SOUND TECHNICIAN (Q1673076)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q1673076 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SOUND TECHNICIAN |
Project Q1673076 in Italy |
Statements
8,400.0 Euro
0 references
16,800.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
8 June 2016
0 references
30 October 2020
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
ASSOCIAZIONE FORMA.AZIONE SRL
0 references
43°6'43.06"N, 12°23'20.44"E
0 references
IL TECNICO DEL SUONO GARANTISCE LA QUALITà DELL¿ONDA SONORA PRODOTTA IN FASE DI ESECUZIONE, PER LA REGISTRAZIONE O LA RIPRODUZIONE DAL VIVO. IN BASE ALL¿AMBITO PRODUTTIVO PUò INFATTI ASSUMERE CARATTERISTICHE PROFESSIONALI DIFFERENTI: IL FONICO DI STUDIO CHE REALIZZA IL MONTAGGIO AUDIO E IL MISSAGGIO IN FASE DI POST-PRODUZIONE; IL FONICO DI PRESA DIRETTA CHE DURANTE LA REALIZZAZIONE DI EVENTI E SPETTACOLI OPERA AL MIXER E GESTISCE L¿AUDIO IN TUTTI I SUOI ASPETTI ARTISTICI E TECNICI. QUESTA FIGURA PROFESSIONALE LAVORA GENERALMENTE IN QUALITà DI FREE-LANCE, MOLTO PIù RARAMENTE COME DIPENDENTE, PER IMPRESE DELLO SPETTACOLO: CASE DI PRODUZIONE CINEMATOGRAFICA E DI AUDIOVISIVI, RETI TELEVISIVE PUBBLICHE O PRIVATE, TEATRI STABILI, SERVICE SPECIALIZZATI NEL SETTORE AUDIO. I DUE PRINCIPALI AMBITI IN CUI QUESTA PROFESSIONE TROVA SBOCCO RESTANO QUELLI LEGATI ALLA MUSICA (DAL FONICO PROPRIAMENTE LIVE CHE LAVORA NEI CONCERTI, A QUELLO DI STUDIO, PIù LEGATO ALLA REGISTRAZIONE E ALLA P (Italian)
0 references
SOUND TECHNICIAN ENSURES THE QUALITY OF THE SOUND WAVE Â PRODUCED DURING PERFORMANCE, FOR RECORDING OR LIVE REPRODUCTION. INDEED, ON THE BASIS OF THIS AREA OF PRODUCTION, YOU MAY HAVE DIFFERENT PROFESSIONAL CHARACTERISTICS: THE STUDY (SOUND), AUDIO AND MIXING IN THE POST-PRODUCTION PHASE; THE PERSONAL FPHONE, WHICH DURING THE COURSE OF EVENTS AND PERFORMANCES, IS ACTIVE IN THE MIXER AND RUNS THE AUDIO STUDIO IN ALL ITS ARTISTIC AND TECHNICAL ASPECTS. THIS PROFESSIONAL FIGURE IS GENERALLY EMPLOYED AS A FREELANCER, BUT RARELY AS AN EMPLOYEE, FOR ENTERTAINMENTS: CINEMATOGRAPHIC AND AUDIOVISUAL HOUSES, PUBLIC OR PRIVATE TELEVISION NETWORKS, STABLE THEATRES, SERVICES SPECIALISED IN THE AUDIO SECTOR. THE TWO MAIN AREAS IN WHICH THIS PROFESSION IS LOCATED REMAIN THOSE LINKED TO MUSIC (BY THE LIKE LIVE, IN CONCERT, IN THE FIELD OF STUDY, REGISTRATION AND P (English)
0.1604888970681841
0 references
L’INGÉNIEUR DU SON GARANTIT LA QUALITÉ DE L’ONDE SONORE PRODUITE PENDANT LA PERFORMANCE, POUR L’ENREGISTREMENT OU LA LECTURE EN DIRECT. SELON LA ZONE DE PRODUCTION PUò EN FAIT PRENDRE DIFFÉRENTES CARACTÉRISTIQUES PROFESSIONNELLES: LA BANDE SON STUDIO QUI RÉALISE L’ÉDITION ET LE MIXAGE AUDIO EN PHASE DE POST-PRODUCTION; LA BANDE SONORE DIRECTE QUI, LORS DE LA RÉALISATION D’ÉVÉNEMENTS ET DE SPECTACLES, OPÈRE AU MIXEUR ET GÈRE L’AUDIO DANS TOUS SES ASPECTS ARTISTIQUES ET TECHNIQUES. CE PERSONNAGE PROFESSIONNEL FONCTIONNE GÉNÉRALEMENT COMME UNE LANCE LIBRE, BEAUCOUP PLUS RAREMENT EN TANT QU’EMPLOYÉ, POUR LES ENTREPRISES DE DIVERTISSEMENT: MAISONS DE PRODUCTION CINÉMATOGRAPHIQUE ET AUDIOVISUELLE, RÉSEAUX DE TÉLÉVISION PUBLICS OU PRIVÉS, THÉÂTRES STABLES, SERVICES SPÉCIALISÉS DANS LE SECTEUR AUDIO. LES DEUX PRINCIPAUX DOMAINES DANS LESQUELS CETTE PROFESSION TROUVE UN DÉBOUCHÉ RESTENT CEUX LIÉS À LA MUSIQUE (DE LA BANDE SON LIVE QUI TRAVAILLE DANS LES CONCERTS, AU STUDIO, PLUS LIÉ À L’ENREGISTREMENT ET P (French)
10 December 2021
0 references
DER TONTECHNIKER GARANTIERT DIE QUALITÄT DER WÄHREND DER PERFORMANCE ERZEUGTEN SCHALLWELLE FÜR LIVEAUFNAHMEN ODER LIVE-SPIELE. JE NACH PRODUKTIONSFLÄCHE PUò NEHMEN IN DER TAT UNTERSCHIEDLICHE BERUFLICHE EIGENSCHAFTEN AN: DER STUDIO-SOUNDTRACK, DER DIE AUDIOBEARBEITUNG UND DAS MISCHEN IN DER NACHPRODUKTIONSPHASE REALISIERT; DER DIREKTE SOUNDTRACK, DER BEI DER REALISIERUNG VON VERANSTALTUNGEN UND SHOWS AM MIXER ARBEITET UND AUDIO IN ALL SEINEN KÜNSTLERISCHEN UND TECHNISCHEN ASPEKTEN VERWALTET. DIESE PROFESSIONELLE FIGUR ARBEITET IN DER REGEL ALS FREE-LANCE, VIEL SELTENER ALS MITARBEITER, FÜR UNTERHALTUNGSUNTERNEHMEN: FILM- UND AUDIOVISUELLE PRODUKTIONSHÄUSER, ÖFFENTLICHE ODER PRIVATE FERNSEHNETZE, STABILE THEATER, SPEZIALISIERTE DIENSTE IM AUDIOSEKTOR. DIE BEIDEN HAUPTBEREICHE, IN DENEN DIESER BERUF FINDET, BLEIBEN DIEJENIGEN, DIE MIT MUSIK VERBUNDEN SIND (VOM LIVE-SOUNDTRACK, DER IN DEN KONZERTEN ARBEITET, BIS ZUM STUDIO, MEHR MIT AUFNAHME UND P (German)
20 December 2021
0 references
DE GELUIDSTECHNICUS GARANDEERT DE KWALITEIT VAN DE GELUIDSGOLF DIE TIJDENS DE UITVOERING WORDT GEPRODUCEERD, VOOR HET OPNEMEN OF LIVE AFSPELEN. VOLGENS HET PRODUCTIEGEBIED PUò HEBBEN IN FEITE VERSCHILLENDE PROFESSIONELE KENMERKEN: DE STUDIO SOUNDTRACK DIE AUDIOBEWERKING EN MENGING IN DE POSTPRODUCTIEFASE REALISEERT; DE DIRECTE SOUNDTRACK DIE TIJDENS DE REALISATIE VAN EVENEMENTEN EN SHOWS OPEREERT BIJ DE MIXER EN BEHEERT AUDIO IN AL ZIJN ARTISTIEKE EN TECHNISCHE ASPECTEN. DEZE PROFESSIONELE FIGUUR WERKT OVER HET ALGEMEEN ALS EEN VRIJE-LANCE, VEEL ZELDEN ALS WERKNEMER, VOOR ENTERTAINMENT BEDRIJVEN: FILM- EN AUDIOVISUELE PRODUCTIEHUIZEN, OPENBARE OF PARTICULIERE TELEVISIENETWERKEN, STABIELE THEATERS, GESPECIALISEERDE DIENSTEN IN DE AUDIOSECTOR. DE TWEE BELANGRIJKSTE GEBIEDEN WAAR DIT BEROEP EEN UITLAATKLEP VINDT BLIJVEN DIE GERELATEERD ZIJN AAN MUZIEK (VAN DE LIVE SOUNDTRACK DIE IN DE CONCERTEN WERKT, TOT DE STUDIO, MEER GERELATEERD AAN OPNAME EN P (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL INGENIERO DE SONIDO GARANTIZA LA CALIDAD DE LA ONDA DE SONIDO PRODUCIDA DURANTE LA ACTUACIÓN, PARA GRABAR O TOCAR EN VIVO. SEGÚN LA ZONA DE PRODUCCIÓN PUò DE HECHO ASUME DIFERENTES CARACTERÍSTICAS PROFESIONALES: LA BANDA SONORA DEL ESTUDIO QUE REALIZA LA EDICIÓN DE AUDIO Y LA MEZCLA EN LA FASE DE POSTPRODUCCIÓN; LA BANDA SONORA DIRECTA QUE DURANTE LA REALIZACIÓN DE EVENTOS Y ESPECTÁCULOS OPERA EN EL MEZCLADOR Y GESTIONA EL AUDIO EN TODOS SUS ASPECTOS ARTÍSTICOS Y TÉCNICOS. ESTA FIGURA PROFESIONAL GENERALMENTE FUNCIONA COMO UN FREE-LANCE, MUCHO MÁS RARAMENTE COMO EMPLEADO, PARA LAS EMPRESAS DE ENTRETENIMIENTO: CASAS DE PRODUCCIÓN CINEMATOGRÁFICA Y AUDIOVISUAL, REDES DE TELEVISIÓN PÚBLICAS O PRIVADAS, TEATROS ESTABLES, SERVICIOS ESPECIALIZADOS EN EL SECTOR DE LA AUDIO. LAS DOS ÁREAS PRINCIPALES EN LAS QUE ESTA PROFESIÓN ENCUENTRA UNA SALIDA SIGUEN SIENDO LAS RELACIONADAS CON LA MÚSICA (DESDE LA BANDA SONORA EN VIVO QUE TRABAJA EN LOS CONCIERTOS, HASTA EL ESTUDIO, MÁS RELACIONADA CON LA GRABACIÓN Y P (Spanish)
23 January 2022
0 references
LYDTEKNIKER SIKRER KVALITETEN AF DEN LYDBØLGE, DER PRODUCERES UNDER UDFØRELSEN, TIL OPTAGELSE ELLER LIVE REPRODUKTION. PÅ GRUNDLAG AF DETTE PRODUKTIONSOMRÅDE KAN DU HAVE FORSKELLIGE FAGLIGE KARAKTERISTIKA: UNDERSØGELSEN (LYD), LYD OG BLANDING I EFTERPRODUKTIONSFASEN DEN PERSONLIGE FPHONE, DER UNDER ARRANGEMENTER OG FORESTILLINGER ER AKTIV I MIXEREN OG DRIVER LYDSTUDIET I ALLE DENS KUNSTNERISKE OG TEKNISKE ASPEKTER. DETTE PROFESSIONELLE TAL ER GENERELT ANSAT SOM FREELANCER, MEN SJÆLDENT SOM MEDARBEJDER, TIL UNDERHOLDNING: FILMVÆRKER OG AUDIOVISUELLE VÆRKER, OFFENTLIGE ELLER PRIVATE TV-NET, STABILE TEATRE, TJENESTER, DER ER SPECIALISERET I AUDIOSEKTOREN. DE TO HOVEDOMRÅDER, INDEN FOR HVILKE DETTE ERHVERV ER BELIGGENDE, ER FORTSAT DEM, DER ER KNYTTET TIL MUSIK (PÅ SAMME MÅDE LIVE, UNDER KONCERT, INDEN FOR STUDIE-, TILMELDINGS- OG (Danish)
3 July 2022
0 references
Ο ΤΕΧΝΙΚΌΣ ΉΧΟΥ ΕΞΑΣΦΑΛΊΖΕΙ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟΥ ΗΧΗΤΙΚΟΎ ΚΎΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΕΤΑΙ ΚΑΤΆ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ, ΓΙΑ ΕΓΓΡΑΦΉ Ή ΖΩΝΤΑΝΉ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΉ. ΠΡΆΓΜΑΤΙ, ΒΆΣΕΙ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΈΧΕΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ: ΤΗ ΜΕΛΈΤΗ (ΉΧΟΥ), ΉΧΟΥ ΚΑΙ ΑΝΆΜΕΙΞΗΣ ΣΤΗ ΦΆΣΗ ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ· ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΌ FPHONE, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΕΚΔΗΛΏΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΣΤΆΣΕΩΝ, ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΟ ΜΊΞΕΡ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΎΝΕΙ ΤΟ AUDIO STUDIO ΣΕ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΈΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΈΣ ΠΤΥΧΈΣ ΤΟΥ. ΑΥΤΌΣ Ο ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΌΣ ΑΡΙΘΜΌΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΕΝΙΚΆ ΩΣ ΕΛΕΎΘΕΡΟΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΑΣ, ΑΛΛΆ ΣΠΆΝΙΑ ΩΣ ΥΠΆΛΛΗΛΟΣ, ΓΙΑ ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ: ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΈΣ ΚΑΙ ΟΠΤΙΚΟΑΚΟΥΣΤΙΚΈΣ ΚΑΤΟΙΚΊΕΣ, ΔΗΜΌΣΙΑ Ή ΙΔΙΩΤΙΚΆ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΆ ΔΊΚΤΥΑ, ΣΤΑΘΕΡΆ ΘΈΑΤΡΑ, ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΉΧΟΥ. ΟΙ ΔΎΟ ΚΎΡΙΟΙ ΤΟΜΕΊΣ ΣΤΟΥΣ ΟΠΟΊΟΥΣ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΤΟ ΕΠΆΓΓΕΛΜΑ ΑΥΤΌ ΠΑΡΑΜΈΝΟΥΝ ΑΥΤΟΊ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΉ (ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΊΔΙΟΥΣ ΖΩΝΤΑΝΆ, ΣΕ ΣΥΝΕΝΝΌΗΣΗ, ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΏΝ, ΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ (Greek)
3 July 2022
0 references
ZVUČNI TEHNIČAR OSIGURAVA KVALITETU ZVUČNOG VALA PROIZVEDENOG TIJEKOM IZVEDBE, ZA SNIMANJE ILI REPRODUKCIJU UŽIVO. DOISTA, NA TEMELJU OVOG PODRUČJA PROIZVODNJE, MOŽETE IMATI RAZLIČITE PROFESIONALNE ZNAČAJKE: STUDIJA (ZVUK), ZVUK I MIJEŠANJE U POSTPRODUKCIJSKOJ FAZI; OSOBNI FPHONE, KOJI TIJEKOM DOGAĐAJA I NASTUPA, DJELUJE U MIKSERU I VODI AUDIO STUDIO U SVIM NJEGOVIM UMJETNIČKIM I TEHNIČKIM ASPEKTIMA. OVAJ PROFESIONALNI LIK JE OPĆENITO ZAPOSLEN KAO FREELANCER, ALI RIJETKO KAO ZAPOSLENIK, ZA ZABAVU: KINEMATOGRAFSKE I AUDIOVIZUALNE KUĆE, JAVNE ILI PRIVATNE TELEVIZIJSKE MREŽE, STABILNA KAZALIŠTA, USLUGE SPECIJALIZIRANE ZA AUDIO SEKTOR. DVA GLAVNA PODRUČJA U KOJIMA SE NALAZI OVA PROFESIJA I DALJE SU ONA POVEZANA S GLAZBOM (KAO UŽIVO, U DOGOVORU, U PODRUČJU STUDIJA, REGISTRACIJE I P (Croatian)
3 July 2022
0 references
SUNET TEHNICIAN ASIGURĂ CALITATEA UNDEI SONORE PRODUSE ÎN TIMPUL PERFORMANȚEI, PENTRU ÎNREGISTRARE SAU REPRODUCERE ÎN DIRECT. ÎNTR-ADEVĂR, PE BAZA ACESTUI DOMENIU DE PRODUCȚIE, ESTE POSIBIL SĂ AVEȚI CARACTERISTICI PROFESIONALE DIFERITE: STUDIUL (SUNET), AUDIO ȘI AMESTECAREA ÎN FAZA POST-PRODUCȚIE; FPHONE PERSONAL, CARE, ÎN TIMPUL EVENIMENTELOR ȘI SPECTACOLELOR, ESTE ACTIV ÎN MIXER ȘI CONDUCE STUDIOUL AUDIO ÎN TOATE ASPECTELE SALE ARTISTICE ȘI TEHNICE. ACEASTĂ CIFRĂ PROFESIONALĂ ESTE, ÎN GENERAL, ANGAJATĂ CA LIBER PROFESIONIST, DAR RAREORI CA ANGAJAT, PENTRU DIVERTISMENT: CASE CINEMATOGRAFICE ȘI AUDIOVIZUALE, REȚELE DE TELEVIZIUNE PUBLICE SAU PRIVATE, TEATRE STABILE, SERVICII SPECIALIZATE ÎN SECTORUL AUDIO. CELE DOUĂ DOMENII PRINCIPALE ÎN CARE SE AFLĂ ACEASTĂ PROFESIE RĂMÂN CELE LEGATE DE MUZICĂ (DE EXEMPLU, LIVE, ÎN MOD CONCERTAT, ÎN DOMENIUL DE STUDIU, ÎNREGISTRARE ȘI P. (Romanian)
3 July 2022
0 references
ZVUKOVÝ TECHNIK ZABEZPEČUJE KVALITU ZVUKOVEJ VLNY PRODUKOVANEJ POČAS PREDSTAVENIA, NAHRÁVANIA ALEBO REPRODUKCIE NAŽIVO. V SKUTOČNOSTI, NA ZÁKLADE TEJTO OBLASTI VÝROBY, MÔŽETE MAŤ RÔZNE PROFESIONÁLNE VLASTNOSTI: ŠTÚDIA (ZVUK), ZVUK A MIEŠANIE V POSTPRODUKČNEJ FÁZE; OSOBNÝ FPHONE, KTORÝ POČAS PODUJATÍ A PREDSTAVENÍ JE AKTÍVNY V MIXÉRI A PREVÁDZKUJE AUDIO ŠTÚDIO VO VŠETKÝCH JEHO UMELECKÝCH A TECHNICKÝCH ASPEKTOCH. TOTO PROFESIONÁLNE ČÍSLO JE VO VŠEOBECNOSTI ZAMESTNANÉ AKO NEZÁVISLÝ PRACOVNÍK, ALE LEN ZRIEDKA AKO ZAMESTNANEC, PRE ZÁBAVU: KINEMATOGRAFICKÉ A AUDIOVIZUÁLNE DOMY, VEREJNOPRÁVNE ALEBO SÚKROMNÉ TELEVÍZNE SIETE, STABILNÉ DIVADLÁ, SLUŽBY ŠPECIALIZOVANÉ NA AUDIOSEKTOR. DVE HLAVNÉ OBLASTI, V KTORÝCH SA TOTO POVOLANIE NACHÁDZA, ZOSTÁVAJÚ TÝMI, KTORÉ SÚ SPOJENÉ S HUDBOU (PODOBNE NAŽIVO, V ZHODE, V OBLASTI ŠTÚDIA, REGISTRÁCIE A P (Slovak)
3 July 2022
0 references
TEKNIKU TAL-ĦOSS JIŻGURA L-KWALITÀ TAL-MEWĠA TAL-ĦOSS PRODOTTA MATUL IL-PRESTAZZJONI, GĦAR-REĠISTRAZZJONI JEW RIPRODUZZJONI DIRETTA. FIL-FATT, FUQ IL-BAŻI TA’ DIN IŻ-ŻONA TA’ PRODUZZJONI, JISTA’ JKOLLOK KARATTERISTIĊI PROFESSJONALI DIFFERENTI: L-ISTUDJU (ĦOSS), AWDJO U TAĦLIT FIL-FAŻI TA’ WARA L-PRODUZZJONI; L-FPHONE PERSONALI, LI MATUL L-AVVENIMENTI U L-WIRJIET, HUWA ATTIV FIL-MIKSER U JMEXXI L-ISTUDJO AWDJO FL-ASPETTI ARTISTIĊI U TEKNIĊI KOLLHA TIEGĦU. DIN IL-FIGURA PROFESSJONALI HIJA ĠENERALMENT IMPJEGATA BĦALA FREELANCER, IŻDA RARAMENT BĦALA IMPJEGAT, GĦAD-DIVERTIMENT: DJAR ĊINEMATOGRAFIĊI U AWDJOVIŻIVI, NETWERKS TAT-TELEVIŻJONI PUBBLIĊI JEW PRIVATI, TEATRI STABBLI, SERVIZZI SPEĊJALIZZATI FIS-SETTUR TAL-AWDJO. IŻ-ŻEWĠ OQSMA EWLENIN LI FIHOM TINSAB DIN IL-PROFESSJONI JIBQGĦU DAWK MARBUTA MAL-MUŻIKA (PERMEZZ TA’ LIVE SIMILI, FLIMKIEN, FIL-QASAM TAL-ISTUDJU, TAR-REĠISTRAZZJONI U TAL-P (Maltese)
3 July 2022
0 references
A SOUND TECHNICIAN assegura a qualidade da onda de som produzida durante o desempenho, para gravação ou reprodução ao vivo. É certo que, com base nesta área de produção, pode ter diferentes características profissionais: O ESTUDO (SOM), O AUDIO E A MISTURA NA FASE PÓS-PRODUÇÃO; O FONTE PESSOAL, QUE DURANTE O CURSO DE EVENTOS E DESEMPENHOS, É ATIVO NO MISTÉRIO E DURANTE O ESTUDO DE AUDITORIA EM TODOS OS SEUS ASPECTOS ARTÍSTICOS E TÉCNICOS. O PRESENTE FIGURA PROFISSIONAL É GENERALMENTE TRABALHADO COMO TRABALHADOR, MAS raramente COMO TRABALHADOR, PARA OS ENTRETENIMENTOS: CASAS CINEMATOGRÁFICAS E AUDIOVISUAIS, REDES DE TELEVISÃO PÚBLICA OU PRIVADA, TEATROS ESTÁVEIS, SERVIÇOS ESPECIALIZADOS NO SETOR DO AUDIO. AS DOIS PRINCIPAIS ZONAS EM QUE ESTA PROFISSÃO ESTÁ LOCALIZADA CONTINUAM AS LIGADAS À MÚSICA (AO VIVO, EM CONCERTO, NO DOMÍNIO DO ESTUDO, DO REGISTO E DA P (Portuguese)
3 July 2022
0 references
ÄÄNITEKNIKKO VARMISTAA ESITYKSEN AIKANA TUOTETUN ÄÄNIAALLON LAADUN TALLENNUKSEEN TAI LIVE-TOISTOON. TÄMÄN TUOTANTOALUEEN PERUSTEELLA SINULLA VOI OLLA ERILAISIA AMMATILLISIA OMINAISUUKSIA: TUTKIMUS (ÄÄNI), ÄÄNI JA MIKSAUS TUOTANNON JÄLKEISESSÄ VAIHEESSA; HENKILÖKOHTAINEN FPHONE, JOKA TAPAHTUMIEN JA ESITYSTEN AIKANA TOIMII MIKSERISSÄ JA JOHTAA ÄÄNISTUDIOTA KAIKISSA TAITEELLISISSA JA TEKNISISSÄ NÄKÖKOHDISSAAN. TÄMÄ AMMATTIHENKILÖ TYÖSKENTELEE YLEENSÄ FREELANCERINA, MUTTA HARVOIN TYÖNTEKIJÄNÄ VIIHDEALALLA: ELOKUVAT JA AUDIOVISUAALISET TALOT, JULKISET TAI YKSITYISET TELEVISIOVERKOT, TALLITEATTERIT JA AUDIOALAAN ERIKOISTUNEET PALVELUT. KAKSI PÄÄASIALLISTA ALAA, JOILLA TÄMÄ AMMATTI SIJAITSEE, OVAT EDELLEEN MUSIIKKIIN LIITTYVIÄ ALOJA (SAMOIN LIVENÄ, YHDESSÄ, OPINTOJEN, REKISTERÖINNIN JA P (Finnish)
3 July 2022
0 references
TECHNIK DŹWIĘKU ZAPEWNIA JAKOŚĆ FALI DŹWIĘKOWEJ PRODUKOWANEJ PODCZAS WYSTĘPU, DO NAGRYWANIA LUB ODTWARZANIA NA ŻYWO. W RZECZYWISTOŚCI, NA PODSTAWIE TEGO OBSZARU PRODUKCJI, MOGĄ PAŃSTWO MIEĆ RÓŻNE CECHY ZAWODOWE: BADANIE (DŹWIĘK), DŹWIĘK I MIESZANIE W FAZIE POPRODUKCYJNEJ; OSOBISTY FPHONE, KTÓRY W TRAKCIE WYDARZEŃ I WYSTĘPÓW, JEST AKTYWNY W MIKSERZE I PROWADZI STUDIO AUDIO WE WSZYSTKICH JEGO ASPEKTACH ARTYSTYCZNYCH I TECHNICZNYCH. TA OSOBA ZAWODOWA JEST ZAZWYCZAJ ZATRUDNIONA JAKO FREELANCER, ALE RZADKO JAKO PRACOWNIK, DO CELÓW ROZRYWKOWYCH: DOMY KINEMATOGRAFICZNE I AUDIOWIZUALNE, PUBLICZNE LUB PRYWATNE SIECI TELEWIZYJNE, STABILNE TEATRY, USŁUGI SPECJALIZUJĄCE SIĘ W SEKTORZE AUDIO. DWA GŁÓWNE OBSZARY, W KTÓRYCH ZNAJDUJE SIĘ TEN ZAWÓD, POZOSTAJĄ TE ZWIĄZANE Z MUZYKĄ (PODOBNIE JAK NA ŻYWO, W KONCERCIE, W DZIEDZINIE STUDIÓW, REJESTRACJI I P) (Polish)
3 July 2022
0 references
ZVOČNI TEHNIK ZAGOTAVLJA KAKOVOST ZVOČNEGA VALA, PROIZVEDENEGA MED PERFORMANSOM, ZA SNEMANJE ALI REPRODUKCIJO V ŽIVO. DEJANSKO IMATE LAHKO NA PODLAGI TEGA PODROČJA PROIZVODNJE RAZLIČNE POKLICNE ZNAČILNOSTI: ŠTUDIJA (ZVOK), ZVOK IN MEŠANJE V POSTPRODUKCIJSKI FAZI; OSEBNI FPHONE, KI JE V ČASU DOGODKOV IN PERFORMANSOV AKTIVEN V MEŠALNIKU IN VODI AVDIO STUDIO V VSEH SVOJIH UMETNIŠKIH IN TEHNIČNIH VIDIKIH. TA POKLICNA OSEBNOST JE NA SPLOŠNO ZAPOSLENA KOT SAMOSTOJNI PODJETNIK, REDKO PA KOT ZAPOSLENA ZA ZABAVE: KINEMATOGRAFSKE IN AVDIOVIZUALNE HIŠE, JAVNA ALI ZASEBNA TELEVIZIJSKA OMREŽJA, STALNA GLEDALIŠČA, STORITVE, SPECIALIZIRANE ZA AVDIO SEKTOR. DVE GLAVNI PODROČJI, NA KATERIH SE NAHAJA TA POKLIC, OSTAJATA TISTI, KI SO POVEZANI Z GLASBO (TAKO V ŽIVO, V KONCERTU, NA PODROČJU ŠTUDIJA, REGISTRACIJE IN P (Slovenian)
3 July 2022
0 references
ZVUKOVÝ TECHNIK ZAJIŠŤUJE KVALITU ZVUKOVÉ VLNY PRODUKOVANÉ BĚHEM VÝKONU, PRO NAHRÁVÁNÍ NEBO ŽIVÉ REPRODUKCI. NA ZÁKLADĚ TÉTO OBLASTI VÝROBY MŮŽETE MÍT RŮZNÉ PROFESNÍ VLASTNOSTI: STUDIE (ZVUKU), ZVUK A MÍCHÁNÍ V POSTPRODUKČNÍ FÁZI; OSOBNÍ FPHONE, KTERÝ V PRŮBĚHU AKCÍ A PŘEDSTAVENÍ PŮSOBÍ V MIXÉRU A PROVOZUJE AUDIO STUDIO VE VŠECH JEHO UMĚLECKÝCH A TECHNICKÝCH ASPEKTECH. TATO ODBORNÁ POSTAVA JE OBECNĚ ZAMĚSTNÁNA JAKO OSOBA NA VOLNÉ NOZE, ALE ZŘÍDKA JAKO ZAMĚSTNANEC, PRO ZÁBAVU: KINEMATOGRAFICKÉ A AUDIOVIZUÁLNÍ DOMY, VEŘEJNÉ NEBO SOUKROMÉ TELEVIZNÍ SÍTĚ, STABILNÍ DIVADLA, SLUŽBY SPECIALIZOVANÉ NA AUDIOVIZUÁLNÍ ODVĚTVÍ. DVĚ HLAVNÍ OBLASTI, VE KTERÝCH SE TOTO POVOLÁNÍ NACHÁZÍ, ZŮSTÁVAJÍ TY, KTERÉ SOUVISEJÍ S HUDBOU (STEJNĚ JAKO ŽIVĚ, KONCERTNĚ, V OBLASTI STUDIA, REGISTRACE A P (Czech)
3 July 2022
0 references
GARSO TECHNIKAS UŽTIKRINA GARSO BANGOS, PAGAMINTOS ATLIKIMO METU, KOKYBĘ ĮRAŠYMUI AR TIESIOGINIAM ATGAMINIMUI. IŠ TIESŲ, REMIANTIS ŠIA GAMYBOS SRITIMI, JŪSŲ PROFESINĖS SAVYBĖS GALI BŪTI SKIRTINGOS: TYRIMAS (GARSAS), GARSAS IR MAIŠYMAS PO GAMYBOS; ASMENINĖ FPHONE, KURI RENGINIŲ IR SPEKTAKLIŲ METU AKTYVIAI VEIKIA MAIŠYTUVE IR VALDO GARSO STUDIJĄ VISAIS SAVO MENINIAIS IR TECHNINIAIS ASPEKTAIS. ŠIS PROFESIONALUS SKAIČIUS PAPRASTAI DIRBA LAISVAI SAMDOMAS, BET RETAI KAIP DARBUOTOJAS, PRAMOGŲ: KINEMATOGRAFIJOS IR AUDIOVIZUALINIAI NAMAI, VIEŠIEJI AR PRIVATŪS TELEVIZIJOS TINKLAI, STABILŪS TEATRAI, GARSO SEKTORIAUS SPECIALIZUOTOS PASLAUGOS. DVI PAGRINDINĖS SRITYS, KURIOSE ŠI PROFESIJA YRA, YRA TOS, KURIOS SUSIJUSIOS SU MUZIKA (KAIP GYVAS, KONCERTINIS, STUDIJŲ, REGISTRACIJOS IR P (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
SKAŅU TEHNIĶIS NODROŠINA IZPILDĪJUMA LAIKĀ RADĪTĀ SKAŅAS VIĻŅA KVALITĀTI, IERAKSTĪŠANAI VAI TIEŠRAIDEI. PATIEŠĀM, PAMATOJOTIES UZ ŠO RAŽOŠANAS JOMU, JUMS VAR BŪT DAŽĀDAS PROFESIONĀLĀS ĪPAŠĪBAS: PĒTĪJUMS (SKAŅA), AUDIO UN SAJAUKŠANA PĒCAPSTRĀDES POSMĀ; PERSONISKAIS FPHONE, KAS PASĀKUMU UN PRIEKŠNESUMU LAIKĀ AKTĪVI DARBOJAS MIKSERĪ UN VADA AUDIOSTUDIJU VISOS TĀS MĀKSLINIECISKAJOS UN TEHNISKAJOS ASPEKTOS. ŠIS PROFESIONĀLAIS SKAITLIS PARASTI TIEK NODARBINĀTS KĀ ĀRŠTATA DARBINIEKS, BET RETI KĀ DARBINIEKS IZKLAIDEI: KINEMATOGRĀFIJAS UN AUDIOVIZUĀLIE NAMI, PUBLISKI VAI PRIVĀTI TELEVĪZIJAS TĪKLI, STABILI TEĀTRI, PAKALPOJUMI, KAS SPECIALIZĒJUŠIES AUDIO NOZARĒ. DIVAS GALVENĀS JOMAS, KURĀS ŠĪ PROFESIJA ATRODAS, PALIEK TĀS, KAS SAISTĪTAS AR MŪZIKU (LĪDZĪGI TIEŠRAIDĒ, KONCERTĀ, STUDIJU, REĢISTRĀCIJAS UN P (Latvian)
3 July 2022
0 references
ЗВУКОТЕХНИКЪТ ОСИГУРЯВА КАЧЕСТВОТО НА ЗВУКОВАТА ВЪЛНА, ПРОИЗВЕЖДАНА ПО ВРЕМЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕ, ЗА ЗАПИС ИЛИ ВЪЗПРОИЗВЕЖДАНЕ НА ЖИВО. ВСЪЩНОСТ, ВЪЗ ОСНОВА НА ТАЗИ ОБЛАСТ НА ПРОИЗВОДСТВО, МОЖЕ ДА ИМАТЕ РАЗЛИЧНИ ПРОФЕСИОНАЛНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ: ПРОУЧВАНЕТО (ЗВУК), АУДИОТО И СМЕСВАНЕТО В ПОСТПРОДУКЦИОННАТА ФАЗА; ЛИЧНИЯТ FPHONE, КОЙТО ПО ВРЕМЕ НА СЪБИТИЯ И ИЗПЪЛНЕНИЯ Е АКТИВЕН В МИКСЕРА И УПРАВЛЯВА АУДИО СТУДИОТО ВЪВ ВСИЧКИТЕ МУ АРТИСТИЧНИ И ТЕХНИЧЕСКИ АСПЕКТИ. ТАЗИ ПРОФЕСИОНАЛНА ФИГУРА ОБИКНОВЕНО СЕ ИЗПОЛЗВА КАТО СВОБОДНА ПРАКТИКА, НО РЯДКО КАТО СЛУЖИТЕЛ, ЗА РАЗВЛЕЧЕНИЯ: КИНЕМАТОГРАФИЧНИ И АУДИО-ВИЗУАЛНИ КЪЩИ, ОБЩЕСТВЕНИ ИЛИ ЧАСТНИ ТЕЛЕВИЗИОННИ МРЕЖИ, СТАБИЛНИ ТЕАТРИ, СПЕЦИАЛИЗИРАНИ В АУДИО СЕКТОРА УСЛУГИ. ДВЕТЕ ОСНОВНИ ОБЛАСТИ, В КОИТО СЕ НАМИРА ТАЗИ ПРОФЕСИЯ, ОСТАВАТ ТЕЗИ, КОИТО СА СВЪРЗАНИ С МУЗИКАТА (ОТ ПОДОБНИ НА ЖИВО, СЪГЛАСУВАНО, В ОБЛАСТТА НА ОБУЧЕНИЕТО, РЕГИСТРАЦИЯТА И (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A HANGTECHNIKUS BIZTOSÍTJA A TELJESÍTMÉNY SORÁN ELŐÁLLÍTOTT HANGHULLÁM MINŐSÉGÉT, A FELVÉTELT VAGY AZ ÉLŐ SOKSZOROSÍTÁST. E TERMELÉSI TERÜLET ALAPJÁN ÖN KÜLÖNBÖZŐ SZAKMAI JELLEMZŐKKEL RENDELKEZHET: A VIZSGÁLAT (HANG), HANGZÁS ÉS KEVERÉS A GYÁRTÁS UTÁNI FÁZISBAN; A SZEMÉLYES FPHONE, AMELY AZ ESEMÉNYEK ÉS ELŐADÁSOK SORÁN AKTÍV A MIXERBEN, ÉS MINDEN MŰVÉSZETI ÉS TECHNIKAI SZEMPONTBÓL MŰKÖDTETI AZ AUDIO STÚDIÓT. EZT A HIVATÁSOS ALAKOT ÁLTALÁBAN SZABADÚSZÓKÉNT, DE RITKÁN ALKALMAZOTTKÉNT ALKALMAZZÁK SZÓRAKOZTATÁSRA: FILMMŰVÉSZETI ÉS AUDIOVIZUÁLIS HÁZAK, ÁLLAMI VAGY MAGÁNTELEVÍZIÓ-HÁLÓZATOK, STABIL SZÍNHÁZAK, AZ AUDIOVIZUÁLIS ÁGAZATRA SZAKOSODOTT SZOLGÁLTATÁSOK. A KÉT FŐ TERÜLET, AHOL EZ A SZAKMA TALÁLHATÓ, TOVÁBBRA IS A ZENÉHEZ KAPCSOLÓDÓ TERÜLETEK (ILYEN AZ ÉLŐ, KONCERTEN, A TANULMÁNYI, REGISZTRÁCIÓS ÉS P (Hungarian)
3 July 2022
0 references
CINNTÍONN TEICNEOIR FUAIME CAIGHDEÁN NA TONNTA FUAIME A THÁIRGTEAR LE LINN TAIBHITHE, LE HAGHAIDH TAIFEADADH NÓ ATÁIRGEADH BEO. GO DEIMHIN, AR BHONN AN RÉIMSE TÁIRGTHE SEO, B’FHÉIDIR GO MBEADH TRÉITHE GAIRMIÚLA ÉAGSÚLA AGAT: AN STAIDÉAR (FUAIM), FUAIME AGUS MEASCADH LE LINN NA CÉIME IARTHÁIRGTHE; AN FPHONE PEARSANTA, ATÁ LE LINN NA N-IMEACHTAÍ AGUS LÉIRITHE, GNÍOMHACH SA MIXER AGUS RITHEANN AN STIÚIDEO FUAIME I NGACH A GNÉITHE EALAÍNE AGUS TEICNIÚLA. TÁ AN FIGIÚR GAIRMIÚIL FOSTAITHE GO GINEARÁLTA MAR FREELANCER, ACH IS ANNAMH MAR FHOSTAÍ, LE HAGHAIDH SIAMSAÍOCHTA: TITHE CINEAMATAGRAFAÍOCHTA AGUS CLOSAMHAIRC, LÍONRAÍ TEILIFÍSE POIBLÍ NÓ PRÍOBHÁIDEACHA, AMHARCLANNA COBHSAÍ, SEIRBHÍSÍ ATÁ SPEISIALAITHE SAN EARNÁIL FUAIME. AN DÁ PHRÍOMHRÉIMSE INA BHFUIL AN GHAIRM SEO SUITE FÓS IAD SIÚD ATÁ NASCTHA LE CEOL (AG AN GCÉANNA BEO, I GCEOLCHOIRM, I RÉIMSE AN STAIDÉIR, CLÁRÚCHÁIN AGUS P (Irish)
3 July 2022
0 references
LJUDTEKNIKER SÄKERSTÄLLER KVALITETEN PÅ DEN LJUDVÅG SOM PRODUCERAS UNDER PRESTANDA, FÖR INSPELNING ELLER LEVANDE REPRODUKTION. PÅ GRUNDVAL AV DETTA PRODUKTIONSOMRÅDE KAN DU HA OLIKA YRKESMÄSSIGA EGENSKAPER: STUDIEN (LJUD), LJUD OCH BLANDNING I EFTERPRODUKTIONSFASEN. DEN PERSONLIGA FPHONE, SOM UNDER LOPPET AV EVENEMANG OCH FÖRESTÄLLNINGAR, ÄR AKTIV I MIXERN OCH DRIVER LJUDSTUDION I ALLA SINA KONSTNÄRLIGA OCH TEKNISKA ASPEKTER. DENNA PROFESSIONELLA SIFFRA ÄR I ALLMÄNHET ANSTÄLLD SOM FRILANSARE, MEN SÄLLAN SOM ANSTÄLLD, FÖR UNDERHÅLLNING: BIOGRAFER OCH AUDIOVISUELLA HUS, OFFENTLIGA ELLER PRIVATA TV-NÄT, FASTA TEATRAR, TJÄNSTER SOM ÄR SPECIALISERADE INOM LJUDSEKTORN. DE TVÅ HUVUDSAKLIGA OMRÅDEN DÄR DETTA YRKE ÄR BELÄGET ÄR FORTFARANDE DE SOM ÄR KOPPLADE TILL MUSIK (GENOM LIKNANDE LIVE, I SAMFÖRSTÅND, INOM OMRÅDET FÖR STUDIER, REGISTRERING OCH P (Swedish)
3 July 2022
0 references
HELITEHNIK TAGAB ESITUSE AJAL TOODETUD HELILAINE KVALITEEDI, SALVESTAMISEKS VÕI ELAVAKS TAASESITAMISEKS. TÕEPOOLEST, SELLE TOOTMISPIIRKONNA PÕHJAL VÕIVAD TEIL OLLA ERINEVAD KUTSEALASED OMADUSED: UURING (HELI), HELI JA SEGAMINE TOOTMISJÄRGSES ETAPIS; ISIKLIK FPHONE, MIS SÜNDMUSTE JA ETENDUSTE KÄIGUS TEGUTSEB SEGISTIS JA JUHIB AUDIOSTUUDIOT KÕIGIS SELLE KUNSTILISTES JA TEHNILISTES ASPEKTIDES. SEE ELUKUTSELINE NÄITAJA TÖÖTAB TAVALISELT VABAKUTSELISENA, KUID HARVA TÖÖTAJANA MEELELAHUTUSEKS: KINEMATOGRAAFILISED JA AUDIOVISUAALSED MAJAD, AVALIK-ÕIGUSLIKUD VÕI ERAÕIGUSLIKUD TELEVISIOONIVÕRGUD, STABIILSED TEATRID, AUDIOSEKTORILE SPETSIALISEERUNUD TEENUSED. KAKS PEAMIST VALDKONDA, KUS SEE KUTSEALA ASUB, ON NEED, MIS ON SEOTUD MUUSIKAGA (SARNASELT OTSE, KOOSKÕLASTATULT, ÕPPE-, REGISTREERIMIS- JA P (Estonian)
3 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
J99D16001520007
0 references