Increasing the number of pre-school places in pre-school departments in Przecławi and Dobrynin, Municipality of Przecław (Q2712032)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2712032 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the number of pre-school places in pre-school departments in Przecławi and Dobrynin, Municipality of Przecław |
Project Q2712032 in Poland |
Statements
245,142.6 zloty
0 references
288,403.07 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 August 2020
0 references
GMINA PRZECŁAW
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie liczby miejsc wychowania przedszkolnego o 24 (10K i 14M) w Samorządowym Przedszkolu w Przecławiu i o 21 (8 K i 13 M) w Oddziale Przedszkolnym w Szkole Podstawowej w Dobryninie w okresie od 01.09.2019r do 31.08.2020r poprzez utworzenie nowych miejsc przedszkolnych. Projekt przyczyni się do realizacji celu szczegółowego działania 9.1 Rozwój edukacji przedszkolnej, którym jest: zwiększenie liczby miejsc wychowania przedszkolnego. Realizacja celu głównego przyczyni się do zwiększenia w województwie podkarpackim odstetka dzieci objętych wychowaniem przedszkolnym oraz przyczyni się do zmniejszenia dysproporcji w dostępie do edukacji na tym poziomie pomiędzy miastami a obszarami wiejskimi. Jednocześnie w wyniku wzrostu dostępności placówek wychowania przedszkolnego stworzona zostanie możliwość powrotu na rynek pracy osób, w szczególności kobiet, które do tej pory zaangażowane były w opiekę nad dziećmi, w wyniku czego przedwcześnie opuszczały rynek pracy. Promowanie godzenia życia zawodowego i prywatnego będzie stanowiło wymierny efekt realizowanej inwestycji. Gmina Przecław jet to gmina miejsko-wiejska usytuowana w powiecie mieleckim, w województwie podkarpackim. W skład gminy wchodzi 11 miejscowości w tym miasto Przecław i wieś Dobrynin. Miejscowość Przecław zamieszkuje 1753 mieszkańców. W miejscowości tej funkcjonuje Samorządowe Przedszkole. W chwili obecnej uczęszcza do niego 196 dzieci (łącznie z utworzonym od września br. 24 osobowym nowym oddziałem będącym przedmiotem niniejszego projektu). Są to dzieci z miasta Przecław oraz z sąsiadujących z nim wsi: Błonia, Podola, Wylowa i Zaborcza. W miejscowościach tych (oprócz miasta Przecław) nie funkcjonują żadne oddziały przedszkolne. Liczba dzieci w wieku przedszkolnym zamieszkałych w tych miejscowościach to 199 osób. W Przedszkolu w Przecławiu utworzonych jest 8 oddziałów. Oddział II funkcjonuje od września bieżącego roku jako wynik dużego zapotrzebowania na miejsca p (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the number of pre-school places by 24 (10K and 14M) in the Self-Government Kindergarten in Przecławi and by 21 (8 K and 13 M) in the Pre-school Department at the Primary School in Dobryin between 01.09.2019 and 31.08.2020 by creating new pre-school places. The project will contribute to the specific objective of Action 9.1 Development of pre-school education, which is: increasing the number of pre-school places. The achievement of the headline target will contribute to increasing the scarcity of children in pre-school education in the Podkarpackie Voivodship and contribute to reducing disparities in access to education at this level between cities and rural areas. At the same time, as a result of the increased availability of pre-school education, people will be able to re-enter the labour market, in particular women who have so far been involved in childcare, leaving the labour market prematurely. Promoting the reconciliation of work and private life will be a tangible result of the investment made. The municipality of Przecław jet is an urban-rural commune located in Mielec County, Podkarpackie Voivodeship. The municipality consists of 11 towns including the town of Przecław and the village of Dobrynin. The town of Przecław has 1753 inhabitants. In this village there is a local kindergarten. At present, 196 children are attending it (including the one created since September this year. 24 new branch which is the subject of this project). These are children from the town of Przecław and from the neighbouring villages: Błonia, Podola, Wylowa and possessive. In these villages (except the town of Przecław) there are no pre-school units. The number of pre-school children living in these villages is 199 people. 8 branches are established in the kindergarten in Przecławi. Branch II has been operating since September this year as a result of high demand for places p (English)
8 July 2021
0.3274490604319691
0 references
L’objectif principal du projet est d’augmenter le nombre de places préscolaires de 24 (10K et 14M) dans la maternelle locale de Przecław et de 21 (8 K et 13 M) dans la branche préscolaire de l’école primaire de Dobrynin au cours de la période du 1.9.2019 au 31.08.2020r en créant de nouvelles places préscolaires. Le projet contribuera à l’objectif spécifique de la mesure 9.1 Développement de l’éducation préscolaire, à savoir: augmenter le nombre d’établissements préscolaires. La réalisation de l’objectif principal contribuera à accroître la réparation des enfants d’âge préscolaire dans la voïvodie de Podkarpackie et contribuera à réduire les disparités d’accès à l’éducation à ce niveau entre les villes et les zones rurales. Dans le même temps, l’augmentation de la disponibilité des établissements préscolaires offrira l’occasion de réintégrer le marché du travail des personnes, en particulier des femmes, qui ont été impliquées dans la garde d’enfants jusqu’à présent et qui ont quitté le marché du travail prématurément. La promotion de la conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée sera un effet mesurable de l’investissement mis en œuvre. Przecław jet est une municipalité urbaine-rurale située dans le district de Mielec, dans la voïvodie de Podkarpackie. La municipalité se compose de 11 villes, dont la ville de Przecław et le village de Dobrynin. La ville de Przecław compte 1753 habitants. Dans ce village, il y a un jardin d’enfants du gouvernement local. À l’heure actuelle, elle est fréquentée par 196 enfants (dont celui créé depuis septembre de cette année). La nouvelle branche de 24 membres qui fait l’objet de ce projet). Ce sont des enfants de la ville de Przecław et des villages voisins: Błonia, Podola, Wylowa et Zaborcza. Dans ces villes (à l’exception de la ville de Przecław), il n’y a pas d’unités préscolaires. Le nombre d’enfants d’âge préscolaire vivant dans ces villages est de 199. Il y a 8 branches dans l’école maternelle de Przecław. La branche II est en activité depuis septembre de cette année en raison de la forte demande de places. (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Anzahl der Vorschulplätze im Gemeindekindergarten in Przecław um 24 (10K und 14 Mio.) und um 21 (8 K und 13 M) in der Vorschule an der Grundschule in Dobrynin im Zeitraum vom 1.9.2019 bis 31.08.2020r durch die Schaffung neuer Vorschulplätze zu erhöhen. Das Projekt wird einen Beitrag zum spezifischen Ziel der Maßnahme 9.1 Entwicklung der Vorschulbildung leisten, d. h. Erhöhung der Zahl der Vorschuleinrichtungen. Die Verwirklichung des Hauptziels wird dazu beitragen, die Wiedergutmachung von Vorschulkindern in der Woiwodschaft Podkarpackie zu verbessern und dazu beizutragen, die Unterschiede beim Zugang zu Bildung auf dieser Ebene zwischen Städten und ländlichen Gebieten zu verringern. Gleichzeitig wird die zunehmende Verfügbarkeit von Vorschuleinrichtungen die Möglichkeit schaffen, wieder in den Arbeitsmarkt von Menschen, insbesondere Frauen, zu gelangen, die bisher an der Kinderbetreuung beteiligt waren und den Arbeitsmarkt vorzeitig verlassen haben. Die Förderung der Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben wird eine messbare Wirkung der getätigten Investitionen sein. Przecław jet ist eine Stadt-Landgemeinde im Landkreis Mielec in der Woiwodschaft Podkarpackie. Die Gemeinde besteht aus 11 Städten, darunter die Stadt Przecław und das Dorf Dobrynin. Die Stadt Przecław hat 1753 Einwohner. In diesem Dorf gibt es einen lokalen Regierungskindergarten. Derzeit werden 196 Kinder besucht (einschließlich der seit September dieses Jahres geschaffenen Kinder). Die 24-köpfige neue Filiale, die Gegenstand dieses Projekts ist). Dies sind Kinder aus der Stadt Przecław und aus den benachbarten Dörfern: Błonia, Podola, Wylowa und Zaborcza. In diesen Städten (außer der Stadt Przecław) gibt es keine Vorschuleinheiten. Die Anzahl der Vorschulkinder, die in diesen Dörfern leben, beträgt 199. Es gibt 8 Zweige in der Vorschule in Przecław. Filiale II ist seit September dieses Jahres aufgrund der hohen Nachfrage nach Plätzen tätig. (German)
15 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verhogen van het aantal voorschoolse plaatsen met 24 (10K en 14M) in de plaatselijke kleuterschool in Przecław en met 21 (8 K en 13 M) in de kleuterschool van de basisschool in Dobrynin in de periode van 1.9.2019 tot en met 31.08.2020r door het creëren van nieuwe voorschoolse plaatsen. Het project zal bijdragen tot de specifieke doelstelling van maatregel 9.1 Ontwikkeling van voorschools onderwijs, namelijk: verhoging van het aantal voorschoolse instellingen. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling zal bijdragen tot een grotere vergoeding van voorschoolse kinderen in het woiwodschap Podkarpackie en zal bijdragen tot het verkleinen van de verschillen in toegang tot onderwijs op dit niveau tussen steden en plattelandsgebieden. Tegelijkertijd zal de toename van de beschikbaarheid van voorschoolse instellingen een kans creëren om opnieuw op de arbeidsmarkt te komen van mensen, met name vrouwen, die tot nu toe bij kinderopvang zijn betrokken en de arbeidsmarkt voortijdig hebben verlaten. Het bevorderen van de combinatie van werk en privéleven zal een meetbaar effect van de uitgevoerde investeringen zijn. Przecław jet is een gemeente in het district Mielec in het woiwodschap Podkarpackie. De gemeente bestaat uit 11 steden, waaronder de stad Przecław en het dorp Dobrynin. De stad Przecław heeft 1753 inwoners. In dit dorp is er een lokale overheid kleuterschool. Op dit moment wordt het bijgewoond door 196 kinderen (inclusief degene die sinds september van dit jaar is gemaakt). De 24 leden nieuwe vestiging die het onderwerp van dit project is). Dit zijn kinderen uit de stad Przecław en uit de naburige dorpen: Błonia, Podola, Wylowa en Zaborcza. In deze steden (behalve de stad Przecław) zijn er geen kleuterscholen. Het aantal voorschoolse kinderen dat in deze dorpen woont is 199. Er zijn 8 vestigingen in de kleuterschool in Przecław. Tak II is actief sinds september dit jaar als gevolg van de grote vraag naar plaatsen p (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il numero di posti prescolastici di 24 (10K e 14M) nella scuola materna del governo locale di Przecław e di 21 (8 K e 13 M) nel ramo prescolare della scuola primaria di Dobrynin nel periodo dall'1.9.2019 al 31.08.2020r creando nuovi luoghi prescolari. Il progetto contribuirà all'obiettivo specifico della misura 9.1 Sviluppo dell'istruzione prescolare, che è: aumentare il numero di istituti prescolari. Il raggiungimento dell'obiettivo principale contribuirà ad aumentare la riparazione dei bambini in età prescolare nel Voivodato di Podkarpackie e contribuirà a ridurre le disparità nell'accesso all'istruzione a questo livello tra le città e le zone rurali. Allo stesso tempo, l'aumento della disponibilità di istituti prescolari creerà l'opportunità di rientrare nel mercato del lavoro delle persone, in particolare delle donne, che finora sono state coinvolte nell'assistenza all'infanzia e hanno lasciato prematuramente il mercato del lavoro. Promuovere la conciliazione tra lavoro e vita privata sarà un effetto misurabile dell'investimento realizzato. Przecław jet è un comune urbano-rurale situato nel distretto di Mielec, nel Voivodato di Podkarpackie. Il comune è composto da 11 città, tra cui la città di Przecław e il villaggio di Dobrynin. La città di Przecław conta 1753 abitanti. In questo villaggio c'è un asilo del governo locale. Al momento sono presenti 196 bambini (compreso quello creato da settembre di quest'anno). La nuova filiale di 24 membri che è oggetto di questo progetto). Questi sono bambini della città di Przecław e dei villaggi vicini: Błonia, Podola, Wylowa e Zaborcza. In queste città (eccetto la città di Przecław) non ci sono unità prescolari. Il numero di bambini in età prescolare che vivono in questi villaggi è di 199. Ci sono 8 filiali nella scuola materna di Przecław. Branch II è operativa da settembre di quest'anno a causa della forte domanda di posti p (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el número de plazas preescolares en 24 (10K y 14M) en el Kindergarten del Gobierno Local en Przecław y en 21 (8 K y 13 M) en la Subdivisión Preescolar de la Escuela Primaria de Dobrynin en el período comprendido entre el 1.9.2019 y el 31.8.2020r mediante la creación de nuevos lugares preescolares. El proyecto contribuirá al objetivo específico de la Medida 9.1 Desarrollo de la educación preescolar, que es: aumentar el número de establecimientos preescolares. El logro del objetivo principal contribuirá a aumentar la reparación de los niños en edad preescolar en el Voivodato de Podkarpackie y contribuirá a reducir las disparidades en el acceso a la educación a este nivel entre las ciudades y las zonas rurales. Al mismo tiempo, el aumento de la disponibilidad de establecimientos preescolares creará la oportunidad de reincorporarse al mercado de trabajo de las personas, en particular las mujeres, que hasta ahora han participado en el cuidado de los niños y que han abandonado el mercado laboral prematuramente. Promover la conciliación de la vida laboral y privada será un efecto mensurable de la inversión implementada. Przecław jet es un municipio urbano-rural situado en el distrito de Mielec, en el Voivodato de Podkarpackie. El municipio consta de 11 ciudades, incluyendo la ciudad de Przecław y el pueblo de Dobrynin. La ciudad de Przecław tiene 1753 habitantes. En este pueblo hay un jardín de infantes del gobierno local. Por el momento, es atendido por 196 niños (incluyendo el creado desde septiembre de este año). La nueva rama de 24 miembros que es objeto de este proyecto). Estos son niños de la ciudad de Przecław y de los pueblos vecinos: Błonia, Podola, Wylowa y Zaborcza. En estas ciudades (excepto la ciudad de Przecław) no hay unidades preescolares. El número de niños en edad preescolar que viven en estas aldeas es de 199. Hay 8 sucursales en el preescolar en Przecław. La sucursal II ha estado operando desde septiembre de este año como resultado de la alta demanda de plazas p (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada Prezecławi kohaliku omavalitsuse lasteaias koolieelsete kohtade arvu 24 (10K ja 14M) võrra ning Dobrynini algkooli koolieelses osakonnas 21 (8 K ja 13 M) võrra ajavahemikul 1.9.2019–31.08.2020, luues uusi koolieelseid kohti. Projekt aitab saavutada meetme 9.1 „Eelkoolihariduse arendamine“ erieesmärki, milleks on: suurendada koolieelsete asutuste arvu. Põhieesmärgi saavutamine aitab suurendada eelkooliealiste laste tasustamist Podkarpackie vojevoodkonnas ning aitab vähendada erinevusi hariduse kättesaadavuses linnade ja maapiirkondade vahel. Samal ajal loob koolieelsete asutuste kättesaadavuse suurenemine võimaluse naasta tööturule seni lastehoiuga tegelenud ja enneaegselt tööturult lahkunud inimeste, eelkõige naiste tööturule. Töö- ja eraelu ühitamise edendamine on rakendatud investeeringute mõõdetav mõju. Przecław on linna- ja maapiirkondade omavalitsus, mis asub Mieleci linnaosas Podkarpackie vojevoodkonnas. Vald koosneb 11 linnast, sealhulgas Przecławi linnast ja Dobrynini külast. Przecławi linnas on 1753 elanikku. Selles külas on kohaliku omavalitsuse lasteaed. Praegu osaleb seal 196 last (sealhulgas see, mis on loodud alates käesoleva aasta septembrist). 24-liikmeline uus haru, mis on käesoleva projekti teema). Need on lapsed Przecławi linnast ja naaberküladest: Błonia, Podola, Wylowa ja Zaborcza. Nendes linnades (välja arvatud Przecławi linn) ei ole koolieelseid üksusi. Nendes külades elavate laste arv on 199. Przecławi eelkoolis on 8 haru. II filiaal tegutseb alates käesoleva aasta septembrist suure nõudluse tõttu kohtade järele p (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – nuo 1.9,2019 m. rugsėjo 1 d. iki 2020 m. rugpjūčio 31 d. iki 2020 m. rugsėjo 1 d. iki 2020 m. rugpjūčio 31 d. padidinti ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių 24 (10K ir 14M) Przecław vaikų darželiuose ir 21 (8 K ir 13 mln.) ikimokyklinio ugdymo skyriuje Dobrynino pradinėje mokykloje. Projektas padės siekti konkretaus 9.1 priemonės ikimokyklinio ugdymo plėtros tikslo, t. y.: didinti ikimokyklinio ugdymo įstaigų skaičių. Pagrindinio tikslo įgyvendinimas padės didinti ikimokyklinio amžiaus vaikų reabilitaciją Palenkės vaivadijoje ir padės sumažinti galimybių gauti išsilavinimą skirtumus šiame lygmenyje tarp miestų ir kaimo vietovių. Tuo pat metu, padidinus ikimokyklinio ugdymo įstaigų prieinamumą, atsiras galimybė sugrįžti į darbo rinką žmonėms, ypač moterims, kurie iki šiol dalyvavo vaikų priežiūros veikloje ir per anksti pasitraukė iš darbo rinkos. Profesinio ir asmeninio gyvenimo derinimo skatinimas bus išmatuojamas įgyvendintų investicijų poveikis. Przecław reaktyvinis lėktuvas yra miesto-kaimo savivaldybė, esanti Mielec rajone, Podkarpackie vaivadijoje. Savivaldybę sudaro 11 miestų, įskaitant Przecław ir Dobrynin kaimą. Przecław miestelyje gyvena 1753 gyventojai. Šiame kaime yra vietos valdžios darželis. Šiuo metu joje dalyvauja 196 vaikai (įskaitant nuo šių metų rugsėjo mėn. sukurtą vaiką). Naujas 24 narių filialas, kuris yra šio projekto objektas). Tai vaikai iš Przecław miesto ir kaimyninių kaimų: Błonia, Podola, Wylowa ir Zaborcza. Šiuose miestuose (išskyrus Przecław miestą) nėra ikimokyklinio ugdymo vienetų. Ikimokyklinio amžiaus vaikų, gyvenančių šiuose kaimuose, skaičius yra 199. Przecław ikimokyklinio ugdymo įstaigoje yra 8 filialai. II filialas veikia nuo šių metų rugsėjo dėl didelės vietų paklausos p (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati broj predškolskih mjesta za 24 (10K i 14M) u Dječjem vrtiću lokalne samouprave u Przecławu i za 21 (8 K i 13 M) u predškolskom ogranku u Osnovnoj školi u Dobryninu u razdoblju od 1.9.2019. do 31.08.2020r. stvaranjem novih predškolskih mjesta. Projekt će doprinijeti specifičnom cilju Mjera 9.1 Razvoj predškolskog obrazovanja, a to je: povećati broj predškolskih ustanova. Postizanjem glavnog cilja pridonijet će se povećanju naknade za djecu predškolske dobi u Podkarpatskom vojvodstvu te će se doprinijeti smanjenju nejednakosti u pristupu obrazovanju na ovoj razini između gradova i ruralnih područja. Istodobno, povećanjem dostupnosti predškolskih ustanova stvorit će se prilika za ponovni ulazak na tržište rada osoba, posebno žena, koje su dosad bile uključene u skrb o djeci i prijevremeno napustile tržište rada. Promicanje usklađivanja poslovnog i privatnog života bit će mjerljiv učinak provedenih ulaganja. Przecław jet urbano-ruralna općina smještena u okrugu Mielec, u Podkarpackie vojvodstvu. Općina se sastoji od 11 gradova, uključujući grad Przecław i selo Dobrynin. Grad Przecław ima 1753 stanovnika. U ovom selu nalazi se dječji vrtić. Trenutno ga pohađa 196 djece (uključujući i onu koja je stvorena od rujna ove godine). 24-člana nova podružnica koja je predmet ovog projekta). To su djeca iz grada Przecława i susjednih sela: Błonia, Podola, Wylowa i Zaborcza. U tim gradovima (osim grada Przecława) nema predškolskih jedinica. Broj djece predškolske dobi koja žive u ovim selima je 199. Postoji 8 grana u predškolskoj ustanovi u Przecławu. Podružnica II posluje od rujna ove godine kao rezultat velike potražnje za mjestima p (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του αριθμού των θέσεων προσχολικής ηλικίας κατά 24 (10Κ και 14Μ) στο Νηπιαγωγείο Τοπικής Αυτοδιοίκησης στο Πρζετσλάου και κατά 21 (8 Κ και 13 Μ) στο νηπιαγωγείο του Δημοτικού Σχολείου στο Ντομπρίνιν κατά την περίοδο από 1.9.2019 σε 31.8.2020 με τη δημιουργία νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας. Το έργο θα συμβάλει στον ειδικό στόχο του Μέτρου 9.1 Ανάπτυξη της προσχολικής εκπαίδευσης, το οποίο είναι: αύξηση του αριθμού των ιδρυμάτων προσχολικής ηλικίας. Η επίτευξη του κύριου στόχου θα συμβάλει στην αύξηση της αποκατάστασης των παιδιών προσχολικής ηλικίας στο Voivodeship Podkarpackie και θα συμβάλει στη μείωση των ανισοτήτων όσον αφορά την πρόσβαση στην εκπαίδευση σε αυτό το επίπεδο μεταξύ πόλεων και αγροτικών περιοχών. Ταυτόχρονα, η αύξηση της διαθεσιμότητας των ιδρυμάτων προσχολικής ηλικίας θα δημιουργήσει μια ευκαιρία για την επανείσοδο στην αγορά εργασίας των ατόμων, ιδίως των γυναικών, που έχουν ασχοληθεί μέχρι στιγμής με τη φροντίδα των παιδιών και έχουν εγκαταλείψει πρόωρα την αγορά εργασίας. Η προώθηση της συμφιλίωσης της εργασίας και της ιδιωτικής ζωής θα αποτελέσει μετρήσιμο αποτέλεσμα της επένδυσης που υλοποιείται. Το Przecław jet είναι ένας αστικός-αγροτικός δήμος που βρίσκεται στο διαμέρισμα Mielec, στο Voivodeship Podkarpackie. Ο δήμος αποτελείται από 11 πόλεις, συμπεριλαμβανομένης της πόλης Przecław και του χωριού Dobrynin. Η πόλη Przecław έχει 1753 κατοίκους. Σε αυτό το χωριό υπάρχει ένα τοπικό νηπιαγωγείο. Αυτή τη στιγμή, παρακολουθείται από 196 παιδιά (συμπεριλαμβανομένου αυτού που δημιουργήθηκε από τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους). Το νέο 24μελές υποκατάστημα που αποτελεί το αντικείμενο αυτού του έργου). Αυτά είναι παιδιά από την πόλη Przecław και από τα γειτονικά χωριά: Błonia, Podola, Wylowa και Zaborcza. Σε αυτές τις πόλεις (εκτός από την πόλη Przecław) δεν υπάρχουν προσχολικές μονάδες. Ο αριθμός των παιδιών προσχολικής ηλικίας που ζουν σε αυτά τα χωριά είναι 199. Υπάρχουν 8 υποκαταστήματα στο νηπιαγωγείο στο Przecław. Το υποκατάστημα ΙΙ λειτουργεί από τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους ως αποτέλεσμα της υψηλής ζήτησης για θέσεις (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť počet predškolských miest o 24 (10K a 14M) v materskej škole miestnej samosprávy v Przecław a o 21 (8 K a 13 M) v predškolskej pobočke na základnej škole v Dobrynine v období od 1.9.2019 do 31.08.2020r vytvorením nových predškolských miest. Projekt prispeje k špecifickému cieľu opatrenia 9.1 Rozvoj predškolského vzdelávania, ktorým je: zvýšiť počet predškolských zariadení. Dosiahnutie hlavného cieľa prispeje k zvýšeniu reparácie detí v predškolskom veku v Podkarpatskom vojvodstve a prispeje k zníženiu rozdielov v prístupe k vzdelaniu na tejto úrovni medzi mestami a vidieckymi oblasťami. Zvýšenie dostupnosti predškolských zariadení zároveň vytvorí príležitosť na opätovný vstup na trh práce pre ľudí, najmä ženy, ktoré sa doteraz zapájali do starostlivosti o deti a predčasne opustili trh práce. Podpora zosúladenia pracovného a súkromného života bude merateľným účinkom realizovaných investícií. Przecław je mestsko-vidiecká obec, ktorá sa nachádza v okrese Mielec, v Podkarpackie vojvodstve. Obec pozostáva z 11 miest vrátane mesta Przecław a obce Dobrynin. Mesto Przecław má 1753 obyvateľov. V tejto dedine sa nachádza miestna štátna škôlka. V súčasnosti sa na nej zúčastňuje 196 detí (vrátane tých, ktoré vznikli od septembra tohto roka). 24-členná nová pobočka, ktorá je predmetom tohto projektu). Sú to deti z mesta Przecław a zo susedných dedín: Błonia, Podola, Wylowa a Zaborcza. V týchto mestách (okrem mesta Przecław) sa nenachádzajú žiadne predškolské jednotky. Počet predškolských detí žijúcich v týchto dedinách je 199. V predškolskom zariadení v Przecławe je 8 pobočiek. Pobočka II pôsobí od septembra tohto roka v dôsledku vysokého dopytu po miestach p (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä esikoulupaikkojen määrää 24:llä (10K ja 14M) Przecławin kuntatarhassa ja 21:llä (8 K ja 13 M) Dobryninin peruskoulun esikouluosastolla 1.9.2019–31.8.2000r luomalla uusia esikoulupaikkoja. Hankkeella edistetään esiopetuksen kehittämistä koskevan toimenpiteen 9.1 erityistavoitetta, joka on lisätään esikoulujen määrää. Päätavoitteen saavuttaminen lisää osaltaan esikouluikäisten lasten korvaamista Podkarpackie Voivodeshipissa ja vähentää eroja koulutuksen saatavuudessa tällä tasolla kaupunkien ja maaseutualueiden välillä. Samalla esikoulujen saatavuuden lisääntyminen luo mahdollisuuden palata työmarkkinoille, erityisesti naisille, jotka ovat tähän mennessä osallistuneet lastenhoitoon ja jättäneet työmarkkinoilta ennenaikaisesti. Toteutetulla investoinnilla on mitattavissa oleva vaikutus työ- ja yksityiselämän yhteensovittamiseen. Przecław jet on kaupunki-maaseudun kunta, joka sijaitsee Mielecin alueella Podkarpackie Voivodeshipissa. Kunnassa on 11 kaupunkia, mukaan lukien Przecławin kaupunki ja Dobryninin kylä. Przecławin kaupungissa on 1753 asukasta. Tässä kylässä on paikallishallinnon päiväkoti. Tällä hetkellä siihen osallistuu 196 lasta (mukaan lukien tämän vuoden syyskuusta lähtien luotu lapsi). 24-jäseninen uusi haara, joka on tämän hankkeen kohteena). Nämä ovat lapsia Przecławin kaupungista ja naapurikylistä: Błonia, Podola, Wylowa ja Zaborcza. Näissä kaupungeissa (lukuun ottamatta Przecławin kaupunkia) ei ole esikouluyksiköitä. Näissä kylissä asuvien esikoululaisten määrä on 199. Przecławin esikoulussa on kahdeksan haaraa. Sivuliike II on toiminut tämän vuoden syyskuusta lähtien paikkojen suuren kysynnän vuoksi. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a przecławi helyi önkormányzati óvodában 24-gyel (10K és 14 millió) és a Dobrynin Általános Iskolában 21 (8 K és 13 M)-el növelje az óvodai helyek számát az 1.9.2019. szeptember 1-jétől 2020.08.31-ig tartó időszakban új óvodai helyek létrehozásával. A projekt hozzájárul a 9.1. intézkedés egyedi célkitűzéséhez, az óvodai nevelés fejlesztéséhez, amely a következő: növelje az óvodai intézmények számát. A fő célkitűzés elérése hozzá fog járulni a Podkarpackie-i vajdaságban az iskoláskorú gyermekek jobb jóvátételéhez, és hozzá fog járulni az oktatáshoz való hozzáférés terén a városok és a vidéki területek közötti egyenlőtlenségek csökkentéséhez. Ugyanakkor az iskola előtti intézmények rendelkezésre állásának növekedése lehetőséget teremt a munkaerőpiacra való újbóli belépésre olyan emberek, különösen a nők számára, akik eddig gyermekgondozásban vettek részt, és idő előtt elhagyták a munkaerőpiacot. A munka és a magánélet összeegyeztetésének előmozdítása a végrehajtott beruházás mérhető hatása lesz. A Przecław jet egy városi-vidéki önkormányzat Mielec kerületében, a Podkarpackie vajdaságban. Az önkormányzat 11 városból áll, köztük Przecław városból és Dobrynin faluból. Przecław városának 1753 lakosa van. Ebben a faluban van egy önkormányzati óvoda. Jelenleg 196 gyermek vesz részt rajta (beleértve az idei szeptember óta létrehozottakat is). A 24 tagú új részleg, amely a projekt tárgyát képezi). Ezek Przecław városából és a szomszédos falvakból származó gyermekek: Błonia, Podola, Wylowa és Zaborcza. Ezekben a városokban (a Przecław város kivételével) nincsenek óvodások. Ezekben a falvakban az óvodáskorú gyermekek száma 199. A przecławi Preschoolban 8 ág működik. A II. Csoport ez év szeptembere óta működik a nagy kereslet miatt p (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit počet předškolních míst o 24 (10K a 14M) v mateřské škole místní samosprávy v Przecław a o 21 (8 K a 13 M) v předškolním oboru na základní škole Dobrynin v období od 1.9.2019 do 31.08.2020r vytvořením nových předškolních míst. Projekt přispěje ke specifickému cíli opatření 9.1 Rozvoj předškolního vzdělávání, kterým je: zvýšit počet předškolních zařízení. Dosažení hlavního cíle přispěje ke zvýšení reparace předškolních dětí v Podkarpatském vojvodství a přispěje ke snížení rozdílů v přístupu ke vzdělání na této úrovni mezi městy a venkovskými oblastmi. Zvýšení dostupnosti předškolních zařízení zároveň vytvoří příležitost k opětovnému vstupu na trh práce pro osoby, zejména ženy, které se dosud podílely na péči o děti a předčasně opustily trh práce. Podpora sladění pracovního a soukromého života bude měřitelným účinkem realizovaných investic. Przecław jet je městsko-venkovská obec se nachází v okrese Mielec, v Podkarpackie Voivodeship. Obec se skládá z 11 měst, včetně města Przecław a obce Dobrynin. Město Przecław má 1753 obyvatel. V této vesnici je místní vládní školka. V současné době se účastní 196 dětí (včetně toho, které vzniklo od září letošního roku). 24členná nová pobočka, která je předmětem tohoto projektu). Jedná se o děti z města Przecław a ze sousedních vesnic: Błonia, Podola, Wylowa a Zaborcza. V těchto městech (kromě města Przecław) nejsou žádné předškolní jednotky. Počet předškolních dětí žijících v těchto vesnicích je 199. Existuje 8 poboček v předškolní škole v Przecław. Pobočka II funguje od září letošního roku v důsledku vysoké poptávky po místech p (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības vietu skaitu par 24 (10K un 14 m) pašvaldību bērnudārzā Przecław un par 21 (8 K un 13 M) Pirmsskolas nodaļā Dobrynin pamatskolā no 1.9.2019. līdz 31.08.2020.r., izveidojot jaunas pirmsskolas vietas. Projekts veicinās 9.1. pasākuma “Pirmāsskolas izglītības attīstība” konkrētā mērķa sasniegšanu, proti: palielināt pirmsskolas iestāžu skaitu. Galvenā mērķa sasniegšana palīdzēs palielināt pirmsskolas vecuma bērnu kompensāciju Podkarpackie vojevodistē un palīdzēs samazināt izglītības pieejamības atšķirības starp pilsētām un lauku apvidiem šajā līmenī. Tajā pašā laikā pirmsskolas iestāžu pieejamības pieaugums radīs iespēju atgriezties darba tirgū cilvēkiem, jo īpaši sievietēm, kas līdz šim ir bijušas iesaistītas bērnu aprūpē un priekšlaicīgi pametušas darba tirgu. Veikto ieguldījumu izmērāma ietekme būs darba un privātās dzīves saskaņošanas veicināšana. Przecław jet ir pilsēta-lauku pašvaldība, kas atrodas rajonā Mielec, Podkarpackie vojevodistes. Pašvaldību veido 11 pilsētas, tostarp Przecław pilsēta un Dobrynin ciemats. Przecław pilsētā ir 1753 iedzīvotāji. Šajā ciematā ir pašvaldības bērnudārzs. Šobrīd tajā piedalās 196 bērni (t. sk. tas, kas radīts kopš šī gada septembra). Jaunā 24 locekļu filiāle, uz kuru attiecas šis projekts). Tie ir bērni no Przecław pilsētas un no kaimiņu ciematiem: Błonia, Podola, Vailova un Zaborcza. Šajās pilsētās (izņemot Przecław pilsētu) nav pirmsskolas iestāžu. Šajos ciematos dzīvojošo pirmsskolas bērnu skaits ir 199. Przecław pirmsskolas izglītības iestādē ir 8 filiāles. II filiāle darbojas kopš šī gada septembra, jo ir liels pieprasījums pēc vietām p (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú faoi 24 (10K agus 14M) sa Kindergarten Rialtais Áitiúil in Przecław agus faoi 21 (8 K agus 13 M) sa Bhrainse Réamhscoile ag an mBunscoil i Dobrynin sa tréimhse ó 1.9.2019 go 31.08.2020r trí áiteanna nua réamhscoile a chruthú. Cuirfidh an tionscadal leis an gcuspóir sonrach a bhaineann le Beart 9.1 Forbairt an oideachais réamhscoile, eadhon: líon na mbunaíochtaí réamhscoile a mhéadú. Cuideoidh an príomhchuspóir a bhaint amach le cúiteamh leanaí réamhscoile a mhéadú sa Voivodeship Podkarpackie agus cuideoidh sé leis na héagothromaíochtaí maidir le rochtain ar oideachas ag an leibhéal seo idir cathracha agus ceantair thuaithe a laghdú. Ag an am céanna, cruthóidh an méadú ar infhaighteacht bunaíochtaí réamhscoile deis chun daoine, go háirithe mná, a bhí páirteach i gcúram leanaí go dtí seo agus a d’fhág an margadh saothair roimh am, a athiontráil sa mhargadh saothair. Trí chomhréiteach idir an saol oibre agus an saol príobháideach a chur chun cinn, beidh tionchar intomhaiste ag an infheistíocht a chuirfear chun feidhme. Is bardas uirbeach tuaithe é Przecław jet atá lonnaithe i gceantar Mielec, sa Voivodeship Podkarpackie. Tá 11 bhaile sa bhardas, lena n-áirítear baile Przecław agus sráidbhaile Dobrynin. Tá 1753 duine ina gcónaí i mbaile Przecław. Sa sráidbhaile seo tá kindergarten rialtais áitiúil. I láthair na huaire, tá 196 leanbh i láthair na huaire (lena n-áirítear an ceann a cruthaíodh ó Mheán Fómhair i mbliana). An brainse nua 24 ball atá ina ábhar don tionscadal seo). Is leanaí iad seo ó chathair Przecław agus ó na sráidbhailte in aice láimhe: Błonia, Podola, Wylowa agus Zaborcza. Sna bailte seo (seachas baile Przecław) níl aon aonad réamhscoile ann. Is é 199 líon na leanaí réamhscoile atá ina gcónaí sna sráidbhailte seo. Tá 8 gcraobh sa Réamhscoil in Przecław. Tá Brainse II ag feidhmiú ó Mheán Fómhair na bliana seo mar thoradh ar éileamh ard ar áiteanna p (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati število vrtcev za 24 (10K in 14M) v vrtcu lokalne samouprave v Przecławu in za 21 (8 K in 13 M) v vrtcu Osnovne šole v Dobrininu v obdobju od 1.9.2019 do 31.08.2020r z ustvarjanjem novih predšolskih prostorov. Projekt bo prispeval k specifičnemu cilju ukrepa 9.1 Razvoj predšolske vzgoje, ki je: povečati število predšolskih ustanov. Doseganje glavnega cilja bo prispevalo k povečanju odškodnine za predšolske otroke v Podkarpackiejevem vojvodstvu in prispevalo k zmanjšanju razlik v dostopu do izobraževanja na tej ravni med mesti in podeželskimi območji. Hkrati bo povečanje razpoložljivosti predšolskih ustanov ustvarilo priložnost za ponovni vstop na trg dela ljudi, zlasti žensk, ki so bile doslej vključene v otroško varstvo in so predčasno zapustile trg dela. Spodbujanje usklajevanja poklicnega in zasebnega življenja bo merljiv učinek izvedene naložbe. Jet Przecław je mestno-podeželska občina, ki se nahaja v okrožju Mielec, v Podkarpackie Voivodeship. Občina je sestavljena iz 11 mest, vključno z mestom Przecław in vasjo Dobrynin. Mesto Przecław ima 1753 prebivalcev. V tej vasi je lokalni vrtec. Trenutno se ga udeležuje 196 otrok (vključno s tistim, ki je nastal od septembra letos). 24-članska nova podružnica, ki je predmet tega projekta). To so otroci iz mesta Przecław in iz sosednjih vasi: Błonia, Podola, Wylowa in Zaborcza. V teh mestih (razen mesta Przecław) ni predšolskih enot. Število predšolskih otrok, ki živijo v teh vaseh, je 199. V vrtcu v Przecławu je 8 podružnic. Podružnica II deluje od septembra letos zaradi velikega povpraševanja po mestih p (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи броят на предучилищните места с 24 (10K и 14M) в Детската градина на местното самоуправление в Пшецлав и с 21 (8 K и 13 M) в предучилищното училище в Добринин в периода от 1.9.2019 г. до 31.8.2020 г. чрез създаване на нови предучилищни места. Проектът ще допринесе за постигането на специфичната цел на мярка 9.1 Развитие на предучилищното образование, а именно: увеличаване на броя на предучилищните заведения. Постигането на основната цел ще допринесе за увеличаване на репарациите на децата в предучилищна възраст в Подкарпатското войводство и ще допринесе за намаляване на различията в достъпа до образование на това ниво между градовете и селските райони. Същевременно увеличаването на наличността на предучилищни заведения ще създаде възможност за повторно навлизане на пазара на труда на хората, по-специално на жените, които до този момент са се занимавали с грижи за деца и са напуснали пазара на труда преждевременно. Насърчаването на съвместяването на професионалния и личния живот ще бъде измерим ефект от направените инвестиции. Przecław е градска-селска община, разположена в областта Mielec, в Podkarpackie Voivodeship. Общината се състои от 11 града, включително град Przecław и село Добринин. Град Przecław има 1753 жители. В това село има местна детска градина. В момента в нея участват 196 деца (включително и това, създадено от септември тази година). 24-членният нов клон, който е предмет на този проект). Това са деца от град Пшецлав и от съседните села: Błonia, Podola, Wylowa и Zaborcza. В тези градове (с изключение на град Przecław) няма предучилищни единици. Броят на децата в предучилищна възраст, живеещи в тези села, е 199. Има 8 клона в предучилищна възраст в Przecław. Клон II функционира от септември тази година в резултат на голямото търсене на места p (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola b’24 (10K u 14M) fil-Gvern Lokali Kindergarten fi Przecław u b’21 (8 K u 13 M) fil-Fergħa tal-Preprimarja fl-Iskola Primarja f’Dobrynin fil-perjodu mill-1.9.2019 sal-31.08.2020r billi jinħolqu postijiet ġodda qabel l-iskola. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-objettiv speċifiku tal-Miżura 9.1 L-iżvilupp tal-edukazzjoni preprimarja, li hija: jiżdied l-għadd ta’ stabbilimenti ta’ qabel l-iskola. Il-kisba tal-għan ewlieni se tikkontribwixxi biex jiżdied ir-riparazzjoni tat-tfal ta’ qabel l-iskola fil-Voivodeship Podkarpackie u se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tad-disparitajiet fl-aċċess għall-edukazzjoni f’dan il-livell bejn l-ibliet u ż-żoni rurali. Fl-istess ħin, iż-żieda fid-disponibbiltà ta’ stabbilimenti ta’ qabel l-iskola ser toħloq opportunità biex jerġgħu jidħlu fis-suq tax-xogħol tan-nies, b’mod partikolari n-nisa, li s’issa kienu involuti fil-kura tat-tfal u ħallew is-suq tax-xogħol qabel iż-żmien. Il-promozzjoni tar-rikonċiljazzjoni bejn ix-xogħol u l-ħajja privata se tkun effett li jista’ jitkejjel tal-investiment implimentat. Il-ġett ta’ Przecław huwa muniċipalità urbana-rurali li tinsab fid-distrett ta’ Mielec, fil-Voivodeship Podkarpackie. Il-muniċipalità tikkonsisti fi 11-il belt, inkluża l-belt ta’ Przecław u l-villaġġ ta’ Dobrynin. Il-belt ta’ Przecław għandha 1753 abitant. F’dan ir-raħal hemm kindergarten gvern lokali. Bħalissa attendew 196 tifel u tifla (inkluż dak maħluq minn Settembru ta’ din is-sena). Il-fergħa ġdida ta’ 24 membru li hija s-suġġett ta’ dan il-proġett). Dawn huma tfal mill-belt ta ‘Przecław u mill-irħula ġirien: Błonia, Podola, Wylowa u Zaborcza. F’dawn il-bliet (ħlief il-belt ta’ Przecław) m’hemm l-ebda unitajiet ta’ qabel l-iskola. In-numru ta ‘tfal ta’ qabel l-iskola li jgħixu f’dawn l-irħula huwa 199. Hemm 8 fergħat fil-Preschool fil Przecław. Fergħa II ilha topera minn Settembru din is-sena bħala riżultat ta ‘domanda għolja għal postijiet p (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o número de vagas pré-escolares em 24 (10K e 14M) no jardim de infância autónomo de Przecławi e em 21 (8K e 13M) no departamento pré-escolar da escola primária de Dobryin entre 01.09.2019 e 31.08.2020, através da criação de novas vagas pré-escolares. O projeto contribuirá para o objetivo específico da Ação 9.1 Desenvolvimento do ensino pré-escolar, que é: aumento do número de estabelecimentos de ensino pré-escolar. A consecução do grande objetivo contribuirá para aumentar a escassez de crianças no ensino pré-escolar na região da Subcarpácia e para reduzir as disparidades no acesso à educação a este nível entre as cidades e as zonas rurais. Ao mesmo tempo, em resultado da maior disponibilidade de educação pré-escolar, as pessoas poderão reentrar no mercado de trabalho, em especial as mulheres que, até à data, estiveram envolvidas em estruturas de acolhimento de crianças, abandonando prematuramente o mercado de trabalho. A promoção da conciliação entre a vida profissional e a vida privada será um resultado tangível do investimento realizado. O município de Przecław jet é uma comuna urbana-rural localizada no condado de Mielec, na voivodia de Podkarpackie. O município é composto por 11 cidades, incluindo a cidade de Przecław e a aldeia de Dobrynin. A cidade de Przecław tem 1753 habitantes. Nesta aldeia há um jardim de infância local. Atualmente, 196 crianças estão a frequentá-lo (incluindo a criada desde setembro deste ano). 24 novas sucursais que são objecto do presente projecto). Trata-se de crianças da cidade de Przecław e das aldeias vizinhas: Błonia, Podola, Wylowa e possessivo. Nestas aldeias (exceto a cidade de Przecław) não existem unidades pré-escolares. O número de crianças em idade pré-escolar que vivem nestas aldeias é de 199 pessoas. Estão estabelecidas oito sucursais no jardim de infância de Przecławi. O ramo II está em operação desde setembro deste ano devido à alta demanda por vagas p (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge antallet af førskolepladser med 24 (10K og 14M) i den lokale børnehave i Przecław og med 21 (8 K og 13 M) i førskoleafdelingen på Primary School i Dobrynin i perioden fra 1.9.2019 til 31.08.2020r ved at skabe nye førskolepladser. Projektet vil bidrage til det specifikke mål for foranstaltning 9.1 Udvikling af førskoleundervisning, som er: øge antallet af førskoleinstitutioner. Opfyldelsen af hovedmålet vil bidrage til at øge erstatningen for førskolebørn i Podkarpackie Voivodeship og vil bidrage til at mindske forskellene i adgangen til uddannelse på dette niveau mellem byer og landdistrikter. Samtidig vil den øgede tilgængelighed af førskoleinstitutioner skabe mulighed for at vende tilbage til arbejdsmarkedet for personer, navnlig kvinder, der hidtil har været involveret i børnepasning og har forladt arbejdsmarkedet for tidligt. Fremme af forening af arbejdsliv og privatliv vil være en målbar effekt af de gennemførte investeringer. Przecław jet er en by-land kommune beliggende i distriktet Mielec, i Podkarpackie Voivodeship. Kommunen består af 11 byer, herunder byen Przecław og landsbyen Dobrynin. Byen Przecław har 1753 indbyggere. I denne landsby er der en lokal regering børnehave. I øjeblikket deltager 196 børn (herunder den, der er oprettet siden september i år). Den 24 medlemmer nye afdeling, som er genstand for dette projekt). Disse er børn fra byen Przecław og fra nabolandsbyerne: Błonia, Podola, Wylowa og Zaborcza. I disse byer (undtagen byen Przecław) er der ingen førskoleenheder. Antallet af førskolebørn, der bor i disse landsbyer, er 199. Der er 8 grene i børnehaven i Przecław. Afdeling II har været i drift siden september i år som følge af stor efterspørgsel efter pladser p (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea numărului de locuri preșcolare cu 24 (10K și 14M) în Grădinița Administrației Locale din Przecław și cu 21 (8 K și 13 M) în Filiala Preșcolară a Școlii Primare din Dobrynin în perioada 1.9.2019-31.08.2020r prin crearea de noi locuri preșcolare. Proiectul va contribui la obiectivul specific al Măsurii 9.1 Dezvoltarea învățământului preșcolar, care este: creșterea numărului de instituții preșcolare. Realizarea obiectivului principal va contribui la creșterea reparației copiilor preșcolari din Voievodatul Podkarpackie și va contribui la reducerea disparităților în ceea ce privește accesul la educație la acest nivel între orașe și zonele rurale. În același timp, creșterea disponibilității instituțiilor preșcolare va crea o oportunitate de a reintra pe piața muncii a persoanelor, în special a femeilor, care au fost până în prezent implicate în îngrijirea copiilor și care au părăsit prematur piața muncii. Promovarea reconcilierii vieții profesionale cu viața privată va fi un efect măsurabil al investiției puse în aplicare. Przecław jet este o municipalitate urban-rurală situată în districtul Mielec, în Voievodatul Podkarpackie. Comuna este formată din 11 orașe, inclusiv orașul Przecław și satul Dobrynin. Orașul Przecław are 1753 de locuitori. În acest sat există o grădiniță guvernamentală locală. În prezent, la ea participă 196 de copii (inclusiv cel creat din luna septembrie a acestui an). Noua ramură de 24 de membri care face obiectul acestui proiect). Aceștia sunt copii din orașul Przecław și din satele învecinate: Błonia, Podola, Wylowa și Zaborcza. În aceste orașe (cu excepția orașului Przecław) nu există unități preșcolare. Numărul copiilor preșcolari care trăiesc în aceste sate este de 199. Există 8 filiale în Preșcolarul din Przecław. Ramura II funcționează din luna septembrie a acestui an, ca urmare a cererii mari de locuri p (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka antalet förskoleplatser med 24 (10K och 14M) i kommunal förskola i Przecław och med 21 (8 K och 13 M) i förskolan vid grundskolan i Dobrynin under perioden 1.9.2019–31.08.2020r genom att skapa nya förskoleplatser. Projektet kommer att bidra till det specifika målet för åtgärd 9.1 Utveckling av förskoleutbildning, som är: öka antalet förskolor. Uppnåendet av huvudmålet kommer att bidra till att öka ersättningen för förskolebarn i vojvodskapet Podkarpackie och bidra till att minska skillnaderna i tillgång till utbildning på denna nivå mellan städer och landsbygdsområden. Samtidigt kommer den ökade tillgången till förskoleanstalter att skapa en möjlighet att återinträda på arbetsmarknaden för människor, särskilt kvinnor, som hittills har varit involverade i barnomsorg och som har lämnat arbetsmarknaden i förtid. Att främja möjligheten att förena arbete och privatliv kommer att vara en mätbar effekt av de investeringar som genomförs. Przecław jet är en stad-landskommun som ligger i distriktet Mielec, i Podkarpackie Voivodeship. Kommunen består av 11 städer, inklusive staden Przecław och byn Dobrynin. Staden Przecław har 1753 invånare. I denna by finns en kommunal förskola. För närvarande är det 196 barn (inklusive den som skapats sedan september i år). Den 24-medlems nya grenen som är föremål för detta projekt). Dessa är barn från staden Przecław och från grannbyarna: Błonia, Podola, Wylowa och Zaborcza. I dessa städer (utom staden Przecław) finns det inga förskoleenheter. Antalet förskolebarn som bor i dessa byar är 199. Det finns 8 grenar i förskolan i Przecław. Filial II har varit i drift sedan september i år till följd av hög efterfrågan på platser p (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: mielecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPK.09.01.00-18-0019/19
0 references