Establishment of a day care center in Sokolov (Q17461)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q17461 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of a day care center in Sokolov |
Project Q17461 in Czech Republic |
Statements
17,973,896.2 Czech koruna
0 references
21,145,760.24 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
7 September 2015
0 references
30 September 2018
0 references
30 September 2018
0 references
Denní centrum Mateřídouška, o.p.s.
0 references
35735
0 references
Hlavním cílem projektu je provést stavební úpravy na darovaném objektu a vytvořit tak vhodný objekt pro poskytování denního stacionáře pro osoby se zdravotním zejména mentálním postižením. Do sokolovského pracoviště denního stacionáře je zakomponován provoz ještě dalších dvou sociálních služeb (respitní péče a raná péče), které nabídnou spolu s denním stacionářem komplexní inkluzivní podporu osobám se zdravotním postižením. Dojde ke vzniku péče pro 40 klientů, z nichž 5 budou vozíčkáři. a. (Czech)
0 references
The main objective of the project is to make construction modifications on the donated building and thus create a suitable building for the provision of a daily stationary for people with disabilities, especially mental disabilities. The operation of two other social services (respite care and early care) is incorporated into the Sokolovian workplace of the day care centre, which will offer comprehensive inclusive support to people with disabilities together with the day care. There will be care for 40 clients, 5 of whom will be wheelchair users. a. (English)
22 October 2020
0.9075667656818384
0 references
L’objectif principal du projet est d’apporter des modifications au bâtiment donné et donc de créer un bâtiment approprié pour la mise en place d’une garderie pour les personnes atteintes d’un handicap mental particulier. Le fonctionnement de deux autres services sociaux (soins adaptés et soins précoces) est intégré au lieu de travail de Sokolov de la garderie, qui, conjointement avec la garderie, offrira un soutien complet et inclusif aux personnes handicapées. Il y aura des soins pour 40 clients, dont 5 seront des utilisateurs de fauteuils roulants. (French)
28 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, Gebäudeänderungen am gespendeten Gebäude vorzunehmen und damit ein geeignetes Gebäude für die Bereitstellung einer Tagesbetreuungseinrichtung für Menschen mit besonders geistigen Behinderungen zu schaffen. Der Betrieb von zwei weiteren Sozialleistungen (Responsive Care und Early Care) ist in den Sokolov-Arbeitsplatz der Kindertagesstätte integriert, die zusammen mit dem Tagespflegezentrum Menschen mit Behinderungen umfassend und inklusive Unterstützung bietet. Es wird sich um 40 Kunden kümmern, von denen 5 Rollstuhlfahrer sein werden. (German)
2 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de bouw van het gedoneerde gebouw aan te passen en zo een geschikt gebouw te creëren voor de terbeschikkingstelling van een dagopvang voor personen met een bijzondere geestelijke handicap. De exploitatie van twee andere sociale diensten (responsieve zorg en vroege zorg) is geïntegreerd in de werkplek van Sokolov van het kinderdagverblijf, die samen met het dagopvangcentrum uitgebreide, inclusieve ondersteuning zal bieden aan personen met een handicap. Er zal zorg zijn voor 40 klanten, van wie er 5 rolstoelgebruikers zijn. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di apportare modifiche edilizie all'edificio donato e quindi di creare un edificio adatto per la messa a disposizione di una struttura di assistenza diurna per le persone con disabilità mentali particolarmente gravi. Il funzionamento di altri due servizi sociali (assistenza reattiva e assistenza precoce) è integrato nel luogo di lavoro di Sokolov del centro diurno, che insieme al centro diurno offrirà un sostegno completo e inclusivo alle persone con disabilità. Ci saranno cure per 40 clienti, 5 dei quali saranno persone in sedia a rotelle. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es modificar la construcción del edificio donado y crear así un edificio adecuado para la provisión de un centro de atención diurna para personas con discapacidad especialmente mental. El funcionamiento de otros dos servicios sociales (atención de respuesta y atención temprana) se integra en el lugar de trabajo de Sokolov de la guardería, que junto con el centro de atención diurna ofrecerán un apoyo integral e inclusivo a las personas con discapacidad. Se atenderán 40 clientes, 5 de los cuales serán usuarios de sillas de ruedas. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at foretage byggeændringer på den donerede bygning og dermed skabe en egnet bygning til levering af en daglig stationær for personer med handicap, især mentale handicap. Driften af to andre sociale tjenester (på trods af pleje og tidlig pleje) er indarbejdet i den sokoloviske arbejdsplads på dagplejecentret, som vil tilbyde omfattende inklusiv støtte til handicappede sammen med dagplejen. Der vil være omsorg for 40 klienter, hvoraf 5 vil være kørestolsbrugere. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η τροποποίηση της κατασκευής στο δωρεό κτίριο και έτσι η δημιουργία κατάλληλου κτιρίου για την παροχή καθημερινού στάσιμου για τα άτομα με αναπηρία, ιδίως νοητικές αναπηρίες. Η λειτουργία δύο άλλων κοινωνικών υπηρεσιών (σπιτικής φροντίδας και πρώιμης φροντίδας) ενσωματώνεται στον χώρο εργασίας του κέντρου ημερήσιας φροντίδας, το οποίο θα προσφέρει ολοκληρωμένη και χωρίς αποκλεισμούς στήριξη στα άτομα με αναπηρίες μαζί με την ημερήσια φροντίδα. Θα υπάρχει φροντίδα για 40 πελάτες, 5 από τους οποίους θα είναι χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je napraviti preinake na doniranoj zgradi i na taj način stvoriti prikladnu zgradu za pružanje dnevnog stacionarnog za osobe s invaliditetom, posebno mentalne invalidnosti. Rad dviju drugih socijalnih usluga (respitna skrb i rana skrb) ugrađen je u radno mjesto centra za dnevnu skrb u Sokoloviju, koji će pružiti sveobuhvatnu inkluzivnu potporu osobama s invaliditetom zajedno s dnevnim boravkom. Bit će briga za 40 klijenata, od kojih će 5 biti korisnici invalidskih kolica. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a face modificări de construcție a clădirii donate și, astfel, de a crea o clădire adecvată pentru furnizarea unei stațiuni zilnice pentru persoanele cu handicap, în special pentru persoanele cu dizabilități mintale. Funcționarea altor două servicii sociale (asistența medicală și îngrijirea timpurie) este integrată în locul de muncă Sokolovian al centrului de zi, care va oferi sprijin cuprinzător și favorabil incluziunii persoanelor cu handicap, împreună cu îngrijirea de zi. Vor fi îngrijiți 40 de clienți, dintre care 5 vor fi utilizatori de scaune cu rotile. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vykonať stavebné úpravy na darovanej budove a vytvoriť tak vhodnú budovu na zabezpečenie denného stacionára pre ľudí so zdravotným postihnutím, najmä mentálnym postihnutím. Prevádzka dvoch ďalších sociálnych služieb (napriek starostlivosti a starostlivosti v ranom detstve) je začlenená do Sokolovského pracoviska centra dennej starostlivosti, ktoré ponúkne komplexnú inkluzívnu podporu osobám so zdravotným postihnutím spolu s dennou starostlivosťou. K dispozícii bude starostlivosť o 40 klientov, z ktorých 5 budú používatelia invalidných vozíkov. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jsiru modifiki fil-kostruzzjoni fuq il-bini mogħti u b’hekk jinħoloq bini xieraq għall-provvista ta’ stazzjonarji ta’ kuljum għall-persuni b’diżabilità, speċjalment diżabilitajiet mentali. L-operat ta’ żewġ servizzi soċjali oħra (il-kura u l-kura bikrija) huwa inkorporat fil-post tax-xogħol Sokolovjan taċ-ċentru tal-kura ta’ matul il-jum, li se joffri appoġġ inklużiv komprensiv lill-persuni b’diżabilità flimkien mal-kura matul il-jum. Se jkun hemm kura għal 40 klijenti, 5 minnhom se jkun utenti siġġu tar-roti. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é fazer alterações na construção do edifício doado e, assim, criar um edifício adequado para o fornecimento de um estacionário diário para pessoas com deficiência, especialmente deficiências mentais. O funcionamento de dois outros serviços sociais (cuidados temporários e cuidados precoces) está incorporado no local de trabalho socoloviano do centro de dia, que oferecerá um apoio abrangente e inclusivo às pessoas com deficiência, juntamente com os cuidados diurnos. Haverá atendimento a 40 clientes, 5 dos quais serão utilizadores de cadeiras de rodas. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on tehdä rakennusmuutoksia lahjoitettuun rakennukseen ja luoda siten sopiva rakennus vammaisten, erityisesti psyykkisten vammojen, päivittäiseen paikallaan pitämiseen. Kaksi muuta sosiaalipalvelua (vastahoito ja varhaishoito) on sisällytetty päiväkodin Sokolovian työpaikalle, joka tarjoaa kokonaisvaltaista osallistavaa tukea vammaisille yhdessä päivähoidon kanssa. Tarjolla on 40 asiakasta, joista 5 on pyörätuolin käyttäjiä. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Głównym celem projektu jest dokonanie modyfikacji budowlanych na przekazanym budynku, a tym samym stworzenie odpowiedniego budynku do zapewnienia codziennego użytku stacjonarnego dla osób niepełnosprawnych, zwłaszcza umysłowych. Działalność dwóch innych usług socjalnych (opieka respite i wczesna opieka) została włączona do sokolowskiego miejsca pracy ośrodka opieki dziennej, który będzie oferował kompleksowe wsparcie integracyjne osobom niepełnosprawnym wraz z opieką przedszkolną. Będzie opieka dla 40 klientów, z których 5 będzie użytkowników wózków inwalidzkich. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izvesti gradbene spremembe na podarjeni stavbi in tako ustvariti primerno stavbo za zagotavljanje dnevnega stacionarja za invalide, zlasti za duševne motnje. Delovanje dveh drugih socialnih storitev (okrepljena oskrba in zgodnje varstvo) je vključeno v delovno mesto centra za dnevno varstvo v Sokoloviji, ki bo invalidom skupaj z dnevno oskrbo nudilo celovito in vključujočo podporo. Tam bo skrb za 40 strank, od katerih bo 5 uporabnikov invalidskih vozičkov. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – atlikti paaukojamo pastato statybos pakeitimus ir taip sukurti tinkamą pastatą neįgaliesiems, ypač psichikos negaliai, kasdieniam stacionariam darbui. Kitų dviejų socialinių paslaugų (nepaisant priežiūros ir ankstyvos priežiūros) veikla įtraukta į Sokolovijos dienos centro darbo vietą, kuri teiks visapusišką įtraukią paramą neįgaliesiems kartu su dienos priežiūra. Bus rūpinamasi 40 klientų, iš kurių 5 bus neįgaliųjų vežimėlių naudotojai. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir veikt būvniecības modifikācijas uz ziedotās ēkas un tādējādi izveidot piemērotu ēku ikdienas stacionārai nodrošināšanai cilvēkiem ar invaliditāti, īpaši garīgiem traucējumiem. Divu citu sociālo pakalpojumu (respīta aprūpe un agrīna aprūpe) darbība ir iekļauta dienas aprūpes centra Sokolovian darbavietā, kas piedāvās visaptverošu iekļaujošu atbalstu cilvēkiem ar invaliditāti kopā ar dienas aprūpi. Rūpēsies par 40 klientiem, no kuriem 5 būs ratiņkrēslu lietotāji. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се направят строителни модификации на дарената сграда и по този начин да се създаде подходяща сграда за осигуряване на ежедневно стационарно оборудване за хора с увреждания, особено за умствени увреждания. Функционирането на други две социални услуги (социални грижи и грижи в ранна детска възраст) е включено в соколовското работно място на Дневния център, което ще предложи всеобхватна приобщаваща подкрепа за хората с увреждания заедно с дневните грижи. Ще има грижа за 40 клиенти, 5 от които ще ползват инвалидни колички. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy az adományozott épületen építési módosításokat hajtson végre, és ezáltal megfelelő épületet hozzon létre a fogyatékkal élők, különösen a mentális fogyatékkal élők napi helyhez kötöttségének biztosítására. Két másik szociális szolgáltatás (a nyugellátás és a korai gondozás) működtetése beépül a napközi otthon Szokolovi munkahelyére, amely átfogó, inkluzív támogatást nyújt a fogyatékossággal élőknek a napközi ellátással együtt. Lesz gond 40 ügyfél, akik közül 5 lesz kerekesszékes. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail modhnuithe tógála a dhéanamh ar an bhfoirgneamh bronnta agus, ar an gcaoi sin, foirgneamh oiriúnach a chruthú chun stáisiún laethúil a sholáthar do dhaoine faoi mhíchumas, go háirithe míchumais mheabhracha. Tá oibriú dhá sheirbhís shóisialta eile (cúram faoisimh agus cúram luath) ionchorpraithe in ionad oibre Sokolovian an ionaid cúraim lae, a thabharfaidh tacaíocht chuimsitheach chuimsitheach do dhaoine faoi mhíchumas mar aon leis an gcúram lae. Beidh cúram ann do 40 cliant, agus beidh 5 acu ina n-úsáideoirí cathaoireacha rothaí. (Irish)
3 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att göra konstruktionsändringar på den donerade byggnaden och därmed skapa en lämplig byggnad för tillhandahållande av en daglig stationär för personer med funktionsnedsättning, särskilt psykiska funktionshinder. Driften av två andra sociala tjänster (respite care and early care) ingår i daghemmets Sokolovska arbetsplats, som kommer att erbjuda omfattande inkluderande stöd till personer med funktionsnedsättning tillsammans med dagvården. Det kommer att finnas vård för 40 kunder, varav 5 kommer att vara rullstolsanvändare. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on muuta annetatud hoone ehitust ja luua seega sobiv statsionaarne hoone puuetega inimestele, eriti vaimse puudega inimestele. Kahe muu sotsiaalteenuse (ravi katkestamine ja varajane hooldus) toimimine on lisatud päevakeskuse sookolovi töökohale, mis pakub puuetega inimestele igakülgset ja kaasavat tuge koos päevahoiuga. Seal hoolitsetakse 40 klienti, kellest 5 on ratastooli kasutajad. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_040/0001611
0 references