Preserving the natural and landscape values of the ecological corridor of the Wierzyca Valley by protecting biodiversity and targeting the use of this area (Q122620)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 18:23, 9 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q122620 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Preserving the natural and landscape values of the ecological corridor of the Wierzyca Valley by protecting biodiversity and targeting the use of this area
Project Q122620 in Poland

    Statements

    0 references
    8,285,264.1 zloty
    0 references
    1,841,814.21 Euro
    13 January 2020
    0 references
    11,836,091.63 zloty
    0 references
    2,631,163.17 Euro
    13 January 2020
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    4 May 2015
    0 references
    10 December 2019
    0 references
    GMINA MIEJSKA STAROGARD GDAŃSKI
    0 references
    0 references

    53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
    0 references
    Projekt zakłada utworzenie szlaku przyrodniczego w korytarzu ekologicznym rzeki Wierzycy. Produktem planowanej inwestycji będzie nowy, utworzony, spójny szlak turystyczny o długości 7,00 km na obszarze Gminy Starogard Gdański i Gminy Miejskiej Starogard Gdański, rozpoczynający się w miejscowości Krąg, prowadzący nasypem nieczynnej linii kolejowej do miasta Starogard Gdański, dalej Doliną Wierzycy ku centrum miasta, przez obszar Parku Miejskiego, aż po wschodnie granice miasta i tereny nad Jeziorem Kochanka. W ramach projektu zrealizowane zostaną również działania z zakresu edukacji ekologicznej. Celem głównym przedsięwzięcia jest utrzymanie istniejących form ochrony przyrody, poprawę ciągłości przestrzennej systemu obszarów chronionych i powiązań ekologicznych, przy jednoczesnym zapewnieniu stabilności procesów przyrodniczych poprzez ograniczenie antropopresji. Powierzchnia siedlisk wspieranych w celu uzyskania lepszego statusu ochrony wyniesie 350 ha. (Polish)
    0 references
    The project assumes the creation of a natural trail in the ecological corridor of the Wierzyca river. The product of the planned investment will be a new, coherent tourist trail with a length of 7.00 km in the area of Starogard Gdański commune and the Municipality of Starogard Gdański, starting in Krąg, leading along an empty railway line to Starogard Gdański, then the Wierzycy Valley towards the city centre, through the City Park area, to the eastern borders of the city and the area on Lake Kochanka. The project will also implement activities in the field of ecological education. The main objective of the project is to maintain existing forms of nature conservation, improve the spatial continuity of the system of protected areas and ecological links, while ensuring the stability of natural processes by reducing anthropopression. The area of habitats supported to achieve a better conservation status will amount to 350 ha. (English)
    21 October 2020
    0.9702675336539384
    0 references
    Le projet suppose la création d’un itinéraire naturel dans le corridor écologique de la rivière Wierzyca. Le résultat de l’investissement prévu sera un nouveau sentier touristique cohérent d’une longueur de 7,00 km dans la commune de Starogard Gdański et la municipalité de Starogard Gdański, à partir de Krąg, menant par le remblai d’une ligne de chemin de fer inactive à la ville de Starogard Gdański, plus loin vers la vallée de Wierzyca vers le centre-ville, à travers la zone du parc de la ville, jusqu’aux frontières orientales de la ville et la zone du lac Kochanka. Dans le cadre du projet, des activités dans le domaine de l’éducation à l’environnement seront également mises en œuvre. L’objectif principal du projet est de maintenir les formes existantes de conservation de la nature, d’améliorer la continuité spatiale des aires protégées et des liens écologiques, tout en assurant la stabilité des processus naturels en limitant l’anthropopression. La superficie des habitats soutenus pour atteindre un meilleur état de conservation sera de 350 ha. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt geht von der Schaffung einer natürlichen Route im ökologischen Korridor der Wierzyca aus. Das Produkt der geplanten Investition wird ein neuer, kohärenter Touristenpfad mit einer Länge von 7,00 km im Bereich der Gemeinde Starogard Gdański und der Gemeinde Starogard Gdański sein, beginnend in Krąg, der durch eine inaktive Eisenbahnlinie zur Stadt Starogard Gdański führt, weiter zum Wierzyca-Tal in Richtung Stadtzentrum, durch das Gebiet des Stadtparks, bis zu den östlichen Grenzen der Stadt und dem Gebiet am Kochanka-See. Im Rahmen des Projekts werden auch Aktivitäten im Bereich der Umwelterziehung durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts ist es, bestehende Formen des Naturschutzes zu erhalten, die räumliche Kontinuität von Schutzgebieten und ökologische Verbindungen zu verbessern und gleichzeitig die Stabilität natürlicher Prozesse durch Begrenzung der Anthropopression zu gewährleisten. Das Gebiet der Lebensräume, die gefördert werden, um einen besseren Erhaltungszustand zu erreichen, wird 350 ha betragen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project veronderstelt de aanleg van een natuurlijke route in de ecologische corridor van de rivier de Wierzyca. Het resultaat van de geplande investering is een nieuwe, coherente toeristische route met een lengte van 7,00 km in het gebied van Starogard Gdański Commune en de gemeente Starogard Gdański, te beginnen in Krąg, leidend door de oever van een inactieve spoorlijn naar de stad Starogard Gdański, verder naar de Wierzyca-vallei richting het stadscentrum, door het stadspark, tot aan de oostelijke grenzen van de stad en het gebied aan het Kochankameer. Als onderdeel van het project zullen ook activiteiten op het gebied van milieu-educatie worden uitgevoerd. Het belangrijkste doel van het project is om bestaande vormen van natuurbehoud te behouden, de ruimtelijke continuïteit van beschermde gebieden en ecologische banden te verbeteren en tegelijkertijd de stabiliteit van natuurlijke processen te waarborgen door antropisering te beperken. Het gebied van habitats dat wordt ondersteund om een betere staat van instandhouding te bereiken, bedraagt 350 ha. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto presuppone la creazione di un percorso naturale nel corridoio ecologico del fiume Wierzyca. Il prodotto dell'investimento previsto sarà un nuovo e coerente percorso turistico con una lunghezza di 7,00 km nella zona del Comune di Starogard Gdański e del Comune di Starogard Gdański, a partire da Krąg, che conduce con l'argine di una linea ferroviaria inattiva alla città di Starogard Gdański, fino alla valle di Wierzyca verso il centro città, attraverso l'area del parco cittadino, fino ai confini orientali della città e l'area sul lago Kochanka. Nell'ambito del progetto saranno realizzate anche attività nel campo dell'educazione ambientale. L'obiettivo principale del progetto è quello di mantenere le forme esistenti di conservazione della natura, migliorare la continuità spaziale delle aree protette e i legami ecologici, garantendo nel contempo la stabilità dei processi naturali limitando l'antropopressione. L'area di habitat sostenuta per ottenere un migliore stato di conservazione sarà di 350 ettari. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto asume la creación de una ruta natural en el corredor ecológico del río Wierzyca. El producto de la inversión prevista será un nuevo sendero turístico coherente con una longitud de 7,00 km en la zona de Starogard Gdański Commune y Starogard Gdański Municipality, que comienza en Krąg, que conduce por terraplén de una línea ferroviaria inactiva a la ciudad de Starogard Gdański, más allá del valle de Wierzyca hacia el centro de la ciudad, a través de la zona del parque de la ciudad, hasta las fronteras orientales de la ciudad y la zona del lago Kochanka. Como parte del proyecto, también se llevarán a cabo actividades en el campo de la educación ambiental. El objetivo principal del proyecto es mantener las formas existentes de conservación de la naturaleza, mejorar la continuidad espacial de las áreas protegidas y los vínculos ecológicos, al tiempo que se garantiza la estabilidad de los procesos naturales mediante la limitación de la antropopresión. El área de hábitats apoyados para lograr un mejor estado de conservación será de 350 ha. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet forudsætter oprettelsen af en naturlig rute i den økologiske korridor af floden Wierzyca. Resultatet af den planlagte investering vil være en ny, sammenhængende turiststi med en længde på 7,00 km i området Starogard Gdański kommune og Starogard Gdański kommune, startende i Krąg, der fører af dæmning af en inaktiv jernbanelinje til byen Starogard Gdański, videre til Wierzyca-dalen mod byens centrum, gennem byparken, op til byens østlige grænser og området ved Kochankasøen. Som en del af projektet vil der også blive gennemført aktiviteter inden for miljøuddannelse. Hovedformålet med projektet er at bevare eksisterende former for naturbevarelse, forbedre den geografiske kontinuitet i beskyttede områder og økologiske forbindelser, samtidig med at de naturlige processers stabilitet sikres ved at begrænse antropopressionen. Det område af naturtyper, der støttes for at opnå en bedre bevaringsstatus, vil være 350 ha. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο προϋποθέτει τη δημιουργία μιας φυσικής διαδρομής στον οικολογικό διάδρομο του ποταμού Wierzyca. Το προϊόν της σχεδιαζόμενης επένδυσης θα είναι μια νέα, συνεκτική τουριστική διαδρομή μήκους 7,00 χιλιομέτρων στην περιοχή του δήμου Starogard Gdański και του δήμου Starogard Gdański, ξεκινώντας από το Krąg, οδηγώντας με ανάχωμα μιας ανενεργής σιδηροδρομικής γραμμής προς την πόλη Starogard Gdański, πέρα από την κοιλάδα Wierzyca προς το κέντρο της πόλης, μέσω της περιοχής του City Park, μέχρι τα ανατολικά σύνορα της πόλης και την περιοχή της λίμνης Kochanka. Στο πλαίσιο του έργου, θα υλοποιηθούν επίσης δραστηριότητες στον τομέα της περιβαλλοντικής εκπαίδευσης. Κύριος στόχος του έργου είναι η διατήρηση των υφιστάμενων μορφών διατήρησης της φύσης, η βελτίωση της χωροταξικής συνέχειας των προστατευόμενων περιοχών και των οικολογικών δεσμών, διασφαλίζοντας παράλληλα τη σταθερότητα των φυσικών διεργασιών με τον περιορισμό της ανθρωποκαταστολής. Η έκταση των οικοτόπων που λαμβάνουν στήριξη για την επίτευξη καλύτερης κατάστασης διατήρησης θα είναι 350 εκτάρια. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pretpostavlja stvaranje prirodnog puta u ekološkom koridoru rijeke Wierzyca. Rezultat planirane investicije bit će nova, koherentna turistička staza duljine 7,00 km na području Općine Starogard Gdański i općine Starogard Gdański, počevši u Krągu, koja vodi nasipom neaktivne željezničke pruge do grada Starogarda Gdańskog, dalje do doline Wierzyca prema središtu grada, kroz područje Gradskog parka, sve do istočnih granica grada i područja na jezeru Kochanka. U sklopu projekta provodit će se i aktivnosti u području obrazovanja o okolišu. Glavni cilj projekta je održavanje postojećih oblika očuvanja prirode, poboljšanje prostornog kontinuiteta zaštićenih područja i ekoloških veza, uz istodobno osiguravanje stabilnosti prirodnih procesa ograničavanjem antropopresije. Područje staništa za koje se pruža potpora za postizanje boljeg stanja očuvanosti iznosit će 350 ha. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul presupune crearea unui traseu natural în coridorul ecologic al râului Wierzyca. Produsul investiției planificate va fi un traseu turistic nou, coerent, cu o lungime de 7,00 km în zona comunei Starogard Gdański și a municipalității Starogard Gdański, începând din Krąg, conducând prin malul unei linii de cale ferată inactive către orașul Starogard Gdański, până la Valea Wierzyca spre centrul orașului, prin zona parcului orașului, până la frontierele estice ale orașului și zona de pe Lacul Kochanka. Ca parte a proiectului, vor fi implementate și activități în domeniul educației ecologice. Obiectivul principal al proiectului este de a menține formele existente de conservare a naturii, de a îmbunătăți continuitatea spațială a ariilor protejate și a legăturilor ecologice, asigurând în același timp stabilitatea proceselor naturale prin limitarea antropopresiunii. Suprafața habitatelor sprijinite pentru a obține o stare de conservare mai bună va fi de 350 ha. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt predpokladá vytvorenie prírodnej trasy v ekologickom koridore rieky Wierzyca. Výsledkom plánovanej investície bude nová súdržná turistická trasa s dĺžkou 7,00 km v oblasti obce Starogard Gdański a obce Starogard Gdański, začínajúca v Krągu, vedúca nábrežím neaktívnej železničnej trate do mesta Starogard Gdański, ďalej k údoliu Wierzyca smerom k centru mesta, cez oblasť mestského parku až po východné hranice mesta a oblasť pri jazere Kochanka. V rámci projektu sa budú realizovať aj aktivity v oblasti environmentálnej výchovy. Hlavným cieľom projektu je zachovať existujúce formy ochrany prírody, zlepšiť priestorovú kontinuitu chránených území a ekologické prepojenia a zároveň zabezpečiť stabilitu prírodných procesov obmedzením antropopresie. Plocha biotopov podporovaná na dosiahnutie lepšieho stavu ochrany bude 350 ha. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-ħolqien ta’ rotta naturali fil-kuritur ekoloġiku tax-xmara Wierzyca. Il-prodott tal-investiment ippjanat se jkun traċċa turistika ġdida u koerenti b’tul ta’ 7.00 km fiż-żona tal-Komun ta’ Starogard Gdański u l-Muniċipalità ta’ Starogard Gdański, li tibda fi Krąg, li tmexxi bl-imbankar ta’ linja ferrovjarja inattiva lejn il-belt ta’ Starogard Gdański, lil hinn mill-Wied ta’ Wierzyca lejn iċ-ċentru tal-belt, permezz taż-żona tal-Park tal-Belt, sal-fruntieri tal-Lvant tal-belt u ż-żona fuq il-Lag Kochanka. Bħala parti mill-proġett, se jiġu implimentati wkoll attivitajiet fil-qasam tal-edukazzjoni ambjentali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżomm forom eżistenti ta’ konservazzjoni tan-natura, itejjeb il-kontinwità spazjali taż-żoni protetti u l-konnessjonijiet ekoloġiċi, filwaqt li jiżgura l-istabbiltà tal-proċessi naturali billi jillimita l-antropopressjoni. Iż-żona ta’ ħabitats appoġġata biex jinkiseb status ta’ konservazzjoni aħjar se tkun ta’ 350 ettaru. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projecto pressupõe a criação de um trilho natural no corredor ecológico do rio Wierzyca. O produto do investimento previsto será um novo percurso turístico coerente, com uma extensão de 7,00 km, na área do município de Starogard Gdański e do município de Starogard Gdański, com início em Krąg, seguindo ao longo de uma linha ferroviária vazia até Starogard Gdański, depois o vale de Wierzycy em direção ao centro da cidade, através da área do Parque da Cidade, até às fronteiras orientais da cidade e à área do lago Kochanka. O projeto também implementará atividades no domínio da educação ecológica. O principal objetivo do projeto é manter as formas existentes de conservação da natureza, melhorar a continuidade espacial do sistema de áreas protegidas e ligações ecológicas, assegurando simultaneamente a estabilidade dos processos naturais através da redução da antropopressão. A área de habitats apoiada para alcançar um melhor estado de conservação ascenderá a 350 ha. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke edellyttää luonnollisen reitin luomista Wierzyca-joen ekologiselle käytävälle. Suunnitellun investoinnin tuloksena on uusi, yhtenäinen matkailureitti, jonka pituus on 7,00 km Starogard Gdańskin kunta ja Starogard Gdańskin kunta, alkaen Krągista, joka johtaa passiivisen rautatielinjan pengertämällä Starogard Gdańskin kaupunkiin, Wierzycan laaksoon kaupungin keskustaan, kaupungin puiston alueen kautta kaupungin itärajoille ja Kochankajärven alueelle. Osana hanketta toteutetaan myös ympäristökasvatuksen toimia. Hankkeen päätavoitteena on säilyttää olemassa olevat luonnonsuojelumuodot, parantaa suojelualueiden alueellista jatkuvuutta ja ekologisia yhteyksiä sekä varmistaa luonnonprosessien vakaus rajoittamalla antroppressiota. Suojelun tason parantamiseksi tuettujen luontotyyppien pinta-ala on 350 hehtaaria. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt predvideva vzpostavitev naravne poti v ekološkem koridorju reke Wierzyce. Produkt načrtovane naložbe bo nova, koherentna turistična pot z dolžino 7,00 km na območju občine Starogard Gdański in občine Starogard Gdański, ki se začne v Krągu in vodi z nasipom neaktivne železniške proge do mesta Starogard Gdański, po dolini Wierzyca proti središču mesta, preko območja mestnega parka, do vzhodnih meja mesta in območja na Kochanškem jezeru. V okviru projekta se bodo izvajale tudi aktivnosti na področju okoljskega izobraževanja. Glavni cilj projekta je ohranjanje obstoječih oblik ohranjanja narave, izboljšanje prostorske kontinuitete zavarovanih območij in ekoloških povezav ter zagotavljanje stabilnosti naravnih procesov z omejevanjem antropopresije. Površina habitatov, podprtih za doseganje boljšega stanja ohranjenosti, bo 350 ha. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt předpokládá vytvoření přirozené trasy v ekologickém koridoru řeky Wierzyca. Výsledkem plánované investice bude nová, koherentní turistická stezka o délce 7,00 km v oblasti Starogard Gdański Commune a Starogard Gdański, počínaje Krąg, vedoucí přes nábřeží neaktivní železniční trati do města Starogard Gdański, dále do údolí Wierzyca směrem do centra města, přes oblast městského parku, až k východním hranicím města a oblasti na jezeře Kochanka. V rámci projektu budou realizovány i aktivity v oblasti environmentální výchovy. Hlavním cílem projektu je zachování stávajících forem ochrany přírody, zlepšení prostorové kontinuity chráněných území a ekologických vazeb při současném zajištění stability přírodních procesů omezením antropoprese. Plocha stanovišť podporovaná k dosažení lepšího stavu z hlediska ochrany bude 350 ha. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekte numatoma sukurti natūralų maršrutą Wierzyca upės ekologiniame koridoriuje. Planuojamos investicijos rezultatas bus naujas, nuoseklus 7,00 km ilgio turistinis takas Starogard Gdański komunos ir Starogard Gdansko savivaldybės teritorijoje, pradedant Krąg, vedantis į neaktyvią geležinkelio liniją į Starogard Gdański miestą, toliau iki Wierzyca slėnio link miesto centro, per miesto parko teritoriją iki rytinių miesto sienų ir Kočankos ežero teritoriją. Įgyvendinant projektą taip pat bus vykdoma veikla aplinkosauginio švietimo srityje. Pagrindinis projekto tikslas – išlaikyti esamas gamtos apsaugos formas, pagerinti saugomų teritorijų erdvinį tęstinumą ir ekologinius ryšius, tuo pačiu užtikrinant natūralių procesų stabilumą ribojant antropopresiją. Buveinių, kurioms teikiama parama, kad būtų pasiekta geresnė apsaugos būklė, plotas bus 350 ha. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projektā paredzēts izveidot dabisku maršrutu Wierzyca upes ekoloģiskajā koridorā. Plānotā ieguldījuma rezultāts būs jauna, saskaņota tūrisma taka ar garumu 7,00 km Starogard Gdański pašvaldības teritorijā un Starogard Gdański pašvaldības teritorijā, kas sākas Krąg un ved ar neaktīvas dzelzceļa līnijas krastu uz Starogard Gdański pilsētu, tālāk uz Wierzyca ieleju virzienā uz pilsētas centru, pa pilsētas parku, līdz pilsētas austrumu robežai un Kochanka ezera teritorijai. Projekta ietvaros tiks īstenotas arī aktivitātes vides izglītības jomā. Projekta galvenais mērķis ir saglabāt esošās dabas aizsardzības formas, uzlabot aizsargājamo teritoriju teritoriālo nepārtrauktību un ekoloģisko saikni, vienlaikus nodrošinot dabas procesu stabilitāti, ierobežojot antropopresiju. To dzīvotņu platība, ko atbalsta, lai panāktu labāku aizsardzības statusu, būs 350 ha. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът предполага създаването на естествен маршрут в екологичния коридор на река Wierzyca. Резултатът от планираната инвестиция ще бъде нова, съгласувана туристическа пътека с дължина 7.00 км в района на Старогард Гдански комуна и община Старогард Гдански, започваща от Krąg, водеща чрез насип на неактивна железопътна линия до град Starogard Gdański, по-нататък до долината Wierzyca към центъра на града, през района на градския парк, до източните граници на града и района на езерото Кочанка. Като част от проекта ще бъдат осъществени и дейности в областта на екологичното образование. Основната цел на проекта е да се запазят съществуващите форми на опазване на природата, да се подобри пространствената приемственост на защитените територии и екологичните връзки, като същевременно се гарантира стабилността на природните процеси чрез ограничаване на антропопресията. Площта на местообитанията, подпомагани за постигане на по-добър природозащитен статус, ще бъде 350 ha. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt egy természetes útvonal létrehozását feltételezi a Wierzyca folyó ökológiai folyosóján. A tervezett beruházás eredménye egy új, koherens, 7,00 km hosszú turistaútvonal lesz Starogard Gdański község és Starogard Gdański község területén, Krągtól kezdve, egy inaktív vasútvonal töltésével Starogard Gdański városába, tovább a Wierzyca-völgyig a városközpont felé, a Városliget területén keresztül a város keleti határáig és a Kochanka-tóig. A projekt részeként a környezetvédelmi oktatás területén is megvalósulnak a tevékenységek. A projekt fő célja a természetvédelem meglévő formáinak fenntartása, a védett területek és az ökológiai kapcsolatok térbeli folytonosságának javítása, miközben az antropopresszió korlátozásával biztosítja a természetes folyamatok stabilitását. A védettségi helyzet javítása érdekében támogatott élőhelyek területe 350 hektár lesz. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal le bealach nádúrtha a chruthú i gconair éiceolaíochta na habhann Wierzyca. Conair nua chomhleanúnach turasóireachta a bheidh mar thoradh ar an infheistíocht atá beartaithe agus beidh fad 7.00 km ann i limistéar Starogard Gdański Commune agus Starogard Gdański Bardas, ag tosú i Kr°g, ag treorú líne iarnróid neamhghníomhach go cathair Starogard Gdański, tar éis Ghleann Wierzyca i dtreo lár na cathrach, trí limistéar Pháirc na Cathrach, suas go dtí teorainneacha thoir na cathrach agus an limistéar ar Loch Kochanka. Mar chuid den tionscadal, cuirfear gníomhaíochtaí i réimse an oideachais comhshaoil i bhfeidhm freisin. Is é príomhchuspóir an tionscadail na cineálacha caomhnaithe dúlra atá ann cheana a chothabháil, leanúnachas spásúil na limistéar faoi chosaint agus naisc éiceolaíocha a fheabhsú, agus cobhsaíocht na bpróiseas nádúrtha a áirithiú ag an am céanna trí shrian a chur leis an gcos ar bolg. Is é 350 ha an limistéar gnáthóg a dtabharfar tacaíocht dó chun stádas caomhnaithe níos fearr a bhaint amach. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet förutsätter skapandet av en naturlig väg i den ekologiska korridoren av floden Wierzyca. Resultatet av den planerade investeringen kommer att vara en ny, sammanhängande turistled med en längd på 7,00 km i området Starogard Gdański Commune och Starogard Gdański kommun, med början i Krąg, som leder genom utvallning av en inaktiv järnvägslinje till staden Starogard Gdański, vidare till Wierzycadalen mot centrum, genom stadsparkens område, upp till stadens östra gränser och området vid sjön Kochanka. Som en del av projektet kommer även verksamheter inom miljöutbildning att genomföras. Huvudsyftet med projektet är att bevara befintliga former av naturskydd, förbättra den geografiska kontinuiteten i skyddade områden och ekologiska förbindelser, samtidigt som man säkerställer stabiliteten i naturliga processer genom att begränsa antropopression. Det område med livsmiljöer som får stöd för att uppnå bättre bevarandestatus kommer att vara 350 hektar. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt eeldab loodusliku marsruudi loomist Wierzyca jõe ökoloogilises koridoris. Kavandatud investeeringu tulemus on uus, sidus turismirada, mille pikkus on 7,00 km Starogard Gdański kommuunis ja Starogard Gdański omavalitsuses, alates Krągist, mis viib mitteaktiivse raudteeliiniga Starogard Gdański linna, Wierzyca oru suunas kesklinna suunas, läbi linnapargi ala, kuni linna idapiirini ja Kochanka järve alani. Projekti raames viiakse ellu ka tegevusi keskkonnahariduse valdkonnas. Projekti põhieesmärk on säilitada olemasolevad looduskaitsevormid, parandada kaitsealade ruumilist järjepidevust ja ökoloogilisi seoseid, tagades samal ajal looduslike protsesside stabiilsuse, piirates antropopressiooni. Parema kaitsestaatuse saavutamiseks toetatavate elupaikade pindala on 350 ha. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
    0 references
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.11.04.00-22-0034/15
    0 references