Installation of innovative scenographic devices with a view to the opening Cité (Q3688707)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3688707 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of innovative scenographic devices with a view to the opening Cité |
Project Q3688707 in France |
Statements
82,032.00 Euro
0 references
164,064.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
28 September 2015
0 references
30 June 2017
0 references
SM CITE INTERNAT TAPISSERIE ART TISSE
0 references
23200
0 references
- Dispositif numérique d'immersion dans la technique de la tapisserie d'Aubusson et dispositif interactif de médiation de la tapisserie d'Aubusson : animation de l'espace central avec des images agrandies de la tapisserie apparaissant sur un ensemble multi-écrans, mise en place d'un dispositif où le public prend virtuellement la place du lissier._x000D_- Production et mise en valeur de contenus scénographiques destinés à intégrer le parcours muséographique : mode innovant de médiation du savoir faire que souhaite appréhender le public._x000D_ (French)
0 references
— Digital immersion device in Aubusson tapestry technique and Aubusson tapestry interactive mediation device: animation of the central space with enlarged images of the tapestry appearing on a multi-screen set, setting up a device where the audience takes virtually the place of the reader._x000D_- Production and enhancement of scenographic content intended to integrate the museum path: innovative mode of mediation of know-how that wishes to understand the public._x000D_ (English)
18 November 2021
0.0227761621633096
0 references
— Digitales Badgerät in der Technik von Aubusson Tapisserien und wechselwirkendes Vermittlungsgerät von Aubusson Tapisserien: Animation des zentralen Raumes mit vergrößerten Bildern der Wandteppiche, die auf einem Multi-Screen-Set erscheinen, Einrichtung einer Vorrichtung, bei der das Publikum praktisch den Platz des Lissiers einnimmt._x000D_- Produktion und Hervorhebung szenografischer Inhalte zur Integration des Museumswegs: innovative Art der Vermittlung von Wissen, das die Öffentlichkeit verstehen möchte._x000D_ (German)
1 December 2021
0 references
— Digitaal onderdompelingsapparaat in Aubusson tapijt techniek en Aubusson tapijt interactieve bemiddeling apparaat: animatie van de centrale ruimte met vergrote afbeeldingen van het wandtapijt verschijnend op een multi-screen set, het opzetten van een apparaat waar het publiek neemt vrijwel de plaats van de lezer._x000D_- Productie en verbetering van scenografische inhoud bedoeld om het museum pad te integreren: innovatieve wijze van bemiddeling van knowhow die het publiek wil begrijpen._x000D_ (Dutch)
6 December 2021
0 references
— Dispositivo di immersione digitale nella tecnica di arazzo Aubusson e dispositivo di mediazione interattivo arazzo Aubusson: animazione dello spazio centrale con immagini ingrandite dell'arazzo che appaiono su un set multischermo, creando un dispositivo in cui il pubblico prende praticamente il posto del lettore._x000D_- Produzione e valorizzazione di contenuti scenografici destinati a integrare il percorso museale: modalità innovativa di mediazione del know-how che vuole comprendere il pubblico._x000D_ (Italian)
13 January 2022
0 references
— Dispositivo de inmersión digital en la técnica de tapices Aubusson y dispositivo de mediación interactiva tapiz Aubusson: animación del espacio central con imágenes ampliadas del tapiz que aparecen en un conjunto multipantalla, configurando un dispositivo donde el público ocupa prácticamente el lugar del lector._x000D_- Producción y mejora del contenido escenográfico destinado a integrar la trayectoria del museo: modo innovador de mediación de know-how que desea entender al público._x000D_ (Spanish)
14 January 2022
0 references
– Digitaalne sukeldamisseade Aubussoni vaipatehnikas ja Aubussoni vaipade interaktiivne vahendusseade: keskruumi animatsioon mitme ekraaniga ekraanile ilmuva seinavaibade laiendatud piltidega, seade, kus publik asub peaaegu lugeja kohale._x000D_- Muuseumi raja integreerimiseks mõeldud skenograafilise sisu tootmine ja täiustamine: uuenduslik oskusteabe vahendamise viis, mis soovib avalikkust mõista._x000D_ (Estonian)
11 August 2022
0 references
– Skaitmeninis panardinimo įrenginys „Aubusson“ gobeleno technikai ir „Aubusson“ gobeleno interaktyvus tarpininkavimo įrenginys: centrinės erdvės animacija su išsiplėtusiais gobeleno vaizdais, atsirandančiais daugiaekraniame rinkinyje, sukuriant įrenginį, kuriame auditorija užima beveik skaitytojo vietą._x000D_- Scenografinio turinio, skirto integruoti muziejaus kelią, kūrimas ir tobulinimas: novatoriškas žinių tarpininkavimo būdas, siekiantis suprasti visuomenę._x000D_ (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
— Digitalni uređaj za uranjanje u tehniku tapiserije Aubusson i Aubussonov uređaj za interaktivno posredovanje: animacija središnjeg prostora s uvećanim slikama tapiserije koja se pojavljuje na više zaslona, postavljanje uređaja na kojem publika zauzima gotovo mjesto čitatelja._x000D_- Proizvodnja i poboljšanje scenografskog sadržaja namijenjenog integraciji muzejskog puta: inovativni način posredovanja znanja i iskustva koji želi razumjeti javnost._x000D_ (Croatian)
11 August 2022
0 references
— Συσκευή ψηφιακής εμβάπτισης στην τεχνική ταπισερί Aubusson και τη διαδραστική συσκευή διαμεσολάβησης ταπισερί Aubusson: animation του κεντρικού χώρου με διευρυμένες εικόνες της ταπισερί που εμφανίζονται σε ένα σύνολο πολλαπλών οθονών, δημιουργώντας μια συσκευή όπου το κοινό παίρνει ουσιαστικά τη θέση του αναγνώστη._x000D_- Παραγωγή και βελτίωση του σκηνικού περιεχομένου που προορίζεται για την ενσωμάτωση της διαδρομής του μουσείου: καινοτόμος τρόπος διαμεσολάβησης τεχνογνωσίας που επιθυμεί να κατανοήσει το κοινό._x000D_ (Greek)
11 August 2022
0 references
Digitálne ponorné zariadenie v Aubussonovej tapisérii a interaktívne mediačné zariadenie Aubusson: animácia centrálneho priestoru so zväčšenými obrazmi tapisérie, ktoré sa objavujú na viacobrazovkovom súbore, a nastavujú zariadenie, v ktorom sa publikum prakticky nachádza na mieste čítačky._x000D_- Výroba a vylepšenie scenografického obsahu určeného na integráciu múzejnej cesty: inovatívny spôsob sprostredkovania know-how, ktorý chce pochopiť verejnosť._x000D_ (Slovak)
11 August 2022
0 references
— Digitaalinen upotuslaite Aubusson tapestry tekniikka ja Aubusson tapestry interaktiivinen sovittelulaite: keskustilan animaatio, jossa on laajennettuja kuvia kuvakudoksista, jotka näkyvät moninäyttösarjassa, ja luodaan laite, jossa yleisö vie lähes lukijan paikan._x000D_- Museopolun integrointiin tarkoitetun luonnonkuvallisen sisällön tuottaminen ja parantaminen: innovatiivinen tiedonvälitystapa, jossa yleisöä halutaan ymmärtää._x000D_ (Finnish)
11 August 2022
0 references
— Cyfrowe urządzenie do zanurzenia w technice gobelinowej Aubusson i interaktywnym urządzeniu pośredniczącym Aubusson: animacja centralnej przestrzeni z powiększonymi obrazami gobelinu pojawiającymi się na zestawie wieloekranowym, ustawiając urządzenie, w którym publiczność zajmuje praktycznie miejsce czytelnika._x000D_- Produkcja i ulepszenie treści scenograficznych przeznaczonych do integracji ścieżki muzealnej: innowacyjny sposób mediacji know-how, który chce zrozumieć opinię publiczną._x000D_ (Polish)
11 August 2022
0 references
– Digitális merülő eszköz Aubusson kárpit technikába és Aubusson kárpit interaktív közvetítő eszközbe: a központi tér animációja a többképernyős készleten megjelenő kárpit nagyított képeivel, egy olyan eszköz létrehozása, ahol a közönség gyakorlatilag az olvasó helyét veszi át._x000D_- A múzeumi útvonal integrálására szánt festői tartalom előállítása és javítása: a know-how innovatív közvetítési módja, amely meg akarja érteni a nyilvánosságot._x000D_ (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Digitální ponorné zařízení v Aubussonské tapisérii a interaktivní mediační zařízení Aubusson: animace centrálního prostoru se zvětšenými obrazy tapiserie, které se objevují na více obrazovkách, nastavují zařízení, kde publikum zaujme prakticky místo čtečky._x000D_- Produkce a vylepšení scénografického obsahu určené k integraci muzejní cesty: inovativní způsob zprostředkování know-how, který chce porozumět veřejnosti._x000D_ (Czech)
11 August 2022
0 references
Digitālā iegremdēšanas ierīce Aubusson gobelēna tehnikā un Aubusson gobelēna interaktīvā mediācijas ierīce: centrālās telpas animācija ar paplašinātiem gobelēna attēliem, kas parādās uz daudzekrāna komplekta, izveidojot ierīci, kurā auditorija praktiski ieņem lasītāja vietu._x000D_- Muzeja ceļa integrēšanai paredzēta scenogrāfiskā satura izgatavošana un uzlabošana: novatorisks zinātības starpniecības veids, kas vēlas izprast sabiedrību._x000D_ (Latvian)
11 August 2022
0 references
— Gléas tumoideachais digiteach i dteicníc taipéise Aubusson agus gléas idirghabhála idirghníomhach taipéise Aubusson: beochan ar an spás lárnach le híomhánna méadaithe den taipéis le feiceáil ar ghléas ilscáileáin, gléas a bhunú ina dtógann an lucht féachana beagnach áit an léitheora._x000D_- Ábhar scenagrafach a tháirgeadh agus a fheabhsú atá ceaptha conair an mhúsaeim a chomhtháthú: modh nuálaíoch idirghabhála fios gnó ar mian leis an bpobal a thuiscint._x000D_ (Irish)
11 August 2022
0 references
— Digitalna potopna naprava v tehniki Aubusson tapiserije in interaktivne interaktivne mediacijske naprave Aubusson: animacija osrednjega prostora s povečanimi podobami tapiserije, ki se pojavljajo na večzaslonskem setu, postavitev naprave, kjer občinstvo prevzame praktično mesto bralca._x000D_- Produkcija in izboljšanje scenografskih vsebin, namenjenih integraciji muzejske poti: inovativen način posredovanja znanja in izkušenj, ki želi razumeti javnost._x000D_ (Slovenian)
11 August 2022
0 references
— Цифрово устройство за потапяне в техниката на гоблена на Aubusson и интерактивно устройство за посредничество на Aubusson: анимация на централното пространство с разширени изображения на гоблена, появяващи се на многоекранен комплект, създаване на устройство, в което публиката заема практически мястото на читателя._x000D_- Производство и подобряване на сценографичното съдържание, предназначено да интегрира музейния път: иновативен начин на посредничество на ноу-хау, който желае да разбере обществеността._x000D_ (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
— Tagħmir diġitali ta ‘l-immersjoni fit-teknika tat-tapizzerija Aubusson u tagħmir ta’ medjazzjoni interattiva tat-tapizzerija Aubusson: animazzjoni tal-ispazju ċentrali b’immaġini mkabbra tat-tapizzerija li jidhru fuq sett b’diversi skrins, it-twaqqif ta’ apparat fejn l-udjenza tieħu virtwalment il-post tal-qarrej._x000D_- Produzzjoni u titjib tal-kontenut sċenografiku maħsub biex jintegra l-passaġġ tal-mużew: mod innovattiv ta’ medjazzjoni ta’ know-how li jixtieq jifhem il-pubbliku._x000D_ (Maltese)
11 August 2022
0 references
— Dispositivo de imersão digital na técnica de tapeçaria Aubusson e dispositivo de mediação interativa de tapeçaria Aubusson: animação do espaço central com imagens ampliadas da tapeçaria que aparecem num conjunto multi-ecrã, configurando um dispositivo onde o público ocupa praticamente o lugar do leitor._x000D_- Produção e valorização de conteúdos cenográficos destinados a integrar o percurso do museu: modo inovador de mediação de know-how que pretende compreender o público._x000D_ (Portuguese)
11 August 2022
0 references
— Digital nedsænkning enhed i Aubusson tapetteknik og Aubusson tapestry interaktiv mægling enhed: animation af det centrale rum med forstørrede billeder af tapetet, der vises på et multiskærmssæt, opsætning af en enhed, hvor publikum stort set træder i stedet for læseren._x000D_- Produktion og forbedring af scenografisk indhold, der har til formål at integrere museets sti: innovativ formidling af knowhow, der ønsker at forstå offentligheden._x000D_ (Danish)
11 August 2022
0 references
Dispozitiv digital de imersiune în tehnica de tapiserie Aubusson și dispozitiv de mediere interactivă Aubusson tapiserie: animație a spațiului central cu imagini mărite ale tapiseriei care apar pe un set multi-ecran, creând un dispozitiv în care publicul ocupă practic locul cititorului._x000D_- Producția și îmbunătățirea conținutului scenografic destinat integrării căii muzeale: mod inovator de mediere a know-how-ului care dorește să înțeleagă publicul._x000D_ (Romanian)
11 August 2022
0 references
— Digital nedsänkningsanordning i Aubusson Tapstry teknik och Aubusson tapestry interaktiva medlingsenhet: animering av det centrala utrymmet med förstorade bilder av väven som visas på en flerskärmsuppsättning, där publiken tar praktiskt taget läsarens plats._x000D_- Produktion och förbättring av scenografiskt innehåll avsett att integrera museivägen: innovativt medling av know-how som vill förstå allmänheten._x000D_ (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
2017920
0 references