General plan of greenery for the city of Nitra (Q3101821)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101821 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | General plan of greenery for the city of Nitra |
Project Q3101821 in Slovakia |
Statements
51,113.33 Euro
0 references
60,133.33 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2020
0 references
1 October 2021
0 references
Mesto Nitra
0 references
47°52'23.52"N, 18°10'58.76"E
0 references
Cieľom predkladanej žiadosti o nenávratný finančný príspevok je vypracovanie strategického dokumentu Generálny plán zelene pre mesto Nitra. Potreba obstarania strategických dokumentov je v súčasnej dobe o to akútnejšia, že v súčasnej dobe mesto Nitra čelí významnej intenzifikácii dopravy v území v súvislosti s prebiehajúcou výstavbou a postupným zahájením produkcie v strategickom parku /Jaguár Landrover/, s opakovanými vlnami horúčav v letnom období, s výraznými výkyvmi v zrážkovej bilancii a z toho vyplývajúcimi obdobiami niekoľkomesačného sucha a taktiež v súvislosti s developerskými aktivitami v území, ktoré vytvárajú tlak na intenzifikáciu zástavby, znižovanie podielu zelených a infiltračných plôch v území. Strategické dokumenty ako územnoplánovacie podklady záväzného charakteru napomôžu výraznou mierou regulovať a zefektívniť rozhodovací proces a prispejú k očakávaným výsledkom IROP, posilnia ekologickú stabilitu a zlepšia sídelné prostredie prostredníctvom vybudovania prvkov zelenej infraštruktúry v mestách a zavedú systémové prvky znižovania znečistenia ovzdušia a hluku, zníženia zraniteľnosti krajiny klimatickými rizikami prostredníctvom adaptačných opatrení a pomôžu budovať adaptačnej kapacity – vytvoria informačné podporné sociálne štruktúry a podpornú správu. (Slovak)
0 references
The objective of the application for a non-repayable financial contribution is to draw up a strategic document ‘Generation plan for the city of Nitra’. The need to obtain strategic documents is now all the more acute as the city of Nitra is currently facing significant intensification of traffic in the territory in connection with the ongoing construction and gradual start of production in the strategic park/Jaguar Landrover/, with repeated heat waves in the summer period, with significant fluctuations in the rainfall balance and the resulting periods of several months of drought, and also in connection with development activities in the area, which put pressure on the intensification of sealing, reducing the proportion of green and infiltration areas in the territory. Strategic documents, as a binding territorial planning document, will help significantly regulate and streamline the decision-making process and contribute to the expected results of IROPs, strengthen ecological stability and improve the settlement environment by building green infrastructure elements in cities and introduce systemic elements to reduce air and noise pollution, reduce landscape vulnerability through adaptation measures and help build adaptation capacity – create informational social support structures and support administration. (English)
28 September 2021
0.4141535548552711
0 references
L’objectif de la demande de contribution financière non remboursable est d’élaborer un document stratégique «Plan de génération pour la ville de Nitra». La nécessité d’obtenir des documents stratégiques est maintenant d’autant plus aiguë que la ville de Nitra est actuellement confrontée à une forte intensification du trafic sur le territoire en relation avec la construction en cours et le démarrage progressif de la production dans le parc stratégique/Jaguar Landrover/, avec des vagues de chaleur répétées pendant la période estivale, avec d’importantes fluctuations de l’équilibre pluvial et les périodes de sécheresse qui en résultent, ainsi que dans le cadre des activités de développement dans la zone, qui exercent une pression sur l’intensification de l’imperméabilisation, réduisant la proportion de zones vertes et d’infiltration sur le territoire. Les documents stratégiques, en tant que document contraignant de planification territoriale, contribueront à réglementer et à rationaliser considérablement le processus de prise de décisions et à contribuer aux résultats escomptés des PIR, à renforcer la stabilité écologique et à améliorer l’environnement de peuplement en construisant des éléments d’infrastructure verte dans les villes et à introduire des éléments systémiques pour réduire la pollution atmosphérique et sonore, réduire la vulnérabilité des paysages grâce à des mesures d’adaptation et aider à renforcer les capacités d’adaptation — créer des structures de soutien social informationnels et une administration de soutien. (French)
27 November 2021
0 references
Mit dem Antrag auf einen nicht rückzahlbaren finanziellen Beitrag soll ein strategisches Dokument „Generationsplan für die Stadt Nitra“ erstellt werden. Die Notwendigkeit, strategische Dokumente zu erhalten, ist jetzt umso akuter, als die Stadt Nitra derzeit mit einer erheblichen Intensivierung des Verkehrs auf dem Territorium im Zusammenhang mit dem laufenden Bau und schrittweisen Produktionsstart im strategischen Park/Jaguar Landrover/mit wiederholten Hitzewellen in der Sommerperiode konfrontiert ist, mit erheblichen Schwankungen der Niederschlagsbilanz und den daraus resultierenden Perioden von mehreren Monaten Dürre und auch im Zusammenhang mit Entwicklungsaktivitäten in dem Gebiet, die Druck auf die Intensivierung der Versiegelung, Verringerung des Anteils von Grün- und Infiltrationsgebieten auf dem Territorium. Strategische Dokumente als verbindliches territoriales Planungsdokument werden dazu beitragen, den Entscheidungsprozess erheblich zu regulieren und zu straffen und zu den erwarteten Ergebnissen der IROP beizutragen, die ökologische Stabilität zu stärken und die Siedlungsumgebung zu verbessern, indem grüne Infrastrukturelemente in Städten aufgebaut und systemische Elemente eingeführt werden, um die Luftverschmutzung und Lärmbelastung zu verringern, die Anfälligkeit der Landschaft durch Anpassungsmaßnahmen zu verringern und Anpassungskapazitäten aufzubauen – Informationsstrukturen für soziale Unterstützung zu schaffen und die Verwaltung zu unterstützen. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van de aanvraag voor een niet-terugvorderbare financiële bijdrage is het opstellen van een strategisch document „Generationplan voor de stad Nitra”. De noodzaak om strategische documenten te verkrijgen is des te ernstiger nu de stad Nitra momenteel te maken krijgt met een aanzienlijke toename van het verkeer op het grondgebied in verband met de lopende bouw en de geleidelijke start van de productie in het strategische park/Jaguar Landrover/, met herhaalde hittegolven in de zomerperiode, met aanzienlijke schommelingen in het evenwicht tussen regenval en de daaruit voortvloeiende perioden van droogte gedurende meerdere maanden, en ook in verband met ontwikkelingsactiviteiten in het gebied, die de intensivering van de afdichting onder druk zetten, waardoor het aandeel van de groene en infiltratiegebieden op het grondgebied wordt verminderd. Strategische documenten, als bindend document voor territoriale planning, zullen het besluitvormingsproces aanzienlijk helpen reguleren en stroomlijnen en bijdragen tot de verwachte resultaten van IROP’s, de ecologische stabiliteit versterken en de woonomgeving verbeteren door groene infrastructuurelementen in steden te bouwen en systemische elementen in te voeren om lucht- en geluidsoverlast te verminderen, de kwetsbaarheid van het landschap te verminderen door middel van aanpassingsmaatregelen en de opbouw van aanpassingscapaciteit — het creëren van informatieve sociale ondersteunende structuren en ondersteuning van de administratie. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo della domanda di contributo finanziario non rimborsabile è quello di elaborare un documento strategico "Piano di generazione per la città di Nitra". La necessità di ottenere documenti strategici è ora ancora più acuta in quanto la città di Nitra si trova attualmente ad affrontare una significativa intensificazione del traffico sul territorio in relazione alla costruzione in corso e al graduale avvio della produzione nel parco strategico Jaguar Landrover/, con ripetute ondate di calore nel periodo estivo, con significative fluttuazioni del bilancio delle precipitazioni e dei conseguenti periodi di siccità diversi mesi, nonché in relazione alle attività di sviluppo della zona, che esercitano pressioni sull'intensificazione della sigillatura, riducendo la proporzione di aree verdi e infiltrazioni nel territorio. I documenti strategici, in quanto documento vincolante di pianificazione territoriale, contribuiranno a regolamentare e razionalizzare in modo significativo il processo decisionale e contribuiranno ai risultati attesi degli IROP, a rafforzare la stabilità ecologica e a migliorare l'ambiente abitativo mediante la costruzione di elementi infrastrutturali verdi nelle città e a introdurre elementi sistemici per ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico, ridurre la vulnerabilità del paesaggio attraverso misure di adattamento e contribuire a creare capacità di adattamento — creare strutture di sostegno sociale informativo e sostenere l'amministrazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo de la solicitud de contribución financiera no reembolsable es elaborar un documento estratégico «Plan de generación para la ciudad de Nitra». La necesidad de obtener documentos estratégicos es ahora tanto más aguda cuanto que la ciudad de Nitra se enfrenta actualmente a una importante intensificación del tráfico en el territorio en relación con la construcción en curso y el inicio gradual de la producción en el parque estratégico/Jaguar Landrover/, con repetidas olas de calor en el período estival, con importantes fluctuaciones en el equilibrio pluvial y los períodos resultantes de varios meses de sequía, así como en relación con las actividades de desarrollo en la zona, que ejercen presión sobre la intensificación del sellado, reduciendo la proporción de zonas verdes e infiltradas en el territorio. Los documentos estratégicos, como documento de planificación territorial vinculante, contribuirán de manera significativa a regular y racionalizar el proceso de toma de decisiones y contribuirán a los resultados esperados de los IROP, reforzarán la estabilidad ecológica y mejorarán el entorno de asentamiento mediante la creación de elementos de infraestructura verde en las ciudades e introducirán elementos sistémicos para reducir la contaminación atmosférica y acústica, reducir la vulnerabilidad del paisaje a través de medidas de adaptación y ayudar a crear capacidad de adaptación — crear estructuras de apoyo social de información y la administración de apoyo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tagastamatu rahalise toetuse taotluse eesmärk on koostada strateegiline dokument „Nitra linna generatsiooniplaan“. Vajadus strateegiliste dokumentide järele on nüüd seda teravam, et Nitra linn seisab praegu silmitsi liikluse märkimisväärse intensiivistumisega territooriumil seoses käimasoleva ehitamise ja tootmise järkjärgulise alustamisega strateegilises pargis/Jaguar Landroveris/, kus suveperioodil korduvad kuumalained, sademete tasakaalu märkimisväärsed kõikumised ja sellest tulenevad mitmekuulised põuaperioodid, samuti seoses piirkonna arendustegevusega, mis avaldab survet tihendustöödele, vähendades piirkonna roheliste ja infiltratsioonialade osakaalu. Strateegilised dokumendid kui siduv territoriaalse planeerimise dokument aitavad oluliselt reguleerida ja ühtlustada otsustamisprotsessi ning aitavad kaasa rahvusvaheliste inimõiguste ja tegevuskavade oodatavatele tulemustele, tugevdada ökoloogilist stabiilsust ja parandada asulakeskkonda, ehitades linnades rohelisi taristuelemente, ning võtta kasutusele süsteemsed elemendid, et vähendada õhu- ja mürasaastet, vähendada maastiku haavatavust kohanemismeetmete abil ja aidata suurendada kohanemisvõimet – luua informatiivseid sotsiaalseid tugistruktuure ja toetada haldust. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Paraiškos dėl negrąžintino finansinio įnašo tikslas – parengti strateginį dokumentą „Nitros miesto gamybos planas“. Poreikis gauti strateginius dokumentus dabar yra dar didesnis, nes Nitros miestas šiuo metu susiduria su dideliu eismo suintensyvėjimu teritorijoje dėl vykstančios statybos ir laipsniško gamybos pradžios strateginiame parke (Jaguar Landrover) su pasikartojančiomis karščio bangomis vasaros laikotarpiu, su dideliais kritulių pusiausvyros svyravimais ir dėl to atsirandančiais kelių mėnesių sausros laikotarpiais, taip pat su plėtros veikla šioje vietovėje, dėl kurios daromas spaudimas intensyvinti sandarinimą, mažėja žaliųjų ir infiltracijos zonų dalis teritorijoje. Strateginiai dokumentai, kaip privalomas teritorijų planavimo dokumentas, padės gerokai reguliuoti ir racionalizuoti sprendimų priėmimo procesą ir prisidės prie numatomų IROP rezultatų, sustiprins ekologinį stabilumą ir pagerins gyvenviečių aplinką, kurdami žaliosios infrastruktūros elementus miestuose ir įdiegs sisteminius elementus oro ir akustinei taršai mažinti, kraštovaizdžio pažeidžiamumui mažinti taikant prisitaikymo prie klimato kaitos priemones ir padėti stiprinti prisitaikymo gebėjimus – sukurti informacines socialinės paramos struktūras ir paramos administravimą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je zahtjeva za dodjelu bespovratnog financijskog doprinosa sastaviti strateški dokument „Plan proizvodnje grada Nitre”. Potreba za pribavljanjem strateških dokumenata sada je još izraženija jer se grad Nitra trenutačno suočava sa znatnim intenziviranjem prometa na tom području u vezi s tekućom izgradnjom i postupnim početkom proizvodnje u strateškom parku/Jaguaru Landrover/, s opetovanim toplinskim valovima u ljetnom razdoblju, sa znatnim fluktuacijama u bilanci padalina i posljedičnim razdobljima nekoliko mjeseci suše, kao i u vezi s razvojnim aktivnostima na tom području koje vrše pritisak na intenziviranje brtvljenja, smanjujući udio zelenih i infiltracijskih područja na tom području. Strateški dokumenti, kao obvezujući teritorijalni planski dokument, pomoći će u znatnoj regulaciji i racionalizaciji postupka donošenja odluka i doprinijeti očekivanim rezultatima IROP-ova, ojačati ekološku stabilnost i poboljšati okruženje naselja izgradnjom elemenata zelene infrastrukture u gradovima i uvesti sustavne elemente za smanjenje onečišćenja zraka i onečišćenja bukom, smanjiti ranjivost krajolika mjerama prilagodbe i pomoći u izgradnji kapaciteta za prilagodbu – stvoriti informativne strukture socijalne potpore i poduprijeti administraciju. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός της αίτησης για μη επιστρεπτέα χρηματοδοτική συνεισφορά είναι η κατάρτιση στρατηγικού εγγράφου «Γενειακό σχέδιο για την πόλη Nitra». Η ανάγκη απόκτησης στρατηγικών εγγράφων είναι πλέον ακόμη πιο έντονη, καθώς η πόλη Nitra αντιμετωπίζει σήμερα σημαντική εντατικοποίηση της κυκλοφορίας στην περιοχή σε σχέση με τη συνεχιζόμενη κατασκευή και σταδιακή έναρξη της παραγωγής στο στρατηγικό πάρκο/Jaguar Landrover/, με επαναλαμβανόμενα κύματα καύσωνα κατά τη θερινή περίοδο, με σημαντικές διακυμάνσεις στο ισοζύγιο βροχοπτώσεων και τις επακόλουθες περιόδους πολλών μηνών ξηρασίας, καθώς και σε σχέση με τις αναπτυξιακές δραστηριότητες στην περιοχή, οι οποίες ασκούν πίεση στην εντατικοποίηση της σφράγισης, μειώνοντας το ποσοστό των πράσινων περιοχών και των περιοχών διείσδυσης στην περιοχή. Τα στρατηγικά έγγραφα, ως δεσμευτικό έγγραφο χωροταξικού σχεδιασμού, θα συμβάλουν σημαντικά στη ρύθμιση και τον εξορθολογισμό της διαδικασίας λήψης αποφάσεων και θα συμβάλουν στα αναμενόμενα αποτελέσματα των IROP, θα ενισχύσουν την οικολογική σταθερότητα και θα βελτιώσουν το περιβάλλον οικισμού με τη δημιουργία στοιχείων πράσινης υποδομής στις πόλεις και θα εισαγάγουν συστημικά στοιχεία για τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και της ηχορύπανσης, θα μειώσουν την τρωτότητα του τοπίου μέσω μέτρων προσαρμογής και θα συμβάλουν στη δημιουργία ικανοτήτων προσαρμογής — δημιουργία ενημερωτικών δομών κοινωνικής στήριξης και υποστήριξης της διοίκησης. (Greek)
4 August 2022
0 references
Rahoitusosuutta, jota ei makseta takaisin, koskevan hakemuksen tavoitteena on laatia strategia-asiakirja ”Generation plan for the city of Nitra”. Tarve saada strategisia asiakirjoja on nyt sitäkin kiireellisempi, koska Nitran kaupunki on tällä hetkellä kohtaamassa liikenteen huomattavaa lisääntymistä alueella meneillään olevan rakentamisen ja tuotannon asteittaisen aloittamisen yhteydessä strategisessa puistossa/Jaguar Landroverissa, jossa kesäkaudella toistuvat helleaallot, sadetasapainon huomattava vaihtelu ja siitä johtuva useiden kuukausien kuivuusjaksot, sekä alueen kehitystoimet, jotka aiheuttavat painetta tiivistymisen tehostamiseen ja vähentävät vihreiden ja soluttautumisalueiden osuutta alueella. Strategisilla asiakirjoilla, jotka ovat sitova aluesuunnitteluasiakirja, autetaan merkittävästi sääntelemään ja virtaviivaistamaan päätöksentekoprosessia ja edistämään IROP-hankkeiden odotettuja tuloksia, vahvistamaan ekologista vakautta ja parantamaan asutusympäristöä rakentamalla vihreää infrastruktuuria kaupunkeihin ja ottamalla käyttöön systeemisiä elementtejä ilman ja melusaasteen vähentämiseksi, maiseman haavoittuvuuden vähentämiseksi sopeutumistoimenpitein ja sopeutumisvalmiuksien rakentamiseksi – luodaan sosiaalisia tukirakenteita ja tuetaan hallintoa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem wniosku o bezzwrotny wkład finansowy jest sporządzenie dokumentu strategicznego „Plan generowania dla miasta Nitra”. Potrzeba uzyskania dokumentów strategicznych jest teraz tym bardziej dotkliwa, że miasto Nitra stoi obecnie w obliczu znacznego nasilenia ruchu na tym terytorium w związku z trwającą budową i stopniowym rozpoczęciem produkcji w parku strategicznym/Jaguar Landrover/, z powtarzającymi się falami upałów w okresie letnim, ze znacznymi wahaniami równowagi opadów i wynikającymi z tego okresami kilkumiesięcznych susz, a także w związku z działaniami rozwojowymi na tym obszarze, które wywierają presję na intensyfikację uszczelniania, zmniejszając udział obszarów zielonych i infiltracyjnych na tym obszarze. Dokumenty strategiczne, będące wiążącym dokumentem planowania terytorialnego, pomogą w znacznym uregulowaniu i usprawnieniu procesu decyzyjnego oraz przyczynią się do osiągnięcia oczekiwanych wyników ZPORR, wzmocnią stabilność ekologiczną i poprawią środowisko osadnicze poprzez budowę elementów zielonej infrastruktury w miastach oraz wprowadzenie elementów systemowych mających na celu zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza i zanieczyszczenia hałasem, zmniejszenie wrażliwości krajobrazu poprzez środki adaptacyjne i pomoc w budowaniu zdolności dostosowawczych – tworzenie informacyjnych struktur wsparcia społecznego i wspieranie administracji. (Polish)
4 August 2022
0 references
A vissza nem térítendő pénzügyi hozzájárulás iránti kérelem célja „Nitra városának növekedési terve” stratégiai dokumentum kidolgozása. A stratégiai dokumentumok beszerzésének szükségessége egyre sürgetőbb, mivel Nyitra városa jelenleg a stratégiai parkban/Jaguar Landroverben/Jaguar Landroverben folyó építéssel és a termelés fokozatos megkezdésével összefüggésben jelentős mértékben fokozza a forgalmat a területen, a nyári időszakban ismétlődő hőhullámokkal, a csapadék egyensúlyának jelentős ingadozásával és az ebből eredő több hónapos aszály időszakával, valamint a térségben zajló fejlesztési tevékenységekkel kapcsolatban, amelyek nyomást gyakoroltak a lezárás intenzívebbé tételére, csökkentve a zöld és beszivárgó területek arányát a területen. A stratégiai dokumentumok – mint kötelező érvényű területi tervezési dokumentumok – jelentős mértékben hozzájárulnak a döntéshozatali folyamat szabályozásához és ésszerűsítéséhez, hozzájárulnak az IROP-k várt eredményeihez, erősítik az ökológiai stabilitást és javítják a települési környezetet azáltal, hogy zöld infrastrukturális elemeket építenek ki a városokban, és rendszerszintű elemeket vezetnek be a levegő- és zajszennyezés csökkentése, a táj sérülékenységének alkalmazkodási intézkedések révén történő csökkentése, valamint az alkalmazkodási kapacitás kiépítésének elősegítése érdekében – információs társadalmi támogatási struktúrák létrehozása és az adminisztráció támogatása. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem žádosti o nevratný finanční příspěvek je vypracovat strategický dokument „Generační plán města Nitra“. Potřeba získat strategické dokumenty je nyní o to naléhavější, že město Nitra v současné době čelí významnému zintenzivnění dopravy na území v souvislosti s probíhající výstavbou a postupným zahájením výroby ve strategickém parku/Jaguar Landrover/, s opakovanými vlnami veder v letním období, s výraznými výkyvy v srážkové bilanci a výslednými několikaměsíčními obdobími sucha, a také v souvislosti s rozvojovými činnostmi v této oblasti, které vyvíjejí tlak na intenzifikaci tuleňů a snižují podíl zelených a infiltračních oblastí na území. Strategické dokumenty, jakožto závazný územní plánovací dokument, pomohou významně regulovat a zefektivnit rozhodovací proces a přispějí k očekávaným výsledkům integrovaných územních plánů, posílí ekologickou stabilitu a zlepší sídliště budováním prvků zelené infrastruktury ve městech a zavedou systémové prvky pro snížení znečištění ovzduší a hluku, snížení zranitelnosti krajiny prostřednictvím adaptačních opatření a napomohou budování adaptační kapacity – vytvoření informačních struktur sociální podpory a podporu správy. (Czech)
4 August 2022
0 references
Pieteikuma par neatmaksājamu finansiālo ieguldījumu mērķis ir izstrādāt stratēģisku dokumentu “Nitras pilsētas paģenerācijas plāns”. Nepieciešamība iegūt stratēģiskus dokumentus tagad ir vēl jo akūtāka, jo Nitras pilsēta pašlaik saskaras ar ievērojamu satiksmes intensitāti teritorijā saistībā ar notiekošo būvniecību un pakāpenisku ražošanas uzsākšanu stratēģiskajā parkā/Jaguar Landrover/, ar atkārtotiem karstuma viļņiem vasarā, ar ievērojamām nokrišņu līdzsvara svārstībām un no tā izrietošiem vairāku mēnešu sausuma periodiem, kā arī saistībā ar teritorijas attīstības pasākumiem, kas rada spiedienu uz blīvēšanas intensifikāciju, samazinot teritorijas zaļo un infiltrācijas zonu īpatsvaru. Stratēģiskie dokumenti kā saistošs teritoriālās plānošanas dokuments palīdzēs būtiski regulēt un racionalizēt lēmumu pieņemšanas procesu un veicinās IROP paredzamos rezultātus, stiprinās ekoloģisko stabilitāti un uzlabos apdzīvoto vietu vidi, veidojot zaļās infrastruktūras elementus pilsētās, un ieviesīs sistēmiskus elementus, lai samazinātu gaisa un trokšņa piesārņojumu, mazinātu ainavu neaizsargātību ar pielāgošanās pasākumiem un palīdzētu veidot pielāgošanās spējas — izveidot informatīvas sociālā atbalsta struktūras un atbalsta administrāciju. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é is cuspóir don iarratas ar ranníocaíocht airgeadais neamh-inaisíoctha doiciméad straitéiseach ‘Plean giniúna do chathair Nitra’ a tharraingt suas. Tá an gá le doiciméid straitéiseacha a fháil níos géire anois ós rud é go bhfuil diansaothrú suntasach ar thrácht sa chríoch i láthair na huaire i gcathair Nitra i ndáil le tógáil leanúnach agus tús de réir a chéile le táirgeadh sa pháirc straitéiseach/Jaguar Landrover/, le tonnta teasa arís agus arís eile i dtréimhse an tsamhraidh, le luaineachtaí suntasacha i gcothromaíocht na báistí agus na tréimhsí ina dhiaidh sin de thriomach, agus freisin maidir le gníomhaíochtaí forbartha sa cheantar, a chuireann brú ar dhianú an tséalaithe, rud a laghdaíonn cion na limistéar glas agus insíothlaithe sa chríoch. Cuideoidh doiciméid straitéiseacha, mar dhoiciméad pleanála críochach ceangailteach, leis an bpróiseas cinnteoireachta a rialáil agus a chuíchóiriú go suntasach agus leis na torthaí a bhfuiltear ag súil leo ó IROPanna a neartú, cobhsaíocht éiceolaíoch a neartú agus an timpeallacht lonnaíochta a fheabhsú trí eilimintí bonneagair ghlais a thógáil i gcathracha agus gnéithe sistéamacha a thabhairt isteach chun truailliú aeir agus torainn a laghdú, leochaileacht tírdhreacha a laghdú trí bhearta oiriúnaithe agus cuidiú le hacmhainneacht oiriúnaithe a fhorbairt — struchtúir faisnéise tacaíochta sóisialta a chruthú agus tacú le riarachán. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj vloge za nepovratni finančni prispevek je pripraviti strateški dokument „Generacijski načrt za mesto Nitra“. Potreba po pridobitvi strateških dokumentov je zdaj še toliko bolj pereča, saj se mesto Nitra trenutno sooča z znatno intenzifikacijo prometa na ozemlju v povezavi s stalno gradnjo in postopnim začetkom proizvodnje v strateškem parku/Jaguar Landrover/, s ponavljajočimi se vročinskimi valovi v poletnem obdobju, z znatnimi nihanji v ravnovesju padavin in posledičnih obdobij večmesečne suše, pa tudi v povezavi z razvojnimi dejavnostmi na tem območju, ki pritiskajo na intenzifikacijo pozidave, kar zmanjšuje delež zelenih in infiltracijskih območij na ozemlju. Strateški dokumenti kot zavezujoč dokument o prostorskem načrtovanju bodo pripomogli k precejšnji regulaciji in racionalizaciji postopka odločanja ter prispevali k pričakovanim rezultatom IROP, okrepili ekološko stabilnost in izboljšali poselitveno okolje z izgradnjo elementov zelene infrastrukture v mestih ter uvedli sistemske elemente za zmanjšanje onesnaževanja zraka in hrupa, zmanjšanje ranljivosti krajine s prilagoditvenimi ukrepi in pomagali pri izgradnji prilagoditvenih zmogljivosti – ustvarili informacijske strukture za socialno podporo in podprli upravo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на заявлението за безвъзмездна финансова помощ е да се изготви стратегически документ „План за покоряване на град Нитра“. Необходимостта от получаване на стратегически документи сега е още по-остра, тъй като в момента град Нитра е изправен пред значително увеличаване на трафика на територията във връзка с продължаващото строителство и постепенното започване на производството в стратегическия парк/Jaguar Landrover/, с повтарящи се топлинни вълни през летния период, със значителни колебания в равновесието на валежите и произтичащите от това периоди от няколко месеца на суша, както и във връзка с дейностите за развитие в района, които оказват натиск върху интензификацията на запечатването, намаляват дела на зелените и инфилтрационните зони на територията. Стратегическите документи, като обвързващ документ за териториално планиране, ще спомогнат за значителното регулиране и рационализиране на процеса на вземане на решения и ще допринесат за очакваните резултати от IROP, ще укрепят екологичната стабилност и ще подобрят селищната среда чрез изграждане на елементи на зелената инфраструктура в градовете и ще въведат системни елементи за намаляване на замърсяването на въздуха и шумовото замърсяване, намаляване на уязвимостта на ландшафта чрез мерки за адаптиране и подпомагане на изграждането на капацитет за адаптиране — създаване на информационни структури за социална подкрепа и подкрепа на администрацията. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-applikazzjoni għal kontribuzzjoni finanzjarja li ma titħallasx lura huwa li jitfassal dokument strateġiku “Pjan ta’ ġenerazzjoni għall-belt ta’ Nitra”. Il-ħtieġa li jinkisbu dokumenti strateġiċi issa hija aktar u aktar akuta peress li l-belt ta’ Nitra bħalissa qed tiffaċċja intensifikazzjoni sinifikanti tat-traffiku fit-territorju b’rabta mal-kostruzzjoni kontinwa u l-bidu gradwali tal-produzzjoni fil-park strateġiku/Jaguar Landrover/, b’mewġiet ta’ sħana ripetuti fil-perjodu tas-sajf, b’varjazzjonijiet sinifikanti fil-bilanċ tax-xita u l-perjodi li jirriżultaw ta’ diversi xhur ta’ nixfa, kif ukoll b’rabta mal-attivitajiet ta’ żvilupp fiż-żona, li jagħmlu pressjoni fuq l-intensifikazzjoni tal-issiġillar, it-tnaqqis tal-proporzjon ta’ żoni ħodor u ta’ infiltrazzjoni fit-territorju. Id-dokumenti strateġiċi, bħala dokument ta’ ppjanar territorjali vinkolanti, se jgħinu biex jirregolaw u jissimplifikaw b’mod sinifikanti l-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet u jikkontribwixxu għar-riżultati mistennija tal-IROPs, isaħħu l-istabbiltà ekoloġika u jtejbu l-ambjent tal-insedjament billi jibnu elementi ta’ infrastruttura ekoloġika fil-bliet u jintroduċu elementi sistemiċi biex jitnaqqas it-tniġġis tal-arja u tal-istorbju, titnaqqas il-vulnerabbiltà tal-pajsaġġ permezz ta’ miżuri ta’ adattament u jgħinu fil-bini tal-kapaċità ta’ adattament — joħolqu strutturi ta’ appoġġ soċjali informattiv u jappoġġaw l-amministrazzjoni. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do pedido de contribuição financeira não reembolsável é elaborar um documento estratégico intitulado «Plano de Geração da Cidade de Nitra». A necessidade de obter documentos estratégicos é agora tanto mais premente quanto a cidade de Nitra enfrenta atualmente uma intensificação significativa do tráfego no território em ligação com a construção em curso e o início gradual da produção no parque estratégico/Jaguar Landrover/, com ondas de calor repetidas no período de verão, com flutuações significativas no saldo pluviométrico e os períodos resultantes de vários meses de seca, bem como em ligação com as atividades de desenvolvimento na área, que exercem pressão sobre a intensificação da impermeabilização, reduzindo a proporção de zonas verdes e de infiltração no território. Os documentos estratégicos, enquanto documento vinculativo de planeamento territorial, ajudarão a regular e racionalizar significativamente o processo de tomada de decisões e contribuirão para os resultados esperados das IROP, reforçarão a estabilidade ecológica e melhorarão o ambiente das povoações através da construção de elementos de infraestruturas verdes nas cidades e introduzirão elementos sistémicos para reduzir a poluição atmosférica e sonora, reduzir a vulnerabilidade da paisagem através de medidas de adaptação e ajudarão a reforçar a capacidade de adaptação — criar estruturas informativas de apoio social e administração de apoio. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med ansøgningen om et ikke-tilbagebetalingspligtigt finansielt bidrag er at udarbejde et strategisk dokument "Generationsplan for byen Nitra". Behovet for at indhente strategiske dokumenter er nu så meget desto mere akut, som byen Nitra i øjeblikket står over for en betydelig intensivering af trafikken i området i forbindelse med den igangværende opførelse og den gradvise produktionsstart i den strategiske park/Jaguar Landrover/med gentagne hedebølger i sommerperioden med betydelige udsving i nedbørsbalancen og de deraf følgende perioder med flere måneders tørke samt i forbindelse med udviklingsaktiviteter i området, som lægger pres på intensiveringen af forseglingen og reducerer andelen af grønne områder og infiltrationsområder i området. Strategiske dokumenter, som et bindende territorialt planlægningsdokument, vil bidrage væsentligt til at regulere og strømline beslutningsprocessen og bidrage til de forventede resultater af IROP'er, styrke den økologiske stabilitet og forbedre bosættelsesmiljøet ved at bygge grønne infrastrukturelementer i byer og indføre systemiske elementer til at reducere luft- og støjforurening, mindske landskabets sårbarhed gennem tilpasningsforanstaltninger og bidrage til at opbygge tilpasningskapacitet — skabe informative sociale støttestrukturer og støtteforvaltning. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul cererii de contribuție financiară nerambursabilă este de a elabora un document strategic „Plan de generare pentru orașul Nitra”. Necesitatea de a obține documente strategice este acum cu atât mai acută cu cât orașul Nitra se confruntă în prezent cu o intensificare semnificativă a traficului în teritoriu în legătură cu construcția în curs de desfășurare și începerea treptată a producției în parcul strategic/Jaguar Landrover/, cu valuri de căldură repetate în perioada de vară, cu fluctuații semnificative ale balanței precipitațiilor și a perioadelor rezultate de mai multe luni de secetă, precum și în legătură cu activitățile de dezvoltare din zonă, care pun presiune asupra intensificării impermeabilizării, reducând proporția zonelor verzi și de infiltrare în teritoriu. Documentele strategice, ca document obligatoriu de planificare teritorială, vor contribui în mod semnificativ la reglementarea și raționalizarea procesului decizional și vor contribui la rezultatele preconizate ale IROP, vor consolida stabilitatea ecologică și vor îmbunătăți mediul local prin construirea de elemente de infrastructură ecologică în orașe și vor introduce elemente sistemice pentru a reduce poluarea atmosferică și fonică, pentru a reduce vulnerabilitatea peisajelor prin măsuri de adaptare și pentru a contribui la consolidarea capacității de adaptare – la crearea unor structuri informaționale de sprijin social și la sprijinirea administrației. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med ansökan om ett icke återbetalningspliktigt ekonomiskt bidrag är att utarbeta ett strategiskt dokument ”Generation plan for the City of Nitra”. Behovet av att få fram strategiska dokument är nu än mer akut eftersom staden Nitra för närvarande står inför en betydande ökning av trafiken i området i samband med det pågående uppförandet och den gradvisa produktionsstarten i den strategiska parken/Jaguar Landrover/, med upprepade värmeböljor under sommarperioden, med betydande variationer i nederbördsbalansen och de resulterande perioderna av torka i flera månader, och även i samband med utvecklingsverksamhet i området, vilket sätter press på intensifieringen av tätningen, minskar andelen gröna områden och infiltrationsområden i området. Strategiska dokument, som är ett bindande dokument för territoriell planering, kommer att bidra till att avsevärt reglera och effektivisera beslutsprocessen och bidra till de förväntade resultaten av IROP, stärka den ekologiska stabiliteten och förbättra bosättningsmiljön genom att bygga gröna infrastrukturelement i städer och införa systemkomponenter för att minska luft- och bullerföroreningar, minska landskapets sårbarhet genom anpassningsåtgärder och bidra till att bygga upp anpassningsförmåga – skapa strukturer för information om socialt stöd och stödja administrationen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302041N319
0 references