Social inclusion through social services in the community (Q3098084)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098084 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social inclusion through social services in the community |
Project Q3098084 in Romania |
Statements
6,705,156.0 Romanian Leu
0 references
1,341,031.2000000002 Euro
0 references
7,888,419.0 Romanian Leu
0 references
1,577,683.8 Euro
0 references
84.9999980984782900 percent
0 references
7 April 2020
0 references
6 October 2023
0 references
DIRECTIA GENERALA DE ASISTENTA SOCIALA SI PROTECTIA COPILULUI BACAU
0 references
46°16'48.68"N, 26°36'34.38"E
0 references
Sustinerea procesului de dezinstitutionalizare si de prevenire a reinstitutionlizarii persoanelor adulte cu dizabilitati din cadrul Centrului de Recuperare si Reabilitare a Persoanelor cu Handicap Comanesti prin asigurarea serviciilor la nivelul comunitatii. Acest obiectiv va fi atins prin oferirea de servicii in cadrul locuintelor protejate si a centrului de zi infiintate prin proiectul „Servicii comunitare pentru persoane adulte cu dizabilitati” finantat prin POR 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, si prin serviciile sociale create ca urmare a infiintarii retelei de asistenti personali profesionisti si a Serviciului Asistenta si Suport pentru persoanele adulte cu dizabilitati dezinstitutionalizate din cadrul Centrului de Recuperare si Reabilitare a Persoanelor cu Handicap Comanesti. Serviciile sociale vor fi preluate in organigrama, statul de functii si bugetul DGASPC Bacau. In perioada de implementare a proiectului se va asigura functionarea efectiva a serviciilor sociale realizand recrutarea, selectia si angajarea personalului, elaborarea procedurilor de lucru cu beneficiarii, implementarea planurilor de interventie, licentierea serviciilor. Prin activitatile propuse, proiectul contribuie la atingerea OS 4.15, Axa 4 din cadrul POCU "Reducerea numarului persoanelor varstnice si a celor cu dizabilitati plasate in institutii rezidentiale, prin furnizarea de servicii sociale si medicale la nivelul comunitatii, inclusiv servicii pe termen lung. Locuintele protejate vor asigura gazduire de tip familial în sistem protejat, îngrijire personală, asistență și suport beneficiarilor, iar în cadrul centrului de zi vor fi organizate activități diverse :informare si consiliere sociala, consiliere psihologica, activitati de abilitare si reabilitare, etc. Beneficiarii plasati la asistent personal profesionist vor beneficia de servicii de locuire, ingrijire personala, hranire cu suport oferit prin Serviciul de asistenta si suport pentru persoanele adulte cu dizabilitati: informare si consiliere sociala, consiliere psihologica, suport individual/grupuri de suport, asistenta si suport pentru luarea unei decizii. Toate aceste activitati se realizeaza în scopul prevenirii reinstituționalizării persoanelor adulte cu dizabilități dezinstitutionalizate prin dobândirea de noi abilități, creșterea stimei de sine și a încrederii în forțele proprii. (Romanian)
0 references
Support the process of deinstitutionalisation and prevention of re-institution of adults with disabilities within the Center for Rehabilitation and Rehabilitation of Persons with Disabilities Comanesti by providing services at community level. This objective will be achieved by providing services within protected dwellings and the day care center established by the project “Community services for adults with disabilities” financed by ROP 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, and through social services created as a result of the establishment of the network of professional personal assistants and the Support and Support Service for adults with deinstitutionalised disabilities within the Center for Recovery and Rehabilitation of Persons with Disabilities Comanesti. The social services will be taken over in the organisation chart, the state of office and the budget of DGASPC Bacau. During the project implementation period, the effective functioning of the social services will be ensured by the recruitment, selection and employment of staff, elaboration of working procedures with beneficiaries, implementation of intervention plans, licensing of services. Through the proposed activities, the project contributes to achieving OS 4.15, Axis 4 of POCU "Reduction of the number of elderly people and those with disabilities placed in residential institutions, by providing social and medical services at community level, including long-term services. Protected dwellings will provide family-type hosting in a protected system, personal care, assistance and support to beneficiaries, and within the day care center will be organised activities: social counseling, psychological counseling, empowerment and rehabilitation activities, etc. Beneficiaries placed with professional personal assistant will benefit from housing services, personal care, feeding with support offered through the Support and Support Service for adults with disabilities: social information and counselling, psychological counselling, individual support/support groups, assistance and support for making a decision. All these activities are carried out in order to prevent the reinstitutionalisation of adults with deinstitutionalised disabilities by acquiring new skills, increasing self-esteem and self-confidence. (English)
16 September 2021
0.3353707787583124
0 references
Soutenir le processus de désinstitutionnalisation et de prévention de la réinsertion des adultes handicapés au sein du Centre de réadaptation et de réadaptation des personnes handicapées Comanesti en fournissant des services au niveau communautaire. Cet objectif sera atteint en fournissant des services dans les logements protégés et la garderie mise en place par le projet «Services communautaires pour adultes handicapés» financé par le ROP 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, et grâce aux services sociaux créés à la suite de la création du réseau d’assistants personnels professionnels et du Service d’appui et d’appui aux adultes souffrant d’un handicap désinstitutionnalisé au sein du Centre de réadaptation et de réadaptation des personnes handicapées Comanesti. Les services sociaux seront repris dans l’organigramme, l’état du bureau et le budget de la DGASPC Bacau. Pendant la période de mise en œuvre du projet, le bon fonctionnement des services sociaux sera assuré par le recrutement, la sélection et l’emploi du personnel, l’élaboration de procédures de travail avec les bénéficiaires, la mise en œuvre des plans d’intervention et l’octroi de licences aux services. Grâce aux activités proposées, le projet contribue à la réalisation de l’OS 4.15, axe 4 du POCU "Réduction du nombre de personnes âgées et de personnes handicapées placées dans des établissements d’hébergement, en fournissant des services sociaux et médicaux au niveau communautaire, y compris des services à long terme. Les logements protégés fourniront un hébergement de type familial dans un système protégé, des soins personnels, une assistance et un soutien aux bénéficiaires, et au sein de la garderie seront organisés des activités: conseils sociaux, conseils psychologiques, activités d’autonomisation et de réadaptation, etc. Les bénéficiaires placés avec un assistant personnel professionnel bénéficieront de services de logement, de soins personnels, d’alimentation avec soutien offert par le Service de soutien et de soutien aux adultes handicapés: information et counseling sociaux, counseling psychologique, soutien individuel/groupes de soutien, aide et soutien pour prendre une décision. Toutes ces activités sont menées afin d’éviter la réinstitutionnalisation des adultes souffrant d’un handicap désinstitutionnalisé en acquérant de nouvelles compétences, en augmentant l’estime de soi et la confiance en soi. (French)
27 November 2021
0 references
Unterstützung des Prozesses der Deinstitutionalisierung und Prävention der Reinstitution von Erwachsenen mit Behinderungen innerhalb des Zentrums für Rehabilitation und Rehabilitation von Menschen mit Behinderungen Comanesti durch Bereitstellung von Dienstleistungen auf Gemeinschaftsebene. Dieses Ziel wird erreicht, indem Dienstleistungen innerhalb geschützter Wohnungen und des Tagesbetreuungszentrums erbracht werden, das durch das Projekt „Gemeinschaftsdienstleistungen für Erwachsene mit Behinderungen“ eingerichtet wurde, finanziert durch ROP 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, und durch soziale Dienste, die durch die Einrichtung des Netzwerks von professionellen persönlichen Assistenten und den Unterstützungs- und Unterstützungsdienst für Erwachsene mit deinstitutionalisierten Behinderungen innerhalb des Zentrums für Wiederaufbau und Rehabilitation von Menschen mit Behinderungen Comanesti geschaffen wurden. Die Sozialdienste werden im Organigramm, im Amtsstand und im Budget von DGASPC Bacau übernommen. Während des Projektdurchführungszeitraums wird das wirksame Funktionieren der Sozialdienste durch die Einstellung, Auswahl und Einstellung von Personal, Ausarbeitung von Arbeitsverfahren mit den Begünstigten, Durchführung von Interventionsplänen und Genehmigungen für Dienstleistungen gewährleistet. Durch die vorgeschlagenen Maßnahmen trägt das Projekt dazu bei, OS 4.15, Achse 4 der POCU "Verringerung der Zahl älterer Menschen und Menschen mit Behinderungen, die in Wohneinrichtungen untergebracht sind, zu erreichen, indem soziale und medizinische Dienstleistungen auf Gemeinschaftsebene, einschließlich langfristiger Dienstleistungen, erbracht werden. Geschützte Wohnungen bieten Familien-Hosting in einem geschützten System, persönliche Betreuung, Unterstützung und Unterstützung für die Begünstigten, und innerhalb des Tagesbetreuungszentrum werden Aktivitäten organisiert werden: Sozialberatung, psychologische Beratung, Empowerment und Rehabilitationsaktivitäten, etc. Empfänger mit professioneller persönlicher Assistent werden von Wohndienstleistungen, persönliche Betreuung, Fütterung mit Unterstützung durch den Support- und Support-Service für Erwachsene mit Behinderungen profitieren: soziale Information und Beratung, psychologische Beratung, individuelle Unterstützung/Unterstützungsgruppen, Unterstützung und Unterstützung bei der Entscheidungsfindung. All diese Aktivitäten werden durchgeführt, um die Reinstitutionalisierung von Erwachsenen mit deinstitutionalisierten Behinderungen zu verhindern, indem neue Kompetenzen erworben werden, das Selbstwertgefühl und das Selbstvertrauen gestärkt werden. (German)
1 December 2021
0 references
Ondersteunen van het proces van deïnstitutionalisering en preventie van de re-integratie van volwassenen met een handicap binnen het Centrum voor Revalidatie en Revalidatie van personen met een handicap Comanesti door het verlenen van diensten op gemeenschapsniveau. Deze doelstelling zal worden bereikt door diensten te verlenen binnen beschermde woningen en het dagopvangcentrum dat is opgericht in het kader van het project „Communautaire diensten voor volwassenen met een handicap”, gefinancierd door ROP 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, en via sociale diensten gecreëerd als gevolg van de oprichting van het netwerk van professionele persoonlijke assistenten en de Ondersteunings- en ondersteuningsdienst voor volwassenen met gedeïnstitutionaliseerde handicaps binnen het Centrum voor herstel en revalidatie van personen met een handicap Comanesti. De sociale diensten worden overgenomen in het organigram, de stand van zaken en de begroting van DGASPC Bacau. Tijdens de uitvoeringsperiode van het project zal de effectieve werking van de sociale diensten worden gewaarborgd door de aanwerving, selectie en indienstneming van personeel, het uitwerken van werkprocedures met begunstigden, de uitvoering van interventieplannen en het verlenen van vergunningen voor diensten. Door middel van de voorgestelde activiteiten draagt het project bij tot de verwezenlijking van OS 4.15, as 4 van de POCU "Vermindering van het aantal ouderen en personen met een handicap die in residentiële instellingen zijn geplaatst, door sociale en medische diensten te verlenen op gemeenschapsniveau, met inbegrip van langetermijndiensten. Beschermde woningen bieden gezinshosting in een beschermd systeem, persoonlijke zorg, bijstand en ondersteuning aan begunstigden, en binnen het dagverblijfcentrum worden activiteiten georganiseerd: sociale begeleiding, psychologische begeleiding, empowerment en revalidatie, enz. Begunstigden die zijn geplaatst met professionele persoonlijke assistenten zullen profiteren van huisvestingsdiensten, persoonlijke zorg, voeding met ondersteuning die wordt geboden via de Ondersteunings- en Ondersteuningsdienst voor volwassenen met een handicap: sociale informatie en begeleiding, psychologische begeleiding, individuele ondersteuning/ondersteuningsgroepen, bijstand en ondersteuning bij het nemen van een beslissing. Al deze activiteiten worden uitgevoerd om te voorkomen dat volwassenen met gedeïnstitutionaliseerde handicaps opnieuw worden geïnstitutionaliseerd door het verwerven van nieuwe vaardigheden, het vergroten van het zelfvertrouwen en het zelfvertrouwen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Sostenere il processo di deistituzionalizzazione e prevenzione della reintegrazione degli adulti con disabilità all'interno del Centro per la riabilitazione e la riabilitazione delle persone con disabilità Comanesti fornendo servizi a livello comunitario. Questo obiettivo sarà raggiunto fornendo servizi all'interno di abitazioni protette e il centro diurno istituito dal progetto "Servizi comunitari per adulti con disabilità" finanziato dal POR 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, e attraverso servizi sociali creati a seguito della creazione della rete di assistenti personali professionali e del Servizio di Supporto e Supporto per adulti con disabilità deistituzionalizzate all'interno del Centro per il Recupero e la Riabilitazione delle Persone con Disabilità Comanesti. I servizi sociali saranno ripresi nell'organigramma, nello stato di carica e nel bilancio della DGASPC Bacau. Durante il periodo di attuazione del progetto, l'efficace funzionamento dei servizi sociali sarà garantito dall'assunzione, dalla selezione e dall'impiego del personale, dall'elaborazione di procedure di lavoro con i beneficiari, dall'attuazione dei piani di intervento, dalla concessione di licenze per i servizi. Attraverso le attività proposte, il progetto contribuisce al raggiungimento dell'OS 4.15, asse 4 della POCU "Riduzione del numero di anziani e disabili collocati in istituti residenziali, fornendo servizi sociali e medici a livello comunitario, compresi i servizi a lungo termine. Le abitazioni protette forniranno l'hosting di tipo familiare in un sistema protetto, l'assistenza personale, l'assistenza e il sostegno ai beneficiari, e all'interno del centro diurno saranno organizzate attività: consulenza sociale, consulenza psicologica, attività di emancipazione e riabilitazione, ecc. I beneficiari collocati con assistente personale professionale beneficeranno di servizi abitativi, di assistenza personale, di alimentazione con il supporto offerto attraverso il Servizio di Supporto e Supporto per adulti con disabilità: informazione e consulenza sociale, consulenza psicologica, gruppi di sostegno/assistenza individuale, assistenza e sostegno per prendere una decisione. Tutte queste attività sono svolte al fine di prevenire la reistituzionalizzazione degli adulti con disabilità disistituzionali attraverso l'acquisizione di nuove competenze, aumentando l'autostima e la fiducia in se stessi. (Italian)
12 January 2022
0 references
Apoyar el proceso de desinstitucionalización y prevención de la restitución de adultos con discapacidad dentro del Centro de Rehabilitación y Rehabilitación de Personas con Discapacidad Comanesti mediante la prestación de servicios a nivel comunitario. Este objetivo se logrará mediante la prestación de servicios dentro de viviendas protegidas y la guardería creada por el proyecto «Servicios comunitarios para adultos con discapacidad» financiado por la ROP 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, y a través de los servicios sociales creados como resultado del establecimiento de la red de asistentes personales profesionales y del Servicio de Apoyo y Apoyo a adultos con discapacidades desinstitucionales dentro del Centro de Recuperación y Rehabilitación de Personas con Discapacidad Comanesti. Los servicios sociales se asumirán en el organigrama, el estado del cargo y el presupuesto de la DGASPC Bacau. Durante el período de ejecución del proyecto, el funcionamiento eficaz de los servicios sociales se garantizará mediante la contratación, selección y empleo del personal, la elaboración de procedimientos de trabajo con los beneficiarios, la aplicación de planes de intervención y la concesión de licencias de servicios. A través de las actividades propuestas, el proyecto contribuye a lograr la OS 4.15, eje 4 del POCU "Reducción del número de personas de edad y personas con discapacidad internadas en instituciones residenciales, mediante la prestación de servicios sociales y médicos a nivel comunitario, incluidos los servicios a largo plazo. Las viviendas protegidas proporcionarán alojamiento de tipo familiar en un sistema protegido, cuidado personal, asistencia y apoyo a los beneficiarios, y dentro de la guardería se organizarán actividades: asesoramiento social, asesoramiento psicológico, actividades de empoderamiento y rehabilitación, etc. Los beneficiarios colocados con asistente personal profesional se beneficiarán de servicios de vivienda, cuidado personal, alimentación con apoyo ofrecido a través del Servicio de Apoyo y Apoyo a adultos con discapacidad: información y asesoramiento sociales, asesoramiento psicológico, grupos de apoyo y apoyo individuales, asistencia y apoyo para la toma de decisiones. Todas estas actividades se llevan a cabo con el fin de prevenir la reinstitucionalización de adultos con discapacidades desinstitucionales mediante la adquisición de nuevas competencias, aumentando la autoestima y la confianza en sí mismo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Puuetega inimeste rehabiliteerimise ja rehabiliteerimise keskuse raames puuetega täiskasvanute taasinstitutsionaliseerimise ja taastamise ennetamise protsessi toetamine, osutades teenuseid kogukonna tasandil. See eesmärk saavutatakse, osutades teenuseid kaitstud eluruumides ja päevahoiukeskuses, mis on loodud projektiga „Ühenduse teenused puuetega täiskasvanutele“, mida rahastatakse ROP 2014–2020, MySMIS 2014+: 119327, ja sotsiaalteenuste kaudu, mis on loodud professionaalsete isiklike assistentide võrgustiku ning deinstitutsionaliseeritud puudega täiskasvanute tugi- ja tugiteenistuse loomise tulemusena puuetega inimeste taastamise ja rehabilitatsiooni keskuses Comanesti. Sotsiaalteenused võetakse üle organisatsiooni skeemis, ametiseisundis ja DGASPC Bacau eelarves. Projekti rakendamise perioodil tagatakse sotsiaalteenuste tõhus toimimine töötajate värbamise, valimise ja töölevõtmise, toetusesaajatega töömenetluste väljatöötamise, sekkumiskavade rakendamise ja teenuste litsentsimise kaudu. Kavandatud tegevuste kaudu aitab projekt saavutada OS 4.15, POCU 4. telje "Eakate ja puuetega inimeste arvu vähendamine hoolekandeasutustes, pakkudes kogukonna tasandil sotsiaal- ja meditsiiniteenuseid, sealhulgas pikaajalisi teenuseid. Kaitstud eluruumid pakuvad kaitstud süsteemis peremajutust, personaalset hooldust, abi ja tuge toetusesaajatele ning päevakeskuses korraldatakse tegevusi: sotsiaalnõustamine, psühholoogiline nõustamine, võimestamine ja rehabilitatsioon jne. Kutselise isikliku assistendiga abisaajad saavad kasu eluasemeteenustest, isiklikust hooldusest, toitmisest puuetega täiskasvanute tugi- ja tugiteenuse kaudu: sotsiaalne teavitamine ja nõustamine, psühholoogiline nõustamine, individuaalne tugi/tugirühmad, abi ja toetus otsuste tegemisel. Kõik need tegevused viiakse ellu selleks, et vältida deinstitutsionaliseeritud puudega täiskasvanute taasinstitutsionaliseerimist, omandades uusi oskusi, suurendades enesehinnangut ja enesekindlust. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Remti neįgaliųjų reabilitacijos ir reabilitacijos centre Comanesti vykdomą neįgaliųjų reabilitacijos ir reabilitacijos centro neįgaliųjų reabilitacijos ir prevencijos procesą, teikiant paslaugas bendruomenės lygmeniu. Šis tikslas bus pasiektas teikiant paslaugas saugomose gyvenamosiose patalpose ir dienos centre, įsteigtame pagal projektą „Bendrijos paslaugos neįgaliems suaugusiesiems“, finansuojamą pagal ROP 2014–2020, MySMIS 2014+: 119327, ir per socialines paslaugas, sukurtas sukūrus profesionalių asmeninių padėjėjų tinklą ir Paramos ir paramos tarnybą suaugusiems su deinstitucionalizuota negalia Neįgaliųjų atkūrimo ir reabilitacijos centre Comanesti. Socialinės tarnybos bus perimtos į organizacinę schemą, biuro būklę ir DGASPC Bacau biudžetą. Projekto įgyvendinimo laikotarpiu veiksmingas socialinių paslaugų veikimas bus užtikrintas įdarbinant, atrenkant ir įdarbinant darbuotojus, rengiant darbo su paramos gavėjais procedūras, įgyvendinant intervencijos planus, išduodant licencijas paslaugoms. Vykdant siūlomą veiklą projektas padeda įgyvendinti POCU 4.15, POCU 4 krypties "Pagyvenusių ir neįgalių asmenų, esančių globos įstaigose, skaičiaus mažinimą, teikiant socialines ir medicinines paslaugas bendruomenės lygmeniu, įskaitant ilgalaikes paslaugas. Saugomi būstai užtikrins šeimos tipo prieglobą apsaugotoje sistemoje, asmeninę priežiūrą, pagalbą ir paramą paramos gavėjams, o dienos centre bus organizuojama veikla: socialinių konsultacijų, psichologinio konsultavimo, įgalinimo ir reabilitacijos veikla ir t. t. Paramos gavėjams, dirbantiems su asmeniniu profesionaliu padėjėju, bus teikiamos būsto paslaugos, asmeninė priežiūra, maitinimas per Paramos ir paramos neįgaliesiems tarnybą: socialinė informacija ir konsultavimas, psichologinės konsultacijos, individualios paramos ir (arba) paramos grupės, pagalba ir parama priimant sprendimą. Visa ši veikla vykdoma siekiant užkirsti kelią suaugusiųjų, turinčių deinstitucionalizuotą negalią, reinstitucionalizavimui įgyjant naujų įgūdžių, didinant savigarbą ir pasitikėjimą savimi. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Podržati proces deinstitucionalizacije i prevencije ponovne ustanove odraslih osoba s invaliditetom unutar Centra za rehabilitaciju i rehabilitaciju osoba s invaliditetom Comanesti pružanjem usluga na razini zajednice. Ovaj cilj će se postići pružanjem usluga unutar zaštićenih stambenih objekata i vrtića uspostavljenog projektom „Usluge Zajednice za odrasle s invaliditetom” financiranog iz ROP 2014 – 2020, MySMIS 2014+: 119327, a kroz socijalne usluge nastale kao rezultat uspostave mreže profesionalnih osobnih asistenata i Službe podrške i podrške za odrasle s deinstitucionaliziranim invaliditetom unutar Centra za oporavak i rehabilitaciju osoba s invaliditetom Comanesti. Socijalne službe preuzet će se u organigramu, stanju ureda i proračunu DGASPC Bacaua. Tijekom razdoblja provedbe projekta učinkovito funkcioniranje socijalnih službi osigurat će se zapošljavanjem, odabirom i zapošljavanjem osoblja, razradom radnih postupaka s korisnicima, provedbom interventnih planova, licenciranjem usluga. Kroz predložene aktivnosti, projekt doprinosi postizanju OS 4.15, osi 4 POCU "Smanjenje broja starijih osoba i osoba s invaliditetom smještenih u stambenim ustanovama, pružanjem socijalnih i zdravstvenih usluga na razini zajednice, uključujući dugoročne usluge. Zaštićeni stambeni objekti osigurat će obiteljski hosting u zaštićenom sustavu, osobnu njegu, pomoć i podršku korisnicima, a u okviru vrtića organizirat će se aktivnosti: socijalno savjetovanje, psihološko savjetovanje, aktivnosti osnaživanja i rehabilitacije itd. Korisnici s profesionalnim osobnim asistentom imat će koristi od usluga stanovanja, osobne njege, hranjenja uz potporu koja se pruža putem Službe za podršku i podršku odraslim osobama s invaliditetom: socijalno informiranje i savjetovanje, psihološko savjetovanje, skupine za pojedinačnu potporu/potporu, pomoć i potpora pri donošenju odluka. Sve te aktivnosti provode se kako bi se spriječila ponovna institucionalizacija odraslih osoba s deinstitucionaliziranim invaliditetom stjecanjem novih vještina, povećanjem samopoštovanja i samopouzdanja. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Υποστήριξη της διαδικασίας αποϊδρυματοποίησης και πρόληψης της αποκατάστασης ενηλίκων με αναπηρίες εντός του Κέντρου Αποκατάστασης και Αποκατάστασης Ατόμων με Αναπηρία Comanesti με την παροχή υπηρεσιών σε κοινοτικό επίπεδο. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την παροχή υπηρεσιών εντός των προστατευόμενων κατοικιών και του κέντρου ημερήσιας φροντίδας που δημιουργήθηκε με το έργο «Κοινοτικές υπηρεσίες για ενήλικες με αναπηρίες» που χρηματοδοτείται από το ΠΕΠ 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, και μέσω κοινωνικών υπηρεσιών που δημιουργήθηκαν ως αποτέλεσμα της δημιουργίας του δικτύου των επαγγελματιών προσωπικών βοηθών και της Υπηρεσίας Υποστήριξης και Υποστήριξης ενηλίκων με αποϊδρυματοποιημένες αναπηρίες στο Κέντρο Αποκατάστασης και Αποκατάστασης Ατόμων με Αναπηρία Κομανέστι. Οι κοινωνικές υπηρεσίες θα αναληφθούν στο οργανόγραμμα, στην κατάσταση των καθηκόντων και στον προϋπολογισμό της DGASPC Bacau. Κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου, η αποτελεσματική λειτουργία των κοινωνικών υπηρεσιών θα εξασφαλιστεί με την πρόσληψη, την επιλογή και την απασχόληση προσωπικού, την εκπόνηση διαδικασιών εργασίας με τους δικαιούχους, την εφαρμογή σχεδίων παρέμβασης, την αδειοδότηση υπηρεσιών. Μέσω των προτεινόμενων δραστηριοτήτων, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του OS 4.15, του άξονα 4 του POCU "Μείωση του αριθμού των ηλικιωμένων και των ατόμων με αναπηρία που τοποθετούνται σε ιδρύματα κατοικίας, με την παροχή κοινωνικών και ιατρικών υπηρεσιών σε κοινοτικό επίπεδο, συμπεριλαμβανομένων των μακροπρόθεσμων υπηρεσιών. Οι προστατευόμενες κατοικίες θα παρέχουν φιλοξενία οικογενειακού τύπου σε προστατευμένο σύστημα, προσωπική φροντίδα, βοήθεια και υποστήριξη στους δικαιούχους, και εντός του κέντρου ημερήσιας φροντίδας θα οργανωθούν δραστηριότητες: κοινωνική συμβουλευτική, ψυχολογική συμβουλευτική, δραστηριότητες ενδυνάμωσης και αποκατάστασης κ.λπ. Οι δικαιούχοι που έχουν τοποθετηθεί σε επαγγελματικό προσωπικό βοηθό θα επωφεληθούν από στεγαστικές υπηρεσίες, προσωπική φροντίδα, σίτιση με υποστήριξη που παρέχεται μέσω της Υπηρεσίας Υποστήριξης και Υποστήριξης για ενήλικες με αναπηρίες: κοινωνική πληροφόρηση και παροχή συμβουλών, ψυχολογική συμβουλευτική, ατομικές ομάδες υποστήριξης/υποστήριξης, βοήθεια και υποστήριξη για τη λήψη απόφασης. Όλες αυτές οι δραστηριότητες διεξάγονται προκειμένου να αποτραπεί η επανϊδρυματοποίηση ενηλίκων με αποϊδρυματοποιημένες αναπηρίες με την απόκτηση νέων δεξιοτήτων, την αύξηση της αυτοεκτίμησης και της αυτοπεποίθησης. (Greek)
3 August 2022
0 references
Podporovať proces deinštitucionalizácie a prevencie reinštitúcie dospelých so zdravotným postihnutím v rámci Centra pre rehabilitáciu a rehabilitáciu osôb so zdravotným postihnutím Comanesti poskytovaním služieb na úrovni komunity. Tento cieľ sa dosiahne poskytovaním služieb v rámci chránených obydlí a centra dennej starostlivosti zriadeného v rámci projektu „Spoločenské služby pre dospelých so zdravotným postihnutím“ financovaného z ROP 2014 – 2020, MySMIS 2014+: 119327, a prostredníctvom sociálnych služieb vytvorených v dôsledku zriadenia siete profesionálnych osobných asistentov a podporné a podporné služby pre dospelých s deinštitucionalizovaným postihnutím v rámci Centra pre obnovu a rehabilitáciu osôb so zdravotným postihnutím Comanesti. Sociálne služby budú prevzaté do organizačnej štruktúry, do stavu úradu a rozpočtu DGASPC Bacau. Počas obdobia realizácie projektu sa efektívne fungovanie sociálnych služieb zabezpečí náborom, výberom a zamestnávaním zamestnancov, vypracovaním pracovných postupov s príjemcami, vykonávaním intervenčných plánov, udeľovaním licencií na služby. Prostredníctvom navrhovaných činností projekt prispieva k dosiahnutiu OS 4.15, osi 4 POCU "Zníženie počtu starších ľudí a osôb so zdravotným postihnutím umiestnených v rezidenčných zariadeniach, a to poskytovaním sociálnych a zdravotníckych služieb na úrovni komunít vrátane dlhodobých služieb. Chránené obydlia budú poskytovať hosťovanie rodinného typu v chránenom systéme, osobnú starostlivosť, pomoc a podporu príjemcom a v rámci centra dennej starostlivosti sa budú organizovať činnosti: sociálne poradenstvo, psychologické poradenstvo, posilnenie postavenia a rehabilitačné činnosti atď. Príjemcovia umiestnení s profesionálnym osobným asistentom budú môcť využívať služby bývania, osobnú starostlivosť, kŕmenie s podporou poskytovanou prostredníctvom podporného a podporného útvaru pre dospelých so zdravotným postihnutím: sociálne informácie a poradenstvo, psychologické poradenstvo, individuálna podpora/podporné skupiny, pomoc a podpora pri rozhodovaní. Všetky tieto činnosti sa vykonávajú s cieľom zabrániť reinštitucionalizácii dospelých s deinštitucionalizovaným zdravotným postihnutím získaním nových zručností, zvyšovaním sebavedomia a sebadôvery. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tuetaan vammaisten aikuisten laitoshoidon purkamista ja uudelleen sijoittamisen estämistä vammaisten kuntoutus- ja kuntoutuskeskuksessa Comanestissa tarjoamalla palveluja yhteisön tasolla. Tämä tavoite saavutetaan tarjoamalla palveluja suojelluissa asunnoissa ja päiväkodissa, jotka perustettiin ROP 2014–2020 -ohjelmasta rahoitetulla ”Vammaisten aikuisten yhteisöpalvelut” -hankkeella, MySMIS 2014+: 119327 ja sosiaalipalvelujen kautta, jotka ovat syntyneet ammatillisten henkilökohtaisten avustajien verkoston ja laitosvammaisten aikuisten tuki- ja tukipalvelun perustamisen seurauksena vammaisten toipumis- ja kuntoutuskeskuksessa Comanestissa. Sosiaalipalvelut otetaan vastuulleen DGASPC Bacaun organisaatiokaaviossa, asemakaavassa ja budjetissa. Hankkeen toteutuskaudella sosiaalipalvelujen tehokas toiminta varmistetaan henkilöstön rekrytoinnilla, valinnalla ja työllistämisellä, työmenettelyjen laatimisella edunsaajien kanssa, toimintasuunnitelmien täytäntöönpanolla ja palvelujen lisensoinnilla. Hankkeella edistetään ehdotettujen toimien avulla POCU:n ”Eläinlaitosten ikääntyneiden ja vammaisten henkilöiden määrän vähentäminen” toimintalinjan 4 (OS 4.15, 4) saavuttamista tarjoamalla sosiaali- ja terveydenhuoltopalveluja yhteisötasolla, pitkäaikaispalvelut mukaan luettuina. Suojatut asunnot tarjoavat perhetyyppistä ylläpitoa suojatussa järjestelmässä, henkilökohtaista hoitoa, apua ja tukea edunsaajille, ja päiväkodin sisällä järjestetään toimintaa: sosiaalineuvonta, psykologinen neuvonta, voimaannuttamis- ja kuntoutustoimet jne. Ammattimaisen henkilökohtaisen avustajan kanssa sijoitetut edunsaajat hyötyvät asumispalveluista, henkilökohtaisesta hoidosta ja ruokinnasta vammaisille aikuisille tarkoitetun tuki- ja tukipalvelun kautta: sosiaalinen tiedotus ja neuvonta, psykologinen neuvonta, yksilölliset tuki- ja tukiryhmät, avustaminen ja tuki päätöksenteossa. Kaikki nämä toimet toteutetaan, jotta voidaan estää laitosvammaisten aikuisten laitoshoidon palauttaminen hankkimalla uusia taitoja, lisäämällä itsetuntoa ja itseluottamusta. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Wspieranie procesu deinstytucjonalizacji i zapobiegania ponownemu instytucjonalizacji osób niepełnosprawnych w ramach Centrum Rehabilitacji i Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych Comanesti poprzez świadczenie usług na poziomie społeczności. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez świadczenie usług w ramach mieszkań chronionych oraz ośrodka opieki dziennej utworzonego w ramach projektu „Usługi wspólnotowe dla osób niepełnosprawnych” finansowanego z RPO 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, i poprzez usługi socjalne utworzone w wyniku utworzenia sieci zawodowych osobistych asystentów i wsparcia i wsparcia dla dorosłych z niepełnosprawnością deinstytucjonalizacji w Centrum Odzyskiwania i Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych Komanesti. Służby socjalne zostaną przejęte w schemacie organizacyjnym, stanie urzędu i budżecie DGASPC Bacau. W okresie realizacji projektu skuteczne funkcjonowanie służb socjalnych będzie zapewnione poprzez rekrutację, selekcję i zatrudnianie pracowników, opracowanie procedur pracy z beneficjentami, realizację planów interwencyjnych, licencjonowanie usług. Poprzez proponowane działania projekt przyczynia się do osiągnięcia OS 4.15, osi 4 POCU "Zmniejszenie liczby osób starszych i osób niepełnosprawnych umieszczonych w placówkach opieki społecznej, poprzez świadczenie usług socjalnych i medycznych na poziomie społeczności, w tym usług długoterminowych. Mieszkania chronione zapewnią zakwaterowanie rodzinne w systemie chronionym, opiekę osobistą, pomoc i wsparcie dla beneficjentów, a w ramach ośrodka opieki dziennej będą organizowane działania: doradztwo społeczne, doradztwo psychologiczne, upodmiotowienie i rehabilitacja itp. Beneficjenci zatrudnieni u zawodowego asystenta osobistego będą korzystać z usług mieszkaniowych, opieki osobistej, karmienia wsparciem oferowanym za pośrednictwem Działu Wsparcia i Wsparcia dla osób dorosłych z niepełnosprawnościami: informowanie i doradztwo społeczne, doradztwo psychologiczne, indywidualne wsparcie/grupy wsparcia, pomoc i wsparcie przy podejmowaniu decyzji. Wszystkie te działania są prowadzone w celu zapobieżenia ponownej instytucjonalizacji osób dorosłych z niepełnosprawnością zinstytucjonalizowaną poprzez nabywanie nowych umiejętności, zwiększanie poczucia własnej wartości i pewności siebie. (Polish)
3 August 2022
0 references
A Fogyatékkal Élő Személyek Rehabilitációjával és Rehabilitációjával Foglalkozó Központon belül a fogyatékossággal élő felnőttek intézményesítettségének csökkentésére és rehabilitációjára irányuló folyamat támogatása közösségi szintű szolgáltatások nyújtásával. Ezt a célkitűzést a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó ROP által finanszírozott „Közösségi szolgáltatások a fogyatékkal élő felnőtteknek” elnevezésű projekt (MYSMIS 2014+) által létrehozott védett lakásokon és napközi központokon belüli szolgáltatások nyújtásával érik el: 119327, valamint a hivatásos személyi asszisztensek hálózatának és az intézményesített fogyatékossággal élő felnőtteket támogató és támogató szolgálatnak a Fogyatékkal Élő Személyek Helyreállítási és Rehabilitációs Központján belül létrehozott szociális szolgáltatásokon keresztül. A szociális szolgáltatásokat átveszik a DGASPC Bacau szervezeti ábráján, hivatalának állapotában és költségvetésében. A projekt végrehajtási időszaka alatt a szociális szolgáltatások hatékony működését a személyzet felvétele, kiválasztása és alkalmazása, a kedvezményezettekkel folytatott munkaeljárások kidolgozása, a beavatkozási tervek végrehajtása, a szolgáltatások engedélyezése biztosítja. A javasolt tevékenységek révén a projekt hozzájárul az OS 4.15, a POCU 4. tengelyének „A bentlakásos intézményekben elhelyezett idősek és fogyatékkal élők számának csökkentése” eléréséhez azáltal, hogy közösségi szinten szociális és orvosi szolgáltatásokat nyújt, beleértve a hosszú távú szolgáltatásokat is. A védett lakások családi elhelyezést biztosítanak védett rendszerben, személyi gondozást, segítséget és támogatást nyújtanak a kedvezményezetteknek, és a napköziben szerveznek tevékenységeket: szociális tanácsadás, pszichológiai tanácsadás, önrendelkezési és rehabilitációs tevékenységek stb. A hivatásos személyi asszisztensnél elhelyezett kedvezményezettek lakhatási szolgáltatásokban, testápolásban, valamint a fogyatékossággal élő felnőtteknek nyújtott támogató és támogató szolgáltatáson keresztül nyújtott támogatásból részesülnek: szociális tájékoztatás és tanácsadás, pszichológiai tanácsadás, egyéni támogatás/támogató csoportok, segítségnyújtás és támogatás a döntéshozatalhoz. Mindezeket a tevékenységeket azzal a céllal végzik, hogy új készségek elsajátítása, az önbecsülés és az önbizalom növelése révén megakadályozzák az intézményesített fogyatékossággal élő felnőttek újraintézményesítését. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Podporovat proces deinstitucionalizace a prevence reinstituce dospělých se zdravotním postižením v Centru pro rehabilitaci a rehabilitaci osob se zdravotním postižením Comanesti poskytováním služeb na komunitní úrovni. Tohoto cíle bude dosaženo poskytováním služeb v rámci chráněných bytů a denního centra zřízeného projektem „Služby Společenství pro dospělé se zdravotním postižením“ financovaný z ROP 2014–2020, MySMIS 2014+: 119327, a prostřednictvím sociálních služeb vytvořených v důsledku zřízení sítě profesionálních osobních asistentů a podpůrné a podpůrné služby pro dospělé s deinstitucionalizovaným postižením v rámci Centra pro obnovu a rehabilitaci osob se zdravotním postižením Comanesti. Sociální služby budou převzaty v organizačním schématu, stavu úřadu a rozpočtu DGASPC Bacau. Během období realizace projektu bude efektivní fungování sociálních služeb zajištěno náborem, výběrem a zaměstnáváním zaměstnanců, vypracováním pracovních postupů s příjemci, prováděním intervenčních plánů, udělováním licencí na služby. Prostřednictvím navrhovaných činností přispívá projekt k dosažení OS 4.15, osa 4 POCU "Snížení počtu starších osob a osob se zdravotním postižením umístěných v ubytovacích zařízeních, a to poskytováním sociálních a lékařských služeb na komunitní úrovni, včetně dlouhodobých služeb. Chráněné obydlí budou poskytovat rodinné hostování v chráněném systému, osobní péči, pomoc a podporu příjemcům a v rámci denního centra budou organizovány činnosti: sociální poradenství, psychologické poradenství, posilování postavení a rehabilitace atd. Příjemci umisťovaní s profesionálním osobním asistentem budou mít prospěch ze služeb bydlení, osobní péče, krmení s podporou poskytovanou prostřednictvím služby podpory a podpory pro dospělé se zdravotním postižením: sociální informace a poradenství, psychologické poradenství, individuální podpůrné skupiny, pomoc a podpora při rozhodování. Všechny tyto činnosti jsou prováděny s cílem zabránit reinstitucionalizaci dospělých s deinstitucionalizovaným postižením získáním nových dovedností, zvýšením sebeúcty a sebedůvěry. (Czech)
3 August 2022
0 references
Atbalstīt deinstitucionalizācijas un profilakses procesu pieaugušo ar invaliditāti rehabilitācijas un rehabilitācijas centrā Comanesti, sniedzot pakalpojumus kopienas līmenī. Šis mērķis tiks sasniegts, sniedzot pakalpojumus aizsargātos mājokļos un dienas aprūpes centrā, kas izveidots ar ROP 2014–2020 finansēto projektu “Kopienas pakalpojumi pieaugušajiem ar invaliditāti”, MySMIS 2014+: 119327, kā arī izmantojot sociālos pakalpojumus, kas izveidoti, izveidojot profesionālo personīgo asistentu tīklu un Atbalsta un atbalsta dienestu pieaugušajiem ar deinstitucionalizētu invaliditāti Komanesti Atveseļošanas un rehabilitācijas centrā. Sociālie dienesti tiks pārņemti struktūrshēmā, biroja stāvoklī un DGASPC Bacau budžetā. Projekta īstenošanas laikā sociālo dienestu efektīvu darbību nodrošinās darbinieku pieņemšana darbā, atlase un nodarbināšana, darba procedūru izstrāde ar atbalsta saņēmējiem, intervences plānu īstenošana, pakalpojumu licencēšana. Ar ierosinātajām darbībām projekts palīdz sasniegt OS 4.15., POCU 4. asi "Vecāku cilvēku un personu ar invaliditāti skaita samazināšana aprūpes iestādēs, sniedzot sociālos un medicīniskos pakalpojumus kopienas līmenī, tostarp ilgtermiņa pakalpojumus. Aizsargātie mājokļi nodrošinās ģimenes tipa izmitināšanu aizsargātā sistēmā, personīgo aprūpi, palīdzību un atbalstu saņēmējiem, un dienas aprūpes centrā tiks organizētas aktivitātes: sociālās konsultācijas, psiholoģiskās konsultācijas, iespēju un rehabilitācijas pasākumi u. c. Saņēmēji, kuriem ir profesionāls personīgais asistents, gūs labumu no mājokļa pakalpojumiem, personīgās aprūpes, barošanas ar atbalstu, ko piedāvā atbalsta un atbalsta dienests pieaugušajiem ar invaliditāti: sociālā informācija un konsultācijas, psiholoģiskās konsultācijas, individuālas atbalsta/atbalsta grupas, palīdzība un atbalsts lēmuma pieņemšanai. Visas šīs darbības tiek veiktas, lai novērstu pieaugušo ar deinstitucionalizētu invaliditāti atkārtotu institucionalizāciju, apgūstot jaunas prasmes, palielinot pašcieņu un pašapziņu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tacú leis an bpróiseas chun daoine fásta faoi mhíchumas a dhí-institiúidiú agus a chosc laistigh den Ionad um Athshlánú agus Athshlánú Daoine faoi Mhíchumas Comanesti trí sheirbhísí a sholáthar ar leibhéal an phobail. Bainfear an cuspóir seo amach trí sheirbhísí a sholáthar laistigh de theaghaisí cosanta agus an t-ionad cúraim lae a bunaíodh leis an tionscadal “Seirbhísí Comhphobail do dhaoine fásta faoi mhíchumas” arna maoiniú ag ROP 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, agus trí sheirbhísí sóisialta a cruthaíodh mar thoradh ar bhunú an líonra cúntóirí pearsanta gairmiúla agus an tSeirbhís Tacaíochta agus Tacaíochta do dhaoine fásta faoi mhíchumas dí-institiúidithe laistigh den Ionad um Aisghabháil agus Athshlánú Daoine faoi Mhíchumas Comanesti. Glacfar na seirbhísí sóisialta ar láimh sa chairt eagraíochta, i staid oifige agus i mbuiséad DGASPC Bacau. Le linn thréimhse chur chun feidhme an tionscadail, áiritheofar feidhmiú éifeachtach na seirbhísí sóisialta trí fhoireann a earcú, a roghnú agus a fhostú, trí nósanna imeachta oibre le tairbhithe a ullmhú, trí phleananna idirghabhála a chur chun feidhme, trí sheirbhísí a cheadúnú. Trí na gníomhaíochtaí atá beartaithe, cuidíonn an tionscadal le OS 4.15 a bhaint amach, Ais 4 de POCU "Laghdú ar líon na ndaoine scothaosta agus na ndaoine faoi mhíchumas a chuirtear in institiúidí cónaithe, trí sheirbhísí sóisialta agus leighis a sholáthar ar leibhéal an phobail, lena n-áirítear seirbhísí fadtéarmacha. Soláthróidh teaghaisí faoi chosaint óstáil de chineál teaghlaigh i gcóras cosanta, cúram pearsanta, cúnamh agus tacaíocht do thairbhithe, agus laistigh den ionad cúraim lae eagrófar gníomhaíochtaí: comhairleoireacht shóisialta, comhairleoireacht shíceolaíoch, gníomhaíochtaí cumhachtaithe agus athshlánaithe, etc. Bainfidh tairbhithe a chuirtear le cúntóir pearsanta gairmiúil tairbhe as seirbhísí tithíochta, cúram pearsanta, beathú le tacaíocht a thairgtear tríd an tSeirbhís Tacaíochta agus Tacaíochta do dhaoine fásta faoi mhíchumas: faisnéis shóisialta agus comhairleoireacht shóisialta, comhairleoireacht shíceolaíoch, grúpaí tacaíochta/tacaíochta aonair, cúnamh agus tacaíocht chun cinneadh a dhéanamh. Déantar na gníomhaíochtaí sin go léir chun ath-institiúidiú daoine fásta faoi mhíchumas dí-institiúidithe a chosc trí scileanna nua a shealbhú, féinmheas agus féinmhuinín a mhéadú. (Irish)
3 August 2022
0 references
Podpora procesu deinstitucionalizacije in preprečevanja ponovne vzpostavitve odraslih invalidov v Centru za rehabilitacijo in rehabilitacijo invalidov Comanesti z zagotavljanjem storitev na ravni skupnosti. Ta cilj bo dosežen z zagotavljanjem storitev v okviru zaščitenih stanovanj in centra za dnevno varstvo, vzpostavljenega s projektom „Storitve Skupnosti za odrasle s posebnimi potrebami“, ki ga financira ROP 2014–2020, MySMIS 2014+: 119327, in prek socialnih storitev, ustvarjenih kot posledica vzpostavitve mreže poklicnih osebnih asistentov in podporne službe za odrasle z deinstitucionalizirano invalidnostjo v centru za okrevanje in rehabilitacijo invalidov Comanesti. Socialne službe bodo prevzete v organizacijski shemi, stanje urada in proračun DGASPC Bacau. V obdobju izvajanja projekta bo učinkovito delovanje socialnih služb zagotovljeno z zaposlovanjem, izbiro in zaposlovanjem osebja, pripravo delovnih postopkov z upravičenci, izvajanjem intervencijskih načrtov, izdajanjem licenc za storitve. S predlaganimi dejavnostmi projekt prispeva k doseganju OS 4.15, 4. osi POCU "Zmanjšanje števila starejših in invalidov v stanovanjskih ustanovah, in sicer z zagotavljanjem socialnih in zdravstvenih storitev na ravni skupnosti, vključno z dolgoročnimi storitvami. Zaščitena stanovanja bodo zagotavljala družinsko gostovanje v zaščitenem sistemu, osebno nego, pomoč in podporo upravičencem, znotraj centra za dnevno varstvo pa bodo organizirane dejavnosti: socialno svetovanje, psihološko svetovanje, opolnomočenje in rehabilitacijske dejavnosti itd. Upravičenci pri poklicnem osebnem pomočniku bodo imeli koristi od stanovanjskih storitev, osebne nege, hranjenja s podporo, ki jo nudi služba za podporo in podporo za odrasle invalide: socialne informacije in svetovanje, psihološko svetovanje, individualne podporne/podporne skupine, pomoč in podpora pri odločanju. Vse te dejavnosti se izvajajo, da se prepreči ponovna institucionalizacija odraslih z deinstitucionalizirano invalidnostjo s pridobivanjem novih znanj in spretnosti, povečanjem samozavesti in samozavestjo. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Подкрепа за процеса на деинституционализация и превенция на реинституционализацията на възрастни с увреждания в рамките на Центъра за рехабилитация и рехабилитация на хора с увреждания Comanesti чрез предоставяне на услуги на общностно равнище. Тази цел ще бъде постигната чрез предоставяне на услуги в защитени жилища и дневен център, създаден по проект „Обществени услуги за възрастни с увреждания“, финансиран от ROP 2014—2020, MySMIS 2014+: 119327, и чрез социални услуги, създадени в резултат на създаването на мрежата от професионални лични асистенти и Службата за подкрепа и подкрепа на възрастни с деинституционализирани увреждания в рамките на Центъра за възстановяване и рехабилитация на хора с увреждания Комансти. Социалните служби ще бъдат включени в организационната структура, състоянието на длъжността и бюджета на DGASPC Bacau. През периода на изпълнение на проекта ефективното функциониране на социалните услуги ще бъде осигурено чрез набиране, подбор и наемане на персонал, разработване на работни процедури с бенефициентите, изпълнение на планове за интервенция, лицензиране на услугите. Чрез предложените дейности проектът допринася за постигането на OS 4.15, ос 4 на POCU "Намаляване на броя на възрастните хора и хората с увреждания, настанени в заведения за настаняване, чрез предоставяне на социални и медицински услуги на общностно равнище, включително дългосрочни услуги. Защитените жилища ще осигуряват настаняване от семеен тип в защитена система, лични грижи, помощ и подкрепа на бенефициентите, а в рамките на дневния център ще бъдат организирани дейности: социални консултации, психологическо консултиране, овластяване и рехабилитационни дейности и др. Бенефициерите, настанени с професионален личен асистент, ще се ползват от услуги за жилищно настаняване, лични грижи, хранене с подкрепа, предоставяна чрез Службата за подкрепа и подкрепа за възрастни с увреждания: социална информация и консултации, психологически консултации, групи за индивидуална подкрепа/подкрепа, помощ и подкрепа за вземане на решение. Всички тези дейности се извършват, за да се предотврати реинституционализирането на възрастните с деинституционализирани увреждания чрез придобиване на нови умения, повишаване на самочувствието и самочувствието. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Tappoġġa l-proċess tad-deistituzzjonalizzazzjoni u l-prevenzjoni tal-istituzzjoni mill-ġdid ta’ adulti b’diżabilità fi ħdan iċ-Ċentru għar-Riabilitazzjoni u r-Riabilitazzjoni ta’ Persuni b’Diżabilità Comanesti billi tipprovdi servizzi fil-livell Komunitarju. Dan l-objettiv se jintlaħaq billi jiġu pprovduti servizzi f’abitazzjonijiet protetti u ċ-ċentru ta’ kura ta’ matul il-jum stabbilit mill-proġett “Servizzi Komunitarji għall-adulti b’diżabilità” iffinanzjat minn ROP 2014–2020, MySMIS 2014+: 119327, u permezz tas-servizzi soċjali maħluqa bħala riżultat tat-twaqqif tan-netwerk ta ‘assistenti personali professjonali u s-Servizz ta’ Appoġġ u Appoġġ għall-adulti b’diżabilitajiet deistituzzjonalizzati fi ħdan iċ-Ċentru għall-Irkupru u r-Riabilitazzjoni ta ‘Persuni b’Diżabilità Comanesti. Is-servizzi soċjali se jittieħdu fit-tabella tal-organizzazzjoni, l-istat tal-uffiċċju u l-baġit tad-DGASPC Bacau. Matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett, il-funzjonament effettiv tas-servizzi soċjali se jiġi żgurat permezz tar-reklutaġġ, l-għażla u l-impjieg tal-persunal, l-elaborazzjoni ta’ proċeduri ta’ ħidma mal-benefiċjarji, l-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ intervent, il-liċenzjar ta’ servizzi. Permezz tal-attivitajiet proposti, il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba ta’ OS 4.15, l-Assi 4 tal-POCU "Tnaqqis tan-numru ta’ anzjani u dawk b’diżabilità mqiegħda f’istituzzjonijiet residenzjali, billi jipprovdi servizzi soċjali u mediċi fil-livell Komunitarju, inklużi servizzi fit-tul. Abitazzjonijiet protetti se jipprovdu hosting tat-tip tal-familja f’sistema protetta, kura personali, assistenza u appoġġ lill-benefiċjarji, u matul iċ-ċentru ta’ kura ta’ matul il-jum se jiġu organizzati attivitajiet: konsulenza soċjali, pariri psikoloġiċi, attivitajiet ta’ għoti ta’ setgħa u riabilitazzjoni, eċċ. Benefiċjarji b’assistent personali professjonali se jibbenefikaw minn servizzi ta’ akkomodazzjoni, kura personali, għalf bl-appoġġ offrut permezz tas-Servizz ta’ Appoġġ u Appoġġ għall-adulti b’diżabilità: informazzjoni u konsulenza soċjali, konsulenza psikoloġika, appoġġ individwali/gruppi ta’ appoġġ, assistenza u appoġġ għat-teħid ta’ deċiżjoni. Dawn l-attivitajiet kollha jitwettqu sabiex tiġi evitata l-istituzzjonalizzazzjoni mill-ġdid ta’ adulti b’diżabilitajiet deistituzzjonalizzati billi jiksbu ħiliet ġodda, iżidu l-istima personali u l-fiduċja fihom infushom. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Apoiar o processo de desinstitucionalização e prevenção da reinstituição de adultos com deficiência no âmbito do Centro de Reabilitação e Reabilitação de Pessoas com Deficiência Comanesti, prestando serviços a nível comunitário. Este objetivo será alcançado através da prestação de serviços em habitações protegidas e na creche criada pelo projeto «Serviços comunitários para adultos com deficiência» financiado pelo POR 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, e através dos serviços sociais criados na sequência da criação da rede de assistentes pessoais profissionais e do Serviço de Apoio e Apoio a adultos com deficiência desinstitucionalizada no âmbito do Centro de Recuperação e Reabilitação de Pessoas com Deficiência Comanesti. Os serviços sociais serão retomados no organograma, no estado das funções e no orçamento da DGASPC Bacau. Durante o período de execução do projeto, o funcionamento eficaz dos serviços sociais será assegurado pelo recrutamento, seleção e contratação de pessoal, elaboração de procedimentos de trabalho com os beneficiários, execução de planos de intervenção e licenciamento de serviços. Através das atividades propostas, o projeto contribui para alcançar a OS 4.15, Eixo 4 da POCU "Redução do número de idosos e pessoas com deficiência colocados em instituições residenciais, através da prestação de serviços sociais e médicos a nível comunitário, incluindo serviços de longo prazo. As habitações protegidas proporcionarão alojamento de tipo familiar num sistema protegido, cuidados pessoais, assistência e apoio aos beneficiários e, no centro de dia, serão organizadas atividades: aconselhamento social, aconselhamento psicológico, atividades de capacitação e reabilitação, etc. Os beneficiários colocados com assistente pessoal profissional beneficiarão de serviços de alojamento, cuidados pessoais, alimentação com apoio oferecido através do Serviço de Apoio e Apoio a adultos com deficiência: informação e aconselhamento sociais, aconselhamento psicológico, apoio individual/grupos de apoio, assistência e apoio para tomar uma decisão. Todas estas atividades são realizadas a fim de evitar a reinstitucionalização de adultos com deficiência desinstitucionalizada através da aquisição de novas competências, do aumento da autoestima e da autoconfiança. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Støtte processen med afinstitutionalisering og forebyggelse af re-institution af voksne med handicap inden for Center for Rehabilitering og Rehabilitering af Personer med Handicap Comanesti ved at yde tjenester på lokalt plan. Dette mål vil blive nået ved at levere tjenesteydelser inden for beskyttede boliger og det dagcenter, der er oprettet i forbindelse med projektet "Fællesskabstjenester for voksne med handicap", som finansieres af ROP 2014-2020, MySMIS 2014+: 119327, og gennem sociale tjenester skabt som følge af etableringen af netværket af professionelle personlige assistenter og Support og Support Service for voksne med afinstitutionaliserede handicap inden for Center for Genopretning og Rehabilitering af Personer med Handicap Comanesti. De sociale tjenester vil blive overtaget i organisationsplanen, status og budgettet for DGASPC Bacau. I projektgennemførelsesperioden sikres det, at de sociale tjenester fungerer effektivt ved ansættelse, udvælgelse og ansættelse af personale, udarbejdelse af arbejdsprocedurer med støttemodtagere, gennemførelse af interventionsplaner og udstedelse af licenser til tjenester. Gennem de foreslåede aktiviteter bidrager projektet til at opnå OS 4.15, akse 4 i POCU "Reduktion af antallet af ældre og personer med handicap, der er placeret i boliginstitutioner, ved at yde sociale og medicinske tjenester på lokalt plan, herunder langsigtede tjenester. Beskyttede boliger vil give familielignende hosting i et beskyttet system, personlig pleje, bistand og støtte til modtagere, og inden for dagcentret vil der blive organiseret aktiviteter: socialrådgivning, psykologisk rådgivning, selvstændiggørelse og rehabilitering osv. Støttemodtagere med professionel personlig assistent vil nyde godt af boligtjenester, personlig pleje, fodring med støtte, der tilbydes gennem support- og supporttjenesten til voksne med handicap: social information og rådgivning, psykologisk rådgivning, individuel støtte/støttegrupper, bistand og støtte til at træffe en beslutning. Alle disse aktiviteter gennemføres for at forhindre reinstitutionalisering af voksne med afinstitutionaliserede handicap ved at erhverve nye færdigheder, øge selvværd og selvtillid. (Danish)
3 August 2022
0 references
Stödja avinstitutionalisering och förebyggande av återinrättande av vuxna med funktionsnedsättning inom Centrum för rehabilitering och rehabilitering av personer med funktionsnedsättning Comanesti genom att tillhandahålla tjänster på lokal nivå. Detta mål kommer att uppnås genom att tillhandahålla tjänster inom skyddade bostäder och det daghem som inrättats genom projektet ”Gemenskapstjänster för vuxna med funktionsnedsättning” som finansieras genom ROP 2014–2020, MySMIS 2014+: 119327, och genom sociala tjänster som skapats som ett resultat av inrättandet av nätverket av professionella personliga assistenter och Support- och supporttjänsten för vuxna med avinstitutionaliserade funktionsnedsättningar inom Centrum för återhämtning och rehabilitering av personer med funktionsnedsättning Comanesti. De sociala tjänsterna kommer att tas över i organisationsschemat, kontorets status och budgeten för DGASPC Bacau. Under projektets genomförandeperiod kommer socialtjänsten att fungera effektivt genom rekrytering, urval och anställning av personal, utarbetande av arbetsrutiner med stödmottagare, genomförande av interventionsplaner och licensiering av tjänster. Genom de föreslagna aktiviteterna bidrar projektet till att uppnå OS 4.15, axel 4 i POCU ”Att minska antalet äldre och personer med funktionsnedsättningar på vårdinrättningar, genom att tillhandahålla sociala och medicinska tjänster på lokal nivå, inklusive långsiktiga tjänster. Skyddade bostäder kommer att tillhandahålla boende av familjetyp i ett skyddat system, personlig vård, assistans och stöd till förmånstagarna, och inom daghemmet kommer det att organiseras aktiviteter: social rådgivning, psykologisk rådgivning, egenmakts- och rehabiliteringsverksamhet osv. Stödmottagare som är placerade med professionell personlig assistent kommer att gynnas av bostadstjänster, personlig vård, utfodring med stöd via Support- och supporttjänsten för vuxna med funktionsnedsättning: social information och rådgivning, psykologisk rådgivning, individuellt stöd/stödgrupper, hjälp och stöd för att fatta beslut. Alla dessa aktiviteter genomförs för att förhindra en ominstitutionalisering av vuxna med avinstitutionaliserade funktionsnedsättningar genom att förvärva nya färdigheter, öka självförtroendet och självförtroendet. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oraş Târgu Ocna, Romania
0 references
20 June 2023
0 references
Identifiers
130549
0 references