TABLE OF WINE — SKILLS COURSE IN WINE CELLAR (Q1681516)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1681516 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TABLE OF WINE — SKILLS COURSE IN WINE CELLAR |
Project Q1681516 in Italy |
Statements
3,464.84 Euro
0 references
6,929.68 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 November 2016
0 references
30 October 2020
0 references
ASSOCIAZIONE FORMA.AZIONE SRL
0 references
43°6'43.06"N, 12°23'20.44"E
0 references
SPECIALIZZAZIONE DEI 2 TECNICI SU CONTENUTI AFFERENTI LE SPECIFICITà DEI VINI PRODOTTI DALL¿AZIENDA, LE PROCEDURE CONNESSE ALLA PRODUZIONE E LE ATTIVITà DI INCOMING PER IL SETTORE VITIVINICOLO, COSì CHE SAPPIANO EFFETTUARE VISITE GUIDATE CON I CLIENTI/BUYER/TURISTI CHE VISITERANNO LA CANTINA; TRASFERIMENTO DELLE CONOSCENZE DI BASE FUNZIONALI AL SUCCESSIVO INSERIMENTO IN AZIENDA QUALI, AD ESEMPIO, LA SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO E LA CONTRATTUALISTICA. (Italian)
0 references
SPECIALISATION OF THE 2 TECHNICIANS ON CONTENTS RELATING TO THE SPECIFICATIONS OF THE WINE PRODUCTS COVERED BY THE FARM, THE PRODUCTION PROCEDURES AND THE OPERATING ACTIVITIES FOR THE WINE SECTOR, WHICH ARE TO CARRY OUT GUIDED TOURS WITH THE CUSTOMERS/BUYERS WHO WILL VISIT THE CELLAR; TRANSFER OF BASIC KNOWLEDGE FUNCTIONAL TO THE SUBSEQUENT PLACEMENT ON THE FARM SUCH AS, FOR EXAMPLE, SAFETY IN THE WORKPLACE AND THE CONTRACTUAL ARRANGEMENT. (English)
0.0202083170778346
0 references
SPÉCIALISATION DES 2 TECHNICIENS SUR LE CONTENU LIÉ À LA SPÉCIFICITÉ DES VINS PRODUITS PAR L’ENTREPRISE, LES PROCÉDURES LIÉES À LA PRODUCTION ET AUX ACTIVITÉS ENTRANTES POUR LE SECTEUR VITIVINICOLE, AFIN QU’ILS SACHENT EFFECTUER DES VISITES GUIDÉES AVEC LES CLIENTS/ACHETEURS/TOURISTES QUI VISITERONT LA CAVE; TRANSFERT DES CONNAISSANCES DE BASE FONCTIONNELLES À L’INTÉGRATION ULTÉRIEURE DANS L’ENTREPRISE, TELLES QUE LA SÉCURITÉ SUR LE LIEU DE TRAVAIL ET LES ARRANGEMENTS CONTRACTUELS. (French)
10 December 2021
0 references
SPEZIALISIERUNG DER BEIDEN TECHNIKER AUF DEN INHALT DER VON DEM UNTERNEHMEN ERZEUGTEN WEINE, DIE VERFAHREN IM ZUSAMMENHANG MIT DER PRODUKTION UND DEN EINGEHENDEN TÄTIGKEITEN DES WEINSEKTORS, SO DASS SIE WISSEN, WIE SIE FÜHRUNGEN MIT KUNDEN/KÄUFERN/TOURISTEN DURCHFÜHREN KÖNNEN, DIE DAS WEINGUT BESUCHEN WERDEN; TRANSFER VON GRUNDKENNTNISSEN FUNKTIONAL ZUR SPÄTEREN INTEGRATION IN DAS UNTERNEHMEN, WIE Z. B. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ UND VERTRAGLICHE VEREINBARUNGEN. (German)
20 December 2021
0 references
SPECIALISATIE VAN DE TWEE TECHNICI OP HET GEBIED VAN INHOUD DIE VERBAND HOUDT MET DE SPECIFICITEIT VAN DE DOOR HET BEDRIJF GEPRODUCEERDE WIJNEN, DE PROCEDURES IN VERBAND MET DE PRODUCTIE EN DE INKOMENDE ACTIVITEITEN VOOR DE WIJNSECTOR, ZODAT ZIJ WETEN HOE ZIJ RONDLEIDINGEN KUNNEN UITVOEREN MET KLANTEN/KOPERS/TOERISTEN DIE DE WIJNMAKERIJ ZULLEN BEZOEKEN; OVERDRACHT VAN BASISKENNIS FUNCTIONEEL NAAR LATERE INTEGRATIE IN HET BEDRIJF, ZOALS VEILIGHEID OP DE WERKPLEK EN CONTRACTUELE REGELINGEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
ESPECIALIZACIÓN DE LOS 2 TÉCNICOS EN CONTENIDO RELACIONADO CON LA ESPECIFICIDAD DE LOS VINOS ELABORADOS POR LA EMPRESA, LOS PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS CON LA PRODUCCIÓN Y LAS ACTIVIDADES ENTRANTES DEL SECTOR VITIVINÍCOLA, PARA QUE SEPAN REALIZAR VISITAS GUIADAS CON CLIENTES/COMPRADORES/TURISTAS QUE VISITARÁN LA BODEGA; TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS BÁSICOS FUNCIONALES A LA POSTERIOR INTEGRACIÓN EN LA EMPRESA, COMO LA SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO Y LOS ACUERDOS CONTRACTUALES. (Spanish)
23 January 2022
0 references
SPECIALISERING AF DE TO TEKNIKERE MED HENSYN TIL INDHOLDET AF SPECIFIKATIONERNE FOR DE VINPRODUKTER, DER ER OMFATTET AF BEDRIFTEN, PRODUKTIONSPROCEDURERNE OG AKTIVITETERNE I VINSEKTOREN, SOM SKAL GENNEMFØRE RUNDVISNINGER MED DE KUNDER/KØBERE, DER BESØGER KÆLDEREN OVERFØRSEL AF DEN GRUNDLÆGGENDE VIDEN, DER FUNGERER, TIL DEN EFTERFØLGENDE PLACERING PÅ BEDRIFTEN, F.EKS. SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLADSEN OG DEN KONTRAKTMÆSSIGE ORDNING. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΤΩΝ 2 ΤΕΧΝΙΚΏΝ ΣΕ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ ΣΧΕΤΙΚΌ ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ ΤΩΝ ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ, ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥ ΑΜΠΕΛΟΟΙΝΙΚΟΎ ΤΟΜΈΑ, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΎΝ ΞΕΝΑΓΉΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ/ΑΓΟΡΑΣΤΈΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΟΎΝ ΤΟ ΚΕΛΆΡΙ· ΜΕΤΑΦΟΡΆ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΓΝΏΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΣΤΗΝ ΕΠΑΚΌΛΟΥΘΗ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ, ΌΠΩΣ, ΓΙΑ ΠΑΡΆΔΕΙΓΜΑ, Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΧΏΡΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ Η ΣΥΜΒΑΤΙΚΉ ΡΎΘΜΙΣΗ. (Greek)
3 July 2022
0 references
SPECIJALIZACIJA DVAJU TEHNIČARA U POGLEDU SADRŽAJA KOJI SE ODNOSE NA SPECIFIKACIJE VINSKIH PROIZVODA OBUHVAĆENIH POLJOPRIVREDNIM GOSPODARSTVOM, POSTUPKE PROIZVODNJE I OPERATIVNE AKTIVNOSTI ZA SEKTOR VINA, KOJI ĆE PROVODITI VOĐENE OBILASKE S KUPCIMA/KUPCIMA KOJI ĆE POSJETITI PODRUM; PRIJENOS FUNKCIONALNOG OSNOVNOG ZNANJA NA NAKNADNO RASPOREĐIVANJE NA GOSPODARSTVO, KAO ŠTO SU, NA PRIMJER, SIGURNOST NA RADNOM MJESTU I UGOVORNI ARANŽMAN. (Croatian)
3 July 2022
0 references
SPECIALIZAREA CELOR 2 TEHNICIENI PRIVIND CONȚINUTUL REFERITOR LA SPECIFICAȚIILE PRODUSELOR VITIVINICOLE ACOPERITE DE FERMĂ, PROCEDURILE DE PRODUCȚIE ȘI ACTIVITĂȚILE DE EXPLOATARE PENTRU SECTORUL VITIVINICOL, CARE URMEAZĂ SĂ EFECTUEZE TURURI GHIDATE CU CLIENȚII/CUMPĂRĂTORII CARE VOR VIZITA PIVNIȚA; TRANSFERUL DE CUNOȘTINȚE DE BAZĂ FUNCȚIONALE CĂTRE PLASAREA ULTERIOARĂ ÎN EXPLOATAȚIE, CUM AR FI, DE EXEMPLU, SIGURANȚA LA LOCUL DE MUNCĂ ȘI ACORDUL CONTRACTUAL. (Romanian)
3 July 2022
0 references
ŠPECIALIZÁCIA DVOCH TECHNIKOV NA OBSAH TÝKAJÚCI SA ŠPECIFIKÁCIÍ VINÁRSKYCH VÝROBKOV, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE POĽNOHOSPODÁRSKY PODNIK, VÝROBNÝCH POSTUPOV A PREVÁDZKOVÝCH ČINNOSTÍ V SEKTORE VINOHRADNÍCTVA A VINÁRSTVA, KTORÍ MAJÚ USKUTOČŇOVAŤ PREHLIADKY SO SPRIEVODCOM SO ZÁKAZNÍKMI/KUPUJÚCIMI, KTORÍ NAVŠTÍVIA PIVNICU; PRENOS ZÁKLADNÝCH ZNALOSTÍ FUNKČNÝCH DO NÁSLEDNÉHO UMIESTNENIA NA FARME, AKO JE NAPRÍKLAD BEZPEČNOSŤ NA PRACOVISKU A ZMLUVNÁ DOHODA. (Slovak)
3 July 2022
0 references
SPEĊJALIZZAZZJONI TAŻ-ŻEWĠ TEKNIĊI DWAR KONTENUTI RELATATI MAL-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET TAL-PRODOTTI TAL-INBID KOPERTI MIR-RAZZETT, IL-PROĊEDURI TA’ PRODUZZJONI U L-ATTIVITAJIET OPERATTIVI GĦAS-SETTUR TAL-INBID, LI GĦANDHOM IWETTQU ŻJARAT BI GWIDA MAL-KLIJENTI/XERREJJA LI SE JŻURU L-KANTINA; TRASFERIMENT TA’ GĦARFIEN BAŻIKU FUNZJONALI GĦAT-TQEGĦID SUSSEGWENTI FIR-RAZZETT BĦAL, PEREŻEMPJU, IS-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL U L-ARRANĠAMENT KUNTRATTWALI. (Maltese)
3 July 2022
0 references
ESPECIALIZAÇÃO DOS 2 TÉCNICOS RELATIVOS AOS CONTEÚDOS RELATIVOS ÀS ESPECIFICAÇÕES DOS PRODUTOS VITIVINÍCOLAS ABRANGIDOS PELA AGRICULTURA, AOS PROCEDIMENTOS DE PRODUÇÃO E ÀS ATIVIDADES DE FUNCIONAMENTO DO SETOR VINHO, QUE DEVEM REALIZAR TOURS ORIENTADOS COM OS CLIENTES/COMPRADORES QUE VISITARÃO A CELLAR; TRANSFERÊNCIA DE CONHECIMENTOS DE BASE FUNCIONAIS PARA O SERVIÇO SUBSEQUENTES NA EXPLORAÇÃO, COMO, POR EXEMPLO, SEGURANÇA NO LOCAL DE TRABALHO E NO REGIME CONTRATUAL. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
KAHDEN TEKNISEN ASIANTUNTIJAN ERIKOISTUMINEN MAATILAN KATTAMIEN VIINITUOTTEIDEN ERITELMIIN, TUOTANTOMENETELMIIN JA VIINIALAN TOIMINTAAN LIITTYVIIN SISÄLTÖIHIN, JOIDEN TARKOITUKSENA ON OPASTAA KELLARISSA VIERAILEVIEN ASIAKKAIDEN/OSTAJIEN KANSSA; TOIMINNALLISTEN PERUSTIETOJEN SIIRTÄMINEN MAATILAN MYÖHEMPÄÄN SIJOITTAMISEEN, KUTEN ESIMERKIKSI TYÖTURVALLISUUS JA SOPIMUSJÄRJESTELY. (Finnish)
3 July 2022
0 references
SPECJALIZACJA DWÓCH TECHNIKÓW W ZAKRESIE TREŚCI ODNOSZĄCYCH SIĘ DO SPECYFIKACJI PRODUKTÓW WINIARSKICH OBJĘTYCH GOSPODARSTWEM ROLNYM, PROCEDUR PRODUKCJI I DZIAŁALNOŚCI W SEKTORZE WINA, KTÓRE MAJĄ PROWADZIĆ WYCIECZKI Z PRZEWODNIKIEM Z KLIENTAMI/NABYWCAMI, KTÓRZY ODWIEDZĄ PIWNICĘ; PRZEKAZANIE PODSTAWOWEJ WIEDZY FUNKCJONALNEJ DO PÓŹNIEJSZEGO UMIESZCZENIA W GOSPODARSTWIE, TAKIE JAK NP. BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY I USTALENIA UMOWNE. (Polish)
3 July 2022
0 references
SPECIALIZACIJA DVEH TEHNIKOV ZA VSEBINE V ZVEZI S SPECIFIKACIJAMI VINSKIH PROIZVODOV, ZAJETIH NA KMETIJI, PROIZVODNIMI POSTOPKI IN OPERATIVNIMI DEJAVNOSTMI V VINSKEM SEKTORJU, KI IZVAJAJO VODENE OGLEDE S STRANKAMI/KUPCI, KI BODO OBISKALI KLET; PRENOS OSNOVNEGA ZNANJA, KI JE FUNKCIONALNO, NA KASNEJŠO UMESTITEV NA KMETIJO, NA PRIMER VARNOST NA DELOVNEM MESTU IN POGODBENI DOGOVOR. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
SPECIALIZACE DVOU TECHNIKŮ NA OBSAH TÝKAJÍCÍ SE SPECIFIKACÍ VINAŘSKÝCH VÝROBKŮ, NA KTERÉ SE VZTAHUJE ZEMĚDĚLSKÝ PODNIK, VÝROBNÍCH POSTUPŮ A PROVOZNÍCH ČINNOSTÍ V ODVĚTVÍ VÍNA, KTEŘÍ MAJÍ PROVÁDĚT PROHLÍDKY S PRŮVODCEM S ODBĚRATELI/KUPUJÍCÍMI, KTEŘÍ NAVŠTÍVÍ SKLEP; PŘENOS ZÁKLADNÍCH ZNALOSTÍ FUNKČNÍCH DO NÁSLEDNÉHO UMÍSTĚNÍ NA FARMĚ, JAKO JE NAPŘÍKLAD BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI A SMLUVNÍ UJEDNÁNÍ. (Czech)
3 July 2022
0 references
DVIEJŲ TECHNINIŲ DARBUOTOJŲ SPECIALIZACIJA DĖL TURINIO, SUSIJUSIO SU VYNO PRODUKTŲ, KURIEMS TAIKOMAS ŪKIS, SPECIFIKACIJOMIS, GAMYBOS PROCEDŪROMIS IR VEIKLA VYNO SEKTORIUJE, KURIE TURI VYKDYTI EKSKURSIJAS SU KLIENTAIS IR (ARBA) PIRKĖJAIS, KURIE APSILANKYS RŪSYJE; PAGRINDINIŲ ŽINIŲ PERDAVIMAS Į KITĄ VIETĄ ŪKYJE, PAVYZDŽIUI, SAUGA DARBO VIETOJE IR SUTARTIMI ĮFORMINTAS SUSITARIMAS. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
DIVU TEHNIĶU SPECIALIZĀCIJA ATTIECĪBĀ UZ SATURU, KAS SAISTĪTS AR SAIMNIECĪBAS APTVERTO VĪNA PRODUKTU SPECIFIKĀCIJĀM, RAŽOŠANAS PROCEDŪRĀM UN VĪNA NOZARES PAMATDARBĪBĀM, KAS PAREDZĒTAS EKSKURSIJĀM AR KLIENTIEM/PIRCĒJIEM, KURI APMEKLĒS PAGRABU; FUNKCIONĀLO PAMATZINĀŠANU NODOŠANA TURPMĀKAI IZVIETOŠANAI SAIMNIECĪBĀ, PIEMĒRAM, DROŠĪBA DARBA VIETĀ UN LĪGUMA NOTEIKUMI. (Latvian)
3 July 2022
0 references
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ НА ДВАМАТА ТЕХНИЦИ ПО СЪДЪРЖАНИЕТО, СВЪРЗАНО СЪС СПЕЦИФИКАЦИИТЕ НА ЛОЗАРО-ВИНАРСКИТЕ ПРОДУКТИ, ОБХВАНАТИ ОТ СТОПАНСТВОТО, ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕДУРИ И ОПЕРАТИВНИТЕ ДЕЙНОСТИ ЗА ЛОЗАРО-ВИНАРСКИЯ СЕКТОР, КОИТО ТРЯБВА ДА ИЗВЪРШВАТ ОБИКОЛКИ С ЕКСКУРЗОВОД ПРИ КЛИЕНТИТЕ/КУПУВАЧИТЕ, КОИТО ЩЕ ПОСЕТЯТ ИЗБАТА; ТРАНСФЕР НА ОСНОВНИ ЗНАНИЯ, ФУНКЦИОНАЛНИ КЪМ ПОСЛЕДВАЩОТО НАСТАНЯВАНЕ В СТОПАНСТВОТО, КАТО НАПРИМЕР БЕЗОПАСНОСТТА НА РАБОТНОТО МЯСТО И ДОГОВОРНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A KÉT TECHNIKUS SZAKOSODÁSA A GAZDASÁG HATÁLYA ALÁ TARTOZÓ BORÁSZATI TERMÉKEK LEÍRÁSÁVAL, A TERMELÉSI ELJÁRÁSOKKAL ÉS A BORÁGAZAT MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEIVEL KAPCSOLATOS TARTALOMMAL KAPCSOLATBAN, AMELYEK A PINCÉBE LÁTOGATÓ ÜGYFELEKKEL/VEVŐKKEL TÁRLATVEZETÉST VÉGEZNEK; A FUNKCIONÁLIS ALAPISMERETEK ÁTADÁSA A GAZDASÁGBAN VALÓ KÉSŐBBI ELHELYEZÉSHEZ, PÉLDÁUL A MUNKAHELYI BIZTONSÁGHOZ ÉS A SZERZŐDÉSES MEGÁLLAPODÁSHOZ. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
SPEISIALTÓIREACHT AN 2 THEICNEOIR AR ÁBHAR A BHAINEANN LE SONRAÍOCHTAÍ NA DTÁIRGÍ FÍONA A CHUMHDAÍTEAR LEIS AN BHFEIRM, NA NÓSANNA IMEACHTA TÁIRGTHE AGUS NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ OIBRIÚCHÁIN D’EARNÁIL AN FHÍONA, A DHÉANFAIDH TURAIS THREORAITHE LEIS NA CUSTAIMÉIRÍ/CEANNAITHEOIRÍ A THABHARFAIDH CUAIRT AR AN SILÉAR; AISTRIÚ EOLAIS BHUNÚSAIGH ATÁ FEIDHMIÚIL CHUIG AN SUÍOMH INA DHIAIDH SIN AR AN BHFEIRM AMHAIL, MAR SHAMPLA, SÁBHÁILTEACHT SAN IONAD OIBRE AGUS AN SOCRÚ CONARTHACH. (Irish)
3 July 2022
0 references
DE TVÅ TEKNIKERNA HAR SPECIALISERAT SIG PÅ INNEHÅLLET I SPECIFIKATIONERNA FÖR DE VINPRODUKTER SOM OMFATTAS AV JORDBRUKSFÖRETAGET, PRODUKTIONSMETODERNA OCH VERKSAMHETEN INOM VINSEKTORN, VILKA SKA GENOMFÖRA GUIDADE TURER MED DE KUNDER/KÖPARE SOM KOMMER ATT BESÖKA KÄLLAREN. ÖVERFÖRING AV GRUNDLÄGGANDE KUNSKAPER FUNKTIONELLT TILL DEN EFTERFÖLJANDE PLACERINGEN PÅ GÅRDEN, T.EX. SÄKERHET PÅ ARBETSPLATSEN OCH AVTALSARRANGEMANG. (Swedish)
3 July 2022
0 references
KAHE TEHNIKU SPETSIALISEERUMINE PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTE VEINITOODETE SPETSIFIKAATIDELE, VEINISEKTORI TOOTMISKORRALE JA PÕHITEGEVUSELE, KES KORRALDAVAD GIIDIGA EKSKURSIOONE KELDRIT KÜLASTAVATE KLIENTIDE/OSTJATE JUURES; FUNKTSIONAALSETE PÕHITEADMISTE EDASIANDMINE JÄRGNEVALE PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTESSE PAIGUTAMISELE, NÄITEKS OHUTUS TÖÖKOHAL JA LEPINGULINE KOKKULEPE. (Estonian)
3 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I97D18000960009
0 references