Patronage care for elderly and disabled people in Malko Tarnovo Municipality (Q3885945)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885945 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care for elderly and disabled people in Malko Tarnovo Municipality |
Project Q3885945 in Bulgaria |
Statements
27,786.5 Bulgarian lev
0 references
14,171.11 Euro
0 references
32,690.0 Bulgarian lev
0 references
16,671.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 March 2020
0 references
28 February 2021
0 references
ОБЩИНА МАЛКО ТЪРНОВО
0 references
41°58'49.08"N, 27°31'27.98"E
0 references
С настоящето проектно предложение Община Малко Търново предвижда да наеме допълнително 3 /трима/ души персонал за предоставяне на услуги за преодоляване последиците от коронавируса, които в рамките на времетраенето на проекта ще доставят храна, хранителни продукти и продукти от първа необходимост, вкл. лекарства (закупени със средства на потребителите или с други средства, различни от тези по договора), заплащане на битови сметки, заявяване и получаване на неотложни административни услуги (със средства на потребителите или с други средства, различни от тези по договора). Като в същото време ще осигури транспорт на този нает персонал, предоставящ услугите, от/до домовете на лицата - потребители.Също така ще бъдат заявени и закупени лични предпазни средства и дезинфекциращи препарати за лицата, предоставящи услугите. (Bulgarian)
0 references
With this project proposal, the Municipality of Malko Tarnovo envisages to hire 3/three/souls staff to provide services to overcome the effects of the coronavirus, which will deliver food, food and essential products, including medicines (purchased with consumer funds or other means other than those under the contract), payment of utility bills, filing and receiving urgent administrative services (with consumer funds or other means other than those under the contract). At the same time, it will provide transport to this staff providing the services from/to the homes of persons — consumers. Personal protective equipment and disinfectants will also be requested and purchased for service providers. (English)
2 December 2021
0.959669114478922
0 references
Avec cette proposition de projet, la municipalité de Malko Tarnovo envisage d’embaucher 3/trois personnes/âmes pour fournir des services pour surmonter les effets du coronavirus, qui fournira des denrées alimentaires, des denrées alimentaires et des produits essentiels, y compris des médicaments (achetés avec des fonds de consommation ou d’autres moyens que ceux prévus par le contrat), le paiement des factures de services publics, le dépôt et la réception de services administratifs urgents (avec des fonds de consommation ou d’autres moyens que ceux prévus par le contrat). Dans le même temps, il assurera le transport de ce personnel qui fournit les services depuis/vers les domiciles des personnes — consommateurs; des équipements de protection individuelle et des désinfectants seront également demandés et achetés pour les prestataires de services. (French)
3 December 2021
0 references
Mit diesem Projektvorschlag beabsichtigt die Gemeinde Malko Tarnovo, 3/drei/Seelen-Mitarbeiter einzustellen, um Dienstleistungen zu erbringen, um die Auswirkungen des Coronavirus zu überwinden, das Lebensmittel, Lebensmittel und wesentliche Produkte, einschließlich Arzneimittel (mit Verbrauchergeldern oder anderen Mitteln als denen des Vertrags) liefert, die Zahlung von Rechnungen für Versorgungsleistungen, die Einreichung und den Erhalt dringender Verwaltungsdienstleistungen (mit Verbrauchergeldern oder anderen Mitteln als denen des Vertrags). Gleichzeitig wird das Personal, das die Dienstleistungen von/zu den Haushalten von Personen – Verbrauchern anbietet, befördert werden. Außerdem werden persönliche Schutzausrüstungen und Desinfektionsmittel für Dienstleister angefordert und gekauft. (German)
4 December 2021
0 references
Met dit projectvoorstel overweegt de gemeente Malko Tarnovo om 3/drie/zielen personeel in dienst te nemen om diensten te verlenen om de gevolgen van het coronavirus te overwinnen, dat voedsel, voedsel en essentiële producten zal leveren, waaronder geneesmiddelen (aangekocht met consumentenfondsen of andere middelen dan die welke onder het contract vallen), betaling van energierekeningen, indiening en ontvangst van dringende administratieve diensten (met consumentengeld of andere middelen dan die welke onder het contract vallen). Tegelijkertijd zal het vervoer naar dit personeel dat de diensten van/naar de huizen van personen — consumenten. Persoonlijke beschermingsmiddelen en ontsmettingsmiddelen zal ook worden gevraagd en gekocht voor dienstverleners. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Con questa proposta di progetto, il Comune di Malko Tarnovo prevede di assumere 3/tre/anima personale per fornire servizi per superare gli effetti del coronavirus, che fornirà cibo, cibo e prodotti essenziali, compresi medicinali (acquistati con fondi per i consumatori o altri mezzi diversi da quelli previsti dal contratto), il pagamento di bollette, la presentazione e la ricezione di servizi amministrativi urgenti (con fondi per i consumatori o altri mezzi diversi da quelli previsti dal contratto). Allo stesso tempo, fornirà il trasporto a questo personale che fornisce i servizi da/per le abitazioni delle persone — consumatori. I dispositivi di protezione individuale e disinfettanti saranno richiesti e acquistati anche per i fornitori di servizi. (Italian)
14 January 2022
0 references
Con esta propuesta de proyecto, el Ayuntamiento de Malko Tarnovo prevé contratar 3/tres personas/almas para prestar servicios para superar los efectos del coronavirus, que entregará alimentos, alimentos y productos esenciales, incluidos medicamentos (comprados con fondos de consumo u otros medios distintos de los previstos en el contrato), el pago de facturas de servicios públicos, la presentación y recepción de servicios administrativos urgentes (con fondos de consumo u otros medios distintos de los previstos en el contrato). Al mismo tiempo, proporcionará transporte a este personal que presta los servicios desde/hacia los hogares de las personas — consumidores. También se solicitarán y adquirirán equipos de protección personal y desinfectantes para los proveedores de servicios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Med dette projektforslag planlægger Malko Tarnovo kommune at ansætte 3/tre ansatte/sjæle til at levere tjenester til at overvinde virkningerne af coronavirus, som vil levere fødevarer, fødevarer og vigtige produkter, herunder lægemidler (købt med forbrugermidler eller andre midler end dem, der er omfattet af kontrakten), betaling af forsyningsregninger, indgivelse og modtagelse af hastende administrative tjenester (med forbrugermidler eller andre midler end dem, der er omfattet af kontrakten). Samtidig vil det sørge for transport til dette personale, der leverer tjenesteydelserne fra/til hjemmet for personer — forbrugere. Der vil også blive anmodet om og indkøbt personlige værnemidler og desinfektionsmidler til tjenesteydere. (Danish)
19 July 2022
0 references
Με την παρούσα πρόταση έργου, ο Δήμος Malko Tarnovo προτίθεται να προσλάβει 3/τρία άτομα/ψυχές για την παροχή υπηρεσιών για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων του κορονοϊού, ο οποίος θα παρέχει τρόφιμα, τρόφιμα και βασικά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων φαρμάκων (που αγοράζονται με κεφάλαια των καταναλωτών ή άλλα μέσα εκτός από εκείνα που προβλέπονται στη σύμβαση), πληρωμής λογαριασμών κοινής ωφελείας, κατάθεσης και λήψης επειγουσών διοικητικών υπηρεσιών (με κεφάλαια από τους καταναλωτές ή άλλα μέσα εκτός από εκείνα που προβλέπονται στη σύμβαση). Ταυτόχρονα, θα παρέχει μεταφορά στο προσωπικό που παρέχει τις υπηρεσίες από/προς τις κατοικίες των ατόμων — καταναλωτών. Θα ζητηθούν και θα αγοραστούν επίσης μέσα ατομικής προστασίας και απολυμαντικά για τους παρόχους υπηρεσιών. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ovim prijedlogom projekta općina Malko Tarnovo predviđa angažiranje osoblja 3/tri/duša za pružanje usluga za prevladavanje posljedica koronavirusa, koji će isporučiti hranu, hranu i osnovne proizvode, uključujući lijekove (kupljene s pomoću potrošačkih sredstava ili drugih sredstava osim onih na temelju ugovora), plaćanje računa za režije, podnošenje i primanje hitnih administrativnih usluga (potrošačkim sredstvima ili drugim sredstvima osim onih na temelju ugovora). Istodobno će osigurati prijevoz tom osoblju koje pruža usluge od i do domova osoba – potrošača. Za pružatelje usluga zatražit će se i kupiti osobna zaštitna oprema i dezinfekcijska sredstva. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Prin această propunere de proiect, municipalitatea Malko Tarnovo intenționează să angajeze 3/trei/suflete personal pentru a furniza servicii pentru a depăși efectele coronavirusului, care va livra alimente, alimente și produse esențiale, inclusiv medicamente (achiziționate din fonduri de consum sau alte mijloace decât cele care fac obiectul contractului), plata facturilor la utilități, depunerea și primirea de servicii administrative urgente (cu fonduri de consum sau alte mijloace, altele decât cele prevăzute în contract). În același timp, va asigura transportul către acest personal care furnizează servicii de la/la casele persoanelor – consumatori. De asemenea, vor fi solicitate și achiziționate echipamente individuale de protecție și dezinfectanți pentru furnizorii de servicii. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Mesto Malko Tarnovo týmto návrhom projektu plánuje najať 3/troch zamestnancov/duše na poskytovanie služieb na prekonanie účinkov koronavírusu, ktorým sa budú dodávať potraviny, potraviny a základné výrobky vrátane liekov (nakúpených so spotrebiteľskými finančnými prostriedkami alebo inými prostriedkami, ako sú prostriedky na základe zmluvy), platby účtov za služby, podávanie a prijímanie naliehavých administratívnych služieb (so spotrebiteľskými finančnými prostriedkami alebo inými prostriedkami, ako sú prostriedky podľa zmluvy). Zároveň zabezpečí dopravu týmto zamestnancom, ktorí poskytujú služby z domovov osôb – spotrebiteľov. Od poskytovateľov služieb sa budú požadovať a nakupovať aj osobné ochranné prostriedky a dezinfekčné prostriedky. (Slovak)
19 July 2022
0 references
B’din il-proposta tal-proġett, il-Muniċipalità ta’ Malko Tarnovo tipprevedi li timpjega 3/tliet membri tal-persunal biex jipprovdu servizzi biex jingħelbu l-effetti tal-coronavirus, li se jwasslu ikel, ikel u prodotti essenzjali, inklużi mediċini (mixtri b’fondi tal-konsumatur jew mezzi oħra minbarra dawk taħt il-kuntratt), il-ħlas ta’ kontijiet tal-utilitajiet, il-preżentazzjoni u r-riċeviment ta’ servizzi amministrattivi urġenti (b’fondi tal-konsumatur jew mezzi oħra għajr dawk taħt il-kuntratt). Fl-istess ħin, se tipprovdi trasport lil dan il-persunal li jipprovdi s-servizzi minn/lejn id-djar tal-persuni — il-konsumaturi. It-tagħmir protettiv personali u d-diżinfettanti se jintalbu u jinxtraw ukoll għall-fornituri tas-servizzi. (Maltese)
19 July 2022
0 references
Com esta proposta de projeto, o município de Malko Tarnovo prevê contratar 3/três pessoas para prestar serviços destinados a superar os efeitos do coronavírus, que fornecerão alimentos, alimentos e produtos essenciais, incluindo medicamentos (comprados com fundos de consumo ou outros meios que não os previstos no contrato), pagamento de faturas de serviços públicos, apresentação e receção de serviços administrativos urgentes (com fundos de consumo ou outros meios que não os previstos no contrato). Ao mesmo tempo, fornecerá transporte a este pessoal que presta os serviços de/para o domicílio das pessoas — consumidores. Serão igualmente solicitados e adquiridos equipamentos de proteção individual e desinfetantes para os prestadores de serviços. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Malko Tarnovon kunta aikoo tällä hankeehdotuksella palkata 3/kolme työntekijää/sieluhenkilöstöä tarjoamaan palveluja koronaviruksen vaikutusten voittamiseksi. Työntekijä toimittaa elintarvikkeita, elintarvikkeita ja välttämättömiä tuotteita, mukaan lukien lääkkeet (jotka on ostettu kuluttajavaroilla tai muilla kuin sopimuksen mukaisilla keinoilla), sähkö- ja vesilaskujen maksaminen, kiireellisten hallinnollisten palvelujen toimittaminen ja vastaanottaminen (kuluttajien varoin tai muilla kuin sopimuksen mukaisilla keinoilla). Samalla se tarjoaa kuljetuksia tälle henkilöstölle, joka tarjoaa palveluja henkilöiden kodeista – kuluttajista – tai heidän kodeistaan. Palveluntarjoajille haetaan ja ostetaan myös henkilönsuojaimia ja desinfiointiaineita. (Finnish)
19 July 2022
0 references
W ramach tego projektu gmina Malko Tarnovo przewiduje zatrudnienie 3/trzy pracowników/dusza do świadczenia usług w celu przezwyciężenia skutków koronawirusa, który dostarczy żywność, żywność i podstawowe produkty, w tym leki (zakupione za pomocą środków konsumpcyjnych lub innych środków innych niż te objęte umową), zapłacenie rachunków za media, składanie i otrzymywanie pilnych usług administracyjnych (za pomocą środków konsumenckich lub innych środków innych niż te objęte umową). Jednocześnie zapewni transport tym pracownikom świadczącym usługi z/do domów osób – konsumentów. Dla usługodawców wymagane będą również środki ochrony indywidualnej i środki dezynfekujące. (Polish)
19 July 2022
0 references
Občina Malko Tarnovo s tem predlogom projekta predvideva, da bo za opravljanje storitev za premagovanje posledic koronavirusa zaposlila 3/tri duše/osebje, ki bo dobavljalo hrano, hrano in osnovne proizvode, vključno z zdravili (nabavljenimi s potrošniškimi sredstvi ali drugimi sredstvi, ki niso zajeta v pogodbi), plačilom računov za komunalne storitve, vložitvijo in prejemanjem nujnih upravnih storitev (s potrošniškimi sredstvi ali drugimi sredstvi, ki niso zajeta v pogodbi). Hkrati bo zagotovila prevoz temu osebju, ki zagotavlja storitve od/do domov oseb – potrošnikov. Za ponudnike storitev se bo zahtevala in kupila tudi osebna zaščitna oprema in razkužila. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Na základě tohoto návrhu projektu plánuje obec Malko Tarnovo najmout 3/tři pracovníky/duše, kteří budou poskytovat služby k překonání dopadů koronaviru, který bude dodávat potraviny, potraviny a základní výrobky, včetně léčivých přípravků (nakoupených ze spotřebitelských prostředků nebo jiných prostředků, než jsou prostředky podle smlouvy), placení účtů za veřejné služby, podávání a přijímání naléhavých administrativních služeb (se spotřebitelskými prostředky nebo jinými prostředky, než jsou prostředky podle smlouvy). Zároveň bude poskytovat dopravu těmto zaměstnancům, kteří poskytují služby z/do domovů osob – spotřebitelů. Pro poskytovatele služeb budou rovněž požadovány a zakoupeny osobní ochranné prostředky a dezinfekční prostředky. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šiuo projekto pasiūlymu Malko Tarnovo savivaldybė numato samdyti 3/trijų (sielų) darbuotojus teikti paslaugas, kad būtų pašalintas koronaviruso poveikis, nes jie tieks maistą, maistą ir būtiniausius produktus, įskaitant vaistus (perkamus vartotojų lėšomis ar kitomis priemonėmis, išskyrus sutartyje numatytas priemones), komunalinių paslaugų sąskaitų apmokėjimą, skubių administracinių paslaugų teikimą ir gavimą (vartotojų lėšomis ar kitomis priemonėmis, kurios nėra numatytos sutartyje). Tuo pat metu ji teiks paslaugas darbuotojams, teikiantiems paslaugas iš asmenų – vartotojų namų ir į jų namus. Paslaugų teikėjams taip pat bus prašoma ir perkamos asmeninės apsaugos priemonės ir dezinfekavimo priemonės. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Ar šo projekta priekšlikumu Malko Tarnovo pašvaldība plāno pieņemt darbā 3/trīs/dvēseles darbiniekus, lai sniegtu pakalpojumus koronavīrusa seku pārvarēšanai, kas piegādās pārtiku, pārtiku un pirmās nepieciešamības preces, tostarp zāles (iegādātas ar patēriņa līdzekļiem vai citiem līdzekļiem, kas nav paredzēti līgumā), komunālo pakalpojumu rēķinu apmaksu, steidzamu administratīvo pakalpojumu iesniegšanu un saņemšanu (ar patēriņa līdzekļiem vai citiem līdzekļiem, kas nav paredzēti līgumā). Tajā pašā laikā tas nodrošinās transportu šim personālam, kas sniedz pakalpojumus no/uz personu mājām — patērētājiem. Pakalpojumu sniedzējiem tiks pieprasīti un iegādāti arī individuālie aizsardzības līdzekļi un dezinfekcijas līdzekļi. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Ezzel a projektjavaslattal Malko Tarnovo önkormányzata 3/három/lélek személyzet felvételét tervezi a koronavírus hatásainak leküzdésére irányuló szolgáltatások nyújtására, amelyek élelmiszereket, élelmiszereket és alapvető termékeket szállítanak, beleértve a gyógyszereket (fogyasztói pénzből vagy a szerződés hatálya alá nem tartozó más eszközökkel), közüzemi számlák kifizetését, sürgős adminisztratív szolgáltatások benyújtását és fogadását (fogyasztói pénzeszközökkel vagy a szerződésen kívüli egyéb eszközökkel). Ugyanakkor biztosítja a szolgáltatásokat nyújtó személyzet számára a személyek – a fogyasztók – otthonából/otthonába történő szállítást. Egyéni védőeszközöket és fertőtlenítőszereket is kérnek és vásárolnak a szolgáltatók számára. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Leis an togra tionscadail seo, tá sé beartaithe ag Bardas Malko Tarnovo foireann 3/trí/soul a fhostú chun seirbhísí a sholáthar chun éifeachtaí an choróinvíris a shárú, rud a chuirfidh bia, bia agus táirgí riachtanacha ar fáil, lena n-áirítear cógais leighis (arna gceannach le cistí tomhaltóirí nó modhanna eile seachas iad siúd faoin gconradh), billí fóntais a íoc, seirbhísí riaracháin práinneacha a chomhdú agus a fháil (le cistí tomhaltóirí nó modhanna eile seachas iad siúd faoin gconradh). Ag an am céanna, cuirfidh sé iompar ar fáil don fhoireann sin a chuireann seirbhísí ar fáil do thithe daoine — tomhaltóirí. Déanfar trealamh cosanta pearsanta agus díghalráin a iarraidh agus a cheannach freisin do sholáthraithe seirbhíse. (Irish)
19 July 2022
0 references
Med detta projektförslag planerar Malko Tarnovos kommun att anställa 3/3/själspersonal för att tillhandahålla tjänster för att hantera effekterna av coronaviruset, som kommer att leverera livsmedel, livsmedel och viktiga produkter, inklusive läkemedel (som köps med konsumentmedel eller andra medel än de som omfattas av avtalet), betalning av räkningar för allmännyttiga tjänster, inlämning och mottagande av brådskande administrativa tjänster (med konsumentmedel eller andra medel än de som omfattas av avtalet). Samtidigt kommer den att tillhandahålla transport till denna personal som tillhandahåller tjänster från/till personers hem – konsumenter. Personlig skyddsutrustning och desinfektionsmedel kommer också att begäras och köpas för tjänsteleverantörer. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Selle projektiettepanekuga kavatseb Malko Tarnovo omavalitsus palgata kolm/kolm inimest/hing, et osutada teenuseid koroonaviiruse mõjude ületamiseks, mis pakuvad toitu, toiduaineid ja esmatarbekaupu, sealhulgas ravimeid (ostetud tarbijafondidest või muudest kui lepinguga ette nähtud vahenditest), kommunaalteenuste arvete tasumist, kiireloomuliste haldusteenuste esitamist ja saamist (tarbijafondide kaudu või muudel kui lepinguga ettenähtud vahenditel). Samal ajal tagab ta transpordi töötajatele, kes osutavad teenuseid inimeste – tarbijate – kodudesse. Teenuseosutajatelt nõutakse ja ostetakse ka isikukaitsevahendeid ja desinfektsioonivahendeid. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Малко Търново
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.101-0049
0 references