Rehabilitation, modernisation and endowment of outpatients within “Dr. Aurel Tulbure” Municipal Hospital Fagaras (Q2746718)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2746718 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, modernisation and endowment of outpatients within “Dr. Aurel Tulbure” Municipal Hospital Fagaras |
Project Q2746718 in Romania |
Statements
7,475,537.5 Romanian Leu
0 references
1,495,107.5 Euro
0 references
10,679,340.0 Romanian Leu
0 references
2,135,868.0 Euro
0 references
69.9999953180627200 percent
0 references
25 September 2019
0 references
31 December 2023
0 references
MUNICIPIUL FĂGĂRAȘ/Primăria Municipiului Făgăraș
0 references
44°26'18.96"N, 26°4'42.64"E
0 references
Scopul proiectului "Reabilitarea, modernizarea şi dotarea ambulatoriului din cadrul Spitalului Municipal «Dr. Aurel Tulbure» Făgăraș ""este de a indeplini obiectivele stabilite prin Strategia Nationala de Sanatate Publica, prin reabilitarea, modernizarea si dotarea cladirii actuale a sectiei de pediatrie si transformarea acesteia intr-un Ambulatoriului Integrat in care vor fi locate toate cabinetele medicale ce compun Ambulatoriul, reducerea inegalităților în ceea ce privește starea de sănătate a populației, mai ales a celei din zone izolate sau defavorizate economic, prin diagnosticarea bolilor în stadiul incipient şi tratarea cu succes a unor afecţiuni mai ușoare, prevenind agravarea lor și ducând la scăderea ponderii persoanelor cu nevoi medicale neacoperite. Obiectivul general al proiectului il reprezinta "Creșterea accesibilității serviciilor de sănătate, comunitare și a celor de nivel secundar, în special pentru zonele sărace și izolate si accesul sporit la servicii de îngrijire medicală primară a persoanelor sărace şi celor din zonele cu acces redus', in municipiul Fagaras si in regiunea Centru (Romanian)
0 references
The aim of the project “Rehabilitation, modernisation and equipping of the outpatients within the Municipal Hospital”Dr. Aurel Tulbure“Fagaras”is to achieve the objectives set by the National Public Health Strategy, by rehabilitating, modernising and equipping the current building of the pediatric department and transforming it into an Integrated Ambulatory where all medical offices that comprise the Ambulatory will be located, reducing inequalities in the health status of the population, especially in remote or economically disadvantaged areas, by diagnosing diseases at an early stage and successfully treating milder conditions, preventing their worsening and reducing the proportion of people with unmet medical needs. The general objective of the project is “Increasing the accessibility of health, community and secondary-level services, especially for poor and isolated areas and increased access to primary care services for the poor and those in areas with reduced access” in Fagaras municipality and in the Centre region (English)
16 September 2021
0.5330890240560737
0 references
Le projet «Réhabilitation, modernisation et dotation de l’unité de soins ambulatoires de l’hôpital municipal»Dr. Aurel Tulbure«Făgăraș» vise à atteindre les objectifs fixés par la stratégie nationale de santé publique, en réhabilité, en modernisant et en dotant le bâtiment actuel du service pédiatrique et en le transformant en une unité ambulatoire intégrée dans laquelle seront situés tous les services médicaux composant l’unité ambulatoire, réduire les inégalités dans l’état de santé de la population, en particulier dans les zones économiques isolées ou défavorisées, en diagnostiquant les maladies à un stade précoce et en traitant avec succès certaines maladies plus légères, en prévenant leur aggravation et en entraînant une diminution de la proportion de personnes ayant des besoins médicaux non couverts. L’objectif général du projet est «d’accroître l’accessibilité aux services de santé, au niveau communautaire et secondaire, en particulier pour les zones pauvres et isolées et d’améliorer l’accès aux services de soins de santé primaires pour les pauvres et les personnes vivant dans les zones à faible revenu», danse la municipalité de Fagaras et la région centrale. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts „Rehabilitation, Modernisierung und Ausstattung der ambulanten Patienten innerhalb des Städtischen Krankenhauses“Dr. Aurel Tulbure„Fagaras“ist es, die in der nationalen Gesundheitsstrategie festgelegten Ziele zu erreichen, indem der derzeitige Bau der Kinderabteilung rehabilitiert, modernisiert und ausgestattet wird und es in ein integriertes Ambulatorium umgewandelt wird, wo alle medizinischen Ämter, die das Ambulatorium umfassen, angesiedelt werden, Ungleichheiten im Gesundheitszustand der Bevölkerung, insbesondere in abgelegenen oder wirtschaftlich benachteiligten Gebieten, verringern, indem Krankheiten frühzeitig diagnostiziert werden und mildere Bedingungen erfolgreich behandelt, deren Verschlechterung verhindert und der Anteil der Menschen mit nicht gedeckten medizinischen Bedürfnissen verringert wird. Allgemeines Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Zugänglichkeit von Gesundheits-, Gemeinde- und Sekundärdiensten, insbesondere für arme und abgelegene Gebiete und verbesserter Zugang zu Primärversorgungsdiensten für arme und arme Menschen und in Gebieten mit eingeschränktem Zugang" in der Gemeinde Fagaras und in der Region Zentrum (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van het project „Revalidatie, modernisering en uitrusting van de poliklinische patiënten binnen het Gemeentelijk Ziekenhuis”Dr. Aurel Tulbure„Fagaras”is het bereiken van de doelstellingen van de nationale volksgezondheidsstrategie, door het herstellen, moderniseren en uitrusten van het huidige gebouw van de pediatrische afdeling en het omvormen tot een geïntegreerd ambulant waar alle medische diensten die het Ambulant omvatten, zullen worden gevestigd, door ongelijkheden in de gezondheidstoestand van de bevolking, met name in afgelegen of economisch achtergestelde gebieden, te verminderen door ziekten in een vroeg stadium te diagnosticeren en met succes mildere aandoeningen te behandelen, hun verslechtering te voorkomen en het aantal mensen met onvervulde medische behoeften te verminderen. De algemene doelstelling van het project is „Verbetering van de toegankelijkheid van gezondheids-, gemeenschaps- en secundaire diensten, met name voor arme en geïsoleerde gebieden en betere toegang tot eerstelijnszorg voor armen en mensen in gebieden met beperkte toegang” in de gemeente Fagaras en in de regio Centrum (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Riabilitazione, ammodernamento e equipaggiamento dei pazienti ambulatoriali all'interno dell'Ospedale Comunale"Dr. Aurel Tulbure"Fagaras" è quello di raggiungere gli obiettivi fissati dalla strategia nazionale di sanità pubblica, riabilitando, ammodernando e equipaggiando l'attuale edificio del dipartimento pediatrico e trasformandolo in un ambulatorio integrato dove saranno ubicati tutti gli uffici medici che compongono l'ambulatorio, riducendo le disuguaglianze nello stato di salute della popolazione, soprattutto nelle zone remote o economicamente svantaggiate, diagnosticando le malattie in una fase precoce e curando con successo le condizioni più lievi, impedendo il loro peggioramento e riducendo la percentuale di persone con esigenze mediche insoddisfatte. L'obiettivo generale del progetto è "Aumentare l'accessibilità dei servizi sanitari, comunitari e secondari, in particolare per le aree povere e isolate e un maggiore accesso ai servizi di assistenza primaria per i poveri e quelli con accesso ridotto" nel comune di Fagaras e nella regione del Centro (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Rehabilitación, modernización y equipamiento de los pacientes ambulatorios dentro del Hospital Municipal»Dr. Aurel Tulbure«Fagaras» es alcanzar los objetivos establecidos por la Estrategia Nacional de Salud Pública, rehabilitando, modernizando y equipando el edificio actual del departamento de pediatría y transformándolo en una Ambulatoria Integrada donde se ubicarán todas las oficinas médicas que integran el Ambulador, reduciendo las desigualdades en el estado de salud de la población, especialmente en zonas remotas o económicamente desfavorecidas, diagnosticando enfermedades en una etapa temprana y tratando con éxito condiciones más leves, previniendo su empeoramiento y reduciendo la proporción de personas con necesidades médicas insatisfechas. El objetivo general del proyecto es «Aumentar la accesibilidad de los servicios de salud, comunitarios y secundarios, especialmente para las zonas pobres y aisladas y un mayor acceso a los servicios de atención primaria para los pobres y las zonas de acceso reducido» en el municipio de Fagaras y en la región del Centro (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Aurel Tulbure“Fagaras’i ambulatoorsete patsientide rehabiliteerimine, moderniseerimine ja varustamine munitsipaalhaiglas on saavutada riiklikus rahvatervise strateegias seatud eesmärgid, rehabiliteerides, ajakohastades ja varustades pediaatriaosakonna praegust hoonet ning muutes selle integreeritud ambulatoorseks ambulatoorseks ambulatoorseks keskuseks, kus asuvad kõik ambulatoorsed meditsiinibürood, vähendada ebavõrdsust elanikkonna tervislikus seisundis, eriti äärepoolsetes või majanduslikult ebasoodsas olukorras olevates piirkondades, diagnoosides haigusi varajases staadiumis ja ravides edukalt kergemaid haigusi, vältides nende halvenemist ja vähendades rahuldamata ravivajadustega inimeste osakaalu. Projekti üldeesmärk on „suurendada juurdepääsu tervishoiu-, kogukonna- ja kesktasandi teenustele, eelkõige vaestele ja eraldatud piirkondadele, ning parandada vaeste ja piiratud juurdepääsuga piirkondade juurdepääsu esmatasandi tervishoiuteenustele“ Fagarase vallas ja keskuse piirkonnas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto „Savivaldybės ligoninės ambulatorinių ligoninių reabilitacija, modernizavimas ir įrengimas“Dr. Aurel Tulbure„Fagaras“ tikslas – pasiekti Nacionalinėje visuomenės sveikatos strategijoje nustatytus tikslus, rekonstruojant, modernizuojant ir įrengiant dabartinį vaikų skyriaus pastatą ir paverčiant jį integruota ambulatorija, kurioje bus įsikūrusios visos ambulatoriją sudarančios medicinos įstaigos, mažinant nelygybę gyventojų sveikatos būklei, ypač atokiose ar ekonomiškai nepalankiose vietovėse, diagnozuojant ligas ankstyvajame etape ir sėkmingai gydant švelnesnes sąlygas, užkertant kelią jų blogėjimui ir mažinant nepatenkintų medicininių poreikių turinčių žmonių skaičių. Bendrasis projekto tikslas – „Sveikatos, bendruomenės ir vidurinio lygio paslaugų prieinamumo didinimas, ypač neturtingose ir izoliuotose vietovėse, ir didesnės galimybės naudotis pirminės sveikatos priežiūros paslaugomis skurstantiems ir mažiau prieinamose vietovėse“ Fagaro savivaldybėje ir Centro regione (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta „Rehabilitacija, modernizacija i opremanje ambulanta unutar Općinske bolnice”Dr. Aurel Tulbure „Fagaras” je postići ciljeve postavljene u Nacionalnoj strategiji javnog zdravstva, rehabilitacijom, modernizacijom i opremanjem postojeće zgrade pedijatrijskog odjela i pretvaranjem u integriranu ambulantu u kojoj će se nalaziti svi medicinski uredi koji čine ambulantu, smanjenje nejednakosti u zdravstvenom stanju stanovništva, posebno u udaljenim ili gospodarski nepovoljnim područjima, dijagnosticiranjem bolesti u ranoj fazi i uspješnim liječenjem blažih stanja, sprečavanjem njihova pogoršanja i smanjenjem udjela osoba s nezadovoljenim medicinskim potrebama. Opći cilj projekta je „Povećanje dostupnosti zdravstvenih usluga, usluga na razini zajednice i usluga sekundarnog obrazovanja, posebno za siromašna i izolirana područja te povećani pristup uslugama primarne skrbi za siromašne i one u područjima sa smanjenim pristupom” u općini Fagaras i u regiji Centra (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στόχος του έργου «Αποκατάσταση, εκσυγχρονισμός και εξοπλισμός των εξωτερικών ιατρών του Δημοτικού Νοσοκομείου»Δρ. Aurel Tulbure«Φαγαράς» είναι η επίτευξη των στόχων που θέτει η Εθνική Στρατηγική Δημόσιας Υγείας, με την αποκατάσταση, τον εκσυγχρονισμό και τον εξοπλισμό του τρέχοντος κτιρίου του παιδιατρικού τμήματος και τη μετατροπή του σε Ολοκληρωμένο Περιπατητικό, όπου θα βρίσκονται όλα τα ιατρικά γραφεία που απαρτίζουν το Περιπατητικό, μείωση των ανισοτήτων στην κατάσταση της υγείας του πληθυσμού, ιδίως σε απομακρυσμένες ή οικονομικά μειονεκτούσες περιοχές, με τη διάγνωση ασθενειών σε πρώιμο στάδιο και την επιτυχή αντιμετώπιση ηπιότερων παθήσεων, την πρόληψη της επιδεινώσεώς τους και τη μείωση του ποσοστού των ατόμων με ανικανοποίητες ιατρικές ανάγκες. Γενικός στόχος του έργου είναι «Αύξηση της προσβασιμότητας των υπηρεσιών υγείας, κοινότητας και δευτεροβάθμιου επιπέδου, ιδίως για φτωχές και απομονωμένες περιοχές και αυξημένη πρόσβαση σε υπηρεσίες πρωτοβάθμιας περίθαλψης για τους φτωχούς και όσους βρίσκονται σε περιοχές με μειωμένη πρόσβαση» στο δήμο Φαγάρας και στην περιφέρεια του Κέντρου (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu „Rehabilitácia, modernizácia a vybavenie ambulantných pacientov v mestskej nemocnici“Dr. Aurel Tulbure„Fagaras“ je dosiahnuť ciele stanovené v národnej stratégii v oblasti verejného zdravia, a to rehabilitáciou, modernizáciou a vybavením súčasnej budovy pediatrického oddelenia a jej premenou na integrovaný ambulantný ústav, v ktorom sa budú nachádzať všetky zdravotnícke kancelárie, ktoré sú súčasťou Ambulantu, čím sa zníži nerovnosť v zdravotnom stave obyvateľstva, najmä v odľahlých alebo hospodársky znevýhodnených oblastiach, a to diagnostikovaním chorôb v ranom štádiu a úspešnou liečbou miernejších podmienok, zabránením ich zhoršeniu a znižovaním počtu ľudí s neuspokojenými zdravotnými potrebami. Všeobecným cieľom projektu je „Zvýšenie dostupnosti zdravotníckych, komunitných a sekundárnych služieb, najmä pre chudobné a izolované oblasti a lepší prístup k službám primárnej starostlivosti pre chudobných a ľudí v oblastiach so zníženým prístupom“ v obci Fagaras a v regióne Centre (Slovak)
28 July 2022
0 references
Kunnansairaalan avopotilaiden kunnostaminen, nykyaikaistaminen ja varustaminen Aurel Tulbure”Fagaras” -hankkeen tavoitteena on saavuttaa kansallisessa kansanterveysstrategiassa asetetut tavoitteet kunnostamalla, nykyaikaistamalla ja varustamalla lastenosaston nykyinen rakennus ja muuttamalla se integroiduksi ambulaatioksi, jossa kaikki ambulatorin muodostavat lääketieteelliset toimistot sijaitsevat, vähennetään eriarvoisuutta väestön terveydentilassa erityisesti syrjäisillä tai taloudellisesti epäsuotuisilla alueilla diagnosoimalla tauteja varhaisessa vaiheessa ja hoitamalla menestyksekkäästi lievimpiä sairauksia, ehkäisemällä niiden pahenemista ja vähentämällä niiden ihmisten osuutta, joilla on täyttämättömiä lääketieteellisiä tarpeita. Hankkeen yleistavoitteena on ”Terveydenhuolto-, yhteisö- ja keskiasteen palvelujen saatavuuden parantaminen erityisesti köyhillä ja eristyneillä alueilla sekä perusterveydenhuollon palvelujen saatavuuden parantaminen köyhille ja heikosti saatavilla olevilla alueilla” Fagarasin kunnassa ja keskuksen alueella. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Celem projektu „Rehabilitacja, modernizacja i wyposażenie ambulatoriów w Szpitalu Miejskim” dr Aurel Tulbure„Fagaras”jest osiągnięcie celów określonych w Krajowej Strategii Zdrowia Publicznego, poprzez rekultywację, modernizację i wyposażenie obecnego budynku wydziału pediatrycznego oraz przekształcenie go w Zintegrowaną Ambulatorium, w którym będą zlokalizowane wszystkie gabinety medyczne składające się z ambulatorium, zmniejszając nierówności w stanie zdrowia ludności, zwłaszcza na obszarach oddalonych lub znajdujących się w niekorzystnej sytuacji ekonomicznej, poprzez diagnozowanie chorób na wczesnym etapie i skuteczne leczenie łagodniejszych warunków, zapobiegając ich pogorszeniu i zmniejszając odsetek osób o niezaspokojonych potrzebach medycznych. Ogólnym celem projektu jest „Zwiększenie dostępności usług zdrowotnych, usług dla społeczności i usług na poziomie średnim, zwłaszcza dla ubogich i odizolowanych obszarów oraz zwiększenie dostępu do usług podstawowej opieki zdrowotnej dla osób ubogich i na obszarach o ograniczonym dostępie” w gminie Fagaras i w regionie Centrum. (Polish)
28 July 2022
0 references
A „Rehabilitáció, modernizáció és felszerelés a járóbetegek a városi kórházban”Dr. Aurel Tulbure „Fagaras” projekt célja a Nemzeti Közegészségügyi Stratégia által kitűzött célok elérése, a gyermekgyógyászat jelenlegi épületének rehabilitációja, modernizálása és felszerelése, valamint integrált mentőintézetté való átalakítása, ahol a mentőt alkotó összes egészségügyi irodát fel fogják találni, csökkentve a lakosság egészségi állapotában mutatkozó egyenlőtlenségeket, különösen a távoli vagy gazdaságilag hátrányos helyzetű területeken, korai stádiumban diagnosztizálva a betegségeket és sikeresen kezelve az enyhébb állapotokat, megelőzve azok rosszabbodását és csökkentve a kielégítetlen egészségügyi igényűek arányát. A projekt általános célkitűzése „Az egészségügyi, közösségi és másodlagos szintű szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása, különösen a szegény és elszigetelt területeken, valamint az alapellátási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a szegények és a korlátozott hozzáférésű területeken” címmel Fagaras településen és a Központ régiójában. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu „Rehabilitace, modernizace a vybavení ambulantních pacientů v Obecní nemocnici“Dr. Aurel Tulbure„Fagaras“ je dosáhnout cílů stanovených Národní strategií veřejného zdraví, rehabilitací, modernizací a vybavením současné budovy pediatrického oddělení a transformací na integrovanou ambulatorii, kde budou umístěny všechny zdravotnické kanceláře, které tvoří Ambulatory, snížení nerovností ve zdravotním stavu obyvatelstva, zejména v odlehlých nebo ekonomicky znevýhodněných oblastech, diagnostikou nemocí v rané fázi a úspěšně léčením mírnějších stavů, zabráněním jejich zhoršení a snížením podílu osob s neuspokojenými lékařskými potřebami. Obecným cílem projektu je „Zvýšení dostupnosti zdravotních, komunitních a sekundárních služeb, zejména pro chudé a izolované oblasti a lepší přístup ke službám primární péče pro chudé a osoby v oblastech s omezeným přístupem“ v obci Fagaras a v regionu Středisko (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta “Slimnīcu slimnīcas ambulatoro pacientu rehabilitācija, modernizācija un aprīkošana”Dr. Aurel Tulbure“Fagaras” mērķis ir sasniegt Valsts sabiedrības veselības stratēģijas mērķus, reabilitējot, modernizējot un aprīkojot pašreizējo pediatrijas departamenta ēku un pārveidojot to par integrētu ambulatoriju, kurā atradīsies visi medicīnas biroji, kas ietver Ambulatoriju, samazinot nevienlīdzību iedzīvotāju veselības stāvoklī, jo īpaši attālos vai ekonomiski nelabvēlīgos apgabalos, diagnosticējot slimības agrīnā stadijā un veiksmīgi ārstējot maigākus apstākļus, novēršot to pasliktināšanos un samazinot to cilvēku īpatsvaru, kuriem ir neapmierinātas medicīniskās vajadzības. Projekta vispārīgais mērķis ir “Palielināt veselības aprūpes, sabiedrības un sekundārā līmeņa pakalpojumu pieejamību, jo īpaši nabadzīgos un izolētos apgabalos, kā arī uzlabot piekļuvi primārās aprūpes pakalpojumiem nabadzīgajiem iedzīvotājiem un tiem, kur piekļuve ir ierobežota” Fagaras pašvaldībā un Centra reģionā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail “Athshlánú, nuachóiriú agus trealmhú na n-othar seachtrach laistigh den Ospidéal Bardasach” an Dr Aurel Tulbure“Fagaras” na cuspóirí atá leagtha síos ag an Straitéis Náisiúnta Sláinte Poiblí a bhaint amach, trí thógáil reatha na roinne péidiatraí a athshlánú, a nuachóiriú agus a threalmhú agus é a chlaochlú ina Oiriúnáid Chomhtháite ina mbeidh na hoifigí leighis go léir ina bhfuil an Oiriúnacht lonnaithe, trí neamhionannais i stádas sláinte an daonra a laghdú, go háirithe i gceantair iargúlta nó i gceantair atá faoi mhíbhuntáiste eacnamaíoch, trí ghalair a dhiagnóisiú go luath agus dálaí níos éadroime a chóireáil go rathúil, rud a chuirfidh cosc ar dhul in olcas na ndaoine a bhfuil riachtanais leighis gan chomhlíonadh acu agus a laghdóidh cion na ndaoine a bhfuil riachtanais leighis gan chomhlíonadh acu. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail “Inrochtaineacht seirbhísí sláinte, pobail agus meánscoile a mhéadú, go háirithe do cheantair bhochta agus iargúlta agus rochtain mhéadaithe ar sheirbhísí cúraim phríomhúil do dhaoine bochta agus dóibh siúd i gceantair ina bhfuil rochtain laghdaithe” i mbardas Fagaras agus i réigiún an Lárionaid (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta „Rehabilitacija, posodobitev in opremljanje bolnišničnih bolnikov v občinski bolnišnici“Dr. Aurel Tulbure„Fagaras“je doseči cilje, določene v nacionalni strategiji javnega zdravja, s sanacijo, posodobitvijo in opremljanjem sedanje zgradbe pediatričnega oddelka in njeno preoblikovanjem v integrirano okolje, kjer se bodo nahajale vse zdravstvene pisarne, ki sestavljajo Ambulacijo, zmanjšanje neenakosti v zdravstvenem stanju prebivalstva, zlasti na oddaljenih ali ekonomsko prikrajšanih območjih, z diagnosticiranjem bolezni v zgodnji fazi in uspešnim zdravljenjem blažjih pogojev, preprečevanjem njihovega poslabšanja in zmanjšanjem deleža ljudi z neizpolnjenimi zdravstvenimi potrebami. Splošni cilj projekta je „povečanje dostopnosti zdravstvenih, skupnostnih in sekundarnih storitev, zlasti za revna in odročna območja, ter boljši dostop do storitev primarnega zdravstvenega varstva za revne in tiste na območjih z zmanjšanim dostopom“ v občini Fagaras in v regiji Centra. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта „Рехабилитация, модернизация и оборудване на амбулаторните пациенти в общинската болница„Д-р Аурел Тулбуре „Фагарас“ е да се постигнат целите, поставени от Националната стратегия за обществено здраве, чрез рехабилитация, модернизиране и оборудване на настоящата сграда на педиатричното отделение и превръщането ѝ в интегрирана амбулатория, където ще бъдат разположени всички медицински кабинети, включени в Амбулаторията, като се намалят неравенствата в здравния статус на населението, особено в отдалечени или икономически необлагодетелствани райони, чрез диагностициране на заболявания на ранен етап и успешно лечение на по-леки състояния, предотвратяване на влошаването им и намаляване на дела на хората с неудовлетворени медицински потребности. Общата цел на проекта е „Повишаване на достъпността на здравните, общностните и вторичните услуги, особено за бедните и изолираните райони, и по-голям достъп до услуги за първична медицинска помощ за бедните и хората в районите с ограничен достъп“ в община Фагарас и в региона на Центъра (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett “Riabilitazzjoni, modernizzazzjoni u tagħmir tal-outpatients fi ħdan l-Isptar Muniċipali”Dr. Aurel Tulbure“Fagaras”huwa li jintlaħqu l-objettivi stabbiliti mill-Istrateġija Nazzjonali dwar is-Saħħa Pubblika, billi jiġi riabilitat, modernizzat u mgħammar il-bini attwali tad-dipartiment pedjatriku u jiġi ttrasformat f’Ambulatorju Integrat fejn ikunu jinsabu l-uffiċċji mediċi kollha li jinkludu l-Ambulazzjoni, jitnaqqsu l-inugwaljanzi fl-istatus tas-saħħa tal-popolazzjoni, speċjalment f’żoni remoti jew ekonomikament żvantaġġati, billi jiġi djanjomatizzat il-mard fi stadju bikri u jiġu ttrattati b’suċċess kundizzjonijiet inqas moderati, jiġi evitat li l-popolazzjoni tmur għall-agħar u jitnaqqas il-proporzjon ta’ persuni mediċi li ma jkunux issodisfati. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa “Inżidu l-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa, tal-komunità u tal-livell sekondarju, speċjalment għal żoni fqar u iżolati u aċċess akbar għas-servizzi tal-kura primarja għall-foqra u għal dawk f’żoni b’aċċess imnaqqas” fil-muniċipalità ta’ Fagaras u fir-reġjun taċ-Ċentru (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto «Reabilitação, modernização e equipamento dos doentes ambulatórios do Hospital Municipal» Dr. Aurel Tulbure «Fagaras» é alcançar os objetivos estabelecidos pela Estratégia Nacional de Saúde Pública, através da reabilitação, modernização e equipamento do atual edifício do departamento pediátrico e da sua transformação num Ambulatório Integrado onde estarão localizados todos os serviços médicos que compõem o Ambulatório, reduzindo as desigualdades no estado de saúde da população, especialmente em zonas remotas ou economicamente desfavorecidas, diagnosticando doenças numa fase precoce e tratando com êxito condições mais brandas, prevenindo o seu agravamento e reduzindo a percentagem de pessoas com necessidades médicas não satisfeitas. O objetivo geral do projeto é «Aumentar a acessibilidade dos serviços de saúde, comunitários e de nível secundário, especialmente para as zonas pobres e isoladas, e aumentar o acesso aos serviços de cuidados primários para os pobres e as pessoas em zonas com acesso reduzido» no município de Fagaras e na região Centro. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet "Rehabilitering, modernisering og udrustning af ambulante patienter på kommunalhospitalet"Dr. Aurel Tulbure"Fagaras" er at nå de mål, der er fastsat i den nationale folkesundhedsstrategi, ved at rehabilitere, modernisere og udstyre den nuværende bygning af pædiatrisk afdeling og omdanne den til et integreret ambulant, hvor alle medicinske kontorer, der udgør ambulantiet, vil blive placeret, hvilket mindsker ulighederne i befolkningens sundhedstilstand, navnlig i fjerntliggende eller økonomisk ugunstigt stillede områder, ved at diagnosticere sygdomme på et tidligt stadium og med succes behandle mildere tilstande, forhindre, at de forværres, og reducere andelen af mennesker med uopfyldte medicinske behov. Projektets overordnede mål er at "øge adgangen til sundheds-, lokalsamfunds- og sekundærtjenester, navnlig for fattige og isolerede områder, og øget adgang til primære sundhedsydelser for de fattige og dem i områder med begrænset adgang" i Fagaras kommune og i centerregionen. (Danish)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet ”Rehabilitering, modernisering och utrustning av öppenvården inom det kommunala sjukhuset”Dr. Aurel Tulbure”Fagaras”är att uppnå målen i den nationella folkhälsostrategin genom att rehabilitera, modernisera och utrusta den nuvarande uppbyggnaden av den pediatriska avdelningen och omvandla den till en integrerad ambulatorium där alla medicinska kontor som ingår i Ambulatoriet kommer att placeras, minska ojämlikheten i befolkningens hälsotillstånd, särskilt i avlägsna eller ekonomiskt missgynnade områden, genom att diagnostisera sjukdomar i ett tidigt skede och framgångsrikt behandla mildare tillstånd, förhindra att de förvärras och minska andelen människor med ouppfyllda medicinska behov. Projektets allmänna mål är att öka tillgängligheten till hälso- och sjukvård, samhällstjänster och sekundära tjänster, särskilt för fattiga och isolerade områden och ökad tillgång till primärvårdstjänster för fattiga och personer i områden med nedsatt tillgång i Fagaras kommun och i centrumregionen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Făgăraş, Romania
0 references
Identifiers
126351
0 references