Installation of installations for the production of energy from renewable sources for own use of the Municipality of Michałowo (Q2711207)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2711207 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of installations for the production of energy from renewable sources for own use of the Municipality of Michałowo |
Project Q2711207 in Poland |
Statements
1,104,176.41 zloty
0 references
1,472,235.23 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
26 March 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA MICHAŁOWO
0 references
Celem projektu jest zwiększenie udziału odnawialnych zrodeł energii w produkcji energii w Gminie Michałowo po przez budowę mikroinstalacji fotowoltaicznych i pomp ciepła do lokalnego zaopatrzenia w energię. Projekt odpowiada typowi operacji określonemu w Regulaminie konkursu tj. Inwestycji z zakresu budowy nowych lub zwiększania mocy jednostek wytwarzania energii elektrycznej i ciepła z OZE (biomasy, biogazu, energii wiatru, słonca, wody oraz Ziemi) wraz z podłączeniem do sieci dystrybucyjno- przesyłowej na własne potrzeby. Przedsięwzięcie polega na wybudowaniu 8 instalacji PV do produkcji energii elektrycznej w oparciu o energetykę słoneczną i 2 pomp ciepła do produkcji energii cieplnej na rzecz budynków jednostek organizacyjnych Gminy Michałowo, w tym obiektów użyteczności publicznej stanowiących własność Gminy Michałowo, na podstawie wykonanej przez Wykonawcę dokumentacji. Zaprojektowano montaż instalacji OZE o różnej mocy w zależności od indywidualnych potrzeb i warunków budynków wchodzących w skład zasobów Gminy: - Urząd Miejski Michałowa - panele o mocy 35 kWp, - Centrum Produktu Lokalnego Sokole - panele o mocy 15 kWp, pompa o mocy 40 kWp, - Świetlica Wiejska w Jałówce - panele o mocy 6 kWp, - Świetlica Wiejska w Nowej Woli - panele o mocy 13 kWp - Hydrofornia Michałowo - panele o mocy 32,5 kWp, - Hydrofornia w Rybakach - panele o mocy 40 kWp, - Oczyszczalnia Ścieków w Michałowie - panele o mocy 35 kWp, - Świetlica w Juszkowym Grodzie - panele o mocy 5,4 kWp, pompa ciepła o mocy 10,94 kWp Docelowo każda z poszczególnych instalacji powinna pokrywać w zależności od uwarunkowań technicznych do 100% zapotrzebowania na moc elektryczną i cieplną, spełniając przy tym założenie redukcji CO2 na poziomie min 47,48%, jak również wykorzystanie wyprodukowanej energii elektrycznej i cieplnej na poziomie do 100% na potrzeby własne adekwatnie do istniejących warunków technicznych montażu instalacji. Planowany termin realizacji projektu: od 26.03.2019 do 31.12.2020 r. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the share of renewable energy sources in the Michałowo Municipality after the construction of photovoltaic micro-installations and heat pumps for local energy supply. The project corresponds to the type of operation defined in the Rules of the Competition, i.e. Investments in the construction of new or increasing the capacity of RES electricity and heat generation units (biomass, biogas, wind, sunlight, water and Earth) together with connection to the distribution and transmission network for own use. The project consists of the construction of 8 PV installations for the production of electricity based on solar energy and 2 heat pumps for the production of heat for the benefit of the buildings of the Michałowo Municipality organizational units, including public utilities owned by the Municipality of Michałowo, on the basis of documentation prepared by the Contractor. The installation of RES installations with different power has been designed depending on the individual needs and conditions of the buildings included in the municipal resources: — Michałów City Office – 35 kWp panels, – Sokole Local Product Centre – 15 kWp panels, 40 kWp pump, – Jałówka Village Light – 6 kWp panels, – Nowy Wola Village Light – 13 kWp panels – Michałowo hydrofornia – 32,5 panels kWp, – hydrophore in Rybaki – panels with a power of 40 kWp, – Wastewater Treatment Plant in Michałów – panels with a power of 35 kWp, – Light in Juszkowa Grod – panels with a power of 5.4 kWp, heat pump with a capacity of 10.94 kWp. Ultimately, each individual installation should cover, depending on technical conditions, up to 100 % of the demand for electrical and thermal power, meeting the assumption of CO2 reduction of 47.48 % min., as well as the use of electricity and heat produced at a level of up to 100 % for own needs appropriate to the existing technical conditions for installation of the installation. Planned date of implementation of the project: from 26/03/2019 to 31.12.2020 (English)
8 July 2021
0.9401935353342412
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter la part des sources d’énergie renouvelables dans la production d’énergie dans la municipalité de Michałowo après la construction de micro-installations de photovoltaïques et de pompes à chaleur pour l’approvisionnement énergétique local. Le projet correspond au type d’opération spécifié dans les règles de concurrence, c’est-à-dire. Investissements dans la construction de capacités nouvelles ou croissantes d’unités produisant de l’électricité et de la chaleur à partir de sources d’énergie renouvelables (biomasse, biogaz, vent, soleil, eau et Terre) ainsi que la connexion au réseau de distribution et de transport pour usage propre. Le projet consiste en la construction de 8 installations photovoltaïques pour la production d’électricité à base d’énergie solaire et de 2 pompes à chaleur pour la production de chaleur pour les bâtiments des unités organisationnelles de la municipalité de Michałowo, y compris les services publics appartenant à la municipalité de Michałowo, sur la base de documents préparés par le contractant. L’installation d’installations SER de différentes puissances a été conçue en fonction des besoins individuels et des conditions des bâtiments inclus dans les ressources de la municipalité: — Bureau municipal de Michałowa — panneaux d’une puissance de 35 kWc, — Centre de produits locaux Sokole — panneaux d’une puissance de 15 kWc, pompe d’une puissance de 40 kWc, — lumière du village à Jałówka — panneaux d’une puissance de 6 kWc, — lumière du village à Nowa Wola — panneaux d’une puissance de 13 kWc — Hydrofornia Michałowo — panneaux d’une puissance de 32,5 kWc, — Hydrofornia à Rybaki — panneaux d’une puissance de 40 kWc, — station d’épuration des eaux usées à Michałów — panneaux d’une puissance de 35 kWc, — phare à Yuszkowa Grodzie — panneaux d’une puissance de 5,4 kWc, une pompe à chaleur d’une puissance de 10,94 kWc. Date limite prévue pour le projet: du 26.3.2019 au 31.12.2020 (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Anteil erneuerbarer Energiequellen an der Energieerzeugung in der Gemeinde Michałowo nach dem Bau von Mikroinstallationen von Photovoltaik- und Wärmepumpen für die lokale Energieversorgung zu erhöhen. Das Projekt entspricht der Art des Vorhabens, die in den Wettbewerbsregeln festgelegt ist, d. h. Investitionen in den Bau neuer oder steigender Kapazitäten von Einheiten, die Strom und Wärme aus erneuerbaren Energieträgern (Biomasse, Biogas, Wind, Sonne, Wasser und Erde) erzeugen, sowie die Anbindung an das Verteiler- und Übertragungsnetz für den Eigenverbrauch. Das Projekt besteht aus dem Bau von 8 PV-Anlagen zur Erzeugung von Solarstrom und zwei Wärmepumpen zur Wärmeerzeugung für die Gebäude der Organisationseinheiten der Gemeinde Michałowo, einschließlich öffentlicher Versorgungsunternehmen im Besitz der Gemeinde Michałowo, auf der Grundlage der vom Auftragnehmer erstellten Unterlagen. Die Installation von EE-Anlagen mit unterschiedlicher Energie wurde je nach den individuellen Bedürfnissen und Bedingungen der Gebäude, die in den Ressourcen der Gemeinde enthalten sind, konzipiert: — Gemeindeamt Michałowa – Paneele mit einer Leistung von 35 kWp, – Lokales Produktzentrum Sokole – Platten mit einer Leistung von 15 kWp, Pumpe mit einer Leistung von 40 kWp, – Dorfleuchte in Jałówka – Platten mit einer Leistung von 6 kWp, – Dorflicht in Nowa Wola – Platten mit einer Leistung von 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – Platten mit einer Leistung von 32,5 kWp, – Hydrofornia in Rybaki – Platten mit einer Leistung von 40 kWp, – Kläranlage in Michałów – Platten mit einer Leistung von 35 kWp, – Leuchtturm in Yuszkowa Grodzie – Platten mit einer Leistung von 5,4 kWp, einer Wärmepumpe mit einer Leistung von 10,94 kWp. Geplante Frist für das Projekt: vom 26.3.2019 bis 31.12.2020 (German)
15 December 2021
0 references
Het doel van het project is om het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de energieproductie in de gemeente Michałowo te verhogen na de bouw van micro-installaties van fotovoltaïsche en warmtepompen voor lokale energievoorziening. Het project komt overeen met het soort actie dat in de mededingingsregels is gespecificeerd, d.w.z. Investeringen in de bouw van nieuwe of toenemende capaciteit van eenheden die elektriciteit en warmte produceren uit hernieuwbare energiebronnen (biomassa, biogas, wind, zon, water en aarde) en aansluiting op het distributie- en transmissienetwerk voor eigen gebruik. Het project bestaat uit de bouw van 8 PV-installaties voor de productie van elektriciteit op basis van zonne-energie en 2 warmtepompen voor de productie van warmte voor de gebouwen van de organisatorische eenheden van de gemeente Michałowo, met inbegrip van openbare nutsvoorzieningen die eigendom zijn van de gemeente Michałowo, op basis van door de contractant opgestelde documentatie. De installatie van RES-installaties met verschillende kracht werd ontworpen afhankelijk van de individuele behoeften en omstandigheden van de gebouwen die deel uitmaken van de middelen van de gemeente: — Gemeentekantoor Michałowa — panelen met een vermogen van 35 kWp, — Plaatselijk Productcentrum Sokole — panelen met een vermogen van 15 kWp, pomp met een vermogen van 40 kWp, — Dorpslicht in Jałówka — panelen met een vermogen van 6 kWp, — Dorpslicht in Nowa Wola — panelen met een vermogen van 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — panelen met een vermogen van 32,5 kWp, — Hydrofornia in Rybaki — panelen met een vermogen van 40 kWp, — Afvalwaterzuiveringsinstallatie in Michałów — panelen met een vermogen van 35 kWp, — Vuurtoren in Yuszkowa Grodzie — panelen met een vermogen van 5,4 kWp, een warmtepomp met een vermogen van 10,94 kWp. Geplande deadline voor het project: van 26.3.2019 tot en met 31.12.2020 (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la quota di fonti energetiche rinnovabili nella produzione di energia nel comune di Michałowo dopo la costruzione di micro-impianti fotovoltaici e pompe di calore per l'approvvigionamento energetico locale. Il progetto corrisponde al tipo di operazione specificato nel regolamento del concorso, vale a dire Investimenti nella costruzione di nuove o crescenti capacità di unità che producono energia elettrica e calore da fonti rinnovabili (biomassa, biogas, vento, sole, acqua e Terra) unitamente alla connessione alla rete di distribuzione e trasmissione per uso proprio. Il progetto consiste nella costruzione di 8 impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica basata su energia solare e 2 pompe di calore per la produzione di calore per gli edifici delle unità organizzative del comune di Michałowo, compresi i servizi pubblici di proprietà del comune di Michałowo, sulla base della documentazione preparata dal contraente. L'installazione di impianti RES di diversa potenza è stata progettata a seconda delle esigenze e delle condizioni individuali degli edifici inclusi nelle risorse del Comune: — Ufficio comunale di Michałowa — pannelli con una potenza di 35 kWp, — Local Product Center Sokole — pannelli con una potenza di 15 kWp, pompa con una potenza di 40 kWp, — Luce di villaggio a Jałówka — pannelli con potenza di 6 kWp, — Luce di villaggio a Nowa Wola — pannelli con una potenza di 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — pannelli con una potenza di 32,5 kWp, — Hydrofornia in Rybaki — pannelli con una potenza di 40 kWp, — Impianto di trattamento delle acque reflue a Michałów — pannelli con una potenza di 35 kWp, — Faro a Yuszkowa Grodzie — pannelli con una potenza di 5,4 kWp, una pompa di calore con una potenza di 10,94 kWp. Termine previsto per il progetto: dal 26.3.2019 al 31.12.2020 (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la cuota de fuentes de energía renovables en la producción de energía en el Municipio de Michałowo después de la construcción de microinstalaciones de bombas fotovoltaicas y de calor para el suministro local de energía. El proyecto corresponde al tipo de operación especificado en las Reglas de Competencia, es decir. Inversiones en la construcción de capacidad nueva o creciente de unidades que producen electricidad y calor a partir de FER (biomasa, biogás, viento, sol, agua y tierra) junto con la conexión a la red de distribución y transmisión para uso propio. El proyecto consiste en la construcción de 8 instalaciones fotovoltaicas para la producción de electricidad a partir de energía solar y 2 bombas de calor para la producción de calor para los edificios de las unidades organizativas del municipio de Michałowo, incluidos los servicios públicos propiedad del municipio de Michałowo, sobre la base de la documentación elaborada por el contratista. La instalación de instalaciones de FER de diferente potencia se diseñó en función de las necesidades y condiciones individuales de los edificios incluidos en los recursos del Municipio: — Oficina Municipal de Michałowa — paneles con una potencia de 35 kWp, — Centro de Producto local Sokole — paneles con una potencia de 15 kWp, bomba con una potencia de 40 kWp, — Luz de pueblo en Jałówka — paneles con una potencia de 6 kWp, — Luz de pueblo en Nowa Wola — paneles con una potencia de 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — paneles con una potencia de 32,5 kWp, — Hydrofornia en Rybaki — paneles con una potencia de 40 kWp, — Planta de tratamiento de aguas residuales en Michałów — paneles con una potencia de 35 kWp, — Faro en Yuszkowa Grodzie — paneles con una potencia de 5,4 kWp, una bomba de calor con una potencia de 10,94 kWp. Plazo previsto para el proyecto: del 26.3.2019 al 31.12.2020 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu energiatootmises Michałowo omavalitsuses pärast fotogalvaaniliste ja soojuspumpade mikropaigaldiste ehitamist kohaliku energiavarustuse jaoks. Projekt vastab konkurentsieeskirjades määratletud tegevuse liigile, s.t. Investeeringud taastuvatest energiaallikatest (biomass, biogaas, tuul, päike, vesi ja maa) elektrit ja soojust tootvate üksuste uute või kasvavate võimsuste ehitamiseks ning oma tarbeks jaotus- ja ülekandevõrguga ühendamiseks. Projekt hõlmab 8 fotoelektrijaama ehitamist päikeseenergial põhineva elektri tootmiseks ja 2 soojuspumpa soojuse tootmiseks Michałowo omavalitsuse organisatsiooniliste üksuste hoonetele, sealhulgas Michałowo valla omandis olevatele kommunaalettevõtetele töövõtja koostatud dokumentide alusel. Erineva võimsusega taastuvenergiaseadmete paigaldamine kavandati sõltuvalt omavalitsuse ressursside hulka kuuluvate hoonete individuaalsetest vajadustest ja tingimustest: – Michałowa linnavalitsus – paneelid võimsusega 35 kWp, – Local Product Center Sokole – paneelid võimsusega 15 kWp, pump võimsusega 40 kWp, – Jałówka külavalgustid – 6 kWp võimsusega paneelid, – Nowa Wola külavalgustid – 13 kWp võimsusega paneelid – Hydrofornia Michałowo – paneelid võimsusega 32,5 kWp, – Hydrofornia in Rybaki – 40 kWp võimsusega paneelid, – Michałówi reoveepuhasti – 35 kWp võimsusega paneelid, – Yuszkowa Grodzie tuletorn – 5,4 kWp võimsusega paneelid, soojuspump võimsusega 10,94 kWp. Projekti kavandatud tähtaeg: 26.3.2019–31.12.2020 (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių energijos šaltinių dalį gaminant energiją Michałowo savivaldybėje, pastačius fotovoltinių ir šilumos siurblių mikroįrenginius vietiniam energijos tiekimui. Projektas atitinka Konkurencijos taisyklėse nurodytą veiksmo rūšį, t. y. Investicijos į įrenginių, gaminančių elektros energiją ir šilumą iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių (biomasė, biodujos, vėjas, saulė, vanduo ir žemė), naujų pajėgumų statybą arba didinimą, taip pat prijungimą prie skirstymo ir perdavimo tinklo savo reikmėms. Projektą sudaro 8 fotovoltiniai įrenginiai, skirti saulės energijai gaminti, ir 2 šilumos siurbliai, skirti Michałowo savivaldybės organizacinių padalinių pastatams, įskaitant Michałowo savivaldybei priklausančias viešąsias komunalines paslaugas, gaminti, remiantis rangovo parengtais dokumentais. Įvairios galios AEI įrenginių įrengimas buvo suprojektuotas atsižvelgiant į savivaldybės resursuose esančių pastatų individualius poreikius ir sąlygas: – Michałowa savivaldybės biuras – plokštės, kurių galia 35 kWp, – Vietinis gaminių centras Sokole – 15 kWp galios plokštės, 40 kWp galios siurblys, – kaimo šviesa Jałówka – 6 kWp galios plokštės, – kaimas šviesa Nowa Wola – plokštės, kurių galia 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – 32,5 kWp galios plokštės, – Hydrofornia in Rybaki – plokštės, kurių galia 40 kWp, – Nuotekų valymo įrenginys Michałów – plokštės, kurių galia 35 kWp, – švyturys Yuszkowa Grodzie – 5,4 kWp galios plokštės, 10,94 kWp galios šilumos siurblys. Planuojamas projekto įgyvendinimo terminas: nuo 26.3,2019 m. kovo 26 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati udio obnovljivih izvora energije u proizvodnji energije u Općini Michałowo nakon izgradnje mikroinstalacija fotonaponskih i toplinskih crpki za lokalnu opskrbu energijom. Projekt odgovara vrsti operacije navedenoj u Pravilima tržišnog natjecanja, tj. Ulaganja u izgradnju novih ili povećanje kapaciteta jedinica koje proizvode električnu i toplinsku energiju iz obnovljivih izvora (biomasa, bioplin, vjetar, sunce, voda i Zemlja) zajedno s priključkom na distribucijsku i prijenosnu mrežu za vlastitu uporabu. Projekt se sastoji od izgradnje 8 fotonaponskih instalacija za proizvodnju električne energije na temelju solarne energije i dvije toplinske crpke za proizvodnju topline za zgrade organizacijskih jedinica općine Michałowo, uključujući javne komunalne usluge u vlasništvu općine Michałowo, na temelju dokumentacije koju je pripremio izvođač. Ugradnja OIE instalacija različite snage projektirana je ovisno o individualnim potrebama i uvjetima zgrada uključenih u resurse Općine: Općinski ured Michałowa – paneli snage 35 kWp, – Lokalni proizvodni centar Sokole – paneli snage 15 kWp, pumpa snage 40 kWp, selosko svjetlo u Jałówki – paneli snage 6 kWp, – Village Light in Nowa Wola – paneli snage 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – paneli snage 32,5 kWp, – Hydrofornia in Rybaki – paneli snage 40 kWp, – Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda u Michałówu – paneli snage 35 kWp, – Svjetionik u Yuszkowa Grodzie – ploče snage 5,4 kWp, toplinske crpke snage 10,94 kWp. Planirani rok za projekt: od 26.3.2019. do 31.12.2020. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στην παραγωγή ενέργειας στο Δήμο Michałowo μετά την κατασκευή μικροεγκαταστάσεων φωτοβολταϊκών αντλιών και αντλιών θερμότητας για τοπικό ενεργειακό εφοδιασμό. Το σχέδιο αντιστοιχεί στο είδος της πράξης που ορίζεται στους κανόνες ανταγωνισμού, δηλαδή: Επενδύσεις στην κατασκευή νέων ή αυξανόμενης δυναμικότητας μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας από ΑΠΕ (βιομάζα, βιοαέριο, αιολική ενέργεια, ήλιο, νερό και Γη) καθώς και σύνδεση με το δίκτυο διανομής και μεταφοράς για ιδία χρήση. Το έργο συνίσταται στην κατασκευή 8 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας με βάση την ηλιακή ενέργεια και 2 αντλιών θερμότητας για την παραγωγή θερμότητας για τα κτίρια των οργανικών μονάδων του Δήμου Michałowo, συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων υπηρεσιών κοινής ωφέλειας που ανήκουν στον Δήμο Michałowo, με βάση τα έγγραφα που συνέταξε ο ανάδοχος. Η εγκατάσταση εγκαταστάσεων ΑΠΕ διαφορετικής ισχύος σχεδιάστηκε ανάλογα με τις επιμέρους ανάγκες και συνθήκες των κτιρίων που περιλαμβάνονται στους πόρους του Δήμου: — Δημοτικό Γραφείο Michałowa — πάνελ με ισχύ 35 kWp, — Τοπικό Κέντρο Προϊόντων Sokole — πάνελ με ισχύ 15 kWp, αντλία ισχύος 40 kWp, — Village light in Jałówka — πάνελ με ισχύ 6 kWp, — Φως χωριού σε Nowa Wola — πάνελ με ισχύ 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — πάνελ με ισχύ 32,5 kWp, — Hydrofornia στο Rybaki — πάνελ με ισχύ 40 kWp, — Εγκατάσταση επεξεργασίας λυμάτων στο Michałów — πάνελ με ισχύ 35 kWp, — Φάρος στο Yuszkowa Grodzie — πάνελ με ισχύ 5,4 kWp, αντλία θερμότητας ισχύος 10,94 kWp. Προγραμματισμένη προθεσμία για το έργο: από 26.3.2019 έως 31.12.2020 (Greek)
28 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie vo výrobe energie v obci Michałowo po výstavbe mikroinštalácií fotovoltaických a tepelných čerpadiel pre miestne dodávky energie. Projekt zodpovedá typu operácie špecifikovanému v pravidlách súťaže, t. j. Investície do výstavby nových alebo zvyšujúcich sa kapacít jednotiek vyrábajúcich elektrinu a teplo z obnoviteľných zdrojov energie (biomasa, bioplyn, vietor, slnko, voda a Zem) spolu s napojením na distribučnú a prenosovú sieť na vlastné použitie. Projekt pozostáva z výstavby 8 fotovoltických zariadení na výrobu elektrickej energie na báze solárnej energie a 2 tepelných čerpadiel na výrobu tepla pre budovy organizačných jednotiek obce Michałowo, vrátane verejných služieb vo vlastníctve obce Michałowo, na základe dokumentácie vypracovanej dodávateľom. Inštalácia zariadení OZE s rôznym výkonom bola navrhnutá v závislosti od individuálnych potrieb a podmienok budov zahrnutých do zdrojov obce: — Michałowa Mestský úrad – panely s výkonom 35 kWp, – Miestne produktové centrum Sokole – panely s výkonom 15 kWp, čerpadlo s výkonom 40 kWp, – Obecné svetlo v Jałówke – panely s výkonom 6 kWp, – Obecné svetlo v Nowa Wola – panely s výkonom 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – panely s výkonom 32,5 kWp, – Hydrofornia v Rybaki – panely s výkonom 40 kWp, – Čistiareň odpadových vôd v Michałówe – panely s výkonom 35 kWp, – Maják v Yuszkowa Grodzie – panely s výkonom 5,4 kWp, tepelné čerpadlo s výkonom 10,94 kWp. Plánovaný termín pre projekt: od 26.3.2019 do 31.12.2020 (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden osuutta energiantuotannossa Michałowon kunnassa sen jälkeen, kun paikallista energiahuoltoa varten on rakennettu aurinkosähkö- ja lämpöpumppuja. Hanke vastaa kilpailusäännöissä määriteltyä toimintatyyppiä, ts. Investoinnit uusiutuvista energialähteistä (biomassa, biokaasu, tuuli, aurinko, vesi ja maa) sähköä ja lämpöä tuottavien yksiköiden uuden tai kasvavan kapasiteetin rakentamiseen sekä liittäminen jakelu- ja siirtoverkkoon omaan käyttöön. Hanke koostuu 8 aurinkosähkön tuotantolaitteistosta ja 2 lämpöpumpusta lämmön tuottamiseksi Michałowon kunnan organisaatioyksiköiden rakennuksiin, mukaan lukien Michałowon kunnan omistamat julkiset laitokset, toimeksisaajan laatiman asiakirja-aineiston perusteella. Uusiutuviin energialähteisiin perustuvien laitosten asennus suunniteltiin kunnan resursseihin sisältyvien rakennusten yksilöllisten tarpeiden ja olosuhteiden mukaan: — Michałowan kunnallinen toimisto – paneelit, joiden teho on 35 kWp, – paikallinen tuotekeskus Sokole – paneelit, joiden teho on 15 kWp, pumppu, jonka teho on 40 kWp, – Kylävalot Jałówkassa – 6 kWp:n tehoiset paneelit – Village light in Nowa Wola – paneelit, joiden teho on 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – paneelit, joiden teho on 32,5 kWp, – Hydrofornia Rybakissa – paneelit, joiden teho on 40 kWp, – Michałówin viemäröintilaitos – paneelit, joiden teho on 35 kWp, – Yuszkowa Grodzien majakka – paneelit, joiden teho on 5,4 kWp, lämpöpumppu, jonka teho on 10,94 kWp. Hankkeen suunniteltu määräaika: 26.3.2019–31.12.2020 (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja a megújuló energiaforrások arányának növelése a Michałowo önkormányzat energiatermelésében, a fotovoltaikus és hőszivattyúk helyi energiaellátást szolgáló mikrolétesítményeinek megépítését követően. A projekt megfelel a versenyszabályzatban meghatározott működési típusnak, azaz. A megújuló energiaforrásokból (biomassza, biogáz, szél, nap, víz és föld) villamos energiát és hőt termelő egységek új vagy növekvő kapacitásának építésére irányuló beruházások, valamint az elosztó- és átviteli hálózathoz való, saját használatra történő csatlakozás. A projekt 8 fotovillamos létesítmény megépítéséből áll, amelyek célja napenergián alapuló villamosenergia-termelés, valamint 2 hőszivattyú megépítése Michałowo önkormányzat szervezeti egységeinek épületeihez, beleértve a Michałowo önkormányzat tulajdonában lévő közműveket is, a szerződő fél által készített dokumentáció alapján. A különböző teljesítményű megújulóenergia-létesítmények telepítését az önkormányzat erőforrásaiban szereplő épületek egyedi igényeitől és körülményeitől függően alakították ki: – Michałowa Önkormányzati Hivatal – 35 kWp teljesítményű panelek, – Local Product Center Sokole – 15 kWp teljesítményű panelek, 40 kWp teljesítményű szivattyú, – Jałówka falusi lámpa – 6 kWp teljesítményű panelek, – Village light in Nowa Wola – 13 kWp teljesítményű panelek – Hydrofornia Michałowo – 32,5 kWp teljesítményű panelek, – Hydrofornia in Rybaki – 40 kWp teljesítményű panelek, – Michałówban található szennyvíztisztító telep – 35 kWp teljesítményű panelek, – Yuszkowa Grodzie világítótorony – 5,4 kWp teljesítményű panelek, 10,94 kWp teljesítményű hőszivattyú. A projekt tervezett határideje: 2019.3.26-tól 2020.12.31-ig (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit podíl obnovitelných zdrojů energie na výrobě energie v obci Michałowo po výstavbě mikroinstalací fotovoltaických a tepelných čerpadel pro místní dodávky energie. Projekt odpovídá druhu operace specifikovanému v Pravidlech soutěže, tj. Investice do výstavby nových nebo zvyšujících se kapacit jednotek vyrábějících elektřinu a teplo z obnovitelných zdrojů energie (biomasa, bioplyn, vítr, slunce, voda a Země) spolu s připojením k distribuční a přenosové síti pro vlastní potřebu. Projekt spočívá ve výstavbě 8 fotovoltaických zařízení na výrobu elektřiny ze solární energie a 2 tepelných čerpadel pro výrobu tepla pro budovy organizačních celků obce Michałowo, včetně veřejných služeb ve vlastnictví obce Michałowo, na základě dokumentace vypracované dodavatelem. Instalace zařízení obnovitelných zdrojů energie s různou spotřebou energie byla navržena v závislosti na individuálních potřebách a podmínkách budov zahrnutých do zdrojů obce: — Městský úřad Michałowa – panely s výkonem 35 kWp, – Místní produktové centrum Sokole – panely s výkonem 15 kWp, čerpadlo s výkonem 40 kWp, – Vesnické světlo v Jałówce – panely s výkonem 6 kWp, – Vesnické světlo v Nowa Wola – panely s výkonem 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – panely s výkonem 32,5 kWp, – Hydrofornia v Rybaki – panely s výkonem 40 kWp, – Čistička odpadních vod v Michałów – panely s výkonem 35 kWp, – Maják v Yuszkowa Grodzie – panely s výkonem 5,4 kWp, tepelné čerpadlo s výkonem 10,94 kWp. Plánovaná lhůta pro projekt: od 26.3.2019 do 31.12.2020 (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu īpatsvaru enerģijas ražošanā Michałowo pašvaldībā pēc fotoelektrisko un siltumsūkņu mikroiekārtu būvniecības vietējai energoapgādei. Projekts atbilst Konkurences noteikumos norādītajam darbības veidam, t. i. Investīcijas jaunu vai palielinātu tādu vienību celtniecībā, kas ražo elektroenerģiju un siltumu no AER (biomasa, biogāze, vējš, saule, ūdens un Zeme), kopā ar pieslēgumu sadales un pārvades tīklam pašu lietošanai. Projekts ietver 8 FE iekārtu būvniecību elektroenerģijas ražošanai, izmantojot saules enerģiju, un 2 siltumsūkņus siltuma ražošanai Michałowo pašvaldības organizatorisko vienību ēkām, tostarp Michałowo pašvaldībai piederošiem komunālajiem pakalpojumiem, pamatojoties uz līgumslēdzēja sagatavoto dokumentāciju. Dažādas jaudas AER iekārtu uzstādīšana tika plānota atkarībā no pašvaldības resursos iekļauto ēku individuālajām vajadzībām un apstākļiem: Michałowa pašvaldības birojs — paneļi ar jaudu 35 kWp, — vietējais produktu centrs Sokole — paneļi ar jaudu 15 kWp, sūknis ar jaudu 40 kWp, ciemata apgaismojums Jałówka — paneļi ar jaudu 6 kWp, — ciemata apgaismojums Nowa Wola — paneļi ar jaudu 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — paneļi ar jaudu 32,5 kWp, hidrofornija Rybaki — paneļi ar jaudu 40 kWp, — Notekūdeņu attīrīšanas iekārta Michałów — paneļi ar jaudu 35 kWp, — bāka Yuszkowa Grodzie — paneļi ar jaudu 5,4 kWp, siltumsūknis ar jaudu 10,94 kWp. Plānotais projekta termiņš: no 26.3.2019. līdz 31.12.2020. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le sciar na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite i dtáirgeadh fuinnimh i Bardas Michałowo tar éis tógáil micrea-shuiteálacha caidéil fhótavoltacha agus teasa don soláthar fuinnimh áitiúil. Freagraíonn an tionscadal don chineál oibríochta atá sonraithe sna Rialacha Iomaíochta, i.e. Infheistíochtaí i dtógáil acmhainne nua nó méadaithe aonad a tháirgeann leictreachas agus teas ó RES (bithmhais, bithghás, gaoth, grian, uisce agus an Domhan) mar aon le nasc leis an ngréasán dáileacháin agus tarchurtha dá n-úsáid féin. Is éard atá sa tionscadal tógáil suiteálacha PV 8 chun leictreachas a tháirgeadh bunaithe ar chumhacht ghréine agus teaschaidéil 2 chun teas a tháirgeadh d’fhoirgnimh aonaid eagraíochtúla Bardas Michałowo, lena n-áirítear fóntais phoiblí atá faoi úinéireacht Bardas Michałowo, ar bhonn doiciméadachta arna n-ullmhú ag an gConraitheoir. Dearadh suiteáil suiteálacha RES de chumhacht éagsúil ag brath ar riachtanais agus ar choinníollacha aonair na bhfoirgneamh atá san áireamh in acmhainní an Bhardais: — Oifig Bardasach Michałowa — painéil a bhfuil cumhacht 35 kWp acu, — Ionad Áitiúil Táirgí Sokole — painéil a bhfuil cumhacht 15 kWp acu, caidéil ag a bhfuil cumhacht 40 kWp, — Solas sráidbhaile in Jałówka — painéil a bhfuil cumhacht 6 kWp acu, — Solas sráidbhaile in Nowa Wola — painéil ag a bhfuil cumhacht 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — painéil a bhfuil cumhacht 32.5 kWp acu, Hydrofornia in Rybaki — painéil a bhfuil cumhacht 40 kWp acu, — Gléasra cóireála séarachais i Michałów — painéil a bhfuil cumhacht 35 kWp acu, — Teach solais i Yuszkowa Grodzie — painéil a bhfuil cumhacht 5.4 kWp acu, teaschaidéal le cumhacht 10.94 kWp. An spriocdháta atá beartaithe don tionscadal: ón 26.3.2019 go dtí an 31.12.2020 (Irish)
28 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati delež obnovljivih virov energije v proizvodnji energije v občini Michałowo po izgradnji mikroinštalacij fotovoltaičnih in toplotnih črpalk za lokalno oskrbo z energijo. Projekt ustreza vrsti operacije, določeni v pravilih natečaja, tj. Naložbe v gradnjo novih ali vse večjih zmogljivosti enot za proizvodnjo električne energije in toplote iz obnovljivih virov (biomasa, bioplin, veter, sonce, voda in zemlja) skupaj s priključitvijo na distribucijsko in prenosno omrežje za lastno uporabo. Projekt obsega izgradnjo 8 fotonapetostnih naprav za proizvodnjo električne energije na podlagi sončne energije in dveh toplotnih črpalk za proizvodnjo toplote za stavbe organizacijskih enot občine Michałowo, vključno z javnimi službami v lasti občine Michałowo, na podlagi dokumentacije, ki jo je pripravil izvajalec. Namestitev OVE naprav različnih moči je bila zasnovana glede na individualne potrebe in pogoje stavb, vključenih v vire občine: — Občinski urad Michałowa – plošče z močjo 35 kWp, – Lokalni proizvodni center Sokole – plošče z močjo 15 kWp, črpalka z močjo 40 kWp, – Village Light in Jałówka – plošče z močjo 6 kWp, – Village light in Nowa Wola – plošče z močjo 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – plošče z močjo 32,5 kWp, – Hydrofornia in Rybaki – plošče z močjo 40 kWp, – čistilna naprava v Michałówu – plošče z močjo 35 kWp, – svetilnik v Yuszkowa Grodzie – plošče z močjo 5,4 kWp, toplotna črpalka z močjo 10,94 kWp. Načrtovani rok za izvedbo projekta: od 26.3.2019 do 31.12.2020 (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи делът на възобновяемите енергийни източници в производството на енергия в община Михалов след изграждането на микроинсталации на фотоволтаични и термопомпи за местно енергоснабдяване. Проектът съответства на вида на операцията, посочен в Правилата за конкуренцията, т.е. Инвестиции в изграждането на нови или увеличаващи се мощности на единици, произвеждащи електроенергия и топлинна енергия от ВЕИ (биомаса, биогаз, вятър, слънце, вода и земя), заедно с присъединяване към разпределителната и преносната мрежа за собствено ползване. Проектът се състои в изграждане на 8 фотоволтаични инсталации за производство на електрическа енергия на основата на слънчева енергия и 2 термопомпи за производство на топлинна енергия за сградите на организационните единици на община Михалово, включително обществени комунални услуги, собственост на община Michałowo, въз основа на изготвена от изпълнителя документация. Инсталирането на ВЕИ инсталации с различна мощност е проектирано в зависимост от индивидуалните нужди и условия на сградите, включени в ресурсите на общината: — Общинска служба на Михалова — панели с мощност 35 kWp, — местен продуктов център Sokole — панели с мощност 15 kWp, помпа с мощност 40 kWp, — Светлина на село в Яловка — панели с мощност 6 kWp, — Светлина на селото в Nowa Wola — панели с мощност 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — панели с мощност 32,5 kWp, — Hydrofornia in Rybaki — панели с мощност 40 kWp, — пречиствателна станция за отпадъчни води в Michałów — панели с мощност 35 kWp, — фар в Yuszkowa Grodzie — панели с мощност 5,4 kWp, термопомпа с мощност 10,94 kWp. Планиран краен срок за проекта: от 26.3.2019 г. до 31.12.2020 г. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-produzzjoni tal-enerġija fil-Muniċipalità ta’ Michałowo wara l-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet ta’ pompi fotovoltajċi u tas-sħana għall-provvista tal-enerġija lokali. Il-proġett jikkorrispondi għat-tip ta’ operazzjoni speċifikata fir-Regoli tal-Kompetizzjoni, i.e. Investimenti fil-kostruzzjoni ta’ kapaċità ġdida jew li qed tiżdied ta’ unitajiet li jipproduċu l-elettriku u s-sħana mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli (bijomassa, bijogass, riħ, xemx, ilma u Dinja) flimkien ma’ konnessjoni man-netwerk ta’ distribuzzjoni u trażmissjoni għall-użu proprju. Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ 8 installazzjonijiet PV għall-produzzjoni tal-elettriku bbażat fuq l-enerġija solari u 2 pompi tas-sħana għall-produzzjoni tas-sħana għall-bini tal-unitajiet organizzattivi tal-Muniċipalità ta’ Michałowo, inklużi l-utilitajiet pubbliċi proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Michałowo, abbażi ta’ dokumentazzjoni mħejjija mill-Kuntrattur. L-installazzjoni ta’ installazzjonijiet RES b’enerġija differenti kienet iddisinjata skont il-ħtiġijiet u l-kundizzjonijiet individwali tal-binjiet inklużi fir-riżorsi tal-Muniċipalità: — L-Uffiċċju Muniċipali ta’ Michałowa — pannelli b’qawwa ta’ 35 kWp, — Ċentru tal-Prodott Lokali Sokole — pannelli b’qawwa ta’ 15 kWp, pompa b’qawwa ta’ 40 kWp, — Village light in Jałówka — pannelli b’qawwa ta’ 6 kWp, — Village light in Nowa Wola — pannelli b’qawwa ta’ 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — pannelli b’qawwa ta’ 32.5 kWp, — Hydrofornia f’Rybaki — pannelli b’qawwa ta’ 40 kWp, — Impjant għat-trattament tad-drenaġġ f’Michałów — pannelli b’enerġija ta’ 35 kWp, — Dawl f’Yuszkowa Grodzie — pannelli b’enerġija ta’ 5.4 kWp, pompa tas-sħana b’enerġija ta’ 10.94 kWp. Skadenza ppjanata għall-proġett: mis-26.3.2019 sal-31.12.2020 (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a quota de fontes de energia renováveis no município de Michałowo após a construção de microinstalações fotovoltaicas e bombas de calor para o fornecimento local de energia. O projeto corresponde ao tipo de operação definido nas Regras do Concurso, ou seja, investimentos na construção de novas unidades de produção de eletricidade e calor FER ou no aumento da capacidade das mesmas (biomassa, biogás, vento, luz solar, água e Terra), juntamente com a ligação à rede de distribuição e transporte para uso próprio. O projeto consiste na construção de oito instalações fotovoltaicas para a produção de eletricidade a partir de energia solar e duas bombas de calor para a produção de calor em benefício dos edifícios das unidades organizacionais do município de Michałowo, incluindo serviços públicos detidos pelo município de Michałowo, com base na documentação preparada pelo contratante. A instalação de instalações FER com diferentes potências foi concebida em função das necessidades e condições individuais dos edifícios incluídos nos recursos municipais: — Câmara Municipal de Michałów — painéis de 35 kWp, — Centro local de produtos de Sokole — painéis de 15 kWp, bomba de 40 kWp, — Luz da aldeia de Jałówka — painéis de 6 kWp, — Luz da aldeia de Nowy Wola — painéis de 13 kWp — Hidrofornia de Michałowo — 32,5 painéis kWp, — Hidrofore em Rybaki — painéis com uma potência de 40 kWp, — Estação de tratamento de águas residuais em Michałów — painéis com uma potência de 35 kWp, — Luz em Juszkowa Grod — painéis com uma potência de 5,4 kWp, bomba de calor com uma potência de 10,94 kWp. Em última análise, cada instalação deve cobrir, em função das condições técnicas, até 100 % da procura de energia elétrica e térmica, satisfazendo o pressuposto de redução das emissões de CO2 de 47,48 % no mínimo, bem como a utilização de eletricidade e calor produzidos a um nível que pode ir até 100 % para as necessidades próprias adequadas às condições técnicas existentes para a instalação. Data prevista para a execução do projeto: de 26.3.2019 a 31.12.2020 (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge andelen af vedvarende energikilder i produktionen af energi i Michałowo kommune efter opførelse af mikroinstallationer af solceller og varmepumper til lokal energiforsyning. Projektet svarer til den type operation, der er angivet i konkurrencereglerne, dvs. Investeringer i opførelse af ny eller øget kapacitet i enheder, der producerer elektricitet og varme fra vedvarende energikilder (biomasse, biogas, vind, sol, vand og jord) samt tilslutning til distributions- og transmissionsnettet til eget brug. Projektet består i opførelse af 8 solcelleanlæg til produktion af elektricitet baseret på solenergi og 2 varmepumper til produktion af varme til bygningerne i Michałowo kommunes organisatoriske enheder, herunder offentlige værker ejet af Michałowo kommune, på grundlag af dokumentation udarbejdet af kontrahenten. Installationen af VE-anlæg med forskellig effekt er udformet afhængigt af de enkelte behov og forhold i de bygninger, der indgår i kommunens ressourcer: — Kommunalt kontor i Michałowa — paneler med en effekt på 35 kWp, — Lokalt produktcenter Sokole — paneler med en effekt på 15 kWp, pumpe med en effekt på 40 kWp — landsbylys i Jałówka — paneler med en effekt på 6 kWp — landsbylys i Nowa Wola — paneler med en effekt på 13 kWp — Hydrofornia Michałowo — paneler med en effekt på 32,5 kWp — Hydrofornia i Rybaki — paneler med en effekt på 40 kWp — rensningsanlæg i Michałów — paneler med en effekt på 35 kWp — fyrtårn i Yuszkowa Grodzie — paneler med en effekt på 5,4 kWp, en varmepumpe med en effekt på 10,94 kWp. Planlagt frist for projektet: fra 26.3.2019 til 31.12.2020 (Danish)
28 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește ponderea surselor regenerabile de energie în producția de energie în municipiul Michałowo după construirea microinstalațiilor de pompe fotovoltaice și de căldură pentru aprovizionarea locală cu energie. Proiectul corespunde tipului de operațiune specificat în Regulile Concurenței, și anume Investiții în construirea unei capacități noi sau în creștere a unităților producătoare de energie electrică și termică din surse regenerabile (biomasă, biogaz, vânt, soare, apă și Pământ), împreună cu conectarea la rețeaua de distribuție și transport pentru uz propriu. Proiectul constă în construirea a 8 instalații fotovoltaice pentru producția de energie electrică pe bază de energie solară și a 2 pompe de căldură pentru producerea de căldură pentru clădirile unităților organizaționale ale municipalității Michałowo, inclusiv a utilităților publice deținute de municipalitatea Michałowo, pe baza documentației întocmite de contractant. Instalarea instalațiilor SRE de energie electrică diferită a fost proiectată în funcție de nevoile și condițiile individuale ale clădirilor incluse în resursele municipalității: — Oficiul Municipal Michałowa – panouri cu o putere de 35 kWp, – Centrul local de produse Sokole – panouri cu o putere de 15 kWp, pompă cu o putere de 40 kWp, – Lumini sate în Jałówka – panouri cu putere de 6 kWp, – Lumini de sat în Nowa Wola – panouri cu o putere de 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – panouri cu o putere de 32,5 kWp; – Hydrofornia în Rybaki – panouri cu o putere de 40 kWp, – stație de tratare a apelor uzate din Michałów – panouri cu o putere de 35 kWp, – Far în Yuszkowa Grodzie – panouri cu o putere de 5,4 kWp, o pompă de căldură cu o putere de 10,94 kWp. Termenul-limită prevăzut pentru proiect: de la 26.3.2019 la 31.12.2020 (Romanian)
28 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka andelen förnybara energikällor i produktionen av energi i Michałowo kommun efter uppförandet av mikroinstallationer av solcells- och värmepumpar för lokal energiförsörjning. Projektet motsvarar den typ av verksamhet som anges i tävlingsreglerna, dvs. Investeringar i ny eller ökad kapacitet för enheter som producerar el och värme från förnybara energikällor (biomassa, biogas, vind, sol, vatten och jord) tillsammans med anslutning till distributions- och överföringsnätet för eget bruk. Projektet består av uppförandet av åtta solcellsanläggningar för produktion av el baserad på solenergi och två värmepumpar för värmeproduktion för byggnaderna i Michałowos kommuns organisatoriska enheter, inklusive allmännyttiga företag som ägs av Michałowos kommun, på grundval av handlingar som upprättats av uppdragstagaren. Installation av anläggningar för förnybara energikällor med olika effekt utformades beroende på de enskilda behoven och förhållandena i de byggnader som ingår i kommunens resurser: — Michałowa kommunkontor – paneler med en effekt på 35 kWp, – Lokalt produktcenter Sokole – paneler med en effekt på 15 kWp, pump med en effekt på 40 kWp, – Byljus i Jałówka – paneler med effekt på 6 kWp, – Bylampa i Nowa Wola – paneler med en effekt på 13 kWp – Hydrofornia Michałowo – paneler med en effekt på 32,5 kWp, – Hydrofornia i Rybaki – paneler med en effekt på 40 kWp, – Avloppsreningsverk i Michałów – paneler med en effekt på 35 kWp, – Fyr i Yuszkowa Grodzie – paneler med en effekt på 5,4 kWp, en värmepump med en effekt på 10,94 kWp. Planerad tidsfrist för projektet: från 26.3.2019 till 31.12.2020 (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0628/19
0 references