My region – my future – Świętokrzyska professional activation of residents (Q2716539)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2716539 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | My region – my future – Świętokrzyska professional activation of residents |
Project Q2716539 in Poland |
Statements
677,450.0 zloty
0 references
797,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
30 June 2023
0 references
GRUPA SZKOLENIOWO DORADCZA EUROPLUS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Głównym celem projektu jest podniesienie kompetencji zawod. i nabycie kwalifikacji przez 199 osób dorosłych (80K/119M) z woj. świętokrzyskiego poprzez realizację wsparcia szkoleniowego obejmującego kursy z obszaru zdrowego odżywiania i trybu życia (fitness) zakończone zewnętrznymi egzaminami zawodowymi umożliwiającymi zdobycie certyfikatów zawodowych do XII.2021 r. Projekt zakłada realizację kursów zawodowych istotnych dla branży fitness dla 220 os z woj. świętokrzyskiego w okresie od 01.01.2020 do 31.12.2021 r. i zdobycie uprawnień w zawodach: 1. Instruktor sportów siłowych (trener kulturystyki) -kod zawodu: 342307 przez 90 osób. 2. Instruktor odnowy biologicznej - kod zawodu: 342304, przez 45 osób. 3. Konsultant ds.dietetyki i żywienia dzieci - kod zawodu: 322090, przez 63 osoby. Grupę docelową (GD) projektu stanowi 220 os (88K i 132M) dorosłych z woj. świętokrzyskiego- zgodnie z KC (w tym 50% gr doc tj. 110 UP to os z niskimi kwalif i/lub w wieku 50+) zainteresowanych z własnej inicjatywy zdobyciem, uzupełnieniem lub podnoszeniem kwalifikacji zawodowych, które z własnej inicjatywy zgłaszają chęć kształcenia formalnego (podnoszenia/uzupełniania kwalifikacji) w kursach z obszaru zdrowego odżywiania i trybu życia tj. instruktora sportów siłowych – trener kulturystyki, instr. odnowy biologicznej, konsultanta ds.dietetyki i żywienia dzieci. Każdy kurs zakończony zostanie walidacją i egzaminem zawodowym z możliwością uzyskania zaświadczenia/uprawnienia zawodowego. Realizacja wsparcia następuje na podstawie indywidualnie zdiagnozowanego zapotrzebowania osób dorosłych w zakresie podnoszenia, zmiany lub nabywania kompetencji i/lub kwalifikacji na obszarze realizacji projektu. (Polish)
0 references
The main aim of the project is to improve the competence of the profession and acquire qualifications by 199 adults (80K/119M) from Świętokrzyskie voivodeship through the implementation of training support covering courses in the area of healthy eating and lifestyle (fitness) completed by external professional examinations allowing to obtain professional certificates until XII.2021. The project assumes the implementation of professional courses relevant for the fitness industry for 220 persons from Świętokrzyskie voivodship in the period from 01.01.2020 to 31.12.2021 and obtaining qualifications in the competition: 1. Strength sports instructor (bodybuilding trainer) – profession code: 342307 by 90 people. 2. Wellness instructor – Profession code: 342304, for 45 people. 3. Child Dietetics and Nutrition Consultant – Profession Code: 322090, 63 people. The target group (GD) of the project is 220 people (88K and 132M) of adults from Świętokrzyskie voivodship – according to the CC (including 50 % gr doc, i.e. 110 UP are low-qualified and/or 50±year-olds interested, on their own initiative, in acquiring, supplementing or improving their professional qualifications, who, on their own initiative, wish to learn formal education (upgrading/replenishing qualifications) in healthy eating and lifestyle courses, i.e. a strength sports instructor – bodybuilding coach, wellness inspector, consultant for children’s diet and nutrition. Each course will be completed by validation and professional examination with the possibility of obtaining a certificate/professional competence. The implementation of the support is based on the individually diagnosed demand of adults to raise, change or acquire competences and/or qualifications in the project area. (English)
8 July 2021
0.2023603390234093
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la compétence de la profession et l’acquisition de qualifications par 199 adultes (80K/119M) de la Voivodeship de Świętokrzyskie par la mise en place d’un soutien à la formation couvrant des cours dans le domaine de l’alimentation saine et du mode de vie (aptitude) complétés par des examens professionnels externes permettant l’obtention de certificats professionnels jusqu’au XII.2021. Le projet suppose la mise en œuvre de cours professionnels pertinents pour l’industrie du fitness pour 220 personnes de la Voïvodeship de Świętotokrzyskie au cours de la période du 1.1.2020 au 31.12.2021 et d’acquérir des qualifications dans les professions: 1. Moniteur de sport de force (entraîneur de carrosserie) — code professionnel: 342307 par 90 personnes. 2. Instructeur de bien-être — code professionnel: 342304, pour 45 personnes. 3. Consultant en nutrition et nutrition — code professionnel: 322090, pour 63 personnes. Le groupe cible (GD) du projet est composé de 220 personnes (88K et 132M) d’adultes de la voïvodie de Świętokrzyskie — selon le CC (dont 50 % gr doc i.e. 110 UP est une personne ayant un faible niveau de qualification et/ou 50+) qui souhaite acquérir, compléter ou améliorer les qualifications professionnelles de sa propre initiative, qui, de sa propre initiative, déclare un désir d’éducation formelle (perfectionnement/qualifications complémentaires) dans le domaine de l’alimentation saine et du mode de vie, c’est-à-dire instructeur de sport de force — coach de musculation, institut de bien-être, consultant en alimentation et nutrition des enfants. Chaque cours sera complété par une validation et un examen professionnel avec la possibilité d’obtenir un certificat/autorisation professionnelle. La mise en œuvre de l’aide se fait sur la base des besoins diagnostiqués individuellement des adultes en termes d’élévation, de changement ou d’acquisition de compétences et/ou de qualifications dans le domaine de la mise en œuvre du projet. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Kompetenz des Berufes zu verbessern. und den Erwerb von Qualifikationen durch 199 Erwachsene (80K/119M) aus der Woiwodschaft Świętokrzyskie durch die Durchführung von Ausbildungsmaßnahmen im Bereich der gesunden Ernährung und des Lebensstils (Fitness), die mit externen professionellen Prüfungen abgeschlossen wurden, die den Erwerb von Berufszeugnissen bis zum XII.2021 ermöglichen. Das Projekt setzt die Durchführung von für die Fitnessbranche relevanten Studiengängen für 220 Personen aus der Woiwodschaft Świętokrzyskie im Zeitraum vom 1.1.2020 bis 31.12.2021 voraus: 1. Kraftsportlehrer (Bodybuilding Coach) -Professional Code: 342307 von 90 Personen. 2. Wellnesslehrer – Berufsordnung: 342304, für 45 Personen. 3. Ernährungs- und Ernährungsberater – Berufscode: 322090, für 63 Personen. Zielgruppe (GD) des Projekts sind 220 Personen (88K und 132M) von Erwachsenen aus der Woiwodschaft Świętokrzyskie – nach Angaben des CC (einschließlich 50 % gr. d. h. 110 UP ist eine Person mit niedrigen Qualifikationen und/oder 50+), die sich für den Erwerb, die Ergänzung oder die Verbesserung von Berufsqualifikationen aus eigener Initiative interessiert, die auf eigene Initiative den Wunsch nach formaler Bildung (Upgrading/Ergänzung von Qualifikationen) in Kursen im Bereich gesunde Ernährung und Lebensstil, d. h. Kraftsportlehrer – Bodybuilding-Coach, Wellness-Institut, Berater für Ernährung und Ernährung von Kindern, erklären. Jeder Kurs wird mit einer Validierung und einer professionellen Prüfung mit der Möglichkeit eines Zertifikats/Berufsberechtigung abgeschlossen. Die Umsetzung der Unterstützung erfolgt auf der Grundlage individuell diagnostizierter Bedürfnisse von Erwachsenen im Hinblick auf die Anhebung, Veränderung oder den Erwerb von Kompetenzen und/oder Qualifikationen im Bereich der Projektdurchführung. (German)
16 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de competentie van het beroep. en de verwerving van kwalificaties door 199 volwassenen (80K/119M) van het Świętokrzyskie Voivodeship door de implementatie van opleidingsondersteuning voor cursussen op het gebied van gezond eten en leefstijl (fitness) afgerond met externe professionele examens voor het verkrijgen van professionele certificaten tot XII.2021. Het project gaat uit van de uitvoering van professionele cursussen die relevant zijn voor de fitness-industrie voor 220 mensen uit de Świętokrzyskie Voivodeship in de periode van 1.1.2020 tot en met 31.12.2021 en het verkrijgen van kwalificaties in de beroepen: 1. Krachtsportinstructeur (bodybuilding coach) -professionele code: 342307 door 90 mensen. 2. Wellness-instructeur — beroepscode: 342304, voor 45 personen. 3. Voedings- en voedingsconsulent — beroepscode: 322090, voor 63 personen. De doelgroep (GD) van het project is 220 personen (88K en 132M) volwassenen uit het woiwodschap Świętokrzyskie — volgens de CC (inclusief 50 % gr doc d.w.z. 110 UP is een persoon met lage kwalificaties en/of 50+) geïnteresseerd in het verwerven, aanvullen of verbeteren van beroepskwalificaties op eigen initiatief, die, op eigen initiatief, verklaren een verlangen naar formeel onderwijs (upgrading/co-implementatie kwalificaties) in cursussen op het gebied van gezond eten en levensstijl, d.w.z. krachtsportinstructeur — bodybuilding coach, wellness instituut, consultant voor voeding en voeding van kinderen. Elke cursus wordt afgesloten met een validatie en een professioneel examen met de mogelijkheid om een certificaat/professionele vergunning te verkrijgen. De ondersteuning vindt plaats op basis van individueel gediagnosticeerde behoeften van volwassenen in termen van het verhogen, wijzigen of verwerven van competenties en/of kwalificaties op het gebied van projectuitvoering. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la competenza della professione. e l'acquisizione delle qualifiche da parte di 199 adulti (80K/119M) dal Voivodato di Świętokrzyskie attraverso l'attuazione di un supporto formativo che copre corsi nel settore dell'alimentazione sana e dello stile di vita (fitness) completati con esami professionali esterni che consentono di ottenere certificati professionali fino al XII.2021. Il progetto prevede l'attuazione di corsi professionali pertinenti per l'industria del fitness per 220 persone del Voivodato di Świętokrzyskie nel periodo dal 1.1.2020 al 31.12.2021 e l'acquisizione delle qualifiche nelle professioni: 1. Istruttore di sport di forza (allenatore di bodybuilding) -codice professionale: 342307 da 90 persone. 2. Istruttore di benessere — codice professionale: 342304, per 45 persone. 3. Consulente nutrizionale e nutrizionale — codice professionale: 322090, per 63 persone. Il gruppo target (GD) del progetto è di 220 persone (88K e 132M) di adulti del Voivodato di Świętokrzyskie — secondo il CC (di cui 50 % gr doc cioè. 110 UP è una persona con bassa qualifica e/o 50+) interessata ad acquisire, integrare o migliorare le qualifiche professionali di propria iniziativa, che, di propria iniziativa, dichiarano di propria iniziativa un desiderio di educazione formale (aggiornamento/completamento delle qualifiche) nei corsi nel campo dell'alimentazione sana e dello stile di vita, vale a dire istruttore di sport di forza — bodybuilding coach, istituto di benessere, consulente per l'alimentazione e la nutrizione dei bambini. Ogni corso sarà completato con una convalida e un esame professionale con la possibilità di ottenere un certificato/autorizzazione professionale. L'attuazione del sostegno avviene sulla base delle esigenze diagnosticate individualmente degli adulti in termini di aumento, cambiamento o acquisizione di competenze e/o qualifiche nell'area di attuazione del progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la competencia de la profesión y la adquisición de cualificaciones por 199 adultos (80K/119M) del Voivodato Świętokrzyskie a través de la implementación de apoyo formativo que cubra cursos en el área de alimentación saludable y estilo de vida (fitness) completados con exámenes profesionales externos que permitan obtener certificados profesionales hasta el XII.2021. El proyecto asume la implementación de cursos profesionales relevantes para la industria del fitness para 220 personas del Voivodeado Świętokrzyskie en el período comprendido entre el 1.1.2020 y el 31.12.2021 y la obtención de cualificaciones en las profesiones: 1. Instructor de deportes de fuerza (entrenador de culturismo) -código profesional: 342307 por 90 personas. 2. Instructor de bienestar — código de profesión: 342304, para 45 personas. 3. Consultor de nutrición y nutrición — Código de profesión: 322090, para 63 personas. El grupo objetivo (GD) del proyecto son 220 personas (88K y 132M) de adultos del Voivodato Świętokrzyskie, según el CC (incluido el 50 % de gr doc. 110 UP es una persona con baja calificación o 50+) interesada en adquirir, complementar o mejorar las cualificaciones profesionales por iniciativa propia, que, por iniciativa propia, declara su deseo de educación formal (mejora/complementación) en cursos en el área de alimentación saludable y estilo de vida, es decir, instructor de deportes de fuerza — coach de culturismo, instituto de bienestar, consultor de dieta y nutrición de los niños. Cada curso se completará con una validación y un examen profesional con la posibilidad de obtener un certificado/autorización profesional. La aplicación de la ayuda se lleva a cabo sobre la base de las necesidades de los adultos diagnosticadas individualmente en términos de aumento, cambio o adquisición de competencias o cualificaciones en el ámbito de ejecución del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada kutseala pädevust ja omandada kvalifikatsioone 199 täiskasvanu poolt (80K/119M) Świętokrzyskie vojevoodkonnast, rakendades koolitustoetust, mis hõlmab kursusi tervisliku toitumise ja eluviisi (sobivuse) valdkonnas, mis on läbinud välised kutseeksamid, mis võimaldavad saada kutsetunnistusi kuni XII.2021. Projekti kohaselt viiakse ajavahemikul 1.1.2020–31.12.2021 Świętokrzyskie vojevoodkonnast 220 inimesele vajalikud kutsekursused ning omandatakse kutsealal kvalifikatsiooni: 1. Jõuspordi instruktor (kehaehitustreener) -professionaalne kood: 342307 90 inimest. 2. Terviseinstruktor – kutseala kood: 342304, 45 inimesele. 3. Toitumis- ja toitumiskonsultant – kutseala kood: 322090, 63 inimesele. Projekti sihtrühm (GD) on 220 inimest (88K ja 132M) Świętokrzyskie vojevoodkonna täiskasvanuid – vastavalt CC-le (sealhulgas 50 % gr doc, st. 110 UP on madala kvalifikatsiooniga ja/või 50+ isik, kes on huvitatud kutsekvalifikatsiooni omandamisest, täiendamisest või parandamisest omal algatusel, kes omal algatusel deklareerib soovi formaalharidusele (täiendavale/täiendavale kvalifikatsioonile) tervisliku toitumise ja elustiili kursustel, st jõuspordi instruktor – kulturismi treener, terviseinstituut, laste toitumise ja toitumise konsultant. Iga kursus viiakse lõpule valideerimise ja kutseeksamiga, millel on võimalus saada sertifikaat/kutseluba. Toetuse rakendamisel lähtutakse täiskasvanute individuaalselt diagnoositud vajadustest seoses pädevuse ja/või kvalifikatsiooni tõstmise, muutmise või omandamisega projekti rakendamise valdkonnas. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti profesijos kompetenciją ir 199 suaugusiųjų (80K/119M) kvalifikacijos įgijimą iš Świętokrzyskie vaivadijos Świętokrzyskie vaivadijoje, įgyvendinant mokymo paramą, apimančią kursus sveikos mitybos ir gyvenimo būdo (tinkamumo) srityje, užbaigtus su išoriniais profesiniais egzaminais, leidžiančiais gauti profesinius pažymėjimus iki 2021 m. XII. Projekte numatoma nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. įgyvendinti 220 Świętokrzyskie Voivodeship darbuotojų kūno rengybos pramonei aktualius profesinius kursus ir įgyti kvalifikaciją šiose profesijose: 1. Jėgos sporto instruktorius (kultūrizmo treneris) -profesinis kodas: 342307–90 žmonių. 2. Sveikatingumo instruktorius – profesijos kodas: 342304–45 žmonės. 3. Mitybos ir mitybos konsultantas – profesijos kodas: 322090–63 žmonės. Projekto tikslinė grupė (GD) yra 220 žmonių (88K ir 132M) iš Świętokrzyskie vaivadijos suaugusiųjų – pagal CC (įskaitant 50 % gr doc, t. y. 110 UP yra asmuo, turintis žemą kvalifikaciją ir (arba) 50+), suinteresuotas savo iniciatyva įgyti, papildyti ar tobulinti profesinę kvalifikaciją, kuris savo iniciatyva pareiškia norą formaliojo švietimo (aukštinimo/papildomos kvalifikacijos) kursuose sveikos mitybos ir gyvenimo būdo srityje, t. y. jėgos sporto instruktorius – kultūrizmo treneris, sveikatingumo institutas, vaikų mitybos ir mitybos konsultantas. Kiekvienas kursas bus baigtas su patvirtinimu ir profesiniu egzaminu su galimybe gauti sertifikatą/profesinį leidimą. Parama įgyvendinama remiantis individualiai diagnozuotais suaugusiųjų poreikiais, susijusiais su kompetencijų ir (arba) kvalifikacijos kėlimu, keitimu ar įgijimu projekto įgyvendinimo srityje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšati kompetencije struke. i stjecanje kvalifikacija za 199 odraslih osoba (80K/119M) od Świętokrzyskie vojvodstva kroz provedbu potpore za osposobljavanje na tečajevima iz područja zdrave prehrane i načina života (fitness) završenim vanjskim stručnim ispitima koji omogućuju dobivanje stručnih certifikata do XII.2021. Projekt podrazumijeva provedbu stručnih tečajeva relevantnih za fitness industriju za 220 osoba iz Świętokrzyskog vojvodstva u razdoblju od 1.1.2020. do 31.12.2021. i stjecanje kvalifikacija u struci: 1. Snaga sportski instruktor (bodybuilding trener) -profesionalni kod: 342307 od 90 osoba. 2. Wellness instruktor – kodeks struke: 342304, za 45 osoba. 3. Savjetnik za prehranu i prehranu – kodeks struke: 322090, za 63 osobe. Ciljna skupina (GD) projekta je 220 osoba (88K i 132M) odraslih osoba iz Świętokrzyskie vojvodstva – prema CC-u (uključujući 50 % gr doc. 110 UP je osoba s niskim kvalifikacijama i/ili 50+) zainteresirana za stjecanje, dopunu ili poboljšanje stručnih kvalifikacija na vlastitu inicijativu, koja na vlastitu inicijativu izjavljuje želju za formalnim obrazovanjem (poboljšanje/dopunu kvalifikacija) na tečajevima iz područja zdrave prehrane i načina života, odnosno snage sportskog instruktora – bodybuilding trenera, wellness instituta, savjetnika za prehranu i prehranu djece. Svaki tečaj će biti položen ovjerom i stručnim ispitom s mogućnošću dobivanja certifikata/stručnog ovlaštenja. Potpora se provodi na temelju individualno dijagnosticiranih potreba odraslih osoba u pogledu podizanja, promjene ili stjecanja kompetencija i/ili kvalifikacija u području provedbe projekta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της επάρκειας του επαγγέλματος και η απόκτηση προσόντων από 199 ενήλικες (80K/119M) από το Voivodeship Çwiętokrzyskie μέσω της εφαρμογής της εκπαιδευτικής υποστήριξης που καλύπτει μαθήματα στον τομέα της υγιεινής διατροφής και του τρόπου ζωής (ικανότητα) που ολοκληρώθηκαν με εξωτερικές επαγγελματικές εξετάσεις που επιτρέπουν την απόκτηση επαγγελματικών πιστοποιητικών έως την XII.2021. Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση επαγγελματικών μαθημάτων σχετικών με τον κλάδο της γυμναστικής για 220 άτομα από το Voivodeship του Więtokrzyskie κατά την περίοδο από 1.1.2020 έως 31.12.2021 και απόκτηση προσόντων στα επαγγέλματα: 1. Αθλητικός εκπαιδευτής δύναμης (προπονητής bodybuilding) -επαγγελματικός κώδικας: 342307 από 90 άτομα. 2. Εκπαιδευτής ευεξίας — κωδικός επαγγέλματος: 342304, για 45 άτομα. 3. Σύμβουλος διατροφής και διατροφής — κωδικός επαγγέλματος: 322090, για 63 άτομα. Η ομάδα-στόχος (GD) του έργου είναι 220 άτομα (88K και 132M) ενήλικων από το Voivodeship του Więtokrzyskie — σύμφωνα με την CC (συμπεριλαμβανομένου του 50 % gr doc. 110 UP είναι ένα άτομο με χαμηλά προκριματικά και/ή 50+) που ενδιαφέρεται να αποκτήσει, να συμπληρώσει ή να βελτιώσει τα επαγγελματικά προσόντα με δική του πρωτοβουλία, οι οποίοι, με δική τους πρωτοβουλία, δηλώνουν την επιθυμία για επίσημη εκπαίδευση (αναβάθμιση/από κοινού εφαρμογή τίτλων) σε μαθήματα στον τομέα της υγιεινής διατροφής και του τρόπου ζωής, δηλ. δυναμικός αθλητικός εκπαιδευτής — προπονητής bodybuilding, ινστιτούτο ευεξίας, σύμβουλος για τη διατροφή και τη διατροφή των παιδιών. Κάθε μάθημα θα ολοκληρωθεί με επικύρωση και επαγγελματική εξέταση με δυνατότητα απόκτησης πιστοποιητικού/επαγγελματικής άδειας. Η υλοποίηση της στήριξης πραγματοποιείται με βάση τις ατομικά διαγνωσμένες ανάγκες των ενηλίκων όσον αφορά την αύξηση, την αλλαγή ή την απόκτηση ικανοτήτων και/ή προσόντων στον τομέα υλοποίησης του έργου. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť spôsobilosť profesie. a získanie kvalifikácie 199 dospelých (80K/119M) z Świętokrzyskie vojvodstva prostredníctvom realizácie podpory odbornej prípravy pokrývajúcej kurzy v oblasti zdravého stravovania a životného štýlu (fitness) ukončených externými odbornými skúškami umožňujúcimi získanie odborných osvedčení do XII.2021. Projekt predpokladá realizáciu odborných kurzov relevantných pre fitness priemysel pre 220 ľudí z Świętokrzyskie Voivodeship v období od 1.1.2020 do 31.12.2021 a získanie kvalifikácie v profesiách: 1. Silový športový inštruktor (kouč kulturistiky) -profesionálny kód: 342307 od 90 ľudí. 2. Wellness inštruktor – profesijný kód: 342304 pre 45 ľudí. 3. Poradca pre výživu a výživu – profesijný kód: 322090 pre 63 ľudí. Cieľovou skupinou projektu je 220 osôb (88K a 132M) dospelých z Świętokrzyskie vojvodstva – podľa CC (vrátane 50 % gr doc. 110 UP je osoba s nízkou kvalifikáciou a/alebo 50+) so záujmom o získanie, doplnenie alebo zlepšenie odbornej kvalifikácie z vlastnej iniciatívy, ktorá z vlastnej iniciatívy deklaruje túžbu po formálnom vzdelávaní (modernizácia/doplňovanie kvalifikácie) v kurzoch v oblasti zdravého stravovania a životného štýlu, t. j. silový športový inštruktor – kulturistika, wellness inštitút, konzultant pre výživu a výživu detí. Každý kurz bude ukončený validáciou a odbornou skúškou s možnosťou získania certifikátu/profesionálneho oprávnenia. Realizácia podpory sa uskutočňuje na základe individuálne diagnostikovaných potrieb dospelých, pokiaľ ide o zvyšovanie, zmenu alebo získanie kompetencií a/alebo kvalifikácií v oblasti realizácie projektu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa ammatin pätevyyttä ja hankkia 199 aikuista (80K/119M) Świętokrzyskie Voivodeshipilta toteuttamalla koulutustukea, joka kattaa terveellisen ruokailun ja elämäntavan (kuntoisuus) alan kursseja, jotka on suoritettu ulkopuolisilla ammattipätevyyksillä, jotka mahdollistavat ammattitodistusten saamisen XII.2021 asti. Hankkeessa oletetaan, että Świętokrzyskie Voivodeshipin 220 henkilön kuntoilualan kannalta merkitykselliset ammatilliset kurssit toteutetaan 1.1.2020–31.12.2021 välisenä aikana ja ammattipätevyyden hankkiminen: 1. Voimaliikuntaohjaaja (kehonrakennusvalmentaja) -ammattikoodi: 342307 90 henkilöä. 2. Wellness-ohjaaja – ammattikoodi: 342304, 45 henkilöä. 3. Ravitsemus- ja ravitsemuskonsultti – ammattikoodi: 322090, 63 henkilöä. Hankkeen kohderyhmä (GD) on 220 henkilöä (88K ja 132M) aikuisia Świętokrzyskien voivodikunnasta – CC:n mukaan (mukaan lukien 50 % gr doc). 110 UP on henkilö, jolla on alhainen tutkinto ja/tai 50+), joka on kiinnostunut hankkimaan, täydentämään tai parantamaan ammattipätevyyttä omasta aloitteestaan ja joka omasta aloitteestaan ilmoittaa haluavansa saada muodollista koulutusta (parannusta/täytäntöönpanoa) terveellistä ruokavaliota ja elämäntapaa käsittelevillä kursseilla, kuten voimaurheilun ohjaaja – kehonrakennusvalmentaja, hyvinvointiinstituutti, lasten ruokavalion ja ravitsemuksen konsultti. Jokainen kurssi suoritetaan validointi ja ammatillinen tentti, jossa on mahdollisuus saada todistus/ammattilupa. Tuen täytäntöönpano perustuu aikuisten yksilöllisesti diagnosoituihin tarpeisiin, jotka liittyvät osaamisen ja/tai pätevyyden kasvattamiseen, muuttamiseen tai hankkimiseen hankkeen toteutusalueella. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja a szakma kompetenciájának javítása, valamint az, hogy a Świętokrzyskie vajdaságból 199 felnőtt (80K/119M) képesítést szerezzen a Świętokrzyskie vajdaságból az egészséges táplálkozás és életmód (fitness) területén tartott tanfolyamokra kiterjedő képzési támogatás révén, amelyet 2021. XII-ig szakmai bizonyítványok megszerzését lehetővé tevő külső szakmai vizsgákkal egészítenek ki. A projekt feltételezi a fitneszipar számára releváns szakmai kurzusok végrehajtását a Świętokrzyskie vajdaságtól a 2020. január 1-jétől2021.12.31-ig terjedő időszakban, valamint szakmai képesítések megszerzését: 1. Erő sportoktató (testépítő edző) -szakmai kód: 342307 90 ember. 2. Wellness oktató – szakmai kód: 342304, 45 fő részére. 3. Táplálkozási és táplálkozási tanácsadó – szakmakód: 322090, 63 fő részére. A projekt célcsoportja 220 fő (88K és 132M) a Świętokrzyskie vajdaságból származó felnőttekből – a CC szerint (ebből 50% gr doc pl. 110 UP alacsony képesítéssel rendelkező és/vagy 50+) személy, aki saját kezdeményezésére érdeklődik a szakmai képesítések megszerzése, kiegészítése vagy javítása iránt, aki saját kezdeményezésére kinyilvánítja a formális oktatás iránti vágyat (korszerűsítés/kiegészítő képesítések) az egészséges táplálkozás és életmód területén, azaz erős sportoktató – testépítő edző, wellness intézet, táplálkozási és táplálkozási tanácsadó. Minden tanfolyamot validálással és szakmai vizsgával kell kiegészíteni, amely lehetővé teszi a tanúsítvány/szakmai engedély megszerzését. A támogatás végrehajtása a felnőttek egyénileg diagnosztizált szükségletei alapján történik a projekt végrehajtási területén a kompetenciák és/vagy képesítések emelése, megváltoztatása vagy megszerzése tekintetében. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit odbornou způsobilost povolání a získání kvalifikace 199 dospělých (80K/119M) z vojvodství Świętokrzyskie prostřednictvím realizace školení zahrnujících kurzy v oblasti zdravého stravování a životního stylu (fitness) dokončené externími odbornými zkouškami umožňujícími získání odborných osvědčení do XII.2021. Projekt předpokládá realizaci odborných kurzů relevantních pro fitness odvětví pro 220 osob ze Świętokrzyskie Voivodeship v období od 1.1.2020 do 31.12.2021 a získání kvalifikace v profesích: 1. Silové sporty instruktor (bodybuilding trenér) -profesionální kód: 342307 90 lidí. 2. Instruktor wellness – profesní kód: 342304 pro 45 osob. 3. Poradce pro výživu a výživu – kód povolání: 322090 pro 63 osob. Cílovou skupinou projektu je 220 osob (88K a 132M) dospělých ze Świętokrzyskie Voivodeship – podle CC (včetně 50 % gr doc, tj. 110 UP je osoba s nízkou kvalifikací a/nebo 50+), která má zájem o získání, doplnění nebo zlepšení odborné kvalifikace z vlastní iniciativy, která z vlastního podnětu prohlašuje touhu po formálním vzdělávání (zdokonalování/doplňování kvalifikací) v kurzech v oblasti zdravého stravování a životního stylu, tj. silového sportovního instruktora – trenéra kulturistiky, wellness ústavu, konzultanta pro výživu a výživu dětí. Každý kurz bude doplněn validací a odbornou zkouškou s možností získání certifikátu/profesního oprávnění. Realizace podpory probíhá na základě individuálně diagnostikovaných potřeb dospělých, pokud jde o zvyšování, změnu nebo získávání kompetencí a/nebo kvalifikací v oblasti realizace projektu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot profesijas kompetenci un kvalifikācijas iegūšanu 199 pieaugušajiem (80K/119M) no Świętokrzyskie vojevodistes, īstenojot apmācības atbalstu, kas aptver kursus veselīga uztura un dzīvesveida (derīguma) jomā, kuri pabeigti ar ārējiem profesionālajiem eksāmeniem, kas ļauj iegūt profesionālos sertifikātus līdz XII.2021. Projekts paredz, ka laikposmā no 2020. gada 1. janvāra līdz 2021. gada 31. decembrim tiks īstenoti profesionālie kursi, kas attiecas uz fitnesa nozari 220 cilvēkiem no Šwiętokrzyskie vojevodistes un iegūst kvalifikāciju profesijās: 1. Spēka sporta instruktors (korpusu veidošanas treneris) -profesionālais kods: 342307–90 cilvēki. 2. Labsajūtas instruktors — profesijas kods: 342304, 45 cilvēkiem. 3. Uztura un uztura konsultants — profesijas kods: 322090, 63 cilvēkiem. Projekta mērķa grupa (GD) ir 220 personas (88K un 132M) pieaugušo no Świętokrzyskie vojevodistes — saskaņā ar KP (tostarp 50 % gr dok. 110 UP ir persona ar zemu kvalifikāciju un/vai 50+) ir ieinteresēta iegūt, papildināt vai uzlabot profesionālo kvalifikāciju pēc savas iniciatīvas, kas pēc savas iniciatīvas deklarē vēlmi pēc formālās izglītības (kvalifikācijas paaugstināšana/papildināšana) veselīga uztura un dzīvesveida kursos, t. i., spēka sporta instruktors — kultūrisms treneris, labsajūtas institūts, konsultants par bērnu uzturu un uzturu. Katrs kurss tiks pabeigts ar validāciju un profesionālu eksāmenu ar iespēju iegūt sertifikātu/profesionālu atļauju. Atbalsta īstenošana notiek, pamatojoties uz individuāli noteiktām pieaugušo vajadzībām attiecībā uz kompetenču un/vai kvalifikācijas celšanu, mainīšanu vai iegūšanu projekta īstenošanas jomā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar inniúlacht na gairme. agus sealbhú cáilíochtaí ag 199 duine fásta (80K/119M) ó Voivodeshipwiętokrzyskie trí thacaíocht oiliúna a chur chun feidhme lena gcumhdaítear cúrsaí i réimse na hithe sláintiúla agus na stíle maireachtála (oiriúnachta) a cuireadh i gcrích le scrúduithe gairmiúla seachtracha lenar féidir deimhnithe gairmiúla a fháil go dtí XII. Glacann an tionscadal le cur chun feidhme na gcúrsaí gairmiúla atá ábhartha don tionscal aclaíochta do 220 duine ó Χwiętokrzyskie Voivodeship sa tréimhse ó 1.1.2020 go 31.12.2021 agus cáilíochtaí a bhaint amach sna gairmeacha: 1. Teagascóir spóirt neart (cóitseálaí tógála coirp) — cód gairmiúil: 342307 ag 90 duine. 2. Teagascóir folláine — cód gairme: 342304, ar feadh 45 duine. 3. Comhairleoir cothaithe agus cothaithe — cód gairme: 322090, do 63 duine. Is é an spriocghrúpa (GD) den tionscadal ná 220 duine (88K agus 132M) de dhaoine fásta ón Χwiętokrzyskie Voivodeship — de réir CC (lena n-áirítear 50 % gr doc i.e. Is duine é 110 UP le cáilitheoirí íseal agus/nó 50+) a bhfuil suim aige cáilíochtaí gairmiúla a fháil, a fhorlíonadh nó a fheabhsú ar a dtionscnamh féin, a dhearbhaíonn, ar a dtionscnamh féin, go dteastaíonn oideachas foirmiúil (cáilíochtaí uasghrádaithe/comhlánaithe) i gcúrsaí i réimse an bhia shláintiúil agus na stíle sláintiúla, i.e. teagascóir spóirt neart — cóiste tógála coirp, institiúid folláine, comhairleoir le haghaidh aiste bia agus cothú leanaí. Déanfar gach cúrsa a chríochnú le scrúdú bailíochtaithe agus scrúdú gairmiúil leis an bhféidearthacht teastas/údarú gairmiúil a fháil. Cuirtear an tacaíocht chun feidhme ar bhonn riachtanais daoine fásta a diagnóisíodh go leithleach ó thaobh inniúlachtaí agus/nó cáilíochtaí a ardú, a athrú nó a shealbhú i réimse chur chun feidhme an tionscadail. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati usposobljenost poklica in pridobitev kvalifikacij za 199 odraslih (80K/119M) iz Świętokrzyskie Voivodeship z izvajanjem podpore za usposabljanje, ki zajema tečaje na področju zdrave prehrane in življenjskega sloga (sposobnosti), zaključenih z zunanjimi strokovnimi izpiti, ki omogočajo pridobitev strokovnih spričeval do XII.2021. Projekt predvideva izvajanje strokovnih tečajev, ki so pomembni za fitnes industrijo za 220 ljudi iz Świętokrzyskie Voivodeship v obdobju od 1.1.2020 do 31.12.2021 in pridobivanje kvalifikacij v poklicih: 1. Moč športni inštruktor (bodybuilding trener) -strokovna koda: 342307 za 90 oseb. 2. Inštruktor wellnessa – koda poklica: 342304, za 45 oseb. 3. Svetovalec za prehrano in prehrano – poklicna koda: 322090, za 63 oseb. Ciljna skupina (GD) projekta je 220 oseb (88K in 132M) odraslih iz Świętokrzyskie Voivodeship – glede na CC (vključno s 50 % gr doc, tj. 110 UP je oseba z nizkimi kvalifikacijami in/ali 50+), ki se zanima za pridobivanje, dopolnjevanje ali izboljšanje poklicnih kvalifikacij na lastno pobudo, ki na lastno pobudo izrazi željo po formalni izobrazbi (nadgradnja/dopolnitev kvalifikacij) v tečajih s področja zdrave prehrane in življenjskega sloga, tj. inštruktorja močnega športa – bodybuilding trenerja, wellness inštituta, svetovalca za prehrano in prehrano otrok. Vsak tečaj bo zaključen s potrditvijo in strokovnim izpitom z možnostjo pridobitve certifikata/strokovnega dovoljenja. Izvajanje podpore poteka na podlagi individualno ugotovljenih potreb odraslih v smislu dviga, spreminjanja ali pridobivanja kompetenc in/ali kvalifikacij na področju izvajanja projekta. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри компетентността на професията и придобиването на квалификации от 199 възрастни (80K/119M) от Швиентокшиското войводство чрез прилагане на подкрепа за обучение, обхващаща курсове в областта на здравословното хранене и начин на живот (фитнес), завършени с външни професионални изпити, позволяващи получаване на професионални сертификати до XII.2021 г. Проектът предвижда провеждането на професионални курсове, свързани с фитнес индустрията, за 220 души от Швиентокшишко воеводство в периода от 1.1.2020 г. до 31.12.2021 г. и придобиване на квалификации по професиите: 1. Силови спортен инструктор (конер по бодибилдинг) -професионален код: 342307 от 90 души. 2. Уелнес инструктор — код на професията: 342304, за 45 души. 3. Консултант по хранене и хранене — професионален код: 322090, за 63 души. Целевата група (ДД) на проекта е 220 души (88К и 132 млн.) възрастни от Швиентокшишкото войводство — според КК (включително 50 % гр. док. т.е. 110 UP е лице с ниска квалификация и/или 50+), което се интересува от придобиване, допълване или подобряване на професионалните квалификации по собствена инициатива, което по собствена инициатива декларира желание за формално образование (подобряване/допълване на квалификациите) в курсове в областта на здравословното хранене и начин на живот, т.е. силови спортен инструктор — треньор по бодибилдинг, уелнес институт, консултант по хранене и хранене на децата. Всеки курс ще бъде завършен с валидиране и професионален изпит с възможност за получаване на сертификат/професионално разрешение. Изпълнението на подкрепата се осъществява въз основа на индивидуално диагностицирани нужди на възрастните от гледна точка на повишаване, промяна или придобиване на компетентности и/или квалификации в областта на изпълнението на проекта. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kompetenza tal-professjoni u l-kisba ta’ kwalifiki minn 199 adult (80K/119M) mill-Voivodeship Świętokrzyskie permezz tal-implimentazzjoni ta’ appoġġ għat-taħriġ li jkopri korsijiet fil-qasam tal-ikel tajjeb għas-saħħa u l-istil ta’ ħajja (kundizzjoni tajba) li tlestew b’eżamijiet professjonali esterni li jippermettu l-kisba ta’ ċertifikati professjonali sal-punt XII.2021. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ korsijiet professjonali rilevanti għall-industrija tal-fitness għal 220 persuna mill-Voivodeship Świętokrzyskie fil-perjodu mill-1.1.2020 sal-31.12.2021 u jikseb kwalifiki fil-professjonijiet: 1. Għalliem tal-isport tas-saħħa (bodybuilding coach) -kodiċi professjonali: 342307 minn 90 persuna. 2. Għalliem tal-benessri — kodiċi tal-professjoni: 342304, għal 45 persuna. 3. Konsulent dwar in-nutrizzjoni u n-nutrizzjoni — kodiċi tal-professjoni: 322090, għal 63 persuna. Il-grupp fil-mira (GD) tal-proġett huwa 220 persuna (88K u 132M) ta’ adulti mill-Voivodeship Świętokrzyskie — skont is-CC (inkluż 50 % gr doc i.e. 110 UP hija persuna bi kwalifiki baxxi u/jew 50+) interessata li takkwista, tissupplimenta jew ittejjeb il-kwalifiki professjonali fuq inizjattiva tagħha stess, li, fuq inizjattiva tagħha stess, tiddikjara x-xewqa għall-edukazzjoni formali (titjib/ikkumplimentar tal-kwalifiki) f’korsijiet fil-qasam tal-ikel tajjeb għas-saħħa u l-istil ta’ ħajja, jiġifieri għalliem sportiv tas-saħħa — kowċ tal-bini tal-ġisem, istitut tal-benessri, konsulent għad-dieta u n-nutrizzjoni tat-tfal. Kull kors se jitlesta b’validazzjoni u eżami professjonali bil-possibbiltà li jinkiseb ċertifikat/awtorizzazzjoni professjonali. L-implimentazzjoni tal-appoġġ isseħħ fuq il-bażi tal-ħtiġijiet dijanjostikati individwalment tal-adulti f’termini ta’ żieda, tibdil jew akkwist ta’ kompetenzi u/jew kwalifiki fil-qasam tal-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a competência da profissão e adquirir qualificações por 199 adultos (80K/119M) da voivodia de Świętokrzyskie através da implementação de apoio à formação que abranja cursos na área da alimentação saudável e estilo de vida (fitness) completados por exames profissionais externos que permitam obter certificados profissionais até XII.2021. O projeto pressupõe a realização de cursos profissionais relevantes para a indústria do fitness para 220 pessoas do voivodato de Świętokrzyskie no período de 1.1.2020 a 31.12.2021 e a obtenção de qualificações no concurso: 1. Instrutor de desportos de força (treinador de musculação) – código da profissão: 342307 por 90 pessoas. 2. Instrutor de bem-estar – Código da profissão: 342304, para 45 pessoas. 3. Consultor em Dietética e Nutrição Infantil – Código Profissional: 322090, 63 pessoas. O grupo-alvo (GD) do projeto é de 220 pessoas (88K e 132M) de adultos do voivodato de Świętokrzyskie – de acordo com o CC (incluindo 50 % gr doc, ou seja, 110 UP são pessoas pouco qualificadas e/ou com 50±anos de idade interessadas, por sua própria iniciativa, em adquirir, complementar ou melhorar as suas qualificações profissionais, que, por sua própria iniciativa, desejam aprender educação formal (melhoria/renovação das qualificações) em cursos de alimentação saudável e estilo de vida, ou seja, um instrutor de desportos de força – treinador de musculação, inspetor de bem-estar, consultor para a alimentação e nutrição das crianças. Cada curso será concluído por validação e exame profissional com a possibilidade de obter um certificado / competência profissional. A implementação do apoio baseia-se na procura individualmente diagnosticada de adultos para criar, alterar ou adquirir competências e/ou qualificações na área do projeto. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre erhvervets kompetence og erhvervelse af kvalifikationer for 199 voksne (80K/119M) fra Świętokrzyskie Voivodeship gennem gennemførelse af uddannelsesstøtte, der dækker kurser inden for sund kost og livsstil (fitness) afsluttet med eksterne faglige eksamener, der gør det muligt at opnå faglige certifikater indtil XII.2021. Projektet forudsætter gennemførelse af faglige kurser, der er relevante for fitnessindustrien for 220 personer fra Świętokrzyskie Voivodeship i perioden fra den 1.1.2020 til 31.12.2021 og opnår kvalifikationer inden for erhvervet: 1. Styrkesport instruktør (bodybuilding coach) -professionel kode: 342307 af 90 personer. 2. Sundhedsinstruktør — professionskode: 342304, for 45 personer. 3. Ernærings- og ernæringskonsulent — erhvervskode: 322090, for 63 personer. Målgruppen (GD) for projektet er 220 personer (88K og 132M) af voksne fra Świętokrzyskie Voivodeship — ifølge CC (herunder 50 % gr doc, dvs. 110 UP er en person med lave kvalifikationer og/eller 50+) interesseret i at erhverve, supplere eller forbedre faglige kvalifikationer på eget initiativ, der på eget initiativ erklærer et ønske om formel uddannelse (opgradering/supplerende kvalifikationer) i kurser inden for sund kost og livsstil, dvs. styrke sportsinstruktør — bodybuilding coach, wellness institut, konsulent for kost og ernæring af børn. Hvert kursus vil blive afsluttet med en validering og en professionel eksamen med mulighed for at opnå et certifikat/faglig autorisation. Gennemførelsen af støtten sker på grundlag af voksnes individuelt diagnosticerede behov med hensyn til at hæve, ændre eller erhverve kompetencer og/eller kvalifikationer inden for projektgennemførelsesområdet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți competența profesiei. și dobândirea de calificări de către 199 de adulți (80K/119M) din Voievodatul Świętokrzyskie prin implementarea unui sprijin de formare care să acopere cursuri în domeniul alimentației sănătoase și al stilului de viață (fitness) finalizate cu examene profesionale externe care să permită obținerea de certificate profesionale până la XII.2021. Proiectul presupune implementarea unor cursuri profesionale relevante pentru industria de fitness pentru 220 de persoane din Voievodatul Świętokrzyskie în perioada 1.1.2020-31.12.2021 și obținerea de calificări în profesii: 1. Instructor sportiv de forță (antrenor de culturism) -cod profesional: 342307 de 90 de persoane. 2. Instructor de wellness – codul profesiei: 342304, pentru 45 de persoane. 3. Consultant în nutriție și nutriție – codul profesiei: 322090, pentru 63 de persoane. Grupul țintă (GD) al proiectului este de 220 de persoane (88K și 132M) de adulți din Voievodatul Świętokrzyskie – conform CC (inclusiv 50 % gr doc. 110 UP este o persoană cu calificări scăzute și/sau 50+) interesată de dobândirea, completarea sau îmbunătățirea calificărilor profesionale din proprie inițiativă, care, din proprie inițiativă, declară dorința de educație formală (calificari de perfecționare/completare) în cursuri în domeniul alimentației sănătoase și al stilului de viață, adică instructor sportiv de forță – antrenor de culturism, institut de wellness, consultant pentru dietă și nutriție a copiilor. Fiecare curs va fi completat cu o validare și un examen profesional cu posibilitatea de a obține un certificat/autorizație profesională. Punerea în aplicare a sprijinului are loc pe baza nevoilor individual diagnosticate ale adulților în ceea ce privește creșterea, schimbarea sau dobândirea de competențe și/sau calificări în domeniul de implementare a proiectului. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra yrkeskompetensen och att 199 vuxna (80K/119M) från Świętokrzyskie Voivodeship (80K/119M) från Świętokrzyskie Voivodeship genom att genomföra utbildningsstöd som omfattar kurser inom hälsosam kost och livsstil (fitness) har avslutats med externa yrkesexamina som gör det möjligt att erhålla yrkescertifikat till och med den XII.2021. Projektet förutsätter att man genomför yrkeskurser som är relevanta för fitnessindustrin för 220 personer från Świętokrzyskie Voivodeship under perioden 1.1.2020–31.12.2021 och erhålla kvalifikationer inom yrkena: 1. Styrkesportinstruktör (kroppsbyggnadscoach) – yrkeskod: 342307 av 90 personer. 2. Hälso- och sjukvårdsinstruktör – yrkeskod: 342304, för 45 personer. 3. Närings- och näringskonsult – yrkeskod: 322090, för 63 personer. Projektets målgrupp (GD) är 220 personer (88K och 132 miljoner) vuxna från Świętokrzyskie Voivodeship – enligt CC (inklusive 50 % gr doc dvs. 110 UP är en person med låga kvalifikationer och/eller 50+) som är intresserad av att förvärva, komplettera eller förbättra yrkeskvalifikationer på eget initiativ, som på eget initiativ förklarar en önskan om formell utbildning (uppgradering/samordnande kvalifikationer) i kurser inom hälsosam kost och livsstil, dvs styrka sportinstruktör – bodybuilding coach, wellness institut, konsult för kost och näring för barn. Varje kurs kommer att slutföras med en validering och en professionell examen med möjlighet att erhålla ett certifikat/yrkesbehörighet. Genomförandet av stödet sker på grundval av individuellt diagnostiserade behov hos vuxna när det gäller att höja, ändra eller förvärva kompetens och/eller kvalifikationer inom projektgenomförandeområdet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.08.05.03-26-0027/19
0 references