Increasing the energy efficiency of the building of the Border Police Regional Directorate — Elhovo (Q3885156)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885156 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Increasing the energy efficiency of the building of the Border Police Regional Directorate — Elhovo |
Project Q3885156 in Bulgaria |
Statements
697,501.12 Bulgarian lev
0 references
355,725.57 Euro
0 references
820,589.55 Bulgarian lev
0 references
418,500.67 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 March 2019
0 references
16 November 2020
0 references
ОБЩИНА ЕЛХОВО
0 references
Проектното предложение е насочено към повишаване на енергийна ефективност на сградата на Регионална дирекция “Гранична полиция”-Елхово, в проектното предложение са включени два обекта - aдминистративна сграда и сграда с помещения за настаняване на задържани лица (ПНЗЛ) и складове. През 1959 г. е построена сграда с ПНЗЛ и складове, a oсновната административна сграда е въведена в експлоатация от 1978 г. Сградите включени, в проектното предложение се намират на ул. „Морава“ № 1.Мерките за енергийна ефективност в сградите ще се изпълняват въз основа на извършено обследване за енергийна ефективност, придружени от валиден сертификат за енергийни характеристики по съответната сграда, и обследване за установяване на техническите характеристики на сградите с изготвени технически паспорти. На етап кандидатстване е изработен инвестиционен проект във фаза "технически проект", съгласно ЗУТ и Наредба 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти. В инвестиционния проект са включени всички задължителни енергоспестяващи мерки, предписани в обследването за енергийна ефективност, в т.ч. мерки за оползотворяване на възобновяеми енергийни източници и всички задължителни мерки, предписани в техническото обследване. Изпълнението на заложените в проектното предложение дейности в aдминистративната сграда ще допринесат за достигане клас на енергопотребление „А“, като сградата ПНЗЛ и складове ще допринесат за достигане клас на енергопотребление „В“. Предвидените по проекта енергоспестяващи мерки и задължителните мерки от обследването на техническите характеристики ще се изпълняват въз основа на направените обследвания по съответните сгради. В резултат от изпълнението им ще се повиши енергийната ефективност на сградата, ще бъдат намалени разходите за електроенергия, което ще доведе до освобождаване на ресурси, които да бъдат пренасочени за други дейности и ще стимулират хората да останат да живеят в малките населени места. (Bulgarian)
0 references
The project proposal aims at increasing the energy efficiency of the building of the Border Police Regional Directorate-Elhovo, the project proposal includes two sites — an administrative building and a building with premises for the accommodation of detainees (PNZL) and warehouses. In 1959 a building with GNZL and warehouses was built and the main administrative building was put into operation since 1978. The buildings included in the project proposal are located on 1 Morava Street. The measures for energy efficiency in buildings will be implemented on the basis of an energy efficiency audit accompanied by a valid energy performance certificate for the building concerned and an audit to establish the technical characteristics of buildings with technical passports. At the application stage, an investment project in the “technical project” phase has been drawn up in accordance with the ZUT and Ordinance 4 of 2001 on the scope and content of investment projects. The investment project includes all mandatory energy saving measures prescribed in the energy efficiency audit, including measures for the utilisation of renewable energy sources and all mandatory measures prescribed in the technical audit. The implementation of the activities set out in the project proposal in the administrative building will contribute to achieving the energy consumption class “A” and the building will contribute to achieving the energy consumption class “B”. The energy-saving measures provided for in the project and the mandatory measures from the technical performance audit will be carried out on the basis of the audits carried out on the buildings concerned. Their implementation will increase the energy efficiency of the building, reduce electricity costs, releasing resources to be redirected to other activities and incentivise people to stay in small settlements. (English)
2 December 2021
0.6529469644705285
0 references
La proposition de projet vise à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment de la Direction régionale de la police des frontières d’Elhovo; la proposition de projet comprend deux sites: un bâtiment administratif et un bâtiment comportant des locaux pour l’hébergement des détenus (PNZL) et des entrepôts. En 1959, un bâtiment avec GNZL et des entrepôts a été construit et le bâtiment administratif principal a été mis en service depuis 1978. Les bâtiments inclus dans la proposition de projet sont situés sur la 1 rue Morava. Les mesures d’efficacité énergétique des bâtiments seront mises en œuvre sur la base d’un audit de l’efficacité énergétique accompagné d’un certificat de performance énergétique valide pour le bâtiment concerné et d’un audit visant à établir les caractéristiques techniques des bâtiments munis de passeports techniques. Au stade de la demande, un projet d’investissement dans la phase «projet technique» a été élaboré conformément à la ZUT et à l’ordonnance no 4 de 2001 sur la portée et le contenu des projets d’investissement. Le projet d’investissement comprend toutes les mesures obligatoires d’économie d’énergie prescrites dans l’audit d’efficacité énergétique, y compris les mesures d’utilisation des sources d’énergie renouvelables et toutes les mesures obligatoires prescrites dans l’audit technique. La mise en œuvre des activités décrites dans la proposition de projet dans le bâtiment administratif contribuera à atteindre la classe de consommation d’énergie «A» et le bâtiment contribuera à atteindre la classe de consommation d’énergie «B». Les mesures d’économie d’énergie prévues dans le projet et les mesures obligatoires découlant de l’audit de performance technique seront réalisées sur la base des audits effectués sur les bâtiments concernés. Leur mise en œuvre permettra d’accroître l’efficacité énergétique du bâtiment, de réduire les coûts de l’électricité, de libérer des ressources destinées à être réorientées vers d’autres activités et d’inciter les gens à rester dans de petits établissements. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag zielt darauf ab, die Energieeffizienz des Gebäudes der Regionaldirektion der Grenzpolizei Elhovo zu erhöhen, der Projektvorschlag umfasst zwei Standorte – ein Verwaltungsgebäude und ein Gebäude mit Räumlichkeiten für die Unterbringung von Inhaftierten (PNZL) und Lagerhäusern. 1959 wurde ein Gebäude mit GNZL und Lagerhäusern errichtet und das Hauptverwaltungsgebäude wurde seit 1978 in Betrieb genommen. Die im Projektvorschlag enthaltenen Gebäude befinden sich in der 1 Morava Straße. Die Maßnahmen zur Energieeffizienz in Gebäuden werden auf der Grundlage eines Energieeffizienzaudits mit einem gültigen Energieausweis für das betreffende Gebäude und einer Prüfung zur Feststellung der technischen Merkmale von Gebäuden mit technischen Pässen durchgeführt. In der Antragsphase wurde gemäß der ZUT und der Verordnung Nr. 4 von 2001 über Umfang und Inhalt von Investitionsvorhaben ein Investitionsvorhaben in der Phase „Technisches Projekt“ erstellt. Das Investitionsvorhaben umfasst alle obligatorischen Energieeinsparungsmaßnahmen, die im Energieeffizienzaudit vorgeschrieben sind, einschließlich Maßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energiequellen und alle obligatorischen Maßnahmen, die in der technischen Prüfung vorgeschrieben sind. Die Durchführung der im Projektvorschlag im Verwaltungsgebäude vorgesehenen Maßnahmen wird zur Erreichung der Energieverbrauchsklasse „A“ beitragen, und das Gebäude wird zur Erreichung der Energieverbrauchsklasse „B“ beitragen. Die im Projekt vorgesehenen energiesparenden Maßnahmen und die obligatorischen Maßnahmen aus der technischen Leistungsprüfung werden auf der Grundlage der Prüfungen der betreffenden Gebäude durchgeführt. Ihre Umsetzung wird die Energieeffizienz des Gebäudes erhöhen, die Stromkosten senken, Ressourcen freisetzen, die auf andere Tätigkeiten umgeleitet werden, und Anreize für die Menschen schaffen, in kleinen Siedlungen zu bleiben. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel heeft tot doel de energie-efficiëntie van het gebouw van het regionale directoraat Grenspolitie-Elhovo te verhogen, het projectvoorstel omvat twee locaties — een administratief gebouw en een gebouw met ruimten voor de huisvesting van gedetineerden (PNZL) en magazijnen. In 1959 werd een gebouw met GNZL en magazijnen gebouwd en het belangrijkste administratieve gebouw werd in gebruik genomen sinds 1978. De gebouwen die in het projectvoorstel zijn opgenomen, bevinden zich op 1 Morava Street. De maatregelen voor energie-efficiëntie in gebouwen zullen worden uitgevoerd op basis van een energie-efficiëntieaudit, vergezeld van een geldig energieprestatiecertificaat voor het betrokken gebouw en een audit om de technische kenmerken van gebouwen met technische paspoorten vast te stellen. In de aanvraagfase is een investeringsproject in de „technische projectfase” opgesteld overeenkomstig de ZUT en Verordening 4 van 2001 inzake de reikwijdte en inhoud van investeringsprojecten. Het investeringsproject omvat alle verplichte energiebesparingsmaatregelen die zijn voorgeschreven in de energie-efficiëntieaudit, met inbegrip van maatregelen voor het gebruik van hernieuwbare energiebronnen en alle verplichte maatregelen die in de technische audit zijn voorgeschreven. De uitvoering van de in het projectvoorstel beschreven activiteiten in het administratieve gebouw zal bijdragen tot de verwezenlijking van de energieverbruiksklasse „A” en het gebouw zal bijdragen tot de verwezenlijking van de energieverbruiksklasse „B”. De energiebesparende maatregelen waarin het project voorziet en de verplichte maatregelen van de technische prestatieaudit worden uitgevoerd op basis van de audits die op de betrokken gebouwen worden uitgevoerd. De tenuitvoerlegging ervan zal de energie-efficiëntie van het gebouw verhogen, de elektriciteitskosten verlagen, middelen vrijmaken voor andere activiteiten en mensen stimuleren om in kleine nederzettingen te blijven. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto mira ad aumentare l'efficienza energetica dell'edificio della direzione regionale della polizia di frontiera-Elhovo; la proposta di progetto comprende due siti: un edificio amministrativo e un edificio con locali per l'alloggio dei detenuti (PNZL) e dei magazzini. Nel 1959 è stato costruito un edificio con GNZL e magazzini e l'edificio amministrativo principale è stato messo in funzione dal 1978. Gli edifici inclusi nella proposta di progetto sono ubicati in via Morava 1. Le misure di efficienza energetica degli edifici saranno attuate sulla base di un audit di efficienza energetica accompagnato da un certificato di certificazione energetica valido per l'edificio in questione e da un audit per stabilire le caratteristiche tecniche degli edifici muniti di passaporto tecnico. Nella fase di candidatura è stato elaborato un progetto di investimento nella fase "progetto tecnico" conformemente alla ZUT e all'ordinanza 4 del 2001 sulla portata e il contenuto dei progetti di investimento. Il progetto di investimento comprende tutte le misure obbligatorie di risparmio energetico prescritte nell'audit dell'efficienza energetica, comprese le misure per l'utilizzo delle fonti energetiche rinnovabili e tutte le misure obbligatorie prescritte nell'audit tecnico. L'attuazione delle attività indicate nella proposta di progetto nell'edificio amministrativo contribuirà al raggiungimento della classe di consumo energetico "A" e l'edificio contribuirà a raggiungere la classe di consumo energetico "B". Le misure di risparmio energetico previste nel progetto e le misure obbligatorie derivanti dal controllo tecnico di gestione saranno effettuate sulla base degli audit effettuati sugli edifici interessati. La loro attuazione aumenterà l'efficienza energetica dell'edificio, ridurrà i costi dell'energia elettrica, sbloccherà le risorse da reindirizzare ad altre attività e incentiverà le persone a rimanere in piccoli insediamenti. (Italian)
13 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto tiene por objeto aumentar la eficiencia energética del edificio de la Dirección Regional de la Policía de Fronteras-Elhovo, la propuesta de proyecto incluye dos emplazamientos: un edificio administrativo y un edificio con locales para el alojamiento de detenidos (PNZL) y almacenes. En 1959 se construyó un edificio con GNZL y almacenes y el edificio administrativo principal se puso en funcionamiento desde 1978. Los edificios incluidos en la propuesta de proyecto se ubican en la calle 1 Morava. Las medidas de eficiencia energética en los edificios se implementarán sobre la base de una auditoría de eficiencia energética acompañada de un certificado de eficiencia energética válido para el edificio en cuestión y una auditoría para establecer las características técnicas de los edificios con pasaporte técnico. En la fase de aplicación, se ha elaborado un proyecto de inversión en la fase de «proyecto técnico» de conformidad con la ZUT y la Ordenanza 4 de 2001 sobre el alcance y el contenido de los proyectos de inversión. El proyecto de inversión incluye todas las medidas obligatorias de ahorro energético prescritas en la auditoría de eficiencia energética, incluidas las medidas para la utilización de fuentes de energía renovables y todas las medidas obligatorias prescritas en la auditoría técnica. La ejecución de las actividades establecidas en la propuesta de proyecto en el edificio administrativo contribuirá a lograr la clase de consumo de energía «A» y el edificio contribuirá a lograr la clase de consumo de energía «B». Las medidas de ahorro de energía previstas en el proyecto y las medidas obligatorias de la auditoría de rendimiento técnico se llevarán a cabo sobre la base de las auditorías realizadas en los edificios en cuestión. Su implementación aumentará la eficiencia energética del edificio, reducirá los costos de la electricidad, liberará recursos para ser reorientados hacia otras actividades e incentivará a las personas a permanecer en pequeños asentamientos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget har til formål at øge energieffektiviteten i bygningen af det regionale grænsepolitidirektorat Elhovo, projektforslaget omfatter to steder — en administrativ bygning og en bygning med lokaler til indsatte (PNZL) og pakhuse. I 1959 blev der bygget en bygning med GNZL og pakhuse, og hovedbygningen blev sat i drift siden 1978. De bygninger, der indgår i projektforslaget, ligger på 1 Morava Street. Foranstaltningerne vedrørende energieffektivitet i bygninger vil blive gennemført på grundlag af et energieffektivitetssyn ledsaget af en gyldig energiattest for den pågældende bygning og et kontrolbesøg for at fastslå de tekniske egenskaber ved bygninger med tekniske pas. I ansøgningsfasen er der udarbejdet et investeringsprojekt i den "tekniske projektfase" i overensstemmelse med ZUT og bekendtgørelse 4 af 2001 om investeringsprojekters omfang og indhold. Investeringsprojektet omfatter alle obligatoriske energibesparelsesforanstaltninger, der er foreskrevet i energieffektivitetsrevisionen, herunder foranstaltninger til udnyttelse af vedvarende energikilder og alle obligatoriske foranstaltninger, der er foreskrevet i det tekniske eftersyn. Gennemførelsen af de aktiviteter, der er beskrevet i projektforslaget i den administrative bygning, vil bidrage til at opnå energiforbrugsklassen "A", og bygningen vil bidrage til at opnå energiforbrugsklassen "B". De energibesparende foranstaltninger, der er fastsat i projektet, og de obligatoriske foranstaltninger fra den tekniske forvaltningsrevision vil blive gennemført på grundlag af de revisioner, der udføres af de pågældende bygninger. Deres gennemførelse vil øge energieffektiviteten i bygningen, reducere elomkostningerne, frigive ressourcer, der skal omdirigeres til andre aktiviteter, og tilskynde folk til at blive i små bebyggelser. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου αποσκοπεί στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου της Περιφερειακής Διεύθυνσης Συνοριακής Αστυνομίας-Ελχόβο, ενώ η πρόταση έργου περιλαμβάνει δύο χώρους — ένα διοικητικό κτίριο και ένα κτίριο με εγκαταστάσεις για τη στέγαση κρατουμένων (PNZL) και αποθήκες. Το 1959 χτίστηκε ένα κτίριο με GNZL και αποθήκες και το κύριο διοικητικό κτίριο τέθηκε σε λειτουργία από το 1978. Τα κτίρια που περιλαμβάνονται στην πρόταση έργου βρίσκονται στην οδό Μοράβα 1. Τα μέτρα για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων θα εφαρμοστούν με βάση έλεγχο ενεργειακής απόδοσης συνοδευόμενο από έγκυρο πιστοποιητικό ενεργειακής απόδοσης για το συγκεκριμένο κτίριο και έλεγχο για τον καθορισμό των τεχνικών χαρακτηριστικών των κτιρίων με τεχνικά διαβατήρια. Στο στάδιο της υποβολής της αίτησης, καταρτίστηκε επενδυτικό σχέδιο στο στάδιο του «τεχνικού σχεδίου» σύμφωνα με το ZUT και το διάταγμα 4 του 2001 σχετικά με το πεδίο εφαρμογής και το περιεχόμενο των επενδυτικών σχεδίων. Το επενδυτικό έργο περιλαμβάνει όλα τα υποχρεωτικά μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας που προβλέπονται στον έλεγχο ενεργειακής απόδοσης, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων για τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και όλων των υποχρεωτικών μέτρων που προβλέπονται στον τεχνικό έλεγχο. Η υλοποίηση των δραστηριοτήτων που ορίζονται στην πρόταση έργου στο διοικητικό κτίριο θα συμβάλει στην επίτευξη της τάξης ενεργειακής κατανάλωσης «Α» και το κτίριο θα συμβάλει στην επίτευξη της τάξης ενεργειακής κατανάλωσης «Β». Τα μέτρα εξοικονόμησης ενέργειας που προβλέπονται στο έργο και τα υποχρεωτικά μέτρα από τον έλεγχο τεχνικών επιδόσεων θα πραγματοποιούνται με βάση τους ελέγχους που διενεργούνται στα εν λόγω κτίρια. Η εφαρμογή τους θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου, θα μειώσει το κόστος ηλεκτρικής ενέργειας, θα απελευθερώσει πόρους που θα ανακατευθύνονται σε άλλες δραστηριότητες και θα παράσχει κίνητρα στους ανθρώπους να παραμείνουν σε μικρούς οικισμούς. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog ima za cilj povećanje energetske učinkovitosti zgrade Regionalne uprave granične policije-Elhovo, prijedlog projekta uključuje dvije lokacije – administrativnu zgradu i zgradu s prostorom za smještaj pritvorenika (PNZL) i skladišta. Godine 1959. izgrađena je zgrada s GNZL-om i skladištima, a glavna upravna zgrada puštena je u rad od 1978. Zgrade uključene u projektni prijedlog nalaze se u Moravoj ulici 1. Mjere za energetsku učinkovitost zgrada provodit će se na temelju pregleda energetske učinkovitosti popraćenog valjanim energetskim certifikatom za predmetnu zgradu i pregleda radi utvrđivanja tehničkih karakteristika zgrada s tehničkim putovnicama. U fazi prijave izrađen je investicijski projekt u fazi „tehničkog projekta” u skladu sa ZUT-om i Pravilnikom 4 iz 2001. godine o opsegu i sadržaju investicijskih projekata. Investicijski projekt uključuje sve obvezne mjere uštede energije propisane u pregledu energetske učinkovitosti, uključujući mjere za korištenje obnovljivih izvora energije i sve obvezne mjere propisane tehničkim pregledom. Provedbom aktivnosti navedenih u projektnom prijedlogu u upravnoj zgradi doprinijet će se postizanju razreda potrošnje energije „A”, a zgrada će doprinijeti postizanju razreda potrošnje energije „B”. Mjere uštede energije predviđene projektom i obvezne mjere iz pregleda tehničke učinkovitosti provodit će se na temelju revizija provedenih na dotičnim zgradama. Njihovom provedbom povećat će se energetska učinkovitost zgrade, smanjiti troškovi električne energije, osloboditi sredstva za preusmjeravanje na druge aktivnosti i potaknuti ljude da ostanu u malim naseljima. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect vizează creșterea eficienței energetice a clădirii Direcției Regionale a Poliției de Frontieră-Elhovo, propunerea de proiect include două situri – o clădire administrativă și o clădire cu spații pentru cazarea deținuților (PNZL) și a depozitelor. În 1959 a fost construită o clădire cu GNZL și depozite, iar principala clădire administrativă a fost pusă în funcțiune din 1978. Clădirile incluse în propunerea de proiect sunt situate pe strada Morava 1. Măsurile de eficiență energetică a clădirilor vor fi puse în aplicare pe baza unui audit al eficienței energetice, însoțit de un certificat de performanță energetică valabil pentru clădirea în cauză și de un audit pentru a stabili caracteristicile tehnice ale clădirilor cu pașapoarte tehnice. În etapa de depunere a candidaturii, a fost elaborat un proiect de investiții în faza „proiect tehnic” în conformitate cu ZUT și Ordonanța nr. 4 din 2001 privind domeniul de aplicare și conținutul proiectelor de investiții. Proiectul de investiții include toate măsurile obligatorii de economisire a energiei prevăzute în auditul eficienței energetice, inclusiv măsurile de utilizare a surselor regenerabile de energie și toate măsurile obligatorii prevăzute în auditul tehnic. Implementarea activităților prevăzute în propunerea de proiect în clădirea administrativă va contribui la realizarea clasei de consum energetic „A”, iar clădirea va contribui la atingerea clasei de consum energetic „B”. Măsurile de economisire a energiei prevăzute în proiect și măsurile obligatorii din auditul performanței tehnice vor fi efectuate pe baza auditurilor efectuate asupra clădirilor în cauză. Punerea lor în aplicare va crește eficiența energetică a clădirii, va reduce costurile cu energia electrică, va elibera resurse care urmează să fie redirecționate către alte activități și va stimula oamenii să rămână în așezări mici. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu sa zameriava na zvýšenie energetickej účinnosti budovy Regionálneho riaditeľstva hraničnej polície-Elhovo, návrh projektu zahŕňa dve lokality – administratívnu budovu a budovu s priestormi na ubytovanie zadržaných osôb (PNZL) a sklady. V roku 1959 bola postavená budova s GNZL a skladmi a hlavná administratívna budova bola uvedená do prevádzky od roku 1978. Budovy zahrnuté v návrhu projektu sa nachádzajú na 1 Moravskej ulici. Opatrenia zamerané na energetickú účinnosť budov sa budú vykonávať na základe auditu energetickej efektívnosti, ktorý bude sprevádzať platný certifikát energetickej hospodárnosti príslušnej budovy a audit na stanovenie technických charakteristík budov s technickými pasmi. Vo fáze podávania žiadosti bol v súlade so ZUT a vyhláškou č. 4 z roku 2001 o rozsahu a obsahu investičných projektov vypracovaný investičný projekt vo fáze „technického projektu“. Investičný projekt zahŕňa všetky povinné opatrenia na úsporu energie predpísané v audite energetickej efektívnosti vrátane opatrení na využívanie obnoviteľných zdrojov energie a všetkých povinných opatrení predpísaných v technickom audite. Vykonávanie činností stanovených v návrhu projektu v administratívnej budove prispeje k dosiahnutiu triedy spotreby energie „A“ a budova prispeje k dosiahnutiu triedy spotreby energie „B“. Opatrenia na úsporu energie stanovené v projekte a povinné opatrenia z auditu technickej výkonnosti sa vykonajú na základe auditov vykonaných v príslušných budovách. Ich realizáciou sa zvýši energetická efektívnosť budovy, znížia sa náklady na elektrickú energiu, uvoľnia sa zdroje, ktoré sa majú presmerovať na iné činnosti, a budú sa motivovať ľudia, aby zostali v malých osadách. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett għandha l-għan li żżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini tad-Direttorat Reġjonali tal-Pulizija tal-Fruntiera-Elhovo, il-proposta tal-proġett tinkludi żewġ siti — bini amministrattiv u bini b’bini għall-akkomodazzjoni tad-detenuti (PNZL) u l-imħażen. Fl-1959 inbena bini ma’ GNZL u mħażen u l-bini amministrattiv ewlieni beda jitħaddem mill-1978. Il-binjiet inklużi fil-proposta tal-proġett jinsabu f’1 Morava Street. Il-miżuri għall-effiċjenza enerġetika fil-bini se jiġu implimentati abbażi ta’ verifika tal-effiċjenza enerġetika akkumpanjata minn ċertifikat validu tar-rendiment fl-użu tal-enerġija għall-bini kkonċernat u verifika biex jiġu stabbiliti l-karatteristiċi tekniċi ta’ bini b’passaporti tekniċi. Fl-istadju tal-applikazzjoni, tfassal proġett ta’ investiment fil-fażi tal-“proġett tekniku” skont iż-ZUT u l-Ordinanza 4 tal-2001 dwar l-ambitu u l-kontenut tal-proġetti ta’ investiment. Il-proġett ta’ investiment jinkludi l-miżuri obbligatorji kollha ta’ ffrankar tal-enerġija preskritti fl-awditu tal-effiċjenza enerġetika, inklużi miżuri għall-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u l-miżuri obbligatorji kollha preskritti fl-awditu tekniku. L-implimentazzjoni tal-attivitajiet stabbiliti fil-proposta tal-proġett fil-bini amministrattiv se tikkontribwixxi għall-kisba tal-klassi tal-konsum tal-enerġija “A” u l-bini se jikkontribwixxi għall-kisba tal-klassi tal-konsum tal-enerġija “B”. Il-miżuri ta’ ffrankar tal-enerġija previsti fil-proġett u l-miżuri obbligatorji mill-verifika tal-prestazzjoni teknika se jitwettqu fuq il-bażi tal-verifiki mwettqa fuq il-bini kkonċernat. L-implimentazzjoni tagħhom se żżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini, tnaqqas l-ispejjeż tal-elettriku, tirrilaxxa r-riżorsi biex jiġu diretti mill-ġdid lejn attivitajiet oħra u tinċentiva lin-nies biex jibqgħu f’insedjamenti żgħar. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto visa aumentar a eficiência energética do edifício da Direção Regional de Polícia de Fronteiras de Elhovo, a proposta de projeto inclui dois locais — um edifício administrativo e um edifício com instalações para o alojamento de detidos (PNZL) e armazéns. Em 1959 foi construído um edifício com GNZL e armazéns e o principal edifício administrativo foi posto em funcionamento desde 1978. Os edifícios incluídos na proposta de projeto estão localizados na Rua Morava 1. As medidas de eficiência energética nos edifícios serão aplicadas com base numa auditoria de eficiência energética acompanhada de um certificado de desempenho energético válido para o edifício em causa e de uma auditoria para estabelecer as características técnicas dos edifícios com passaportes técnicos. Na fase de candidatura, foi elaborado um projeto de investimento na fase de «projeto técnico», em conformidade com a ZUT e a Portaria n.o 4 de 2001 sobre o âmbito e o conteúdo dos projetos de investimento. O projeto de investimento inclui todas as medidas obrigatórias de poupança de energia prescritas na auditoria de eficiência energética, incluindo medidas para a utilização de fontes de energia renováveis e todas as medidas obrigatórias prescritas na auditoria técnica. A execução das atividades previstas na proposta de projeto no edifício administrativo contribuirá para alcançar a classe de consumo de energia «A» e o edifício contribuirá para alcançar a classe de consumo de energia «B». As medidas de poupança de energia previstas no projeto e as medidas obrigatórias da auditoria de resultados técnicos serão realizadas com base nas auditorias realizadas aos edifícios em causa. A sua implementação aumentará a eficiência energética do edifício, reduzirá os custos de eletricidade, libertará recursos que serão redirecionados para outras atividades e incentivará as pessoas a permanecer em pequenas povoações. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksen tavoitteena on parantaa Elhovon rajapoliisin alueosaston rakennuksen energiatehokkuutta, ja hanke-ehdotus sisältää kaksi kohdetta – hallinnollisen rakennuksen ja rakennuksen, jossa on säilöönotettujen (PNZL) ja varastojen majoitustilat. Vuonna 1959 rakennettiin rakennus, jossa oli GNZL ja varastot, ja hallinnollinen päärakennus otettiin käyttöön vuodesta 1978. Hanke-ehdotukseen sisältyvät rakennukset sijaitsevat 1 Morava Streetillä. Rakennusten energiatehokkuutta koskevat toimenpiteet pannaan täytäntöön energiatehokkuustarkastuksen ja kyseisen rakennuksen voimassa olevan energiatehokkuustodistuksen sekä teknisen passin sisältävien rakennusten teknisten ominaisuuksien todentamista koskevan tarkastuksen perusteella. Hakuvaiheessa ”teknisen hankkeen” vaiheen investointihanke on laadittu investointihankkeiden laajuudesta ja sisällöstä vuonna 2001 annetun ZUT:n ja asetuksen nro 4 mukaisesti. Investointihanke sisältää kaikki energiatehokkuustarkastuksessa määrätyt pakolliset energiansäästötoimenpiteet, mukaan lukien uusiutuvien energialähteiden käyttöä koskevat toimenpiteet ja kaikki teknisessä tarkastuksessa määrätyt pakolliset toimenpiteet. Hanke-ehdotuksessa esitettyjen toimien toteuttaminen hallinnollisessa rakennuksessa edistää energiankulutusluokan A saavuttamista, ja rakennus edistää energiankulutusluokan B saavuttamista. Hankkeessa säädetyt energiansäästötoimenpiteet ja teknisen tuloksellisuuden tarkastuksen pakolliset toimenpiteet toteutetaan asianomaisista rakennuksista tehtyjen tarkastusten perusteella. Niiden täytäntöönpano lisää rakennuksen energiatehokkuutta, alentaa sähkökustannuksia, vapauttaa resursseja muihin toimintoihin ja kannustaa ihmisiä pysymään pienissä asutuskeskuksissa. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu ma na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynku Regionalnej Dyrekcji Policji Granicznej Elhovo, wniosek dotyczący projektu obejmuje dwa obiekty – budynek administracyjny i budynek z pomieszczeniami dla osób zatrzymanych (PNZL) i magazynów. W 1959 roku wybudowano budynek z GNZL i magazynami, a główny budynek administracyjny został oddany do użytku od 1978 roku. Budynki zawarte we wniosku projektowym znajdują się przy ulicy Morava 1. Środki na rzecz efektywności energetycznej budynków zostaną wdrożone na podstawie audytu efektywności energetycznej wraz z ważnym świadectwem charakterystyki energetycznej danego budynku oraz audytem w celu ustalenia charakterystyki technicznej budynków z paszportami technicznymi. Na etapie składania wniosków zrealizowano projekt inwestycyjny w fazie „projektu technicznego” zgodnie z rozporządzeniem ZUT i nr 4 z 2001 r. w sprawie zakresu i treści projektów inwestycyjnych. Projekt inwestycyjny obejmuje wszystkie obowiązkowe środki oszczędności energii określone w audycie efektywności energetycznej, w tym środki wykorzystania odnawialnych źródeł energii oraz wszystkie obowiązkowe środki przewidziane w audycie technicznym. Realizacja działań określonych we wniosku projektowym w budynku administracyjnym przyczyni się do osiągnięcia klasy zużycia energii „A”, a budynek przyczyni się do osiągnięcia klasy zużycia energii „B”. Środki oszczędności energii przewidziane w projekcie oraz środki obowiązkowe wynikające z kontroli technicznej wykonania zadań zostaną przeprowadzone na podstawie audytów przeprowadzonych w odniesieniu do przedmiotowych budynków. Ich wdrożenie zwiększy efektywność energetyczną budynku, zmniejszy koszty energii elektrycznej, uwolni zasoby przeznaczone na inne działania i zachęci ludzi do pozostania w małych osiedlach. (Polish)
19 July 2022
0 references
Namen predloga projekta je povečati energetsko učinkovitost gradnje regionalne uprave mejne policije Elhovo, predlog projekta pa vključuje dve lokaciji – administrativno stavbo in stavbo s prostori za nastanitev zapornikov (PNZL) in skladišč. Leta 1959 je bila zgrajena stavba z GNZL in skladišči, glavna upravna stavba pa je začela obratovati od leta 1978. Stavbe, vključene v predlog projekta, se nahajajo na 1 Moravski ulici. Ukrepi za energetsko učinkovitost stavb se bodo izvajali na podlagi pregleda energetske učinkovitosti, ki mu bo priložena veljavna energetska izkaznica za zadevno stavbo in revizija za določitev tehničnih značilnosti stavb s tehničnimi potnimi listi. V fazi prijave je bil v fazi „tehničnega projekta“ izdelan naložbeni projekt v skladu z ZUT in Odlokom št. 4 iz leta 2001 o obsegu in vsebini investicijskih projektov. Naložbeni projekt vključuje vse obvezne ukrepe varčevanja z energijo, predpisane v pregledu energetske učinkovitosti, vključno z ukrepi za uporabo obnovljivih virov energije in vsemi obveznimi ukrepi, predpisanimi v tehničnem pregledu. Izvajanje dejavnosti iz predloga projekta v administrativni stavbi bo prispevalo k doseganju razreda porabe energije „A“, stavba pa bo prispevala k doseganju razreda porabe energije „B“. Ukrepi za varčevanje z energijo, predvideni v projektu, in obvezni ukrepi iz tehničnega pregleda učinkovitosti se bodo izvajali na podlagi pregledov, opravljenih na zadevnih stavbah. Njihovo izvajanje bo povečalo energetsko učinkovitost stavbe, zmanjšalo stroške električne energije, sprostilo vire, ki bodo preusmerjeni v druge dejavnosti, in spodbudilo ljudi, da ostanejo v majhnih naseljih. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Cílem návrhu projektu je zvýšit energetickou účinnost budovy Regionálního ředitelství pohraniční policie-Elhovo, návrh projektu zahrnuje dvě místa – administrativní budovu a budovu s prostory pro ubytování zadržovaných osob (PNZL) a skladů. V roce 1959 byla postavena budova s GNZL a sklady a hlavní administrativní budova byla uvedena do provozu od roku 1978. Budovy zahrnuté v návrhu projektu se nacházejí v ulici Morava 1. Opatření týkající se energetické účinnosti budov budou prováděna na základě auditu energetické účinnosti spolu s platným certifikátem energetické náročnosti pro dotčenou budovu a auditem za účelem stanovení technických vlastností budov s technickými pasy. Ve fázi podání žádosti byl v souladu s vyhláškou ZUT a č. 4 z roku 2001 o rozsahu a obsahu investičních projektů vypracován investiční projekt ve fázi „technického projektu“. Investiční projekt zahrnuje všechna povinná opatření na úsporu energie předepsaná v auditu energetické účinnosti, včetně opatření pro využívání obnovitelných zdrojů energie a všech povinných opatření předepsaných v technickém auditu. Provádění činností uvedených v návrhu projektu ve správní budově přispěje k dosažení třídy spotřeby energie „A“ a budova přispěje k dosažení třídy spotřeby energie „B“. Opatření na úsporu energie stanovená v projektu a povinná opatření vyplývající z auditu technické výkonnosti budou prováděny na základě auditů provedených u dotčených budov. Jejich provádění zvýší energetickou účinnost budovy, sníží náklady na elektřinu, uvolní zdroje, které mají být přesměrovány na jiné činnosti, a podnítí lidi k tomu, aby zůstali v malých sídlech. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlymu siekiama padidinti Elhovo pasienio policijos regioninio direktorato pastato energijos vartojimo efektyvumą, projekto pasiūlyme numatytos dvi vietos – administracinis pastatas ir pastatas su patalpomis sulaikytiesiems (PNZL) ir sandėliams. 1959 m. pastatytas pastatas su GNZL ir sandėliais, o pagrindinis administracinis pastatas pradėtas eksploatuoti nuo 1978 m. Į projekto pasiūlymą įtraukti pastatai yra 1 Moravos gatvėje. Energijos vartojimo efektyvumo pastatuose priemonės bus įgyvendinamos remiantis energijos vartojimo efektyvumo auditu, prie kurio pridedamas galiojantis atitinkamo pastato energinio naudingumo sertifikatas, ir auditu, kurio tikslas – nustatyti techninius pasus turinčių pastatų technines charakteristikas. Paraiškos teikimo etape pagal ZUT ir 2001 m. potvarkį Nr. 4 dėl investicinių projektų apimties ir turinio buvo parengtas „techninio projekto“ etapo investicinis projektas. Investicinis projektas apima visas privalomas energijos taupymo priemones, nustatytas atliekant energijos vartojimo efektyvumo auditą, įskaitant atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimo priemones ir visas privalomas priemones, nustatytas atliekant techninį auditą. Projekto pasiūlyme numatytos veiklos įgyvendinimas administraciniame pastate padės pasiekti energijos suvartojimo klasę „A“, o pastatas padės pasiekti B energijos vartojimo klasę. Projekte numatytos energijos taupymo priemonės ir privalomos techninio veiksmingumo audito priemonės bus vykdomos remiantis atitinkamų pastatų auditu. Jų įgyvendinimas padidins pastato energijos vartojimo efektyvumą, sumažins elektros energijos sąnaudas, atleis išteklius, kurie bus nukreipti į kitą veiklą, ir paskatins žmones likti mažose gyvenvietėse. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikuma mērķis ir palielināt Elhovas robežpolicijas reģionālā direktorāta ēkas energoefektivitāti, projekta priekšlikums ietver divas vietas — administratīvu ēku un ēku ar telpām aizturēto izmitināšanai (PNZL) un noliktavas. 1959. gadā tika uzcelta ēka ar GNZL un noliktavām, un galvenā administratīvā ēka tika nodota ekspluatācijā kopš 1978. gada. Projekta piedāvājumā iekļautās ēkas atrodas Moravas ielā 1. Pasākumi ēku energoefektivitātei tiks īstenoti, pamatojoties uz energoefektivitātes auditu, kam pievieno derīgu attiecīgās ēkas energoefektivitātes sertifikātu, un revīziju, lai noteiktu ēku tehniskos raksturlielumus ar tehniskajām pasēm. Pieteikuma iesniegšanas posmā saskaņā ar ZUT un 2001. gada Rīkojumu Nr. 4 par ieguldījumu projektu apjomu un saturu ir izstrādāts investīciju projekts “tehniskā projekta” posmā. Investīciju projekts ietver visus energoefektivitātes auditā noteiktos obligātos energotaupības pasākumus, tostarp atjaunojamo energoresursu izmantošanas pasākumus un visus tehniskajā auditā noteiktos obligātos pasākumus. Projekta priekšlikumā izklāstīto pasākumu īstenošana administratīvajā ēkā palīdzēs sasniegt “A” enerģijas patēriņa klasi, un ēka palīdzēs sasniegt “B” enerģijas patēriņa klasi. Projektā paredzētie energotaupības pasākumi un tehniskās lietderības audita obligātie pasākumi tiks veikti, pamatojoties uz attiecīgo ēku auditu. To īstenošana palielinās ēkas energoefektivitāti, samazinās elektroenerģijas izmaksas, atbrīvos resursus, kas tiks novirzīti citām darbībām, un stimulēs cilvēkus palikt mazās apdzīvotās vietās. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat célja a Határrendészeti Regionális Igazgatóság – Elhovo épület energiahatékonyságának növelése, a projektjavaslat két helyszínt foglal magában: egy adminisztratív épületet és egy épületet, ahol a fogvatartottak elhelyezésére szolgáló helyiségek (PNZL) és raktárak találhatók. 1959-ben épült egy GNZL és raktárépület, amely 1978 óta üzemelt. A projektjavaslatban szereplő épületek a Morava utca 1. oldalán találhatók. Az épületek energiahatékonyságára vonatkozó intézkedéseket energiahatékonysági ellenőrzés alapján hajtják végre, amelyhez mellékelik az érintett épületre vonatkozó érvényes energiahatékonysági tanúsítványt, valamint a műszaki útlevéllel ellátott épületek műszaki jellemzőinek megállapítására irányuló ellenőrzést. A pályázati szakaszban a „műszaki projekt” szakaszban beruházási projektet dolgoztak ki a ZUT-val és a beruházási projektek hatályáról és tartalmáról szóló 2001. évi 4. rendelettel összhangban. A beruházási projekt tartalmazza az energiahatékonysági auditban előírt valamennyi kötelező energiamegtakarítási intézkedést, beleértve a megújuló energiaforrások hasznosítására vonatkozó intézkedéseket és a műszaki ellenőrzésben előírt valamennyi kötelező intézkedést. A projektjavaslatban meghatározott tevékenységek adminisztratív épületben történő végrehajtása hozzájárul az „A” energiafogyasztási osztály megvalósításához, és az épület hozzájárul a „B” energiafogyasztási osztály megvalósításához. A projektben előírt energiatakarékossági intézkedéseket és a műszaki teljesítmény-ellenőrzés kötelező intézkedéseit az érintett épületeken elvégzett ellenőrzések alapján hajtják végre. Végrehajtásuk növelni fogja az épület energiahatékonyságát, csökkenteni fogja a villamosenergia-költségeket, felszabadítja az erőforrásokat más tevékenységekhez, és ösztönzi az embereket arra, hogy kis településeken maradjanak. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an togra tionscadail éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh Stiúrthóireacht Réigiúnach na Póilíneachta Teorann-Elhovo a mhéadú, cuimsíonn an togra tionscadail dhá shuíomh — foirgneamh riaracháin agus foirgneamh le háitreabh le haghaidh cóiríocht do choimeádaithe (PNZL) agus stórais. I 1959 tógadh foirgneamh le GNZL agus stórais agus cuireadh an príomhfhoirgneamh riaracháin i bhfeidhm ó 1978. Tá na foirgnimh atá san áireamh sa togra tionscadail suite ar 1 Sráid Morava. Déanfar na bearta maidir le héifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh a chur chun feidhme ar bhonn iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh lena ngabhfaidh teastas feidhmíochta fuinnimh bailí don fhoirgneamh lena mbaineann agus iniúchadh chun saintréithe teicniúla foirgneamh a bhfuil pasanna teicniúla acu a shuíomh. Ag céim an iarratais, dréachtaíodh tionscadal infheistíochta i gcéim an “tionscadail theicniúil” i gcomhréir le ZUT agus Ordanás 4 de 2001 maidir le raon feidhme agus ábhar na dtionscadal infheistíochta. Áirítear sa tionscadal infheistíochta gach beart éigeantach coigilte fuinnimh a fhorordaítear san iniúchadh éifeachtúlachta fuinnimh, lena n-áirítear bearta chun foinsí fuinnimh in-athnuaite a úsáid agus gach beart éigeantach a fhorordaítear san iniúchadh teicniúil. Cuideoidh cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí a leagtar amach sa togra tionscadail san fhoirgneamh riaracháin leis an aicme ídithe fuinnimh “A” a bhaint amach agus rannchuideoidh an foirgneamh leis an aicme ídithe fuinnimh “B” a bhaint amach. Déanfar na bearta coigilte fuinnimh dá bhforáiltear sa tionscadal agus na bearta éigeantacha ón iniúchadh ar fheidhmíocht theicniúil ar bhonn na n-iniúchtaí a dhéantar ar na foirgnimh lena mbaineann. Cuirfidh a gcur chun feidhme le héifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh, laghdófar costais leictreachais, scaoilfear acmhainní atá le hatreorú chuig gníomhaíochtaí eile agus spreagfar daoine chun fanacht i lonnaíochtaí beaga. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget syftar till att öka energieffektiviteten i byggandet av det regionala direktoratet för gränspolisen-Elhovo. Projektförslaget omfattar två platser – en administrativ byggnad och en byggnad med lokaler för inkvartering av fångar (PNZL) och lagerlokaler. 1959 byggdes en byggnad med GNZL och lagerlokaler och huvudbyggnaden togs i drift sedan 1978. De byggnader som ingår i projektförslaget ligger på 1 Morava Street. Åtgärderna för energieffektivitet i byggnader kommer att genomföras på grundval av en energieffektivitetsrevision åtföljd av ett giltigt energicertifikat för den berörda byggnaden och en revision för att fastställa de tekniska egenskaperna hos byggnader med tekniska pass. I ansökningsskedet har ett investeringsprojekt i ”teknisk projektfas” utarbetats i enlighet med ZUT och förordning 4 från 2001 om investeringsprojektens omfattning och innehåll. Investeringsprojektet omfattar alla obligatoriska energibesparingsåtgärder som föreskrivs i energieffektivitetsrevisionen, inklusive åtgärder för användning av förnybara energikällor och alla obligatoriska åtgärder som föreskrivs i den tekniska revisionen. Genomförandet av de verksamheter som anges i projektförslaget i förvaltningsbyggnaden kommer att bidra till att uppnå energiförbrukningsklass ”A” och byggnaden kommer att bidra till att uppnå energiförbrukningsklass ”B”. De energibesparande åtgärder som föreskrivs i projektet och de obligatoriska åtgärderna från revisionen av den tekniska prestandan kommer att genomföras på grundval av de revisioner som utförs av de berörda byggnaderna. Genomförandet av dem kommer att öka byggnadens energieffektivitet, minska elkostnaderna, frigöra resurser som ska omdirigeras till annan verksamhet och uppmuntra människor att stanna kvar i små bosättningar. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepaneku eesmärk on suurendada Elhovo piiripolitsei piirkondliku direktoraadi hoone energiatõhusust. Projekti ettepanek hõlmab kahte kohta – haldushoonet ja hoonet, kus on ruumid kinnipeetavate (PNZL) ja ladude majutamiseks. 1959. aastal ehitati hoone koos GNZL-i ja laohoonetega ning peamine haldushoone võeti kasutusele alates 1978. aastast. Projektiettepanekuga hõlmatud hooned asuvad 1 Morava tänaval. Hoonete energiatõhususe meetmeid rakendatakse energiatõhususe auditi alusel, millele on lisatud asjaomase hoone kehtiv energiamärgis ja tehniliste passidega hoonete tehniliste omaduste kontroll. Taotluse esitamise etapis on „tehnilise projekti“ etapis koostatud investeerimisprojekt kooskõlas ZUTi ja 2001. aasta korraldusega nr 4 investeerimisprojektide ulatuse ja sisu kohta. Investeerimisprojekt hõlmab kõiki energiatõhususe auditis ette nähtud kohustuslikke energiasäästumeetmeid, sealhulgas taastuvate energiaallikate kasutamise meetmeid ja kõiki tehnilises auditis ette nähtud kohustuslikke meetmeid. Projektiettepanekus esitatud tegevuste rakendamine haldushoones aitab saavutada energiatarbimisklassi „A“ ning hoone aitab saavutada energiatarbimisklassi „B“. Projektiga ette nähtud energiasäästumeetmed ja tehnilise tulemuslikkuse auditi kohustuslikud meetmed viiakse läbi asjaomaste hoonete auditite põhjal. Nende rakendamine suurendab hoone energiatõhusust, vähendab elektrikulusid, vabastab ressursse, mis suunatakse ümber muudele tegevustele, ning motiveerib inimesi jääma väikestesse asulatesse. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Елхово
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.002-0010
0 references