EXHIBITIONS 2017-2019 (Q14905)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q14905 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXHIBITIONS 2017-2019 |
Project Q14905 in Czech Republic |
Statements
4,162,500.0 Czech koruna
0 references
8,325,000.0 Czech koruna
0 references
50 percent
0 references
23 March 2017
0 references
23 December 2019
0 references
30 November 2019
0 references
SMS CZ, s.r.o.
0 references
33701
0 references
Účastí na zahraničních výstavách se snažíme upevnit pozici na stávajících trzích a získávat trhy nové. Snažíme se zachovat úroveň vývozu našich výrobku popřípadě o mírné zvýšení objemu vyvážených výrobků. Vzhledem k neustálému vývoji našich strojů musíme neustále seznamovat na stávajících trzích z novými, nebo modernizovanými stroji . Dále se snažíme vystavovat na trzích nových. a. (Czech)
0 references
By participating in foreign exhibitions, we are trying to consolidate the position in existing markets and acquire new markets. We strive to maintain the level of exports of our products or a slight increase in the volume of exported products. Due to the constant development of our machines, we must constantly familiarise ourselves in the existing markets with new or modernised machines. We also try to exhibit new markets. a. (English)
22 October 2020
0.0634735229261373
0 references
En participant à des expositions étrangères, nous essayons de consolider la position sur les marchés existants et de gagner de nouveaux marchés. Nous essayons de maintenir le niveau des exportations de nos produits ou une légère augmentation du volume des produits exportés. En raison du développement constant de nos machines, nous devons constamment introduire les marchés existants à partir de machines nouvelles ou modernisées. Nous essayons également d’exposer sur de nouveaux marchés. (French)
28 November 2021
0 references
Durch die Teilnahme an ausländischen Ausstellungen versuchen wir, die Position in bestehenden Märkten zu konsolidieren und neue Märkte zu gewinnen. Wir versuchen, das Niveau der Exporte unserer Produkte oder eine leichte Zunahme des Volumens der exportierten Produkte zu halten. Aufgrund der stetigen Entwicklung unserer Maschinen müssen wir die bestehenden Märkte von neuen oder modernisierten Maschinen ständig einführen. Wir versuchen auch, in neuen Märkten auszustellen. (German)
2 December 2021
0 references
Door deel te nemen aan buitenlandse tentoonstellingen proberen we de positie in bestaande markten te consolideren en nieuwe markten te winnen. Wij proberen het uitvoerniveau van onze producten te handhaven of een lichte toename van het volume van de geëxporteerde producten. Door de voortdurende ontwikkeling van onze machines moeten we voortdurend de bestaande markten van nieuwe of verbeterde machines introduceren. We proberen ook te exposeren in nieuwe markten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Partecipando a mostre estere, cerchiamo di consolidare la posizione nei mercati esistenti e conquistare nuovi mercati. Cerchiamo di mantenere il livello delle esportazioni dei nostri prodotti o un leggero aumento del volume dei prodotti esportati. Grazie al costante sviluppo delle nostre macchine, dobbiamo costantemente introdurre i mercati esistenti da macchine nuove o aggiornate. Cerchiamo anche di esporre in nuovi mercati. (Italian)
14 January 2022
0 references
Al participar en exposiciones extranjeras, tratamos de consolidar la posición en los mercados existentes y ganar nuevos mercados. Tratamos de mantener el nivel de exportación de nuestros productos o un ligero aumento en el volumen de productos exportados. Debido al constante desarrollo de nuestras máquinas, debemos introducir constantemente los mercados existentes de máquinas nuevas o mejoradas. También intentamos exhibir en nuevos mercados. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Ved at deltage i udenlandske udstillinger forsøger vi at konsolidere positionen på eksisterende markeder og erhverve nye markeder. Vi bestræber os på at opretholde eksportniveauet for vores produkter eller en lille stigning i mængden af eksporterede produkter. På grund af den konstante udvikling af vores maskiner skal vi hele tiden gøre os bekendt med nye eller moderniserede maskiner på de eksisterende markeder. Vi forsøger også at udstille nye markeder. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Συμμετέχοντας σε ξένες εκθέσεις, προσπαθούμε να εδραιώσουμε τη θέση στις υπάρχουσες αγορές και να αποκτήσουμε νέες αγορές. Προσπαθούμε να διατηρήσουμε το επίπεδο των εξαγωγών των προϊόντων μας ή μια μικρή αύξηση του όγκου των εξαγόμενων προϊόντων. Λόγω της συνεχούς ανάπτυξης των μηχανημάτων μας, πρέπει συνεχώς να εξοικειωθούμε στις υπάρχουσες αγορές με νέες ή εκσυγχρονισμένες μηχανές. Προσπαθούμε επίσης να εκθέσουμε νέες αγορές. (Greek)
3 July 2022
0 references
Sudjelovanjem na inozemnim izložbama nastojimo učvrstiti poziciju na postojećim tržištima i steći nova tržišta. Nastojimo održati razinu izvoza naših proizvoda ili blago povećanje obujma izvezenih proizvoda. Zbog stalnog razvoja naših strojeva moramo se na postojećim tržištima stalno upoznavati s novim ili moderniziranim strojevima. Također pokušavamo izložiti nova tržišta. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Prin participarea la expoziții străine, încercăm să consolidăm poziția pe piețele existente și să dobândim piețe noi. Ne străduim să menținem nivelul exporturilor produselor noastre sau o ușoară creștere a volumului de produse exportate. Datorită dezvoltării constante a mașinilor noastre, trebuie să ne familiarizăm în mod constant pe piețele existente cu mașini noi sau modernizate. De asemenea, încercăm să expunem noi piețe. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Účasťou na zahraničných výstavách sa snažíme upevniť pozíciu na existujúcich trhoch a získať nové trhy. Snažíme sa udržať úroveň vývozu našich výrobkov alebo mierne zvýšenie objemu vyvážaných výrobkov. Vzhľadom na neustály vývoj našich strojov sa musíme na existujúcich trhoch neustále zoznámiť s novými alebo modernizovanými strojmi. Snažíme sa tiež vystavovať nové trhy. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Billi nipparteċipaw f’wirjiet barranin, qed nippruvaw nikkonsolidaw il-pożizzjoni fis-swieq eżistenti u niksbu swieq ġodda. Aħna nistinkaw biex inżommu l-livell ta’ esportazzjonijiet tal-prodotti tagħna jew żieda żgħira fil-volum ta’ prodotti esportati. Minħabba l-iżvilupp kostanti tal-magni tagħna, irridu kontinwament jiffamiljarizzaw lilna nfusna fis-swieq eżistenti ma ‘magni ġodda jew modernizzati. Aħna nippruvaw ukoll li juru swieq ġodda. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Ao participar em exposições estrangeiras, estamos a tentar consolidar a posição nos mercados existentes e adquirir novos mercados. Esforçamo-nos por manter o nível de exportações dos nossos produtos ou um ligeiro aumento no volume de produtos exportados. Devido ao constante desenvolvimento das nossas máquinas, devemos familiarizar-nos constantemente nos mercados existentes com máquinas novas ou modernizadas. Também tentamos exibir novos mercados. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Osallistumalla ulkomaisiin näyttelyihin pyrimme vahvistamaan asemaamme nykyisillä markkinoilla ja hankkimaan uusia markkinoita. Pyrimme säilyttämään tuotteidemme viennin tason tai kasvattamaan hieman vientituotteiden määrää. Koneidemme jatkuvan kehityksen vuoksi meidän on jatkuvasti perehdyttävä nykyisiin markkinoihin uusiin tai nykyaikaistettuihin koneisiin. Yritämme myös esitellä uusia markkinoita. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Uczestnicząc w zagranicznych wystawach staramy się umocnić pozycję na istniejących rynkach i pozyskać nowe rynki. Staramy się utrzymać poziom eksportu naszych produktów lub niewielki wzrost ilości eksportowanych produktów. Ze względu na ciągły rozwój naszych maszyn, musimy stale zapoznać się na istniejących rynkach z nowymi lub modernizowanymi maszynami. Staramy się również wystawiać nowe rynki. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
S sodelovanjem na tujih razstavah poskušamo utrditi položaj na obstoječih trgih in pridobiti nove trge. Prizadevamo si ohraniti raven izvoza naših izdelkov ali rahlo povečanje obsega izvoženih izdelkov. Zaradi nenehnega razvoja naših strojev se moramo na obstoječih trgih nenehno seznanjati z novimi ali moderniziranimi stroji. Prav tako poskušamo razstavljati nove trge. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Dalyvaudami užsienio parodose, stengiamės konsoliduoti pozicijas esamose rinkose ir įgyti naujų rinkų. Mes siekiame išlaikyti savo produktų eksporto lygį arba šiek tiek padidinti eksportuojamų produktų kiekį. Dėl nuolatinės mūsų mašinų plėtros turime nuolat susipažinti su naujomis ar modernizuotomis mašinomis esamose rinkose. Mes taip pat stengiamės eksponuoti naujas rinkas. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Piedaloties ārvalstu izstādēs, mēs cenšamies nostiprināt pozīciju esošajos tirgos un iegūt jaunus tirgus. Mēs cenšamies saglabāt mūsu produktu eksporta līmeni vai nelielu eksportēto produktu apjoma pieaugumu. Pateicoties mūsu mašīnu pastāvīgajai attīstībai, mums ir pastāvīgi jāiepazīstas esošajos tirgos ar jaunām vai modernizētām mašīnām. Mēs arī cenšamies eksponēt jaunus tirgus. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Участвайки в чуждестранни изложения, ние се опитваме да консолидираме позицията на съществуващите пазари и да придобием нови пазари. Стремим се да поддържаме нивото на износ на нашите продукти или леко увеличение на обема на изнасяните продукти. Поради постоянното развитие на нашите машини, ние трябва постоянно да се опознаваме на съществуващите пазари с нови или модернизирани машини. Също така се опитваме да покажем нови пазари. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
Külföldi kiállításokon való részvétellel igyekszünk megszilárdítani a meglévő piacok pozícióját és új piacokat szerezni. Arra törekszünk, hogy fenntartsuk termékeink exportszintjét vagy az exportált termékek mennyiségének enyhe növekedését. Gépeink folyamatos fejlődése miatt folyamatosan meg kell ismerkednünk a meglévő piacokon új vagy korszerűsített gépekkel. Igyekszünk új piacokat is kimutatni. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Trí pháirt a ghlacadh i dtaispeántais eachtracha, táimid ag iarraidh an seasamh sna margaí atá ann cheana a chomhdhlúthú agus margaí nua a fháil. Déanaimid ár ndícheall leibhéal onnmhairí ár dtáirgí a choimeád ar bun nó méadú beag ar líon na dtáirgí a onnmhairítear. Mar gheall ar fhorbairt leanúnach ár n-innill, ní mór dúinn muid féin a chur ar an eolas i gcónaí sna margaí atá ann cheana féin le meaisíní nua nó nuachóirithe. Déanaimid iarracht freisin margaí nua a thaispeáint. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Genom att delta i utländska utställningar försöker vi konsolidera positionen på befintliga marknader och förvärva nya marknader. Vi strävar efter att bibehålla exportnivån för våra produkter eller en liten ökning av volymen exporterade produkter. På grund av den ständiga utvecklingen av våra maskiner måste vi ständigt bekanta oss med nya eller moderniserade maskiner på de befintliga marknaderna. Vi försöker också ställa ut nya marknader. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Osaledes välisnäitustel, püüame tugevdada positsiooni olemasolevatel turgudel ja omandada uusi turge. Püüame säilitada oma toodete ekspordi taset või eksporditavate toodete mahu mõningast kasvu. Tänu meie masinate pidevale arengule peame pidevalt tutvuma olemasolevate turgudega uute või moderniseeritud masinatega. Samuti püüame eksponeerida uusi turge. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/16_047/0007854
0 references