Refurbishment and adaptation of Lentvaris Manor Palace for cultural purposes (Q3788838)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3788838 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment and adaptation of Lentvaris Manor Palace for cultural purposes |
Project Q3788838 in Lithuania |
Statements
673,244.08 Euro
0 references
852,207.7 Euro
0 references
79.0 percent
0 references
6 April 2018
0 references
31 December 2022
0 references
UAB "Lentvario dvaras"
0 references
54°39'16.70"N, 25°2'31.67"E
0 references
25101
0 references
Pagrindinė projekto problema – nepatenkinama Lentvario dvaro rūmų pastato (u. k. 22202), esančio adresu Klevų al. 48, Lentvaryje, Trakų rajone, būklė bei neužtikrintas šio kultūros paveldo objekto prieinamumas visuomenei ir lankytojams. Siekiant išspręsti minėtą problemą bei pritaikyti pastatą kultūrinėms ir ekspozicinėms veikloms vykdyti, projekto įgyvendinimo metu numatoma atlikti dalį Lentvario dvaro rūmų pastato tvarkomųjų paveldosaugos ir tvarkomųjų statybos darbų (sutvarkyti bokštą, viso pastato stogą, restauruoti dalį fasadų, atkurti langus ir lauko duris). Įgyvendinus projektą Lentvario dvaro rūmų lankytojai (vaikai, mokiniai, studentai, pensininkai, suaugusieji) galės apsilankyti Lentvario dvaro rūmų pastato bokšte, apžiūrėti Lentvario dvaro rūmų apylinkes ir bokšto laiptinėse, koridoriuose bei apžvalgos aikštelėse įrengtas ekspozicijas, kur bus viešinamos dvaro nuotraukos, pateikiami aprašymai apie dvaro istoriją, jį projektavusį architektą bei informaciją apie buvusius dvaro gyventojus. Taip pat dvaro lankytojai galės iš išorės pasigrožėti visu pastatu bei jo atnaujintomis vertingosiomis savybėmis. (Lithuanian)
0 references
The main problem of the project is the unsatisfactory building of the Lentvaris Manor Palace (c. 22202), located at Klevų al. 48, Lentvaris, Trakai district, condition and unsecured accessibility of this cultural heritage object to the public and visitors. In order to solve the above-mentioned problem and to adapt the building to cultural and expositional activities, it is planned to carry out part of the managed heritage protection and construction works of the Lentvaris Manor Palace building (to clean up the tower, roof of the whole building, restore part of facades, restore windows and exterior doors). After the implementation of the project, visitors of Lentvaris Manor Palace (children, students, students, pensioners, adults) will be able to visit the tower of the Lentvaris Manor Palace building, inspect the surroundings of the Lentvaris Manor Palace and the expositions of the tower staircases, corridors and observation grounds, where photos of the manor will be publicised, descriptions about the history of the manor, the architect who designed it and information about the former residents of the manor. Visitors of the manor will also be able to admire the whole building from the outside and its renewed valuable properties. (English)
1 February 2022
0.7527093903291078
0 references
Le principal problème du projet est le bâtiment insatisfaisant du palais des Lentvaris Manor (vers 22202), situé à Klev’al. 48, Lentvaris, district de Trakai, condition et accessibilité non sécurisée de ce patrimoine culturel au public et aux visiteurs. Afin de résoudre le problème susmentionné et d’adapter le bâtiment aux activités culturelles et d’exposition, il est prévu d’effectuer une partie des travaux gérés de protection du patrimoine et de construction du palais du Manoir Lentvaris (nettoyage de la tour, toit de l’ensemble du bâtiment, restauration d’une partie des façades, restauration des fenêtres et des portes extérieures). Après la mise en œuvre du projet, les visiteurs de Lentvaris Manor Palace (enfants, étudiants, étudiants, retraités, adultes) pourront visiter la tour du bâtiment du Manoir de Lentvaris, inspecter les environs du palais du Manoir de Lentvaris et les expositions des escaliers de la tour, des couloirs et des terrains d’observation, où les photos du manoir seront publiées, des descriptions de l’histoire du manoir, l’architecte qui l’a conçu et des informations sur les anciens résidents du manoir. Les visiteurs du manoir pourront également admirer l’ensemble du bâtiment de l’extérieur et ses propriétés de valeur renouvelées. (French)
1 February 2022
0 references
Das Hauptproblem des Projekts ist das unbefriedigende Gebäude des Schlosses Lentvaris (ca. 22202), das sich in Kleve al. 48, Lentvaris, Trakai Bezirk, Zustand und ungesicherte Zugänglichkeit dieses Kulturerbes für die Öffentlichkeit und Besucher. Um das oben genannte Problem zu lösen und das Gebäude an kulturelle und expositionale Aktivitäten anzupassen, ist es geplant, einen Teil des verwalteten Denkmalschutzes und Bauarbeiten des Gebäudes Lentvaris Manor Palace (zur Reinigung des Turms, Dach des gesamten Gebäudes, Wiederherstellung eines Teils der Fassaden, Wiederherstellung von Fenstern und Außentüren) durchzuführen. Nach der Umsetzung des Projekts können die Besucher des Schlosses Lentvaris (Kinder, Studenten, Studenten, Rentner, Erwachsene) den Turm des Schlosses Lentvaris besichtigen, die Umgebung des Herrenpalastes von Lentvaris und die Ausstellungen der Turmtreppen, Korridore und Beobachtungsgelände besichtigen, wo Fotos des Herrenhauses veröffentlicht werden, Beschreibungen über die Geschichte des Herrenhauses, des Architekten, der es entworfen hat, und Informationen über die ehemaligen Bewohner des Herrenhauses. Besucher des Herrenhauses werden auch das gesamte Gebäude von außen und seine erneuerten wertvollen Eigenschaften bewundern können. (German)
2 February 2022
0 references
Het grootste probleem van het project is de onbevredigende bouw van het Lentvaris Manor Palace (c. 22202), gelegen te Klevа al. 48, Lentvaris, wijk Trakai, conditie en onbeveiligde toegankelijkheid van dit cultureel erfgoed voor het publiek en bezoekers. Om het bovengenoemde probleem op te lossen en het gebouw aan te passen aan culturele en expositieactiviteiten, is het de bedoeling om een deel van de beheerde erfgoedbescherming en bouwwerkzaamheden van het Lentvaris Manor Palace-gebouw uit te voeren (om de toren, het dak van het hele gebouw, een deel van de gevels te restaureren, ramen en buitendeuren te restaureren). Na de uitvoering van het project zullen bezoekers van Lentvaris Manor Palace (kinderen, studenten, studenten, gepensioneerden, volwassenen) de toren van het gebouw van het Lentvaris Manor Palace kunnen bezoeken, de omgeving van het Lentvaris Manor Palace en de exposities van de torentrappen, gangen en observatieterreinen kunnen bezoeken, waar foto’s van het landhuis zullen worden gepubliceerd, beschrijvingen over de geschiedenis van het landhuis, de architect die het heeft ontworpen en informatie over de voormalige bewoners van het landhuis. Bezoekers van het landhuis zullen ook het hele gebouw van buitenaf en zijn vernieuwde waardevolle panden kunnen bewonderen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El principal problema del proyecto es el insatisfactorio edificio del Palacio de la Mansión Lentvaris (c. 22202), situado en Kleví al. 48, Lentvaris, distrito de Trakai, condición y accesibilidad insegura de este patrimonio cultural para el público y los visitantes. Con el fin de resolver el problema antes mencionado y adaptar el edificio a actividades culturales y expositivas, se prevé llevar a cabo parte de las obras de protección del patrimonio gestionado y construcción del edificio Palacio de la Mansión Lentvaris (para limpiar la torre, techo de todo el edificio, restaurar parte de fachadas, restaurar ventanas y puertas exteriores). Después de la ejecución del proyecto, los visitantes del Palacio de la Mansión de Lentvaris (niños, estudiantes, estudiantes, pensionistas, adultos) podrán visitar la torre del edificio del Palacio Mansión de Lentvaris, inspeccionar los alrededores del Palacio de la Mansión de Lentvaris y las exposiciones de las escaleras de la torre, pasillos y terrenos de observación, donde se darán a conocer las fotos de la mansión, descripciones de la historia de la mansión, el arquitecto que lo diseñó e información sobre los antiguos residentes de la mansión. Los visitantes de la mansión también podrán admirar todo el edificio desde el exterior y sus valiosas propiedades renovadas. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il problema principale del progetto è l'edificio insoddisfacente del Palazzo Manor di Quaresima (circa 22202), situato a Klevů al. 48, Lentvaris, distretto di Trakai, condizione e accessibilità non garantita di questo oggetto del patrimonio culturale al pubblico e ai visitatori. Al fine di risolvere il problema di cui sopra e di adattare l'edificio alle attività culturali ed espositive, si prevede di effettuare parte delle opere di tutela del patrimonio gestito e di costruzione del palazzo Lentvaris Manor Palace (per ripulire la torre, tetto dell'intero edificio, restaurare parte delle facciate, restaurare finestre e porte esterne). Dopo l'attuazione del progetto, i visitatori del Palazzo padronale di Lentvaris (bambini, studenti, studenti, pensionati, adulti) potranno visitare la torre del palazzo maniero di Lentvaris, ispezionare i dintorni del palazzo maniero di Lentvaris e le esposizioni delle scale della torre, dei corridoi e dei terreni di osservazione, dove verranno pubblicizzate le foto del maniero, le descrizioni della storia del maniero, l'architetto che lo ha progettato e le informazioni sugli ex residenti del maniero. I visitatori del maniero potranno anche ammirare l'intero edificio dall'esterno e le sue proprietà di pregio rinnovate. (Italian)
3 February 2022
0 references
Det største problem med projektet er den utilfredsstillende bygning af Lentvaris Manor Palace (ca. 22202), der ligger i Klevт al. 48, Lentvaris, Trakai distrikt, tilstand og usikret adgang til denne kulturarv objekt for offentligheden og besøgende. For at løse ovennævnte problem og tilpasse bygningen til kulturelle og udstillingsmæssige aktiviteter er det planlagt at udføre en del af de forvaltede kulturarvsbeskyttelses- og byggearbejder i Lentvaris Manor Palace-bygningen (for at rydde op i tårnet, tage hele bygningen, genoprette en del af facader, genoprette vinduer og udvendige døre). Efter gennemførelsen af projektet vil besøgende på Lentvaris Manor Palace (børn, studerende, studerende, pensionister, voksne) være i stand til at besøge tårnet af Lentvaris Manor Palace bygning, inspicere omgivelserne af Lentvaris Manor Palace og udstillinger af tårn trapper, korridorer og observationsområder, hvor billeder af herregården vil blive offentliggjort, beskrivelser af herrens historie, arkitekten, der designede det og oplysninger om de tidligere beboere i herren. Besøgende på herregården vil også være i stand til at beundre hele bygningen udefra og dens fornyede værdifulde egenskaber. (Danish)
18 July 2022
0 references
Το κύριο πρόβλημα του έργου είναι το μη ικανοποιητικό κτίριο του Manor Palace του Lentvaris (περίπου 22202), το οποίο βρίσκεται στο Κλεβ Αλ. 48, Lentvaris, περιοχή Trakai, κατάσταση και μη εξασφαλισμένη προσβασιμότητα αυτού του αντικειμένου πολιτιστικής κληρονομιάς για το κοινό και τους επισκέπτες. Για την επίλυση του προαναφερθέντος προβλήματος και την προσαρμογή του κτιρίου σε πολιτιστικές και εκθεσιακές δραστηριότητες, προγραμματίζεται η εκτέλεση μέρους των διαχειριζόμενων έργων προστασίας της κληρονομιάς και κατασκευής του κτιρίου Manor Palace Lentvaris (για τον καθαρισμό του πύργου, της οροφής ολόκληρου του κτιρίου, την αποκατάσταση μέρους των προσόψεων, την αποκατάσταση παραθύρων και εξωτερικών θυρών). Μετά την υλοποίηση του έργου, οι επισκέπτες του Manor Palace Lentvaris (παιδιά, φοιτητές, φοιτητές, συνταξιούχοι, ενήλικες) θα είναι σε θέση να επισκεφθούν τον πύργο του Manor Palace Lentvaris, να επιθεωρήσουν τον περιβάλλοντα χώρο του Manor Palace Lentvaris και τις εκθέσεις των κλιμακοστασίου, των διαδρόμων και των χώρων παρατήρησης, όπου θα δημοσιευτούν φωτογραφίες της έπαυλης, περιγραφές της ιστορίας του αρχοντικού, του αρχιτέκτονα που το σχεδίασε και πληροφορίες για τους πρώην κατοίκους του αρχοντικού. Οι επισκέπτες του αρχοντικού θα μπορούν επίσης να θαυμάσουν όλο το κτίριο από έξω και τις ανανεωμένες πολύτιμες ιδιότητές του. (Greek)
18 July 2022
0 references
Glavni problem projekta je nezadovoljavajuća zgrada palače Lentvaris Manor (oko 22202), koja se nalazi na Klevu al. 48, Lentvaris, okrug Trakai, stanje i neosigurana dostupnost ove kulturne baštine za javnost i posjetitelje. U cilju rješavanja navedenog problema i prilagodbe zgrade kulturno-izložnom djelovanju, planira se provesti dio upravljane zaštite baštine i građevinskih radova zgrade palače Lentvaris (čistiti toranj, krov cijele zgrade, restaurirati dio fasada, obnoviti prozore i vanjska vrata). Nakon realizacije projekta, posjetitelji palače Lentvaris Manor (djeca, studenti, studenti, umirovljenici, odrasli) moći će posjetiti kulu palače palače Lentvaris, pregledati okolicu palače Lentvaris Manor i izložbe kule stubišta, hodnika i opservatorija, gdje će se objaviti fotografije dvorca, opise povijesti dvorca, arhitekta koji ju je dizajnirao i informacije o bivšim stanovnicima dvora. Posjetitelji dvorca moći će se diviti cijeloj zgradi izvana i njezinim obnovljenim vrijednim svojstvima. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Principala problemă a proiectului este clădirea nesatisfăcătoare a Palatului Conacului Lentvaris (c. 22202), situată la Klevų al. 48, Lentvaris, districtul Trakai, starea și accesibilitatea nesecurizată a acestui obiect de patrimoniu cultural pentru public și vizitatori. Pentru a rezolva problema menționată mai sus și pentru a adapta clădirea la activitățile culturale și expoziționale, este planificată realizarea unei părți din protecția patrimoniului gestionat și lucrările de construcție ale clădirii Palatului Lentvaris (pentru curățarea turnului, acoperișul întregii clădiri, restaurarea unei părți din fațade, restaurarea ferestrelor și a ușilor exterioare). După punerea în aplicare a proiectului, vizitatorii Palatului Conacului Lentvaris (copii, studenți, studenți, pensionari, adulți) vor putea vizita turnul clădirii Palatului Conacului Lentvaris, inspecta împrejurimile Palatului Conacului Lentvaris și expozițiile scărilor turnului, coridoarelor și terenurilor de observare, unde vor fi făcute publice fotografii ale conacului, descrieri despre istoria conacului, arhitectul care l-a proiectat și informații despre foștii locuitori ai conacului. Vizitatorii conacului vor putea, de asemenea, să admire întreaga clădire din exterior și proprietățile sale valoroase reînnoite. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Hlavným problémom projektu je neuspokojivá budova kaštieľa Lentvaris Manor Palace (približne 22202), ktorá sa nachádza v Klevт al. 48, Lentvaris, okres Trakai, stav a nezabezpečená dostupnosť tohto kultúrneho dedičstva pre verejnosť a návštevníkov. S cieľom vyriešiť uvedený problém a prispôsobiť budovu kultúrnym a expozičným aktivitám sa plánuje vykonať časť spravovanej ochrany kultúrneho dedičstva a stavebných prác budovy kaštieľ Lentvaris (vyčistenie veže, strecha celej budovy, obnovenie časti fasád, obnova okien a vonkajších dverí). Po realizácii projektu budú môcť návštevníci Lentvaris Manor Palace (deti, študenti, študenti, dôchodcovia, dospelí) navštíviť vežu budovy Lentvaris Manor Palace, skontrolovať okolie kaštieľa Lentvaris a expozície schodísk veže, chodieb a pozorovacích areálov, kde budú zverejnené fotografie kaštieľa, popisy histórie kaštieľa, architekta, ktorý ho navrhol a informácie o bývalých obyvateľoch kaštieľa. Návštevníci kaštieľa budú môcť obdivovať celú budovu zvonku a jej obnovené cenné nehnuteľnosti. (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-problema ewlenija tal-proġett hija l-bini insodisfaċenti tal-Palazz tal-Manor ta’ Lentvaris (c. 22202), li jinsab f’Klevр al. 48, Lentvaris, id-distrett ta’ Trakai, il-kundizzjoni u l-aċċessibbiltà mhux garantita ta’ dan l-oġġett ta’ wirt kulturali għall-pubbliku u l-viżitaturi. Sabiex tissolva l-problema msemmija hawn fuq u sabiex il-bini jiġi adattat għall-attivitajiet kulturali u ta’ espożizzjoni, huwa ppjanat li titwettaq parti mix-xogħlijiet ġestiti ta’ protezzjoni u kostruzzjoni tal-patrimonju tal-bini Lentvaris Manor Palace (biex tnaddaf it-torri, is-saqaf tal-bini kollu, tirrestawra parti mill-faċċati, tirrestawra t-twieqi u l-bibien esterni). Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, il-viżitaturi ta’ Lentvaris Manor Palace (tfal, studenti, studenti, pensjonanti, adulti) se jkunu jistgħu jżuru t-torri tal-bini ta’ Lentvaris Manor Palace, jispezzjonaw l-inħawi tal-Palazz tal-Manor ta’ Lentvaris u l-espożizzjonijiet tat-turġien torri, kurituri u raġunijiet ta’ osservazzjoni, fejn ir-ritratti tal-manor se jiġu ppubbliċizzati, deskrizzjonijiet dwar l-istorja tal-bniedem, il-perit li ddisinjah u informazzjoni dwar l-eks residenti tal-bniedem. Il-viżitaturi tal-manor se jkunu jistgħu wkoll jammiraw il-bini kollu minn barra u l-proprjetajiet prezzjużi mġedda tiegħu. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O principal problema do projeto é o edifício insatisfatório do palácio senhorial de Lentvaris (c. 22202), localizado em Klevų al. 48, Lentvaris, distrito de Trakai, condição e acessibilidade insegura deste património cultural objeto para o público e os visitantes. A fim de resolver o problema acima referido e adaptar o edifício às atividades culturais e expositivas, está prevista a realização de parte das obras de proteção do património gerido e de construção do edifício do palácio senhorial de Lentvaris (para limpar a torre, o telhado de todo o edifício, restaurar parte das fachadas, restaurar janelas e portas exteriores). Após a implementação do projeto, os visitantes do Palácio da Mansão de Lentvaris (crianças, estudantes, estudantes, pensionistas, adultos) poderão visitar a torre do edifício do Palácio da Mansão de Lentvaris, inspecionar a envolvente do Palácio da Mansão de Lentvaris e as exposições das escadarias da torre, corredores e campos de observação, onde serão divulgadas fotografias da mansão, descrições sobre a história da mansão, o arquiteto que a projetou e informações sobre os antigos residentes da mansão. Os visitantes da mansão também poderão admirar todo o edifício do lado de fora e suas propriedades valiosas renovadas. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen suurin ongelma on Lentvariksen kartanon palatsin (n. 22202) epätyydyttävä rakennus, joka sijaitsee Klev-alissa. 48, Lentvaris, Trakai piiri, kunto ja turvaton saavutettavuus tämän kulttuuriperinnön kohteena yleisölle ja vierailijoille. Edellä mainitun ongelman ratkaisemiseksi ja rakennuksen mukauttamiseksi kulttuuri- ja näyttelytoimintaan on tarkoitus toteuttaa osa Lentvarisin kartanon kartanon rakennuksen hallinnoiduista kulttuuriperinnön suojelu- ja rakennustöistä (koko rakennuksen tornin, katon, julkisivujen osan kunnostamiseksi, ikkunoiden ja ulko-ovien kunnostamiseksi). Hankkeen toteuttamisen jälkeen Lentvariksen kartanon palatsin vierailijat (lapset, opiskelijat, opiskelijat, eläkeläiset, aikuiset) voivat vierailla Lentvariksen kartanon palatsin tornissa, tutkia Lentvariksen kartanon palatsin ympäristöä ja torniportaiden, käytävien ja havainnointialueiden näyttelyitä, joissa kartanon kuvia julkistetaan, kuvaukset kartanon historiasta, arkkitehti, joka suunnitteli sen ja tiedot kartanon entisistä asukkaista. Kartanon vierailijat voivat myös ihailla koko rakennusta ulkopuolelta ja sen uusia arvokkaita ominaisuuksia. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Głównym problemem projektu jest niezadowalający budynek Pałacu Dworu Lentvaris (ok. 22202), położony przy Klevų al. 48, Lentvaris, dzielnica Trakai, stan i niezabezpieczona dostępność tego dziedzictwa kulturowego obiektu dla publiczności i odwiedzających. W celu rozwiązania ww. problemu i dostosowania budynku do działań kulturalnych i wystawienniczych planowane jest przeprowadzenie części zarządzanej ochrony dziedzictwa i prac budowlanych budynku Pałacu Wielkiego Dworu (posprzątanie wieży, dach całego budynku, przywrócenie części elewacji, przywrócenie okien i drzwi zewnętrznych). Po realizacji projektu odwiedzający Pałac Dworu Lentvaris (dzieci, studenci, studenci, emeryci, dorośli) będą mogli odwiedzić wieżę budynku Pałacu Dworu Wielkich, sprawdzić okolice Pałacu Dworu Wielkich i ekspozycję wieży schodów, korytarzy i terenów obserwacyjnych, gdzie będą publikowane zdjęcia dworu, opisy historii dworu, architekta, który go zaprojektował oraz informacje o byłych mieszkańcach dworu. Odwiedzający dworek będą mogli również podziwiać cały budynek z zewnątrz i jego odnowione cenne nieruchomości. (Polish)
18 July 2022
0 references
Glavni problem projekta je nezadovoljiva zgradba dvorca Lentvaris (ok. 22202), ki se nahaja na Klev□ al. 48, Lentvaris, okrožje Trakai, stanje in nezavarovana dostopnost tega predmeta kulturne dediščine javnosti in obiskovalcem. Za rešitev zgoraj omenjenega problema in prilagoditev stavbe kulturnim in ekspozicijskim dejavnostim se načrtuje izvedba dela upravljanega varstva dediščine in gradbenih del stavbe dvorca Lentvaris (počistiti stolp, streho celotne stavbe, obnoviti del fasad, obnoviti okna in zunanja vrata). Po izvedbi projekta bodo obiskovalci grajske palače Lentvaris (otroci, študenti, študenti, upokojenci, odrasli) lahko obiskali stolp stavbe dvorca Lentvaris, pregledali okolico dvorca Lentvaris in razstave stolpnih stopnišč, hodnikov in opazovališč, kjer bodo objavljene fotografije dvorca, opis zgodovine dvorca, arhitekt, ki ga je zasnoval, in informacije o nekdanjih prebivalcih dvorca. Obiskovalci dvorca bodo lahko občudovali tudi celotno stavbo od zunaj in njene obnovljene dragocene lastnosti. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Hlavním problémem projektu je neuspokojivá budova paláce Lentvaris Manor (c. 22202), která se nachází v Klevņ al. 48, Lentvaris, Trakai okres, stav a nezabezpečená dostupnost tohoto kulturního dědictví objektu pro veřejnost a návštěvníky. Za účelem vyřešení výše uvedeného problému a přizpůsobení budovy kulturním a výstavním aktivitám se plánuje provést část spravované památkové ochrany a stavebních prací budovy Zámeckého paláce Lentvaris (úklid věže, střecha celé budovy, restaurování části fasád, restaurování oken a vnějších dveří). Po realizaci projektu budou návštěvníci paláce Lentvaris Manor (děti, studenti, studenti, důchodci, dospělí) moci navštívit věž budovy Lentvaris Manor Palace, prohlédnout okolí paláce Lentvaris Manor a expozice věžových schodišť, chodeb a pozorovacích ploch, kde budou propagovány fotografie zámku, popisy historie zámku, architekt, který ho navrhl, a informace o bývalých obyvatelích zámku. Návštěvníci zámku budou moci obdivovat i celou budovu zvenčí a její obnovené cenné nemovitosti. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta galvenā problēma ir Lentvara muižas pils neapmierinošā ēka (c. 22202), kas atrodas Klevų al. 48, Lentvaris, Trakai rajons, šī kultūras mantojuma stāvoklis un nenodrošināta pieejamība ir objekts sabiedrībai un apmeklētājiem. Lai atrisinātu iepriekš minēto problēmu un pielāgotu ēku kultūras un ekspozīcijas aktivitātēm, plānots veikt daļu no Lentvara muižas pils ēkas apsaimniekotā mantojuma aizsardzības un celtniecības darbiem (attīrīt torni, visas ēkas jumtu, atjaunot fasāžu daļu, atjaunot logus un ārdurvis). Pēc projekta īstenošanas Lentvara muižas pils apmeklētāji (bērni, studenti, studenti, pensionāri, pieaugušie) varēs apmeklēt Lentvara muižas ēkas torni, apskatīt Lentvara muižas pils apkārtni un torņu kāpņu, koridoru un novērošanas laukumu ekspozīciju, kur tiks publiskotas muižas fotogrāfijas, apraksti par muižas vēsturi, arhitekts, kas to projektējis, un informācija par bijušajiem muižas iedzīvotājiem. Muižas apmeklētāji varēs arī apbrīnot visu ēku no ārpuses un tās atjaunotos vērtīgos īpašumus. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Основният проблем на проекта е незадоволителната сграда на Lentvaris Manor Palace (ок. 22202), намираща се в Klevų al. 48, Лентварис, Тракайска област, състояние и необезпечен достъп до този обект на културното наследство за обществеността и посетителите. За решаване на гореспоменатия проблем и адаптиране на сградата към културните и експозиционните дейности се планира да се извършат част от управляваните дейности по опазване на културното наследство и строителство на сградата „Lentvaris Manor Palace“ (почистване на кулата, покрив на цялата сграда, възстановяване на част от фасадите, възстановяване на прозорци и външни врати). След изпълнението на проекта посетителите на имението на Лентварис (деца, студенти, студенти, пенсионери, възрастни) ще могат да посетят кулата на сградата на имението Лентварис, да се запознаят с околностите на имението Лентварис и експозициите на стълбищата, коридорите и местата за наблюдение, където ще бъдат публикувани снимки на имението, описания за историята на имението, архитекта, който го е проектирал и информация за бившите жители на имението. Посетителите на имението също ще могат да се възхищават на цялата сграда отвън и нейните обновени ценни имоти. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt fő problémája a Lentvaris-kastély nem kielégítő épülete (kb. 22202), amely Klevě alban található. 48, Lentvaris, Trakai kerület, a kulturális örökségnek a nyilvánosság és a látogatók számára biztosított állapota és biztonságos hozzáférhetősége. A fent említett probléma megoldása és az épület kulturális és kiállítási tevékenységekhez való igazítása érdekében a tervek szerint a Lentvaris kastély épület kezelt örökségvédelmi és építési munkáinak egy részét (a torony, az egész épület teteje, a homlokzatok egy részének helyreállítása, ablakok és külső ajtók helyreállítása) tervezik. A projekt megvalósítása után a Lentvaris-kastély látogatói (gyermekek, diákok, diákok, nyugdíjasok, felnőttek) meglátogathatják a Lentvaris-kastély épületének tornyát, megvizsgálhatják a Lentvaris-kastély környezetét és a toronylépcsők, folyosók és megfigyelőhelyek kiállításait, ahol a kastély fényképeit közzéteszik, a kastély történetét, az építészt, valamint a kastély egykori lakóit. A kastély látogatói kívülről is megcsodálhatják az egész épületet és annak megújult értékes tulajdonságait. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é príomhfhadhb an tionscadail ná foirgneamh míshásúil Phálás na Manor Lentvaris (c. 22202), atá suite ag Klevţ al. 48, Lentvaris, Trakai dúiche, riocht agus rochtain gan urrús ar an réad oidhreachta cultúrtha seo don phobal agus do chuairteoirí. D’fhonn an fhadhb thuasluaite a réiteach agus an foirgneamh a chur in oiriúint do ghníomhaíochtaí cultúrtha agus expositional, tá sé beartaithe cuid de na hoibreacha cosanta oidhreachta bainistithe agus tógála i bhfoirgneamh Pálás na Lentvaris Manor Palace (a ghlanadh suas an túr, díon an fhoirgnimh ar fad, cuid de aghaidheanna a athchóiriú, fuinneoga agus doirse seachtracha a athchóiriú). Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh cuairteoirí de Lentvaris Manor Palace (leanaí, mic léinn, mic léinn, pinsinéirí, daoine fásta) in ann cuairt a thabhairt ar túr fhoirgneamh Phálás na Lentvaris Manor, iniúchadh a dhéanamh ar thimpeallacht an Phálás Manor Lentvaris agus na expositions an staighre túr, conairí agus forais breathnadóireachta, áit a mbeidh grianghraif den mainéar a phoibliú, cur síos ar stair an mainéar, an ailtire a ceapadh é agus faisnéis faoi na cónaitheoirí iar-an mainéar. Beidh cuairteoirí ar an mainéar in ann meas a bheith acu ar an bhfoirgneamh ar fad ón taobh amuigh agus a chuid maoine luachmhara athnuaite. (Irish)
18 July 2022
0 references
Huvudproblemet med projektet är den otillfredsställande byggnaden av slottet Lentvaris herrgård (c. 22202), som ligger i Klevų al. 48, Lentvaris, Trakaidistriktet, skick och osäker tillgång till detta kulturarv objekt för allmänheten och besökare. För att lösa ovannämnda problem och anpassa byggnaden till kulturella och expositionella aktiviteter planeras en del av det förvaltade kulturarvet och byggnadsarbeten i Lentvaris herrgårdsbyggnad (för att städa upp tornet, taket på hela byggnaden, återställa en del av fasader, återställa fönster och ytterdörrar). Efter genomförandet av projektet kommer besökare på Lentvaris herrgårdspalatset (barn, studenter, studenter, pensionärer, vuxna) att kunna besöka tornet i Lentvaris herrgårdsbyggnad, inspektera omgivningarna av Lentvaris herrgårdspalatset och utställningarna av torntrappor, korridorer och observationsplatser, där bilder av herrgården kommer att offentliggöras, beskrivningar om herrgårdens historia, arkitekten som ritade den och information om de tidigare invånarna i herrgården. Besökare på herrgården kommer också att kunna beundra hela byggnaden från utsidan och dess förnyade värdefulla fastigheter. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti peamine probleem on Klevų al. asuva Lentvarise mõisapalee (c. 22202) mitterahuldav hoone. 48, Lentvaris, Trakai linnaosa, tingimus ja tagamata juurdepääs sellele kultuuripärandi objektile üldsusele ja külastajatele. Eespool nimetatud probleemi lahendamiseks ning hoone kohandamiseks kultuuri- ja ekspositsioonitegevustega on kavas teostada osa Lentvarise mõisapalee hallatavatest kultuuripärandi kaitse- ja ehitustöödest (torni, kogu hoone katuse, osa fassaadide restaureerimiseks, akende ja välisuste taastamiseks). Pärast projekti elluviimist saavad Lentvarise mõisa palee külastajad (lapsed, üliõpilased, üliõpilased, pensionärid, täiskasvanud) külastada Lentvarise mõisahoone torni, kontrollida Lentvarise mõisa palee ümbrust ning tornitreppide, koridoride ja vaatlusalade ekspositsioone, kus tutvustatakse mõisa fotosid, kirjeldusi mõisa ajaloost, selle kujundanud arhitektist ja teavet mõisa endiste elanike kohta. Mõisa külastajad saavad imetleda ka kogu hoonet väljastpoolt ja selle uuendatud väärtuslikke omadusi. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Klevų al. (korespondencijai Šventupės g. 16a, LT-47300 Kaunas) 48, Lentvaris, Trakų r.
0 references
Identifiers
05.4.1-CPVA-K-303-01-0016
0 references