CONSTRUCTION OF A NURSERY STATION IN O.T.800 OF THE MUNICIPALITY OF PIGEON (Q2810452)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2810452 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSTRUCTION OF A NURSERY STATION IN O.T.800 OF THE MUNICIPALITY OF PIGEON |
Project Q2810452 in Greece |
Statements
2,100,000.0 Euro
0 references
1 August 2019
0 references
1 June 2022
0 references
ΔΗΜΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
Η κατασκευή ενός σύγχρονου βρεφονηπιακού σταθμού, επί των οδών Ποτιδαίας, Λυκοσούρας, Πτολεμαΐδος και Αβδήρων στο Ο.Τ. 800 του Δήμου Περιστερίου, σχεδιάστηκε για την κάλυψη των αναγκών που αφορούν στην φύλαξη βρεφών και νηπίων των οποίων οι γονείς εργάζονται καθώς και στην εισαγωγή των νηπίων προσχολικής ηλικίας στην εκπαιδευτική διαδικασία με εκπαιδευτικές δραστηριότητες, στην δημιουργία κοιτίδων πολιτιστικών δραστηριοτήτων. Επίσης, ένας άλλος σημαντικός σκοπός είναι η υλοποίηση έργων ούτως ώστε να αξιοποιηθούν καλύτερα οι υπάρχοντες δημοτικοί χώροι, αλλά και να αναβαθμιστεί το ευρύτερο τοπίο του Δήμου. Ο νέος βρεφονηπιακός σταθμός θα προστεθεί στις υπάρχουσες κοινωνικές υποδομές του Δήμου, αναβαθμίζοντας την περιοχή και υποστηρίζοντας τις ανάγκες για φιλοξενία των παιδιών της περιοχής. Επιπλέον, ο βρεφονηπιακός σταθμός θα αποτελέσει έναν σύγχρονο χώρο φιλοξενίας όπου τα παιδιά προσχολικής ηλικίας θα περνούν δημιουργικά ένα μεγάλο μέρος της ημέρας τους, τόσο στους εσωτερικούς όσο και στους εξωτερικούς χώρους του σταθμού, θα κοινωνικοποιούνται με την συναναστροφή τους με συνομήλικα παιδιά και θα εισάγονται ομαλά στην εκπαιδευτική διαδικασία. Ο σχεδιασμός ενός τέτοιου έργου καλύπτει τόσο τις ανάγκες του Δήμου για φύλαξη των παιδιών με εργαζόμενους γονείς, όσο και να υπακούει στις ισχύουσες τεχνικές προδιαγραφές της υφιστάμενης νομοθεσίας για τα κτίρια βρεφονηπιακών σταθμών, ενώ παράλληλα να ανταποκρίνεται και στις σύγχρονες ανάγκες ενεργειακά αποδοτικών κτιρίων και εγκαταστάσεων. (Greek)
0 references
The construction of a modern day care centre, on Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas and Abdera Streets in the Municipality of Peristeri, was designed to cover the needs related to the care of infants and infants whose parents work as well as the introduction of preschool children in the educational process with educational activities, the creation of centres of cultural activities. Also, another important objective is the implementation of projects in order to better utilise existing municipal areas, but also to upgrade the wider landscape of the Municipality. The new kindergarten will be added to the existing social infrastructure of the Municipality, upgrading the area and supporting the needs of children in the area. In addition, the nursery will be a modern hospitality area where children of preschool age will creatively spend a large part of their day, both indoors and outdoors of the station, socialising with children of the same age and entering the educational process smoothly. The design of such a project covers both the needs of the Municipality for babysitting with working parents, as well as complying with the applicable technical specifications of the existing legislation on crèches buildings, while also responding to the modern needs of energy-efficient buildings and facilities. (English)
5 July 2021
0.5465308703834254
0 references
La construction d’une crèche moderne, dans les rues de Potidaia, Lycosouras, Ptolemaida et Avdira au 800 OT 800 de la municipalité de Peristeri, a été conçue pour répondre aux besoins liés au stockage des nourrissons et des tout-petits dont les parents travaillent et à l’introduction des enfants d’âge préscolaire dans le processus éducatif avec des activités éducatives, la création d’abris d’activités culturelles. En outre, un autre objectif important est la mise en œuvre de projets visant à mieux utiliser les espaces municipaux existants, mais aussi à améliorer le paysage plus large de la municipalité. La nouvelle crèche sera ajoutée à l’infrastructure sociale existante de la municipalité, en améliorant la zone et en soutenant les besoins d’accueil des enfants de la région. En outre, la crèche sera un espace d’hébergement moderne où les enfants d’âge préscolaire passeront une grande partie de leur journée, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la station, socialiseront avec les enfants d’âge et seront facilement introduits dans le processus éducatif. La conception d’un tel projet couvre à la fois les besoins de la municipalité en matière de prise en charge des enfants ayant des parents qui travaillent, ainsi que le respect des spécifications techniques applicables de la législation existante sur les bâtiments des crèches, tout en répondant aux besoins modernes de bâtiments et d’installations économes en énergie. (French)
30 November 2021
0 references
Der Bau einer modernen Krippe auf den Straßen von Potidaia, Lycosouras, Ptolemaida und Avdira auf der 800 OT 800 der Gemeinde Peristeri wurde entwickelt, um die Bedürfnisse im Zusammenhang mit der Lagerung von Säuglingen und Kleinkindern, deren Eltern arbeiten und die Einführung von Vorschulkindern in den Bildungsprozess mit pädagogischen Aktivitäten, die Schaffung von Schutzeinrichtungen kultureller Aktivitäten zu erfüllen. Ein weiterer wichtiger Zweck ist auch die Durchführung von Projekten, um die bestehenden kommunalen Räume besser zu nutzen, aber auch die Landschaft der Gemeinde zu verbessern. Die neue Kinderkrippe wird die bestehende soziale Infrastruktur der Gemeinde ergänzen, das Gebiet modernisieren und den Gastfreundschaftsbedarf der Kinder des Gebiets unterstützen. Darüber hinaus wird die Kinderkrippe ein modernes Beherbergungsgebiet sein, in dem Kinder im Vorschulalter einen großen Teil ihres Tages kreativ verbringen werden, sowohl im Innen- als auch im Freien des Bahnhofs, sich mit Kindern im Alter verständigen und reibungslos in den Bildungsprozess eingebracht werden. Die Konzeption eines solchen Projekts deckt sowohl die Bedürfnisse der Gemeinde für die Betreuung von Kindern mit erwerbstätigen Eltern als auch die Einhaltung der geltenden technischen Spezifikationen der geltenden Rechtsvorschriften über Kinderkrippengebäude ab und trägt gleichzeitig den modernen Bedürfnissen energieeffizienter Gebäude und Einrichtungen Rechnung. (German)
6 December 2021
0 references
De bouw van een moderne crèche, in de straten van Potidaia, Lycosouras, Ptolemaida en Avdira aan de 800 OT 800 van de gemeente Peristeri, was bedoeld om te voldoen aan de behoeften in verband met de opslag van zuigelingen en peuters wier ouders werken en de introductie van kleuters in het onderwijsproces met educatieve activiteiten, het creëren van schuilplaatsen voor culturele activiteiten. Een ander belangrijk doel is de uitvoering van projecten om beter gebruik te maken van bestaande gemeentelijke ruimten, maar ook om het bredere landschap van de gemeente te verbeteren. De nieuwe crèche zal worden toegevoegd aan de bestaande sociale infrastructuur van de gemeente, het verbeteren van het gebied en het ondersteunen van de gastvrijheidsbehoeften van de kinderen in het gebied. Daarnaast zal de crèche een moderne accommodatie zijn waar kleuters een groot deel van hun dag creatief zullen doorbrengen, zowel binnen als buiten van het station, sociale contacten leggen met kinderen van leeftijd en soepel worden geïntroduceerd in het onderwijsproces. Het ontwerp van een dergelijk project dekt zowel de behoeften van de gemeente aan de zorg voor kinderen met werkende ouders, als aan de toepasselijke technische specificaties van de bestaande wetgeving inzake crèchegebouwen, en tevens in te spelen op de moderne behoeften van energie-efficiënte gebouwen en voorzieningen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
La costruzione di un asilo nido moderno, per le strade di Potidaia, Lycosouras, Ptolemaida e Avdira presso l'800 OT 800 del Comune di Peristeri, è stata progettata per soddisfare le esigenze relative alla conservazione di neonati e bambini i cui genitori lavorano e l'introduzione di neonati prescolastici nel processo educativo con attività educative, la creazione di rifugi di attività culturali. Inoltre, un altro obiettivo importante è l'attuazione di progetti al fine di utilizzare meglio gli spazi comunali esistenti, ma anche di migliorare il paesaggio più ampio del Comune. Il nuovo asilo nido sarà aggiunto all'infrastruttura sociale esistente del Comune, potenziando l'area e sostenendo le esigenze di ospitalità dei bambini dell'area. Inoltre, l'asilo nido sarà una moderna area ricettiva dove i bambini in età prescolare trascorreranno creativamente gran parte della loro giornata, sia all'interno che all'aperto della stazione, socializzare con i bambini di età e essere introdotti senza problemi nel processo educativo. La progettazione di tale progetto copre sia le esigenze del comune per la cura dei bambini con i genitori che lavorano, sia per conformarsi alle specifiche tecniche applicabili della legislazione vigente sugli edifici per l'asilo nido, rispondendo al contempo alle esigenze moderne di edifici e strutture efficienti sotto il profilo energetico. (Italian)
15 January 2022
0 references
La construcción de una guardería moderna, en las calles de Potidaia, Lycosouras, Ptolemaida y Avdira en el 800 OT 800 del municipio de Peristeri, fue diseñada para satisfacer las necesidades relacionadas con el almacenamiento de bebés y niños pequeños cuyos padres trabajan y la introducción de los niños en edad preescolar en el proceso educativo con actividades educativas, la creación de albergues de actividades culturales. Además, otro objetivo importante es la implementación de proyectos para hacer un mejor uso de los espacios municipales existentes, pero también para mejorar el paisaje más amplio de la Municipalidad. La nueva guardería se añadirá a la infraestructura social existente del municipio, mejorando la zona y atendiendo a las necesidades de hospitalidad de los niños de la zona. Además, la guardería será una zona de alojamiento moderna donde los niños en edad preescolar pasarán una parte creativa de su día, tanto en el interior como en el exterior de la estación, socializar con los niños de edad y ser introducidos sin problemas en el proceso educativo. El diseño de un proyecto de este tipo cubre tanto las necesidades del municipio para el cuidado de los niños con padres que trabajan, como para cumplir las especificaciones técnicas aplicables de la legislación vigente sobre los edificios de guardería, al mismo tiempo que responde a las necesidades modernas de edificios e instalaciones eficientes desde el punto de vista energético. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Izgradnja modernog vrtića na Potidaiji, Lykosourasu, Ptolemaidasu i Abderi u Općini Peristeri osmišljena je kako bi se pokrile potrebe vezane uz skrb o dojenčadi i dojenčadi čiji roditelji rade, kao i uvođenje predškolske djece u obrazovni proces s obrazovnim aktivnostima, stvaranje centara kulturnih aktivnosti. Također, još jedan važan cilj je provedba projekata kako bi se bolje iskoristila postojeća općinska područja, ali i nadogradio širi krajolik Općine. Novi vrtić dodat će se postojećoj društvenoj infrastrukturi Općine, nadograditi područje i podržati potrebe djece na tom području. Osim toga, vrtić će biti moderno ugostiteljsko područje u kojem će djeca predškolske dobi kreativno provesti veliki dio svog dana, kako u zatvorenom tako i na otvorenom kolodvoru, družeći se s djecom iste dobi i nesmetano ulaze u obrazovni proces. Projektiranjem takvog projekta obuhvaćene su i potrebe Općine za čuvanje djece s zaposlenim roditeljima, kao i usklađenost s primjenjivim tehničkim specifikacijama postojećeg zakonodavstva o zgradama jaslica, uz istodobno odgovaranje na suvremene potrebe energetski učinkovitih zgrada i objekata. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Изграждането на модерен дневен център на Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas и Abdera Streets в община Peristeri е предназначено да покрие нуждите, свързани с грижите за кърмачета и кърмачета, чиито родители работят, както и въвеждането на деца в предучилищна възраст в образователния процес с образователни дейности, създаването на центрове за културни дейности. Също така, друга важна цел е изпълнението на проекти за по-добро използване на съществуващите общински райони, но също така и за подобряване на по-широкия ландшафт на общината. Новата детска градина ще бъде добавена към съществуващата социална инфраструктура на общината, осъвременяване на района и подпомагане на нуждите на децата в района. В допълнение, детската стая ще бъде модерна зона за гостоприемство, където децата от предучилищна възраст творчески ще прекарат голяма част от деня си, както на закрито, така и на открито на станцията, общувайки с деца от същата възраст и навлизайки гладко в образователния процес. Проектирането на такъв проект обхваща както нуждите на общината за гледане на деца с работещи родители, така и спазването на приложимите технически спецификации на съществуващото законодателство относно сградите за детски ясли, като същевременно отговаря на съвременните нужди на енергийно ефективни сгради и съоръжения. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Dearadh ionad cúraim lae inniu, ar Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas agus Sráid Abdera i Bardas Peristeri, chun freastal ar na riachtanais a bhaineann le cúram naíonán agus naíonán a n-oibríonn a dtuismitheoirí chomh maith le leanaí réamhscoile a thabhairt isteach sa phróiseas oideachais le gníomhaíochtaí oideachais, ionaid gníomhaíochtaí cultúrtha a chruthú. Chomh maith leis sin, cuspóir tábhachtach eile is ea tionscadail a chur i bhfeidhm chun úsáid níos fearr a bhaint as limistéir bhardasacha atá ann cheana, ach freisin chun tírdhreach níos leithne na Bardas a uasghrádú. Cuirfear an kindergarten nua le bonneagar sóisialta reatha an Bardas, ag uasghrádú an cheantair agus ag tacú le riachtanais leanaí sa cheantar. Ina theannta sin, beidh an naíolann ina limistéar fáilteachais nua-aimseartha ina gcaithfidh leanaí d’aois réamhscoile cuid mhór dá lá go cruthaitheach, laistigh agus lasmuigh den stáisiún, ag sóisialú le leanaí den aois chéanna agus ag dul isteach sa phróiseas oideachais go réidh. Clúdaíonn dearadh tionscadail den sórt sin riachtanais an Bhardais maidir le leanaí atá ag obair le tuismitheoirí atá ag obair, chomh maith le sonraíochtaí teicniúla infheidhme na reachtaíochta atá ann cheana maidir le foirgnimh naíolann a chomhlíonadh, agus ag freagairt do riachtanais nua-aimseartha foirgneamh agus saoráidí atá tíosach ar fhuinneamh. (Irish)
5 September 2022
0 references
Potidaiaan, Lykosourasiin, Ptolemaidas- ja Abdera-kaduille Peristerin kunnassa sijaitsevan modernin päiväkodin rakentaminen on suunniteltu kattamaan tarpeet, jotka liittyvät sellaisten imeväisten ja imeväisten hoitoon, joiden vanhemmat työskentelevät, sekä esikoululaisten käyttöönotto koulutustoimintaan, kulttuurikeskusten perustaminen. Toinen tärkeä tavoite on myös hankkeiden toteuttaminen olemassa olevien kuntaalueiden hyödyntämiseksi paremmin mutta myös kunnan laajemman maiseman parantamiseksi. Uusi päiväkoti lisätään kunnan nykyiseen sosiaaliseen infrastruktuuriin, kunnostetaan aluetta ja tuetaan alueen lasten tarpeita. Lisäksi lastentarha on moderni vieraanvaraisuusalue, jossa esikouluikäiset lapset viettävät luovasti suuren osan päivästään sekä sisä- että ulkotiloissa, seurustelevat samanikäisten lasten kanssa ja osallistuvat koulutusprosessiin sujuvasti. Tällaisen hankkeen suunnittelu kattaa sekä kunnan tarpeet lastenhoitoon työssäkäyvien vanhempien kanssa että voimassa olevan päiväkodinrakennuslainsäädännön sovellettavien teknisten eritelmien noudattamisen samalla kun se vastaa energiatehokkaiden rakennusten ja tilojen nykyaikaisiin tarpeisiin. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-kostruzzjoni ta ‘ċentru modern ta’ kura matul il-ġurnata, fuq Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas u Abdera Streets fil-Muniċipalità ta ‘Peristeri, kienet imfassla biex tkopri l-ħtiġijiet relatati mal-kura ta’ trabi u trabi li l-ġenituri tagħhom jaħdmu kif ukoll l-introduzzjoni ta ‘tfal qabel l-iskola fil-proċess edukattiv ma’ attivitajiet edukattivi, il-ħolqien ta ‘ċentri ta’ attivitajiet kulturali. Barra minn hekk, objettiv importanti ieħor huwa l-implimentazzjoni ta’ proġetti sabiex jintużaw aħjar iż-żoni muniċipali eżistenti, iżda wkoll biex jiġi aġġornat ix-xenarju usa’ tal-Muniċipalità. Il-kindergarten il-ġdid se jiżdied mal-infrastruttura soċjali eżistenti tal-Muniċipalità, it-titjib taż-żona u l-appoġġ għall-ħtiġijiet tat-tfal fiż-żona. Barra minn hekk, in-nursery se tkun żona moderna ta’ ospitalità fejn it-tfal tal-età ta’ qabel l-iskola se jqattgħu b’mod kreattiv parti kbira tal-ġurnata tagħhom, kemm ġewwa kif ukoll barra tal-istazzjon, jissoċjalizzaw ma’ tfal tal-istess età u jidħlu fil-proċess edukattiv mingħajr xkiel. It-tfassil ta’ proġett bħal dan ikopri kemm il-ħtiġijiet tal-Muniċipalità għal babysitting ma’ ġenituri li jaħdmu, kif ukoll jikkonforma mal-ispeċifikazzjonijiet tekniċi applikabbli tal-leġiżlazzjoni eżistenti dwar il-bini tal-crèches, filwaqt li jwieġeb ukoll għall-ħtiġijiet moderni ta’ bini u faċilitajiet effiċjenti fl-użu tal-enerġija. (Maltese)
5 September 2022
0 references
Šiuolaikinio dienos centro, esančio Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas ir Abdera gatvėse Peristerio savivaldybėje, statyba buvo skirta patenkinti poreikius, susijusius su kūdikių ir kūdikių, kurių tėvai dirba, priežiūra, taip pat ikimokyklinio amžiaus vaikų įvedimu į ugdymo procesą su edukacine veikla, kultūrinės veiklos centrų kūrimu. Kitas svarbus tikslas – įgyvendinti projektus siekiant geriau išnaudoti esamas savivaldybės teritorijas, taip pat pagerinti platesnį savivaldybės kraštovaizdį. Naujasis vaikų darželis bus papildytas esama savivaldybės socialine infrastruktūra, modernizuojant teritoriją ir tenkinant vaikų poreikius. Be to, darželis bus moderni svetingumo zona, kurioje ikimokyklinio amžiaus vaikai kūrybiškai praleis didelę savo dienos dalį tiek stoties viduje, tiek lauke, bendraudami su to paties amžiaus vaikais ir sklandžiai įeidami į švietimo procesą. Tokio projekto projektas apima tiek savivaldybės poreikius, susijusius su vaikų priežiūra su dirbančiais tėvais, tiek galiojančių galiojančių lopšelių teisės aktų techninių specifikacijų laikymąsi, taip pat tenkinant šiuolaikinius efektyviai energiją vartojančių pastatų ir įrenginių poreikius. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Construcția unui centru modern de îngrijire de zi, pe străzile Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas și Abdera din Municipiul Peristeri, a fost concepută pentru a acoperi nevoile legate de îngrijirea sugarilor și sugarilor ai căror părinți lucrează, precum și introducerea copiilor preșcolari în procesul educațional cu activități educaționale, crearea de centre de activități culturale. De asemenea, un alt obiectiv important este punerea în aplicare a proiectelor pentru o mai bună utilizare a zonelor municipale existente, dar și pentru modernizarea peisajului mai larg al municipalității. Noua grădiniță va fi adăugată la infrastructura socială existentă a Municipiului, modernizarea zonei și sprijinirea nevoilor copiilor din zonă. În plus, grădinița va fi o zonă modernă de ospitalitate în care copiii de vârstă preșcolară își vor petrece creativ o mare parte din zi, atât în interior, cât și în aer liber ale stației, socializând cu copiii de aceeași vârstă și intrând fără probleme în procesul educațional. Proiectarea unui astfel de proiect acoperă atât nevoile municipalității în ceea ce privește babysittingul cu părinții care lucrează, cât și cerințele tehnice aplicabile ale legislației în vigoare privind clădirile creșe, răspunzând în același timp nevoilor moderne ale clădirilor și instalațiilor eficiente din punct de vedere energetic. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Výstavba moderného centra dennej starostlivosti na uliciach Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas a Abdera v obci Peristeri bola navrhnutá tak, aby pokryla potreby súvisiace so starostlivosťou o dojčatá a dojčatá, ktorých rodičia pracujú, ako aj zavedenie predškolských detí do vzdelávacieho procesu so vzdelávacími aktivitami, vytvorením centier kultúrnych aktivít. Ďalším dôležitým cieľom je aj realizácia projektov s cieľom lepšie využívať existujúce mestské oblasti, ale aj modernizovať širšiu krajinu obce. Nová materská škola sa pridá k existujúcej sociálnej infraštruktúre obce, zmodernizuje oblasť a podporí potreby detí v tejto oblasti. Okrem toho bude škôlka modernou pohostinnou oblasťou, kde deti predškolského veku budú kreatívne tráviť veľkú časť svojho dňa, a to v interiéri aj vonku na stanici, stretávať sa s deťmi rovnakého veku a plynule vstupovať do vzdelávacieho procesu. Návrh takéhoto projektu pokrýva tak potreby obce na opatrovanie detí s pracujúcimi rodičmi, ako aj súlad s platnými technickými špecifikáciami existujúcich právnych predpisov o jasliach budov a zároveň reaguje na moderné potreby energeticky úsporných budov a zariadení. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Peristeri valla Potidaia, Lykosourase, Ptolemaidase ja Abdera tänavate tänapäevase päevakeskuse ehitamine oli mõeldud selleks, et katta vajadusi, mis on seotud imikute ja imikute hooldamisega, kelle vanemad töötavad, samuti koolieelsete laste sissetoomisega haridusprotsessis haridustegevusega, kultuurikeskuste loomisega. Veel üks oluline eesmärk on projektide elluviimine, et paremini ära kasutada olemasolevaid munitsipaalpiirkondi, aga ka parandada omavalitsuse laiemat maastikku. Uus lasteaed lisatakse omavalitsuse olemasolevale sotsiaalsele infrastruktuurile, uuendades piirkonda ja toetades piirkonna laste vajadusi. Lisaks on lasteaed kaasaegne külalislahkuse ala, kus eelkooliealised lapsed veedavad loovalt suure osa oma päevast, nii jaama sise- kui välitingimustes, suhtledes samas vanuses lastega ja sisenedes haridusprotsessi sujuvalt. Sellise projekti kavandamine hõlmab nii omavalitsuse vajadusi töötavate vanematega lapsehoidjaks olemise järele kui ka lastesõimede hooneid käsitlevate kehtivate õigusaktide kohaldatavate tehniliste kirjelduste järgimist, vastates samal ajal ka energiatõhusate hoonete ja rajatiste tänapäevastele vajadustele. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Budowa nowoczesnego centrum opieki dziennej, na ulicach Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas i Abdera w gminie Peristeri, została zaprojektowana w celu zaspokojenia potrzeb związanych z opieką nad niemowlętami i niemowlętami, których rodzice pracują, a także wprowadzeniem dzieci w wieku przedszkolnym do procesu edukacyjnego z działaniami edukacyjnymi, tworzeniem ośrodków działalności kulturalnej. Kolejnym ważnym celem jest również realizacja projektów w celu lepszego wykorzystania istniejących obszarów miejskich, ale także poprawy szerszego krajobrazu gminy. Nowe przedszkole zostanie dodane do istniejącej infrastruktury społecznej gminy, modernizując obszar i wspierając potrzeby dzieci na tym obszarze. Ponadto żłobek będzie nowoczesnym obszarem gościnności, w którym dzieci w wieku przedszkolnym będą twórczo spędzać dużą część swojego dnia, zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz stacji, towarzyskich z dziećmi w tym samym wieku i płynnie wchodząc do procesu edukacyjnego. Projekt takiego projektu obejmuje zarówno potrzeby gminy w zakresie opieki nad dziećmi z pracującymi rodzicami, jak i zgodność z obowiązującymi specyfikacjami technicznymi obowiązującego prawodawstwa dotyczącego budynków żłobków, a także odpowiada nowoczesnym potrzebom energooszczędnych budynków i obiektów. (Polish)
5 September 2022
0 references
A construção de um moderno centro de dia, nas ruas Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas e Abdera, no município de Peristeri, foi concebido para cobrir as necessidades relacionadas com o cuidado de lactentes e lactentes cujos pais trabalham, bem como a introdução de crianças em idade pré-escolar no processo educativo com atividades educativas, a criação de centros de atividades culturais. Além disso, outro objetivo importante é a execução de projetos, a fim de utilizar melhor as zonas municipais existentes, mas também de melhorar a paisagem mais vasta do município. O novo jardim de infância será acrescentado à infraestrutura social existente do município, modernizando a zona e apoiando as necessidades das crianças na zona. Além disso, o infantário será uma moderna área de hospitalidade onde as crianças em idade pré-escolar passarão criativamente uma grande parte do seu dia, tanto no interior como no exterior da estação, a socializar com crianças da mesma idade e a entrar no processo educativo sem problemas. A conceção de um projeto deste tipo abrange tanto as necessidades do município em matéria de guarda de crianças com pais que trabalham, como o cumprimento das especificações técnicas aplicáveis da legislação em vigor em matéria de edifícios de creches, respondendo simultaneamente às necessidades modernas de edifícios e instalações eficientes do ponto de vista energético. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Byggandet av en modern daghem, på Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas och Abdera Streets i Peristeri kommun, utformades för att täcka behoven i samband med vård av spädbarn och spädbarn vars föräldrar arbetar samt införandet av förskolebarn i utbildningsprocessen med utbildningsaktiviteter, skapandet av centrum för kulturella aktiviteter. Ett annat viktigt mål är också genomförandet av projekt för att bättre utnyttja befintliga kommunala områden, men också för att uppgradera det bredare landskapet i kommunen. Den nya förskolan kommer att läggas till kommunens befintliga sociala infrastruktur, uppgradera området och stödja barnens behov i området. Dessutom kommer barnkammaren att vara ett modernt gästfrihetsområde där barn i förskoleåldern på ett kreativt sätt tillbringar en stor del av sin dag, både inomhus och utomhus på stationen, umgås med barn i samma ålder och kommer in i utbildningsprocessen smidigt. Utformningen av ett sådant projekt omfattar såväl kommunens behov av barnpassning med arbetande föräldrar som de tillämpliga tekniska specifikationerna i den befintliga lagstiftningen om daghemsbyggnader, samtidigt som de tillgodoser de moderna behoven hos energieffektiva byggnader och anläggningar. (Swedish)
5 September 2022
0 references
A Peristeri településen található Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas és Abdera utcák modern napközi központjának megépítését úgy alakították ki, hogy fedezze az olyan csecsemők és csecsemők gondozásával kapcsolatos igényeket, akiknek szülei dolgoznak, valamint az iskoláskorú gyermekek oktatási folyamatba való beépítését oktatási tevékenységekkel, kulturális tevékenységek központjainak létrehozásával. Egy másik fontos célkitűzés továbbá a projektek végrehajtása a meglévő települési területek jobb hasznosítása érdekében, valamint az önkormányzat tágabb tájképének fejlesztése. Az új óvoda hozzáadódik az önkormányzat meglévő szociális infrastruktúrájához, a terület korszerűsítéséhez és a környékbeli gyermekek szükségleteinek támogatásához. Ezenkívül az óvoda egy modern vendéglátási terület lesz, ahol az óvodáskorú gyermekek kreatívan töltik napjuk nagy részét, mind beltéren, mind a szabadban az állomáson, az azonos korú gyerekekkel való szocializációval és az oktatási folyamat zökkenőmentes belépésével. Egy ilyen projekt kialakítása kiterjed mind az önkormányzatnak a dolgozó szülőkkel való gyermekfelügyelet iránti igényeire, mind a bölcsődékre vonatkozó hatályos jogszabályok alkalmazandó műszaki előírásainak való megfelelésre, ugyanakkor megfelel az energiahatékony épületek és létesítmények modern igényeinek is. (Hungarian)
5 September 2022
0 references
Výstavba moderního centra denní péče na Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas a Abdera ulice v obci Peristeri, byla navržena tak, aby pokryla potřeby související s péčí o kojence a kojence, jejichž rodiče pracují, jakož i zavedení předškolních dětí do vzdělávacího procesu se vzdělávacími aktivitami, vytváření center kulturních aktivit. Dalším důležitým cílem je také realizace projektů s cílem lépe využívat stávající městské oblasti, ale také modernizovat širší krajinu obce. Nová mateřská škola bude přidána do stávající sociální infrastruktury obce, modernizovat oblast a podporovat potřeby dětí v této oblasti. Kromě toho bude školka moderní pohostinskou oblastí, kde děti předškolního věku budou kreativně trávit velkou část svého dne, a to jak uvnitř, tak venku na stanici, stýkat se s dětmi stejného věku a bezproblémově vstupovat do vzdělávacího procesu. Návrh takového projektu pokrývá jak potřeby obce pro hlídání dětí s pracujícími rodiči, tak soulad s příslušnými technickými specifikacemi stávajících právních předpisů o jeslích, a zároveň reagovat na moderní potřeby energeticky účinných budov a zařízení. (Czech)
5 September 2022
0 references
Opførelsen af et moderne dagcenter, på Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas og Abdera Streets i Peristeri Kommune, blev designet til at dække behovene i forbindelse med pleje af spædbørn og spædbørn, hvis forældre arbejder, samt indførelsen af førskolebørn i uddannelsesprocessen med uddannelsesaktiviteter, oprettelse af centre for kulturelle aktiviteter. Et andet vigtigt mål er også gennemførelsen af projekter for bedre at udnytte eksisterende kommunale områder, men også for at opgradere kommunens bredere landskab. Den nye børnehave vil blive føjet til kommunens eksisterende sociale infrastruktur, opgradere området og støtte børns behov i området. Derudover vil børnehaven være et moderne gæstfrihedsområde, hvor børn i førskolealderen kreativt vil tilbringe en stor del af deres dag, både indendørs og udendørs på stationen, socialisere med børn i samme alder og komme ind i uddannelsesprocessen problemfrit. Udformningen af et sådant projekt dækker både kommunens behov for børnepasning med arbejdende forældre samt overholdelse af de gældende tekniske specifikationer i den eksisterende lovgivning om vuggestuebygninger, samtidig med at den opfylder de moderne behov i energieffektive bygninger og faciliteter. (Danish)
5 September 2022
0 references
Moderna dienas aprūpes centra būvniecība Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas un Abdera ielās Peristeri pašvaldībā bija paredzēta, lai segtu vajadzības, kas saistītas ar to zīdaiņu un zīdaiņu aprūpi, kuru vecāki strādā, kā arī pirmsskolas bērnu ieviešanu izglītības procesā ar izglītojošām aktivitātēm, kultūras pasākumu centru izveidi. Vēl viens svarīgs mērķis ir projektu īstenošana, lai labāk izmantotu esošās pašvaldības teritorijas, kā arī uzlabotu pašvaldības plašāku ainavu. Jaunais bērnudārzs tiks pievienots esošajai pašvaldības sociālajai infrastruktūrai, uzlabojot teritoriju un atbalstot bērnu vajadzības šajā teritorijā. Turklāt bērnudārzs būs moderna viesmīlības zona, kurā pirmsskolas vecuma bērni radoši pavadīs lielu daļu savas dienas gan iekštelpās, gan ārā no stacijas, socializējoties ar tāda paša vecuma bērniem un netraucēti ieejot izglītības procesā. Šāda projekta izstrāde aptver gan pašvaldības vajadzības bērnu pieskatīšanai ar strādājošiem vecākiem, gan atbilstību spēkā esošo tiesību aktu par bērnudārziem piemērojamām tehniskajām specifikācijām, vienlaikus ņemot vērā arī energoefektīvu ēku un iekārtu mūsdienu vajadzības. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Gradnja sodobnega centra za dnevno varstvo, na Potidaia, Lykosouras, Ptolemaidas in Abdera Streets v občini Peristeri, je bila zasnovana tako, da je pokrila potrebe, povezane z nego dojenčkov in dojenčkov, katerih starši delajo, ter uvedbo predšolskih otrok v izobraževalni proces z izobraževalnimi dejavnostmi, ustanavljanjem centrov kulturnih dejavnosti. Drug pomemben cilj je tudi izvedba projektov za boljšo uporabo obstoječih občinskih površin, pa tudi za nadgradnjo širše pokrajine občine. Novi vrtec bo dodan obstoječi socialni infrastrukturi občine, nadgradnja območja in podpora potrebam otrok na tem območju. Poleg tega bo vrtec sodobno gostoljubno območje, kjer bodo otroci predšolske starosti ustvarjalno preživeli velik del svojega dneva, tako v zaprtih prostorih kot na prostem postaje, se družili z otroki iste starosti in nemoteno vstopali v izobraževalni proces. Zasnova takega projekta zajema tako potrebe občine po varstvi z zaposlenimi starši kot tudi skladnost z veljavnimi tehničnimi specifikacijami obstoječe zakonodaje o jaslih, hkrati pa se odziva na sodobne potrebe energetsko učinkovitih stavb in objektov. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Identifiers
5.038.780
0 references