Karhuvalu Oy Investments (Q3754997)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3754997 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Karhuvalu Oy Investments |
Project Q3754997 in Finland |
Statements
30,000.0 Euro
0 references
60,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
19 November 2020
0 references
30 June 2022
0 references
KARHUVALU OY
0 references
61°6'24.19"N, 21°29'11.22"E
0 references
26820
0 references
Nykyaikaisen teknologian käyttöönotto yrityksessä lisäisi nuoremman työväen kiinnostusta vanhaan teollisuuteen, jonka päälle valtaosin Suomen konepajateollisuus rakentuu. Kun nuoret ja eläköityvä työvoima työskentelevät keskenään ovat he riippuvaisia toisistaan ja tällöin myös hiljainen tieto erilaisista työmenetelmistä siirtyvät uudelle sukupolvelle. Tällä tavalla taataan valimon kestävä jatkuvuus myöskin tulevaisuudessa. Käytännössä koko alaa uhkaava tilanne osaavista työntekijöistä tulisi saada käännytettyä siten, että ala vaikuttaisi houkuttelevammalta myös tulevaisuudessa. (Finnish)
0 references
The introduction of modern technology in the company would increase the interest of younger workers in the old industry, on which the Finnish engineering industry is largely built. When young people and the retired labour force work together, they are interdependent and the silent knowledge of different working methods is passed on to a new generation. This will ensure the sustainable continuity of the foundry also in the future. In practice, the situation of skilled workers, which threatens the sector as a whole, should be reversed in such a way as to make the sector more attractive in the future. (English)
23 November 2021
0.8082564385471223
0 references
L’introduction de la technologie moderne dans l’entreprise augmenterait l’intérêt des jeunes travailleurs pour l’ancienne industrie, sur laquelle l’industrie finlandaise de l’ingénierie est en grande partie construite. Lorsque les jeunes et les retraités travaillent ensemble, ils sont interdépendants et la connaissance silencieuse des différentes méthodes de travail est transmise à une nouvelle génération. Cela assurera également la continuité durable de la fonderie à l’avenir. Dans la pratique, la situation des travailleurs qualifiés, qui menace le secteur dans son ensemble, devrait être inversée de manière à rendre le secteur plus attrayant à l’avenir. (French)
26 November 2021
0 references
Die Einführung moderner Technologien im Unternehmen würde das Interesse der jüngeren Arbeitnehmer in der alten Industrie erhöhen, auf der die finnische Maschinenbauindustrie weitgehend aufgebaut ist. Wenn junge Menschen und die pensionierten Arbeitskräfte zusammenarbeiten, sind sie voneinander abhängig und das stille Wissen über verschiedene Arbeitsmethoden wird an eine neue Generation weitergegeben. Damit wird auch in Zukunft die nachhaltige Kontinuität der Gießerei gewährleistet. In der Praxis sollte die Situation der Fachkräfte, die den Sektor insgesamt bedroht, so umgedreht werden, dass der Sektor künftig attraktiver wird. (German)
30 November 2021
0 references
De invoering van moderne technologie in het bedrijf zou de belangstelling van jongere werknemers in de oude industrie, waarop de Finse ingenieursindustrie grotendeels is gebouwd, doen toenemen. Wanneer jongeren en de gepensioneerde beroepsbevolking samenwerken, zijn zij onderling afhankelijk en wordt de stille kennis van de verschillende werkmethoden doorgegeven aan een nieuwe generatie. Dit zal ook in de toekomst de duurzame continuïteit van de gieterij waarborgen. In de praktijk moet de situatie van geschoolde werknemers, die de sector als geheel bedreigt, zodanig worden omgebogen dat de sector in de toekomst aantrekkelijker wordt. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'introduzione della tecnologia moderna nell'azienda aumenterebbe l'interesse dei lavoratori più giovani per la vecchia industria, su cui l'industria ingegneristica finlandese è in gran parte costruita. Quando i giovani e la forza lavoro pensionata lavorano insieme, essi sono interdipendenti e la conoscenza silenziosa dei diversi metodi di lavoro viene trasmessa ad una nuova generazione. Ciò garantirà la continuità sostenibile della fonderia anche in futuro. In pratica, la situazione dei lavoratori qualificati, che minaccia l'intero settore, dovrebbe essere invertita in modo da rendere il settore più attraente in futuro. (Italian)
12 January 2022
0 references
La introducción de la tecnología moderna en la empresa aumentaría el interés de los trabajadores más jóvenes en la antigua industria, en la que se construye en gran medida la industria de la ingeniería finlandesa. Cuando los jóvenes y la mano de obra jubilada trabajan juntos, son interdependientes y el conocimiento silencioso de los diferentes métodos de trabajo se transmite a una nueva generación. Esto garantizará la continuidad sostenible de la fundición también en el futuro. En la práctica, la situación de los trabajadores cualificados, que amenaza al sector en su conjunto, debe invertirse de manera que el sector sea más atractivo en el futuro. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kaasaegse tehnoloogia kasutuselevõtt ettevõttes suurendaks nooremate töötajate huvi vana tööstuse vastu, millele Soome inseneritööstus on suures osas ehitatud. Kui noored ja pensionärid teevad koostööd, on nad üksteisest sõltuvad ning vaikivad teadmised erinevatest töömeetoditest antakse edasi uuele põlvkonnale. See tagab valukoja püsiva järjepidevuse ka tulevikus. Praktikas tuleks sektorit tervikuna ähvardav oskustööliste olukord muuta nii, et see muudaks sektori tulevikus atraktiivsemaks. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Įdiegus šiuolaikines technologijas įmonėje padidėtų jaunesnių darbuotojų susidomėjimas senąja pramone, ant kurios daugiausia pastatyta Suomijos inžinerijos pramonė. Kai jaunimas ir pensininkai dirba kartu, jie yra tarpusavyje susiję, o tylios žinios apie skirtingus darbo metodus perduodamos naujai kartai. Tai užtikrins tvarų liejyklos tęstinumą ir ateityje. Praktiškai kvalifikuotų darbuotojų padėtis, kuri kelia grėsmę visam sektoriui, turėtų būti pakeista taip, kad ateityje sektorius taptų patrauklesnis. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Uvođenje moderne tehnologije u tvrtku povećalo bi interes mlađih radnika za staru industriju, na kojoj se u velikoj mjeri gradi finska inženjerska industrija. Kada mladi i umirovljena radna snaga rade zajedno, oni su međuovisni i tiho znanje o različitim metodama rada prenosi se na novu generaciju. Time će se osigurati održiv kontinuitet ljevaonice i u budućnosti. U praksi bi se položaj kvalificiranih radnika, koji ugrožava cijeli sektor, trebao promijeniti na način da se taj sektor učini privlačnijim u budućnosti. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η εισαγωγή της σύγχρονης τεχνολογίας στην εταιρεία θα αυξήσει το ενδιαφέρον των νεότερων εργαζομένων στην παλαιά βιομηχανία, στην οποία είναι σε μεγάλο βαθμό οικοδομημένη η φινλανδική βιομηχανία μηχανικών. Όταν οι νέοι και το συνταξιούχο εργατικό δυναμικό εργάζονται από κοινού, είναι αλληλεξαρτώμενοι και η σιωπηλή γνώση των διαφορετικών μεθόδων εργασίας μεταβιβάζεται σε μια νέα γενιά. Αυτό θα εξασφαλίσει τη βιώσιμη συνέχεια του χυτηρίου και στο μέλλον. Στην πράξη, η κατάσταση των ειδικευμένων εργαζομένων, η οποία απειλεί τον τομέα στο σύνολό του, θα πρέπει να αντιστραφεί κατά τρόπο που να καθιστά τον τομέα ελκυστικότερο στο μέλλον. (Greek)
12 August 2022
0 references
Zavedenie moderných technológií v spoločnosti by zvýšilo záujem mladších pracovníkov v starom priemysle, na ktorom je vo veľkej miere postavený fínsky strojársky priemysel. Keď mladí ľudia a pracovníci na dôchodku pracujú spoločne, sú vzájomne závislí a tiché vedomosti o rôznych pracovných metódach sa prenášajú na novú generáciu. Tým sa zabezpečí udržateľná kontinuita zlievarne aj v budúcnosti. V praxi by sa situácia kvalifikovaných pracovníkov, ktorá ohrozuje odvetvie ako celok, mala zvrátiť takým spôsobom, aby sa toto odvetvie v budúcnosti stalo atraktívnejším. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Wprowadzenie nowoczesnych technologii do przedsiębiorstwa zwiększyłoby zainteresowanie młodszych pracowników w starym przemyśle, na którym w dużej mierze buduje się fiński przemysł inżynieryjny. Kiedy młodzi ludzie i emerytowana siła robocza pracują razem, są one współzależne, a cicha wiedza na temat różnych metod pracy jest przekazywana nowemu pokoleniu. Zapewni to trwałą ciągłość odlewni również w przyszłości. W praktyce sytuacja wykwalifikowanych pracowników, która zagraża całemu sektorowi, powinna zostać odwrócona w taki sposób, aby sektor ten stał się bardziej atrakcyjny w przyszłości. (Polish)
12 August 2022
0 references
A modern technológia bevezetése a vállalatban növelné a fiatalabb munkavállalók érdeklődését a régi ipar iránt, amelyre a finn mérnöki ágazat nagyrészt épül. Amikor a fiatalok és a nyugdíjasok együtt dolgoznak, kölcsönösen függenek egymástól, és a különböző munkamódszerek csendes ismerete egy új generációra száll át. Ez a jövőben is biztosítani fogja az öntöde fenntartható folytonosságát. A gyakorlatban a szakmunkások helyzetét, amely az ágazat egészét fenyegeti, úgy kell megfordítani, hogy az ágazat a jövőben vonzóbbá váljon. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Zavedení moderních technologií ve společnosti by zvýšilo zájem mladších pracovníků ve starém průmyslu, na němž je z velké části postaven finský strojírenský průmysl. Když mladí lidé a důchodci pracují společně, jsou vzájemně závislí a mlčenlivost o různých pracovních metodách se předává nové generaci. To zajistí udržitelnou kontinuitu slévárny i v budoucnu. V praxi by měla být situace kvalifikovaných pracovníků, která ohrožuje odvětví jako celek, zvrácena tak, aby toto odvětví bylo v budoucnu atraktivnější. (Czech)
12 August 2022
0 references
Modernu tehnoloģiju ieviešana uzņēmumā palielinātu jauno darbinieku interesi vecajā nozarē, uz kuras lielā mērā ir būvēta Somijas inženierzinātņu nozare. Kad jaunieši un pensionāri strādā kopā, viņi ir savstarpēji atkarīgi, un klusās zināšanas par dažādām darba metodēm tiek nodotas jaunajai paaudzei. Tas nodrošinās lietuvju ilgtspējīgu nepārtrauktību arī nākotnē. Praksē kvalificētu darba ņēmēju situācija, kas apdraud nozari kopumā, ir jāmaina tā, lai nākotnē nozare kļūtu pievilcīgāka. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Chuirfeadh tabhairt isteach na teicneolaíochta nua-aimseartha sa chuideachta le suim na n-oibrithe óga sa seantionscal, ar a bhfuil tionscal innealtóireachta na Fionlainne tógtha den chuid is mó. Nuair a bhíonn daoine óga agus an lucht saothair ar scor ag obair le chéile, bíonn siad idirspleách agus cuirtear eolas ciúin ar mhodhanna éagsúla oibre ar aghaidh chuig glúin nua. Áiritheofar leis sin leanúnachas inbhuanaithe na teilgcheárta amach anseo freisin. Go praiticiúil, ba cheart staid na n-oibrithe oilte, a chuireann an earnáil ina hiomláine i mbaol, a aisiompú sa chaoi go mbeidh an earnáil níos tarraingtí amach anseo. (Irish)
12 August 2022
0 references
Uvedba sodobne tehnologije v podjetju bi povečala zanimanje mlajših delavcev v stari industriji, na kateri je v veliki meri zgrajena finska inženirska industrija. Ko mladi in upokojena delovna sila delajo skupaj, so medsebojno odvisni in tiho znanje o različnih delovnih metodah se prenese na novo generacijo. To bo zagotovilo trajnostno kontinuiteto livarne tudi v prihodnosti. V praksi bi bilo treba položaj kvalificiranih delavcev, ki ogroža sektor kot celoto, spremeniti tako, da bi bil sektor v prihodnosti privlačnejši. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Въвеждането на модерни технологии в компанията ще увеличи интереса на по-младите работници към старата индустрия, върху която до голяма степен е изградена финландската инженерна индустрия. Когато младите хора и пенсионираните работници работят заедно, те са взаимозависими и мълчаливото познаване на различните методи на работа се предава на ново поколение. Това ще гарантира устойчивата приемственост на леярната и в бъдеще. На практика положението на квалифицираните работници, което застрашава сектора като цяло, следва да бъде променено по такъв начин, че секторът да стане по-привлекателен в бъдеще. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-introduzzjoni ta’ teknoloġija moderna fil-kumpanija żżid l-interess tal-ħaddiema żgħażagħ fl-industrija l-qadima, li fuqha hija mibnija l-industrija tal-inġinerija Finlandiża. Meta ż-żgħażagħ u l-forza tax-xogħol irtirata jaħdmu flimkien, huma interdipendenti u l-għarfien silenzjuż ta’ metodi ta’ ħidma differenti jgħaddi għal ġenerazzjoni ġdida. Dan se jiżgura l-kontinwità sostenibbli tal-funderija fil-futur ukoll. Fil-prattika, is-sitwazzjoni tal-ħaddiema tas-sengħa, li thedded is-settur kollu kemm hu, għandha titreġġa’ lura b’tali mod li s-settur isir aktar attraenti fil-futur. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A introdução de tecnologia moderna na empresa aumentaria o interesse dos trabalhadores mais jovens na indústria antiga, sobre a qual a indústria de engenharia finlandesa é em grande parte construída. Quando os jovens e a mão de obra reformada trabalham em conjunto, são interdependentes e o conhecimento silencioso dos diferentes métodos de trabalho é transmitido a uma nova geração. Tal assegurará a continuidade sustentável da fundição também no futuro. Na prática, a situação dos trabalhadores qualificados, que ameaça o setor no seu conjunto, deve ser invertida de modo a tornar o setor mais atrativo no futuro. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Indførelsen af moderne teknologi i virksomheden ville øge interessen for yngre arbejdstagere i den gamle industri, som den finske ingeniørindustri i vid udstrækning er bygget på. Når unge og den pensionerede arbejdsstyrke arbejder sammen, er de indbyrdes afhængige, og den tavse viden om forskellige arbejdsmetoder overføres til en ny generation. Dette vil sikre holdbar kontinuitet i støberiet også i fremtiden. I praksis bør faglærte arbejdstageres situation, som truer sektoren som helhed, vendes på en sådan måde, at sektoren bliver mere attraktiv i fremtiden. (Danish)
12 August 2022
0 references
Introducerea tehnologiei moderne în întreprindere ar spori interesul lucrătorilor tineri în industria veche, pe care se construiește în mare măsură industria de inginerie finlandeză. Atunci când tinerii și forța de muncă pensionată lucrează împreună, aceștia sunt interdependenți, iar cunoașterea tăcută a diferitelor metode de lucru este transmisă unei noi generații. Acest lucru va asigura continuitatea durabilă a turnătoriei și în viitor. În practică, situația lucrătorilor calificați, care amenință sectorul în ansamblu, ar trebui inversată astfel încât sectorul să devină mai atractiv în viitor. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Införandet av modern teknik i företaget skulle öka de yngre arbetstagarnas intresse för den gamla industrin, där den finländska verkstadsindustrin till stor del är byggd. När ungdomar och pensionärer arbetar tillsammans är de beroende av varandra och den tysta kunskapen om olika arbetsmetoder förs vidare till en ny generation. Detta kommer att säkerställa en hållbar kontinuitet i gjuteriet även i framtiden. I praktiken bör situationen för kvalificerad arbetskraft, som hotar sektorn som helhet, vändas så att sektorn blir mer attraktiv i framtiden. (Swedish)
12 August 2022
0 references