuarios de servicios por hora del Centro de Rehabilitación e Integración Social y 8 funcionarios. La duración prevista del proyecto es de 24 meses. La ejecución del proyecto contribuirá a resolver problemas como un parque de edificios obsoleto y, por lo tanto, altos costes energéticos, difícil accesibilidad para las personas desfavorecidas, proporcionando el confort térmico necesario para los residentes. Como resultado de la ejecución de las actividades se renovará el edificio del Centro de Rehabilitación e Integración Social para Personas con Discapacidad, Karnobat, que aumentará su rendimiento energético, ahorro de energía, mejor calidad de vida y acceso a los servicios sociales para las personas desfavorecidas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at øge energieffektiviteten i en kommunal bygning fra den sociale infrastruktur i byen Karnobat. De planlagte aktiviteter er rettet mod renovering og gennemførelse af energibesparende foranstaltninger i bygningen af Center for Social Rehabilitering og Integration for Personer med Handicap. Målgruppen er personer over 18 år med fysiske handicap, mentale lidelser og mental retardering fra lokalsamfundet, der venter på anbringelse i en specialiseret institution, potentielle brugere af lokalsamfundet, Karnobat kommune som institution. De endelige støttemodtagere er 57 brugere af timetjenester fra Center for Social Rehabilitering og Integration og 8 ansatte. Projektets planlagte varighed er 24 måneder. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at løse problemer som f.eks. en forældet bygningsmasse og dermed høje energiomkostninger, vanskelig tilgængelighed for dårligt stillede personer, hvilket giver beboerne den nødvendige termiske komfort. Som et resultat af gennemførelsen af aktiviteterne vil blive renoveret bygningen af Center for Social Rehabilitering og Integration for Personer med Handicap, Karnobat, vil øge sin energimæssige ydeevne, energibesparelser, bedre livskvalitet og adgang til sociale tjenester for dårligt stillede. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης ενός δημοτικού κτιρίου από την κοινωνική υποδομή της πόλης Karnobat. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες αποσκοπούν στην ανακαίνιση και εφαρμογή μέτρων εξοικονόμησης ενέργειας στο κτίριο του Κέντρου Κοινωνικής Αποκατάστασης και Ένταξης Ατόμων με Αναπηρία. Η στοχευόμενη ομάδα-στόχος είναι άτομα ηλικίας άνω των 18 ετών με σωματικές αναπηρίες, ψυχικές διαταραχές και διανοητική καθυστέρηση από την κοινότητα, που περιμένουν να τοποθετηθούν σε εξειδικευμένο ίδρυμα, πιθανοί χρήστες της κοινότητας, ο Δήμος Καρνομπάτ ως ίδρυμα. Οι τελικοί δικαιούχοι είναι 57 χρήστες ωριαίων υπηρεσιών του Κέντρου Κοινωνικής Αποκατάστασης και Ένταξης και 8 υπάλληλοι. Η προβλεπόμενη διάρκεια του έργου είναι 24 μήνες. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επίλυση προβλημάτων όπως ένα παρωχημένο κτιριακό απόθεμα και, ως εκ τούτου, υψηλό ενεργειακό κόστος, δύσκολη προσβασιμότητα για τα μειονεκτούντα άτομα, παρέχοντας την απαραίτητη θερμική άνεση για τους κατοίκους. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των δραστηριοτήτων θα ανακαινιστεί το κτίριο του Κέντρου Κοινωνικής Αποκατάστασης και Ένταξης Ατόμων με Αναπηρία, Karnobat, θα αυξήσει την ενεργειακή του απόδοση, την εξοικονόμηση ενέργειας, την καλύτερη ποιότητα ζωής και την πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες για μειονεκτούντα άτομα. (Greek)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećanje energetske učinkovitosti komunalne zgrade iz socijalne infrastrukture u gradu Karnobatu. Planirane aktivnosti usmjerene su na obnovu i provedbu mjera uštede energije u zgradi Centra za socijalnu rehabilitaciju i integraciju osoba s invaliditetom. Ciljna skupina su osobe starije od 18 godina s tjelesnim invaliditetom, mentalnim poremećajima i mentalnom retardacijom iz zajednice, čekajući smještaj u specijaliziranoj ustanovi, potencijalni korisnici zajednice, Općina Karnobat kao ustanova. Krajnji korisnici su 57 korisnika usluga po satu Centra za socijalnu rehabilitaciju i integraciju te 8 zaposlenika. Planirano trajanje projekta je 24 mjeseca. Provedbom projekta pridonijet će se rješavanju problema kao što su zastarjeli fond zgrada, a time i visoki troškovi energije, teška dostupnost za osobe u nepovoljnom položaju, čime će se osigurati potrebna toplinska udobnost za stanovnike. Kao rezultat provedbe aktivnosti obnovit će se izgradnja Centra za socijalnu rehabilitaciju i integraciju osoba s invaliditetom, Karnobat, povećat će svoju energetsku učinkovitost, uštedu energije, bolju kvalitetu života i pristup socijalnim uslugama za osobe u nepovoljnom položaju. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop creșterea eficienței energetice a unei clădiri municipale din infrastructura socială din orașul Karnobat. Activitățile planificate vizează renovarea și implementarea măsurilor de economisire a energiei în clădirea Centrului de Reabilitare Socială și Integrare a Persoanelor cu Dizabilități. Grupul țintă vizat sunt persoanele cu vârsta peste 18 ani cu dizabilități fizice, tulburări psihice și retard mental din comunitate, care așteaptă plasarea într-o instituție specializată, potențiali utilizatori ai comunității, municipalitatea Karnobat ca instituție. Beneficiarii finali sunt 57 de utilizatori de servicii orare ale Centrului de Reabilitare și Integrare Socială și 8 angajați. Durata planificată a proiectului este de 24 de luni. Implementarea proiectului va contribui la rezolvarea unor probleme precum un parc imobiliar învechit și, prin urmare, costuri ridicate ale energiei, accesibilitatea dificilă pentru persoanele defavorizate, asigurarea confortului termic necesar pentru rezidenți. Ca urmare a implementării activităților va fi renovată clădirea Centrului de Reabilitare Socială și Integrare a Persoanelor cu Dizabilități, Karnobat, va crește performanța energetică, economisirea energiei, o mai bună calitate a vieții și accesul la servicii sociale pentru persoanele defavorizate. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť energetickú účinnosť obecnej budovy zo sociálnej infraštruktúry v meste Karnobat. Plánované činnosti sú zamerané na renováciu a realizáciu opatrení na úsporu energie v budove Centra pre sociálnu rehabilitáciu a integráciu osôb so zdravotným postihnutím. Cieľovou skupinou sú osoby staršie ako 18 rokov s telesným postihnutím, duševnými poruchami a mentálnou retardáciou z komunity, čakajúce na umiestnenie v špecializovanej inštitúcii, potenciálni užívatelia komunity, obec Karnobat ako inštitúcia. Konečnými príjemcami je 57 používateľov hodinových služieb Centra pre sociálnu rehabilitáciu a integráciu a 8 zamestnancov. Plánované trvanie projektu je 24 mesiacov. Realizácia projektu prispeje k riešeniu problémov, ako je zastaraný fond budov, a teda vysoké náklady na energiu, náročná dostupnosť pre znevýhodnené osoby, čím sa obyvateľom poskytne potrebný tepelný komfort. V dôsledku realizácie činností bude rekonštruovaná budova Centra pre sociálnu rehabilitáciu a integráciu pre osoby so zdravotným postihnutím, Karnobat, zvýši svoju energetickú hospodárnosť, úsporu energie, lepšiu kvalitu života a prístup k sociálnym službám pre znevýhodnené osoby. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid l-effiċjenza enerġetika ta’ bini muniċipali mill-infrastruttura soċjali fil-belt ta’ Karnobat. L-attivitajiet ippjanati huma mmirati lejn ir-rinnovazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ miżuri għall-iffrankar tal-enerġija fil-bini taċ-Ċentru għar-Riabilitazzjoni Soċjali u l-Integrazzjoni għal Persuni b’Diżabilità. Il-grupp fil-mira huwa l-persuni li għandhom aktar minn 18-il sena b’diżabilitajiet fiżiċi, disturbi mentali u dewmien mentali mill-komunità, li qed jistennew li jitpoġġew f’istituzzjoni speċjalizzata, utenti potenzjali tal-komunità, il-Muniċipalità ta’ Karnobat bħala istituzzjoni. Il-benefiċjarji finali huma 57 utent ta’ servizzi fis-siegħa taċ-Ċentru għar-Riabilitazzjoni Soċjali u l-Integrazzjoni u 8 membri tal-persunal. It-tul ta’ żmien ippjanat tal-proġett huwa ta’ 24 xahar. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għas-soluzzjoni ta’ problemi bħal stokk ta’ bini antikwat, u b’hekk spejjeż għolja tal-enerġija, aċċessibbiltà diffiċli għal persuni żvantaġġati, li tipprovdi l-kumdità termali meħtieġa għar-residenti. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-attivitajiet, il-bini taċ-Ċentru għar-Riabilitazzjoni Soċjali u l-Integrazzjoni għall-Persuni b’Diżabbiltà, Karnobat, se jżid il-prestazzjoni tal-enerġija tiegħu, l-iffrankar tal-enerġija, il-kwalità tal-ħajja aħjar u l-aċċess għas-servizzi soċjali għal persuni żvantaġġati. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto visa aumentar a eficiência energética de um edifício municipal a partir da infraestrutura social na cidade de Karnobat. As atividades previstas visam a renovação e implementação de medidas de poupança energética no edifício do Centro de Reabilitação Social e Integração de Pessoas com Deficiência. O grupo-alvo são as pessoas com mais de 18 anos de idade com deficiência física, perturbações mentais e atraso mental da comunidade, à espera de colocação numa instituição especializada, os potenciais utilizadores da comunidade e o município de Karnobat enquanto instituição. Os beneficiários finais são 57 utilizadores dos serviços horários do Centro de Reabilitação e Integração Social e 8 funcionários. A duração prevista do projecto é de 24 meses. A execução do projeto contribuirá para resolver problemas como um parque imobiliário desatualizado e, por conseguinte, custos energéticos elevados, acessibilidade difícil para as pessoas desfavorecidas, proporcionando o conforto térmico necessário aos residentes. Como resultado da implementação das actividades será renovado o edifício do Centro de Reabilitação Social e Integração de Pessoas com Deficiência, Karnobat, irá aumentar o seu desempenho energético, poupança de energia, melhor qualidade de vida e acesso a serviços sociais para pessoas desfavorecidas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä kunnallisen rakennuksen energiatehokkuutta Karnobatin kaupungin sosiaalisesta infrastruktuurista. Suunniteltujen toimien tarkoituksena on kunnostaa ja toteuttaa energiansäästötoimenpiteitä vammaisten sosiaalisen kuntoutuksen ja integraation keskuksen rakentamisessa. Kohderyhmänä ovat yli 18-vuotiaat henkilöt, joilla on fyysinen vamma, mielenterveyshäiriöt ja mielenterveyshäiriöt yhteisöstä ja odottavat sijoittamista erikoistuneeseen laitokseen, yhteisön potentiaalisia käyttäjiä, Karnobatin kuntaa laitoksena. Lopullisia edunsaajia on 57 sosiaalisen kuntoutuksen ja integraation keskuksen tuntikohtaisten palvelujen käyttäjää ja 8 työntekijää. Hankkeen suunniteltu kesto on 24 kuukautta. Hankkeen toteuttaminen auttaa ratkaisemaan esimerkiksi vanhentuneen rakennuskannan kaltaisia ongelmia ja näin ollen korkeita energiakustannuksia, vaikeita saavutettavuutta heikommassa asemassa oleville ihmisille, mikä tarjoaa asukkaille tarvittavan lämpömukavuuden. Toimien toteuttamisen seurauksena kunnostetaan vammaisten sosiaalisen kuntoutuksen ja integraation keskuksen, Karnobatin, rakentaminen parantaa sen energiatehokkuutta, energiansäästöä, parempaa elämänlaatua ja sosiaalipalvelujen saatavuutta muita heikommassa asemassa oleville. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt ma na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynku komunalnego z infrastruktury społecznej w mieście Karnobat. Planowane działania mają na celu renowację i wdrożenie środków oszczędności energii w budynku Centrum Rehabilitacji Społecznej i Integracji Osób Niepełnosprawnych. Docelową grupą docelową są osoby powyżej 18 roku życia z niepełnosprawnością fizyczną, zaburzeniami psychicznymi i upośledzeniem psychicznym ze strony społeczności, oczekujące na umieszczenie w wyspecjalizowanej instytucji, potencjalni użytkownicy społeczności, gmina Karnobat jako instytucja. Beneficjentami końcowymi jest 57 użytkowników godzinowych usług Centrum Rehabilitacji i Integracji Społecznej oraz 8 pracowników. Planowany czas trwania projektu wynosi 24 miesiące. Realizacja projektu przyczyni się do rozwiązania problemów takich jak przestarzałe zasoby budynków, a tym samym wysokie koszty energii, trudna dostępność dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, zapewnienie niezbędnego komfortu cieplnego mieszkańcom. W wyniku realizacji działań zostanie odnowiony budynek Centrum Rehabilitacji Społecznej i Integracji Osób Niepełnosprawnych, Karnobat, zwiększy jego wydajność energetyczną, oszczędność energii, lepszą jakość życia i dostęp do usług socjalnych dla osób znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. (Polish)
19 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati energetsko učinkovitost občinske stavbe iz socialne infrastrukture v mestu Karnobat. Načrtovane aktivnosti so namenjene prenovi in izvajanju ukrepov za varčevanje z energijo v stavbi Centra za socialno rehabilitacijo in integracijo invalidov. Ciljna skupina so osebe, starejše od 18 let, osebe s telesnimi motnjami, duševnimi motnjami in duševno zaostalostjo iz skupnosti, ki čakajo na namestitev v specializirani ustanovi, potencialni uporabniki skupnosti, občina Karnobat kot institucija. Končni upravičenci so 57 uporabnikov urnih postavk Centra za socialno rehabilitacijo in vključevanje ter 8 zaposlenih. Načrtovano trajanje projekta je 24 mesecev. Izvajanje projekta bo prispevalo k reševanju težav, kot so zastareli stavbni fond in s tem visoki stroški energije, težavna dostopnost za prikrajšane ljudi, kar bo prebivalcem zagotovilo potrebno toplotno udobje. Zaradi izvajanja dejavnosti bo prenovljena stavba Centra za socialno rehabilitacijo in integracijo invalidov, Karnobat, bo povečala svojo energetsko učinkovitost, varčevanje z energijo, boljšo kakovost življenja in dostop do socialnih storitev za prikrajšane ljudi. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit energetickou účinnost městské budovy ze sociální infrastruktury města Karnobat. Plánované činnosti jsou zaměřeny na renovaci a realizaci energeticky úsporných opatření v budově Centra sociální obnovy a integrace osob se zdravotním postižením. Cílovou skupinou jsou osoby starší 18 let s tělesným postižením, duševními poruchami a mentální retardací z komunity, čekající na umístění do specializované instituce, potenciální uživatelé komunity, obec Karnobat jako instituce. Konečnými příjemci je 57 uživatelů hodinových služeb Střediska pro sociální rehabilitaci a integraci a 8 zaměstnanců. Plánovaná doba trvání projektu je 24 měsíců. Realizace projektu přispěje k řešení problémů, jako je zastaralý fond budov, a tím i vysoké náklady na energii, obtížná dostupnost pro znevýhodněné osoby a zajištění potřebného tepelného komfortu pro obyvatele. V důsledku realizace aktivit bude rekonstruována budova Centra sociální obnovy a integrace osob se zdravotním postižením, Karnobat, zvýší svou energetickou náročnost, úspory energie, lepší kvalitu života a přístup k sociálním službám pro znevýhodněné osoby. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektu siekiama padidinti savivaldybės pastato energijos vartojimo efektyvumą iš Karnobato miesto socialinės infrastruktūros. Planuojama veikla siekiama renovuoti ir įgyvendinti energijos taupymo priemones Neįgaliųjų socialinės reabilitacijos ir integracijos centro pastate. Tikslinė grupė yra vyresni nei 18 metų asmenys, turintys fizinę negalią, psichikos sutrikimus ir protinį atsilikimą nuo bendruomenės, laukiantys įdarbinimo specializuotoje institucijoje, potencialūs bendruomenės naudotojai, Karnobato savivaldybė kaip institucija. Galutiniai naudos gavėjai yra 57 Socialinės reabilitacijos ir integracijos centro kas valandą teikiamų paslaugų naudotojai ir 8 darbuotojai. Planuojama projekto trukmė – 24 mėnesiai. Projekto įgyvendinimas padės spręsti tokias problemas kaip pasenęs pastatų ūkis, taigi ir didelės energijos sąnaudos, sunkus prieinamumas nepalankioje padėtyje esantiems žmonėms, užtikrinant gyventojams būtiną šiluminį komfortą. Įgyvendinus šią veiklą, bus renovuotas Neįgaliųjų socialinės reabilitacijos ir integracijos centro, Karnobato, pastatas padidins jo energinį naudingumą, energijos taupymą, geresnę gyvenimo kokybę ir galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis palankių sąlygų neturintiems asmenims. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt pašvaldības ēkas energoefektivitāti no sociālās infrastruktūras Karnobat pilsētā. Plānoto aktivitāšu mērķis ir renovēt un īstenot energotaupības pasākumus Personu ar invaliditāti Sociālās rehabilitācijas un integrācijas centra ēkā. Mērķgrupa ir personas, kas vecākas par 18 gadiem un kurām ir fiziski traucējumi, garīgi traucējumi un garīga atpalicība no kopienas, kas gaida izvietošanu specializētā iestādē, potenciālie kopienas lietotāji, Karnobatas pašvaldība kā iestāde. Galīgie saņēmēji ir 57 Sociālās rehabilitācijas un integrācijas centra stundu pakalpojumu lietotāji un 8 darbinieki. Projekta plānotais ilgums ir 24 mēneši. Projekta īstenošana palīdzēs risināt tādas problēmas kā novecojis ēku fonds un līdz ar to augstās enerģijas izmaksas, apgrūtināta pieejamība nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem, nodrošinot iedzīvotājiem nepieciešamo siltumkomfortu. Pasākumu īstenošanas rezultātā tiks atjaunota Personu ar invaliditāti sociālās rehabilitācijas un integrācijas centra Karnobat ēka, kas palielinās energoefektivitāti, energotaupību, labāku dzīves kvalitāti un sociālo pakalpojumu pieejamību nelabvēlīgā situācijā esošiem cilvēkiem. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja Karnobat város szociális infrastruktúrájából származó önkormányzati épület energiahatékonyságának növelése. A tervezett tevékenységek célja a Fogyatékkal Élő Személyek Társadalmi Rehabilitációs és Integrációs Központjának épületében az energiatakarékossági intézkedések felújítása és végrehajtása. A célcsoport 18 év feletti, testi fogyatékossággal, mentális zavarokkal és a közösség szellemi fogyatékosával rendelkező, szakosodott intézményben való elhelyezésre váró személyek, a közösség potenciális felhasználói, Karnobat önkormányzata mint intézmény. A végső kedvezményezettek a Társadalmi Rehabilitációs és Integrációs Központ óránkénti szolgáltatásainak 57 felhasználója és 8 munkatárs. A projekt tervezett időtartama 24 hónap. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni az olyan problémák megoldásához, mint az elavult épületállomány, és ezáltal a magas energiaköltségek, a hátrányos helyzetűek nehezen megközelíthetősége, biztosítva a szükséges hőkomfortot a lakók számára. A tevékenységek végrehajtásának eredményeként felújításra kerül a Karnobat, a Fogyatékkal Élő Személyek Társadalmi Rehabilitációs és Integrációs Központja, amely növelni fogja az energiahatékonyságot, az energiatakarékosságot, a jobb életminőséget és a hátrányos helyzetűek szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférését. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh bhardasaigh a mhéadú ón mbonneagar sóisialta i mbaile Karnobat. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe dírithe ar bhearta coigilte fuinnimh a athchóiriú agus a chur i bhfeidhm i dtógáil an Ionaid um Athshlánú Sóisialta agus Comhtháthú do Dhaoine faoi Mhíchumas. Is iad an spriocghrúpa a ndírítear orthu ná daoine os cionn 18 mbliana d’aois faoi mhíchumas coirp, neamhoird mheabhracha agus moilliú meabhrach ón bpobal, ag fanacht le socrúchán in institiúid speisialaithe, úsáideoirí ionchasacha an phobail, Bardas Karnobat mar institiúid. Is iad na tairbhithe deiridh ná 57 úsáideoir seirbhísí in aghaidh na huaire de chuid an Ionaid um Athshlánú agus Imeascadh Sóisialta agus ochtar ball foirne. Is é an fad atá beartaithe don tionscadal ná 24 mhí. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le fadhbanna a réiteach amhail stoc foirgneamh atá as dáta, agus dá bhrí sin costais arda fuinnimh, inrochtaineacht dheacair do dhaoine faoi mhíbhuntáiste, rud a chuirfidh an chompord teirmeach is gá ar fáil do chónaitheoirí. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí, déanfar athchóiriú ar thógáil an Ionaid um Athshlánú Sóisialta agus um Lánpháirtiú do Dhaoine faoi Mhíchumas, cuirfidh Karnobat, lena fheidhmíocht fuinnimh, coigilt fuinnimh, caighdeán saoil níos fearr agus rochtain ar sheirbhísí sóisialta do dhaoine faoi mhíbhuntáiste. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet syftar till att öka energieffektiviteten i en kommunal byggnad från den sociala infrastrukturen i staden Karnobat. De planerade aktiviteterna syftar till renovering och genomförande av energibesparande åtgärder i byggandet av Centrum för social rehabilitering och integration för personer med funktionsnedsättning. Målgruppen är personer över 18 år med fysiska funktionshinder, psykiska störningar och mental retardation från samhället, som väntar på placering i en specialiserad institution, potentiella användare av samhället, kommunen Karnobat som institution. De slutliga stödmottagarna är 57 användare av timtjänster vid Centrum för social rehabilitering och integration och 8 anställda. Projektets planerade varaktighet är 24 månader. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att lösa problem som ett föråldrat byggnadsbestånd och därmed höga energikostnader, svår tillgänglighet för missgynnade personer, vilket ger invånarna den nödvändiga värmekomforten. Som ett resultat av genomförandet av verksamheten kommer att renoveras byggandet av Centrum för social rehabilitering och integration för personer med funktionsnedsättning, Karnobat, kommer att öka sin energiprestanda, energibesparing, bättre livskvalitet och tillgång till sociala tjänster för missgynnade personer. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Karnobati linna sotsiaaltaristust pärit munitsipaalhoone energiatõhusust. Kavandatud tegevuste eesmärk on renoveerida ja rakendada energiasäästumeetmeid puuetega inimeste sotsiaalse rehabilitatsiooni ja integratsiooni keskuse hoones. Sihtrühmaks on üle 18-aastased isikud, kellel on füüsiline puue, psüühikahäired ja vaimne alaareng kogukonnast, kes ootavad paigutamist spetsiaalsesse asutusse, võimalikud kogukonna kasutajad, Karnobati omavalitsus kui institutsioon. Lõplikud abisaajad on 57 sotsiaalse rehabilitatsiooni ja integratsiooni keskuse tunniteenuste kasutajat ja 8 töötajat. Projekti kavandatud kestus on 24 kuud. Projekti rakendamine aitab lahendada selliseid probleeme nagu vananenud hooned ja seega kõrged energiakulud, raske juurdepääs ebasoodsas olukorras olevatele inimestele, pakkudes elanikele vajalikku soojusmugavust. Tegevuse rakendamise tulemusena renoveeritakse puuetega inimeste sotsiaalse rehabilitatsiooni ja integratsiooni keskuse hoone Karnobat, mis suurendab selle energiatõhusust, energiasäästu, paremat elukvaliteeti ja juurdepääsu ebasoodsas olukorras olevatele inimestele. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Карнобат
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.001-0105
0 references