EARLY STAGE ~ BEN.TR. Shoes * * & C. ~ AFFIANING (Q2018326)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 18:55, 9 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2018326 in Italy
Language Label Description Also known as
English
EARLY STAGE ~ BEN.TR. Shoes * * & C. ~ AFFIANING
Project Q2018326 in Italy

    Statements

    0 references
    7,253.29 Euro
    0 references
    10,000.0 Euro
    0 references
    72.53 percent
    0 references
    27 December 2017
    0 references
    25 September 2018
    0 references
    9 August 2018
    0 references
    BEN.TER. SHOES S.A.S. DI TERRACCIANO CARMINE & C.
    0 references

    40°59'52.55"N, 14°10'45.77"E
    0 references
    SI CERCANO CON IL PRESENTE PROGETTO IMPORTATORI VALE A DIRE QUELLI CHE ACQUISTANO I PRODOTTI PER LE PROPRIE CATENE DI NEGOZI E DISTRIBUTORI CIOE' SOCIETA' CHE ACQUISTANO PRODOTTI PER POI DISTRIBUIRLI ALLA LORO RETE DI ACQUIRENTI IN ENTRAMBI I CASI I PRODOTTI POSSONO AVERE O MARCHIO BENTER O PRIVATE LABEL. (Italian)
    0 references
    THE PRESENT IMPORTERS ARE LOOKING FOR THIS PROJECT AS IMPORTERS BUY THE PRODUCTS FOR THEIR CHAINS OF SHOPS AND DISTRIBUTORS, I.E. COMPANIES WHICH BUY PRODUCTS AND THEN DISTRIBUTE THEM TO THEIR NETWORK OF BUYERS IN BOTH CASES, THE PRODUCTS MAY HAVE OR LABEL BENTER OR PRIVATE LABEL. (English)
    0.005799488541974
    0 references
    NOUS RECHERCHONS DES IMPORTATEURS AVEC CE PROJET, E.I. CEUX QUI ACHÈTENT DES PRODUITS POUR LEURS PROPRES CHAÎNES DE MAGASINS ET DISTRIBUTEURS, LES ENTREPRISES D’IRLANDE QUI ACHÈTENT DES PRODUITS ET ENSUITE LES DISTRIBUENT À LEUR RÉSEAU D’ACHETEURS DANS LES DEUX CAS LES PRODUITS PEUVENT AVOIR BENTER OU DES MARQUES DE DISTRIBUTEUR. (French)
    14 December 2021
    0 references
    WE ZIJN OP ZOEK NAAR IMPORTEURS MET DIT PROJECT, I.E. DEGENEN DIE PRODUCTEN KOPEN VOOR HUN EIGEN KETENS VAN WINKELS EN DISTRIBUTEURS, I.E. BEDRIJVEN DIE PRODUCTEN KOPEN EN VERVOLGENS DISTRIBUEREN NAAR HUN NETWERK VAN KOPERS IN BEIDE GEVALLEN DE PRODUCTEN KUNNEN HEBBEN OFWEL BENTER OF PRIVATE LABELS. (Dutch)
    22 December 2021
    0 references
    WIR SIND AUF DER SUCHE NACH IMPORTEUREN MIT DIESEM PROJEKT, I.E. DIEJENIGEN, DIE PRODUKTE FÜR IHRE EIGENEN FILIALEN UND HÄNDLER KAUFEN, I.E. UNTERNEHMEN, DIE PRODUKTE KAUFEN UND DANN AN IHR NETZ VON KÄUFERN VERTEILEN, IN BEIDEN FÄLLEN KÖNNEN DIE PRODUKTE ENTWEDER BENTER ODER PRIVATE ETIKETTEN HABEN. (German)
    24 December 2021
    0 references
    ESTAMOS BUSCANDO IMPORTADORES CON ESTE PROYECTO, I.E. AQUELLOS QUE COMPRAN PRODUCTOS PARA SUS PROPIAS CADENAS DE TIENDAS Y DISTRIBUIDORES, EMPRESAS I.E. QUE COMPRAN PRODUCTOS Y LUEGO LOS DISTRIBUYEN A SU RED DE COMPRADORES EN CUALQUIERA DE LOS CASOS LOS PRODUCTOS PUEDEN TENER YA SEA BENTER O ETIQUETAS PRIVADAS. (Spanish)
    24 January 2022
    0 references
    DE NUVÆRENDE IMPORTØRER SØGER EFTER DETTE PROJEKT, DA IMPORTØRER KØBER PRODUKTERNE TIL DERES KÆDER AF BUTIKKER OG DISTRIBUTØRER, DVS. I.E.-VIRKSOMHEDER, DER KØBER PRODUKTER OG DEREFTER DISTRIBUERER DEM TIL DERES NETVÆRK AF KØBERE I BEGGE TILFÆLDE, PRODUKTERNE KAN HAVE ELLER MÆRKE BENTER ELLER PRIVAT ETIKET. (Danish)
    4 July 2022
    0 references
    ΟΙ ΣΗΜΕΡΙΝΟΊ ΕΙΣΑΓΩΓΕΊΣ ΑΝΑΖΗΤΟΎΝ ΑΥΤΌ ΤΟ ΈΡΓΟ, ΚΑΘΏΣ ΟΙ ΕΙΣΑΓΩΓΕΊΣ ΑΓΟΡΆΖΟΥΝ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΛΥΣΊΔΕΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΝΟΜΈΩΝ ΤΟΥΣ, ΔΗΛΑΔΉ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΠΟΥ ΑΓΟΡΆΖΟΥΝ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΤΑ ΔΙΑΝΈΜΟΥΝ ΣΤΟ ΔΊΚΤΥΟ ΑΓΟΡΑΣΤΏΝ ΤΟΥΣ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΔΎΟ ΠΕΡΙΠΤΏΣΕΙΣ, ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΈΧΟΥΝ Ή ΝΑ ΦΈΡΟΥΝ ΣΉΜΑ BENTER Ή ΙΔΙΩΤΙΚΌ ΣΉΜΑ. (Greek)
    4 July 2022
    0 references
    SADAŠNJI UVOZNICI TRAŽE OVAJ PROJEKT JER UVOZNICI KUPUJU PROIZVODE ZA SVOJE LANCE TRGOVINA I DISTRIBUTERA, TJ. TVRTKE KOJE KUPUJU PROIZVODE I ZATIM IH DISTRIBUIRAJU SVOJOJ MREŽI KUPACA U OBA SLUČAJA, PROIZVODI MOGU IMATI ILI OZNAČITI BENTER ILI PRIVATNU OZNAKU. (Croatian)
    4 July 2022
    0 references
    IMPORTATORII ACTUALI CAUTĂ ACEST PROIECT DEOARECE IMPORTATORII CUMPĂRĂ PRODUSELE PENTRU LANȚURILE LOR DE MAGAZINE ȘI DISTRIBUITORI, I.E. COMPANII CARE CUMPĂRĂ PRODUSE ȘI APOI LE DISTRIBUIE REȚELEI LOR DE CUMPĂRĂTORI ÎN AMBELE CAZURI, PRODUSELE POT AVEA SAU ETICHETA BENTER SAU ETICHETĂ PRIVATĂ. (Romanian)
    4 July 2022
    0 references
    SÚČASNÍ DOVOZCOVIA HĽADAJÚ TENTO PROJEKT, PRETOŽE DOVOZCOVIA NAKUPUJÚ VÝROBKY PRE SVOJE REŤAZCE OBCHODOV A DISTRIBÚTOROV, I.E. SPOLOČNOSTI, KTORÉ NAKUPUJÚ VÝROBKY A POTOM ICH DISTRIBUUJÚ DO SVOJEJ SIETE KUPUJÚCICH V OBOCH PRÍPADOCH, VÝROBKY MÔŽU MAŤ ALEBO OZNAČOVAŤ BENTER ALEBO SÚKROMNÚ ZNAČKU. (Slovak)
    4 July 2022
    0 references
    L-IMPORTATURI PREŻENTI QED IFITTXU DAN IL-PROĠETT PERESS LI L-IMPORTATURI JIXTRU L-PRODOTTI GĦALL-KTAJJEN TA’ ĦWIENET U DISTRIBUTURI TAGĦHOM, JIĠIFIERI KUMPANIJI LI JIXTRU PRODOTTI U MBAGĦAD IQASSMUHOM LIN-NETWERK TAGĦHOM TA’ XERREJJA FIŻ-ŻEWĠ KAŻIJIET, IL-PRODOTTI JISTA’ JKOLLHOM JEW JITTIKKETTAW BENTER JEW TIKKETTA PRIVATA. (Maltese)
    4 July 2022
    0 references
    Os importadores actuais procuram este projecto na qualidade de importadores que compram os produtos para as suas cadeias de lojas e distribuidores, ou seja, empresas que compram produtos e depois os distribuem à sua rede de compradores em ambos os casos, podendo os produtos ter uma empresa ou um escritório privado. (Portuguese)
    4 July 2022
    0 references
    NYKYISET TUOJAT ETSIVÄT TÄTÄ HANKETTA, KOSKA TUOJAT OSTAVAT TUOTTEITA MYYMÄLÄ- JA JAKELIJOIDEN KETJUILLEEN, I.E. YRITYKSET, JOTKA OSTAVAT TUOTTEITA JA JAKELEVAT NIITÄ SITTEN OSTAJAVERKOSTOLLEEN MOLEMMISSA TAPAUKSISSA, TUOTTEISSA VOI OLLA BENTER TAI OMA MERKKI. (Finnish)
    4 July 2022
    0 references
    OBECNI IMPORTERZY SZUKAJĄ TEGO PROJEKTU, PONIEWAŻ IMPORTERZY KUPUJĄ PRODUKTY DLA SWOICH SIECI SKLEPÓW I DYSTRYBUTORÓW, TJ. FIRM, KTÓRE KUPUJĄ PRODUKTY, A NASTĘPNIE DYSTRYBUUJĄ JE DO SWOJEJ SIECI NABYWCÓW W OBU PRZYPADKACH, PRODUKTY MOGĄ MIEĆ LUB OZNACZYĆ BENTER LUB MARKĘ PRYWATNĄ. (Polish)
    4 July 2022
    0 references
    SEDANJI UVOZNIKI IŠČEJO TA PROJEKT, SAJ UVOZNIKI KUPUJEJO IZDELKE ZA SVOJE VERIGE TRGOVIN IN DISTRIBUTERJEV, I.E. PODJETJA, KI KUPUJEJO IZDELKE IN JIH NATO DISTRIBUIRAJO SVOJI MREŽI KUPCEV V OBEH PRIMERIH, IMAJO LAHKO IZDELKI ALI OZNAKO BENTER ALI ZASEBNO ZNAMKO. (Slovenian)
    4 July 2022
    0 references
    SOUČASNÍ DOVOZCI TENTO PROJEKT HLEDAJÍ, PROTOŽE DOVOZCI NAKUPUJÍ VÝROBKY PRO SVÉ ŘETĚZCE OBCHODŮ A DISTRIBUTORŮ, TJ. SPOLEČNOSTI, KTERÉ NAKUPUJÍ VÝROBKY A POTÉ JE DISTRIBUUJÍ DO SVÉ SÍTĚ KUPUJÍCÍCH V OBOU PŘÍPADECH, VÝROBKY MOHOU MÍT NEBO OZNAČOVAT BENTER NEBO SOUKROMOU ZNAČKU. (Czech)
    4 July 2022
    0 references
    DABARTINIAI IMPORTUOTOJAI IEŠKO ŠIO PROJEKTO, NES IMPORTUOTOJAI PERKA PRODUKTUS SAVO PARDUOTUVIŲ IR PLATINTOJŲ TINKLAMS, T. Y. BENDROVĖMS, KURIOS PERKA PRODUKTUS IR PO TO PLATINA JUOS SAVO PIRKĖJŲ TINKLUI ABIEM ATVEJAIS, PRODUKTAI GALI BŪTI PAŽENKLINTI „BENTER“ ARBA PRIVAČIAIS ŽENKLAIS. (Lithuanian)
    4 July 2022
    0 references
    PAŠREIZĒJIE IMPORTĒTĀJI MEKLĒ ŠO PROJEKTU, JO IMPORTĒTĀJI PĒRK PRODUKTUS SAVĀM VEIKALU UN IZPLATĪTĀJU ĶĒDĒM, T.I., UZŅĒMUMI, KAS PĒRK PRODUKTUS UN PĒC TAM IZPLATA TOS SAVĀ PIRCĒJU TĪKLĀ ABOS GADĪJUMOS, PRODUKTIEM VAR BŪT BENTER VAI PRIVĀTAIS MARĶĒJUMS. (Latvian)
    4 July 2022
    0 references
    НАСТОЯЩИТЕ ВНОСИТЕЛИ ТЪРСЯТ ТОЗИ ПРОЕКТ, ТЪЙ КАТО ВНОСИТЕЛИТЕ КУПУВАТ ПРОДУКТИТЕ ЗА СВОИТЕ ВЕРИГИ ОТ МАГАЗИНИ И ДИСТРИБУТОРИ, I.E. КОМПАНИИ, КОИТО КУПУВАТ ПРОДУКТИ И СЛЕД ТОВА ГИ РАЗПРОСТРАНЯВАТ В СВОЯТА МРЕЖА ОТ КУПУВАЧИ И В ДВАТА СЛУЧАЯ ПРОДУКТИТЕ МОГАТ ДА ИМАТ ИЛИ ЕТИКЕТИРАТ BENTER ИЛИ С ЧАСТЕН ЕТИКЕТ. (Bulgarian)
    4 July 2022
    0 references
    A JELENLEGI IMPORTŐRÖK EZT A PROJEKTET KERESIK, MIVEL AZ IMPORTŐRÖK VÁSÁROLJÁK MEG A TERMÉKEKET ÜZLETLÁNCAIKHOZ ÉS FORGALMAZÓI LÁNCAIKHOZ, AZAZ OLYAN VÁLLALATOKHOZ, AMELYEK TERMÉKEKET VÁSÁROLNAK, MAJD MINDKÉT ESETBEN FORGALMAZZÁK A VEVŐI HÁLÓZATUKHOZ, A TERMÉKEK LEHETNEK BENTER VAGY SAJÁT MÁRKÁJÚ TERMÉKEK. (Hungarian)
    4 July 2022
    0 references
    TÁ NA HALLMHAIREOIRÍ ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR AG LORG AN TIONSCADAIL SEO TOISC GO GCEANNAÍONN ALLMHAIREOIRÍ NA TÁIRGÍ DÁ SLABHRAÍ SIOPAÍ AGUS DÁILEOIRÍ, CUIDEACHTAÍ I.E. A CHEANNAÍONN TÁIRGÍ AGUS A DHÁILEANN SIAD AR A LÍONRA CEANNAITHEOIRÍ SA DÁ CHÁS, D’FHÉADFADH BENTER NÓ LIPÉAD PRÍOBHÁIDEACH A BHEITH AG NA TÁIRGÍ NÓ IAD A LIPÉADÚ. (Irish)
    4 July 2022
    0 references
    DE NUVARANDE IMPORTÖRERNA LETAR EFTER DETTA PROJEKT EFTERSOM IMPORTÖRER KÖPER PRODUKTERNA TILL SINA KEDJOR AV BUTIKER OCH DISTRIBUTÖRER, DVS. FÖRETAG SOM KÖPER PRODUKTER OCH SEDAN DISTRIBUERAR DEM TILL SITT NÄTVERK AV KÖPARE I BÅDA FALLEN, PRODUKTERNA KAN HA ELLER MÄRKAS MED BENTER ELLER PRIVAT MÄRKE. (Swedish)
    4 July 2022
    0 references
    PRAEGUSED IMPORTIJAD OTSIVAD SEDA PROJEKTI, SEST IMPORTIJAD OSTAVAD TOOTEID OMA KAUPLUSTE JA TURUSTAJATE AHELATELE, ST ÄRIÜHINGUTELE, KES OSTAVAD TOOTEID JA SEEJÄREL LEVITAVAD NEID OMA OSTJATE VÕRGUSTIKULE MÕLEMAL JUHUL, VÕIB TOODETEL OLLA BENTERI VÕI JAEMÜÜJA MÄRGIS. (Estonian)
    4 July 2022
    0 references
    FRIGNANO
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers

    B89J18001310008
    0 references