(A19_068_2015_0680029_1242) A19_068_2015_0680029 (Q2168347)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2168347 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_068_2015_0680029_1242) A19_068_2015_0680029 |
Project Q2168347 in Italy |
Statements
26,832.97 Euro
0 references
54,570.36 Euro
0 references
49.17 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 January 2019
0 references
15 March 2021
0 references
GESTIONE SILO SRL
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
UN SENSORE STELLARE (STAR TRACKER - ST) ? UN DISPOSITIVO ELETTRO-OTTICO CHE FORNISCE INFORMAZIONI SULLA POSIZIONE DI UNA PIATTAFORMA SATELLITARE RISPETTO AL SISTEMA DI RIFERIMENTO DELLE STELLE FISSE. INFORMAZIONI RICAVATE MEDIANTE IL RICONOSCIMENTO DELLE STELLE E L?ANALISI DEL LORO MOVIMENTO RELATIVO RISPETTO ALLA SCENA OSSERVATA. LA VERIFICA DELLE PRESTAZIONI DI UN ST ? DI SOLITO FATTA SEPARATAMENTE PER L?ELETTRONICA E PER L?OTTICA DI INGRESSO. IL FUNZIONAMENTO DELLA PRIMA ? VERIFICATO TRAMITE SIMULAZIONE DI CAMPI STELLARI A LIVELLO DI ELETTRONICA DI ACQUISIZIONE USANDO EGSE (ELECTRICAL GROUND SUPPORT EQUIPMENT), QUELLO DELL?OTTICA INVECE CON STIMOLATORI OTTICI (OGSE- OPTICAL GROUND SUPPORT EQUIPMENT). UN APPROCCIO ALTERNATIVO CONSISTE NELLA SIMULAZIONE DINAMICA (IN TEMPO REALE) DI CAMPI STELLARI COME QUELLI OSSERVATI DAL SENSORE DURANTE LA VITA OPERATIVA A BORDO DELLA PIATTAFORMA SATELLITARE. QUESTO APPROCCIO CONSENTE IL TEST SIMULTANEO DELLE CARATTERISTICHE ELETTRONICHE E OTTICHE DI (Italian)
0 references
A STAR TRACKER? AN ELECTRO-OPTICAL DEVICE PROVIDING INFORMATION ON THE POSITION OF A SATELLITE PLATFORM IN RELATION TO THE FIXED STARS REFERENCE SYSTEM. INFORMATION OBTAINED THROUGH THE RECOGNITION OF STARS AND L RECOGNITION? ANALYSIS OF THEIR RELATIVE MOVEMENT RELATIVE TO THE OBSERVED SCENE. VERIFICATION OF THE PERFORMANCE OF A ST? USUALLY DONE SEPARATELY FOR AN ELECTRONIC AND PER L? PERSPECTIVE OF ENTRY. THE FUNCTIONING OF THE FORMER? VERIFIED BY SIMULATION OF STARRY FIELDS AT THE LEVEL OF ACQUISITION BY MEANS OF EGSE (ELECTRICAL GROUND SUPPORT EQUIPMENT) USING EGSE (ELECTRICAL GROUND SUPPORT EQUIPMENT), HOWEVER, WITH OPTICAL STIMULATORS (OSET- OPTICAL GROUND SUPPORT EQUIPMENT). AN ALTERNATIVE APPROACH IS THE DYNAMIC (REAL-TIME) SIMULATION OF STARRY FIELDS SUCH AS THOSE OBSERVED BY THE SENSOR DURING THE OPERATING LIFETIME ON THE SATELLITE PLATFORM. THIS APPROACH ALLOWS SIMULTANEOUS TESTING OF THE ELECTRONIC AND OPTICAL CHARACTERISTICS OF (English)
0.1608232013998997
0 references
UN TRAQUEUR D’ÉTOILES (ST)? DISPOSITIF ÉLECTRO-OPTIQUE QUI FOURNIT DES INFORMATIONS SUR LA POSITION D’UNE PLATE-FORME SATELLITAIRE PAR RAPPORT AU SYSTÈME DE RÉFÉRENCE D’ÉTOILE FIXE. INFORMATIONS OBTENUES PAR LA RECONNAISSANCE DES ÉTOILES ET L’ANALYSE DE LEUR MOUVEMENT RELATIF PAR RAPPORT À LA SCÈNE OBSERVÉE. LA VÉRIFICATION DES PERFORMANCES D’UN ST? GÉNÉRALEMENT FAITE SÉPARÉMENT POUR L’ÉLECTRONIQUE ET L’OPTIQUE D’ENTRÉE. L’OPÉRATION DU PREMIER? VÉRIFIÉ PAR SIMULATION DE CHAMPS STELLAIRES AU NIVEAU DE L’ÉLECTRONIQUE D’ACQUISITION À L’AIDE D’EGSE (MATÉRIEL ÉLECTRIQUE DE SUPPORT AU SOL), CELUI DE L’OPTIQUE À LA PLACE AVEC DES STIMULATEURS OPTIQUES (OGSE- MATÉRIEL OPTIQUE DE SOUTIEN AU SOL). UNE AUTRE APPROCHE EST LA SIMULATION DYNAMIQUE (EN TEMPS RÉEL) DE CHAMPS STELLAIRES TELS QUE CEUX OBSERVÉS PAR LE CAPTEUR PENDANT LA DURÉE DE VIE OPÉRATIONNELLE DE LA PLATE-FORME SATELLITE. CETTE APPROCHE PERMET DE TESTER SIMULTANÉMENT LES CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRONIQUES ET OPTIQUES DES (French)
23 December 2021
0 references
EEN STER TRACKER (ST)? EEN ELEKTRO-OPTISCH APPARAAT DAT INFORMATIE VERSCHAFT OVER DE POSITIE VAN EEN SATELLIETPLATFORM TEN OPZICHTE VAN HET VASTE STERREFERENTIESYSTEEM. INFORMATIE VERKREGEN DOOR DE HERKENNING VAN DE STERREN EN DE ANALYSE VAN HUN RELATIEVE BEWEGING TEN OPZICHTE VAN DE WAARGENOMEN SCÈNE. DE PRESTATIEVERIFICATIE VAN EEN ST? MEESTAL APART GEMAAKT VOOR ELEKTRONICA EN INVOEROPTICA. DE WERKING VAN DE EERSTE? GEVERIFIEERD DOOR SIMULATIE VAN STELLAIRE VELDEN OP HET NIVEAU VAN ACQUISITIEELEKTRONICA MET BEHULP VAN EGSE (ELEKTRISCHE GRONDONDERSTEUNINGSAPPARATUUR), DIE VAN OPTICA IN PLAATS VAN OPTISCHE STIMULATOREN (OGSE- OPTISCHE GRONDONDERSTEUNINGSAPPARATUUR). EEN ALTERNATIEVE BENADERING IS DE DYNAMISCHE (REAL-TIME) SIMULATIE VAN STELLAIRE VELDEN ZOALS DIE WELKE DOOR DE SENSOR WORDEN WAARGENOMEN TIJDENS DE OPERATIONELE LEVENSDUUR VAN HET SATELLIETPLATFORM. DEZE AANPAK MAAKT GELIJKTIJDIGE TESTS VAN DE ELEKTRONISCHE EN OPTISCHE KENMERKEN VAN (Dutch)
24 December 2021
0 references
EIN STERN-TRACKER (ST)? EIN ELEKTROOPTISCHES GERÄT, DAS INFORMATIONEN ÜBER DIE POSITION EINER SATELLITENPLATTFORM IN BEZUG AUF DAS FESTE STERNREFERENZSYSTEM LIEFERT. INFORMATIONEN, DIE DURCH DIE ERKENNUNG DER STERNE UND DIE ANALYSE IHRER RELATIVEN BEWEGUNG IN BEZUG AUF DIE BEOBACHTETE SZENE GEWONNEN WURDEN. DIE LEISTUNGSÜBERPRÜFUNG EINES ST? IN DER REGEL SEPARAT FÜR ELEKTRONIK UND EINGANGSOPTIK. DER BETRIEB DES ERSTEN? VERIFIZIERT DURCH SIMULATION VON STELLAREN FELDERN AUF DER EBENE DER AKQUISITIONSELEKTRONIK MIT EGSE (ELEKTRISCHE BODENUNTERSTÜTZUNGSAUSRÜSTUNG), DIE DER OPTIK STATT MIT OPTISCHEN STIMULATOREN (OGSE- OPTISCHE BODENUNTERSTÜTZUNGSAUSRÜSTUNG). EIN ALTERNATIVER ANSATZ IST DIE DYNAMISCHE (ECHTZEIT-)SIMULATION VON STELLAREN FELDERN, WIE SIE VOM SENSOR WÄHREND DER BETRIEBSDAUER DER SATELLITENPLATTFORM BEOBACHTET WERDEN. DIESER ANSATZ ERMÖGLICHT DIE SIMULTANE PRÜFUNG DER ELEKTRONISCHEN UND OPTISCHEN EIGENSCHAFTEN VON (German)
25 December 2021
0 references
¿UN RASTREADOR DE ESTRELLAS (ST)? DISPOSITIVO ELECTROÓPTICO QUE PROPORCIONA INFORMACIÓN SOBRE LA POSICIÓN DE UNA PLATAFORMA SATELITAL EN RELACIÓN CON EL SISTEMA FIJO DE REFERENCIA ESTELAR. INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DEL RECONOCIMIENTO DE LAS ESTRELLAS Y EL ANÁLISIS DE SU MOVIMIENTO RELATIVO EN RELACIÓN CON LA ESCENA OBSERVADA. LA VERIFICACIÓN DEL RENDIMIENTO DE UN ST? GENERALMENTE SE HACE POR SEPARADO PARA LA ELECTRÓNICA Y LA ÓPTICA DE ENTRADA. ¿LA OPERACIÓN DEL PRIMERO? VERIFICADA MEDIANTE SIMULACIÓN DE CAMPOS ESTELARES A NIVEL DE ELECTRÓNICA DE ADQUISICIÓN UTILIZANDO EGSE (EQUIPO DE SOPORTE ELÉCTRICO DE TIERRA), EL DE LA ÓPTICA EN SU LUGAR CON ESTIMULADORES ÓPTICOS (OGSE- EQUIPOS DE SOPORTE ÓPTICO EN TIERRA). UN ENFOQUE ALTERNATIVO ES LA SIMULACIÓN DINÁMICA (EN TIEMPO REAL) DE CAMPOS ESTELARES COMO LOS OBSERVADOS POR EL SENSOR DURANTE LA VIDA OPERATIVA DE LA PLATAFORMA SATELITAL. ESTE ENFOQUE PERMITE EL ENSAYO SIMULTÁNEO DE LAS CARACTERÍSTICAS ELECTRÓNICAS Y ÓPTICAS DE (Spanish)
25 January 2022
0 references
EN STJERNE TRACKER? EN ELEKTROOPTISK ANORDNING, DER GIVER OPLYSNINGER OM EN SATELLITPLATFORMS POSITION I FORHOLD TIL DET FASTE STJERNEREFERENCESYSTEM. OPLYSNINGER OPNÅET VED ANERKENDELSE AF STJERNER OG L-GENKENDELSE? ANALYSE AF DERES RELATIVE BEVÆGELSE I FORHOLD TIL DEN OBSERVEREDE SCENE. KONTROL AF UDFØRELSEN AF ET ST? NORMALT GØRES SEPARAT FOR EN ELEKTRONISK OG PR. L? UDSIGT TIL INDREJSE. HVORDAN FUNGERER FØRSTNÆVNTE? VERIFICERET VED SIMULERING AF STJERNEFELTER PÅ ERHVERVELSESNIVEAU VED HJÆLP AF EGSE (ELEKTRISK JORDSTØTTEUDSTYR) VED HJÆLP AF EGSE (ELEKTRISK JORDSTØTTEUDSTYR), DOG MED OPTISKE STIMULATORER (OSET- OPTISK JORDSTØTTEUDSTYR). EN ALTERNATIV TILGANG ER DEN DYNAMISKE (REALTIDS) SIMULERING AF STJERNEFELTER SOM DEM, DER OBSERVERES AF SENSOREN I DRIFTSLEVETIDEN PÅ SATELLITPLATFORMEN. DENNE FREMGANGSMÅDE GØR DET MULIGT SAMTIDIG AT TESTE DE ELEKTRONISKE OG OPTISKE EGENSKABER VED (Danish)
6 July 2022
0 references
ΑΣΤΕΡΟΕΙΔΉΣ ΙΧΝΗΛΆΤΗΣ; ΗΛΕΚΤΡΟΟΠΤΙΚΉ ΣΥΣΚΕΥΉ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΘΈΣΗ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΉΣ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑΣ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΑΝΑΦΟΡΆΣ ΣΤΑΘΕΡΏΝ ΑΣΤΕΡΙΏΝ. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΟΥ ΑΠΟΚΤΉΘΗΚΑΝ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΑΣΤΈΡΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗΣ L; ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΗΣ ΣΧΕΤΙΚΉΣ ΤΟΥΣ ΚΊΝΗΣΗΣ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΤΗΡΟΎΜΕΝΗ ΣΚΗΝΉ. ΕΠΑΛΉΘΕΥΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΔΌΣΕΩΝ ΕΝΌΣ ΑΓΊΟΥ; ΣΥΝΉΘΩΣ ΓΊΝΕΤΑΙ ΞΕΧΩΡΙΣΤΆ ΓΙΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΌ ΚΑΙ ΑΝΆ L; ΠΡΟΟΠΤΙΚΉ ΕΙΣΌΔΟΥ. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ ΠΡΏΤΟΥ; ΕΠΑΛΗΘΕΎΕΤΑΙ ΜΕ ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ ΑΣΤΡΑΦΤΕΡΏΝ ΠΕΔΊΩΝ ΣΤΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΤΗΣ ΑΠΌΚΤΗΣΗΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ EGSE (ΗΛΕΚΤΡΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΣΤΉΡΙΞΗΣ ΕΔΆΦΟΥΣ) ΜΕ ΧΡΉΣΗ EGSE (ΗΛΕΚΤΡΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΣΤΉΡΙΞΗΣ ΕΔΆΦΟΥΣ), ΩΣΤΌΣΟ, ΜΕ ΟΠΤΙΚΟΎΣ ΔΙΕΓΕΡΤΈΣ (OSET- ΟΠΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΣΤΉΡΙΞΗΣ ΕΔΆΦΟΥΣ). ΜΙΑ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΉ ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΕΊΝΑΙ Η ΔΥΝΑΜΙΚΉ (ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΧΡΌΝΟ) ΠΡΟΣΟΜΟΊΩΣΗ ΑΣΤΡΙΚΏΝ ΠΕΔΊΩΝ, ΌΠΩΣ ΑΥΤΆ ΠΟΥ ΠΑΡΑΤΗΡΟΎΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΑΙΣΘΗΤΉΡΑ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΗΣ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΉΣ ΠΛΑΤΦΌΡΜΑΣ. Η ΠΡΟΣΈΓΓΙΣΗ ΑΥΤΉ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΤΗΝ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΗ ΔΟΚΙΜΉ ΤΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΟΠΤΙΚΏΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΏΝ (Greek)
6 July 2022
0 references
ZVJEZDANI TRAGAČ? ELEKTROOPTIČKI UREĐAJ KOJI PRUŽA INFORMACIJE O POLOŽAJU SATELITSKE PLATFORME U ODNOSU NA REFERENTNI SUSTAV FIKSNIH ZVIJEZDA. INFORMACIJE DOBIVENE PREPOZNAVANJEM ZVIJEZDA I PREPOZNAVANJEM L-A? ANALIZA NJIHOVA RELATIVNOG KRETANJA U ODNOSU NA PROMATRANU SCENU. PROVJERA USPJEŠNOSTI SVETOG? OBIČNO SE RADI ODVOJENO ZA ELEKTRONIČKI I PO L? PERSPEKTIVA ULASKA. FUNKCIONIRANJE PRVOG? PROVJERENO SIMULACIJOM ZVJEZDANIH POLJA NA RAZINI NABAVE POMOĆU EGSE (ELEKTRIČNA OPREMA ZA POTPORU U TLU) UPOTREBOM EGSE-A (ELEKTRIČNA OPREMA ZA POTPORU U TLU), MEĐUTIM, OPTIČKIM STIMULATORIMA (OSET – OPTIČKA OPREMA ZA POTPORU U TLU). ALTERNATIVNI PRISTUP JE DINAMIČKA (U STVARNOM VREMENU) SIMULACIJA ZVJEZDANIH POLJA KAO ŠTO SU ONA KOJA SENZOR PROMATRA TIJEKOM RADNOG VIJEKA NA SATELITSKOJ PLATFORMI. OVAJ PRISTUP OMOGUĆUJE SIMULTANO TESTIRANJE ELEKTRONIČKIH I OPTIČKIH KARAKTERISTIKA (Croatian)
6 July 2022
0 references
UN DISPOZITIV DE URMĂRIRE A STELELOR? UN DISPOZITIV ELECTRO-OPTIC CARE FURNIZEAZĂ INFORMAȚII PRIVIND POZIȚIA UNEI PLATFORME PRIN SATELIT ÎN RAPORT CU SISTEMUL DE REFERINȚĂ AL STELELOR FIXE. INFORMAȚII OBȚINUTE PRIN RECUNOAȘTEREA STELELOR ȘI RECUNOAȘTEREA L? ANALIZA MIȘCĂRII LOR RELATIVE ÎN RAPORT CU SCENA OBSERVATĂ. VERIFICAREA PERFORMANȚEI UNUI ST? DE OBICEI, SE FACE SEPARAT PENTRU UN ELECTRONIC ȘI PENTRU FIECARE L? PERSPECTIVA INTRĂRII. FUNCȚIONAREA CELUI DINTÂI? VERIFICATĂ PRIN SIMULAREA CÂMPURILOR ÎNSTELATE LA NIVELUL ACHIZIȚIEI PRIN INTERMEDIUL EGSE (ECHIPAMENTE ELECTRICE DE SPRIJIN LA SOL) UTILIZÂND EGSE (ECHIPAMENTE ELECTRICE DE SPRIJIN LA SOL), CU TOATE ACESTEA, CU STIMULATOARE OPTICE (OSET – ECHIPAMENT OPTIC DE SPRIJIN LA SOL). O ABORDARE ALTERNATIVĂ ESTE SIMULAREA DINAMICĂ (ÎN TIMP REAL) A CÂMPURILOR ÎNSTELATE, CUM AR FI CELE OBSERVATE DE SENZOR ÎN TIMPUL DURATEI DE VIAȚĂ OPERAȚIONALE PE PLATFORMA SATELITARĂ. ACEASTĂ ABORDARE PERMITE TESTAREA SIMULTANĂ A CARACTERISTICILOR ELECTRONICE ȘI OPTICE ALE (Romanian)
6 July 2022
0 references
STOPOVAČ HVIEZD? ELEKTROOPTICKÉ ZARIADENIE POSKYTUJÚCE INFORMÁCIE O POLOHE SATELITNEJ PLATFORMY VO VZŤAHU K REFERENČNÉMU SYSTÉMU PEVNÝCH HVIEZD. INFORMÁCIE ZÍSKANÉ ROZPOZNÁVANÍM HVIEZD A L ROZPOZNÁVANÍM? ANALÝZA ICH RELATÍVNEHO POHYBU VO VZŤAHU K POZOROVANEJ SCÉNE. OVERENIE VÝKONU ST? ZVYČAJNE SA VYKONÁVA SAMOSTATNE PRE ELEKTRONIKU A NA L? PERSPEKTÍVA VSTUPU. FUNGOVANIE PRVÉHO Z NICH? OVERENÉ SIMULÁCIOU HVIEZDNYCH POLÍ NA ÚROVNI AKVIZÍCIE POMOCOU EGSE (ELEKTRICKÉ POZEMNÉ PODPORNÉ ZARIADENIA) POMOCOU EGSE (ELEKTRICKÉ POZEMNÉ PODPORNÉ ZARIADENIA), AVŠAK S OPTICKÝMI STIMULÁTORMI (OSET – OPTICKÉ POZEMNÉ PODPORNÉ ZARIADENIA). ALTERNATÍVNY PRÍSTUP JE DYNAMICKÁ (V REÁLNOM ČASE) SIMULÁCIA HVIEZDNYCH POLÍ, AKO SÚ TIE, KTORÉ POZORUJE SNÍMAČ POČAS PREVÁDZKOVEJ ŽIVOTNOSTI SATELITNEJ PLATFORMY. TENTO PRÍSTUP UMOŽŇUJE SIMULTÁNNE TESTOVANIE ELEKTRONICKÝCH A OPTICKÝCH VLASTNOSTÍ (Slovak)
6 July 2022
0 references
A TRACKER STAR? APPARAT ELETTROOTTIKU LI JIPPROVDI INFORMAZZJONI DWAR IL-POŻIZZJONI TA’ PJATTAFORMA SATELLITARI FIR-RIGWARD TAS-SISTEMA TA’ REFERENZA FISSA TAL-ISTILEL. INFORMAZZJONI MIKSUBA PERMEZZ TAR-RIKONOXXIMENT TAL-ISTILEL U R-RIKONOXXIMENT L? ANALIŻI TAL-MOVIMENT RELATTIV TAGĦHOM META MQABBEL MAX-XENA OSSERVATA. VERIFIKA TAL-PRESTAZZJONI TA’ ST? NORMALMENT ISIR SEPARATAMENT GĦAL ELETTRONIKU U GĦAL KULL L? PERSPETTIVA TAD-DĦUL. IL-FUNZJONAMENT TAL-EWWEL? IVVERIFIKAT PERMEZZ TA’ SIMULAZZJONI TA’ OQSMA TA’ STILEL FIL-LIVELL TA’ AKKWIST PERMEZZ TA’ EGSE (TAGĦMIR ELETTRIKU TA’ APPOĠĠ FUQ L-ART) BL-UŻU TA’ EGSE (TAGĦMIR ELETTRIKU TA’ APPOĠĠ FUQ L-ART), MADANKOLLU, B’STIMULANTI OTTIĊI (OSET- TAGĦMIR OTTIKU TA’ APPOĠĠ FUQ L-ART). APPROĊĊ ALTERNATTIV HUWA S-SIMULAZZJONI DINAMIKA (FIL-ĦIN REALI) TA’ OQSMA TA’ STILEL BĦAL DAWK OSSERVATI MIS-SENSUR MATUL IL-ĦAJJA OPERATTIVA FUQ IL-PJATTAFORMA SATELLITARI. DAN L-APPROĊĊ JIPPERMETTI L-ITTESTJAR SIMULTANJU TAL-KARATTERISTIĊI ELETTRONIĊI U OTTIĊI TA’ (Maltese)
6 July 2022
0 references
Um rastreador de estrelas? DISPOSITIVO ELECTROÓPTICO QUE FORNECE INFORMAÇÕES SOBRE A POSIÇÃO DE UMA PLATAFORMA SATÉLITE EM RELAÇÃO AO SISTEMA DE REFERÊNCIA DE ESTRELAS FIXAS. INFORMAÇÕES OBTIDAS ATRAVÉS DO RECONHECIMENTO DE ESTRELAS E DO RECONHECIMENTO DE L? ANÁLISE DO SEU MOVIMENTO RELATIVO AO CINEMA OBSERVADO. VERIFICAÇÃO DO DESEMPENHO DE UM ST? USUALMENTE FEITO SEPARADAMENTE PARA UMA ELECTRÓNICA E POR L? PERSPECTIVA DE ENTRADA. O FUNCIONAMENTO DO ANTIGO? VERIFICADO POR SIMULAÇÃO DOS DOMÍNIOS DE ATRIBUIÇÃO AO NÍVEL DE AQUISIÇÃO POR MEIOS DE OVOS (EQUIPAMENTO DE APOIO ELETRÓNICO AO TERRITÓRIO) QUE UTILIZAM OVOS (EQUIPAMENTO DE APOIO ELETRÓNICO AO TERRITÓRIO), COM ESTIMULADORES ÓTICOS (EQUIPAMENTO DE APOIO ÓTICO AO TERRITÓRIO). Uma abordagem alternativa é a simulação dinâmica (tempo real) dos campos estrelados, como os observados pelo sensor durante o tempo de funcionamento na plataforma por satélite. ESTA ABORDAGEM PERMITE ENSAIOS SIMULTÂNEOS DAS CARACTERÍSTICAS ELECTRÓNICAS E ÓTICAS DO (Portuguese)
6 July 2022
0 references
TÄHTIJÄLJITIN? SÄHKÖOPTINEN LAITE, JOKA ANTAA TIETOA SATELLIITTIALUSTAN SIJAINNISTA SUHTEESSA KIINTEIDEN TÄHTIEN VIITEJÄRJESTELMÄÄN. TIEDOT, JOTKA SAADAAN TUNNISTAMALLA TÄHDET JA L-TUNNISTUS? ANALYYSI NIIDEN SUHTEELLISESTA LIIKKEESTÄ VERRATTUNA HAVAITTUUN KOHTAUKSEEN. ST:N TOIMINNAN TODENTAMINEN? TEHDÄÄN YLEENSÄ ERIKSEEN ELEKTRONISEN JA PER L? PERSPEKTIIVI MAAHANTULOON. ENSIN MAINITUN TOIMINNAN? TODENNETAAN SIMULOIMALLA TÄHTIKENTÄT HANKINTATASOLLA EGSE:N (SÄHKÖISET MAATUKILAITTEET) AVULLA KÄYTTÄEN EGSE:TÄ (SÄHKÖISET MAATUKILAITTEET), KUITENKIN OPTISILLA STIMULAATTOREILLA (OSET-OPTISET MAATUKILAITTEET). VAIHTOEHTOINEN LÄHESTYMISTAPA ON TÄHTIKENTTIEN DYNAAMINEN (TOSIAIKAINEN) SIMULOINTI, KUTEN NE, JOITA ANTURI HAVAITSEE SATELLIITTIALUSTAN KÄYTTÖIÄN AIKANA. TÄMÄ LÄHESTYMISTAPA MAHDOLLISTAA ELEKTRONISTEN JA OPTISTEN OMINAISUUKSIEN SAMANAIKAISEN TESTAUKSEN (Finnish)
6 July 2022
0 references
TROPICIEL GWIAZD? URZĄDZENIE ELEKTROOPTYCZNE DOSTARCZAJĄCE INFORMACJI NA TEMAT POŁOŻENIA PLATFORMY SATELITARNEJ W STOSUNKU DO STAŁEGO SYSTEMU ODNIESIENIA GWIAZD. INFORMACJE UZYSKANE DZIĘKI ROZPOZNAWANIU GWIAZD I ROZPOZNAWANIU L? ANALIZA ICH WZGLĘDNEGO RUCHU W STOSUNKU DO OBSERWOWANEJ SCENY. WERYFIKACJA DZIAŁANIA ST? ZWYKLE WYKONYWANE ODDZIELNIE DLA ELEKTRONIKI I NA L? PERSPEKTYWA WEJŚCIA. FUNKCJONOWANIE PIERWSZEGO? ZWERYFIKOWANE ZA POMOCĄ SYMULACJI PÓL GWIAŹDZISTYCH NA POZIOMIE NABYCIA ZA POMOCĄ EGSE (ELEKTRYCZNE URZĄDZENIA WSPOMAGAJĄCE NAZIEMNE) Z WYKORZYSTANIEM EGSE (ELEKTRYCZNE URZĄDZENIA WSPOMAGAJĄCE NAZIEMNE), JEDNAK ZA POMOCĄ STYMULATORÓW OPTYCZNYCH (OSET – OPTYCZNY SPRZĘT WSPOMAGAJĄCY NAZIEMNE). ALTERNATYWNYM PODEJŚCIEM JEST DYNAMICZNA (W CZASIE RZECZYWISTYM) SYMULACJA PÓL ROZGWIEŻDŻONYCH, TAKICH JAK OBSERWOWANE PRZEZ CZUJNIK PODCZAS OKRESU EKSPLOATACJI NA PLATFORMIE SATELITARNEJ. TAKIE PODEJŚCIE POZWALA NA JEDNOCZESNE BADANIE WŁAŚCIWOŚCI ELEKTRONICZNYCH I OPTYCZNYCH (Polish)
6 July 2022
0 references
ZVEZDNI SLEDILNIK? ELEKTROOPTIČNA NAPRAVA, KI ZAGOTAVLJA INFORMACIJE O POLOŽAJU SATELITSKE PLATFORME GLEDE NA FIKSNI REFERENČNI SISTEM ZVEZD. INFORMACIJE, PRIDOBLJENE S PREPOZNAVANJEM ZVEZD IN PREPOZNAVANJEM L? ANALIZA NJIHOVEGA RELATIVNEGA GIBANJA GLEDE NA OPAZOVANO PRIZORIŠČE. PREVERJANJE DELOVANJA SV. OBIČAJNO SE OPRAVI LOČENO ZA ELEKTRONSKO IN NA L? PERSPEKTIVA VSTOPA. DELOVANJE PRVEGA? PREVERJENO S SIMULACIJO ZVEZDNIH POLJ NA RAVNI NABAVE S POMOČJO EGSE (ELEKTRIČNE TALNE PODPORNE OPREME) Z UPORABO EGSE (ELEKTRIČNE TALNE PODPORNE OPREME), VENDAR Z OPTIČNIMI STIMULATORJI (OSET – OPTIČNA TALNA PODPORNA OPREMA). ALTERNATIVNI PRISTOP JE DINAMIČNA (V REALNEM ČASU) SIMULACIJA ZVEZDNIH POLJ, KOT SO TISTA, KI JIH SENZOR OPAZI MED OBRATOVALNO DOBO NA SATELITSKI PLATFORMI. TA PRISTOP OMOGOČA HKRATNO PREIZKUŠANJE ELEKTRONSKIH IN OPTIČNIH ZNAČILNOSTI (Slovenian)
6 July 2022
0 references
HVĚZDNÝ SLEDOVAČ? ELEKTROOPTICKÉ ZAŘÍZENÍ POSKYTUJÍCÍ INFORMACE O POLOZE SATELITNÍ PLATFORMY VE VZTAHU K REFERENČNÍMU SYSTÉMU PEVNÝCH HVĚZD. INFORMACE ZÍSKANÉ ROZPOZNÁNÍM HVĚZD A ROZPOZNÁVÁNÍM L? ANALÝZA JEJICH RELATIVNÍHO POHYBU VZHLEDEM K POZOROVANÉ SCÉNĚ. OVĚŘENÍ VÝKONU ST? OBVYKLE SE PROVÁDÍ SAMOSTATNĚ PRO ELEKTRONIKU A ZA L? PERSPEKTIVA VSTUPU. FUNGOVÁNÍ PRVNÍHO Z NICH? OVĚŘENO SIMULACÍ HVĚZDNÝCH POLÍ NA ÚROVNI POŘIZOVÁNÍ POMOCÍ EGSE (ELEKTRICKÉ POZEMNÍ PODPŮRNÉ ZAŘÍZENÍ) ZA POUŽITÍ EGSE (ELEKTRICKÉ POZEMNÍ PODPŮRNÉ ZAŘÍZENÍ), AVŠAK S OPTICKÝMI STIMULÁTORY (OSET – OPTICKÉ POZEMNÍ PODPŮRNÉ ZAŘÍZENÍ). ALTERNATIVNÍM PŘÍSTUPEM JE DYNAMICKÁ (V REÁLNÉM ČASE) SIMULACE HVĚZDNÝCH POLÍ, JAKO JSOU POLE POZOROVANÁ SENZOREM BĚHEM PROVOZNÍ ŽIVOTNOSTI SATELITNÍ PLATFORMY. TENTO PŘÍSTUP UMOŽŇUJE SOUČASNÉ TESTOVÁNÍ ELEKTRONICKÝCH A OPTICKÝCH VLASTNOSTÍ (Czech)
6 July 2022
0 references
ŽVAIGŽDĖS SEKIKLIS? ELEKTROOPTINIS ĮTAISAS, TEIKIANTIS INFORMACIJĄ APIE PALYDOVINĖS PLATFORMOS PADĖTĮ FIKSUOTO ŽVAIGŽDUČIŲ ATSKAITOS SISTEMOS ATŽVILGIU. INFORMACIJA, GAUTA ATPAŽINUS ŽVAIGŽDES IR L ATPAŽINIMĄ? JŲ SANTYKINIO JUDĖJIMO ANALIZĖ STEBIMOJE SCENOJE. AR YRA TIKRINAMAS ST? PAPRASTAI DAROMA ATSKIRAI ELEKTRONINIAM IR VIENAM L? ATVYKIMO PERSPEKTYVA. PIRMŲJŲ FUNKCIONAVIMAS? PATIKRINTAS MODELIUOJANT ŽVAIGŽDĖTUS LAUKUS ĮSIGIJIMO LYGMENIU EGSE (ELEKTROS ANTŽEMINĖS PAGALBINĖS ĮRANGOS) BŪDU, NAUDOJANT EGSE (ELEKTROS PAGALBINĘ ANTŽEMINĘ ĮRANGĄ), TAČIAU SU OPTINIAIS STIMULIATORIAIS (OSET – PAGALBINĖ ANTŽEMINĖ ĮRANGA). ALTERNATYVUS METODAS – DINAMINIS (TIKRALAIKIS) ŽVAIGŽDŽIŲ LAUKŲ, PVZ., TŲ, KURIUOS JUTIKLIS STEBI PALYDOVO PLATFORMOS VEIKIMO LAIKOTARPIU, MODELIAVIMAS. ŠIS METODAS LEIDŽIA VIENU METU IŠBANDYTI ELEKTRONINES IR OPTINES CHARAKTERISTIKAS (Lithuanian)
6 July 2022
0 references
ZVAIGŽŅU IZSEKOTĀJS? ELEKTROOPTISKA IERĪCE, KAS SNIEDZ INFORMĀCIJU PAR SATELĪTA PLATFORMAS ATRAŠANĀS VIETU ATTIECĪBĀ PRET FIKSĒTO ZVAIGZNĪŠU ATSKAITES SISTĒMU. INFORMĀCIJA, KAS IEGŪTA, ATZĪSTOT ZVAIGZNES UN L ATZĪŠANU? TO RELATĪVĀS KUSTĪBAS ANALĪZE ATTIECĪBĀ PRET NOVĒROTO AINU. PĀRBAUDE PAR SV? PARASTI VEIC ATSEVIŠĶI ELEKTRONISKI UN PAR L? IENĀKŠANAS PERSPEKTĪVA. PIRMĀ DARBĪBA? PĀRBAUDĪTS, IMITĒJOT ZVAIGŽŅOTOS LAUKUS IEGĀDES LĪMENĪ, IZMANTOJOT EGSE (ELEKTRISKĀS ZEMES ATBALSTA IEKĀRTAS), IZMANTOJOT EGSE (ELEKTRISKĀS ZEMES ATBALSTA IEKĀRTAS), TOMĒR AR OPTISKAJIEM STIMULATORIEM (OSET — OPTISKĀS ZEMES ATBALSTA IEKĀRTAS). ALTERNATĪVA PIEEJA IR DINAMISKA (REĀLĀ LAIKA) SIMULĀCIJA ZVAIGŽŅOTIEM LAUKIEM, PIEMĒRAM, TIEM, KO SENSORS NOVĒROJIS DARBĪBAS LAIKĀ SATELĪTA PLATFORMĀ. ŠĪ PIEEJA ĻAUJ VIENLAICĪGI TESTĒT ELEKTRONISKOS UN OPTISKOS RAKSTURLIELUMUS (Latvian)
6 July 2022
0 references
ЗВЕЗДЕН ТРАКЕР? ЕЛЕКТРООПТИЧНО ИЗДЕЛИЕ, ОСИГУРЯВАЩО ИНФОРМАЦИЯ ЗА МЕСТОПОЛОЖЕНИЕТО НА САТЕЛИТНАТА ПЛАТФОРМА ПО ОТНОШЕНИЕ НА РЕФЕРЕНТНАТА СИСТЕМА ЗА ФИКСИРАНИ ЗВЕЗДИ. ИНФОРМАЦИЯ, ПОЛУЧЕНА ЧРЕЗ РАЗПОЗНАВАНЕТО НА ЗВЕЗДИТЕ И РАЗПОЗНАВАНЕТО НА L? АНАЛИЗ НА ОТНОСИТЕЛНОТО ИМ ДВИЖЕНИЕ СПРЯМО НАБЛЮДАВАНАТА СЦЕНА. ПРОВЕРКА НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА "СВ. ОБИКНОВЕНО СЕ ПРАВИ ОТДЕЛНО ЗА ЕЛЕКТРОНЕН И ЗА L? ПЕРСПЕКТИВА ЗА ВЛИЗАНЕ. ФУНКЦИОНИРАНЕТО НА ПЪРВОТО? ПРОВЕРЕНИ ЧРЕЗ СИМУЛАЦИЯ НА ЗВЕЗДНИ ПОЛЕТА НА НИВОТО НА ПРИДОБИВАНЕ С ПОМОЩТА НА EGSE (ЕЛЕКТРИЧЕСКО ОБОРУДВАНЕ ЗА НАЗЕМНА ПОДДРЪЖКА), КАТО СЕ ИЗПОЛЗВА EGSE (ЕЛЕКТРИЧЕСКО ОБОРУДВАНЕ ЗА НАЗЕМНА ПОДДРЪЖКА), НО С ОПТИЧНИ СТИМУЛАТОРИ (OSET — ОПТИЧНО ОБОРУДВАНЕ ЗА НАЗЕМНА ПОДДРЪЖКА). АЛТЕРНАТИВЕН ПОДХОД Е ДИНАМИЧНАТА (В РЕАЛНО ВРЕМЕ) СИМУЛАЦИЯ НА ЗВЕЗДНИ ПОЛЕТА, КАТО НАБЛЮДАВАНИТЕ ОТ СЕНЗОРА ПО ВРЕМЕ НА ЕКСПЛОАТАЦИОННИЯ ЖИВОТ НА САТЕЛИТНАТА ПЛАТФОРМА. ТОЗИ ПОДХОД ПОЗВОЛЯВА ЕДНОВРЕМЕННО ТЕСТВАНЕ НА ЕЛЕКТРОННИТЕ И ОПТИЧНИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА (Bulgarian)
6 July 2022
0 references
EGY CSILLAGKÖVETŐ? ELEKTRO-OPTIKAI ESZKÖZ, AMELY TÁJÉKOZTATÁST NYÚJT A MŰHOLDAS PLATFORMNAK A RÖGZÍTETT CSILLAGOK REFERENCIARENDSZERÉHEZ VISZONYÍTOTT HELYZETÉRŐL. A CSILLAGOK FELISMERÉSE ÉS AZ L FELISMERÉSE RÉVÉN SZERZETT INFORMÁCIÓK? A MEGFIGYELT JELENETHEZ VISZONYÍTOTT RELATÍV MOZGÁSUK ELEMZÉSE. A ST TELJESÍTMÉNYÉNEK ELLENŐRZÉSE? ÁLTALÁBAN KÜLÖN TÖRTÉNIK ELEKTRONIKUS ÉS PER L? A BELÉPÉS PERSPEKTÍVÁJA. AZ ELŐBBI MŰKÖDÉSE? AZ EGSE (ELEKTROMOS FÖLDI KISZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK) SEGÍTSÉGÉVEL TÖRTÉNŐ BESZERZÉS SZINTJÉN CSILLAGMEZŐK SZIMULÁCIÓJÁVAL IGAZOLTAK, AZONBAN OPTIKAI STIMULÁTOROKKAL (OSET-OPTIKAI FÖLDI TÁMOGATÓ BERENDEZÉSSEL) EGSE (ELEKTROMOS FÖLDI TÁMOGATÓ BERENDEZÉSEK) SEGÍTSÉGÉVEL. ALTERNATÍV MEGKÖZELÍTÉS AZ OLYAN CSILLAGMEZŐK DINAMIKUS (VALÓS IDEJŰ) SZIMULÁCIÓJA, MINT AMILYENEKET AZ ÉRZÉKELŐ A MŰHOLDAS PLATFORM MŰKÖDÉSI ÉLETTARTAMA ALATT ÉSZLEL. EZ A MEGKÖZELÍTÉS LEHETŐVÉ TESZI AZ ELEKTRONIKUS ÉS OPTIKAI JELLEMZŐK EGYIDEJŰ VIZSGÁLATÁT (Hungarian)
6 July 2022
0 references
AN RÉALT É? GLÉAS LEICTREA-OPTÚIL LENA SOLÁTHRAÍTEAR FAISNÉIS FAOI SHUÍOMH ARDÁIN SATAILÍTE I NDÁIL LE CÓRAS TAGARTHA NA RÉALTAÍ FOSAITHE. FAISNÉIS A FHAIGHTEAR TRÍ AITHEANTAS A THABHAIRT DO RÉALTAÍ AGUS AITHEANTAS L? ANAILÍS AR A NGLUAISEACHT CHOIBHNEASTA I GCOIBHNEAS LEIS AN RADHARC BREATHNAITHE. FÍORÚ AR FHEIDHMÍOCHT ST? DE GHNÁTH A RINNEADH AR LEITHLIGH LE HAGHAIDH LEICTREONACH AGUS IN AGHAIDH AN L? PEIRSPICTÍOCHT IONTRÁLA. FEIDHMIÚ AN IAR? FÍORAITHE AG INSAMHALTA RÉIMSÍ STARRY AG AN LEIBHÉAL FÁLA TRÍ EGSE (TREALAMH TACAÍOCHTA TALÚN LEICTREACH) AG BAINT ÚSÁIDE AS EGSE (TREALAMH TACAÍOCHTA TALÚN LEICTREACH), ÁFACH, LE SPREAGÓIRÍ OPTÚLA (OSET- TREALAMH TACAÍOCHTA TALÚN OPTÚLA). IS CUR CHUIGE MALARTACH AN DINIMICIÚIL (FÍOR-AMA) INSAMHALTA RÉIMSÍ STARRY, MAR SHAMPLA IAD SIÚD A BREATHNAÍODH AG AN BRAITEOIR LE LINN AN TSAOIL OIBRIÚCHÁIN AR AN ARDÁN SATAILÍTE. CEADAÍONN AN CUR CHUIGE SEO TÁSTÁIL CHOMHUAINEACH AR SHAINTRÉITHE LEICTREONACHA AGUS OPTÚLA (Irish)
6 July 2022
0 references
EN STJÄRNSPÅRARE? EN ELEKTROOPTISK ANORDNING SOM GER INFORMATION OM EN SATELLITPLATTFORMS POSITION I FÖRHÅLLANDE TILL REFERENSSYSTEMET FÖR FASTA STJÄRNOR. INFORMATION SOM ERHÅLLITS GENOM ERKÄNNANDE AV STJÄRNOR OCH L-IGENKÄNNING? ANALYS AV DERAS RELATIVA RÖRELSE I FÖRHÅLLANDE TILL DEN OBSERVERADE SCENEN. KONTROLL AV UTFÖRANDET AV EN ST? VANLIGTVIS GÖRS SEPARAT FÖR EN ELEKTRONISK OCH PER L? PERSPEKTIV PÅ INTRÄDE. HUR DE FÖRSTNÄMNDA FUNGERAR? VERIFIERAS GENOM SIMULERING AV STJÄRNFÄLT PÅ FÖRVÄRVSNIVÅ MED HJÄLP AV EGSE (ELEKTRISK MARKSTÖDSUTRUSTNING) MED HJÄLP AV EGSE (ELEKTRISK MARKSTÖDSUTRUSTNING), DOCK MED OPTISKA STIMULATORER (OSET-OPTISK MARKSTÖDSUTRUSTNING). ETT ALTERNATIVT TILLVÄGAGÅNGSSÄTT ÄR DYNAMISK SIMULERING (I REALTID) AV STJÄRNFÄLT SÅSOM DE SOM OBSERVERAS AV SENSORN UNDER DRIFTTIDEN PÅ SATELLITPLATTFORMEN. DETTA TILLVÄGAGÅNGSSÄTT MÖJLIGGÖR SAMTIDIG PROVNING AV DE ELEKTRONISKA OCH OPTISKA EGENSKAPERNA HOS (Swedish)
6 July 2022
0 references
TÄHEJÄLGIJA? ELEKTROOPTILINE SEADE, MIS ANNAB TEAVET SATELLIITPLATVORMI ASUKOHA KOHTA FIKSEERITUD TÄHTEDE REFERENTSSÜSTEEMI SUHTES. TEAVE, MIS ON SAADUD TÄHTEDE JA L-TUVASTUSE ABIL? NENDE SUHTELISE LIIKUMISE ANALÜÜS VAADELDUD STSEENI SUHTES. ST-I TOIMIMISE KONTROLLIMINE? TAVALISELT TEHAKSE SEDA ERALDI ELEKTROONILISE JA L-I KOHTA? SISENEMISE PERSPEKTIIV. ESIMESE TOIMIMIST? KONTROLLITAKSE TÄRNIVÄLJADE SIMULATSIOONIGA OMANDAMISE TASANDIL EGSE (MAAPEALNE ELEKTRILINE TUGISEADE) ABIL, KASUTADES EGSE-D (MAAPEALNE ELEKTRILINE TUGISEADE), KUID OPTILISTE STIMULAATORITEGA (OSET-OPTILISED MAAPEALSED TUGISEADMED). ALTERNATIIVNE LÄHENEMISVIIS ON STAARVÄLJADE DÜNAAMILINE (REAALAJAS) SIMULATSIOON, NÄITEKS NEED, MIDA SENSOR SATELLIITPLATVORMI TÖÖEA JOOKSUL TÄHELDAB. SEE LÄHENEMISVIIS VÕIMALDAB SAMAAEGSELT TESTIDA ELEKTROONILISI JA OPTILISI OMADUSI (Estonian)
6 July 2022
0 references
SCANDICCI
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D56G15001260009
0 references