Church with marginalised communities in the territory of Mara-Gutai LAG (Q3098037)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3098037 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Church with marginalised communities in the territory of Mara-Gutai LAG |
Project Q3098037 in Romania |
Statements
4,363,997.0 Romanian Leu
0 references
872,799.4 Euro
0 references
4,593,681.0 Romanian Leu
0 references
918,736.2000000001 Euro
0 references
95.0000010884517200 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 August 2023
0 references
PAROHIA ORTODOXĂ ROMÂNĂ - DESEŞTI
0 references
45°3'53.53"N, 24°23'14.82"E
0 references
47°39'14.44"N, 23°49'41.95"E
0 references
47°46'52.75"N, 23°56'22.13"E
0 references
45°22'9.84"N, 24°17'33.86"E
0 references
47°46'20.86"N, 23°51'32.94"E
0 references
47°49'0.70"N, 24°3'32.47"E
0 references
47°59'26.12"N, 23°38'35.02"E
0 references
46°18'4.90"N, 23°24'58.97"E
0 references
47°57'48.42"N, 24°0'48.82"E
0 references
47°59'14.57"N, 23°46'9.23"E
0 references
46°33'4.86"N, 22°35'11.44"E
0 references
47°58'19.02"N, 23°41'54.31"E
0 references
47°57'21.64"N, 23°49'31.91"E
0 references
47°53'18.28"N, 23°55'52.46"E
0 references
Ideea proiectului a pornit de la prioritatile stabilite de Romania prin Acordul de Parteneriat 2014-2020, prin care urmarim la nivel global diminuarea discrepantelor de dezvoltare economica si sociala intre Romania si statele membre, la care ne dorim sa asiguram si diminuarea disparitatilor intre teritoriile Romaniaie, intre zona rurala si urbana. Acest deziderat se va realiza prin furnizarea de masuri eficiente celor aflati in risc de saracie si excluziune sociala, risc in care se afla 20% din populatia totala a Romaniei. Programul Operational Capital Uman 2014-2020 raspunde acestor nevoi prin Obiectivul specific 5.2. Reducerea numărului de persoane aflate în risc de sărăcie sau excluziune socială din comunitățile marginalizate din zona rurală și orașe cu o populație de până la 20.000 locuitori prin implementarea de măsuri/ operațiuni integrate în contextul mecanismului de DLRC, oferind posibilitatea implementarii de masuri integrate, pachet de servicii din domeniul social, ocupare si interventie directa in desegregare/nediscriminare. Proiectul se adreseaza teritoriului aferent GAL Mara-Gutai, care are in coponenta 14 UAT,, adresandu-ne astfel la 14 comunități marginalizate aflate în risc de sărăcie şi excluziune socială din care 13 rural si 1 urban sub 20.000 locuitori din Regiunea Nord Vest (judetul Maramures). Urmarind prevederile acestui obiectiv, ne-am propus pentru proiect urmatorul OBIECTIV GENERAL: cresterea calitatii vietii pentru 260 persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala din teritoriul GAL Mara-Gutai, din care 10% persoane de etnie roma, prin furnizarea unei interventii integrate orientate in 3 domenii strategice: social, ocupare, desegregare/nediscriminare. Ne adresam unui teritoriu in care locuiesc 43682 persoane, din care cel mai mare UAT fiind orasul Cavnic (singurul oras din teritoriul GAL), cu 4976 persoane. Persoanele de etnie roma sunt sub 2% dar acestea se afla in saracie absoluta, prezentand riscul cel mai mare de saracie si excluziune sociala. Este un teritoriu care prezinta caracteristicile unei populatii imbatranite, cu peste 17% varstnici (pragul statistic de populatie imbatranita este 12%). Adultii apti de munca sunt plecati in numar mare in strainatate la munca, lasand copii in grija unor varstnici care au ei insisi nevoie de sprijin. Copii cresc cu complexe de inferioritate, participa in general doar la invatamantul gimnazial, nu continua nici macar invatamantul obligatoriu, se afla intr-un context de segregare, de discriminare contextuala. Astfel ca propunem pentru proiect un grup tinta de 260 persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala, o pondere realista pentru a asigura identificarea beneficiarilor pentru activitatile proiectului, si semnificativ pentru a genera schimbare la nivel de comunitate marginalizata, in conformitate cu GS CS 5.2. Grupul tinta are o structura eterogena, fiind reprezentate toate structurile sociale ale comunitatii: copii, adulti, varstnici, persoane apte de m (Romanian)
0 references
The idea of the project started from the priorities set by Romania through the Partnership Agreement 2014-2020, through which we aim at global level to reduce disparities in economic and social development between Romania and the Member States, at which we want to ensure and reduce disparities between the territories of Romania, between rural and urban areas. This will be achieved by providing effective measures to those at risk of poverty and social exclusion, in which there are 20 % of the total population of Romania. The Human Capital Operational Programme 2014-2020 responds to these needs through Specific Objective 5.2. Reducing the number of people at risk of poverty or social exclusion from marginalised communities in rural areas and cities with a population of up to 20,000 inhabitants by implementing integrated measures/operations in the context of CLLD mechanism, offering the possibility of implementing integrated measures, social services package, employment and direct intervention in desegregation/non-discrimination. The project addresses the territory of the Mara-Gutai LAG, which has 14 ATUs, addressing 14 marginalised communities at risk of poverty and social exclusion, of which 13 rural and 1 urban less than 20,000 inhabitants in North West Region (Maramures county). Following the provisions of this objective, we proposed for the project the following GENERAL OBIECTIV: increasing the quality of life for 260 people at risk of poverty and social exclusion in the territory of the Mara-Gutai LAG, of which 10 % Roma people, by providing an integrated intervention targeted in 3 strategic areas: social, employment, desegregation/non-discrimination. We address a territory where 43682 people live, of which the largest ATU is the city of Cavnic (the only city in the LAG territory), with 4976 persons. Roma people are less than 2 % but they are in absolute poverty, posing the highest risk of poverty and social exclusion. It is a territory that shows the characteristics of an ageing population, with more than 17 % elderly (statistical threshold of aging population is 12 %). Fit for work adults are gone abroad to work, leaving children in the care of older people who themselves need support. Children grow up with inferiority complexes, generally participate only in secondary education, not even continue compulsory education, are in a context of segregation, contextual discrimination. Thus, we propose for the project a target group of 260 people at risk of poverty and social exclusion, a realistic weight to ensure the identification of beneficiaries for the project activities, and significant to generate change at marginalised community level, in accordance with GS CS 5.2. The target group has a heterogeneous structure, being represented all the social structures of the community: children, adults, elderly, people fit by (English)
16 September 2021
0.9721645706240782
0 references
L’idée du projet est née des priorités fixées par la Roumanie dans le cadre de l’accord de partenariat 2014-2020, par lequel nous visons, au niveau mondial, à réduire les disparités en matière de développement économique et social entre la Roumanie et les États membres, dont nous voulons garantir et réduire les disparités entre les territoires roumains, entre les zones rurales et les zones urbaines. Pour ce faire, des mesures efficaces seront prises en faveur des personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, qui représentent 20 % de la population totale de la Roumanie. Le programme opérationnel «Capital humain» 2014-2020 répond à ces besoins au moyen de l’objectif spécifique 5.2. Réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale des communautés marginalisées dans les zones rurales et les villes comptant jusqu’à 20 000 habitants en mettant en œuvre des mesures/opérations intégrées dans le cadre du mécanisme de développement local mené par les acteurs locaux, offrant la possibilité de mettre en œuvre des mesures intégrées, un train de mesures sociales, l’emploi et une intervention directe en matière de déségrégation/non-discrimination. Le projet s’adresse au territoire du GAL Mara-Gutai, qui compte 14 UAT, s’adressant à 14 communautés marginalisées menacées de pauvreté et d’exclusion sociale, dont 13 rurales et 1 urbaine de moins de 20 000 habitants dans la région du Nord-Ouest (comté de Maramures). Conformément aux dispositions de cet objectif, nous avons proposé pour le projet les OBIECTIV GÉNÉRAUX suivants: améliorer la qualité de vie de 260 personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale sur le territoire du GAL Mara-Gutai, dont 10 % de Roms, en fournissant une intervention intégrée ciblée dans trois domaines stratégiques: sociale, emploi, déségrégation/non-discrimination. Nous nous adressons à un territoire où vivent 43682 personnes, dont la plus grande ATU est la ville de Cavnic (la seule ville du territoire du GAL), avec 4976 personnes. Les Roms sont moins de 2 %, mais ils sont dans la pauvreté absolue, ce qui représente le risque le plus élevé de pauvreté et d’exclusion sociale. C’est un territoire qui présente les caractéristiques d’une population vieillissante, avec plus de 17 % de personnes âgées (seuil statistique de la population vieillissante est de 12 %). Les adultes aptes au travail sont allés travailler à l’étranger, laissant les enfants pris en charge par des personnes âgées qui ont eux-mêmes besoin d’aide. Les enfants grandissent avec des complexes d’infériorité, ne participent généralement qu’à l’enseignement secondaire et ne poursuivent même pas l’enseignement obligatoire, dans un contexte de ségrégation et de discrimination contextuelle. Ainsi, nous proposons pour le projet un groupe cible de 260 personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale, un poids réaliste pour assurer l’identification des bénéficiaires des activités du projet, et important pour générer des changements au niveau des communautés marginalisées, conformément à GS CS 5.2. Le groupe cible a une structure hétérogène, étant représenté toutes les structures sociales de la communauté: enfants, adultes, personnes âgées, personnes en forme (French)
27 November 2021
0 references
Die Idee des Projekts begann mit den Prioritäten, die Rumänien im Rahmen des Partnerschaftsabkommens 2014-2020 festgelegt hat, mit dem wir auf globaler Ebene darauf abzielen, die Unterschiede in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung zwischen Rumänien und den Mitgliedstaaten zu verringern, mit denen wir die Unterschiede zwischen den Gebieten Rumäniens, zwischen ländlichen und städtischen Gebieten sicherstellen und verringern wollen. Dies wird durch wirksame Maßnahmen für von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen erreicht, in denen 20 % der Gesamtbevölkerung Rumäniens leben. Das operationelle Humankapitalprogramm 2014-2020 entspricht diesem Bedarf im Rahmen des spezifischen Ziels 5.2. Verringerung der Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften in ländlichen Gebieten und Städten mit einer Bevölkerung von bis zu 20.000 Einwohnern durch die Umsetzung integrierter Maßnahmen/Operationen im Rahmen des CLLD-Mechanismus, die die Möglichkeit bieten, integrierte Maßnahmen, Sozialleistungen, Beschäftigung und direktes Eingreifen bei der Desegregation/Nichtdiskriminierung umzusetzen. Das Projekt befasst sich mit dem Gebiet der LAG Mara-Gutai, die 14 ATUs umfasst und 14 von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte marginalisierte Bevölkerungsgruppen betrifft, von denen 13 ländliche und 1 städtische weniger als 20.000 Einwohner in der Nordwestregion (Maramures County) leben. Entsprechend den Bestimmungen dieses Ziels haben wir für das Projekt folgende GENERAL OBIECTIV vorgeschlagen: Verbesserung der Lebensqualität von 260 von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen auf dem Gebiet der LAG Mara-Gutai, davon 10 % der Roma, durch eine integrierte Intervention, die in drei strategischen Bereichen ausgerichtet ist: Soziales, Beschäftigung, Segregation/Nichtdiskriminierung. Wir adressieren ein Gebiet, in dem 43682 Menschen leben, von denen die größte ATU die Stadt Cavnic (die einzige Stadt im LAG-Gebiet) mit 4976 Personen ist. Roma sind weniger als 2 %, aber sie befinden sich in absoluter Armut und stellen das größte Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung dar. Es ist ein Gebiet, das die Merkmale einer alternden Bevölkerung mit mehr als 17 % älterer Bevölkerung zeigt (statistische Schwelle der alternden Bevölkerung beträgt 12 %). Fit für Arbeit Erwachsene werden ins Ausland gehen, um zu arbeiten, so dass Kinder in der Betreuung älterer Menschen, die selbst Unterstützung benötigen. Kinder wachsen mit Minderwertigkeitskomplexen auf, die in der Regel nur an der Sekundarbildung teilnehmen und nicht einmal die Pflichtschulbildung fortsetzen, sind in einem Kontext von Segregation, kontextueller Diskriminierung. So schlagen wir für das Projekt eine Zielgruppe von 260 Menschen vor, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ein realistisches Gewicht, um die Identifizierung der Begünstigten für die Projektaktivitäten sicherzustellen und signifikante Veränderungen auf marginalisierter Gemeinschaftsebene gemäß GS CS 5.2 herbeizuführen. Die Zielgruppe hat eine heterogene Struktur, die alle sozialen Strukturen der Gemeinschaft repräsentiert: Kinder, Erwachsene, ältere Menschen (German)
1 December 2021
0 references
Het idee van het project is gebaseerd op de prioriteiten die Roemenië heeft vastgesteld in het kader van de partnerschapsovereenkomst 2014-2020, waarmee we op mondiaal niveau streven naar het verminderen van de verschillen in economische en sociale ontwikkeling tussen Roemenië en de lidstaten, waarop we de verschillen tussen de gebieden van Roemenië, tussen plattelands- en stedelijke gebieden willen waarborgen en verkleinen. Dit zal worden bereikt door doeltreffende maatregelen te treffen voor mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met 20 % van de totale Roemeense bevolking. Het operationele programma Menselijk kapitaal 2014-2020 voorziet in deze behoeften via specifieke doelstelling 5.2. Vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen in plattelandsgebieden en steden met een bevolking van maximaal 20 000 inwoners door geïntegreerde maatregelen/acties in het kader van het CLLD-mechanisme uit te voeren, met de mogelijkheid geïntegreerde maatregelen, sociale dienstenpakket, werkgelegenheid en directe interventie bij desegregatie/non-discriminatie ten uitvoer te leggen. Het project heeft betrekking op het grondgebied van de LAG Mara-Gutai, die 14 ATU’s telt, die 14 gemarginaliseerde gemeenschappen aanpakken die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, waarvan 13 landelijke en 1 stedelijke minder dan 20 000 inwoners in de regio Noordwest (provincie Maramures). Naar aanleiding van de bepalingen van deze doelstelling hebben wij voor het project de volgende ALGEMENE OBIECTIV voorgesteld: verbetering van de levenskwaliteit van 260 mensen die het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting op het grondgebied van de LAG Mara-Gutai, waarvan 10 % Roma, door middel van een geïntegreerde interventie op drie strategische gebieden: sociaal, werkgelegenheid, desegregatie/non-discriminatie. We richten ons op een grondgebied waar 43682 mensen wonen, waarvan de grootste ATU de stad Cavnic is (de enige stad in het LAG-gebied), met 4976 personen. Roma zijn minder dan 2 %, maar ze verkeren in absolute armoede en vormen het grootste risico op armoede en sociale uitsluiting. Het is een gebied dat de kenmerken van een vergrijzende bevolking vertoont, met meer dan 17 % ouderen (statistische drempel van vergrijzing is 12 %). Geschikt voor het werk volwassenen worden naar het buitenland gegaan om te werken, waardoor kinderen in de zorg voor ouderen die zelf hulp nodig hebben. Kinderen groeien op met minderwaardigheidscomplexen, nemen doorgaans alleen deel aan het secundair onderwijs, zelfs niet langer verplicht onderwijs, bevinden zich in een context van segregatie, contextuele discriminatie. Daarom stellen wij voor het project een doelgroep van 260 mensen met een risico op armoede en sociale uitsluiting voor, een realistisch gewicht om de identificatie van de begunstigden voor de projectactiviteiten te waarborgen, en belangrijk om veranderingen teweeg te brengen op gemarginaliseerd gemeenschapsniveau, in overeenstemming met GS CS 5.2. De doelgroep heeft een heterogene structuur, die alle maatschappelijke structuren van de gemeenschap vertegenwoordigt: kinderen, volwassenen, ouderen, mensen fit door (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'idea del progetto è nata dalle priorità stabilite dalla Romania attraverso l'accordo di partenariato 2014-2020, attraverso il quale miriamo a livello globale per ridurre le disparità di sviluppo economico e sociale tra la Romania e gli Stati membri, in cui vogliamo garantire e ridurre le disparità tra i territori della Romania, tra le zone rurali e quelle urbane. Questo obiettivo sarà raggiunto fornendo misure efficaci alle persone a rischio di povertà e di esclusione sociale, in cui vi è il 20 % della popolazione totale della Romania. Il programma operativo "Capitale umano" 2014-2020 risponde a tali esigenze attraverso l'obiettivo specifico 5.2. Ridurre il numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale dalle comunità emarginate nelle zone rurali e nelle città con una popolazione fino a 20 000 abitanti mediante l'attuazione di misure/operazioni integrate nel contesto del meccanismo CLLD, offrendo la possibilità di attuare misure integrate, pacchetto servizi sociali, occupazione e interventi diretti nella desegregazione/non discriminazione. Il progetto riguarda il territorio del GAL Mara-Gutai, che conta 14 UTA, che si rivolge a 14 comunità emarginate a rischio di povertà ed esclusione sociale, di cui 13 rurali e 1 urbano meno di 20.000 abitanti nella regione nord-occidentale (contea di Maramures). Seguendo le disposizioni di questo obiettivo, abbiamo proposto per il progetto il seguente OBIECTIV GENERALE: aumentare la qualità della vita di 260 persone a rischio di povertà ed esclusione sociale nel territorio del GAL Mara-Gutai, di cui il 10 % Rom, fornendo un intervento integrato mirato in 3 aree strategiche: sociale, occupazione, desegregazione/non discriminazione. Ci rivolgiamo ad un territorio in cui vivono 43682 persone, di cui la più grande ATU è la città di Cavnic (l'unica città nel territorio del GAL), con 4976 persone. I Rom sono meno del 2 % ma sono in condizioni di povertà assoluta, con il rischio più elevato di povertà ed esclusione sociale. Si tratta di un territorio che mostra le caratteristiche di una popolazione che invecchia, con oltre il 17 % di anziani (la soglia statistica dell'invecchiamento della popolazione è del 12 %). Gli adulti si recano all'estero per lavorare, lasciando i bambini in cura alle persone anziane che hanno bisogno di sostegno. I bambini crescono con complessi di inferiorità, generalmente partecipano solo all'istruzione secondaria, non continuano nemmeno l'istruzione obbligatoria, si trovano in un contesto di segregazione, discriminazione contestuale. Pertanto, proponiamo per il progetto un gruppo target di 260 persone a rischio di povertà ed esclusione sociale, un peso realistico per garantire l'identificazione dei beneficiari per le attività del progetto, e significativo per generare cambiamenti a livello comunitario emarginato, conformemente al GS CS 5.2. Il gruppo target ha una struttura eterogenea, essendo rappresentato tutte le strutture sociali della comunità: bambini, adulti, anziani, persone in forma (Italian)
12 January 2022
0 references
La idea del proyecto partió de las prioridades establecidas por Rumanía a través del Acuerdo de Asociación 2014-2020, a través del cual nuestro objetivo es reducir las disparidades en el desarrollo económico y social entre Rumanía y los Estados miembros, en el que queremos garantizar y reducir las disparidades entre los territorios de Rumanía, entre las zonas rurales y urbanas. Esto se logrará proporcionando medidas eficaces a las personas en riesgo de pobreza y exclusión social, en las que hay un 20 % de la población total de Rumanía. El Programa Operativo de Capital Humano 2014-2020 responde a estas necesidades a través del objetivo específico 5.2. Reducir el número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social de las comunidades marginadas de las zonas rurales y ciudades con una población de hasta 20.000 habitantes mediante la aplicación de medidas/operaciones integradas en el contexto del mecanismo de DLP, ofreciendo la posibilidad de aplicar medidas integradas, paquete de servicios sociales, empleo e intervención directa en la desegregación/no discriminación. El proyecto aborda el territorio del GAL Mara-Gutai, que cuenta con 14 ATU, que se dirigen a 14 comunidades marginadas en riesgo de pobreza y exclusión social, de las cuales 13 rurales y 1 urbana menos de 20.000 habitantes en la Región Noroccidental (condado de Maramures). Siguiendo las disposiciones de este objetivo, se propone para el proyecto la siguiente OBIECTIV GENERAL: aumentar la calidad de vida de 260 personas en riesgo de pobreza y exclusión social en el territorio del GAL de Mara-Gutai, de las cuales el 10 % son romaníes, proporcionando una intervención integrada dirigida a tres ámbitos estratégicos: social, empleo, desegregación/no discriminación. Nos dirigimos a un territorio en el que viven 43682 personas, de las cuales la ATU más grande es la ciudad de Cavnic (la única ciudad en el territorio del GAL), con 4976 personas. La población romaní es inferior al 2 %, pero se encuentra en una pobreza absoluta, lo que representa el mayor riesgo de pobreza y exclusión social. Es un territorio que muestra las características de una población envejecida, con más del 17 % de personas mayores (el umbral estadístico de envejecimiento de la población es del 12 %). Los adultos aptos para el trabajo se van al extranjero para trabajar, dejando a los niños al cuidado de personas mayores que necesitan apoyo. Los niños crecen con complejos de inferioridad, generalmente solo participan en la enseñanza secundaria, ni siquiera continúan la educación obligatoria, se encuentran en un contexto de segregación y discriminación contextual. Así, proponemos para el proyecto un grupo objetivo de 260 personas en riesgo de pobreza y exclusión social, un peso realista para asegurar la identificación de los beneficiarios de las actividades del proyecto, y significativo para generar cambios a nivel comunitario marginado, de acuerdo con GS CS 5.2. El grupo destinatario tiene una estructura heterogénea, siendo representado todas las estructuras sociales de la comunidad: niños, adultos, ancianos, personas en forma (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti idee sai alguse Rumeenia poolt 2014.–2020. aasta partnerluslepinguga seatud prioriteetidest, mille kaudu me püüame ülemaailmsel tasandil vähendada erinevusi Rumeenia ja liikmesriikide majanduslikus ja sotsiaalses arengus, kus me tahame tagada ja vähendada erinevusi Rumeenia territooriumide vahel, maa- ja linnapiirkondade vahel. Selle saavutamiseks nähakse ette tõhusad meetmed vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele, kus elab 20 % Rumeenia kogurahvastikust. Inimkapitali rakenduskava 2014–2020 vastab nendele vajadustele erieesmärgi 5.2 kaudu. Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine marginaliseeritud kogukondades maapiirkondades ja linnades, kus elab kuni 20 000 elanikku, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud meetmeid/tegevusi, pakkudes võimalust rakendada integreeritud meetmeid, sotsiaalteenuste paketti, tööhõivet ja otsest sekkumist segregatsiooni kaotamisesse/diskrimineerimisse. Projekt on suunatud Mara-Gutai kohaliku tegevusrühma territooriumile, millel on 14 ATUd ja mis on suunatud 14 marginaliseerunud kogukonnale, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, millest 13 maa- ja 1 linna vähem kui 20 000 elanikku loodepiirkonnas (Maramuresi maakond). Järgides selle eesmärgi sätteid, tegime projektile ettepaneku järgmise ÜLDSE OBIECTIVi kohta: 260 vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva inimese elukvaliteedi parandamine Mara-Gutai kohaliku tegevusrühma territooriumil, millest 10 % on romad, pakkudes integreeritud sekkumist, mis on suunatud kolmele strateegilisele valdkonnale: sotsiaalne, tööhõive, segregatsiooni kaotamine/diskrimineerimine. Me käsitleme territooriumi, kus elab 43682 inimest, millest suurim ATU on Cavnici linn (ainus linn kohaliku tegevusrühma territooriumil), kus elab 4976 inimest. Romad on alla 2 %, kuid nad on absoluutses vaesuses, mis kujutab endast suurimat vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohtu. Tegemist on territooriumiga, millel on vananeva elanikkonna tunnusjooned, kus on üle 17 % eakaid (vananeva elanikkonna statistiline künnis on 12 %). Töövõimelised täiskasvanud lähevad välismaale tööle, jättes lapsed vanemate inimeste hoole alla, kes ise vajavad tuge. Lapsed kasvavad alaealiste kompleksidega, osalevad tavaliselt ainult keskhariduses, isegi ei jätka kohustuslikku haridust, on segregatsiooni ja kontekstipõhise diskrimineerimise kontekstis. Seega teeme ettepaneku luua projekti sihtrühm 260 inimest, keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, realistlik kaal, et tagada projekti tegevuste toetusesaajate väljaselgitamine, ning olulised muutused marginaliseeritud kogukonna tasandil vastavalt GS CS 5.2-le. Sihtrühmal on heterogeenne struktuur, mis esindab kõiki kogukonna sotsiaalseid struktuure: lapsed, täiskasvanud, eakad, (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto idėja prasidėjo nuo prioritetų, kuriuos Rumunija nustatė pagal 2014–2020 m. partnerystės susitarimą, kuriuo siekiame pasauliniu lygmeniu mažinti Rumunijos ir valstybių narių ekonominio ir socialinio vystymosi skirtumus, kuriais norime užtikrinti ir sumažinti Rumunijos teritorijų, kaimo ir miesto vietovių skirtumus. Tai bus pasiekta numatant veiksmingas priemones tiems, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, kuriose gyvena 20 proc. visų Rumunijos gyventojų. 2014–2020 m. Žmogiškojo kapitalo veiksmų programa tenkina šiuos poreikius pagal 5.2 konkretų tikslą. Sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių kaimo vietovėse ir miestuose, kuriuose gyvena iki 20 000 gyventojų, įgyvendinant integruotas priemones ir (arba) veiksmus pagal BIVP mechanizmą, suteikiant galimybę įgyvendinti integruotas priemones, socialinių paslaugų paketą, užimtumą ir tiesioginę intervenciją į segregacijos ir nediskriminavimo panaikinimą. Projektas skirtas VVG Mara-Gutai teritorijai, kurią sudaro 14 ATU, skirta 14 marginalizuotų bendruomenių, kurioms gresia skurdas ir socialinė atskirtis, iš kurių 13 kaimo vietovių ir 1 mieste gyvena mažiau nei 20 000 Šiaurės Vakarų regiono (Maramures apskritis) gyventojų. Vadovaudamiesi šio tikslo nuostatomis, projektui pasiūlėme tokį GENERAL OBIECTIV: gerinti 260 žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, gyvenimo kokybę VVG Mara-Gutai teritorijoje, iš kurių 10 proc. – romai, teikiant integruotą intervenciją trijose strateginėse srityse: socialinė, užimtumo, segregacijos panaikinimo ir (arba) nediskriminavimo. Mes adresuojame teritoriją, kurioje gyvena 43682 žmonės, iš kurios didžiausias ATU yra Cavnic miestas (vienintelis miestas VVG teritorijoje), kuriame yra 4976 asmenys. Romai sudaro mažiau nei 2 proc., tačiau jie patiria visišką skurdą, todėl jiems kyla didžiausia skurdo ir socialinės atskirties rizika. Tai teritorija, pasižyminti senėjančia visuomene, kurioje daugiau kaip 17 proc. vyresnio amžiaus žmonių (statistinė senėjančių gyventojų riba – 12 proc.). Tinkamas dirbti suaugęs asmuo išvyksta dirbti į užsienį, todėl vaikus prižiūri vyresnio amžiaus žmonės, kuriems reikia paramos. Vaikai auga su nepilnavertiškumo kompleksais, paprastai dalyvauja tik viduriniame mokyme, net ir netęsdami privalomojo švietimo, yra susiję su segregacija, kontekstine diskriminacija. Todėl siūlome projektui skirti 260 žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, tikslinę grupę, realistinę reikšmę, kad būtų galima nustatyti projekto veiklos naudos gavėjus, ir reikšmingą, kad būtų skatinami pokyčiai marginalizuotos bendruomenės lygmeniu pagal GS CS 5.2. Tikslinės grupės struktūra yra nevienalytė, jai atstovaujama visoms bendruomenės socialinėms struktūroms: vaikai, suaugusieji, vyresnio amžiaus žmonės, žmonės (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Ideja projekta krenula je od prioriteta koje je Rumunjska odredila sporazumom o partnerstvu za razdoblje 2014. – 2020., a cilj nam je na globalnoj razini smanjiti razlike u gospodarskom i društvenom razvoju između Rumunjske i država članica, pri čemu želimo osigurati i smanjiti razlike između državnih područja Rumunjske između ruralnih i urbanih područja. To će se postići pružanjem učinkovitih mjera osobama kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost, u kojima je 20 % ukupnog stanovništva Rumunjske. Operativni program za ljudski kapital 2014. – 2020. odgovara na te potrebe u okviru posebnog cilja 5.2. Smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica u ruralnim područjima i gradovima sa stanovništvom do 20 000 stanovnika provedbom integriranih mjera/operacija u kontekstu mehanizma CLLD-a, nudeći mogućnost provedbe integriranih mjera, paketa socijalnih usluga, zapošljavanja i izravne intervencije u desegregaciju/nediskriminaciju. Projekt se odnosi na područje LAG-a Mara-Gutai, koji ima 14 ATU-ova, koji se bave 14 marginaliziranih zajednica izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, od čega 13 ruralnih i 1 urbanih manje od 20 000 stanovnika u sjeverozapadnoj regiji (županija Maramures). Slijedeći odredbe ovog cilja, za projekt smo predložili sljedeći OPĆI OBIECTIV: povećanje kvalitete života 260 osoba kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost na području LAG-a Mara-Gutai, od čega 10 % Roma, pružanjem integrirane intervencije usmjerene na tri strateška područja: socijalna pitanja, zapošljavanje, suzbijanje segregacije/nediskriminacija. Obraćamo se području na kojem živi 43682 ljudi, od kojih je najveći ATU grad Cavnic (jedini grad na području LAG-a), s 4976 osoba. Romi su manji od 2 %, ali su u apsolutnom siromaštvu i predstavljaju najveći rizik od siromaštva i socijalne isključenosti. Riječ je o području koje pokazuje obilježja starenja stanovništva s više od 17 % starijih osoba (statistički prag starenja stanovništva iznosi 12 %). Odrasli koji su sposobni za rad odlaze u inozemstvo kako bi radili, ostavljajući djecu pod skrb o starijim osobama kojima je potrebna potpora. Djeca odrastaju s kompleksima inferiornosti, općenito sudjeluju samo u srednjoškolskom obrazovanju, a čak ni ne nastavljaju obvezno obrazovanje, nalaze se u kontekstu segregacije i kontekstualne diskriminacije. Stoga za projekt predlažemo ciljanu skupinu od 260 osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, realističnu važnost kako bi se osigurala identifikacija korisnika za projektne aktivnosti i značajne promjene na razini marginalizirane zajednice, u skladu s GS CS 5.2. Ciljna skupina ima heterogenu strukturu i predstavlja sve društvene strukture zajednice: djeca, odrasli, starije osobe, osobe koje se uklapaju (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η ιδέα του έργου ξεκίνησε από τις προτεραιότητες που έθεσε η Ρουμανία μέσω της συμφωνίας εταιρικής σχέσης 2014-2020, μέσω της οποίας σκοπεύουμε σε παγκόσμιο επίπεδο να μειώσουμε τις ανισότητες στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη μεταξύ της Ρουμανίας και των κρατών μελών, όπου θέλουμε να διασφαλίσουμε και να μειώσουμε τις ανισότητες μεταξύ των εδαφών της Ρουμανίας, μεταξύ αγροτικών και αστικών περιοχών. Αυτό θα επιτευχθεί με την παροχή αποτελεσματικών μέτρων σε όσους αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, όπου το 20 % του συνολικού πληθυσμού της Ρουμανίας. Το επιχειρησιακό πρόγραμμα για το ανθρώπινο κεφάλαιο 2014-2020 ανταποκρίνεται στις ανάγκες αυτές μέσω του ειδικού στόχου 5.2. Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες σε αγροτικές περιοχές και πόλεις με πληθυσμό έως 20.000 κατοίκους με την εφαρμογή ολοκληρωμένων μέτρων/πράξεων στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ, παρέχοντας τη δυνατότητα εφαρμογής ολοκληρωμένων μέτρων, δέσμης μέτρων για τις κοινωνικές υπηρεσίες, απασχόλησης και άμεσης παρέμβασης στην εξάλειψη του διαχωρισμού/απαγόρευση των διακρίσεων. Το έργο αφορά το εpiίpiεδο τη ΟΤ Mara-Gutai, η οpiοία διαθέτει 14 ATU, piου αpiοσκοpiούν σε 14 piεριθωριοποιημένες κοινότητες piου αντιμετώpiιζαν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, εκ των οpiοίων 13 αγροτικές και 1 αστικοί λιγότεροι αpiό 20.000 κάτοικοι στη βορειοδυτική piεριφέρεια (κομητεία Maramures). Σύμφωνα με τις διατάξεις του στόχου αυτού, προτείναμε για το έργο το ακόλουθο ΓΕΝΙΚΟ OBIECTIV: βελτίωση της ποιότητας ζωής 260 ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού στο έδαφος της ΟΤ Mara-Gutai, εκ των οποίων το 10 % Ρομά, με την παροχή ολοκληρωμένης παρέμβασης με στόχο 3 στρατηγικούς τομείς: κοινωνική, απασχόληση, εξάλειψη του διαχωρισμού/απαγόρευση των διακρίσεων. Απευθύνουμε έκκληση σε μια περιοχή στην οποία ζουν 43682 άτομα, εκ των οποίων η μεγαλύτερη ATU είναι η πόλη Cavnic (η μόνη πόλη στην περιοχή της ΟΤΔ), με 4976 άτομα. Οι Ρομά είναι λιγότερο από 2 %, αλλά βρίσκονται σε απόλυτη φτώχεια, θέτοντας τον υψηλότερο κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Πρόκειται για μια περιοχή που παρουσιάζει τα χαρακτηριστικά ενός γηράσκοντος πληθυσμού, με ποσοστό άνω του 17 % των ηλικιωμένων (το στατιστικό όριο του γηράσκοντος πληθυσμού είναι 12 %). Κατάλληλοι για εργασία Οι ενήλικες μεταβαίνουν στο εξωτερικό για να εργαστούν, αφήνοντας τα παιδιά στη φροντίδα ηλικιωμένων ατόμων που τα ίδια χρειάζονται υποστήριξη. Τα παιδιά που μεγαλώνουν με συμπλέγματα κατωτερότητας, συνήθως συμμετέχουν μόνο στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, ούτε καν συνεχίζουν την υποχρεωτική εκπαίδευση, βρίσκονται σε ένα πλαίσιο διαχωρισμού και διακρίσεων στο πλαίσιο του πλαισίου. Ως εκ τούτου, προτείνουμε για το έργο μια ομάδα-στόχο 260 ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού, ένα ρεαλιστικό βάρος για τη διασφάλιση του προσδιορισμού των δικαιούχων για τις δραστηριότητες του έργου, και σημαντικό για τη δημιουργία αλλαγών σε περιθωριοποιημένο κοινοτικό επίπεδο, σύμφωνα με το GS CS 5.2. Η ομάδα-στόχος έχει μια ετερογενή δομή, αντιπροσωπεύοντας όλες τις κοινωνικές δομές της κοινότητας: παιδιά, ενήλικες, ηλικιωμένοι, άτομα που ταιριάζουν (Greek)
3 August 2022
0 references
Myšlienka projektu vychádzala z priorít, ktoré Rumunsko stanovilo prostredníctvom partnerskej dohody na roky 2014 – 2020, prostredníctvom ktorej sa zameriavame na globálnu úroveň znižovania rozdielov v hospodárskom a sociálnom rozvoji medzi Rumunskom a členskými štátmi, v rámci ktorej chceme zabezpečiť a znížiť rozdiely medzi územiami Rumunska, medzi vidieckymi a mestskými oblasťami. To sa dosiahne poskytnutím účinných opatrení osobám ohrozeným chudobou a sociálnym vylúčením, v ktorých je 20 % celkového počtu obyvateľov Rumunska. Operačný program Ľudský kapitál na roky 2014 – 2020 reaguje na tieto potreby prostredníctvom osobitného cieľa 5.2. Zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít vo vidieckych oblastiach a miest s počtom obyvateľov do 20 000 vykonávaním integrovaných opatrení/operácií v rámci mechanizmu miestneho rozvoja vedeného komunitou, pričom sa ponúkne možnosť vykonávania integrovaných opatrení, balíka sociálnych služieb, zamestnanosti a priameho zásahu do desegregácie/nediskriminácie. Projekt sa zameriava na územie MAS Mara-Gutai, ktorá má 14 ATU, ktoré sa zaoberajú 14 marginalizovanými komunitami ohrozenými chudobou a sociálnym vylúčením, z toho 13 vidieckych a 1 mestská menej ako 20 000 obyvateľov v severozápadnom regióne (okres Maramures). Na základe ustanovení tohto cieľa sme pre projekt navrhli nasledovné VŠEOBECNÉ OBIECTIV: zvýšenie kvality života 260 ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením na území MAS Mara-Gutai, z toho 10 % Rómov, a to prostredníctvom integrovaného zásahu zameraného na 3 strategické oblasti: sociálna oblasť, zamestnanosť, odstránenie segregácie/nediskriminácia. Oslovujeme územie, kde žije 43682 ľudí, z ktorých najväčšou ATU je mesto Cavnic (jediné mesto na území MAS) so 4976 osobami. Rómovia sú menej ako 2 %, ale sú v absolútnej chudobe, čo predstavuje najvyššie riziko chudoby a sociálneho vylúčenia. Je to územie, ktoré vykazuje charakteristiky starnúceho obyvateľstva, s viac ako 17 % starších ľudí (štatistická prahová hodnota starnúcej populácie je 12 %). Dospelí, ktorí sú schopní pracovať, odišli do zahraničia a deti sa starajú o starších ľudí, ktorí potrebujú podporu. Deti vyrastajú s komplexmi menejcennosti, vo všeobecnosti sa zúčastňujú len na stredoškolskom vzdelávaní, dokonca ani nepokračujú v povinnom vzdelávaní, sú v kontexte segregácie a kontextovej diskriminácie. Preto pre projekt navrhujeme cieľovú skupinu 260 ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením, realistickú váhu na zabezpečenie identifikácie príjemcov projektových činností a významné pre vytvorenie zmien na úrovni marginalizovaných komunít v súlade s GS CS 5.2. Cieľová skupina má heterogénnu štruktúru a je reprezentovaná všetkými sociálnymi štruktúrami komunity: deti, dospelí, starší ľudia, ľudia (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hanke sai alkunsa painopisteistä, jotka Romania on asettanut vuosien 2014–2020 kumppanuussopimuksessa, jonka avulla pyrimme maailmanlaajuisesti vähentämään Romanian ja jäsenvaltioiden välisiä taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen eroja. Haluamme varmistaa ja vähentää Romanian alueiden sekä maaseudun ja kaupunkialueiden välisiä eroja. Tähän päästään toteuttamalla tehokkaita toimenpiteitä köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa oleville, joiden osuus Romanian kokonaisväestöstä on 20 prosenttia. Inhimillisen pääoman toimenpideohjelma 2014–2020 vastaa näihin tarpeisiin erityistavoitteen 5.2 avulla. Köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentäminen maaseutualueilla ja kaupungeissa, joissa on enintään 20 000 asukasta, toteuttamalla integroituja toimenpiteitä/toimia CLLD-mekanismin puitteissa, mikä tarjoaa mahdollisuuden toteuttaa yhdennettyjä toimenpiteitä, sosiaalipalvelupakettia, työllisyyttä ja suoraa puuttumista erottelun poistamiseen/syrjimättömyyteen. Hanke koskee paikallisen Mara-Gutai-toimintaryhmän aluetta, jolla on 14 ATU:ta ja joka koskee 14:ää syrjäytynyttä yhteisöä, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja syrjäytyä sosiaalisesti, joista 13 on maaseutua ja 1 kaupunkia alle 20 000 Luoteis-Länsi-alueella (Maramuresin lääni). Tämän tavoitteen mukaisesti ehdotimme hankkeelle seuraavaa YLEISTÄ OBIECTIV:tä: parannetaan paikallisen toimintaryhmän Mara-Gutai alueella 260:n köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevan henkilön elämänlaatua, joista 10 prosenttia on romaneja, toteuttamalla yhdennettyjä toimia kolmella strategisella alalla: sosiaaliasiat, työllisyys, eriytymisen vähentäminen/syrjimättömyys. Käsittelemme aluetta, jossa asuu 43682 ihmistä, joista suurin ATU on Cavnicin kaupunki (joka on paikallisen toimintaryhmän ainoa kaupunki), jossa on 4976 henkilöä. Romanit ovat alle 2 prosenttia, mutta he ovat absoluuttisessa köyhyydessä ja aiheuttavat suurimman köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen riskin. Se on alue, jolla on ikääntyvän väestön ominaispiirteet: yli 17 prosenttia vanhuksista (tilastollinen ikääntyvän väestön kynnys on 12 prosenttia). Työkykyiset aikuiset lähtevät ulkomaille töihin, jolloin lapset jäävät tukea tarvitsevien vanhusten hoitoon. Lapset kasvavat alemmuuskompleksien kanssa, osallistuvat yleensä vain toisen asteen koulutukseen eivätkä edes jatka oppivelvollisuuttaan, vaan he ovat yhteydessä eriytymiseen, asiayhteyteen perustuvaan syrjintään. Näin ollen ehdotamme hankkeelle 260:n köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevan henkilön kohderyhmää, realistista painoarvoa sen varmistamiseksi, että hankkeen toimien edunsaajat tunnistetaan, ja merkittävää muutosta syrjäytyneellä yhteisötasolla yleisen strategiakehyksen 5.2 mukaisesti. Kohderyhmällä on heterogeeninen rakenne, joka edustaa kaikkia yhteisön sosiaalisia rakenteita: lapset, aikuiset, vanhukset, ihmiset sopivat (Finnish)
3 August 2022
0 references
Idea projektu rozpoczęła się od priorytetów określonych przez Rumunię w ramach umowy o partnerstwie na lata 2014-2020, za pośrednictwem której dążymy do zmniejszenia dysproporcji w rozwoju gospodarczym i społecznym między Rumunią a państwami członkowskimi, w którym chcemy zapewnić i zmniejszyć różnice między terytorium Rumunii, między obszarami wiejskimi i miejskimi. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez zapewnienie skutecznych środków dla osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, w których odsetek ludności Rumunii wynosi 20 %. Program Operacyjny Kapitał Ludzki na lata 2014-2020 jest odpowiedzią na te potrzeby poprzez cel szczegółowy 5.2. Zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym ze społeczności zmarginalizowanych na obszarach wiejskich i miastach o liczbie ludności do 20 000 mieszkańców poprzez wdrożenie zintegrowanych środków/operacji w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, oferujących możliwość wdrożenia zintegrowanych środków, pakietu usług socjalnych, zatrudnienia i bezpośredniej interwencji w zakresie deegregacji/niedyskryminacji. Projekt dotyczy terytorium LGD Mara-Gutai, która liczy 14 ATU, zajmując się 14 zmarginalizowanymi społecznościami zagrożonymi ubóstwem i wykluczeniem społecznym, z czego 13 obszarów wiejskich i 1 mniej niż 20 000 mieszkańców miast w regionie północno-zachodnim (powiat Maramures). Zgodnie z założeniami tego celu zaproponowaliśmy dla projektu następujące OBIECTIV OGÓLNE: podniesienie jakości życia 260 osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym na terytorium LGD Mara-Gutai, z czego 10 % Romów, poprzez zapewnienie zintegrowanej interwencji ukierunkowanej na 3 obszary strategiczne: społeczne, zatrudnienie, desegregacja/niedyskryminacja. Adresujemy terytorium, na którym mieszka 43682 osoby, z których największym ATU jest miasto Cavnic (jedyne miasto na terytorium LGD), z 4976 osób. Romowie stanowią mniej niż 2 %, ale są w absolutnym ubóstwie, stwarzając największe zagrożenie ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Jest to terytorium, które wykazuje cechy starzenia się społeczeństwa, w którym ponad 17 % osób starszych (próg statystyczny starzenia się ludności wynosi 12 %). Osoby dorosłe zdatne do pracy wyjeżdżają za granicę w celu podjęcia pracy, pozostawiając dzieci pod opieką osób starszych, które same potrzebują wsparcia. Dzieci dorastają z kompleksami niższości, zazwyczaj uczestniczą jedynie w szkolnictwie średnim, nawet nie kontynuują obowiązkowego kształcenia, są w kontekście segregacji, dyskryminacji kontekstowej. W związku z tym proponujemy, aby projekt obejmował grupę docelową 260 osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym, co stanowi realistyczne znaczenie dla zapewnienia identyfikacji beneficjentów działań projektowych oraz ma istotne znaczenie dla wywołania zmian na poziomie społeczności zmarginalizowanej, zgodnie z GS CS 5.2. Grupa docelowa ma niejednorodną strukturę, reprezentującą wszystkie struktury społeczne społeczności: dzieci, dorośli, starsi, ludzie dopasowani przez (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt gondolata a Románia által a 2014–2020-as partnerségi megállapodás keretében meghatározott prioritásokból indult ki, amelyek révén globális szinten csökkentjük a Románia és a tagállamok közötti gazdasági és társadalmi fejlettségbeli egyenlőtlenségeket, ahol biztosítani és csökkenteni kívánjuk Románia területei, valamint a vidéki és városi területek közötti egyenlőtlenségeket. Ez a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számára biztosított hatékony intézkedések révén érhető el, amelyekben Románia teljes lakosságának 20%-a van. A 2014–2020-as humántőke operatív program az 5.2. sz. egyedi célkitűzésen keresztül reagál ezekre az igényekre. A vidéki területeken és a legfeljebb 20 000 lakosú városokban élő marginalizált közösségekből származó szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek számának csökkentése a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusával kapcsolatos integrált intézkedések/műveletek végrehajtása révén, lehetővé téve integrált intézkedések, szociális szolgáltatási csomag, foglalkoztatás és közvetlen beavatkozás végrehajtását a szegregáció/megkülönböztetésmentesség terén. A projekt az 14 ATU-val rendelkező Mara-Gutai HACS területére irányul, amelyek 14, a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett marginalizált közösséget érintenek, amelyek közül 13 vidéki és 1 városi lakos az északnyugati régióban (Maramures megye) kevesebb mint 20 000 lakossal rendelkezik. E célkitűzésnek megfelelően a projektre a következő ÁLTALÁNOS OBIECTIV-et javasoltuk: a Mara-Gutai HACS területén a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett 260 ember életminőségének javítása, ezen belül a romák 10%-a a következő három stratégiai területre irányuló integrált beavatkozás révén: szociális, foglalkoztatás, szegregáció/megkülönböztetésmentesség. Egy olyan területet érintünk, ahol 43682 ember él, amelyből a legnagyobb ATU Cavnic városa (az egyetlen város a helyi akciócsoportok területén), 4976 fővel. A romák aránya nem éri el a 2%-ot, de abszolút szegénységben vannak, ami a legnagyobb kockázatot jelenti a szegénység és a társadalmi kirekesztődés szempontjából. Ez egy olyan terület, amely az idősödő népesség jellemzőit mutatja, és több mint 17%-a idős (az elöregedő népesség statisztikai küszöbértéke 12%). Munkaképes felnőttek külföldre mennek dolgozni, így a gyermekeket az idősek gondozásában hagyják, akik maguk is támogatásra szorulnak. A gyermekek alsóbbrendűségi komplexusokkal nőnek fel, általában csak a középfokú oktatásban vesznek részt, még a kötelező oktatást sem folytatják, szegregációval, kontextuális megkülönböztetéssel vannak összefüggésben. Ezért a projekt esetében a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett 260 főből álló célcsoportot javasolunk, amely reális súllyal biztosítja a projekttevékenységek kedvezményezettjeinek azonosítását, és jelentős változást idéz elő a marginalizálódott közösség szintjén, a GS CS 5.2-nek megfelelően. A célcsoport heterogén struktúrával rendelkezik, amely a közösség valamennyi társadalmi struktúráját képviseli: gyermekek, felnőttek, idősek, (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Myšlenka projektu vycházela z priorit stanovených Rumunskem prostřednictvím dohody o partnerství na období 2014–2020, jejímž cílem je na celosvětové úrovni snížit rozdíly v hospodářském a sociálním rozvoji mezi Rumunskem a členskými státy, v nichž chceme zajistit a snížit rozdíly mezi územími Rumunska, mezi venkovskými a městskými oblastmi. Toho bude dosaženo zavedením účinných opatření pro osoby ohrožené chudobou a sociálním vyloučením, v nichž je 20 % celkového počtu obyvatel Rumunska. Operační program Lidský kapitál na období 2014–2020 reaguje na tyto potřeby prostřednictvím specifického cíle 5.2. Snížení počtu osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit ve venkovských oblastech a městech s až 20 000 obyvateli prováděním integrovaných opatření/operací v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje, poskytnutím možnosti provádění integrovaných opatření, balíčku sociálních služeb, zaměstnanosti a přímých zásahů do desegregace/nediskriminace. Projekt se zabývá územím MAS Mara-Gutai, která má 14 ATU a zabývá se 14 marginalizovanými komunitami ohroženými chudobou a sociálním vyloučením, z nichž 13 venkovských a 1 městský obyvatel v severozápadním regionu (hrabství Maramures) je méně než 20 000 obyvatel. Na základě ustanovení tohoto cíle jsme pro projekt navrhli následující GENERÁLNÍ OBIECTIV: zvýšení kvality života 260 osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením na území MAS Mara-Gutai, z toho 10 % Romů, zajištěním integrované intervence zaměřené na tři strategické oblasti: sociální, zaměstnanost, desegregace/nediskriminace. Oslovujeme území, kde žije 43682 lidí, z nichž největší ATU je město Cavnic (jediné město na území MAS), s 4976 osobami. Romové jsou méně než 2 %, ale jsou v absolutní chudobě a jsou nejvíce ohroženi chudobou a sociálním vyloučením. Jedná se o území, které vykazuje charakteristiky stárnoucí populace s více než 17 % starších osob (statistická prahová hodnota stárnoucí populace je 12 %). Dospělí, kteří jsou způsobilí k práci, odcházejí do zahraničí do práce, takže děti pečují o starší osoby, které samy potřebují podporu. Děti vyrůstají s komplexy méněcennosti, obvykle se účastní pouze středoškolského vzdělávání, ani nepokračují v povinné školní docházce, jsou v kontextu segregace, kontextové diskriminace. Proto pro projekt navrhujeme cílovou skupinu 260 osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením, realistickou váhu pro zajištění identifikace příjemců pro projektové činnosti a významnou pro vytváření změn na marginalizované komunitní úrovni v souladu s GS CS 5.2. Cílová skupina má různorodou strukturu, která je zastoupena všemi sociálními strukturami společenství: děti, dospělí, senioři, lidé fit (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta ideja sākās no prioritātēm, ko Rumānija noteica ar Partnerattiecību nolīgumu 2014.–2020. gadam, ar kuru mēs pasaules līmenī cenšamies samazināt ekonomiskās un sociālās attīstības atšķirības starp Rumāniju un dalībvalstīm, un mēs vēlamies nodrošināt un samazināt atšķirības starp Rumānijas teritorijām, lauku un pilsētu teritorijām. Tas tiks panākts, nodrošinot efektīvus pasākumus tiem, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, kur ir 20 % no Rumānijas iedzīvotāju kopskaita. Darbības programma “Cilvēkresurss” 2014.–2020. gadam atbilst šīm vajadzībām, izmantojot konkrēto mērķi 5.2. Samazināt to cilvēku skaitu, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība no marginalizētām kopienām lauku apvidos un pilsētās, kurās iedzīvotāju skaits nepārsniedz 20 000, īstenojot integrētus pasākumus/darbības SVVA mehānisma kontekstā, piedāvājot iespēju īstenot integrētus pasākumus, sociālo pakalpojumu paketi, nodarbinātību un tiešu iejaukšanos segregācijas/diskriminācijas novēršanas jomā. Projekts attiecas uz Mara-Gutai vietējās rīcības grupas teritoriju, kurā ir 14 ATU, kas pievēršas 14 nelabvēlīgos apstākļos esošām kopienām, kurām draud nabadzība un sociālā atstumtība, no kurām 13 lauku iedzīvotāji un 1 pilsēta ir mazāk nekā 20 000 iedzīvotāju Ziemeļrietumu reģionā (Maramures apgabals). Ievērojot šā mērķa noteikumus, mēs ierosinājām projektam šādu GENERAL OBIECTIV: uzlabot dzīves kvalitāti 260 cilvēkiem, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība, Mara-Gutai vietējās rīcības grupas teritorijā, no kuriem 10 % ir romi, nodrošinot integrētu intervenci, kas vērsta uz trim stratēģiskām jomām: sociālā joma, nodarbinātība, segregācijas novēršana/diskriminācijas nepieļaušana. Mēs vēršamies uz teritoriju, kurā dzīvo 43682 cilvēki, no kuriem lielākā ATU ir Kavnikas pilsēta (vienīgā pilsēta VRG teritorijā) ar 4976 personām. Romi ir mazāk nekā 2 %, bet viņi ir pilnīgā nabadzībā, radot vislielāko nabadzības un sociālās atstumtības risku. Tā ir teritorija, kas raksturo novecojošu sabiedrību, kurā vairāk nekā 17 % ir gados vecāki cilvēki (statistikas slieksnis iedzīvotāju novecošanai ir 12 %). Pieaugušie, kas ir piemēroti darbam, dodas uz ārzemēm strādāt, atstājot bērnus vecāka gadagājuma cilvēku aprūpē, kuriem pašiem ir nepieciešams atbalsts. Bērni aug ar mazvērtības kompleksiem, parasti piedalās tikai vidējā izglītībā, pat neturpina obligāto izglītību, ir saistīti ar segregāciju, kontekstuālu diskrimināciju. Tādējādi mēs piedāvājam projektam mērķa grupu, kurā ir 260 cilvēki, kurus apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, reālistisku nozīmi, lai nodrošinātu atbalsta saņēmēju identificēšanu projekta aktivitātēs, un nozīmīgu, lai radītu pārmaiņas marginalizētās kopienas līmenī saskaņā ar GS CS 5.2. Mērķgrupai ir neviendabīga struktūra, kas pārstāv visas sabiedrības sociālās struktūras: bērni, pieaugušie, vecāka gadagājuma cilvēki, cilvēki fit by (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuireadh tús le smaoineamh an tionscadail ó na tosaíochtaí a leag an Rómáin síos tríd an gComhaontú Comhpháirtíochta 2014-2020, trína bhfuil sé mar aidhm againn ar an leibhéal domhanda éagothromaíochtaí san fhorbairt eacnamaíoch agus shóisialta idir an Rómáin agus na Ballstáit a laghdú, ar mian linn éagothromaíochtaí idir críocha na Rómáine, idir ceantair thuaithe agus uirbeacha, a áirithiú agus a laghdú. Bainfear é sin amach trí bhearta éifeachtacha a chur ar fáil dóibh siúd atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, ina bhfuil 20 % de dhaonra iomlán na Rómáine. Freagraíonn an Clár Oibríochtúil um Chaipiteal Daonna 2014-2020 do na riachtanais sin trí Chuspóir Sonrach 5.2. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe i gceantair thuaithe agus i gcathracha ina bhfuil daonra de suas le 20,000 áitritheoir a laghdú trí bhearta/oibríochtaí comhtháite a chur chun feidhme i gcomhthéacs an tsásra ‘forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail’, lena dtugtar an deis bearta comhtháite, pacáiste seirbhísí sóisialta, fostaíocht agus idirghabháil dhíreach i ndídheighilt/neamh-idirdhealú a chur chun feidhme. Tugann an tionscadal aghaidh ar chríoch LAG Mara-Gutai, a bhfuil 14 ATU aige, ag tabhairt aghaidh ar 14 phobal imeallaithe atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, a bhfuil 13 phobal tuaithe agus 1 cheantar uirbeach níos lú ná 20,000 acu i Réigiún an Iarthuaiscirt (contae Maramures). De réir fhorálacha an chuspóra seo, mholamar an GINEARÁLTA Obiectiv seo a leanas don tionscadal: cáilíocht saoil a mhéadú do 260 duine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta i gcríoch Mara-Gutai LAG, a bhfuil 10 % de na Romaigh ina measc, trí idirghabháil chomhtháite a chur ar fáil atá dírithe ar 3 réimse straitéiseacha: sóisialta, fostaíocht, dídheighilt/neamh-idirdhealú. Tugaimid aghaidh ar chríoch ina bhfuil cónaí ar 43682 duine, a bhfuil an ATU is mó ina chathair Cavnic (an t-aon chathair sa chríoch LAG), le 4976 duine. Tá na Romaigh níos lú ná 2 % ach tá siad i ndearbhbhochtaineacht, agus is iad is mó atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta. Is críoch í a léiríonn saintréithe daonra atá ag dul in aois, le níos mó ná 17 % de dhaoine scothaosta (is é 12 % tairseach staidrimh an daonra atá ag dul in aois). Tá daoine fásta atá oiriúnach don obair imithe thar lear chun oibre, rud a fhágann leanaí faoi chúram daoine scothaosta a dteastaíonn tacaíocht uathu féin. Fásann leanaí suas le coimpléisc inferiority, go ginearálta páirt a ghlacadh ach amháin sa mheánoideachas, ní leanann fiú oideachas éigeantach, tá siad i gcomhthéacs leithscaradh, idirdhealú comhthéacsúil. Dá bhrí sin, molaimid don tionscadal spriocghrúpa de 260 duine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, ualach réalaíoch chun a áirithiú go sainaithneofar tairbhithe do ghníomhaíochtaí an tionscadail, agus go mbeidh sé suntasach chun athrú a ghiniúint ar leibhéal an phobail imeallaithe, i gcomhréir le CS 5.2 GS. Tá struchtúr ilchineálach ag an spriocghrúpa, agus ionadaíocht á déanamh aige ar struchtúir shóisialta uile an phobail: leanaí, daoine fásta, daoine scothaosta, daoine a oireann do (Irish)
3 August 2022
0 references
Zamisel o projektu se je začela na podlagi prednostnih nalog, ki jih je Romunija določila v okviru partnerskega sporazuma 2014–2020, s katerim želimo na svetovni ravni zmanjšati razlike v gospodarskem in socialnem razvoju med Romunijo in državami članicami, pri čemer želimo zagotoviti in zmanjšati razlike med ozemlji Romunije, med podeželskimi in mestnimi območji. To bo doseženo z zagotavljanjem učinkovitih ukrepov za tiste, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, v katerih je 20 % celotnega prebivalstva Romunije. Operativni program za človeški kapital za obdobje 2014–2020 je odziv na te potrebe v okviru posebnega cilja 5.2. Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, iz marginaliziranih skupnosti na podeželskih območjih in v mestih z do 20 000 prebivalci z izvajanjem celostnih ukrepov/operacij v okviru mehanizma lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, kar bo omogočilo izvajanje celostnih ukrepov, svežnja socialnih storitev, zaposlovanja in neposrednega posredovanja pri odpravi segregacije/nediskriminaciji. Projekt se nanaša na ozemlje lokalne akcijske skupine Mara-Gutai, ki ima 14 ATU in obravnava 14 marginaliziranih skupnosti, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, od tega 13 podeželskih in 1 mestno manj kot 20 000 prebivalcev v severozahodni regiji (okraj Maramures). V skladu z določbami tega cilja smo za projekt predlagali naslednje SPLOŠNO OBIECTIV: izboljšanje kakovosti življenja 260 ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, na ozemlju lokalne akcijske skupine Mara-Gutai, od tega 10 % Romov, z zagotavljanjem celostnega posredovanja, usmerjenega na tri strateška področja: socialna, zaposlovanje, odprava segregacije/nediskriminacija. Obravnavamo ozemlje, kjer živi 43682 ljudi, od katerih je največja ATU mesto Cavnic (edino mesto na ozemlju lokalne akcijske skupine), z 4976 osebami. Romi so manj kot 2 %, vendar so v absolutni revščini, kar predstavlja največje tveganje revščine in socialne izključenosti. To je ozemlje, ki kaže značilnosti starajočega se prebivalstva, z več kot 17 % starejših (statistični prag staranja prebivalstva je 12 %). Odrasli, ki so sposobni za delo, odidejo na delo v tujino, zaradi česar otroci skrbijo za starejše, ki potrebujejo podporo. Otroci, ki odraščajo z manjvrednostnimi kompleksi, običajno sodelujejo le v srednješolskem izobraževanju, niti ne nadaljujejo obveznega izobraževanja, so v okviru segregacije, kontekstualne diskriminacije. Zato za projekt predlagamo ciljno skupino 260 ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost, realno težo za zagotovitev identifikacije upravičencev za projektne dejavnosti in pomembne za ustvarjanje sprememb na ravni marginalizirane skupnosti v skladu s splošnim standardom CS 5.2. Ciljna skupina ima heterogeno strukturo, ki predstavlja vse družbene strukture skupnosti: otroci, odrasli, starejši, ljudje, ki se prilegajo (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Идеята за проекта започна от приоритетите, определени от Румъния чрез Споразумението за партньорство 2014—2020 г., чрез което се стремим на световно равнище да намалим различията в икономическото и социалното развитие между Румъния и държавите членки, на които искаме да гарантираме и намалим различията между териториите на Румъния, между селските и градските райони. Това ще бъде постигнато чрез предоставяне на ефективни мерки на лицата, изложени на риск от бедност и социално изключване, в които има 20 % от общото население на Румъния. Оперативна програма „Човешки капитал“ 2014—2020 г. отговаря на тези нужди чрез специфична цел 5.2. Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване от маргинализирани общности в селските райони и градовете с население до 20 000 жители, чрез прилагане на интегрирани мерки/операции в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие, като се предлага възможност за прилагане на интегрирани мерки, пакет за социалните услуги, заетост и пряка намеса в десегрегацията/недискриминацията. Проектът е насочен към територията на МИГ „Мара-Гутай“, която има 14 ATU, насочени към 14 маргинализирани общности, изложени на риск от бедност и социално изключване, от които 13 селски и 1 градски, по-малко от 20 000 жители в Северозападния регион (област Maramures). В съответствие с разпоредбите на тази цел, за проекта предложихме следния ОБЕХТИВ: повишаване на качеството на живот на 260 души, изложени на риск от бедност и социално изключване, на територията на МИГ Мара-Гутай, от които 10 % роми, чрез предоставяне на интегрирана намеса, насочена към 3 стратегически области: социални въпроси, заетост, десегрегация/недискриминация. Обръщаме се към територия, където живеят 43682 души, от които най-големият ATU е град Кавник (единственият град на територията на МГД), с 4976 души. Ромите са по-малко от 2 %, но са в абсолютна бедност, което представлява най-висок риск от бедност и социално изключване. Това е територия, която показва характеристиките на застаряващо население с над 17 % възрастни хора (статистическият праг на застаряващото население е 12 %). Възрастните, годни за работа, отиват в чужбина, за да работят, като оставят децата под грижите на възрастни хора, които сами се нуждаят от подкрепа. Децата растат с комплекси за малоценност, обикновено участват само в средното образование, дори не продължават задължителното образование, се намират в контекста на сегрегация, контекстуална дискриминация. По този начин предлагаме за проекта целева група от 260 души, изложени на риск от бедност и социално изключване, реалистична тежест, която да гарантира идентифицирането на бенефициентите за дейностите по проекта, и значителна за генериране на промени на маргинализирано общностно равнище, в съответствие с GS CS 5.2. Целевата група има разнородна структура, представляваща всички социални структури на общността: деца, възрастни, възрастни хора, хора, подходящи за (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-idea tal-proġett bdiet mill-prijoritajiet stabbiliti mir-Rumanija permezz tal-Ftehim ta’ Sħubija 2014–2020, li permezz tiegħu għandna l-għan li nnaqqsu d-disparitajiet fl-iżvilupp ekonomiku u soċjali bejn ir-Rumanija u l-Istati Membri, li fih irridu niżguraw u nnaqqsu d-disparitajiet bejn it-territorji tar-Rumanija, bejn iż-żoni rurali u dawk urbani. Dan se jinkiseb billi jiġu pprovduti miżuri effettivi lil dawk fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, fejn hemm 20 % tal-popolazzjoni totali tar-Rumanija. Il-Programm Operazzjonali tal-Kapital Uman 2014–2020 iwieġeb għal dawn il-ħtiġijiet permezz tal-Objettiv Speċifiku 5.2. It-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati f’żoni rurali u bliet b’popolazzjoni sa 20,000 abitant permezz tal-implimentazzjoni ta’ miżuri/operazzjonijiet integrati fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD, li joffri l-possibbiltà li jiġu implimentati miżuri integrati, pakkett tas-servizzi soċjali, impjieg u intervent dirett fid-desegregazzjoni/nondiskriminazzjoni. Il-proġett jindirizza t-territorju tal-GAL Mara-Gutai, li għandu 14-il ATUs, li jindirizzaw 14-il komunità emarġinata f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, li minnhom 13-il abitant rurali u wieħed urban inqas minn 20,000 abitant fir-Reġjun tal-Majjistral (il-kontea ta’ Maramures). Wara d-dispożizzjonijiet ta’ dan l-objettiv, aħna pproponejna għall-proġett l-OBIECTIV ĠENERALI li ġej: iż-żieda fil-kwalità tal-ħajja għal 260 persuna fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali fit-territorju tal-GAL Mara-Gutai, li 10 % minnhom huma persuni Rom, billi jiġi pprovdut intervent integrat immirat fi 3 oqsma strateġiċi: soċjali, impjieg, desegregazzjoni/nondiskriminazzjoni. Aħna nindirizzaw territorju fejn jgħixu 43682 persuna, li minnu l-akbar ATU hija l-belt ta’ Cavnic (l-unika belt fit-territorju talGAL), b’4976 persuna. Ir-Rom huma inqas minn 2 % iżda jinsabu f’faqar assolut, u dan joħloq l-ogħla riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali. Huwa territorju li juri l-karatteristiċi ta’ popolazzjoni li qed tixjieħ, b’aktar minn 17 % anzjani (limitu statistiku ta’ popolazzjoni li qed tixjieħ huwa 12 %). Adulti tajbin għax-xogħol imorru barra minn pajjiżhom biex jaħdmu, u jħallu lit-tfal fil-kura ta’ persuni akbar fl-età li huma stess jeħtieġu appoġġ. It-tfal jikbru b’kumplessi ta’ inferjorità, ġeneralment jipparteċipaw biss fl-edukazzjoni sekondarja, lanqas biss ikomplu l-edukazzjoni obbligatorja, huma f’kuntest ta’ segregazzjoni u diskriminazzjoni kuntestwali. Għalhekk, aħna nipproponu għall-proġett grupp fil-mira ta’ 260 persuna f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali, piż realistiku biex tiġi żgurata l-identifikazzjoni tal-benefiċjarji għall-attivitajiet tal-proġett, u sinifikanti biex tiġi ġġenerata bidla fil-livell tal-komunità emarġinat, skont il-GS CS 5.2. Il-grupp fil-mira għandu struttura eteroġenja, peress li jirrappreżenta l-istrutturi soċjali kollha tal-komunità: tfal, adulti, anzjani, nies joqogħdu f’kundizzjoni tajba (Maltese)
3 August 2022
0 references
A ideia do projeto partiu das prioridades estabelecidas pela Roménia através do Acordo de Parceria 2014-2020, através do qual pretendemos, a nível mundial, reduzir as disparidades no desenvolvimento económico e social entre a Roménia e os Estados-Membros, no qual queremos assegurar e reduzir as disparidades entre os territórios da Roménia, entre as zonas rurais e urbanas. Este objetivo será alcançado através da adoção de medidas eficazes para as pessoas em risco de pobreza e exclusão social, que representam 20 % da população total da Roménia. O Programa Operacional Capital Humano 2014-2020 responde a estas necessidades através do objetivo específico 5.2. Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social de comunidades marginalizadas em zonas rurais e cidades com uma população até 20 000 habitantes através da aplicação de medidas/operações integradas no contexto do mecanismo de DLBC, oferecendo a possibilidade de aplicar medidas integradas, pacote de serviços sociais, emprego e intervenção direta na dessegregação/não discriminação. O projeto abrange o território do GAL Mara-Gutai, que tem 14 UTA, abrangendo 14 comunidades marginalizadas em risco de pobreza e exclusão social, das quais 13 rurais e 1 urbana com menos de 20 000 habitantes na região noroeste (condado de Maramures). Na sequência das disposições deste objetivo, propusemos para o projeto o seguinte OBIECTIV GERAL: melhorar a qualidade de vida de 260 pessoas em risco de pobreza e exclusão social no território do GAL Mara-Gutai, 10 % das quais de etnia cigana, através de uma intervenção integrada orientada para três áreas estratégicas: social, de emprego, de dessegregação/não discriminação. Abordamos um território onde vivem 43682 pessoas, das quais a maior ATU é a cidade de Cavnic (a única cidade no território do GAL), com 4976 pessoas. Os ciganos são menos de 2 %, mas encontram-se em situação de pobreza absoluta, representando o risco mais elevado de pobreza e exclusão social. Trata-se de um território que apresenta as características de uma população envelhecida, com mais de 17 % de idosos (o limiar estatístico da população envelhecida é de 12 %). Os adultos aptos para o trabalho foram trabalhar para o estrangeiro, deixando as crianças ao cuidado de pessoas idosas que necessitam de apoio. As crianças crescem com complexos de inferioridade, geralmente participam apenas do ensino secundário, nem mesmo continuam o ensino obrigatório, estão em um contexto de segregação, discriminação contextual. Assim, propomos para o projeto um grupo-alvo de 260 pessoas em risco de pobreza e exclusão social, um peso realista para assegurar a identificação dos beneficiários das atividades do projeto e significativo para gerar mudanças a nível da comunidade marginalizada, em conformidade com a GS CS 5.2. O grupo-alvo tem uma estrutura heterogénea, representando todas as estruturas sociais da comunidade: crianças, adultos, idosos, pessoas aptas por (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Idéen med projektet tog udgangspunkt i Rumæniens prioriteter i partnerskabsaftalen 2014-2020, hvorigennem vi på globalt plan sigter mod at mindske forskellene i den økonomiske og sociale udvikling mellem Rumænien og medlemsstaterne, hvor vi ønsker at sikre og mindske forskellene mellem Rumæniens territorier, mellem landdistrikter og byområder. Dette opnås ved at træffe effektive foranstaltninger over for dem, der er truet af fattigdom og social udstødelse, hvor der er 20 % af Rumæniens samlede befolkning. Det operationelle program for menneskelig kapital 2014-2020 imødekommer disse behov gennem specifikt mål 5.2. Reduktion af antallet af personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper i landdistrikter og byer med op til 20 000 indbyggere, ved at gennemføre integrerede foranstaltninger/operationer inden for rammerne af CLLD-mekanismen, der giver mulighed for at gennemføre integrerede foranstaltninger, pakken om sociale tjenesteydelser, beskæftigelse og direkte intervention i forbindelse med desegregation/ikke-forskelsbehandling. Projektet henvender sig til området for den lokale aktionsgruppe Mara-Gutai, som har 14 ATU'er, der henvender sig til 14 marginaliserede befolkningsgrupper, der er truet af fattigdom og social udstødelse, hvoraf 13 landdistrikter og 1 by er mindre end 20 000 indbyggere i den nordvestlige region (Maramures amt). I overensstemmelse med bestemmelserne i dette mål foreslog vi følgende GENERAL OBIECTIV til projektet: forbedring af livskvaliteten for 260 personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse i den lokale aktionsgruppe Mara-Gutai, heraf 10 % romaer, ved at yde en integreret indsats rettet mod tre strategiske områder: social, beskæftigelse, desegregation/ikke-forskelsbehandling. Vi henvender os til et område, hvor 43682 mennesker bor, hvoraf den største ATU er byen Cavnic (den eneste by i LAG-området) med 4976 personer. Romaerne er mindre end 2 %, men de er i absolut fattigdom og udgør den største risiko for fattigdom og social udstødelse. Det er et område, der viser kendetegnene ved en aldrende befolkning med mere end 17 % ældre (statistisk tærskel for aldrende befolkning er 12 %). Arbejdsdygtige voksne rejser til udlandet for at arbejde og efterlader børn i pleje af ældre mennesker, der selv har brug for støtte. Børn vokser op med mindreværdskomplekser, deltager generelt kun i sekundærundervisningen, end ikke efter den obligatoriske skolegang, er i en kontekst præget af adskillelse og kontekstuel forskelsbehandling. Derfor foreslår vi for projektet en målgruppe på 260 personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse, en realistisk vægt for at sikre identifikation af støttemodtagere til projektaktiviteterne og betydelig til at skabe ændringer på marginaliseret samfundsniveau i overensstemmelse med GS CS 5.2. Målgruppen har en heterogen struktur, der repræsenterer alle samfundets sociale strukturer: børn, voksne, ældre, mennesker passer til (Danish)
3 August 2022
0 references
Idén med projektet började med de prioriteringar som Rumänien fastställt genom partnerskapsavtalet 2014–2020, genom vilket vi på global nivå strävar efter att minska skillnaderna i ekonomisk och social utveckling mellan Rumänien och medlemsstaterna, där vi vill säkerställa och minska skillnaderna mellan Rumäniens territorier, mellan landsbygdsområden och stadsområden. Detta kommer att uppnås genom effektiva åtgärder för dem som riskerar fattigdom och social utestängning, där 20 % av den totala befolkningen i Rumänien finns. Det operativa programmet Human Capital 2014–2020 svarar mot dessa behov genom särskilt mål 5.2. Minska antalet människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper på landsbygden och i städer med en befolkning på upp till 20 000 invånare genom att genomföra integrerade åtgärder/insatser inom ramen för LLU-mekanismen, med möjlighet att genomföra integrerade åtgärder, sociala tjänster, sysselsättning och direkta ingripanden i fråga om desegregering/icke-diskriminering. Projektet riktar sig till LAG-gruppen Mara-Gutai, som har 14 ATU, som riktar sig till 14 marginaliserade befolkningsgrupper som löper risk att drabbas av fattigdom och social utestängning, varav 13 landsbygdsområden och 1 stad färre än 20 000 invånare i nordvästra regionen (Maramures County). I enlighet med bestämmelserna i detta mål föreslog vi för projektet följande ALLMÄNNA OBIECTIV: öka livskvaliteten för 260 personer som riskerar fattigdom och social utestängning i LAG-gruppen Mara-Gutai, varav 10 % romer, genom att tillhandahålla en integrerad insats som är inriktad på tre strategiska områden: sociala frågor, sysselsättning, desegregering/icke-diskriminering. Vi vänder oss till ett område där 43682 personer bor, varav den största ATU är staden Cavnic (den enda staden i LAG-området), med 4976 personer. Romerna är mindre än 2 %, men de lever i absolut fattigdom, vilket innebär den största risken för fattigdom och social utestängning. Det är ett territorium som uppvisar särdragen hos en åldrande befolkning, med mer än 17 % äldre (den statistiska tröskeln för åldrande befolkning är 12 %). Arbetsförmögna vuxna åker utomlands för att arbeta, vilket innebär att barn får vård av äldre som själva behöver stöd. Barn växer upp med underlägsenhetskomplex, deltar i allmänhet endast i gymnasieutbildning, inte ens fortsätter den obligatoriska utbildningen, befinner sig i ett sammanhang av segregering, kontextuell diskriminering. Därför föreslår vi för projektet en målgrupp på 260 personer som riskerar fattigdom och social utestängning, en realistisk vikt för att säkerställa identifieringen av stödmottagare för projektverksamheten och betydande för att skapa förändringar på marginaliserad samhällsnivå, i enlighet med GS CS 5.2. Målgruppen har en heterogen struktur som representeras av alla samhällsstrukturer: barn, vuxna, äldre, personer som passar (Swedish)
3 August 2022
0 references
Săpânţa, Romania
0 references
Sarasău, Romania
0 references
Remeţi, Romania
0 references
Onceşti, Romania
0 references
Ocna Şugatag, Romania
0 references
Oraş Cavnic, Romania
0 references
Giuleşti, Romania
0 references
Deseşti, Romania
0 references
Călineşti, Romania
0 references
Câmpulung la Tisa, Romania
0 references
Bârsana, Romania
0 references
Budeşti, Romania
0 references
Bocicoiu Mare, Romania
0 references
Vadu Izei, Romania
0 references
Identifiers
127617
0 references