Sweet adventures chosen by the client created in front of his eyes (Q3275504)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3275504 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sweet adventures chosen by the client created in front of his eyes |
Project Q3275504 in Slovenia |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
MARIČ MARINA S.P.
0 references
46°41'50.32"N, 16°12'20.45"E
0 references
9221
0 references
Predmet operacije je priprava, predstavitev in prodaja slaščic pred očmi obiskovalcev in modifikacija produktov glede na okolje. (Slovenian)
0 references
The object of the operation is the preparation, presentation and sale of confectionery in front of visitors and modification of products according to the environment. (English)
19 October 2021
0.0005876675155893
0 references
L’objet de l’opération est la préparation, la présentation et la vente de confiseries devant les visiteurs et la modification des produits selon l’environnement. (French)
27 November 2021
0 references
Gegenstand der Operation ist die Vorbereitung, Präsentation und Verkauf von Süßwaren vor den Besuchern und Modifikation der Produkte entsprechend der Umwelt. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de operatie is de voorbereiding, presentatie en verkoop van zoetwaren voor bezoekers en aanpassing van producten aan de omgeving. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'oggetto dell'operazione è la preparazione, la presentazione e la vendita di dolciumi di fronte ai visitatori e la modifica dei prodotti in base all'ambiente. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objeto de la operación es la preparación, presentación y venta de artículos de confitería frente a los visitantes y modificación de productos según el entorno. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Toimingu eesmärk on kondiitritoodete valmistamine, esitlemine ja müük külastajate ees ning toodete muutmine vastavalt keskkonnale. (Estonian)
5 August 2022
0 references
Operacijos tikslas – konditerijos gaminių paruošimas, pristatymas ir pardavimas prieš lankytojus ir produktų keitimas pagal aplinką. (Lithuanian)
5 August 2022
0 references
Cilj operacije je priprema, prezentacija i prodaja slastica pred posjetiteljima i modifikacija proizvoda prema okolišu. (Croatian)
5 August 2022
0 references
Αντικείμενο της λειτουργίας είναι η προετοιμασία, παρουσίαση και πώληση ζαχαρωδών προϊόντων μπροστά στους επισκέπτες και η τροποποίηση των προϊόντων ανάλογα με το περιβάλλον. (Greek)
5 August 2022
0 references
Predmetom činnosti je príprava, prezentácia a predaj cukroviniek pred návštevníkmi a úprava výrobkov podľa životného prostredia. (Slovak)
5 August 2022
0 references
Toimenpiteen kohteena on makeisten valmistaminen, esittely ja myynti vierailijoiden edessä sekä tuotteiden muuttaminen ympäristön mukaan. (Finnish)
5 August 2022
0 references
Przedmiotem operacji jest przygotowanie, prezentacja i sprzedaż wyrobów cukierniczych przed zwiedzającymi oraz modyfikacja produktów w zależności od środowiska. (Polish)
5 August 2022
0 references
A művelet tárgya cukrászdák előkészítése, bemutatása és értékesítése a látogatók előtt, valamint a termékek környezet szerinti módosítása. (Hungarian)
5 August 2022
0 references
Předmětem operace je příprava, prezentace a prodej cukrovinek před návštěvníky a úprava výrobků podle životního prostředí. (Czech)
5 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir konditorejas izstrādājumu sagatavošana, noformēšana un pārdošana apmeklētāju priekšā un produktu modifikācija atbilstoši videi. (Latvian)
5 August 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta ullmhú, cur i láthair agus díol milseogra os comhair cuairteoirí agus modhnú táirgí de réir an chomhshaoil. (Irish)
5 August 2022
0 references
Предмет на операцията е подготовката, представянето и продажбата на сладкарски изделия пред посетителите и модификацията на продуктите в зависимост от околната среда. (Bulgarian)
5 August 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni huwa l-preparazzjoni, il-preżentazzjoni u l-bejgħ tal-ħelu quddiem il-viżitaturi u l-modifika tal-prodotti skont l-ambjent. (Maltese)
5 August 2022
0 references
O objecto da operação é a preparação, apresentação e venda de produtos de confeitaria na frente dos visitantes e modificação de produtos de acordo com o meio ambiente. (Portuguese)
5 August 2022
0 references
Formålet med operationen er forberedelse, præsentation og salg af konfekture foran besøgende og modifikation af produkter i henhold til miljøet. (Danish)
5 August 2022
0 references
Obiectul operațiunii este pregătirea, prezentarea și vânzarea produselor de cofetărie în fața vizitatorilor și modificarea produselor în funcție de mediu. (Romanian)
5 August 2022
0 references
Föremålet för operationen är beredning, presentation och försäljning av konfektyr framför besökare och modifiering av produkter enligt miljön. (Swedish)
5 August 2022
0 references
Moravske Toplice
0 references
Identifiers
OP20.05809
0 references