(A19_082_2015_0820056_1063) INT 2015 (Q2065958)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2065958 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_082_2015_0820056_1063) INT 2015 |
Project Q2065958 in Italy |
Statements
16,738.0 Euro
0 references
33,476.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 May 2015
0 references
21 April 2017
0 references
31 March 2018
0 references
GENERAL PROJECT - S.R.L.
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE DIVERSE ATTIVIT? INTERRELATE PER IL RAFFORZAMENTO DELLA PRESENZA DI GENERAL PROJECT SUI DUE PRINCIPALI MERCATI PER PROSPETTIVE DI CRESCITA. IL TEAM DI LAVORO CHE SI OCCUPER? DEL PROGETTO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE ? COMPOSTO DAL MARKETING MANAGER DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, DAL SALES MANAGER DOTT. DAVID VALENTI E DAL COMMERCIAL DIRECTOR DOTT. MARCO MANFREDI. A QUESTO TEAM SI AGGREGHER? UNA RISORSA CHE VERR? APPOSITAMENTE ASSUNTA PER SEGUIRE LA PARTE OPERATIVA DEL PROGETTO. IN INDIA, INOLTRE, AVENDO VERIFICATO UNA POSITIVA RISPONDENZA DEL MERCATO AI PRODOTTI GENERAL PROJECT, SI ? DECISO DI SVILUPPARE IL MERCATO LOCALE AVVALENDOSI DI UN TEM INDIANO, MR. SANJEV SHARMA. LA DECISIONE DI AFFIDARSI A MR SANJEV SHARMA ? DOVUTA ALLA CONSIDERAZIONE CHE UN TEM LOCALE, DALLA COMPROVATA ESPERIENZA DEL SETTORE, CHE CONOSCA NON SOLO IL MERCATO MA ANCHE E SOPRATTUTTO LA CULTURA PER INTERFACCIARSI CON LA CLIENTELA LOCALE SIA UN PUNTO DI FORZA PER AVVIARE E CONSOLIDARE ULTERIORI RELAZIO (Italian)
0 references
DOES THE PROJECT INVOLVE SEVERAL ACTIVITIES? THEY ARE RELATED TO THE ENHANCEMENT OF THE GENERAL PROJECT PRESENCE ON THE TWO MAIN MARKETS FOR GROWTH PROSPECTS. THE WORK TEAM TO DEAL WITH? THE INTERNATIONALISATION PROJECT? COMPOSED OF MARKETING MANAGER DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, FROM THE SALES MANAGER DOTT. DAVID VALENTI AND THE COMMERCIAL DIRECTOR DOTT. MARCO MANFREDI. IS THIS TEAM AGGREGHER? A RESOURCE THAT VERR? SPECIALLY TAKEN TO FOLLOW THE OPERATIONAL PART OF THE PROJECT. WHAT IS MORE, IN INDIA, SINCE THERE WAS A POSITIVE MARKET RESPONSE TO THE GENERAL PROJECT PRODUCTS? DECIDED TO DEVELOP THE LOCAL MARKET WITH AN INDIAN MET, MR. SANJEV SHARMA. DOES THE DECISION TO RELY ON MR SANJEV SHARMA? DUE TO THE CONSIDERATION THAT LOCAL MET, THE PROVEN EXPERIENCE OF THE SECTOR, NOT ONLY ON THE MARKET BUT ALSO, AND ABOVE ALL, CULTURE TO INTERFACE WITH LOCAL CUSTOMERS IS A STRENGTH TO INITIATE AND CONSOLIDATE FURTHER RELATIONSHIPS (English)
0.1145315650744818
0 references
LE PROJET COMPORTE-T-IL DIFFÉRENTES ACTIVITÉS? INTERRELIÉ POUR RENFORCER LA PRÉSENCE D’UN PROJET GÉNÉRAL SUR LES DEUX PRINCIPAUX MARCHÉS DE PERSPECTIVES DE CROISSANCE. L’ÉQUIPE DE TRAVAIL AVEC QUI VOUS AVEZ AFFAIRE? DU PROJET D’INTERNATIONALISATION? COMPOSÉ DU DIRECTEUR MARKETING DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, DIRECTEUR DES VENTES DR. DAVID VALENTI ET DIRECTEUR COMMERCIAL DR. MARCO MANFREDI. C’EST L’ÉQUIPE AGGREGHER? UN ATOUT QUI VIENDRA? EMBAUCHÉ SPÉCIALEMENT POUR SUIVRE LA PARTIE OPÉRATIONNELLE DU PROJET. EN INDE, D’AILLEURS, APRÈS AVOIR VÉRIFIÉ UNE RÉPONSE POSITIVE DU MARCHÉ AUX PRODUITS DE PROJET GÉNÉRAUX, EST-CE QUE CELA? DÉCIDÉ DE DÉVELOPPER LE MARCHÉ LOCAL À L’AIDE D’UN TEM INDIEN, MR. SANJEV SHARMA. LA DÉCISION D’INVOQUER M. SANJEV SHARMA? EN RAISON DE LA CONSIDÉRATION QU’UN TEM LOCAL, AVEC UNE EXPÉRIENCE ÉPROUVÉE DANS LE SECTEUR, QUI CONNAÎT NON SEULEMENT LE MARCHÉ, MAIS AUSSI ET SURTOUT LA CULTURE D’INTERFACE AVEC LES CLIENTS LOCAUX EST UNE FORCE POUR COMMENCER ET CONSOLIDER DE NOUVELLES RELATIONS (French)
16 December 2021
0 references
OMVAT HET PROJECT VERSCHILLENDE ACTIVITEITEN? ONDERLING VERBAND HOUDEN MET HET VERSTERKEN VAN DE AANWEZIGHEID VAN EEN ALGEMEEN PROJECT OP DE TWEE BELANGRIJKSTE MARKTEN VOOR GROEIVOORUITZICHTEN. HET WERKTEAM WAAR JE MEE TE MAKEN HEBT? VAN HET INTERNATIONALISERINGSPROJECT? SAMENGESTELD UIT MARKETINGMANAGER DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, VERKOOPMANAGER DR. DAVID VALENTI EN COMMERCIEEL DIRECTEUR DR. MARCO MANFREDI. IS DIT TEAM AGGREGHER? EEN AANWINST DIE KOMT? SPECIAAL INGEHUURD OM HET OPERATIONELE DEEL VAN HET PROJECT TE VOLGEN. IS DAT IN INDIA, NA EEN POSITIEVE REACTIE VAN DE MARKT OP ALGEMENE PROJECTPRODUCTEN TE HEBBEN GEVERIFIEERD? BESLOTEN OM DE LOKALE MARKT TE ONTWIKKELEN MET BEHULP VAN EEN INDIASE TEM, MR. SANJEV SHARMA. DE BESLISSING OM EEN BEROEP TE DOEN OP DE HEER SANJEV SHARMA? VANWEGE DE OVERWEGING DAT EEN LOKALE TEM, MET BEWEZEN ERVARING IN DE SECTOR, NIET ALLEEN DE MARKT KENT, MAAR OOK EN VOORAL DE CULTUUR OM TE COMMUNICEREN MET LOKALE KLANTEN IS EEN KRACHT OM VERDERE RELATIES TE STARTEN EN TE CONSOLIDEREN (Dutch)
23 December 2021
0 references
UMFASST DAS PROJEKT VERSCHIEDENE AKTIVITÄTEN? IM ZUSAMMENHANG MIT DER STÄRKUNG DER PRÄSENZ VON GENERALPROJEKT AUF DEN BEIDEN HAUPTMÄRKTEN FÜR WACHSTUMSAUSSICHTEN. DAS ARBEITSTEAM, MIT DEM SIE ES ZU TUN HABEN? DES INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKTS? BESTEHEND AUS MARKETINGMANAGER DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, VERTRIEBSLEITER DR. DAVID VALENTI UND HANDELSDIREKTOR DR. MARCO MANFREDI. IST DAS TEAM AGGREGHER? EIN VERMÖGENSWERT, DER KOMMEN WIRD? SPEZIELL EINGESTELLT, UM DEN OPERATIVEN TEIL DES PROJEKTS ZU VERFOLGEN. AUCH IN INDIEN, NACHDEM SIE EINE POSITIVE MARKTREAKTION AUF ALLGEMEINE PROJEKTPRODUKTE ÜBERPRÜFT HABEN, IST DIES DER FALL? BESCHLOSSEN, DEN LOKALEN MARKT MIT EINEM INDISCHEN TEM, MR ZU ENTWICKELN. SANJEV SHARMA. DIE ENTSCHEIDUNG, SICH AUF HERRN SANJEV SHARMA ZU BERUFEN? AUFGRUND DER ERWÄGUNG, DASS EINE LOKALE TEM MIT NACHGEWIESENER ERFAHRUNG IN DER BRANCHE, DIE NICHT NUR DEN MARKT KENNT, SONDERN VOR ALLEM DIE KULTUR, MIT LOKALEN KUNDEN ZU KOMMUNIZIEREN, IST EINE STÄRKE, UM WEITERE BEZIEHUNGEN ZU BEGINNEN UND ZU KONSOLIDIEREN (German)
24 December 2021
0 references
¿INCLUYE EL PROYECTO DIFERENTES ACTIVIDADES? INTERRELACIONADOS PARA REFORZAR LA PRESENCIA DE PROYECTOS GENERALES EN LOS DOS PRINCIPALES MERCADOS DE PERSPECTIVAS DE CRECIMIENTO. ¿EL EQUIPO DE TRABAJO CON EL QUE ESTÁS TRATANDO? ¿DEL PROYECTO DE INTERNACIONALIZACIÓN? COMPUESTO POR EL GERENTE DE MARKETING DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, GERENTE DE VENTAS DR. DAVID VALENTI Y DIRECTOR COMERCIAL DR. MARCO MANFREDI. ¿ESTE EQUIPO ES AGGREGHER? ¿UN ACTIVO QUE VENDRÁ? CONTRATADO ESPECIALMENTE PARA SEGUIR LA PARTE OPERATIVA DEL PROYECTO. EN LA INDIA, ADEMÁS, HABIENDO VERIFICADO UNA RESPUESTA POSITIVA DEL MERCADO A LOS PRODUCTOS DE PROYECTOS GENERALES, ¿VERDAD? DECIDIÓ DESARROLLAR EL MERCADO LOCAL UTILIZANDO UN TEM INDIO, MR. SANJEV SHARMA. ¿LA DECISIÓN DE INVOCAR AL SR. SANJEV SHARMA? DEBIDO A LA CONSIDERACIÓN DE QUE UN TEM LOCAL, CON EXPERIENCIA PROBADA EN EL SECTOR, QUE CONOCE NO SOLO EL MERCADO SINO TAMBIÉN Y SOBRE TODO LA CULTURA DE INTERACTUAR CON LOS CLIENTES LOCALES ES UNA FORTALEZA PARA INICIAR Y CONSOLIDAR MÁS RELACIONES (Spanish)
25 January 2022
0 references
OMFATTER PROJEKTET FLERE AKTIVITETER? DE HÆNGER SAMMEN MED EN STYRKELSE AF DEN GENERELLE PROJEKTTILSTEDEVÆRELSE PÅ DE TO VIGTIGSTE MARKEDER FOR VÆKSTUDSIGTER. DET TEAM, DER SKAL HÅNDTERES? INTERNATIONALISERINGSPROJEKTET? SAMMENSAT AF MARKETING MANAGER DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, FRA SALGSCHEFEN DOTT. DAVID VALENTI OG DEN KOMMERCIELLE DIREKTØR DOTT. MARCO MANFREDI. ER DETTE TEAM AGGREGHER? EN RESSOURCE, DER VERR? SPECIELT TAGET TIL AT FØLGE DEN OPERATIONELLE DEL AF PROJEKTET. HVAD MERE ER I INDIEN, DA DER VAR EN POSITIV MARKEDSREAKTION PÅ DE GENERELLE PROJEKTPRODUKTER? BESLUTTEDE AT UDVIKLE DET LOKALE MARKED MED ET INDISK MØDE, MR. SANJEV SHARMA. ER AFGØRELSEN OM AT PÅBERÅBE SIG SANJEV SHARMA? PÅ GRUND AF DE OVERVEJELSER, SOM LOKALE MØDER, ER DE DOKUMENTEREDE ERFARINGER FRA SEKTOREN, IKKE KUN PÅ MARKEDET, MEN OGSÅ, OG FREM FOR ALT, KULTUR TIL GRÆNSEFLADE MED LOKALE KUNDER EN STYRKE TIL AT INDLEDE OG KONSOLIDERE YDERLIGERE RELATIONER. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΔΙΆΦΟΡΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ; ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΓΕΝΙΚΉΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ ΣΤΙΣ ΔΎΟ ΚΎΡΙΕΣ ΑΓΟΡΈΣ ΓΙΑ ΠΡΟΟΠΤΙΚΈΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ. Η ΟΜΆΔΑ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΣΧΟΛΗΘΕΊ; ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΔΙΕΘΝΟΠΟΊΗΣΗΣ; ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, ΑΠΌ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉ ΠΩΛΉΣΕΩΝ DOTT. DAVID VALENTI ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΔΙΕΥΘΥΝΤΉ DOTT. MARCO MANFREDI. ΑΥΤΉ ΕΊΝΑΙ Η ΟΜΆΔΑ AGGREGHER; ΈΝΑΣ ΠΌΡΟΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΓΝΩΣΤΌΣ; ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟΎ ΤΜΉΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΣΤΗΝ ΙΝΔΊΑ, ΔΕΔΟΜΈΝΟΥ ΌΤΙ ΥΠΉΡΞΕ ΘΕΤΙΚΉ ΑΝΤΑΠΌΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΣΤΑ ΓΕΝΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ; ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΕΙ ΤΗΝ ΤΟΠΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΜΕ ΈΝΑΝ ΙΝΔΌ ΣΥΝΑΝΤΉΘΗΚΕ, ΤΟΝ Κ. SANJEV SHARMA. ΜΉΠΩΣ Η ΑΠΌΦΑΣΗ ΠΕΡΊ ΕΠΙΚΛΉΣΕΩΣ ΤΟΥ SANJEV SHARMA; Η ΑΠΟΔΕΔΕΙΓΜΈΝΗ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΟΥ ΤΟΜΈΑ, ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ, ΑΛΛΆ ΚΑΙ, ΚΥΡΊΩΣ, Η ΚΟΥΛΤΟΎΡΑ ΔΙΑΣΎΝΔΕΣΗΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΤΟΠΙΚΟΎΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΔΎΝΑΜΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΈΝΑΡΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΠΕΡΑΙΤΈΡΩ ΣΧΈΣΕΩΝ. (Greek)
5 July 2022
0 references
UKLJUČUJE LI PROJEKT NEKOLIKO AKTIVNOSTI? ODNOSE SE NA POBOLJŠANJE OPĆE PRISUTNOSTI PROJEKTA NA DVA GLAVNA TRŽIŠTA ZA IZGLEDE ZA RAST. RADNI TIM ZA RJEŠAVANJE? PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE? SASTOJI SE OD VODITELJA MARKETINGA DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, VODITELJA PRODAJE DOTTA. DAVIDA VALENTIA I TRGOVAČKOG DIREKTORA DOTTA. MARCO MANFREDI. JE LI TO TIM AGGREGHER? RESURS KOJI VERR? POSEBNO PODUZETE KAKO BI SE PRATIO OPERATIVNI DIO PROJEKTA. ŠTOVIŠE, U INDIJI, BUDUĆI DA JE POSTOJAO POZITIVAN TRŽIŠNI ODGOVOR NA OPĆE PROJEKTNE PROIZVODE? ODLUČIO JE RAZVITI LOKALNO TRŽIŠTE S INDIJSKIM SASTANKOM, G. SANJEV SHARMOM. JE LI ODLUKA O POZIVANJU NA G. SANJEVA SHARMU? S OBZIROM NA TO DA SE LOKALNO ISKUSTVO UPOZNALO, DOKAZANO ISKUSTVO SEKTORA, NE SAMO NA TRŽIŠTU NEGO I, PRIJE SVEGA, KULTURA POVEZIVANJA S LOKALNIM KUPCIMA SNAGA JE ZA POKRETANJE I KONSOLIDACIJU DALJNJIH ODNOSA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
PROIECTUL IMPLICĂ MAI MULTE ACTIVITĂȚI? ACESTEA SUNT LEGATE DE CONSOLIDAREA PREZENȚEI GENERALE A PROIECTULUI PE CELE DOUĂ PIEȚE PRINCIPALE PENTRU PERSPECTIVELE DE CREȘTERE. ECHIPA DE LUCRU PENTRU A FACE FAȚĂ? PROIECTUL DE INTERNAȚIONALIZARE? COMPUS DIN DIRECTOR DE MARKETING DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, DE LA DIRECTORUL DE VÂNZĂRI DOTT. DAVID VALENTI ȘI DIRECTORUL COMERCIAL DOTT. MARCO MANFREDI. ACEASTA ESTE ECHIPA AGGREGHER? O RESURSĂ CARE VERR? SPECIAL PENTRU A URMĂRI PARTEA OPERAȚIONALĂ A PROIECTULUI. MAI MULT, ÎN INDIA, DEOARECE A EXISTAT UN RĂSPUNS POZITIV AL PIEȚEI LA PRODUSELE PROIECTULUI GENERAL? A DECIS SĂ DEZVOLTE PIAȚA LOCALĂ CU UN INDIAN ÎNTÂLNIT, DOMNUL SANJEV SHARMA. DECIZIA DE A SE PREVALA DE DOMNUL SANJEV SHARMA? DATORITĂ FAPTULUI CĂ S-A ÎNTÂLNIT LA NIVEL LOCAL, EXPERIENȚA DOVEDITĂ A SECTORULUI, NU NUMAI PE PIAȚĂ, CI ȘI, MAI PRESUS DE TOATE, CULTURA DE INTERFAȚĂ CU CLIENȚII LOCALI ESTE UN PUNCT FORTE PENTRU A INIȚIA ȘI CONSOLIDA RELAȚII SUPLIMENTARE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
ZAHŔŇA PROJEKT NIEKOĽKO ČINNOSTÍ? SÚVISIA S POSILNENÍM VŠEOBECNEJ PRÍTOMNOSTI PROJEKTU NA DVOCH HLAVNÝCH TRHOCH S VYHLIADKAMI RASTU. PRACOVNÝ TÍM, S KTORÝM SA TREBA VYSPORIADAŤ? PROJEKT INTERNACIONALIZÁCIE? SKLADÁ SA Z MARKETINGOVÉHO MANAŽÉRA DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, OD OBCHODNÉHO MANAŽÉRA DOTT. DAVID VALENTI A OBCHODNÉHO RIADITEĽA DOTT. MARCO MANFREDI. JE TENTO TÍM AGGREGHER? ZDROJ, KTORÝ VERR? ŠPECIÁLNE PRIJATÉ NA SLEDOVANIE OPERAČNEJ ČASTI PROJEKTU. ČO JE VIAC, V INDII, PRETOŽE EXISTOVALA POZITÍVNA TRHOVÁ REAKCIA NA VŠEOBECNÉ PROJEKTOVÉ PRODUKTY? ROZHODLI SA ROZVÍJAŤ MIESTNY TRH S INDICKÝM STRETNUTÍM, MR. SANJEV SHARMA. JE ROZHODNUTIE ODVOLÁVAŤ SA NA PÁNA SANJEVA SHARMU? VZHĽADOM NA TO, ŽE MIESTNE SA STRETLI, OSVEDČENÉ SKÚSENOSTI ODVETVIA, A TO NIELEN NA TRHU, ALE AJ, A PREDOVŠETKÝM, KULTÚRY PREPOJENIA S MIESTNYMI ZÁKAZNÍKMI, SÚ SILNOU STRÁNKOU INICIÁCIE A UPEVŇOVANIA ĎALŠÍCH VZŤAHOV. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-PROĠETT JINVOLVI DIVERSI ATTIVITAJIET? HUMA RELATATI MAT-TITJIB TAL-PREŻENZA ĠENERALI TAL-PROĠETT FIŻ-ŻEWĠ SWIEQ EWLENIN GĦALL-PROSPETTI TA’ TKABBIR. IT-TIM TA’ ĦIDMA LI GĦANDU JITTRATTA? IL-PROĠETT TA’ INTERNAZZJONALIZZAZZJONI? MAGĦMUL MINN MANIĠER TAL-KUMMERĊJALIZZAZZJONI DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, MILL-MANIĠER TAL-BEJGĦ DOTT. DAVID VALENTI U D-DIRETTUR KUMMERĊJALI DOTT. MARCO MANFREDI. HUWA DAN IT-TIM JAQBEL? A RIŻORSA LI VERR? MEĦUDA APPOSTA BIEX ISEGWU L-PARTI OPERATTIVA TAL-PROĠETT. X’HEMM AKTAR, FL-INDJA, PERESS LI KIEN HEMM RISPONS POŻITTIV TAS-SUQ GĦALL-PRODOTTI ĠENERALI TAL-PROĠETT? IDDEĊIDIET LI TIŻVILUPPA S-SUQ LOKALI B’LAQGĦA INDJANA, MR. SANJEV SHARMA. ID-DEĊIŻJONI LI JIĠI INVOKAT IS-SUR SANJEV SHARMA? MINĦABBA L-KUNSIDERAZZJONI LI NTLAĦAQ LOKALMENT, L-ESPERJENZA PPRUVATA TAS-SETTUR, MHUX BISS FIS-SUQ IŻDA WKOLL, U FUQ KOLLOX, IL-KULTURA GĦALL-INTERFAĊĊJA MAL-KLIJENTI LOKALI HIJA SAĦĦA BIEX JINBDEW U JIĠU KKONSOLIDATI AKTAR RELAZZJONIJIET. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O PROJETO ENVOLVE VÁRIAS ATIVIDADES? ESTÃO RELACIONADOS COM O REFORÇO DA PRESENÇA GERAL DO PROJECTO NOS DOIS PRINCIPAIS MERCADOS PARA AS PERSPECTIVAS DE CRESCIMENTO. A equipa de trabalho com quem lidar? O PROJECTO DE INTERNACIONALIZAÇÃO? Composto pelo Director Comercial DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, do Director Comercial DOTT. DAVID VALENTI e do Director Comercial DOTT. MARCO MANFREDI. Esta é a equipa AGGREGHER? Um recurso que o Verr? ESPECIALMENTE TOMADAS A SEGUIR A PARTE OPERACIONAL DO PROJECTO. O QUE É MAIS, NA ÍNDIA, DESDE QUE EXISTE UMA RESPOSTA POSITIVA DO MERCADO AOS PRODUTOS DO PROJETO GERAL? DECIDIU DESENVOLVER O MERCADO LOCAL COM UM MET INDIANO, Sr. A DECISÃO DE DAR RESPOSTA A S. SANJEV SHARMA? Devido à consideração de que a cultura local, a experiência comprovada do setor, não apenas no mercado, mas também, e acima de tudo, a cultura de interação com os clientes locais é uma força para iniciar e consolidar novas relações. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
LIITTYYKÖ HANKKEESEEN USEITA TOIMINTOJA? NE LIITTYVÄT YLEISEN HANKELÄSNÄOLON LISÄÄMISEEN KASVUNÄKYMIEN KAHDELLA PÄÄMARKKINA-ALUEELLA. TYÖRYHMÄ, JONKA KANSSA HOIDELLAAN? KANSAINVÄLISTYMISHANKE? KOOSTUU MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, MYYNTIPÄÄLLIKKÖ DOTT. DAVID VALENTI JA KAUPALLINEN JOHTAJA DOTT. MARCO MANFREDI. ONKO TÄMÄ RYHMÄ AGGREGHER? RESURSSI, JOKA ON NIIN VERR? ERITYISESTI HANKKEEN OPERATIIVISEN OSAN SEURAAMISEKSI. MITÄ MUUTA ON INTIASSA, KOSKA MARKKINAT REAGOIVAT MYÖNTEISESTI YLEISIIN PROJEKTITUOTTEISIIN? PÄÄTTI KEHITTÄÄ PAIKALLISIA MARKKINOITA INTIALAISEN TAPAAMISEN KANSSA, HERRA SANJEV SHARMA. ONKO PÄÄTÖS VEDOTA SANJEV SHARMAAN? PAIKALLISEN TAPAAMISEN HUOMIOON OTTAEN ALAN TODISTETTU KOKEMUS, EI AINOASTAAN MARKKINOILLA, VAAN ENNEN KAIKKEA MYÖS JA ENNEN KAIKKEA KULTTUURIN LÄHENTÄMINEN PAIKALLISIIN ASIAKKAISIIN ON VAHVUUS LUODA JA LUJITTAA UUSIA SUHTEITA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
CZY PROJEKT OBEJMUJE KILKA DZIAŁAŃ? SĄ ONE ZWIĄZANE ZE ZWIĘKSZENIEM OGÓLNEJ OBECNOŚCI PROJEKTU NA DWÓCH GŁÓWNYCH RYNKACH PERSPEKTYW WZROSTU. ZESPÓŁ ROBOCZY DO ZAŁATWIENIA? PROJEKT INTERNACJONALIZACJI? SKŁADA SIĘ Z KIEROWNIKA MARKETINGU DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, OD KIEROWNIKA SPRZEDAŻY DOTT. DAVID VALENTI I DYREKTORA HANDLOWEGO DOTT. MARCO MANFREDI. CZY TO ZESPÓŁ AGGREGHER? ZASÓB, KTÓRY WERR? SPECJALNIE PODJĘTE W CELU ŚLEDZENIA CZĘŚCI OPERACYJNEJ PROJEKTU. CO WIĘCEJ, W INDIACH, PONIEWAŻ NASTĄPIŁA POZYTYWNA REAKCJA RYNKOWA NA OGÓLNE PRODUKTY PROJEKTOWE? ZDECYDOWALIŚMY SIĘ NA ROZWÓJ LOKALNEGO RYNKU Z INDYJSKIM SPOTKANIEM, PANEM SANJEV SHARMA. CZY DECYZJA O POWOŁANIU SIĘ NA SANJEVA SHARMA? ZE WZGLĘDU NA TO, ŻE LOKALNI SPOTKALI SIĘ, UDOWODNIONE DOŚWIADCZENIE SEKTORA, NIE TYLKO NA RYNKU, ALE TAKŻE, A PRZEDE WSZYSTKIM, KULTURA WSPÓŁDZIAŁANIA Z LOKALNYMI KLIENTAMI JEST SIŁĄ DO INICJOWANIA I UMACNIANIA DALSZYCH RELACJI. (Polish)
5 July 2022
0 references
ALI PROJEKT VKLJUČUJE VEČ DEJAVNOSTI? POVEZANI SO S POVEČANJEM SPLOŠNE PRISOTNOSTI PROJEKTOV NA DVEH GLAVNIH TRGIH ZA OBETE ZA RAST. Z DELOVNO EKIPO, S KATERO SE UKVARJA? PROJEKT INTERNACIONALIZACIJE? SESTAVLJAJO GA VODJA TRŽENJA DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, VODJA PRODAJE DOTT. DAVID VALENTI IN KOMERCIALNI DIREKTOR DOTT. MARCO MANFREDI. JE TO EKIPA AGGREGHER? VIR, KI JE VERR? POSEBEJ UPOŠTEVA OPERATIVNI DEL PROJEKTA. ŠE VEČ, V INDIJI, SAJ JE BIL POZITIVEN ODZIV TRGA NA SPLOŠNE PROJEKTNE IZDELKE? ODLOČIL ZA RAZVOJ LOKALNEGA TRGA Z INDIJSKIM SREČANJEM, MR. SANJEV SHARMA. ALI ODLOČITEV O SKLICEVANJU NA SANJEV SHARMO? ZARADI UPOŠTEVANJA, KI SE JE SREČAL NA LOKALNI RAVNI, SO DOKAZANE IZKUŠNJE SEKTORJA, NE LE NA TRGU, AMPAK TUDI IN PREDVSEM KULTURA POVEZOVANJA Z LOKALNIMI STRANKAMI MOČ, DA SE SPODBUDIJO IN UTRDIJO NADALJNJI ODNOSI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
ZAHRNUJE PROJEKT NĚKOLIK ČINNOSTÍ? SOUVISEJÍ SE ZVÝŠENÍM CELKOVÉ PŘÍTOMNOSTI PROJEKTŮ NA DVOU HLAVNÍCH TRZÍCH PRO PERSPEKTIVU RŮSTU. PRACOVNÍ TÝM, SE KTERÝM SE MUSÍME VYPOŘÁDAT? PROJEKT INTERNACIONALIZACE? SKLÁDÁ SE Z MARKETINGOVÉHO MANAŽERA DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI OD OBCHODNÍHO MANAŽERA DOTT. DAVIDA VALENTIHO A OBCHODNÍHO ŘEDITELE DOTT. MARCO MANFREDI. JE TO TÝM AGGREGHER? ZDROJ, KTERÝ VERR? SPECIÁLNĚ VZATO PRO SLEDOVÁNÍ OPERAČNÍ ČÁSTI PROJEKTU. CO JE NAVÍC V INDII, PROTOŽE DOŠLO K POZITIVNÍ REAKCI TRHU NA OBECNÉ PROJEKTOVÉ PRODUKTY? ROZHODL SE ROZVÍJET MÍSTNÍ TRH S INDIÁNSKÝM SETKÁNÍM, PANEM SANJEVEM SHARMA. JE ROZHODNUTÍ SPOLÉHAT SE NA PANA SANJEVA SHARMA? VZHLEDEM K TOMU, ŽE MÍSTNÍ OBYVATELÉ SE SETKALI, JE PROKÁZANÁ ZKUŠENOST ODVĚTVÍ NEJEN NA TRHU, ALE TAKÉ A PŘEDEVŠÍM KULTURA PROPOJENÍ S MÍSTNÍMI ZÁKAZNÍKY SILOU INICIOVAT A UPEVŇOVAT DALŠÍ VZTAHY. (Czech)
5 July 2022
0 references
AR PROJEKTAS APIMA KELIAS VEIKLAS? JIE SUSIJĘ SU BENDRO PROJEKTO DALYVAVIMO DVIEJOSE PAGRINDINĖSE AUGIMO PERSPEKTYVŲ RINKOSE STIPRINIMU. DARBO GRUPĖ, SU KURIA SUSIDOROS? INTERNACIONALIZACIJOS PROJEKTAS? KURĮ SUDARO RINKODAROS VADYBININKAS DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, PARDAVIMŲ VADYBININKAS DOTT. DAVID VALENTI IR KOMERCIJOS DIREKTORIUS DOTT. MARCO MANFREDI. AR ŠI KOMANDA AGGREGHER? IŠTEKLIAUS, KURIS VERŽLUS? SPECIALIAI IMTASI SEKTI OPERATYVINĘ PROJEKTO DALĮ. BE TO, INDIJOJE, KADANGI BUVO TEIGIAMAS RINKOS ATSAKAS Į BENDRUOSIUS PROJEKTO PRODUKTUS? NUSPRENDĖ PLĖTOTI VIETOS RINKĄ SU INDIJOS SUSITIKO, MR. SANJEV SHARMA. AR SPRENDIMAS REMTIS SANJEV SHARMA? ATSIŽVELGIANT Į TAI, KAD VIETOS SUSITIKO, ĮRODYTA SEKTORIAUS PATIRTIS NE TIK RINKOJE, BET IR, VISŲ PIRMA, RYŠIŲ SU VIETOS KLIENTAIS KULTŪRA YRA STIPRYBĖ INICIJUOTI IR STIPRINTI TOLESNIUS SANTYKIUS. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
VAI PROJEKTS IETVER VAIRĀKAS DARBĪBAS? TIE IR SAISTĪTI AR VISPĀRĒJĀS PROJEKTA KLĀTBŪTNES PALIELINĀŠANU DIVOS GALVENAJOS TIRGOS IZAUGSMES PERSPEKTĪVĀM. DARBA GRUPA, AR KURU JĀTIEK GALĀ? INTERNACIONALIZĀCIJAS PROJEKTS? SASTĀV NO MĀRKETINGA VADĪTĀJA DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, PĀRDOŠANAS VADĪTĀJA DOTT. DAVID VALENTI UN KOMERCDIREKTORA DOTT. MARCO MANFREDI. VAI ŠĪ KOMANDA IR AGGREGHER? RESURSS, KAS VERR? ĪPAŠI VEIKTI, LAI SEKOTU PROJEKTA DARBĪBAS DAĻAI. TURKLĀT INDIJĀ, JO BIJA POZITĪVA TIRGUS REAKCIJA UZ VISPĀRĒJIEM PROJEKTA PRODUKTIEM? NOLĒMA ATTĪSTĪT VIETĒJO TIRGU AR INDIJAS TIKŠANOS, MR. SANJEV SHARMA. VAI LĒMUMS PAĻAUTIES UZ SANJEV SHARMA KUNGU? ŅEMOT VĒRĀ VIETĒJO TIKŠANOS, NOZARES PIERĀDĪTĀ PIEREDZE NE TIKAI TIRGŪ, BET ARĪ, PATS GALVENAIS, SASKARSMES AR VIETĒJIEM KLIENTIEM KULTŪRA IR SPĒKS, LAI UZSĀKTU UN NOSTIPRINĀTU TURPMĀKĀS ATTIECĪBAS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ ВКЛЮЧВА ЛИ НЯКОЛКО ДЕЙНОСТИ? ТЕ СА СВЪРЗАНИ С УВЕЛИЧАВАНЕТО НА ОБЩОТО ПРИСЪСТВИЕ НА ПРОЕКТИТЕ НА ДВАТА ОСНОВНИ ПАЗАРА ЗА ПЕРСПЕКТИВИ ЗА РАСТЕЖ. РАБОТНИЯТ ЕКИП, С КОЙТО ДА СЕ СПРАВИМ? ПРОЕКТЪТ ЗА ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ? СЪСТОЯЩ СЕ ОТ МАРКЕТИНГ МЕНИДЖЪР DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI ОТ МЕНИДЖЪРА ПО ПРОДАЖБИТЕ DOTT. DAVID VALENTI И ТЪРГОВСКИЯ ДИРЕКТОР DOTT. MARCO MANFREDI. ТОЗИ ОТБОР АГРЕГЕР ЛИ Е? РЕСУРС, КОЙТО Е НАЙ-ВЕРОЯТЕН? СПЕЦИАЛНО ПРЕДПРИЕТИ ЗА ПРОСЛЕДЯВАНЕ НА ОПЕРАТИВНАТА ЧАСТ НА ПРОЕКТА. НЕЩО ПОВЕЧЕ, В ИНДИЯ, ТЪЙ КАТО Е ИМАЛО ПОЛОЖИТЕЛЕН ПАЗАРЕН ОТГОВОР НА ОБЩИТЕ ПРОЕКТНИ ПРОДУКТИ? РЕШАВА ДА РАЗВИЕ МЕСТНИЯ ПАЗАР С ИНДИАНСКА СРЕЩА, Г-Н САНЖЕВ ШАРМА. РЕШЕНИЕТО ДА СЕ РАЗЧИТА НА Г-Н SANJEV SHARMA ЛИ Е? ПОРАДИ СЪОБРАЖЕНИЕТО, ЧЕ МЕСТНИТЕ СЕ СРЕЩНАХА, ДОКАЗАНИЯТ ОПИТ НА СЕКТОРА, НЕ САМО НА ПАЗАРА, НО И НАЙ-ВЕЧЕ КУЛТУРАТА НА ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С МЕСТНИТЕ КЛИЕНТИ, Е СИЛА ЗА ИНИЦИИРАНЕ И КОНСОЛИДИРАНЕ НА ПО-НАТАТЪШНИ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A PROJEKT TÖBB TEVÉKENYSÉGET IS MAGÁBAN FOGLAL? EZEK A PROJEKTEK ÁLTALÁNOS JELENLÉTÉNEK FOKOZÁSÁHOZ KAPCSOLÓDNAK A NÖVEKEDÉSI KILÁTÁSOK KÉT FŐ PIACÁN. A MUNKACSAPAT, AKIVEL FOGLALKOZNI KELL? A NEMZETKÖZIESÍTÉSI PROJEKT? A DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI MARKETING MENEDZSERE, DOTT ÉRTÉKESÍTÉSI MENEDZSERE DAVID VALENTI ÉS DOTT. MARCO MANFREDI KERESKEDELMI IGAZGATÓ. EZ AZ AGGREGHER CSAPAT? EGY ILYEN ERŐFORRÁS? KIFEJEZETTEN A PROJEKT OPERATÍV RÉSZÉNEK NYOMON KÖVETÉSÉRE. MI TÖBB, INDIÁBAN, MIVEL POZITÍV PIACI VÁLASZ VOLT AZ ÁLTALÁNOS PROJEKTTERMÉKEKRE? ÚGY DÖNTÖTT, HOGY FEJLESZTI A HELYI PIAC EGY INDIAI TALÁLKOZOTT, MR. SANJEV SHARMA. AZ A DÖNTÉS, HOGY SANJEV SHARMÁRA TÁMASZKODIK? ANNAK A MEGFONTOLÁSNAK KÖSZÖNHETŐEN, HOGY HELYI SZINTEN TALÁLKOZTAK, AZ ÁGAZAT BIZONYÍTOTT TAPASZTALATA NEMCSAK A PIACON, HANEM MINDENEKELŐTT A HELYI ÜGYFELEKKEL VALÓ KAPCSOLATTARTÁS KULTÚRÁJA IS ERŐT AD A TOVÁBBI KAPCSOLATOK KEZDEMÉNYEZÉSÉRE ÉS MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AN BHFUIL ROINNT GNÍOMHAÍOCHTAÍ I GCEIST LEIS AN TIONSCADAL? BAINEANN SIAD LE FEABHAS A CHUR AR LÁITHREACHT AN TIONSCADAIL GHINEARÁLTA AR AN DÁ PHRÍOMH-MHARGADH D’IONCHAIS FÁIS. AN FHOIREANN OIBRE CHUN DÉILEÁIL LEIS? AN TIONSCADAL IDIRNÁISIÚNAITHE? COMHDHÉANTA DE BHAINISTEOIR MARGAÍOCHTA DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, ÓN MBAINISTEOIR DÍOLACHÁIN DOTT. DAVID VALENTI AGUS AN STIÚRTHÓIR TRÁCHTÁLA DOTT. MARCO MANFREDI. AN BHFUIL AN FHOIREANN SEO AGGREGHER? ACMHAINN A VERR? GLACADH GO SPEISIALTA LEIS AN GCUID OIBRÍOCHTÚIL DEN TIONSCADAL A LEANÚINT. CAD É NÍOS MÓ, SAN INDIA, ÓS RUD É GO RAIBH FREAGRA DEARFACH AR AN MARGADH DO THÁIRGÍ AN TIONSCADAIL GHINEARÁLTA? CHINN SIAD AN MARGADH ÁITIÚIL A FHORBAIRT LE CRUINNIÚ INDIACH, MR. SANJEV SHARMA. AN BHFUIL AN CINNEADH BRATH AR AN UASAL SANJEV SHARMA? MAR GHEALL AR AN MBREITHNIÚ A BHUAIL AN CEANTAR ÁITIÚIL, TAITHÍ CHRUTHAITHE NA HEARNÁLA, NÍ HAMHÁIN AR AN MARGADH ACH FREISIN, AGUS THAR AON RUD EILE, IS LÁIDRE AN CULTÚR CHUN COMHÉADAN LE CUSTAIMÉIRÍ ÁITIÚLA CHUN CAIDRIMH BHREISE A THIONSCNAMH AGUS A CHOMHDHLÚTHÚ (Irish)
5 July 2022
0 references
OMFATTAR PROJEKTET FLERA AKTIVITETER? DE HÄNGER SAMMAN MED ATT ÖKA DEN ALLMÄNNA NÄRVARON AV PROJEKT PÅ DE TVÅ VIKTIGASTE MARKNADERNA FÖR TILLVÄXTUTSIKTER. ARBETSLAGET ATT TA ITU MED? INTERNATIONALISERINGSPROJEKTET? BESTÅR AV MARKNADSCHEF DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, FRÅN FÖRSÄLJNINGSCHEFEN DOTT. DAVID VALENTI OCH DEN KOMMERSIELLA DIREKTÖREN DOTT. MARCO MANFREDI. ÄR DET HÄR TEAMET AGGREGHER? EN RESURS SOM VERR? SPECIELLT FÖR ATT FÖLJA DEN OPERATIVA DELEN AV PROJEKTET. VAD ÄR MER, I INDIEN, EFTERSOM MARKNADEN REAGERADE POSITIVT PÅ DE ALLMÄNNA PROJEKTPRODUKTERNA? BESLUTADE ATT UTVECKLA DEN LOKALA MARKNADEN MED ETT INDISKT MÖTE, MR. SANJEV SHARMA. ÄR BESLUTET ATT STÖDJA SIG PÅ SANJEV SHARMA? PÅ GRUND AV DET FAKTUM ATT LOKALA MÖTTES, ÄR DEN BEPRÖVADE ERFARENHETEN INOM SEKTORN, INTE BARA PÅ MARKNADEN UTAN OCKSÅ, OCH FRAMFÖR ALLT, KULTUR FÖR ATT INTERAGERA MED LOKALA KUNDER, EN STYRKA FÖR ATT INITIERA OCH KONSOLIDERA YTTERLIGARE RELATIONER. (Swedish)
5 July 2022
0 references
KAS PROJEKT HÕLMAB MITUT TEGEVUST? NEED ON SEOTUD ÜLDISE PROJEKTI KOHALOLEKU SUURENDAMISEGA KAHEL PEAMISEL KASVUVÄLJAVAADETE TURUL. TÖÖMEESKOND, KELLEGA TEGELEDA? RAHVUSVAHELISTUMISE PROJEKT? KOOSNEB TURUNDUSJUHT DOTT.SSA FRANCESCA SOCCI, MÜÜGIJUHT DOTT. DAVID VALENTI JA KAUBANDUSDIREKTOR DOTT. MARCO MANFREDI. KAS SEE MEESKOND ON AGGREGHER? RESSURSS SEE VERR? ON SPETSIAALSELT VÕETUD JÄRGIMA PROJEKTI OPERATIIVOSA. VEELGI ENAM, INDIAS, KUNA TURG REAGEERIS ÜLDISTELE PROJEKTITOODETELE POSITIIVSELT? OTSUSTAS ARENDADA KOHALIKU TURU INDIA KOHTUNUD, MR. SANJEV SHARMA. KAS OTSUS TUGINEDA SANJEV SHARMALE? ARVESTADES, ET KOHALIKUD KOHTUSID, ON SEKTORI TÕENDATUD KOGEMUS MITTE AINULT TURUL, VAID EELKÕIGE KULTUURIS KOHALIKE KLIENTIDEGA SUHTLEMISEKS TUGEV JÕUD EDASISTE SUHETE ALGATAMISEKS JA TUGEVDAMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
MONTESPERTOLI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D58I15000480009
0 references