“Construction of Waste Water Treatment Plant (WWTP) — Vidin II” (Q3884506)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3884506 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Construction of Waste Water Treatment Plant (WWTP) — Vidin II” |
Project Q3884506 in Bulgaria |
Statements
13,287,456.28 Bulgarian lev
0 references
6,776,602.7 Euro
0 references
16,212,716.79 Bulgarian lev
0 references
8,268,485.56 Euro
0 references
81.96 percent
0 references
11 August 2016
0 references
30 June 2024
0 references
ОБЩИНА ВИДИН
0 references
43°48'4.61"N, 22°40'46.16"E
0 references
Доизграждане на ПСОВ-гр.Видин за пречистването на отпадъчните води при еквивалент жители - 56 000 е.ж. за 2041г. и следните основни данни на входа на ПСОВ:средноденонощно водно количество- 10 928 м3/ден;БПК5-3 360кг/ден;ХПК-6 720кг/ден:суспендирани вещества-3 920кг/ден;общ азот-616кг/ден;общо фосфор-101кг/ден;Проекта "Доизграждане на Пречиствателна станция за отпадъчни води (ПСОВ) - гр.Видин - Втора фаза",включва следните дейности:упражняване на авторски надзор по време на строителство;доставка на необходимите материали,оборудване и обзавеждане;строително-монтажни работи;единични,комплексни и 72-часови изпитвания;изготвяне на екзекутивна документация и кадастрални заснемания на целия обект съгласно закона за кадастъра и имотния регистър;за въвеждане на обекта в експолатация с Протокол обр.16 и разрешение за ползаване;обучаване на персонала;отстраняване на дефекти в указаните гаранционни срокове и подпомагане експлоатацията и подръжката на ПСОВ в тези срокове; (Bulgarian)
0 references
Completion of the WWTP-Vidin for the treatment of waste water at population equivalent — 56 000 e.g. for the year 2041 and the following basic data at the inlet of the WWTP: a daily average water quantity of 10 928 m³/day; BOD5-3 360 kg/day; COD-6 720 kg/day: suspended substances-3 920 kg/day; total nitrogen-616 kg/day; total phosphorus-101 kg/day;Project “Completement of Waste Water Treatment Plant (WWTP) — Vidin II” includes the following activities: exercise of author’s supervision during construction; supply of the necessary materials, equipment and furniture; construction and installation works; single, complex and 72-hour tests; preparation of the execution documentation and cadastral photographs of the whole site in accordance with the law on the land register; for the introduction of the site into exponentiation with Protocol 16 and authorisation for benefit; training of staff; repair of defects in the specified warranty periods and assistance in the operation and maintenance of the WWTP within these terms; (English)
2 December 2021
0.7536227424294368
0 references
Achèvement de la WWTP-Vidin pour le traitement des eaux résiduaires en équivalent population — 56 000, par exemple pour l’année 2041 et les données de base suivantes à l’entrée de la station d’épuration: quantité d’eau moyenne journalière de 10 928 m³/jour; DBO5-3 360 kg/jour; DCO-6 720 kg/jour: substances en suspension — 3 920 kg/jour; azote total-616 kg/jour; phosphore total — 101 kg/jour;Projet «achèvement de la station d’épuration des eaux usées (WWTP) — Vidin II» comprend les activités suivantes: exercice de la supervision de l’auteur pendant la construction; fourniture des matériaux, équipements et mobilier nécessaires; travaux de construction et d’installation; essais simples, complexes et 72 heures; préparation de la documentation d’exécution et des photographies cadastrales de l’ensemble du site conformément à la loi sur le cadastre; pour l’introduction du site en exponentiation avec le Protocole 16 et autorisation au bénéfice; formation du personnel; réparation des défauts pendant les périodes de garantie spécifiées et assistance à l’exploitation et à la maintenance de la station d’épuration dans ces conditions; (French)
3 December 2021
0 references
Abschluss des WWTP-Vidin für die Behandlung von Abwasser bei Bevölkerungsäquivalent – 56 000 z. B. für das Jahr 2041 und die folgenden Basisdaten am Eingang des WWTP: eine durchschnittliche tägliche Wassermenge von 10 928 m³/Tag; BSB5-3 360 kg/Tag; COD-6 720 kg/Tag: suspendierte Stoffe-3 920 kg/Tag; Gesamtstickstoff-616 kg/Tag; Gesamtphosphor-101 kg/Tag;Projekt „Abwasseraufbereitungsanlage (WWTP) – Vidin II“ umfasst folgende Tätigkeiten: Ausübung der Aufsicht des Autors während des Baus; Lieferung der erforderlichen Materialien, Ausrüstungen und Möbel; Bau- und Installationsarbeiten; Einzel-, komplexe und 72-Stunden-Tests; Vorbereitung der Ausführungsunterlagen und Katasterfotos des gesamten Geländes gemäß den Gesetzen über das Grundbuch; für die Einführung des Standorts in die Exponentiation mit Protokoll 16 und die Genehmigung für den Nutzen; Schulung des Personals; Reparatur von Mängeln in den angegebenen Gewährleistungsfristen und Unterstützung beim Betrieb und Wartung des WWTP im Rahmen dieser Bedingungen; (German)
4 December 2021
0 references
Voltooiing van de RWZI-Vidin voor de behandeling van afvalwater tegen inwonerequivalent — 56 000 bv. voor het jaar 2041 en de volgende basisgegevens bij de inlaat van de RWZI: een dagelijkse gemiddelde waterhoeveelheid van 10 928 m³/dag; BZV5-3 360 kg/dag; COD-6 720 kg/dag: zwevende stoffen-3 920 kg/dag; totaal stikstof-616 kg/dag; totaal fosfor-101 kg/dag;Project „voltooiing van de afvalwaterzuiveringsinstallatie (WWTP) — Vidin II” omvat de volgende activiteiten: uitoefening van het toezicht van de auteur tijdens de bouw; levering van de nodige materialen, uitrusting en meubilair; bouw- en installatiewerkzaamheden; enkele, complexe en 72-uurs tests; voorbereiding van de uitvoeringsdocumentatie en kadastrale foto’s van het gehele terrein overeenkomstig de wet op het kadaster; voor de invoering van de locatie in exponentiatie met Protocol 16 en vergunningverlening; opleiding van personeel; reparatie van gebreken in de gespecificeerde garantieperioden en bijstand bij de exploitatie en het onderhoud van het WWTP binnen deze voorwaarden; (Dutch)
12 December 2021
0 references
Completamento della WWTP-Vidin per il trattamento delle acque reflue a popolazione equivalente — 56 000 per esempio per l'anno 2041 e i seguenti dati di base all'ingresso della WWTP: una quantità media giornaliera di acqua di 10 928 m³/giorno; BOD5-3 360 kg/giorno; COD-6 720 kg/giorno: sostanze sospese-3 920 kg/giorno; azoto totale-616 kg/giorno; fosforo totale-101 kg/giorno;Progetto "completamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue (WWTP) — Vidin II" comprende le seguenti attività: esercizio della supervisione dell'autore durante la costruzione; fornitura dei materiali, attrezzature e mobili necessari; lavori di costruzione e installazione; prove singole, complesse e 72 ore; preparazione della documentazione di esecuzione e fotografie catastali dell'intero sito in conformità con la legge sul registro fondiario; per l'introduzione del sito in esponenzialità con protocollo 16 e autorizzazione a beneficio; formazione del personale; riparazione di difetti nei periodi di garanzia specificati e assistenza nel funzionamento e manutenzione del WWTP entro questi termini; (Italian)
13 January 2022
0 references
Finalización de la EDAR-Vidin para el tratamiento de aguas residuales equivalentes de población — 56 000, por ejemplo, para el año 2041 y los siguientes datos básicos en la entrada de la EDAR: una cantidad media diaria de agua de 10 928 m³/día; DBO5-3 360 kg/día; COD-6 720 kg/día: sustancias en suspensión-3 920 kg/día; nitrógeno total-616 kg/día; el proyecto «Completement of Waste Water Treatment Plant (WWTP) — Vidin II» incluye las siguientes actividades: ejercicio de la supervisión del autor durante la construcción; suministro de los materiales, equipos y mobiliario necesarios; obras de construcción e instalación; pruebas únicas, complejas y de 72 horas; preparación de la documentación de ejecución y fotografías catastrales de todo el emplazamiento de conformidad con la ley del registro de la propiedad; para la introducción del emplazamiento en exponenciación con el Protocolo 16 y autorización para beneficio; formación del personal; reparación de defectos en los plazos de garantía especificados y asistencia en el funcionamiento y mantenimiento de la EDAR en estos términos; (Spanish)
15 January 2022
0 references
Færdiggørelse af spildevandsrensningsanlægget-Vidin til rensning af spildevand i personækvivalenter — 56 000 f.eks. for år 2041 og følgende grunddata ved indløbet af rensningsanlægget: en daglig gennemsnitlig vandmængde på 10 928 m³/dag BOD5-3 360 kg/dag COD-6 720 kg/dag: opslæmmede stoffer-3 920 kg/dag samlet kvælstof-616 kg/dag samlet fosfor-101 kg/dagProjekt "fuldførelse af spildevandsrensningsanlæg — Vidin II" omfatter følgende aktiviteter: udøvelse af forfatterens tilsyn under opførelsen levering af de nødvendige materialer, udstyr og inventar bygge- og anlægsarbejde enkelt-, kompleks- og 72-timers test udarbejdelse af dokumentation for udførelse og matrikelfotografier af hele stedet i overensstemmelse med loven om matrikelregistret indførelse af anlægsområdet i eksponentiation med protokol 16 og godkendelse til fordel uddannelse af personale udbedring af mangler i de angivne garantiperioder og bistand til drift og vedligeholdelse af rensningsanlæggene inden for disse betingelser (Danish)
19 July 2022
0 references
Ολοκλήρωση του WWTP-Vidin για την επεξεργασία λυμάτων ισοδύναμου πληθυσμού — 56 000 π.χ. για το έτος 2041 και τα ακόλουθα βασικά δεδομένα στην είσοδο του ΕΑΛ: μέση ημερήσια ποσότητα νερού 10 928 m³/ημέρα· BOD5-3 360 kg/ημέρα COD-6 720 kg/ημέρα: αιωρούμενες ουσίες-3 920 kg/ημέρα· συνολικό άζωτο-616 kg/ημέρα· ολικός φώσφορος-101 kg/ημέρα·Το έργο «ολοκλήρωση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων (WWTP) — Vidin II» περιλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες: άσκηση της επίβλεψης του δημιουργού κατά τη διάρκεια της κατασκευής· προμήθεια των αναγκαίων υλικών, εξοπλισμού και επίπλων· κατασκευαστικές εργασίες και εργασίες εγκατάστασης· μεμονωμένες, πολύπλοκες και 72 ώρες δοκιμές· σύνταξη των εγγράφων εκτέλεσης και των κτηματολογικών φωτογραφιών ολόκληρου του χώρου σύμφωνα με τον νόμο περί κτηματολογίου· για την εισαγωγή του χώρου σε εκβολή σύμφωνα με το πρωτόκολλο 16 και για την έγκριση παροχής· κατάρτιση του προσωπικού· αποκατάσταση ελαττωμάτων κατά τις καθορισμένες περιόδους εγγύησης και συνδρομή στη λειτουργία και τη συντήρηση του ΣΑΛ σύμφωνα με τους παρόντες όρους· (Greek)
19 July 2022
0 references
Završetak WWTP-Vidina za pročišćavanje otpadnih voda populacijskim ekvivalentom – 56 000 npr. za 2041. godinu i sljedeći osnovni podaci na ulazu u WWTP: dnevna prosječna količina vode od 10 928 m³/dan; BOD5 – 3 360 kg/dan; COD-6 720 kg/dan: suspendirane tvari – 3 920 kg/dan; ukupni dušik-616 kg/dan; ukupni fosfor-101 kg/dan;Projekt „Dovršenje postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda (WWTP) – Vidin II” obuhvaća sljedeće aktivnosti: obavljanje autorskog nadzora tijekom gradnje; nabavu potrebnih materijala, opreme i namještaja; građevinski i instalacijski radovi; jednostruka, složena i 72-satna ispitivanja; izrada ovršne dokumentacije i katastarskih fotografija cijele lokacije u skladu sa zakonom o zemljišnim knjigama; za uvođenje lokacije u eksponencijaciju s Protokolom br. 16 i odobrenje za korištenje; osposobljavanje osoblja; popravak nedostataka u određenim jamstvenim razdobljima i pomoć pri radu i održavanju WWTP-a pod ovim uvjetima; (Croatian)
19 July 2022
0 references
Finalizarea stației de epurare a apelor uzate-Vidin pentru tratarea apelor uzate la echivalentul populației – 56 000, de exemplu, pentru anul 2041 și următoarele date de bază la intrarea în stația de epurare a apelor uzate: o cantitate medie zilnică de apă de 10 928 m³/zi; BOD5-3 360 kg/zi; Cod-6 720 kg/zi: substanțe suspendate-3 920 kg/zi; azot total-616 kg/zi; fosfor-101 kg/zi;Proiectul „Finalizarea stației de epurare a apelor uzate (WWTP) – Vidin II” include următoarele activități: exercitarea supravegherii autorului în timpul construcției; furnizarea materialelor, echipamentelor și mobilierului necesare; lucrări de construcție și instalare; teste unice, complexe și 72 de ore; intocmirea documentatiei de executie si a fotografiilor cadastrale ale intregului sit in conformitate cu legea privind cartea funciara; pentru introducerea sitului în exponențiere cu Protocolul nr. 16 și autorizarea în beneficiul acestuia; formarea personalului; repararea defectelor din perioadele de garanție specificate și asistența în exploatarea și întreținerea stației de epurare a apelor uzate în acești termeni; (Romanian)
19 July 2022
0 references
Dokončenie ČOV-Vidinu na čistenie odpadových vôd s populačným koeficientom – 56 000, napr. za rok 2041 a tieto základné údaje na vstupe ČOV: denné priemerné množstvo vody 10 928 m³/deň; BSK5 – 3 360 kg/deň; COD-6 720 kg/deň: suspendované látky – 3 920 kg/deň; celkový dusík – 616 kg/deň; celkový obsah fosforu 101 kg/deň; Projekt „dobudovanie čistiarne odpadových vôd (ČOV) – Vidin II“ zahŕňa tieto činnosti: výkon autorského dohľadu počas výstavby; dodávky potrebných materiálov, vybavenia a nábytku; stavebné a inštalačné práce; jednoduché, komplexné a 72-hodinové skúšky; príprava realizačnej dokumentácie a katastrálnych fotografií celej lokality v súlade so zákonom o katastri nehnuteľností; na uvedenie lokality do exponenciácie s protokolom 16 a povolenie v prospech; odborná príprava zamestnancov; oprava chýb v určených záručných obdobiach a pomoc pri prevádzke a údržbe ČOV v rámci týchto podmienok; (Slovak)
19 July 2022
0 references
Tlestija tad-WWTP-Vidin għat-trattament tal-ilma mormi f’ekwivalenti ta’ popolazzjoni — 56 000 eż. għas-sena 2041 u d-data bażika li ġejja fil-bokka tad-WWTP: kwantità medja ta’ ilma ta’ kuljum ta’ 10 928 m³/jum; BOD5–3 360 kg/jum; COD-6 720 kg/jum: sustanzi sospiżi-3 920 kg/jum; nitroġenu totali ta’ 616 kg/jum; total ta’ fosforu-101 kg/jum;Proġett “ikkompletar tal-Impjant tat-Trattament tal-Ilma Mormi (WWTP) — Vidin II” jinkludi l-attivitajiet li ġejjin: l-eżerċizzju tas-superviżjoni tal-awtur matul il-kostruzzjoni; il-provvista tal-materjali, it-tagħmir u l-għamara meħtieġa; xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni; testijiet singoli, kumplessi u 72 siegħa; it-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-eżekuzzjoni u r-ritratti katastali tas-sit kollu skont il-liġi fir-reġistru tal-artijiet; għall-introduzzjoni tas-sit f’esponenzjazzjoni mal-Protokoll 16 u awtorizzazzjoni għall-benefiċċju; it-taħriġ tal-persunal; tiswija ta’ difetti fil-perjodi ta’ garanzija speċifikati u assistenza fl-operat u l-manutenzjoni tad-WWTP f’dawn it-termini; (Maltese)
19 July 2022
0 references
Conclusão da ETAR-Vidin para o tratamento de águas residuais em equivalente de população — 56 000, por exemplo, para o ano de 2041 e os seguintes dados de base à entrada da ETAR: uma quantidade média diária de água de 10 928 m3/dia; CBO5-3 360 kg/dia; CQO-6 720 kg/dia: substâncias suspensas - 3 920 kg/dia; azoto total-616 kg/dia; Fósforo total-101 kg/dia;O projeto «Conclusão da estação de tratamento de águas residuais (ETAR) — Vidin II» inclui as seguintes atividades: exercício da supervisão do autor durante a construção; Fornecimento dos materiais, equipamento e mobiliário necessários; trabalhos de construção e instalação; ensaios únicos, complexos e de 72 horas; Preparação da documentação de execução e de fotografias cadastrais de todo o sítio, em conformidade com a lei do registo predial; para a introdução do sítio na exponenciação com o Protocolo n.o 16 e autorização de exploração; formação do pessoal; reparação de defeitos nos períodos de garantia especificados e assistência na operação e manutenção da ETAR dentro destes termos; (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Jätevedenpuhdistamon (WWTP-Vidin) käsittely asukasvastinelukuna ilmaistuna – 56 000 esim. vuonna 2041 sekä seuraavat jätevedenpuhdistamon tuloaukon perustiedot: päivittäinen keskimääräinen veden määrä on 10 928 m³/vrk; BOD5–3 360 kg/päivä; COD-6 720 kg/päivä: suspendoituneet aineet – 3 920 kg/päivä; kokonaistyppi-616 kg/vrk; kokonaisfosfori-101 kg/vrk;Projekti ”Jätevedenpuhdistamon (WWTP) loppuun saattaminen – Vidin II” sisältää seuraavat toiminnot: tekijän valvonnan harjoittaminen rakentamisen aikana; tarvittavien materiaalien, laitteiden ja kalusteiden toimittaminen; rakennus- ja asennustyöt; yksinkertaiset, monimutkaiset ja 72 tunnin testit; koko kiinteistön toteutusasiakirjojen ja maarekisterivalokuvien laatiminen kiinteistörekisteristä annetun lain mukaisesti; alueen käyttöönotto pöytäkirjan N:o 16 mukaisesti ja lupa etuuksiin; henkilöstön koulutus; määrättyjen takuuaikojen vikojen korjaaminen ja jätevedenpuhdistamon toiminnan ja huollon avustaminen näiden ehtojen mukaisesti; (Finnish)
19 July 2022
0 references
Zakończenie oczyszczalni ścieków-Vidin w zakresie oczyszczania ścieków w równoważniku ludności – 56 000 np. za rok 2041 oraz następujące podstawowe dane na wlocie oczyszczalni ścieków: średnia dzienna ilość wody wynosząca 10 928 m³/dobę; BOD5-3 360 kg/dzień; Dorsz-6 720 kg/dzień: substancje zawieszone-3 920 kg/dzień; azot ogółem-616 kg/dobę; fosfor ogółem-101 kg/dzień;Projekt „Zakończenie oczyszczalni ścieków (WWTP) – Vidin II” obejmuje następujące działania: sprawowanie nadzoru autorskiego podczas budowy; dostarczanie niezbędnych materiałów, wyposażenia i mebli; roboty budowlane i instalacyjne; testy pojedyncze, złożone i 72-godzinne; przygotowanie dokumentacji wykonawczej i fotografii katastralnych całego obiektu zgodnie z ustawą o księdze wieczystej; w celu wprowadzenia terenu do rozszerzenia zgodnie z protokołem 16 i zezwoleniem na korzystanie z niego; szkolenie personelu; naprawa wad w określonych okresach gwarancyjnych oraz pomoc w eksploatacji i konserwacji oczyszczalni ścieków w ramach niniejszych warunków; (Polish)
19 July 2022
0 references
Dokončanje WWTP-Vidin za čiščenje odpadne vode po populacijskem ekvivalentu – 56 000 npr. za leto 2041 in naslednji osnovni podatki na dovodu čistilne naprave za čiščenje odpadne vode: povprečna dnevna količina vode 10 928 m³/dan; BOD5–3 360 kg/dan; COD-6 720 kg/dan: suspendirane snovi-3 920 kg/dan; skupni dušik-616 kg/dan; skupaj fosfor-101 kg/dan;projekt „dokončanje čistilne naprave (WWTP) – Vidin II“ vključuje naslednje dejavnosti: izvajanje nadzora avtorja med gradnjo; dobava potrebnih materialov, opreme in pohištva; gradbena in inštalacijska dela; enojni, kompleksni in 72-urni preskusi; priprava izvedbene dokumentacije in katastrskih fotografij celotnega območja v skladu z zakonom o zemljiški knjigi; za uvedbo območja v eksponentnost s Protokolom 16 in odobritev v korist; usposabljanje osebja; popravilo napak v določenih garancijskih obdobjih in pomoč pri delovanju in vzdrževanju WWTP v teh pogojih; (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Dokončení ČOV-Vidin pro čištění odpadních vod v populačním ekvivalentu – 56 000 např. za rok 2041 a následující základní údaje na vstupu ČOV: průměrné denní množství vody 10 928 m³/den; BOD5–3 360 kg/den; Treska obecná 6 720 kg/den: suspendované látky-3 920 kg/den; celkový dusík-616 kg/den; celkový fosfor 101 kg/den;Projekt „Dokončení čistírny odpadních vod (WWTP) – Vidin II“ zahrnuje tyto činnosti: výkon autorova dozoru během výstavby; dodání potřebných materiálů, vybavení a nábytku; stavební a instalační práce; jednoduché, komplexní a 72hodinové zkoušky; příprava exekuční dokumentace a katastrálních fotografií celého areálu v souladu se zákonem o katastru nemovitostí; pro zařazení lokality do exponentiace protokolem 16 a povolení ve prospěch; školení zaměstnanců; opravy vad ve stanovených záručních lhůtách a pomoc při provozu a údržbě ČOV za těchto podmínek; (Czech)
19 July 2022
0 references
WWTP-Vidin užbaigimas nuotekų valymui gyventojų ekvivalentu – 56 000, pvz., 2041 m., ir šie pagrindiniai duomenys WWTP įleidimo angoje: dienos vidutinis vandens kiekis – 10 928 m³ per dieną; BOD5–3 360 kg per dieną; COD-6 720 kg per dieną: suspenduotos medžiagos – 3 920 kg per dieną; bendras azoto kiekis – 616 kg per dieną; bendras fosforo kiekis – 101 kg per dieną; Projektas „Nuotekų valymo įrenginių (WWTP) užbaigimas – Vidin II“ apima šią veiklą: autorinės priežiūros vykdymas statybos metu; reikalingų medžiagų, įrangos ir baldų tiekimas; statybos ir montavimo darbai; vienkartiniai, kompleksiniai ir 72 valandų bandymai; visos teritorijos vykdymo dokumentacijos ir kadastrinių nuotraukų parengimas pagal žemės registro įstatymą; teritorijos eksponentavimui pagal 16 protokolą ir leidimui gauti; darbuotojų mokymas; nurodytų garantinių laikotarpių defektų taisymas ir pagalba pagal šias sąlygas eksploatuojant ir prižiūrint nuotekų valymo įrenginį; (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas pabeigšana notekūdeņu attīrīšanā pie iedzīvotāju ekvivalenta — 56 000, piemēram, par 2041. gadu, un šādi pamatdati NAI ieejā: dienas vidējais ūdens daudzums 10 928 m³/dienā; BOD5–3 360 kg/dienā; COD-6 720 kg/dienā: suspendētās vielas-3 920 kg/dienā; kopējais slāpeklis-616 kg/dienā; kopējais fosfors-101 kg/dienā;Projekts “Notekūdeņu attīrīšanas iekārtas (WWTP) pabeigšana — Vidin II” ietver šādas darbības: autoruzraudzības veikšana būvniecības laikā; nepieciešamo materiālu, iekārtu un mēbeļu piegāde; celtniecības un uzstādīšanas darbi; vienreizēji, kompleksi un 72 stundu testi; visas teritorijas izpildes dokumentācijas un kadastrālo fotogrāfiju sagatavošana saskaņā ar likumu par zemesgrāmatu; objekta ievešanai eksponenciācijā ar 16. protokolu un atļaujai gūt labumu; personāla apmācība; defektu labošana norādītajos garantijas periodos un palīdzība NAI ekspluatācijā un uzturēšanā saskaņā ar šiem noteikumiem; (Latvian)
19 July 2022
0 references
A szennyvíztisztító-Vidin lakosságegyenértékben történő kezelésére vonatkozó szennyvíz – 56 000, pl. a 2041-es évre vonatkozó befejezése, valamint a szennyvíztisztító telep bemeneti nyílásánál a következő alapadatok: napi átlagos vízmennyiség 10 928 m³/nap; BOD5–3 360 kg/nap; COD-6 720 kg/nap: szuszpendált anyagok-3 920 kg/nap; összes nitrogén-616 kg/nap; összes foszfor-101 kg/nap;A „Hulladéktisztító telep (WWTP) befejezése – Vidin II” projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: a szerző felügyeletének gyakorlása az építés során; a szükséges anyagok, berendezések és bútorok szállítása; építési és beszerelési munkák; egyszeri, összetett és 72 órás vizsgálatok; az ingatlan-nyilvántartásról szóló törvénynek megfelelően elkészíti a kivitelezési dokumentációt és az egész területről készített kataszteri fényképeket; a területnek az 16. jegyzőkönyv szerinti exponenciálásba való bevezetése és az előnyök engedélyezése; a személyzet képzése; a meghatározott szavatossági időszakok hibáinak kijavítása és a szennyvíztisztító telep üzemeltetésében és karbantartásában való segítségnyújtás e feltételek mellett; (Hungarian)
19 July 2022
0 references
An Vídín WWTP a chríochnú chun fuíolluisce a chóireáil ar choibhéis an daonra — 56 000 e.g. don bhliain 2041 agus na sonraí bunúsacha seo a leanas ag ionraon WWTP: meánchainníocht laethúil uisce de 10 928 m³ in aghaidh an lae; BOD5-3 360 kg/lá; Trosc-6 720 kg in aghaidh an lae: substaintí crochta-3 920 kg in aghaidh an lae; nítrigin iomlán-616 kg/lá; iomlán fosfar-101 kg in aghaidh an lae;Áirítear na gníomhaíochtaí seo a leanas sa tionscadal “Críochnú Gléasra Cóireála Fuíolluisce (WWTP) — Vidin II”: maoirseacht an údair a fheidhmiú le linn na tógála; soláthar na n-ábhar, an trealaimh agus an troscáin is gá; oibreacha tógála agus suiteála; tástálacha aonair, casta agus 72 uair an chloig; na doiciméid forghníomhaithe agus na grianghraif chadastracha den láithreán iomlán a ullmhú i gcomhréir leis an dlí ar an gclár talún; an láithreán a thabhairt isteach in easpónantacht le Prótacal 16 agus údarú le haghaidh sochair; oiliúint foirne; fabhtanna sna tréimhsí baránta sonraithe a dheisiú agus cúnamh a thabhairt maidir le WWTP a oibriú agus a chothabháil laistigh de na téarmaí sin; (Irish)
19 July 2022
0 references
Slutförande av WWTP-Vidin för rening av avloppsvatten i personekvivalenter – 56 000 t.ex. för år 2041 och följande grundläggande uppgifter vid inloppet till avloppsreningsverket: en genomsnittlig daglig vattenmängd på 10 928 m³/dag. BOD5–3 360 kg/dag. COD-6 720 kg/dag: suspenderade ämnen-3 920 kg/dag. totalt kväve-616 kg/dag. totalt fosfor-101 kg/dag.Projektet ”fullbordande av avloppsreningsverk – Vidin II” omfattar följande verksamheter: utövande av upphovsmannens tillsyn under uppförandet. tillhandahållande av nödvändiga material, nödvändig utrustning och nödvändiga möbler. Bygg- och installationsarbeten. enkla, komplexa och 72 timmars tester. utarbetande av exekutivdokumentation och fastighetsfotografier av hela området i enlighet med lagen om fastighetsregistret. för införande av området i exponentiering med protokoll 16 och tillstånd till förmån, utbildning av personal. reparation av fel under de angivna garantiperioderna och assistans vid drift och underhåll av avloppsreningsverket inom dessa villkor. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Reovee puhastamiseks inimekvivalendina kasutatava reoveepuhasti (WWTP-Vidin) lõpuleviimine – 56 000, nt aastal 2041 ja järgmised põhiandmed reoveepuhasti sisselaskeava juures: päeva keskmine veekogus 10 928 m³ päevas; BHT5–3 360 kg päevas; COD-6 720 kg päevas: hõljuvad ained 3 920 kg päevas; üldlämmastik-616 kg päevas; fosfori üldsisaldus 101 kg päevas;Projekt „heitveepuhasti lõpuleviimine – Vidin II“ hõlmab järgmisi tegevusi: autori järelevalve teostamine ehituse ajal; vajalike materjalide, seadmete ja mööbli tarnimine; ehitus- ja paigaldustööd; üksik-, kompleks- ja 72-tunnised katsed; kogu objekti täitmisdokumentide ja katastrifotode koostamine vastavalt kinnistusraamatu seadusele; ala kasutuselevõtuks protokolli nr 16 kohaseks eksponentsiatsiooniks ja loa andmiseks; töötajate koolitamine; kindlaksmääratud garantiiperioodide defektide parandamine ning abistamine reoveepuhasti käitamisel ja hooldamisel nimetatud tingimustel; (Estonian)
19 July 2022
0 references
Видин
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-1.005-0007
0 references