Lubuskie Young and Healthy: Modernisation through the expansion of the Multi-specialised SPZOZ Hospital in Nowa Salt (Q100946)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q100946 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lubuskie Young and Healthy: Modernisation through the expansion of the Multi-specialised SPZOZ Hospital in Nowa Salt |
Project Q100946 in Poland |
Statements
15,097,850.0 zloty
0 references
3,623,484.0 Euro
0 references
32,655,410.0 zloty
0 references
7,837,298.0 Euro
0 references
46.23 percent
0 references
9 February 2017
0 references
31 August 2023
0 references
WIELOSPECJALISTYCZNY SZPITAL SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W NOWEJ SOLI
0 references
Głównym celem projektu jest rozbudowa i wyposażenie bloku operacyjnego Wielospecjalistycznego Szpitala Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Nowej Soli poprzez budowę i wyposażenie dwukondygnacyjnego pawilonu, położonego w bezpośrednim sąsiedztwie istniejących obiektów szpitala, położonych przy ul. Chałubińskiego 7 w Nowej Soli. Nowy obiekt o orientacyjnej powierzchni użytkowej 4 479,59 m2 i kubaturze ok. 21 903,70 m3 zostanie odpowiednio połączony z budynkiem głównym szpitala. Znajdować się w nim będzie 8 w pełni wyposażonych sal operacyjnych oraz szereg dalszych pomieszczeń pomocniczych, niezbędnych do ich funkcjonowania (np. sale nadzoru poznieczuleniowego, pomieszczenia przygotowawcze dla personelu medycznego, pomieszczenia przygotowania pacjenta, magazyny, pomieszczenia techniczne). W części przyziemnej budynku znajdować się będą pomieszczenia do mycia i dezynfekcji łóżek, pomieszczenia Centralnej Sterylizatorni oraz pomieszczenia techniczne niezbędne do funkcjonowania bloku operacyjnego (sprężarkownia, agregat próżni, podtlenku azotu, dwutlenku węgla, rozdzielnia elektryczna, agregat prądotwórczy, centrala wentylacyjno-klimatyzacyjna, maszynownia sprężonego powietrza, pomieszczenia stacji uzdatniania wody). Inwestycja umożliwi poprawę jakości i dostępności świadczeń zdrowotnych szpitala dla mieszkańców Województwa Lubuskiego – w tym rozszerzenie zakresu zabiegów operacyjnych m. in. w onkologii - zabiegi przezskórnej termoablacji, radioablacji i chemoembolizacji zmian nowotworowych, w tym przerzutów w jelicie grubym, trzustce, rekonstrukcje pęcherza moczowego. Umożliwi dostęp do operacyjnych zabiegów bariatycznych, jako nowoczesnego leczenia otyłości olbrzymiej, do rekonstrukcji piersi w zabiegach onkologicznych, angiografii tętnic kończyn obwodowych z wykorzystaniem CO2, leczenie inwazyjne udarów mózgu, wszczepianie stentów aortalnych fenestrowanych, endowaskularne zabiegi na naczyniach obwodowych. [...] (Polish)
0 references
The main objective of the project is to expand and equip the operating block of the Multi-specialist Hospital of the Public Self-Health Department in Nowa Sól by building and equipping a two-storey pavilion, located in the immediate vicinity of existing hospital facilities, located at ul. Chałubiński 7 in Nowa Sól. New facility with an indicative usable area of 4479.59 m² and a cubicle approx. 21903.70 m³ will be properly connected to the main building of the hospital. There will be 8 fully equipped operating rooms and a number of other auxiliary rooms necessary for their operation (e.g. anaesthetic surveillance rooms, preparatory rooms for medical personnel, patient preparation rooms, warehouses, technical facilities). In the ground part of the building there will be rooms for washing and disinfection of beds, the Central Sterilisation Room and the technical spaces necessary for the operation of the operating unit (compressor, vacuum unit, nitrous oxide, carbon dioxide, electric switchboard, power generator, ventilation and air conditioning unit, compressed air engine room, water treatment station space). The investment will improve the quality and availability of health services of the hospital for residents of Lubuskie Voivodship – including the extension of the scope of surgical procedures in oncology – treatments of percutaneous thermoablation, radioablation and chemotherapy of cancerous lesions, including metastases in the thick intestine, pancreas, bladder reconstruction. It will allow access to surgical bariatic procedures, as a modern treatment of huge obesity, for breast reconstruction in oncological procedures, angiography of peripheral limb arteries using CO2, invasive treatment of strokes, implantation of fenestrated aortic stents, endovascular treatments on peripheral vessels. [...] (English)
17 October 2020
0.8644068606778558
0 references
L’objectif principal du projet est d’agrandir et d’équiper l’unité opérationnelle de l’hôpital multispécialiste de l’usine indépendante de santé publique à Nowa Salt par la construction et l’équipement d’un pavillon de deux étages, situé à proximité immédiate des installations hospitalières existantes, situé à ul. Chałubiński 7 dans New Salt. Nouvelle installation d’une surface utile indicative de 4 479,59 m² et d’un volume d’env. 21 903,70 m³ seront correctement reliés au bâtiment principal de l’hôpital. Il y aura 8 salles d’opération entièrement équipées et un certain nombre de salles auxiliaires supplémentaires nécessaires à leur fonctionnement (par exemple, salles de surveillance post-sensibilité, salles de préparation pour le personnel médical, salles de préparation des patients, entrepôts, salles techniques). Dans la partie banale du bâtiment, il y aura des locaux pour le lavage et la désinfection des lits, la salle du stérilisateur central et les locaux techniques nécessaires au fonctionnement de l’unité d’exploitation (unité de compression, unité de vide, oxyde d’azote, dioxyde de carbone, appareillage électrique, groupe électrogène, groupe de ventilation et de climatisation, salle des machines à air comprimé, salle de station de traitement de l’eau). L’investissement permettra d’améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé hospitaliers pour les résidents de la voïvodie de Lubuskie — y compris l’extension de la portée des interventions chirurgicales, y compris l’oncologie — thermoablation transdermique, radioablation et chimioembolisation des lésions cancéreuses, y compris les métastases dans le gros intestin, le pancréas, la reconstruction de la vessie. Il permettra d’accéder aux procédures chirurgicales bariatriques, en tant que traitement moderne de l’obésité massive, à la reconstruction mammaire dans les procédures oncologiques, à l’angiographie des artères périphériques des membres en utilisant le CO2, au traitement invasif des accidents vasculaires cérébraux, à l’implantation de stents aortiques phénistrés, aux procédures endovasculaires sur les vaisseaux périphériques. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Betriebseinheit des Multifachkrankenhauses des unabhängigen öffentlichen Gesundheitswesens in Nowa Salt durch den Bau und die Ausrüstung eines zweistöckigen Pavillons in unmittelbarer Nähe der bestehenden Krankenhauseinrichtungen in ul zu erweitern und auszustatten. Chałubiński 7 in neuem Salz. Neue Anlage mit einer indikativen Nutzfläche von 4 479,59 m² und einem Volumen von ca. 21 903,70 m³ werden ordnungsgemäß mit dem Hauptgebäude des Krankenhauses verbunden. Es gibt 8 voll ausgestattete Operationssäle und eine Reihe zusätzlicher Nebenräume, die für ihr Funktionieren erforderlich sind (z. B. Überwachungsräume nach der Empfindlichkeit, Vorbereitungsräume für medizinisches Personal, Patientenvorbereitungsräume, Lagerhallen, Technikräume). Im weltlichen Teil des Gebäudes befinden sich Räume zum Waschen und Desinfizieren von Betten, der Raum des Zentralsterilisators und technische Räume, die für den Betrieb der Bedieneinheit erforderlich sind (Kompressionseinheit, Vakuumeinheit, Lachgas, Kohlendioxid, elektrische Schaltanlagen, Generatorsatz, Lüftungs- und Klimaanlageneinheit, Druckluftmaschinenraum, Wasseraufbereitungsraum). Die Investition wird es ermöglichen, die Qualität und Verfügbarkeit von Krankenhaus-Gesundheitsdienstleistungen für die Bewohner der Woiwodschaft Lubuskie zu verbessern – einschließlich der Ausweitung des Umfangs der chirurgischen Verfahren, einschließlich Onkologie – transdermale Thermoablation, Radioablation und Chemoembolisierung von Krebsläsionen, einschließlich Metastasen im Dickdarm, Bauchspeicheldrüse, Blasenrekonstruktionen. Es wird den Zugang zu chirurgischen bariatrischen Verfahren, als moderne Behandlung von massivem Fettleibigkeit, zur Brustrekonstruktion in onkologischen Verfahren, Angiographie von peripheren Gliedmaßenarterien unter Verwendung von CO2, invasive Behandlung von Schlaganfällen, Implantation von phenisterisierten Aortenstents, endovaskuläre Eingriffe an peripheren Gefäßen ermöglichen. [...] (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het uitbreiden en uitrusten van de operationele eenheid van het Multispecialist Ziekenhuis van de Independent Public Health Care Plant in Nowa Salt door de bouw en uitrusting van een twee verdiepingen tellend paviljoen, gelegen in de onmiddellijke nabijheid van de bestaande ziekenhuisfaciliteiten, gelegen aan ul. Chałubiński 7 in New Salt. Nieuwe faciliteit met een indicatief bruikbare oppervlakte van 4 479,59 m² en een volume van ca. 21 903,70 m³ wordt goed verbonden met het hoofdgebouw van het ziekenhuis. Er zullen 8 volledig uitgeruste operatiekamers en een aantal extra extra zalen zijn die nodig zijn voor de werking ervan (bv. bewakingskamers na gevoeligheid, voorbereidingsruimten voor medisch personeel, patiëntenvoorbereidingsruimten, magazijnen, technische ruimten). In het alledaagse deel van het gebouw zijn er kamers voor het wassen en ontsmetten van bedden, de ruimte van de centrale sterilisator en technische ruimten die nodig zijn voor de werking van de bedieningseenheid (compressie-eenheid, vacuümeenheid, stikstofoxide, kooldioxide, elektrische schakelapparatuur, generatorset, ventilatie- en airconditioningseenheid, persluchtmachinekamer, waterzuiveringsstationruimte). De investering zal het mogelijk maken om de kwaliteit en beschikbaarheid van ziekenhuisgezondheidsdiensten voor inwoners van het woiwodschap Lubuskie te verbeteren — met inbegrip van uitbreiding van het toepassingsgebied van chirurgische ingrepen, waaronder oncologie — transdermale thermoablatie, radioablatie en chemo-embolisatie van kankerlaesies, waaronder metastasen in de dikke darm, alvleesklier, blaasreconstructies. Het zal toegang verlenen tot chirurgische bariatrische procedures, als een moderne behandeling van massale obesitas, tot borstreconstructie in oncologische procedures, angiografie van perifere ledematen slagaders met behulp van CO2, invasieve behandeling van beroertes, implantatie van fenistered aorta stents, endovasculaire procedures op perifere vaten. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di ampliare e dotare l'unità operativa dell'Ospedale Multispecialista dell'impianto di sanità pubblica indipendente di Nowa Salt attraverso la costruzione e l'attrezzatura di un padiglione a due piani, situato nelle immediate vicinanze delle strutture ospedaliere esistenti, situato a ul. Chałubiński 7 in Nuovo Sale. Nuova struttura con una superficie utilizzabile indicativa di 4 479,59 m² e un volume di ca. 21 903,70 m³ saranno adeguatamente collegati all'edificio principale dell'ospedale. Ci saranno 8 sale operatorie completamente attrezzate e una serie di sale ausiliarie aggiuntive necessarie per il loro funzionamento (ad esempio sale di sorveglianza post-sensibilità, sale di preparazione per il personale medico, sale per la preparazione dei pazienti, magazzini, sale tecniche). Nella parte mondana dell'edificio ci saranno spazi per il lavaggio e la disinfezione dei letti, la sala dello sterilizzatore centrale e locali tecnici necessari per il funzionamento dell'unità operativa (unità di compressione, unità di vuoto, protossido di azoto, anidride carbonica, quadri elettrici, gruppo elettrogeno, unità di ventilazione e aria condizionata, sala macchine ad aria compressa, sala macchine per il trattamento delle acque). L'investimento consentirà di migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari ospedalieri per i residenti del Voivodato Lubuskie — compresa l'estensione dell'ambito delle procedure chirurgiche, compresa l'oncologia — termoablazione transdermica, radioablazione e chemoembolizzazione delle lesioni tumorali, comprese le metastasi nell'intestino crasso, pancreas, ricostruzioni della vescica. Consentirà l'accesso a procedure bariatriche chirurgiche, come trattamento moderno dell'obesità massiccia, alla ricostruzione del seno in procedure oncologiche, all'angiografia delle arterie degli arti periferiche utilizzando CO2, trattamento invasivo di ictus, impianto di stent aortici fenistri, procedure endovascolari su vasi periferici. [...] (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es ampliar y equipar la unidad operativa del Hospital Multiespecialista de la Planta Independiente de Salud Pública en Nowa Salt a través de la construcción y equipamiento de un pabellón de dos plantas, ubicado en las inmediaciones de las instalaciones hospitalarias existentes, ubicado en ul. Chałubiński 7 en Nueva Sal. Nueva instalación con una superficie indicativa utilizable de 4 479,59 m² y un volumen de aprox. 21 903,70 m³ estarán correctamente conectados al edificio principal del hospital. Habrá 8 quirófanos totalmente equipados y una serie de salas auxiliares adicionales necesarias para su funcionamiento (por ejemplo, salas de vigilancia postsensibilidad, salas de preparación para el personal médico, salas de preparación de pacientes, almacenes, salas técnicas). En la parte mundana del edificio habrá salas para lavar y desinfectar camas, la sala del esterilizador central y salas técnicas necesarias para el funcionamiento de la unidad de operación (unidad de compresión, unidad de vacío, óxido nitroso, dióxido de carbono, conmutador eléctrico, conjunto de generadores, unidad de ventilación y aire acondicionado, sala de máquinas de aire comprimido, sala de estaciones de tratamiento de agua). La inversión permitirá mejorar la calidad y la disponibilidad de los servicios de salud hospitalarios para los residentes del Voivodato de Lubuskie, incluida la ampliación del alcance de los procedimientos quirúrgicos, incluida la oncología, la termoablación transdérmica, la radioablación y la quimioembolización de lesiones cancerosas, incluidas las metástasis en el intestino grueso, el páncreas y las reconstrucciones de vejiga. Permitirá el acceso a procedimientos bariátricos quirúrgicos, como tratamiento moderno de la obesidad masiva, a la reconstrucción mamaria en procedimientos oncológicos, angiografía de arterias de las extremidades periféricas mediante CO2, tratamiento invasivo de accidentes cerebrovasculares, implantación de stents aórticos fenisterizados, procedimientos endovasculares en vasos periféricos. [...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at udvide og udstyre driftsenheden på Multispecialist Hospital of the Independent Public Health Care Plant i Nowa Salt gennem opførelse og udstyr af en to-etagers pavillon, der ligger i umiddelbar nærhed af de eksisterende hospitalsfaciliteter, der ligger på ul. Chałubiński 7 i nyt salt. Nyt anlæg med et vejledende brugsareal på 4 479,59 m² og en volumen på ca. 21 903,70 m³ vil være korrekt forbundet til hovedbygningen på hospitalet. Der vil være 8 fuldt udstyrede operationsstuer og en række ekstra hjælperum, der er nødvendige for deres funktion (f.eks. overvågningsrum efter følsomhed, forberedelseslokaler til sundhedspersonale, patientforberedelsesrum, lagerrum og tekniske lokaler). I den verdslige del af bygningen vil der være rum til vask og desinficering af senge, rummet i den centrale Sterilizer og tekniske rum, der er nødvendige for driften af driftsenheden (kompressionsenhed, vakuumenhed, lattergas, kuldioxid, elektrisk koblingsudstyr, generatorsæt, ventilation og klimaanlæg, trykluftmaskinrum, vandbehandlingsrum). Investeringen vil gøre det muligt at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af hospitalssundhedstjenester for beboerne i Lubuskie Voivodeship — herunder udvidelse af anvendelsesområdet for kirurgiske procedurer, herunder onkologi — transdermal termoablation, radioablation og kemoembolisering af kræftlæsioner, herunder metastaser i tyktarmen, bugspytkirtlen, blærerekonstruktioner. Det vil give adgang til kirurgiske bariatriske procedurer, som en moderne behandling af massiv fedme, brystrekonstruktion i onkologiske procedurer, angiografi af perifere lemmer arterier ved hjælp af CO2, invasiv behandling af slagtilfælde, implantation af phenistered aorta stents, endovaskulære procedurer på perifere fartøjer. [...] (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η επέκταση και εξοπλισμός της λειτουργικής μονάδας του Πολυειδικού Νοσοκομείου του Ανεξάρτητου Σταθμού Δημόσιας Υγείας στο Nowa Salt μέσω της κατασκευής και εξοπλισμού διώροφου περιπτέρου, που βρίσκεται σε άμεση γειτνίαση με τις υπάρχουσες νοσοκομειακές εγκαταστάσεις, που βρίσκονται στο ul. Chałubiński 7 στο New Salt. Νέα εγκατάσταση με ενδεικτική ωφέλιμη επιφάνεια 4 479,59 m² και όγκο περίπου. 21 903,70 m³ θα συνδεθούν σωστά με το κεντρικό κτίριο του νοσοκομείου. Θα υπάρχουν 8 πλήρως εξοπλισμένες χειρουργικές αίθουσες και ένας αριθμός πρόσθετων βοηθητικών αιθουσών που απαιτούνται για τη λειτουργία τους (π.χ. αίθουσες παρακολούθησης μετά την ευαισθησία, αίθουσες προετοιμασίας για ιατρικό προσωπικό, αίθουσες προετοιμασίας ασθενών, αποθήκες, τεχνικές αίθουσες). Στο κοινό τμήμα του κτιρίου θα υπάρχουν χώροι για το πλύσιμο και την απολύμανση των κρεβατιών, ο χώρος του Κεντρικού Αποστειρωτή και οι τεχνικοί χώροι που είναι απαραίτητοι για τη λειτουργία της λειτουργικής μονάδας (μονάδα συμπίεσης, μονάδα κενού, οξείδιο του αζώτου, διοξείδιο του άνθρακα, ηλεκτρικός εξοπλισμός διανομής, γεννήτρια, μονάδα εξαερισμού και κλιματισμού, μηχανοστάσιο πεπιεσμένου αέρα, αίθουσα σταθμών επεξεργασίας νερού). Η επένδυση θα καταστήσει δυνατή τη βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των νοσοκομειακών υπηρεσιών υγείας για τους κατοίκους του Βοϊβοδάτου Lubuskie — συμπεριλαμβανομένης της επέκτασης του πεδίου των χειρουργικών επεμβάσεων, συμπεριλαμβανομένης της ογκολογίας — της διαδερμικής θερμοεξάρτησης, της ραδιοαφαίρεσης και του χημειοεμβολισμού των καρκινικών βλαβών, συμπεριλαμβανομένων των μεταστάσεων στο παχύ έντερο, το πάγκρεας, την αποκατάσταση της ουροδόχου κύστης. Θα επιτρέψει την πρόσβαση σε χειρουργικές βαριατρικές επεμβάσεις, ως σύγχρονη θεραπεία της μαζικής παχυσαρκίας, στην αποκατάσταση του μαστού σε ογκολογικές διαδικασίες, στην αγγειογραφία των περιφερικών άκρων αρτηριών με χρήση διοξείδιο του άνθρακα, στην επεμβατική θεραπεία των εγκεφαλικών επεισοδίων, στην εμφύτευση φαινιστεριδών αορτικής στεντς, στις ενδοαγγειακές επεμβάσεις στα περιφερειακά αγγεία. [...] (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je proširenje i opremanje operativne jedinice Multispecijalističke bolnice Nezavisne javnozdravstvene ustanove u Nowa Salt kroz izgradnju i opremanje dvoetažnog paviljona, smještenog u neposrednoj blizini postojećih bolničkih objekata, smještenih u ul. Chałubiński 7 u novoj soli. Novi objekt indikativne korisne površine 4 479,59 m² i volumena cca. 21 903,70 m³ bit će pravilno spojeno na glavnu zgradu bolnice. Postojat će osam potpuno opremljenih operacijskih dvorana i niz dodatnih pomoćnih prostorija potrebnih za njihovo funkcioniranje (npr. prostorije za nadzor nakon osjetljivosti, pripremne prostorije za medicinsko osoblje, prostorije za pripremu pacijenata, skladišta, tehničke prostorije). U dnevnom dijelu zgrade bit će prostorije za pranje i dezinfekciju kreveta, prostorija Središnjeg sterilizatora i tehničke prostorije potrebne za rad operativne jedinice (kompresijska jedinica, vakuumska jedinica, dušikov oksid, ugljični dioksid, električni sklopni uređaji, generator, ventilacija i klima uređaj, strojarnica komprimiranog zraka, prostorija stanice za obradu vode). Ulaganjem će se omogućiti poboljšanje kvalitete i dostupnosti bolničkih zdravstvenih usluga stanovnicima Lubuskog vojvodstva, uključujući proširenje opsega kirurških zahvata, uključujući onkologiju – transdermalnu termoagulaciju, radioagulaciju i kemoembolizaciju lezija raka, uključujući metastaze u debelom crijevu, gušteraču, rekonstrukcije mjehura. To će omogućiti pristup kirurškim barijatrijskim postupcima, kao moderno liječenje masivne pretilosti, rekonstrukciji dojki u onkološkim postupcima, angiografiji perifernih udnih arterija pomoću CO2, invazivnom liječenju moždanog udara, implantaciji fenisteriranih stenta aorte, endovaskularnim postupcima na perifernim žilama. [...] (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a extinde și dota unitatea operațională a Spitalului Multispecialist al Uzinei de Sănătate Publică Independentă din Sarea Nowa prin construcția și dotarea unui pavilion cu două etaje, situat în imediata vecinătate a facilităților spitalicești existente, situate la ul. Chałubiński 7 în sarea nouă. Facilitate nouă, cu o suprafață utilă indicativă de 4 479,59 m² și un volum de cca. 21 903,70 m³ vor fi conectate corespunzător la clădirea principală a spitalului. Vor exista 8 săli de operație complet echipate și o serie de încăperi auxiliare suplimentare necesare pentru funcționarea acestora (de exemplu, săli de supraveghere postsensibilitate, săli de pregătire pentru personalul medical, săli de pregătire pentru pacienți, depozite, săli tehnice). În partea mundană a clădirii vor fi camere pentru spălarea și dezinfectarea paturilor, camera Sterilizatorului Central și sălile tehnice necesare pentru funcționarea unității de operare (unitate de compresie, unitate de vid, oxid de azot, dioxid de carbon, întrerupătoare electrice, set generator, unitate de ventilație și aer condiționat, sala motoarelor cu aer comprimat, sala stației de tratare a apei). Investiția va face posibilă îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor de sănătate spitalicească pentru rezidenții din Voievodatul Lubuskie – inclusiv extinderea domeniului de aplicare al procedurilor chirurgicale, inclusiv oncologie – termoablație transdermică, radioablație și chemoembolizare a leziunilor canceroase, inclusiv metastaze în intestinul gros, pancreas, vezică urinară. Acesta va permite accesul la procedurile chirurgicale bariatrice, ca tratament modern al obezității masive, la reconstrucția sânilor în procedurile oncologice, angiografia arterelor membrelor periferice folosind CO2, tratamentul invaziv al accidentelor vasculare cerebrale, implantarea stenturilor aortice fenisterate, procedurile endovasculare pe vasele periferice. [...] (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je rozšíriť a vybaviť operačnú jednotku Multišpecialistickej nemocnice Nezávislého verejného zdravotníckeho zariadenia v Nowej soli cez výstavbu a vybavenie dvojpodlažného pavilónu, ktorý sa nachádza v bezprostrednej blízkosti existujúcich nemocničných zariadení, ktoré sa nachádzajú v ul. Chałubiński 7 v novej soli. Nové zariadenie s orientačnou úžitkovou plochou 4 479,59 m² a objemom cca. 21 903,70 m³ bude správne napojená na hlavnú budovu nemocnice. K dispozícii bude 8 plne vybavených operačných miestností a niekoľko ďalších pomocných miestností potrebných na ich fungovanie (napr. miestnosti na sledovanie po citlivosti, prípravné miestnosti pre zdravotnícky personál, miestnosti na prípravu pacientov, sklady, technické miestnosti). V bežnej časti budovy budú miestnosti na umývanie a dezinfekciu lôžok, miestnosť centrálneho sterilizátora a technické miestnosti potrebné pre prevádzku operačnej jednotky (kompresná jednotka, vákuová jednotka, oxid dusný, oxid uhličitý, elektrické rozvádzače, generátorová súprava, vetracia a klimatizačná jednotka, strojovňa stlačeného vzduchu, miestnosť na úpravu vody). Investícia umožní zlepšiť kvalitu a dostupnosť nemocničných zdravotníckych služieb pre obyvateľov Lubuského vojvodstva – vrátane rozšírenia rozsahu chirurgických zákrokov vrátane onkológie – transdermálnej termoablácie, rádioablácie a chemoembolizácie rakovinových lézií vrátane metastáz v hrubom čreve, pankreasu, rekonštrukcií močového mechúra. Umožní prístup k chirurgickým bariatrickým zákrokom, ako moderná liečba masívnej obezity, rekonštrukcia prsníkov v onkologických postupoch, angiografia periférnych končatín pomocou CO2, invazívna liečba mŕtvice, implantácia fenisterovaných aortálnych stentov, endovaskulárne postupy na periférnych cievach. [...] (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jespandi u jgħammar l-unità operattiva tal-Isptar Multispeċjalista tal-Impjant Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Nowa Salt permezz tal-kostruzzjoni u t-tagħmir ta’ paviljun b’żewġ sulari, li jinsab fil-viċinanza immedjata tal-faċilitajiet eżistenti tal-isptar, li jinsabu f’ul. Chałubiński 7 f’Melħ Ġdid. Faċilità ġdida b’erja indikattiva li tista’ tintuża ta’ 4 479.59 m² u volum ta’ madwar. 21 903.70 m³ se jkunu konnessi sew mal-bini prinċipali tal-isptar. Se jkun hemm 8 kmamar tal-operat mgħammra bis-sħiħ u għadd ta’ kmamar awżiljarji addizzjonali meħtieġa għall-funzjonament tagħhom (eż. kmamar ta’ sorveljanza ta’ wara s-sensittività, kmamar ta’ tħejjija għall-persunal mediku, kmamar għall-preparazzjoni tal-pazjenti, mħażen, kmamar tekniċi). Fil-parti mundane tal-bini se jkun hemm kmamar għall-ħasil u diżinfettar sodod, il-kamra tal-Sterilizzatur Ċentrali u kmamar tekniċi meħtieġa għat-tħaddim tal-unità operattiva (unità ta ‘kompressjoni, unità vakwu, nitrous oxide, dijossidu tal-karbonju, switchgear elettriku, ġeneratur sett, ventilazzjoni u arja kondizzjonata unità, kamra tal-magna arja kkompressata, kamra stazzjon tat-trattament tal-ilma). L-investiment se jagħmilha possibbli li jittejbu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa tal-isptarijiet għar-residenti tal-Voivodeship Lubuskie — inkluż l-estensjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-proċeduri kirurġiċi, inkluż l-onkoloġija — termoablazzjoni transdermali, radjuablazzjoni u kemoembolizzazzjoni ta’ leżjonijiet tal-kanċer, inklużi metastasi fil-musrana l-kbira, il-frixa u r-rikostruzzjonijiet tal-bużżieqa tal-awrina. Dan se jippermetti aċċess għal proċeduri kirurġiċi bariatric, bħala trattament modern ta ‘obeżità massiva, għar-rikostruzzjoni tas-sider fi proċeduri onkoloġiċi, anġjografija ta’ arterji periferali tar-riġlejn bl-użu ta ‘CO2, trattament invażiv ta’ puplesiji, impjantazzjoni ta ‘stents aortiċi b’fenistered, proċeduri endovaskulari fuq bastimenti periferali. F’DIN IL-LOGĦBA (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é expandir e equipar o bloco operacional do Hospital Multiespecialista do Departamento Público de Auto-Saúde em Nowa Sól, construindo e equipando um pavilhão de dois andares, localizado na proximidade imediata das instalações hospitalares existentes, localizado em ul. Chałubiński 7 em Nowa Sól. Novas instalações com uma área indicativa utilizável de 4479,59 m2 e um cubículo de cerca de 21903,70 m3 serão devidamente ligadas ao edifício principal do hospital. Haverá 8 salas de cirurgia totalmente equipadas e uma série de outras salas auxiliares necessárias para o seu funcionamento (por exemplo, salas de vigilância anestésica, salas de preparação para o pessoal médico, salas de preparação de doentes, armazéns, instalações técnicas). Na parte térrea do edifício haverá salas para lavagem e desinfecção de camas, a Sala Central de Esterilização e os espaços técnicos necessários para o funcionamento da unidade operacional (compressor, unidade de vácuo, óxido nitroso, dióxido de carbono, quadro eléctrico, gerador de energia, unidade de ventilação e ar condicionado, sala de máquinas de ar comprimido, espaço da estação de tratamento de água). O investimento melhorará a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde do hospital para os residentes da região de Lubuskie – incluindo o alargamento do âmbito dos procedimentos cirúrgicos em oncologia – tratamentos de termoablação percutânea, radioablação e quimioterapia de lesões cancerígenas, incluindo metástases no intestino grosso, pâncreas e reconstrução da bexiga. Permitirá o acesso a procedimentos cirúrgicos bariáticos, como um tratamento moderno de enorme obesidade, para reconstrução mamária em procedimentos oncológicos, angiografia de artérias periféricas dos membros utilizando CO2, tratamento invasivo de AVCs, implantação de stents aórticos fenestrados, tratamentos endovasculares em vasos periféricos. [...] (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on laajentaa ja varustaa Nowa Saltin itsenäisen terveyslaitoksen monierikoissairaalan toimintayksikkö rakentamalla ja varustamalla kaksikerroksinen paviljonki, joka sijaitsee nykyisten sairaalalaitosten välittömässä läheisyydessä. Chałubiński 7 in New Salt Näytä tarkat tiedot Uusi laitos, jonka ohjeellinen käyttöpinta-ala on 4 479,59 m² ja tilavuus noin. Sairaalan päärakennukseen liitetään asianmukaisesti 21 903,70 m³. Käytettävissä on 8 täysin varustettua leikkaussalia ja useita lisätiloja, jotka ovat tarpeen niiden toiminnan kannalta (esim. herkkyyden jälkeiset valvontahuoneet, lääkintähenkilöstön valmistelutilat, potilaiden valmisteluhuoneet, varastot, tekniset tilat). Rakennuksen arkipäiväisessä osassa on vuodepaikkojen pesu- ja desinfiointitiloja, keskussterilizerin huone ja käyttöyksikön toimintaan tarvittavat tekniset tilat (puristusyksikkö, tyhjiöyksikkö, typpioksidi, hiilidioksidi, sähköiset kytkinlaitteet, generaattorisarja, ilmanvaihto- ja ilmastointiyksikkö, paineilmakonehuone, vedenkäsittelyasemahuone). Investoinnin avulla voidaan parantaa Lubuskien voivodikunnan asukkaiden sairaaloiden terveyspalvelujen laatua ja saatavuutta – mukaan lukien kirurgisten toimenpiteiden soveltamisalan laajentaminen, mukaan lukien onkologia – transdermaalinen lämpöablataatio, radioablaatio ja kemoembolisaatio syöpävaurioiden osalta, mukaan lukien paksusuolen, haiman ja virtsarakon rekonstruktioiden etäpesäkkeet. Se mahdollistaa pääsyn kirurgisiin bariatrisiin menetelmiin, kuten massiivisen liikalihavuuden nykyaikaiseen hoitoon, rintojen jälleenrakentamiseen onkologisissa toimenpiteissä, perifeeristen raajojen valtimoiden angiografiaan CO2: n avulla, aivohalvausten invasiiviseen hoitoon, fenisteroitujen aortan stenttien implantointiin, endovaskulaarisiin toimenpiteisiin perifeerisiin aluksiin. [...] (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je razširiti in opremiti operativno enoto Multispecialistične Bolnišnice neodvisne zdravstvene ustanove v Nowi Salt z gradnjo in opremo dvonadstropnega paviljona, ki se nahaja v neposredni bližini obstoječih bolnišničnih objektov na ul. Chałubiński 7 v novi soli. Nov objekt z okvirno uporabno površino 4 479,59 m² in prostornino pribl. 21 903,70 m³ bo ustrezno priključeno na glavno stavbo bolnišnice. Na voljo bo 8 popolnoma opremljenih operacijskih sob in več dodatnih pomožnih prostorov, potrebnih za njihovo delovanje (npr. prostori za nadzor po občutljivosti, pripravljalni prostori za medicinsko osebje, prostori za pripravo bolnikov, skladišča, tehnični prostori). V vsakdanjem delu stavbe bodo prostori za pranje in razkuževanje postelj, prostor centralnega sterilizerja in tehnični prostori, potrebni za delovanje enote (kompresijska enota, vakuumska enota, dušikov oksid, ogljikov dioksid, električni stikalni mehanizmi, generatorski komplet, prezračevanje in klimatska naprava, strojnica s stisnjenim zrakom, prostor za čiščenje vode). Naložba bo omogočila izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti bolnišničnih zdravstvenih storitev za prebivalce Lubuskie Voivodeship – vključno z razširitvijo obsega kirurških posegov, vključno z onkologijo – transdermalni termoablaciji, radioablaciji in kemoembolizaciji rakavih lezij, vključno z metastazami v debelem črevesu, trebušni slinavki in rekonstrukcijah mehurja. To bo omogočilo dostop do kirurških bariatričnih postopkov, kot sodobno zdravljenje velike debelosti, do rekonstrukcije dojk v onkoloških postopkih, angiografije perifernih arterij okončin z uporabo CO2, invazivnega zdravljenja kapi, vsaditve fenisteriranih aortnih stentov, endovaskularnih postopkov na perifernih žilah. [...] (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je rozšířit a vybavit provozní jednotku Multispecialistické nemocnice Nezávislého veřejného zdravotnického zařízení v Nowa Saltu výstavbou a vybavením dvoupodlažního pavilonu, který se nachází v bezprostřední blízkosti stávajících nemocničních zařízení, umístěných v ul. Chałubiński 7 v Nové soli. Nové zařízení s orientační užitnou plochou 4 479,59 m² a objemem cca. 21 903,70 m³ bude řádně napojeno na hlavní budovu nemocnice. K dispozici bude 8 plně vybavených operačních sálů a řada dalších pomocných místností nezbytných pro jejich fungování (např. monitorovací místnosti po citlivosti, přípravné místnosti pro zdravotnický personál, místnosti pro přípravu pacientů, sklady, technické místnosti). Ve světské části budovy budou prostory pro mytí a dezinfekci lůžek, místnost Centrálního sterilizátoru a technické místnosti potřebné pro provoz provozní jednotky (kompresní jednotka, vakuová jednotka, oxid dusný, oxid uhličitý, elektrické rozvaděče, generátorová souprava, ventilační a klimatizační jednotka, místnost stlačeného vzduchu, místnost pro úpravu vody). Investice umožní zlepšit kvalitu a dostupnost nemocničních zdravotnických služeb pro obyvatele Lubuského vojvodství – včetně rozšíření rozsahu chirurgických zákroků, včetně onkologie – transdermální termoablace, radioablace a chemoembolizace nádorových lézí, včetně metastáz v tlustém střevě, slinivky břišní, rekonstrukce močového měchýře. Umožní přístup k chirurgickým bariatrickým postupům, jako moderní léčbě masivní obezity, k rekonstrukci prsu v onkologických postupech, angiografie periferních končetin tepen pomocí CO2, invazivní léčba mrtvice, implantace fenistered aortálních stentů, endovaskulární postupy na periferních cévách. [...] (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – išplėsti ir įrengti Nepriklausomos visuomenės sveikatos priežiūros gamyklos Nowa Salt daugiaspecialistinės ligoninės padalinį per dviejų aukštų paviljono, esančio šalia esamų ligoninių, esančių ul, statybą ir įrangą. Chałubiński 7 Naujajame Druskininkuose. Naujas įrenginys, kurio orientacinis naudingasis plotas yra 4 479,59 m², o tūris – maždaug. 21 903,70 m³ bus tinkamai prijungtas prie pagrindinio ligoninės pastato. Bus įrengtos 8 pilnai įrengtos operacinės patalpos ir keletas papildomų pagalbinių patalpų, reikalingų jų veikimui (pvz., stebėjimo po jautrumo patalpos, medicinos personalo paruošimo patalpos, pacientų paruošimo patalpos, sandėliai, techninės patalpos). Kasdienėje pastato dalyje bus patalpos lovoms plauti ir dezinfekuoti, centrinio sterilizatoriaus patalpa ir techninės patalpos, reikalingos eksploataciniam padaliniui (slėgio blokas, vakuuminis įrenginys, diazoto oksidas, anglies dioksidas, elektros skirstomieji įrenginiai, generatorius, vėdinimo ir oro kondicionavimo įrenginys, suslėgto oro variklių skyrius, vandens valymo stoties patalpa). Investicijos leis pagerinti ligoninių sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą Lubuskie vaivadijos gyventojams, įskaitant chirurginių procedūrų, įskaitant onkologiją, apimties išplėtimą, transderminę termoabliaciją, radioabliaciją ir vėžio pažeidimų chemoembolizaciją, įskaitant metastazes storojoje žarnoje, kasą, šlapimo pūslės rekonstrukciją. Tai leis naudotis chirurginėmis bariatrinėmis procedūromis, kaip moderniu masinio nutukimo gydymu, krūtų rekonstrukcija onkologinėse procedūrose, periferinių galūnių arterijų angiografija naudojant CO2, invazinis insulto gydymas, fenisterinių aortos stentų implantavimas, endovaskulinės procedūros periferiniuose kraujagyslėse. [...] (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir paplašināt un aprīkot Neatkarīgās Sabiedrības veselības aprūpes iekārtas Multispecialistu slimnīcas struktūrvienību Nowa Salt, būvējot un aprīkojot divstāvu paviljonu, kas atrodas netālu no esošajām slimnīcām, kas atrodas ul. Chałubiński 7 New Salt. Jauna iekārta ar indikatīvo izmantojamo platību 4 479,59 m² un tilpumu apm. 21 903,70 m³ tiks pareizi savienots ar slimnīcas galveno ēku. Būs 8 pilnībā aprīkotas operāciju telpas un vairākas papildu palīgtelpas, kas nepieciešamas to darbībai (piemēram, pēc jutīguma novērošanas telpas, medicīnas personāla sagatavošanas telpas, pacientu sagatavošanas telpas, noliktavas, tehniskās telpas). Ēkas ikdienišķajā daļā būs telpas gultas mazgāšanai un dezinfekcijai, centrālā sterilizatora telpa un tehniskās telpas, kas nepieciešamas operatīvās vienības darbībai (kompresijas iekārta, vakuuma iekārta, slāpekļa oksīds, oglekļa dioksīds, elektrības sadales iekārtas, ģeneratoru komplekts, ventilācijas un gaisa kondicionēšanas iekārta, saspiestā gaisa mašīntelpa, ūdens attīrīšanas stacija). Investīcijas ļaus uzlabot slimnīcas veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un pieejamību Lubuskie vojevodistes iedzīvotājiem, tostarp paplašinot ķirurģisko procedūru, tostarp onkoloģijas, transdermālās termoablācijas, radiācijas un ķīmijterapijas vēža bojājumu, tostarp metastāžu resnās zarnas, aizkuņģa dziedzera, urīnpūšļa rekonstrukcijas, darbības jomu. Tas ļaus piekļūt ķirurģiskām bariatriskām procedūrām kā mūsdienīgai masveida aptaukošanās ārstēšanai, krūšu rekonstrukcijai onkoloģiskās procedūrās, perifēro ekstremitāšu artēriju angiogrāfijai, izmantojot CO2, invazīvai insultu ārstēšanai, fenisterētu aortas stentu implantācijai, endovaskulārām procedūrām uz perifērajiem kuģiem. [...] (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се разшири и оборудва оперативното звено на Мултиспециалистката болница на Независимия център за обществено здравеопазване в Нова сол чрез изграждане и оборудване на двуетажен павилион, разположен в непосредствена близост до съществуващите болнични заведения, разположени в ул. Чалубински 7 в Нова сол. Ново съоръжение с индикативна използваема площ от 4 479,59 m² и обем приблизително. 21 903,70 м3 ще бъдат правилно свързани към основната сграда на болницата. Ще има 8 напълно оборудвани операционни зали и редица допълнителни спомагателни помещения, необходими за тяхното функциониране (напр. зали за наблюдение след чувствителност, помещения за подготовка за медицински персонал, помещения за подготовка на пациенти, складове, технически помещения). В светската част на сградата ще има помещения за измиване и дезинфекция на леглата, помещението на централния стерилизатор и техническите помещения, необходими за работата на операционната единица (компресия, вакуум, азотен оксид, въглероден диоксид, електрическа комутационна апаратура, генераторен комплект, вентилационна и климатична инсталация, машинно отделение със сгъстен въздух, помещение за пречиствателна станция за вода). Инвестицията ще даде възможност за подобряване на качеството и достъпността на болничните здравни услуги за жителите на Лубуското войводство — включително разширяване на обхвата на хирургичните процедури, включително онкология — трансдермална термоаблация, радиоаблация и хемоемболизация на ракови лезии, включително метастази в дебелото черво, панкреаса, реконструкции на пикочния мехур. Тя ще позволи достъп до хирургични бариатрични процедури, като модерно лечение на масивно затлъстяване, до реконструкция на гърдите при онкологични процедури, ангиография на периферните артерии на крайниците, използвайки CO2, инвазивно лечение на инсулти, имплантиране на фенистерирани аортни стентове, ендоваскуларни процедури на периферните съдове. [...] (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy egy kétszintes pavilon megépítésével és felszerelésével bővítse és szerelje fel a Nowa Saltban található Független Közegészségügyi Üzem Multispecialista Kórházának operatív egységét az ul. Chałubiński 7 Új Só. Új létesítmény 4 479,59 m² indikatív használható területtel és kb. 21 903,70 m³ megfelelően csatlakozik a kórház főépületéhez. 8 teljesen felszerelt műtő és számos további, a működésükhöz szükséges kiegészítő szoba lesz (pl. utóérzékenységi megfigyelőhelyiségek, orvosi személyzet előkészítő helyiségei, beteg-előkészítő helyiségek, raktárak, műszaki helyiségek). Az épület hétköznapi részében az ágyak mosására és fertőtlenítésére szolgáló helyiségek, a központi sterilizáló helyiség és a működési egység működéséhez szükséges műszaki helyiségek (kompressziós egység, vákuum egység, dinitrogén-oxid, szén-dioxid, elektromos kapcsolóberendezések, generátor készlet, szellőző és légkondicionáló egység, sűrített levegős motorszoba, vízkezelő állomás helyiség) lesznek. A beruházás lehetővé teszi a kórházi egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítását a Lubuskie vajdaság lakosai számára – beleértve a sebészeti eljárások alkalmazási körének kiterjesztését, beleértve az onkológiát is – a rákos elváltozások transzdermális termoablációját, radioablatációját és kemoembolizációját, beleértve a vastagbélben, a hasnyálmirigyben, a húgyhólyag rekonstrukciójában található metasztázisokat is. Lehetővé teszi a sebészeti bariátriai eljárásokhoz való hozzáférést, mint a masszív elhízás modern kezelését, a mell rekonstrukcióját onkológiai eljárásokban, a perifériás végtag artériák angiográfiáját szén-dioxid felhasználásával, a stroke invazív kezelését, fenistered aorta stents beültetését, endovaszkuláris eljárásokat a perifériás ereken. [...] (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail a leathnú agus a threalmhú an t-aonad oibriúcháin Ospidéal Ilspeisialtóra an Gléasra Cúram Sláinte Poiblí Neamhspleách i Nowa Salt trí thógáil agus trealamh pailliún dhá stór, atá suite i ngarchomharsanacht na n-áiseanna ospidéil atá ann cheana féin, atá suite ag ul. Chałubiński 7 i Salt Nua. Áis nua ina bhfuil achar táscach inúsáidte de 4 479.59 m² agus toirt de thart ar. Beidh 21 903.70 m³ ceangailte i gceart le príomhfhoirgneamh an ospidéil. Beidh 8 seomra oibriúcháin lánfheistithe agus beidh roinnt seomraí breise cúnta ann atá riachtanach chun iad a fheidhmiú (e.g. seomraí faireachais iaríogaireachta, seomraí ullmhúcháin do phearsanra leighis, seomraí ullmhúcháin d’othair, stórais, seomraí teicniúla). Sa chuid mundane den fhoirgneamh beidh seomraí ann le haghaidh leapacha níocháin agus díghalraithe, seomra an Sterilizer Lárnach agus na seomraí teicniúla is gá chun an t-aonad oibriúcháin a oibriú (aonad comhbhrúite, aonad folúis, ocsaíd nítriúil, dé-ocsaíd charbóin, lascthrealamh leictreach, sraith gineadóir, aonad aerála agus aerchóirithe, seomra innill aeir comhbhrúite, seomra stáisiún cóireála uisce). Leis an infheistíocht, beifear in ann feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte ospidéil do chónaitheoirí an Lubuskie Voivodeship — lena n-áirítear raon feidhme na ngnáthamh máinliachta a leathnú, lena n-áirítear oinceolaíocht — teirmablation trasdeirmeach, radablation agus chemoembolization na loit ailse, lena n-áirítear meitéisí sa stéig mhór, briseán, atógáil lamhnán. Ceadóidh sé rochtain ar nósanna imeachta máinliachta bariatric, mar chóireáil nua-aimseartha ar otracht ollmhór, ar atógáil chíche i nósanna imeachta oinceolaíocha, angiography ar shruthanna géaga forimeallacha ag baint úsáide as CO2, cóireáil ionrach strócanna, ionchlannú stents aortach phenistered, nósanna imeachta endovascular ar shoithí imeallacha. [...] (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att utöka och utrusta den operativa enheten för Multispecialist Hospital of the Independent Public Health Care Plant i Nowa Salt genom konstruktion och utrustning av en två våningar paviljongen, belägen i omedelbar närhet av de befintliga sjukhusen, som ligger på ul. Chałubiński 7 i New Salt. Ny anläggning med en indikativ användbar yta på 4 479,59 m² och en volym på ca. 21 903,70 m³ kommer att vara ordentligt ansluten till sjukhusets huvudbyggnad. Det kommer att finnas 8 fullt utrustade operationssalar och ett antal extra hjälprum som är nödvändiga för att de ska fungera (t.ex. övervakningsrum efter känslighet, förberedelserum för medicinsk personal, patientförberedelserum, lager, tekniska rum). I den vardagliga delen av byggnaden kommer det att finnas rum för tvätt- och desinficeringssängar, rummet för centralsterilisatorn och tekniska rum som är nödvändiga för driften av manöverenheten (kompressionsenhet, vakuumenhet, lustgas, koldioxid, elektrisk ställverk, generatoruppsättning, ventilation och luftkonditioneringsenhet, tryckluftsmaskinrum, vattenbehandlingsstation). Investeringen kommer att göra det möjligt att förbättra kvaliteten och tillgången på sjukhusvårdstjänster för invånarna i Lubuskie Voivodeship – inklusive en utvidgning av omfattningen av kirurgiska ingrepp, inklusive onkologi – transdermal termoablation, radioablation och kemoembolisering av cancerskador, inklusive metastaser i tjocktarmen, bukspottkörteln, återuppbyggnad av urinblåsan. Det kommer att ge tillgång till kirurgiska bariatriska ingrepp, som en modern behandling av massiv fetma, till bröstrekonstruktion i onkologiska förfaranden, angiografi av perifera extremiteter med hjälp av CO2, invasiv behandling av stroke, implantation av fenisterade aortastentar, endovaskulära procedurer på perifera kärl. [...] (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on laiendada ja varustada Nowa Saltis asuva sõltumatu riikliku tervishoiutehase multispetsialisthaigla operatsiooniüksust kahekorruselise paviljoni ehitamise ja varustusega, mis asub olemasolevate haiglate vahetus läheduses, mis asub aadressil ul. Chałubiński 7 uues soolas. Uus rajatis, mille soovituslik kasutatav pindala on 4 479,59 m² ja maht ligikaudu. 21 903,70 m³ ühendatakse nõuetekohaselt haigla peahoonega. Seal on 8 täielikult varustatud operatsiooniruumi ja nende toimimiseks vajalikud lisaruumid (nt tundlikkusjärgsed valveruumid, meditsiinitöötajate ettevalmistusruumid, patsientide ettevalmistusruumid, laod, tehnilised ruumid). Hoone igapäevases osas on ruumid voodite pesemiseks ja desinfitseerimiseks, tsentraalse steriileri ruum ja tööseadme tööks vajalikud tehnilised ruumid (kompressioonseade, vaakumseade, dilämmastikoksiid, süsinikdioksiid, elektrijaotla, generaatorikomplekt, ventilatsiooni- ja kliimaseade, suruõhumootori ruum, veepuhastusjaama ruum). Investeering võimaldab parandada Lubuskie vojevoodkonna elanike haiglaraviteenuste kvaliteeti ja kättesaadavust – sealhulgas laiendada kirurgiliste protseduuride ulatust, sealhulgas onkoloogia – vähikahjustuste transdermaalne termoablatsioon, radioablatsioon ja kemoemboliseerimine, sealhulgas metastaasid jämesooles, kõhunäärmes, kusepõie rekonstrueerimine. See võimaldab juurdepääsu kirurgilistele bariaatrilistele protseduuridele kui massilise rasvumise kaasaegsele ravile, rindade rekonstrueerimisele onkoloogilistes protseduurides, perifeerse jäseme arterite angiograafiale CO2-ga, invasiivsete insultide ravi, fenistereeritud aordi stentide implanteerimisele, endovaskulaarsetele protseduuridele perifeerses veresoontes. [...] (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: nowosolski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLB.09.01.01-08-0001/18
0 references