“International Cultural and Congress Centre at ul. Stoisława 4 – revitalisation of the Baptist Church in Szczecin” (Q139063)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 06:27, 9 October 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in pt)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q139063 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“International Cultural and Congress Centre at ul. Stoisława 4 – revitalisation of the Baptist Church in Szczecin”
Project Q139063 in Poland

    Statements

    0 references
    2,457,830.48 zloty
    0 references
    546,375.72 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,468,782.77 zloty
    0 references
    993,410.41 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.0 percent
    0 references
    2 July 2018
    0 references
    30 April 2023
    0 references
    KOŚCIÓŁ CHRZEŚCIJAN BAPTYSTÓW W RP ZBÓR W SZCZECINIE
    0 references
    0 references

    53°25'48.65"N, 14°33'3.46"E
    0 references
    Przedmiotem projektu pn. „Międzynarodowe Centrum Kulturalno-Kongresowe przy ul. Stoisława 4 - rewitalizacja zabytkowego Kościoła Baptystów w Szczecinie” jest przebudowa i rozbudowa budynku użyteczności publicznej, z 1855 r., przeznaczonego na potrzeby kultu religijnego. Dzięki realizacji inwestycji stworzone zostanie miejsce, w którym realizowane będą działania społeczne, kulturalne oraz edukacyjne mające na celu ograniczenie problemów społecznych tj. ubóstwo, bezrobocie i problemy zw. ze starością dotyczący w szczególności ludności zamieszkującej obszar rewitalizacji miasta Szczecin. Projekt będzie realizowany jednoetapowo w okresie od III kw.2018 do I kw.2020. Zakres rzeczowy obejmuje następujące elementy:Zadanie 1.Prace przygotowawcze(prace zw. z wykonaniem studium wykonalności); Zadanie 2.Roboty budowlane zw. z rozbudową i przebudową budynku(w tym roboty rozbiórkowe; roboty ziemne; roboty budowlane; roboty instalacyjne; prace wykończeniowe; zagospodarowanie terenu); Zadanie 3. Udogodnienia obiektu (dostawa i montaż urządzenia dla niepełnosprawnych oraz zakup dźwigu osobowego); Zadanie 4.Wyposażenie obiektu ( zakup wyposażenia: Sali wykładowej/spotkań, Sali młodzieży, Sali dzieci, Kancelarii parafialnej ( Biura kościoła), Kaplicy, Domu Pielgrzyma oraz zakup i montaż kamer monitoringu); Zadanie 5. Promocja Projektu ( wykonanie tablicy informacyjno- pamiątkowej). Kościół Chrześcijan Baptystów w RP Zbór w Szczecinie będzie odpowiedzialny za realizację i wdrożenie inwestycji. Kościół będzie właścicielem zrewitalizowanej infrastruktury. Po zakończeniu realizacji projektu możliwe będzie wykorzystanie pełnej funkcjonalności infrastruktury bez przeprowadzania dodatkowych działań. Wnioskodawca dysponuje odpowiednimi zasobami technicznymi, kadrowymi i wiedzą gwarantującą uruchomienie funkcjonowania infrastruktury po zakończeniu projektu(szerzej: studium wykonalności sekcja 3.2.2.,3.2.4). (Polish)
    0 references
    The subject of the project Mon. “International Cultural and Congress Centre at ul. Stoisława 4 – revitalisation of the historic Baptist Church in Szczecin" is the reconstruction and expansion of the public utility building, from 1855, designed for the purposes of religious worship. The implementation of the investment will create a place where social, cultural and educational activities will be implemented aimed at reducing social problems, i.e. poverty, unemployment and problems with old age related in particular to the population living in the area of revitalisation of the city of Szczecin. The project will be implemented in a one-step period from Q2018 to IQ2020. The material scope comprises the following elements:Task 1.Preparatory work(work with the execution of a feasibility study); Task 2.Construction works with building extension and reconstruction (including demolition works; earthworks; construction work; installation works; finishing work; land use; Task 3. Facilities of the facility (delivery and assembly of equipment for the disabled and purchase of a passenger crane); Task 4.Equipment of the facility (purchase of equipment: Lecture hall/meetings, Youth Hall, Children’s Hall, Parish Chancellery (Church Office), Chapel, Pilgrim House and purchase and assembly of surveillance cameras; Task 5. Project promotion (implementation of an information and commemorative plaque). Church of Baptist Christians in Poland The church in Szczecin will be responsible for the implementation and implementation of the investment. The church will own the revitalised infrastructure. Once the project is completed, it will be possible to use the full functionality of the infrastructure without carrying out additional activities. The applicant shall have the appropriate technical, staffing and expertise to ensure that the infrastructure is operational after the completion of the project(more: feasibility study section 3.2.2.,3.2.4). (English)
    21 October 2020
    0.8974153030014139
    0 references
    L’objet du projet p. «International Cultural and Congress Centre at ul. Stoisława 4 — revitalisation de l’église baptiste historique de Szczecin" est la reconstruction et l’extension du bâtiment d’utilité publique, à partir de 1855, destiné aux besoins du culte religieux. La mise en œuvre de l’investissement créera un lieu où des activités sociales, culturelles et éducatives seront menées pour réduire les problèmes sociaux, c’est-à-dire la pauvreté, le chômage et les problèmes liés à la vieillesse, en particulier la population vivant dans la zone de revitalisation de la ville de Szczecin. Le projet sera mis en œuvre en une seule étape au cours de la période allant du Q2018 au T2020. Le champ d’application matériel comprend les éléments suivants: Tâche 1.Travail préparatoire (travaux liés à l’exécution d’une étude de faisabilité); Tâche 2. Travaux de construction liés à l’extension et à la reconstruction du bâtiment (y compris les travaux de démolition; travaux de terrassement; travaux de construction; travaux d’installation; les travaux de finition; l’aménagement du territoire); Tâche 3. Installations de l’installation (livraison et installation d’équipements pour handicapés et achat d’une grue à passagers); Tâche 4.Equipment de l’installation (achat de matériel: Salle de conférences/réunions, salle des jeunes, salle des enfants, bureau paroissial (bureau de l’église), chapelle, maison de pèlerinage et achat et installation de caméras de surveillance; Tâche 5. Promotion du projet (création d’une commission d’information et de commémoration). L’Église des chrétiens baptistes en République de Pologne L’église de Szczecin sera responsable de la mise en œuvre et de la mise en œuvre de l’investissement. L’église sera propriétaire de l’infrastructure revitalisée. Une fois le projet terminé, il sera possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure sans effectuer d’autres activités. Le demandeur doit disposer de ressources techniques, humaines et de connaissances suffisantes pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle à la fin du projet (suite: étude de faisabilité, section 3.2.2., 3.2.4). (French)
    3 December 2021
    0 references
    Das Thema des Projekts p. „International Cultural and Congress Centre at ul. Stoisława 4 – Revitalisierung der historischen Baptistenkirche in Stettin" ist der Wiederaufbau und die Erweiterung des öffentlichen Versorgungsgebäudes von 1855, das für die Bedürfnisse des religiösen Gottesdienstes bestimmt ist. Mit der Durchführung der Investition wird ein Ort geschaffen, an dem soziale, kulturelle und pädagogische Maßnahmen durchgeführt werden, um soziale Probleme, d. h. Armut, Arbeitslosigkeit und Probleme im Zusammenhang mit dem Alter, insbesondere die Bevölkerung, die im Bereich der Revitalisierung der Stadt Stettin lebt, zu verringern. Das Projekt wird in einer Phase im Zeitraum von Q2018 bis Q2020 durchgeführt. Der sachliche Anwendungsbereich umfasst die folgenden Elemente: Aufgabe 1.Vorbereitende Arbeiten (Arbeiten im Zusammenhang mit der Durchführung einer Durchführbarkeitsstudie); Aufgabe 2.Bauarbeiten im Zusammenhang mit der Erweiterung und dem Wiederaufbau des Gebäudes (einschließlich Abbrucharbeiten; Erdarbeiten; Bauarbeiten; Installationsarbeiten; Veredelungsarbeiten; Landentwicklung); Aufgabe 3 Einrichtungen der Anlage (Lieferung und Installation von Behindertenausrüstung und Kauf eines Fahrgastkrans); Aufgabe 4.Equipment der Anlage (Kauf von Ausrüstung: Hörsaal/Treffen, Jugendsaal, Kindersaal, Pfarramt (Kirchenamt), Kapelle, Wallfahrtshaus und Kauf und Installation von Überwachungskameras); Aufgabe 5. Förderung des Projekts (Erstellung einer Informations- und Gedenktafel). Die Kirche der Baptistenchristen in der Republik Polen Die Kirche in Stettin wird für die Durchführung und Durchführung der Investition verantwortlich sein. Die Kirche wird Eigentümer der revitalisierten Infrastruktur sein. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es möglich sein, die volle Funktionalität der Infrastruktur zu nutzen, ohne zusätzliche Tätigkeiten durchzuführen. Der Antragsteller muss über angemessene technische und personelle Ressourcen und Kenntnisse verfügen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur am Ende des Projekts betriebsbereit ist (mehr: Durchführbarkeitsstudie Abschnitt 3.2.2.,3.2.4). (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project p. „Internationaal Cultureel en Congrescentrum in Ul. Stoisława 4 — revitalisering van de historische Baptistenkerk in Szczecin" is de wederopbouw en uitbreiding van het openbare nutsgebouw, uit 1855, bedoeld voor de behoeften van religieuze eredienst. De uitvoering van de investering zal een plaats creëren waar sociale, culturele en educatieve activiteiten zullen worden uitgevoerd om sociale problemen, d.w.z. armoede, werkloosheid en problemen in verband met ouderdom, te verminderen, met name de bevolking die in het gebied van de revitalisering van de stad Szczecin woont. Het project zal in één fase worden uitgevoerd in de periode van Q2018 tot en met Q2020. Het materiële toepassingsgebied omvat de volgende elementen: taak 1.Voorbereidende werkzaamheden (werkzaamheden in verband met de uitvoering van een haalbaarheidsstudie); Taak 2.Bouwwerkzaamheden in verband met de uitbreiding en wederopbouw van het gebouw (met inbegrip van sloopwerkzaamheden; grondwerken; bouwwerkzaamheden; installatiewerkzaamheden; afwerkingswerkzaamheden; landontwikkeling); Taak 3. Faciliteiten van de faciliteit (levering en installatie van uitrusting voor gehandicapten en aankoop van een passagierskraan); Taak 4.Uitrusting van de faciliteit (aankoop van apparatuur: Lezingenzaal/vergaderingen, Jeugdzaal, Kinderzaal, Parochiekantoor (Kerkkantoor), Kapel, Bedevaartshuis en aankoop en installatie van bewakingscamera’s; Taak 5. Bevordering van het project (creatie van een voorlichtings- en herdenkingsbord). De Kerk van Baptisten in de Republiek Polen De kerk in Szczecin zal verantwoordelijk zijn voor de uitvoering en uitvoering van de investering. De kerk zal eigenaar zijn van de vernieuwde infrastructuur. Zodra het project is voltooid, zal het mogelijk zijn om de volledige functionaliteit van de infrastructuur te gebruiken zonder extra activiteiten uit te voeren. De aanvrager moet beschikken over voldoende technische, personele middelen en kennis om ervoor te zorgen dat de infrastructuur aan het einde van het project operationeel is (meer: haalbaarheidsstudie, punt 3.2.2.,3.2.4). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto p. "Centro culturale e congressuale internazionale a ul. Stoisława 4 — rivitalizzazione della storica chiesa battista di Szczecin" è la ricostruzione e l'ampliamento dell'edificio di pubblica utilità, dal 1855, destinato alle esigenze del culto religioso. L'attuazione dell'investimento creerà un luogo in cui saranno svolte attività sociali, culturali ed educative per ridurre i problemi sociali, vale a dire la povertà, la disoccupazione e i problemi legati alla vecchiaia, in particolare la popolazione che vive nell'area di rivitalizzazione della città di Szczecin. Il progetto sarà attuato in una fase nel periodo compreso tra il Q2018 e il Q2020. Il campo di applicazione materiale comprende i seguenti elementi: Task 1.Lavoro preparatorio (lavori relativi all'esecuzione di uno studio di fattibilità); Attività 2.Lavori di costruzione relativi all'ampliamento e alla ricostruzione dell'edificio (comprese le opere di demolizione; lavori di terra; lavori di costruzione; lavori di installazione; lavori di finitura; sviluppo del territorio); Compito 3. Strutture dell'impianto (consegna e installazione di attrezzature per disabili e acquisto di una gru passeggeri); Attività 4.Attrezzature dell'impianto (acquisto di attrezzature: Sala conferenze/riunioni, Sala Giovani, Sala dei Bambini, Ufficio Parrocchiale (Ufficio della Chiesa), Cappella, Casa Pellegrinaggio e acquisto e installazione di telecamere di monitoraggio; Compito 5. Promozione del progetto (creazione di una commissione informativa e commemorativa). La Chiesa dei cristiani battisti nella Repubblica di Polonia La chiesa di Szczecin sarà responsabile dell'attuazione e dell'attuazione dell'investimento. La chiesa sarà proprietaria dell'infrastruttura rivitalizzata. Una volta completato il progetto, sarà possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura senza svolgere attività aggiuntive. Il richiedente deve disporre di risorse tecniche, umane e di conoscenze adeguate per garantire che l'infrastruttura sia operativa al termine del progetto(di più: studio di fattibilità sezione 3.2.2.,3.2.4). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto p. «Centro Internacional Cultural y de Congresos en ul. Stoisława 4 — revitalización de la histórica Iglesia Bautista en Szczecin" es la reconstrucción y extensión del edificio de utilidad pública, a partir de 1855, destinado a las necesidades del culto religioso. La ejecución de la inversión creará un lugar donde se llevarán a cabo actividades sociales, culturales y educativas para reducir los problemas sociales, es decir, la pobreza, el desempleo y los problemas relacionados con la vejez, en particular la población que vive en el área de revitalización de la ciudad de Szczecin. El proyecto se ejecutará en una etapa en el período comprendido entre el Q2018 y el Q2020. El alcance material incluye los siguientes elementos: Trabajo preparatorio (trabajo relacionado con la ejecución de un estudio de viabilidad); Tarea 2.Trabajos de construcción relacionados con la ampliación y reconstrucción del edificio (incluidas las obras de demolición; los movimientos de tierra; trabajos de construcción; trabajos de instalación; trabajos de acabado; B) Desarrollo de la tierra); Tarea 3. Instalaciones de la instalación (entrega e instalación de equipos para discapacitados y compra de una grúa de pasajeros); Tarea 4.Equipo de la instalación (compra de equipo: Sala de conferencias/reuniones, Salón de la Juventud, Salón de Niños, Oficina Parroquial (Oficina de la Iglesia), Capilla, Casa de Peregrinación y compra e instalación de cámaras de vigilancia; Tarea 5. Promoción del Proyecto (creación de una junta informativa y conmemorativa). La Iglesia de los Cristianos Bautistas en la República de Polonia La iglesia en Szczecin será responsable de la implementación e implementación de la inversión. La iglesia será la propietaria de la infraestructura revitalizada. Una vez finalizado el proyecto, será posible utilizar toda la funcionalidad de la infraestructura sin llevar a cabo actividades adicionales. El solicitante dispondrá de los recursos técnicos, humanos y conocimientos adecuados para garantizar que la infraestructura esté operativa al final del proyecto (más: estudio de viabilidad, sección 3.2.2,3.2.4). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet p. "Det internationale kultur- og kongrescenter i ul. Stoisława 4 — revitalisering af den historiske baptistkirke i Szczecin" er genopbygningen og udvidelsen af den offentlige forsyningsbygning, fra 1855, beregnet til religiøs tilbedelse. Gennemførelsen af investeringen vil skabe et sted, hvor der vil blive gennemført sociale, kulturelle og uddannelsesmæssige aktiviteter for at mindske sociale problemer, dvs. fattigdom, arbejdsløshed og problemer i forbindelse med alderdom, navnlig befolkningen, der bor i området for revitalisering af byen Szczecin. Projektet vil blive gennemført i én fase i perioden fra Q2018 til Q2020. Det materielle anvendelsesområde omfatter følgende elementer: opgave 1. Forberedende arbejde (arbejde i forbindelse med gennemførelsen af en gennemførlighedsundersøgelse) Opgave 2.Bygningsarbejder i forbindelse med udvidelse og rekonstruktion af bygningen (herunder nedrivningsarbejder; jordværker; bygge- og anlægsarbejde anlægsarbejde; efterbehandling af værker; udvikling af jord); Opgave 3. Anlæggets faciliteter (levering og installation af udstyr til handicappede og køb af en passagerkran) Opgave 4.Udstyr af anlægget (køb af udstyr: Forelæsningssal/møder, ungdomshal, børnesal, kontor i Paris (kirkehuset), Kapel, Pilgrimshuset og køb og installation af overvågningskameraer Opgave 5. Fremme af projektet (oprettelse af en informations- og mindetavle). Kirken i Szczecin vil være ansvarlig for gennemførelsen og gennemførelsen af investeringen. Kirken vil være ejer af den revitaliserede infrastruktur. Når projektet er afsluttet, vil det være muligt at udnytte infrastrukturens fulde funktionalitet uden at udføre yderligere aktiviteter. Ansøgeren skal have tilstrækkelige tekniske, menneskelige ressourcer og viden til at sikre, at infrastrukturen er i drift ved projektets afslutning(mere: gennemførlighedsundersøgelse afsnit 3.2.2.,3.2.4). (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου π. «Διεθνές Πολιτιστικό και Συνεδριακό Κέντρο στο ul. Stoisława 4 — αναζωογόνηση της ιστορικής εκκλησίας των Βαπτιστών στο Szczecin" είναι η ανακατασκευή και επέκταση του κτιρίου κοινής ωφέλειας, από το 1855, που προορίζεται για τις ανάγκες της θρησκευτικής λατρείας. Η υλοποίηση της επένδυσης θα δημιουργήσει ένα χώρο όπου θα πραγματοποιηθούν κοινωνικές, πολιτιστικές και εκπαιδευτικές δραστηριότητες για τη μείωση των κοινωνικών προβλημάτων, δηλαδή της φτώχειας, της ανεργίας και των προβλημάτων που σχετίζονται με τα γηρατειά, ιδίως του πληθυσμού που ζει στην περιοχή της αναζωογόνησης της πόλης του Szczecin. Το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα στάδιο της περιόδου από το τρίμηνο του 2018 έως το 2020. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία: εργασία 1.Προπαρασκευαστικές εργασίες (έργα που σχετίζονται με την εκτέλεση μελέτης σκοπιμότητας)· Εργασία 2.Κατασκευαστικές εργασίες που σχετίζονται με την επέκταση και την ανακατασκευή του κτιρίου (συμπεριλαμβανομένων των εργασιών κατεδάφισης· χωματουργικά έργα· κατασκευαστικές εργασίες· εργασίες εγκατάστασης· εργασίες φινιρίσματος· ανάπτυξη της γης)· Εργασία 3. Εγκαταστάσεις της εγκατάστασης (παράδοση και εγκατάσταση εξοπλισμού για άτομα με ειδικές ανάγκες και αγορά γερανού επιβατών)· Εργασία 4.Εξοπλισμός της εγκατάστασης (αγορά εξοπλισμού: Αίθουσα διαλέξεων/συνεδριάσεων, Αίθουσα Νέων, Παιδική Αίθουσα, Ενοριακό Γραφείο (Γραφείο Εκκλησιών), Παρεκκλήσι, Προσκύνημα και αγορά και εγκατάσταση καμερών παρακολούθησης)· Εργασία 5. Προώθηση του Έργου (δημιουργία ενημερωτικού και αναμνηστικού συμβουλίου). Η Εκκλησία των Βαπτιστών Χριστιανών στη Δημοκρατία της Πολωνίας Η εκκλησία στο Szczecin θα είναι υπεύθυνη για την υλοποίηση και την υλοποίηση της επένδυσης. Η εκκλησία θα είναι ο ιδιοκτήτης των ανανεωμένων υποδομών. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής χωρίς την εκτέλεση πρόσθετων δραστηριοτήτων. Ο αιτών διαθέτει επαρκείς τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να εξασφαλίσει ότι η υποδομή είναι λειτουργική στο τέλος του έργου(περισσότερα: μελέτη σκοπιμότητας τμήμα 3.2.2.,3.2.4). (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Tema projekta p. „Međunarodni kulturni i kongresni centar u ul. Stoisława 4 – revitalizacija povijesne baptističke crkve u Szczecinu" je rekonstrukcija i proširenje javne komunalne zgrade, od 1855. godine, namijenjene potrebama religioznog bogoslužja. Provedbom ulaganja stvorit će se mjesto na kojem će se provoditi društvene, kulturne i obrazovne aktivnosti kako bi se smanjili socijalni problemi, odnosno siromaštvo, nezaposlenost i problemi povezani sa starošću, posebno stanovništvo koje živi u području revitalizacije grada Szczecina. Projekt će se provoditi u jednoj fazi u razdoblju od tromjesečja 2018. do tromjesečja 2020. Materijalno područje primjene uključuje sljedeće elemente: zadatak 1. Pripremni rad (rad povezan s provedbom studije izvedivosti); Zadatak 2.Izgradnja radova povezanih s proširenjem i rekonstrukcijom zgrade (uključujući radove rušenja; zemljani radovi; građevinski radovi; instalacijski radovi; završni radovi; razvoj zemljišta); Zadatak 3. Objekti objekta (isporuka i ugradnja opreme za osobe s invaliditetom i kupnja putničke dizalice); Zadatak 4.Oprema objekta (kupnja opreme: Dvorana/sastanci, Dvorana mladih, Dječja dvorana, Župni ured (Crkva), kapela, Hodočasnička kuća te kupnja i instalacija nadzornih kamera; Zadatak 5. Promicanje projekta (stvaranje informacijskog i komemorativnog odbora). Crkva baptističkih kršćana u Republici Poljskoj Crkva u Szczecinu bit će odgovorna za provedbu i provedbu ulaganja. Crkva će biti vlasnik revitalizirane infrastrukture. Nakon završetka projekta bit će moguće iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture bez provođenja dodatnih aktivnosti. Podnositelj zahtjeva mora imati odgovarajuće tehničke, ljudske resurse i znanje kako bi se osiguralo da infrastruktura bude operativna na kraju projekta(više: studija izvedivosti, odjeljak 3.2.2., 3.2.4. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Subiectul proiectului p. „Centrul cultural internațional și de congrese din ul. Stoisława 4 – revitalizarea bisericii baptiste istorice din Szczecin" este reconstrucția și extinderea clădirii de utilitate publică, din 1855, destinată nevoilor de cult religios. Punerea în aplicare a investiției va crea un loc în care se vor desfășura activități sociale, culturale și educaționale pentru a reduce problemele sociale, și anume sărăcia, șomajul și problemele legate de bătrânețe, în special populația care trăiește în zona de revitalizare a orașului Szczecin. Proiectul va fi implementat într-o singură etapă în perioada cuprinsă între T2018 și T2020. Domeniul de aplicare material include următoarele elemente: Sarcina 1. Lucrări pregătitoare (lucrări legate de realizarea unui studiu de fezabilitate); Sarcina 2. Lucrări de construcții legate de extinderea și reconstrucția clădirii (inclusiv lucrări de demolare; lucrări de terasament; lucrări de construcții; lucrări de instalare; lucrări de finisare; dezvoltarea terenurilor); Sarcina 3. Facilitățile instalației (livrarea și instalarea echipamentelor pentru persoanele cu handicap și achiziționarea unei macarale pentru pasageri); Sarcina 4.Echiparea instalației (achiziționarea de echipamente: Sala de curs/întâlniri, Sala Tineretului, Sala Copiilor, Biroul Parohial (Biroul Bisericii), Capela, Casa Pelerinajului și achiziționarea și instalarea camerelor de monitorizare); Sarcina 5. Promovarea proiectului (crearea unei comisii de informare și comemorare). Biserica creștinilor baptiști din Republica Polonă Biserica din Szczecin va fi responsabilă de implementarea și implementarea investiției. Biserica va fi proprietarul infrastructurii revitalizate. Odată ce proiectul este finalizat, va fi posibil să se utilizeze întreaga funcționalitate a infrastructurii fără a desfășura activități suplimentare. Solicitantul trebuie să dispună de resurse tehnice, umane și cunoștințe adecvate pentru a se asigura că infrastructura este operațională la sfârșitul proiectului (mai mult: studiul de fezabilitate secțiunea 3.2.2.,3.2.4). (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Predmet projektu p. „Medzinárodné kultúrne a kongresové centrum v Ul. Stoisława 4 – revitalizácia historického baptistického kostola v Štetíne" je rekonštrukcia a rozšírenie verejnoprospešnej budovy z roku 1855, určená pre potreby náboženského uctievania. Realizácia investície vytvorí miesto, kde sa budú vykonávať sociálne, kultúrne a vzdelávacie aktivity na zníženie sociálnych problémov, t. j. chudoby, nezamestnanosti a problémov súvisiacich so starobou, najmä obyvateľstva žijúceho v oblasti revitalizácie mesta Štetín. Projekt sa bude realizovať v jednej fáze v období od štvrťroka 2018 do štvrťroka 2020. Vecná pôsobnosť zahŕňa tieto prvky: úloha 1.Prípravná práca (práca súvisiaca s realizáciou štúdie uskutočniteľnosti); 2.Stavebné práce súvisiace s rozšírením a rekonštrukciou budovy (vrátane demolačných prác; zemné práce; stavebné práce; inštalačné práce; dokončovacie práce; rozvoj pôdy); Úloha 3. Zariadenia zariadenia (dodávka a inštalácia vybavenia pre osoby so zdravotným postihnutím a nákup osobného žeriavu); Úloha 4. Zariadenie zariadenia (kúpa zariadenia: Prednášková sála/zasadnutia, Mládežnícka sála, Detská sieň, farský úrad (Kancelária Cirkvi), kaplnka, pútnický dom a nákup a inštalácia monitorovacích kamier); Úloha 5. Propagácia projektu (vytvorenie informačnej a pamätnej rady). Cirkev baptistických kresťanov v Poľskej republike bude zodpovedná za realizáciu a realizáciu investície. Kostol bude vlastníkom revitalizovanej infraštruktúry. Po dokončení projektu bude možné využívať plnú funkčnosť infraštruktúry bez vykonávania dodatočných činností. Žiadateľ musí mať primerané technické, ľudské zdroje a znalosti na zabezpečenie prevádzky infraštruktúry na konci projektu(viac: štúdia uskutočniteľnosti oddiel 3.2.2.,3.2.4). (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett p. “Iċ-Ċentru Internazzjonali Kulturali u tal-Kungress ta’ ul. Stoisława 4 — rivitalizzazzjoni tal-Knisja Battista storika f’Szczecin" hija r-rikostruzzjoni u l-estensjoni tal-bini ta’ utilità pubblika, mill-1855, maħsub għall-ħtiġijiet tal-qima reliġjuża. L-implimentazzjoni tal-investiment se toħloq post fejn se jitwettqu attivitajiet soċjali, kulturali u edukattivi biex jitnaqqsu l-problemi soċjali, jiġifieri l-faqar, il-qgħad u l-problemi relatati max-xjuħija, b’mod partikolari l-popolazzjoni li tgħix fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni tal-belt ta’ Szczecin. Il-proġett se jiġi implimentat fi stadju wieħed fil-perjodu mill-Q2018 sal-Q2020. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali jinkludi l-elementi li ġejjin: Kompitu 1.Ħidma preparatorja (ħidma relatata mal-eżekuzzjoni ta’ studju ta’ fattibbiltà); Kompitu 2.Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati mal-estensjoni u r-rikostruzzjoni tal-bini (inklużi xogħlijiet ta’ demolizzjoni; xogħlijiet ta’ l-art; xogħol ta’ kostruzzjoni; xogħlijiet ta’ installazzjoni; xogħlijiet ta’ tlestija; l-iżvilupp tal-art); Kompitu 3. Faċilitajiet tal-faċilità (kunsinna u installazzjoni ta’ tagħmir għall-persuni b’diżabilità u x-xiri ta’ krejn tal-passiġġieri); Kompitu 4.Tagħmir tal-faċilità (xiri ta’ tagħmir: Is-sala/laqgħat tal-lezzjonijiet, is-Sala taż-Żgħażagħ, is-Sala tat-Tfal, l-Uffiċċju Parrokkjali (l-Uffiċċju tal-Knisja), il-Kappella, id-Dar tal-Pellegrinaġġ u x-xiri u l-installazzjoni ta’ kameras ta’ monitoraġġ); Kompitu 5. Promozzjoni tal-Proġett (ħolqien ta’ bord ta’ informazzjoni u kommemorattiv). Il-Knisja tal-Insara Baptisti fir-Repubblika tal-Polonja Il-Knisja f’Szczecin se tkun responsabbli għall-implimentazzjoni u l-implimentazzjoni tal-investiment. Il-knisja se tkun is-sid tal-infrastruttura rivitalizzata. Ladarba jitlesta l-proġett, ikun possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura mingħajr ma jitwettqu attivitajiet addizzjonali. L-applikant għandu jkollu riżorsi tekniċi, umani u għarfien adegwati biex jiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva fi tmiem il-proġett(aktar: studju ta’ fattibbiltà taqsima 3.2.2.,3.2.4). (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O tema do projeto Mon. «Centro Cultural e de Congressos Internacional em ul. Stoisława 4 – revitalização da histórica Igreja Batista de Szczecin» é a reconstrução e expansão do edifício de utilidade pública, de 1855, concebido para fins de culto religioso. A execução do investimento criará um local onde serão realizadas atividades sociais, culturais e educativas destinadas a reduzir os problemas sociais, ou seja, a pobreza, o desemprego e os problemas com a velhice relacionados, em especial, com a população que vive na zona de revitalização da cidade de Szczecin. O projeto será implementado num período de uma etapa, entre o Q2018 e o QI2020. O âmbito material compreende os seguintes elementos:Tarefa 1.Trabalhos preparatórios(trabalhos com a execução de um estudo de viabilidade); Tarefa 2.Obras de construção com ampliação e reconstrução de edifícios (incluindo obras de demolição; terraplenagem; trabalhos de construção; trabalhos de instalação; trabalhos de acabamento; uso do solo; Tarefa 3. Instalações da instalação (entrega e montagem de equipamento para deficientes e aquisição de uma grua de passageiros); Tarefa 4.Equipamento da instalação (aquisição de equipamento: Salão de conferências/reuniões, Salão da Juventude, Salão das Crianças, Chancelaria Paroquial (Gabinete da Igreja), Capela, Casa dos Peregrinos e compra e montagem de câmaras de vigilância; Tarefa 5. Promoção do projecto (execução de uma placa informativa e comemorativa). Igreja dos Cristãos Batistas na Polónia A igreja em Szczecin será responsável pela implementação e implementação do investimento. A igreja será dona da infra-estrutura revitalizada. Uma vez concluído o projeto, será possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura sem realizar atividades adicionais. O candidato deve dispor dos recursos técnicos, humanos e especializados adequados para assegurar que a infraestrutura está operacional após a conclusão do projeto (mais: estudo de viabilidade, secção 3.2.2., 3.2.4). (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Hankkeen aihe p. ”Kansainvälinen kulttuuri- ja kongressikeskus ul. Stoisława 4 – historiallisen baptistikirkon elvyttäminen Szczecinissä” on yleishyödyllisen rakennuksen jälleenrakennus ja laajennus vuodelta 1855, joka on tarkoitettu uskonnollisen palvonnan tarpeisiin. Investoinnin toteuttaminen luo paikan, jossa toteutetaan sosiaalisia, kulttuurisia ja koulutuksellisia toimia, joilla vähennetään sosiaalisia ongelmia, kuten köyhyyttä, työttömyyttä ja vanhuuteen liittyviä ongelmia, erityisesti Szczecinin kaupungin elvyttämisalueella asuvaa väestöä. Hanke toteutetaan yhdessä vaiheessa vuoden 2018 ja vuoden 2020 viimeisen neljänneksen välisenä aikana. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat seuraavat osatekijät: Tehtävä 1. Valmistelutyö (toteutettavuustutkimuksen toteuttamiseen liittyvä työ); Tehtävä 2. Rakennustyöt, jotka liittyvät rakennuksen laajentamiseen ja jälleenrakentamiseen (mukaan lukien purkutyöt; maanrakennustyöt; rakennustyöt; asennustyöt; viimeistelytyöt; maa-alueiden kehittäminen); Tehtävä 3. Tilat (vammaisten laitteiden toimittaminen ja asentaminen sekä matkustajanosturin hankinta); Tehtävä 4.Tavaran laitteet (laitteiden hankinta: Luentosali/kokoukset, nuorisosali, lastenhuone, seurakunnan toimisto, kappeli, pyhiinvaellustalo ja valvontakameroiden hankinta ja asennus; Tehtävä 5. Hankkeen edistäminen (tiedotus- ja muistolautakunnan luominen). Puolan baptistikristittyjen kirkko Szczecinin kirkko vastaa investoinnin toteuttamisesta ja toteuttamisesta. Kirkko on elvytetyn infrastruktuurin omistaja. Kun hanke on saatu päätökseen, infrastruktuurin koko toiminnallisuutta voidaan käyttää ilman lisätoimia. Hakijalla on oltava riittävät tekniset, henkilöresurssit ja tietämys sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa hankkeen päättyessä (lisää: toteutettavuustutkimus, jakso 3.2.2.,3.2.4). (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Tema projekta p. „Mednarodni kulturni in kongresni center v ul. Stoisława 4 – revitalizacija zgodovinske baptistične cerkve v Szczecinu je rekonstrukcija in razširitev javne komunalne stavbe, od leta 1855, namenjena za potrebe verskega čaščenja. Izvedba naložbe bo ustvarila prostor, kjer se bodo izvajale socialne, kulturne in izobraževalne dejavnosti za zmanjšanje socialnih problemov, tj. revščine, brezposelnosti in težav, povezanih s starostjo, zlasti prebivalstva, ki živi na območju revitalizacije mesta Szczecin. Projekt se bo izvajal v eni fazi v obdobju od Q2018 do Q2020. Materialno področje uporabe vključuje naslednje elemente: naloga 1. Pripravljalno delo (delo, povezano z izvedbo študije izvedljivosti); Naloga 2. Gradbena dela, povezana z razširitvijo in rekonstrukcijo stavbe (vključno z ruševinami; zemeljska dela; gradbena dela; inštalacijska dela; zaključna dela; razvoj zemljišč); 3. naloga. Objekti objekta (dostava in namestitev opreme za invalide ter nakup potniškega žerjava); Naloga 4.Oprema objekta (nakup opreme: Predavalnica/sestanki, mladinska dvorana, otroška dvorana, župnijska pisarna (Cerch Office), kapela, romarska hiša ter nakup in namestitev nadzornih kamer; 5. naloga. Promocija projekta (ustvarjanje informativnega in spominskega odbora). Cerkev baptističnih kristjanov v Republiki Poljski Cerkev v Szczecinu bo odgovorna za izvedbo in izvedbo investicije. Cerkev bo lastnica oživljene infrastrukture. Ko bo projekt končan, bo mogoče v celoti izkoristiti funkcionalnost infrastrukture brez izvajanja dodatnih dejavnosti. Prosilec mora imeti ustrezne tehnične in človeške vire ter znanje za zagotovitev, da infrastruktura deluje ob koncu projekta (več: študija izvedljivosti, oddelek 3.2.2.,3.2.4). (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Předmět projektu P. „Mezinárodní kulturní a kongresové centrum ul. Stoisława 4 – revitalizace historického baptistického kostela ve Štětíně" je rekonstrukce a rozšíření budovy veřejných služeb z roku 1855 určené pro potřeby náboženského uctívání. Realizace investice vytvoří místo, kde budou prováděny sociální, kulturní a vzdělávací aktivity s cílem snížit sociální problémy, tj. chudobu, nezaměstnanost a problémy spojené se stářím, zejména obyvatelstvo žijící v oblasti revitalizace města Štětín. Projekt bude realizován v jedné fázi v období od Q2018 do Q2020. Věcná oblast působnosti zahrnuje tyto prvky: úkol 1.Přípravné práce (práce související s prováděním studie proveditelnosti); Úkol 2. Stavební práce související s rozšířením a rekonstrukcí budovy (včetně demoličních prací; zemní práce; stavební práce; montážní práce; dokončovací práce; rozvoj půdy); Úkol 3. Zařízení zařízení (dodání a instalace zařízení pro tělesně postižené a nákup jeřábu pro cestující); Úkol 4.Zařízení zařízení (nákup zařízení: Přednáškový sál/schůzky, sál pro mládež, dětský sál, farní kancelář (církevní kancelář), kaple, poutní dům a nákup a instalace monitorovacích kamer; Úkol 5. Podpora projektu (vytvoření informační a pamětní rady). Církev baptistických křesťanů v Polské republice Církev ve Štětíně bude odpovědná za realizaci a realizaci investice. Kostel bude vlastníkem revitalizované infrastruktury. Po dokončení projektu bude možné plně využívat funkčnost infrastruktury bez provedení dalších činností. Žadatel musí mít odpovídající technické, lidské zdroje a znalosti, aby zajistil provoz infrastruktury na konci projektu(více: studie proveditelnosti oddíl 3.2.2.,3.2.4). (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Projekto tema p. „Tarptautinis kultūros ir kongresų centras ul. Stoisława 4 – istorinės baptistų bažnyčios Ščecine atgaivinimas" – tai visuomeninio pastato, skirto religinio garbinimo poreikiams, rekonstrukcija ir pratęsimas nuo 1855 m. Įgyvendinant investicijas bus sukurta vieta, kurioje bus vykdoma socialinė, kultūrinė ir švietimo veikla siekiant sumažinti socialines problemas, t. y. skurdą, nedarbą ir su senatve susijusias problemas, ypač Ščecino miesto atgaivinimo srityje gyvenančius gyventojus. Projektas bus įgyvendinamas vienu etapu laikotarpiu nuo 2018 m. ketvirčio iki 2020 m. ketvirčio. Materialinė taikymo sritis apima šiuos elementus: 1 užduotį „Parengiamasis darbas“ (darbas, susijęs su galimybių studijos vykdymu); 2 užduotis. Statybos darbai, susiję su pastato išplėtimu ir rekonstrukcija (įskaitant griovimo darbus; žemės darbai; statybos darbai; montavimo darbai; apdailos darbai; žemės plėtra); Užduotis 3. Įrenginio įranga (įrangos neįgaliesiems pristatymas ir įrengimas bei keleivinio krano pirkimas); 4 užduotis.Įrenginio įranga (įrangos pirkimas: Paskaitų salė/posėdžiai, Jaunimo salė, Vaikų salė, parapijos biuras (Bažnyčios biuras), koplyčia, piligrimystės namai ir stebėjimo kamerų pirkimas ir įrengimas; Užduotis 5. Projekto skatinimas (informacijos ir atminimo valdybos sukūrimas). Baptistų krikščionių bažnyčia Lenkijos Respublikoje Ščecino bažnyčia bus atsakinga už investicijų įgyvendinimą ir įgyvendinimą. Bažnyčia bus atgaivintos infrastruktūros savininkė. Užbaigus projektą bus galima naudotis visomis infrastruktūros funkcijomis nevykdant papildomos veiklos. Pareiškėjas turi turėti pakankamai techninių, žmogiškųjų išteklių ir žinių, kad užtikrintų infrastruktūros eksploatavimą projekto pabaigoje(daugiau: galimybių studijos 3.2.2, 3.2.4 skirsnis. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets p. “Starptautiskais kultūras un kongresu centrs ul. Stoisława 4 — vēsturiskās baptistu baznīcas atdzīvināšana Ščecinā" ir sabiedriskās nozīmes ēkas rekonstrukcija un paplašināšana no 1855. gada, kas paredzēta reliģiskās pielūgsmes vajadzībām. Ieguldījumu īstenošana radīs vietu, kur tiks veikti sociālie, kultūras un izglītības pasākumi, lai samazinātu sociālās problēmas, t. i., nabadzību, bezdarbu un ar vecumu saistītās problēmas, jo īpaši iedzīvotājus, kas dzīvo Ščecinas pilsētas atdzīvināšanas zonā. Projekts tiks īstenots vienā posmā no 2018. gada ceturkšņa līdz 2020. gada ceturksnim. Materiālā darbības joma ietver šādus elementus: 1. uzdevums. Sagatavošanas darbs (darbs, kas saistīts ar priekšizpētes veikšanu); Uzdevums 2.Būvniecības darbi, kas saistīti ar ēkas paplašināšanu un rekonstrukciju (tai skaitā nojaukšanas darbi); zemes darbi; celtniecības darbi; uzstādīšanas darbi; apdares darbi; zemes apbūve); 3. uzdevums. Iekārtas (infrastruktūras piegāde un uzstādīšana invalīdiem un pasažieru celtņa iegāde); Uzdevums Nr. 4.Iekārtas aprīkojums (aprīkojuma iegāde: Lekciju zāle/sanāksmes, Jauniešu zāle, Bērnu zāle, pagasta birojs (Baznīcu birojs), kapela, Svētceļojumu nams un monitoringa kameru iegāde un uzstādīšana; 5. uzdevums. Projekta popularizēšana (informācijas un piemiņas padomes izveide). Baptistu kristiešu baznīca Polijas Republikā Ščecinas baznīca būs atbildīga par investīciju īstenošanu un īstenošanu. Baznīca būs atjaunotās infrastruktūras īpašniece. Kad projekts būs pabeigts, būs iespējams izmantot pilnu infrastruktūras funkcionalitāti, neveicot papildu darbības. Pieteikuma iesniedzējam ir atbilstoši tehniskie resursi, cilvēkresursi un zināšanas, lai nodrošinātu infrastruktūras darbību projekta beigās (vairāk: priekšizpētes 3.2.2.,3.2.4. iedaļa. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Темата на проекта п. „Международен културен и конгресен център в ул. „Стоаслава 4 — съживяване на историческата баптистка църква в Шчечин“ е реконструкцията и разширяването на сградата за обществено ползване, от 1855 г., предназначена за нуждите на религиозното богослужение. Реализирането на инвестицията ще създаде място, където ще се осъществяват социални, културни и образователни дейности за намаляване на социалните проблеми, т.е. бедността, безработицата и проблемите, свързани със старостта, по-специално населението, живеещо в района на съживяване на град Шчечин. Проектът ще бъде реализиран на един етап в периода от първото тримесечие на 2018 г. до третото тримесечие на 2020 г. Материалният обхват включва следните елементи: задача 1. Подготвителна работа (работа, свързана с изпълнението на предпроектно проучване); Задача 2.Строителни работи, свързани с разширението и реконструкцията на сградата (включително строителни работи; земни работи; строителни и монтажни работи; монтажни работи; довършителни работи; развитие на земята); Задача 3. Съоръжения на съоръжението (доставка и монтаж на оборудване за инвалиди и закупуване на пътнически кран); Задача 4.Оборудване на съоръжението (закупуване на оборудване: Лекционна зала/заседания, младежка зала, детска зала, енорийски офис (църковна служба), параклис, поклонническа къща и закупуване и инсталиране на камери за наблюдение); Задача 5. Популяризиране на проекта (създаване на информационен и възпоменателен съвет). Църквата на баптистките християни в Република Полша Църквата в Шчечин ще отговаря за осъществяването и осъществяването на инвестицията. Църквата ще бъде собственик на обновената инфраструктура. След като проектът бъде завършен, ще бъде възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, без да се извършват допълнителни дейности. Заявителят трябва да разполага с подходящи технически, човешки ресурси и знания, за да гарантира, че инфраструктурата функционира в края на проекта(още: проучване за осъществимост, раздел 3.2.2.,3.2.4). (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt témája p. „Nemzetközi Kulturális és Kongresszusi Központ ul. Stoisława 4 – a történelmi baptista templom újjáélesztése Szczecinben" a közműépület rekonstrukciója és bővítése 1855-től, a vallási istentisztelet szükségleteinek kielégítésére. A beruházás megvalósítása olyan helyet teremt, ahol szociális, kulturális és oktatási tevékenységeket folytatnak a társadalmi problémák – például a szegénység, a munkanélküliség és az időskorral kapcsolatos problémák – csökkentése érdekében, különös tekintettel a Szczecin város revitalizációja területén élő lakosságra. A projekt végrehajtására a 2018 negyedéve és 2020 negyedéve közötti időszakban egy szakaszban kerül sor. Az anyagkör a következő elemeket foglalja magában: 1. feladat Előkészítő munka (a megvalósíthatósági tanulmány végrehajtásához kapcsolódó munka); Feladat 2. Az épület bővítésével és rekonstrukciójával kapcsolatos építési munkák (beleértve a bontási munkálatokat is; földmunkák; építési munkák; telepítési munkák; befejező munkák; földfejlesztés); 3. feladat. A létesítmény létesítményei (a mozgáskorlátozottak számára szolgáló berendezések szállítása és felszerelése, valamint utasdaru beszerzése); 4. feladat A létesítmény felszerelése (berendezések beszerzése: Előadóterem/találkozók, ifjúsági terem, gyermekterem, plébániahivatal (egyházi iroda), kápolna, zarándokház, megfigyelő kamerák beszerzése és telepítése; 5. feladat. A projekt népszerűsítése (tájékoztató és emléktábla létrehozása). A Keresztelő Keresztények Egyháza a Lengyel Köztársaságban A szczecini egyház felelős a beruházás megvalósításáért és végrehajtásáért. A templom lesz a megújult infrastruktúra tulajdonosa. A projekt befejezése után az infrastruktúra teljes funkcionalitását további tevékenységek végzése nélkül is ki lehet használni. A kérelmezőnek megfelelő technikai, emberi erőforrásokkal és ismeretekkel kell rendelkeznie annak biztosításához, hogy az infrastruktúra a projekt végén működőképes legyen (többek között: megvalósíthatósági tanulmány 3.2.2., 3.2.4. szakasz. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Ábhar an tionscadail p. “An tIonad Idirnáisiúnta Cultúir agus Comhdhála ag ul. Is é Stoisława 4 — athbheochan na hEaglaise Baiste stairiúla in Szczecin" an foirgneamh fóntais phoiblí a atógáil agus a leathnú, ó 1855, atá beartaithe do riachtanais adhartha reiligiúnaigh. Cruthóidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta áit ina ndéanfar gníomhaíochtaí sóisialta, cultúrtha agus oideachais chun fadhbanna sóisialta a laghdú, i.e. bochtaineacht, dífhostaíocht agus fadhbanna a bhaineann le seanaois, go háirithe an daonra atá ina gcónaí i réimse athbheochan chathair Szczecin. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm in aon chéim amháin sa tréimhse ó Ráithe 2018 go R2020. Cuimsíonn an raon feidhme ábhartha na heilimintí seo a leanas: Tasc 1. Obair ullmhúcháin (obair a bhaineann le staidéar féidearthachta a chur i gcrích); Tasc 2.Oibreacha foirgníochta a bhaineann le síneadh agus atógáil an fhoirgnimh (lena n-áirítear oibreacha scartála; cré-oibreacha; obair thógála; oibreacha suiteála; oibreacha a chríochnú; forbairt talún); Tasc 3. Saoráidí na saoráide (trealamh a sheachadadh agus a shuiteáil le haghaidh daoine faoi mhíchumas agus craein phaisinéirí a cheannach); Tasc 4.Trealamh na saoráide (trealamh a cheannach: Halla léachta/cruinnithe, Halla na nÓg, Halla na Leanaí, Oifig an Pharóiste (Oifig na hEaglaise), Séipéal, Teach Oilithreachta agus ceamaraí monatóireachta a cheannach agus a shuiteáil); Tasc 5. An Tionscadal a chur chun cinn (bord faisnéise agus comórtha a chruthú). An Eaglais na Críostaithe Baiste i bPoblacht na Polainne Beidh an séipéal i Szczecin freagrach as cur i bhfeidhm agus cur i bhfeidhm na hinfheistíochta. Beidh an séipéal a bheith ar an úinéir an infreastruchtúir athbheochan. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, beifear in ann feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a úsáid gan gníomhaíochtaí breise a dhéanamh. Beidh acmhainní teicniúla, daonna agus eolas leordhóthanach ag an iarratasóir chun a áirithiú go mbeidh an bonneagar ag feidhmiú ag deireadh an tionscadail (dá mhéad: staidéar féidearthachta roinn 3.2.2.,3.2.4). (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet p. ”Internationellt kultur- och kongresscenter på ul. Stoisława 4 – vitalisering av den historiska baptistkyrkan i Szczecin” är återuppbyggnaden och förlängningen av den allmänna nyttobyggnaden, från 1855, avsedd för behov av religiös dyrkan. Genomförandet av investeringen kommer att skapa en plats där sociala, kulturella och utbildningsmässiga aktiviteter kommer att genomföras för att minska sociala problem, dvs. fattigdom, arbetslöshet och problem i samband med ålderdom, särskilt den befolkning som lever i området för vitalisering av staden Szczecin. Projektet kommer att genomföras i ett skede under perioden från Q2018 till Q2020. Det materiella tillämpningsområdet omfattar följande: uppgift 1.Förberedande arbete (arbete i samband med genomförandet av en genomförbarhetsstudie). Uppgift 2.Uppbyggnadsarbeten i samband med utbyggnad och ombyggnad av byggnaden (inklusive rivningsarbeten; jordarbeten; byggnadsarbeten; installationsarbete; efterbehandlingsarbeten; utveckling av mark). Uppgift 3. Anläggningar i anläggningen (leverans och installation av utrustning för funktionshindrade och inköp av en passagerarkran). Uppgift 4.Utrustning av anläggningen (inköp av utrustning: Föreläsningssal/möten, ungdomshall, barnhall, församlingskontor (kyrkokontoret), kapell, Pilgrimshus samt inköp och installation av övervakningskameror); Uppgift 5. Främjande av projektet (inrättande av en informations- och minnestavla). Kyrkan i Szczecin kommer att ansvara för genomförandet och genomförandet av investeringen. Kyrkan kommer att vara ägare till den vitaliserade infrastrukturen. När projektet är klart kommer det att vara möjligt att utnyttja infrastrukturens fulla funktionalitet utan att utföra ytterligare aktiviteter. Sökanden ska ha tillräckliga tekniska resurser, personalresurser och kunskaper för att säkerställa att infrastrukturen är i drift vid projektets slut(mer: genomförbarhetsstudie avsnitt 3.2.2.,3.2.4). (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekti teema lk. „Rahvusvaheline kultuuri- ja kongressikeskus ul. Stoisława 4 – ajaloolise baptisti kiriku taaselustamine Szczecinis" on alates 1855. aastast avaliku sektori hoone rekonstrueerimine ja laiendamine, mis on mõeldud usulise jumalateenistuse vajadustele. Investeeringu rakendamisega luuakse koht, kus viiakse läbi sotsiaalseid, kultuurilisi ja hariduslikke tegevusi, et vähendada sotsiaalseid probleeme, st vaesust, töötust ja vanadusega seotud probleeme, eelkõige Szczecini linna taaselustamise piirkonnas elavat elanikkonda. Projekt viiakse ellu ühes etapis ajavahemikus 2018. aasta kvartal kuni 2020. aasta kvartal. Materiaalne kohaldamisala hõlmab järgmisi elemente: ülesanne 1. Ettevalmistav töö (teostatavusuuringu läbiviimisega seotud töö); Ülesanne 2. Ehitise laiendamise ja rekonstrueerimisega seotud ehitustööd (sh lammutustööd; pinnasetööd; ehitustööd; paigaldustööd; viimistlustööd; maa arendamine); 3. ülesanne. Rajatise rajatised (invaliidsete seadmete tarnimine ja paigaldamine ning reisikraana ostmine); Ülesanne 4.Projekti varustus (seadmete ostmine: Loengusaal/koosolekud, Noortehall, lastesaal, vallavalitsus (kirikukontor), kabel, palverännakumaja ning seirekaamerate ostmine ja paigaldamine; 5. ülesanne. Projekti edendamine (teabe- ja mälestuskogu loomine). Poola Vabariigi baptistikristlaste kirik Szczecini kirik vastutab investeeringu rakendamise ja rakendamise eest. Kirik on taaselustatud infrastruktuuri omanik. Kui projekt on lõpule viidud, on võimalik kasutada taristu kõiki funktsioone ilma täiendavate tegevusteta. Taotlejal peavad olema piisavad tehnilised vahendid, inimressursid ja teadmised, et tagada taristu toimimine projekti lõpus(rohkem: teostatavusuuringu punkt 3.2.2, 3.2.4). (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.09.03.00-32-0031/18
    0 references